legals july 23, 2014

3
BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TEN WEDNESDAY, JULY 23, 2014 Legal Notices (continued on the next page) CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTA SUMMARY FINANCIAL REPORT The purpose of this report is to provide a summary of financial information concerning the City of Belle Plaine to interested citizens. The complete financial statements may be examined at the City of Belle Plaine, 218 Meridian St N. Questions about this report should be directed to Dawn Meyer, Finance Director, 952-873-5553. The following summaries are from the general purpose financial statements of the City for the years ended December 31, 2013 and 2012. The right hand column shows the percentage change in dollars between the two years. STATEMENT OF REVENUES, EXPENDITURES AND GOVERNMENTAL FUNDS Percent Increase Total 2013 Total 2012 (Decrease) REVENUES Taxes $4,662,865 $4,396,067 6.07% Licenses and permits 113,297 107,079 5.81% Intergovernmental 755,304 352,552 114.24% Charges for services 394,972 379,459 4.09% Fines and forfeitures 50,046 66,941 (-25.24%) Special assessments 536,133 476,524 12.51% Miscellaneous 169,619 236,038 (-28.14%) TOTAL REVENUES 6,682,236 6,014,660 11.10% EXPENDITURES Current General government 770,097 732,545 5.13% Public safety 1,603,343 1,651,229 (-2.90%) Public works 782,304 699,459 11.84% Culture and recreation 316,705 246,991 28.23% Housing and economic development 71,138 95,749 (-25.70%) Capital outlay General government 34,614 32,376 6.91% Public safety 74,300 87,277 (-14.87%) Public works 1,828,309 3,392,310 (-46.10%) Culture and recreation 72,000 164,181 (-56.15%) Housing and economic development 36,255 163,436 (-77.82%) Debt service Principal 1,395,890 1,024,675 36.23% Interest and other 239,678 239,314 0.15% TOTAL EXPENDITURES 7,224,633 8,529,542 (-15.30%) EXCESS (DEFICIENCY) OF REVENUES OVER (UNDER) EXPENDITURES (542,397) (2,514,882) (-78.43%) OTHER FINANCING SOURCES (USES) Transfers in 1,319,254 856,153 54.09% Bonds issued 1,190,000 3,065,000 (-61.17%) Capital lease proceeds 124,465 (-100.00%) Transfers out (1,250,384) (787,283) 58.82% TOTAL OTHER FINANCING SOURCES (USES) 1,258,870 3,258,335 (-61.36%) NET CHANGE IN FUND BALANCES 716,473 743,453 (-3.63%) FUND BALANCES, JANUARY 1 8,824,744 8,081,291 9.20% FUND BALANCES, DECEMBER 31 $9,541,217 $8,824,744 8.12% The complete financial report is available at www.belleplainemn.com or in the Finance Department, City of Belle Plaine, which includes the detail of this published report. CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTA STATEMENTS OF NET POSITION - PROPRIETARY FUNDS December 31, 2013 203 204 Sewer Water Totals ASSETS CURRENT ASSETS Cash and temporary investments $427,811 $1,016,829 $1,444,640 Cash with fiscal agent - 4,041,204 4,041,204 Receivables Interest - 108 108 Accounts 119,947 143,292 263,239 Special assessments - current 3,003 2,225 5,228 TOTAL CURRENT ASSETS 550,761 5,203,658 5,754,419 NONCURRENT ASSETS Special assessments - noncurrent 8,783 5,855 14,638 Capital assets Land 195,492 76,386 271,878 Equipment 264,352 63,264 327,616 Infrastructure 17,611,833 14,822,654 32,434,487 Total capital assets, cost 18,071,677 14,962,304 33,033,981 Less accumulated depreciation (3,365,153) (3,257,278) (6,622,431) Net capital assets 14,706,524 11,705,026 26,411,550 TOTAL NONCURRENT ASSETS 14,715,307 11,710,881 26,426,188 TOTAL ASSETS 15,266,068 16,914,539 32,180,607 LIABILITIES CURRENT LIABILITIES Accounts payable $45,746 $43,330 $89,076 Accrued salaries payable 4,638 3,194 7,832 Accrued interest payable 59,566 113,174 172,740 Due to other governments 3 2,206 2,209 Compensated absences payable - current portion 13,340 7,615 20,955 Bonds payable - current portion 743,680 300,000 1,043,680 TOTAL CURRENT LIABILITIES 866,973 469,519 1,336,492 NONCURRENT LIABILITIES Compensated absences - noncurrent portion 13,533 7,704 21,237 Bonds payable - noncurrent portion 6,129,199 8,655,000 14,784,199 TOTAL NONCURRENT LIABILITIES 6,142,732 8,662,704 14,805,436 TOTAL LIABILITIES 7,009,705 9,132,223 16,141,928 NET POSITION Net investment in capital assets 7,833,645 6,791,230 14,624,875 Unrestricted 422,718 991,086 1,413,804 TOTAL NET POSITION $8,256,363 $7,782,316 $16,038,679 CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTA STATEMENTS OF REVENUES, EXPENSES AND CHANGES IN NET POSITION - PROPRIETARY FUNDS December 31, 2013 Business-type Activities - Major Enterprise Funds 203 204 Sewer Water Totals OPERATING REVENUES Charges for service $1,109,117 $799,681 $1,908,798 OPERATING EXPENSES Personal services 346,166 255,883 602,049 Supplies 25,987 22,282 48,269 Other services and charges 124,705 45,023 169,728 Repair and maintenance 58,255 95,878 154,133 Utilities 58,991 95,077 154,068 Insurance 30,231 14,107 44,338 Depreciation 458,299 406,405 864,704 TOTAL OPERATING EXPENSES 1,102,634 934,655 2,037,289 OPERATING INCOME (LOSS) 6,483 (134,974) (128,491) NONOPERATING REVENUES (EXPENSES) Connection fees 71,574 56,560 128,134 Interest income - 7,547 7,547 Miscellaneous 281 274 555 Interest expense (172,658) (274,840) (447,498) TOTAL NONOPERATING REVENUES (EXPENSES) (100,803) (210,459) (311,262) LOSS BEFORE CONTRIBUTIONS AND TRANSFERS (94,320) (345,433) (439,753) CAPITAL CONTRIBUTIONS - GOVERNMENTAL FUNDS 159,206 202,362 361,568 TRANSFERS OUT (30,372) (38,498) (68,870) CHANGE IN NET POSITION 34,514 (181,569) (147,055) NET POSITION, JANUARY 1 8,221,849 7,963,885 16,185,734 NET POSITION, DECEMBER 31 $8,256,363 $7,782,316 $16,038,679 CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTA STATEMENTS OF CASH FLOWS - PROPRIETARY FUNDS December 31, 2013 Business-type Activities - Major Enterprise Funds 203 204 Sewer Water Totals CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Receipts from customers and users $1,100,787 $797,086 $1,897,873 Payments to suppliers (295,392) (273,094) (568,486) Payments to employees (352,177) (260,444) (612,621) NET CASH PROVIDED BY OPERATING ACTIVITIES 453,218 263,548 716,766 CASH FLOWS FROM NONCAPITAL FINANCING ACTIVITIES Transfers to other funds (30,372) (38,498) (68,870) CASH FLOWS FROM CAPITAL FINANCING ACTIVITIES Connection fees received 71,574 56,560 128,134 Interest paid on bonds (179,214) (271,935) (451,149) Bond issuance costs paid - - - Principal paid on bonds (725,110) (280,000) (1,005,110) NET CASH USED BY CAPITAL FINANCING ACTIVITIES (832,750) (495,375) (1,328,125) CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Increase (decrease) in fair value of investments - (150) (150) NET DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS (409,904) (270,475) (680,379) CASH AND CASH EQUIVALENTS, JANUARY 1 837,715 1,287,304 2,125,019 CASH AND CASH EQUIVALENTS, DECEMBER 31 $427,811 $1,016,829 $1,444,640 Published in the Belle Plaine Herald on Wednesday, July 23, 2014. STATE OF MINNESOTA COUNTY OF SCOTT DISTRICT COURT FIRST JUDICIAL DISTRICT PROBATE DIVISION Court File No.: 70-PR-14-11288 NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF WILL AND APPOINTMENT OF PERSONAL REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS In Re: Estate of Bernice Theresa Collins, a/k/a Bernice T. Collins Deceased. Notice is given that an application for informal probate of the Dece- dent’s Last Will and Testament dated August 1, 2000, has been filed with the Registrar. The Application has been granted. Any objections may be filed with this Court and will be heard by the Court after proper notice of hearing. Notice is also given that the Regis- trar has informally appointed Lorie Ann Beerling, whose address is 2320 Jennifer Lane, Shakopee, Minnesota 55379, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee, or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. Unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal repre- sentative has full power to adminis- ter the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate. Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) ALL CRED- ITORS having claims against the Es- tate are required to present the claims to the personal representative or to the Court administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred. Dated: July 14, 2014 Filed in Scott County Courts July 14, 2014 Heather M. Kendall Registrar Delores A. Beussmann Deputy Court Administrator Heather L. L. Koering, #30394X Eastlund, Solstad, Cade, Hutchin- son & Ysebaert, Ltd. 4200 County Rd. 42 W. Savage, MN 55378 (952) 894-6400 Published in the Belle Plaine Her- ald on Wednesdays, July 16 and 23, 2014. LEGAL NOTICE The Scott County Board of Com- missioners has determined that an Environmental Impact Statement (EIS) is required for the Merriam Junction Sands Proposed Min- ing Operation. The Scott County Board of Commissioners approved the Final Scoping Decision Docu- ment on June 3, 2014. The EIS will provide a project description, possible alternatives, and identify potential significant environmen- tal effects. It has been determined that the EIS will further analyze most issues identified in an Envi- ronmental Assessment Worksheet such as: surface water, groundwa- ter, wildlife, vegetation, erosion, traffic, noise, air quality, and land use compatibility. The Final scoping decision docu- ment is available on the Scott County Website at www.co.scott. mn.us under Parks Library Envi- ronment/Environment/Environ- mental Review/Merriam Junction Environmental Impact Statement (EIS). Please contact Kate Sed- lacek at 952-496-8351 or ksed- [email protected] to receive a copy of the Final scoping decision document by mail or e-mail. Published in the Belle Plaine Her- ald on Wednesday, July 23, 2014. PUBLIC ACCURACY TEST OF ELECTION EQUIPMENT ON THURSDAY, JULY 31, 2014, A PUBLIC ACCURACY TEST OF THE ELECTRONIC VOTING EQUIPMENT WILL BE HELD FOR THE PRECINCTS LISTED BELOW. THE PUBLIC ACCURA- CY TEST WILL BE HELD IN THE TOWNSHIP HALL CONFERENCE ROOM IN THE ADMINISTRA- TION BUILDING ON THE SEC- OND FLOOR OF THE CARVER COUNTY COURTHOUSE AT 2:30 PM AND 6:30 PM. IF YOU WOULD LIKE TO WIT- NESS THIS DEMONSTRATION, YOU ARE WELCOME TO DO SO AT THE ABOVE MENTIONED LOCATION. PARTICIPATING PRECINCTS (TIMES WILL VARY): BENTON TOWNSHIP CAMDEN TOWNSHIP DAHLGREN TOWNSHIP HANCOCK TOWNSHIP HOLLYWOOD TOWNSHIP SAN FRANCISCO TOWNSHIP WACONIA TOWNSHIP WATERTOWN TOWNSHIP YOUNG AMERICA TOWNSHIP CITY OF CARVER CITY OF COLOGNE CITY OF HAMBURG CITY OF MAYER CITY OF NEW GERMANY CITY OF NORWOOD YOUNG AMERICA Published in the Belle Plaine Herald on Wednesdays, July 23, 2014.

Upload: belle-plaine-herald

Post on 01-Apr-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Legals july 23, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TEN wEDNESDAy, juLy 23, 2014

Legal Notices(continued on the next page)

CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTASUMMARY FINANCIAL REPORT

The purpose of this report is to provide a summary of financial information

concerning the City of Belle Plaine to interested citizens. The complete financial statements may be examined at the

City of Belle Plaine, 218 Meridian St N.Questions about this report should be directed to

Dawn Meyer, Finance Director, 952-873-5553.

The following summaries are from the general purpose financial statements of the City for the years ended December 31, 2013 and 2012.

The right hand column shows the percentage change in dollars between the two years.

STATEMENT OF REVENUES, EXPENDITURES AND GOVERNMENTAL FUNDS

Percent Increase Total 2013 Total 2012 (Decrease)REVENuES Taxes $4,662,865 $4,396,067 6.07% Licenses and permits 113,297 107,079 5.81% Intergovernmental 755,304 352,552 114.24% Charges for services 394,972 379,459 4.09% Fines and forfeitures 50,046 66,941 (-25.24%) Special assessments 536,133 476,524 12.51% Miscellaneous 169,619 236,038 (-28.14%) TOTAL REVENuES 6,682,236 6,014,660 11.10% EXPENDITuRES Current General government 770,097 732,545 5.13% Public safety 1,603,343 1,651,229 (-2.90%) Public works 782,304 699,459 11.84% Culture and recreation 316,705 246,991 28.23% Housing and economic development 71,138 95,749 (-25.70%) Capital outlay General government 34,614 32,376 6.91% Public safety 74,300 87,277 (-14.87%) Public works 1,828,309 3,392,310 (-46.10%) Culture and recreation 72,000 164,181 (-56.15%) Housing and economic development 36,255 163,436 (-77.82%) Debt service Principal 1,395,890 1,024,675 36.23% Interest and other 239,678 239,314 0.15% TOTAL EXPENDITuRES 7,224,633 8,529,542 (-15.30%) EXCESS (DEFICIENCy) OF REVENuES OVER (uNDER) EXPENDITuRES (542,397) (2,514,882) (-78.43%) OTHER FINANCING SOuRCES (uSES) Transfers in 1,319,254 856,153 54.09% Bonds issued 1,190,000 3,065,000 (-61.17%) Capital lease proceeds 124,465 (-100.00%) Transfers out (1,250,384) (787,283) 58.82% TOTAL OTHER FINANCING SOuRCES (uSES) 1,258,870 3,258,335 (-61.36%) NET CHANGE IN FuND BALANCES 716,473 743,453 (-3.63%) FuND BALANCES, jANuARy 1 8,824,744 8,081,291 9.20% FuND BALANCES, DECEMBER 31 $9,541,217 $8,824,744 8.12% The complete financial report is available at www.belleplainemn.com or in the Finance Department, City of Belle Plaine, which includes the detail of this published report.

CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTA STATEMENTS OF NET POSITION - PROPRIETARY FUNDS December 31, 2013 203 204 Sewer water TotalsASSETS CuRRENT ASSETS Cash and temporary investments $427,811 $1,016,829 $1,444,640 Cash with fiscal agent - 4,041,204 4,041,204 Receivables Interest - 108 108 Accounts 119,947 143,292 263,239 Special assessments - current 3,003 2,225 5,228 TOTAL CuRRENT ASSETS 550,761 5,203,658 5,754,419 NONCuRRENT ASSETS Special assessments - noncurrent 8,783 5,855 14,638 Capital assets Land 195,492 76,386 271,878 Equipment 264,352 63,264 327,616 Infrastructure 17,611,833 14,822,654 32,434,487 Total capital assets, cost 18,071,677 14,962,304 33,033,981 Less accumulated depreciation (3,365,153) (3,257,278) (6,622,431)

Net capital assets 14,706,524 11,705,026 26,411,550 TOTAL NONCuRRENT ASSETS 14,715,307 11,710,881 26,426,188 TOTAL ASSETS 15,266,068 16,914,539 32,180,607 LIABILITIES CuRRENT LIABILITIES Accounts payable $45,746 $43,330 $89,076 Accrued salaries payable 4,638 3,194 7,832 Accrued interest payable 59,566 113,174 172,740 Due to other governments 3 2,206 2,209 Compensated absences payable - current portion 13,340 7,615 20,955 Bonds payable - current portion 743,680 300,000 1,043,680 TOTAL CuRRENT LIABILITIES 866,973 469,519 1,336,492 NONCuRRENT LIABILITIES Compensated absences - noncurrent portion 13,533 7,704 21,237 Bonds payable - noncurrent portion 6,129,199 8,655,000 14,784,199

TOTAL NONCuRRENT LIABILITIES 6,142,732 8,662,704 14,805,436 TOTAL LIABILITIES 7,009,705 9,132,223 16,141,928 NET POSITION Net investment in capital assets 7,833,645 6,791,230 14,624,875 unrestricted 422,718 991,086 1,413,804 TOTAL NET POSITION $8,256,363 $7,782,316 $16,038,679

CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTASTATEMENTS OF REVENUES, EXPENSES AND

CHANGES IN NET POSITION - PROPRIETARY FUNDSDecember 31, 2013

Business-type Activities - Major Enterprise Funds 203 204 Sewer water Totals OPERATING REVENuES Charges for service $1,109,117 $799,681 $1,908,798 OPERATING EXPENSES Personal services 346,166 255,883 602,049 Supplies 25,987 22,282 48,269 Other services and charges 124,705 45,023 169,728 Repair and maintenance 58,255 95,878 154,133 utilities 58,991 95,077 154,068 Insurance 30,231 14,107 44,338 Depreciation 458,299 406,405 864,704 TOTAL OPERATING EXPENSES 1,102,634 934,655 2,037,289 OPERATING INCOME (LOSS) 6,483 (134,974) (128,491) NONOPERATING REVENuES (EXPENSES) Connection fees 71,574 56,560 128,134 Interest income - 7,547 7,547 Miscellaneous 281 274 555 Interest expense (172,658) (274,840) (447,498) TOTAL NONOPERATING REVENuES (EXPENSES) (100,803) (210,459) (311,262) LOSS BEFORE CONTRIBuTIONS AND TRANSFERS (94,320) (345,433) (439,753) CAPITAL CONTRIBuTIONS - GOVERNMENTAL FuNDS 159,206 202,362 361,568 TRANSFERS OuT (30,372) (38,498) (68,870) CHANGE IN NET POSITION 34,514 (181,569) (147,055) NET POSITION, jANuARy 1 8,221,849 7,963,885 16,185,734 NET POSITION, DECEMBER 31 $8,256,363 $7,782,316 $16,038,679

CITY OF BELLE PLAINE, MINNESOTASTATEMENTS OF CASH FLOWS - PROPRIETARY FUNDS

December 31, 2013 Business-type Activities - Major Enterprise Funds 203 204 Sewer water Totals CASH FLOwS FROM OPERATING ACTIVITIES Receipts from customers and users $1,100,787 $797,086 $1,897,873 Payments to suppliers (295,392) (273,094) (568,486) Payments to employees (352,177) (260,444) (612,621) NET CASH PROVIDED By OPERATING ACTIVITIES 453,218 263,548 716,766 CASH FLOwS FROM NONCAPITAL FINANCING ACTIVITIES Transfers to other funds (30,372) (38,498) (68,870) CASH FLOwS FROM CAPITAL FINANCING ACTIVITIES Connection fees received 71,574 56,560 128,134 Interest paid on bonds (179,214) (271,935) (451,149) Bond issuance costs paid - - - Principal paid on bonds (725,110) (280,000) (1,005,110) NET CASH uSED By CAPITAL FINANCING ACTIVITIES (832,750) (495,375) (1,328,125) CASH FLOwS FROM INVESTING ACTIVITIES Increase (decrease) in fair value of investments - (150) (150) NET DECREASE IN CASH AND CASH EQuIVALENTS (409,904) (270,475) (680,379) CASH AND CASH EQuIVALENTS, jANuARy 1 837,715 1,287,304 2,125,019 CASH AND CASH EQuIVALENTS, DECEMBER 31 $427,811 $1,016,829 $1,444,640

Published in the Belle Plaine Herald on wednesday, july 23, 2014.

STATE OF MINNESOTACOUNTY OF SCOTTDISTRICT COURT

FIRST JUDICIAL DISTRICTPROBATE DIVISION

Court File No.: 70-PR-14-11288NOTICE OF INFORMAL PROBATE OF wILL AND

APPOINTMENT OF PERSONAL

REPRESENTATIVE AND NOTICE TO CREDITORS

In Re: Estate of Bernice Theresa Collins,a/k/a Bernice T. Collins

Deceased.Notice is given that an application

for informal probate of the Dece-dent’s Last will and Testament dated August 1, 2000, has been filed with the Registrar. The Application has been granted. Any objections may be filed with this Court and will be heard by the Court after proper notice of hearing.

Notice is also given that the Regis-trar has informally appointed Lorie Ann Beerling, whose address is 2320 jennifer Lane, Shakopee, Minnesota 55379, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee, or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal repre-sentative has full power to adminis-ter the Estate including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) ALL CRED-ITORS having claims against the Es-tate are required to present the claims to the personal representative or to the Court administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

Dated: july 14, 2014Filed in Scott County Courts july

14, 2014 Heather M. Kendall

RegistrarDelores A. Beussmann

Deputy Court AdministratorHeather L. L. Koering, #30394X

Eastlund, Solstad, Cade, Hutchin-son & ysebaert, Ltd.

4200 County Rd. 42 w.Savage, MN 55378

(952) 894-6400Published in the Belle Plaine Her-

ald on wednesdays, july 16 and 23, 2014.

LEGAL NOTICE

The Scott County Board of Com-missioners has determined that an Environmental Impact Statement (EIS) is required for the Merriam junction Sands Proposed Min-ing Operation. The Scott County Board of Commissioners approved the Final Scoping Decision Docu-ment on june 3, 2014. The EIS will provide a project description, possible alternatives, and identify potential significant environmen-tal effects. It has been determined that the EIS will further analyze most issues identified in an Envi-ronmental Assessment worksheet such as: surface water, groundwa-ter, wildlife, vegetation, erosion, traffic, noise, air quality, and land use compatibility. The Final scoping decision docu-

ment is available on the Scott County website at www.co.scott.mn.us under Parks Library Envi-ronment/Environment/Environ-mental Review/Merriam junction Environmental Impact Statement (EIS). Please contact Kate Sed-lacek at 952-496-8351 or [email protected] to receive a copy of the Final scoping decision document by mail or e-mail.Published in the Belle Plaine Her-

ald on wednesday, july 23, 2014.

PUBLIC ACCURACY TESTOF ELECTION EQUIPMENT

ON THuRSDAy, juLy 31, 2014, A PuBLIC ACCuRACy TEST OF THE ELECTRONIC VOTING EQuIPMENT wILL BE HELD FOR THE PRECINCTS LISTED BELOw. THE PuBLIC ACCuRA-Cy TEST wILL BE HELD IN THE TOwNSHIP HALL CONFERENCE ROOM IN THE ADMINISTRA-TION BuILDING ON THE SEC-OND FLOOR OF THE CARVER COuNTy COuRTHOuSE AT 2:30 PM AND 6:30 PM.

IF yOu wOuLD LIKE TO wIT-NESS THIS DEMONSTRATION, yOu ARE wELCOME TO DO SO AT THE ABOVE MENTIONED LOCATION.

PARTICIPATING PRECINCTS (TIMES wILL VARy):

BENTON TOwNSHIPCAMDEN TOwNSHIPDAHLGREN TOwNSHIPHANCOCK TOwNSHIPHOLLywOOD TOwNSHIPSAN FRANCISCO TOwNSHIPwACONIA TOwNSHIPwATERTOwN TOwNSHIPyOuNG AMERICA TOwNSHIPCITy OF CARVERCITy OF COLOGNECITy OF HAMBuRGCITy OF MAyERCITy OF NEw GERMANyCITy OF NORwOOD yOuNG

AMERICAPublished in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, july 23, 2014.

Page 2: Legals july 23, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE ELEvENwEDNESDAy, juLy 23, 2014

Legal Notices(continued on the next page)

The Belle Plaine Herald makes a GREAT gift...

Keep it in mind forBirthday, Anniversary

and wedding gift giving.952-873-2261

Legal Notices(continued from previous page)

**ATTENTioN FAxoN TowNsHiP PRoPERTy

TAx PAyERs**Notice of Change to Estimated Market values For 2014 As-sessment (2015 Payable) For

Property Tax PurposesBy order of the Minnesota De-

partment of Revenue Property Tax Division – The Commission-er of Revenue has ordered State Board Changes directing the Sib-ley County Assessor to increase the value of residential structures 5% in the Township of Faxon, which is to be applied to the 2014 Assessment estimated market val-ues. This is an order of the State Board of Equalization and cannot be appealed to the Minnesota Tax Court.

Again, this affects only residen-tial properties with structures in the Township of Faxon. As a re-sult, the values (for property tax purposes only) listed on the ‘val-uation Notices’ mailed to you this past spring are no longer accu-rate. This value will NOT match the value that has been ordered to be placed on these properties. The 5% increase to residential structures will be reflected in the new value that will appear on the ‘Truth in Taxation’ statements mailed to you this fall for taxes payable in 2015. you will not re-ceive a new valuation Notice.

The Sibley County Assessor’s Office was not in agreement of this increase to values, but has been ordered to do so pursuant to Minnesota Statutes Section 273.061 subd 9(f).

If you have any questions (ex. Did this affect my property? what is my new value?) please contact the Sibley County Assessor’s Of-fice at (507) 237-4078 or send an email to [email protected]

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, july 16 and 23, 2014.

sTATE oF MiNNEsoTACoUNTy oF sCoTT

FiRsT JUDiCiAL DisTRiCTDisTRiCT CoURT

PRoBATE DivisioN Court File No.: 70-PR-14-7054

NoTiCE oF iNFoRMAL PRoBATE oF wiLL AND

APPoiNTMENT oF PERsoNAL

REPREsENTATivE AND NoTiCE To CREDiToRs

Estate of Carl E. williams

Decedent.Notice is given that an application

for informal probate of the Dece-dent’s will dated january 31, 2014, has been filed with the Registrar. The application has been granted.

Notice is also given that the Reg-istrar has informally appointed ju-dith M. williams, whose address is 7560 East 280th Street, Webster, MN 55088, as personal representative of the Estate of the Decedent. Any heir, devisee, or other interested person may be entitled to appointment as personal representative or may object to the appointment of the personal representative. unless objections are filed with the Court (pursuant to Minn. Stat. 524.3-607) and the Court otherwise orders, the personal repre-sentative has full power to administer the Estate, including, after 30 days from the date of issuance of letters, the power to sell, encumber, lease or distribute real estate.

Any objections to the probate of the will or appointment of the Personal Representative must be filed with this Court and will be heard by the Court after the filing of an appropriate peti-tion and proper notice of hearing.

Notice is also given that (subject to Minn. Stat. 524.3-801) all credi-tors having claims against the Estate are required to present the claims to the personal representative or to the Court Administrator within four months after the date of this Notice or the claims will be barred.

A charitable beneficiary may request notice of the probate proceedings be given to the Attorney General pursu-ant to Minn. Stat. 501B.41, subd. 5.

Dated: July 8, 2014Filed in Scott County Courts july

8, 2014 Heather M. Kendall

RegistrarDelores A. Beussmann

Deputy Court AdministratorTodd M. Coryell

ANDERSON & SKuBITz, PLLC108 South Main Street

Le Sueur, MN 56058Attorney License No: 386621

Telephone: (507) 665-3349FAx: (507) 665-6180

Email: [email protected]

Published in the Belle Plaine Her-ald on wednesdays, july 23 and 30, 2014.

sTATE oF MiNNEsoTACoUNTy oF sCoTTDisTRiCT CoURT

FiRsT JUDiCiAL DisTRiCTCase Type: Consumer Credit

Contract/ReplevinCase No.:

sUMMoNsGreen Tree Servicing LLC, fka

Green Tree Financial Servicing Cor-poration,

Plaintiff,v.Geri L. Roush,Defendant. THIS SuMMONS IS DIRECTED

TO Geri L. Roush, 117 valley Green Park, jordan, Minnesota 55352.

1. yoU ARE BEiNG sUED. The Plaintiff has started a lawsuit against you. The Plaintiff’s Com-plaint against you is attached to this summons. Do not throw these papers away. They are official papers that af-fect your rights. you must respond to this lawsuit even though it may not yet be filed with the Court and there

may be no court file number on this summons.

2. yoU MUsT REPLy wiTHiN 20 DAys To PRoTECT yoUR RiGHTs. you must give or mail to the person who signed this summons a written response called an Answer within 20 days of the date on which you received this Summons. you must send a copy of your Answer to the person who signed this summons located at:

Foley & Mansfield, PLLP, 250 Marquette Avenue, Suite 1200, Min-neapolis, MN 55401.

3. yoU MUsT REsPoND To EACH CLAiM. The Answer is your written response to the Plaintiff’s Complaint. In your Answer you must state whether you agree or disagree with each paragraph of the Com-plaint. If you believe the Plaintiff should not be given everything asked for in the Complaint, you must say so in your Answer.

4. yoU wiLL LosE yoUR CAsE iF yoU Do NoT sEND A wRiTTEN REsPoNsE To THE CoMPLAiNT To THE PERsoN wHo siGNED THis sUMMoNs. If you do not Answer within 20 days, you will lose this case. you will not get to tell your side of the story, and the Court may decide against you and award the Plaintiff everything asked for in the complaint. If you do not want to contest the claims stated in the complaint, you do not need to re-spond. A default judgment can then be entered against you for the relief requested in the complaint.

5. LEGAL AssisTANCE. you may wish to get legal help from a lawyer. If you do not have a lawyer, the Court Administrator may have information about places where you can get legal assistance. Even if you cannot get legal help, you must still provide a written Answer to pro-tect your rights or you may lose the case.

6. ALTERNATivE DisPUTE REsoLUTioN. The parties may agree to or be ordered to participate in an alternative dispute resolution process under Rule 114 of the Minne-sota General Rules of Practice. you must still send your written response to the Complaint even if you expect to use alternative means of resolving this dispute.

Dated: july 11, 2014.FOLEy & MANSFIELD PLLP

By: /e/ Thomas j. LallierThomas j. Lallier (#163041)

250 Marquette Avenue, Suite 1200Minneapolis, MN 55401

Telephone: (612) 338-8788Fax: (612) 338-8690

[email protected] for Green Tree servic-

ing LLCPublished in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, july 16, 23 and 30, 2014.

sTATE oF MiNNEsoTACoUNTy oF sCoTTDisTRiCT CoURT

FiRsT JUDiCiAL DisTRiCTCAsE TyPE: oTHER CiviL

NoTiCE oF sHERiFF’s sALEUNDER JUDGMENT AND

DECREECourt File No. 70-Cv-14-2921

Bridle Creek of jordan, Inc.,Plaintiff,vs.Lakewood Homes, LLC, 84 Lum-

ber Company, LP, Schwieters Com-panies, Inc., john Doe and Mary Rowe,

Defendants,NOTICE IS HEREBy GIvEN, that

under and by virtue of the Findings of Fact, Conclusions of Law, and Or-der for judgment and judgment dated May 22, 2014, in the above entitled action, a certified copy of which has been delivered to me directing the sale of the premises hereinafter de-scribed to satisfy the amount found and adjudged and due to said Plain-tiff in the above entitled action from Defendants Lakewood Homes, LLC, the Sheriff of Scott County, will sell at public auction to the highest bid-der for cash, on August 14, 2014 at 10:00 a.m., at the Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, 301 Fuller Street, Shakopee, Minnesota 55379, said county and state, the premises and real estate de-scribed in said Order located at 929 Hope Avenue, jordan, Minnesota 55352, to wit:

“Lot 8, Block 2, Bridle Creek Fourth Addition, Scott County, Minnesota”

Dated on this 19th day of june, 2014.

SHERIFF OF SCOTT COuNTy, MINNESOTA

By: /s/ Sgt. Robert MulvehillPrinted Name: Sgt. Robert Mul-

vehillDeputy Sheriff

MESSERLI & KRAMER P.A./s/ Creig Andreasen

Creig Andreasen #3348321400 Fifth Street Towers

100 South Fifth StreetMinneapolis, MN 55402-1217

Telephone: 672-3600ATTORNEy FOR PLAINTIFF

THis is AN ATTEMPT To CoL-LECT A DEBT AND ANy iNFoR-MATioN oBTAiNED wiLL BE UsED FoR THAT PURPosE.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, july 2, 9, 16, 23, 30 and August 6, 2014.

NoTiCE oF MoRTGAGE FoRECLosURE sALE

THE RIGHT TO vERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROvIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBy GIvEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: May 23, 2005

MORTGAGOR: David H Elvestad and Sue A Elvestad, husband and wife.

MORTGAGEE: Mortgage Elec-tronic Registration Systems, Inc..

DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Recorded September 28, 2005 Scott County Recorder, Document No. A714779.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE:

Assigned to: u.S. Bank National Association, as Trustee, successor in

interest to Bank of America, National Association as successor by merger to LaSalle Bank National Associa-tion, as trustee for certificateholders of Bear Stearns Asset Backed Securi-ties I LLC, Asset-Backed Certificates, Series 2005-HE9. Dated january 14, 2012 Recorded February 7, 2012, as Document No. A898147.

TRANSACTION AGENT: Mort-gage Electronic Registration Sys-tems, Inc.

TRANSACTION AGENT’S MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: 100220710000028460

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: Maribella Mortgage, LLC

RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: Select Portfolio Servic-ing, Inc.

MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 10771 250th Street East, Lakeville, MN 55044

TAX PARCEL I.D. #: 089230021LEGAL DESCRIPTION OF PROP-

ERTy: The west 331.50 Feet of the Northeast Quarter of the Northeast Quarter of Section 23, Township 113, Range 21, Scott County, Minnesota.

COuNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott

ORIGINAL PRINCIPAL AMOuNT OF MORTGAGE: $425,700.00

AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NO-TICE, INCLuDING TAxES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $539,688.61

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;

PuRSuANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: Au-gust 21, 2014 at 10:00 AM

PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN

to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within twelve (12) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or as-signs unless reduced to Five (5) weeks under MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on August 21, 2015, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None

“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIvES OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIvE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRI-CuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED.”

Dated: june 23, 2014u.S. Bank National Association,

as TrusteeMortgagee/Assignee of Mortgagee

uSSET, wEINGARDEN AND LIEBO, P.L.L.P.

Attorneys for Mortgagee/Assignee of Mortgagee

4500 Park Glen Road #300Minneapolis, MN 55416

(952) 925-688838 - 14-003601 FC

THis is A CoMMUNiCATioN FRoM A DEBT CoLLECToR.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, july 2, 9, 16, 23, 30 and August 6, 2014.

NoTiCE oF CoNDoMiNiUM AssoCiATioN LiEN FoRECLosURE sALE

wHEREAS, default has been made in the terms and conditions of the Declaration of Deerfield Condo-minium C.I.C. No. 1079 (henceforth the Declaration) dated November 18, 2000, and recorded in the Office of the County Recorder in and for Scott County, Minnesota on April 27, 2001 as Document No. 503307 as amend-ed, which said Declaration covers the following described property situated in the County of Scott and State of Minnesota, to-wit:

unit No. 164, CIC Number 1079, Deerfield Condominium, located in Scott County, Minnesota.

Street address: 17353 wilderness Circle SE, Prior Lake, MN

PID #25 379164 0 wHEREAS, pursuant to said Dec-

laration, there is claimed to be due and owing as of the date of this Notice by Elizabeth A. Engstrom as unit owner, to Deerfield Condo-minium Association, Inc. the princi-pal amount of Two Thousand Eight Hundred Eighty-nine Dollars and 82/100 ($2,889.82) for condominium assessments, interest and past due at-torney fees through june, 2014; and no action being now pending at law or otherwise to recover said debt or any part thereof, and;

wHEREAS, pursuant to said Dec-laration, and the statute in such case made and provided, said debt creates a lien upon said premises in favor of Deerfield Condominium Associa-tion, Inc.

NOw, THEREFORE, notice is hereby given that by virtue of the power of sale created by statute, said lien will be foreclosed by the sale of said premises with the hereditaments

and appurtenances, which said sale will be made by the Sheriff of Scott County, Minnesota at the Sheriff’s Main Office, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN 55379 in the City of Shakopee in said County on Septem-ber 9, 2014 at 10:00 a.m., at public auction to the highest bidder, for cash, to pay the amount then due for said condominium assessments, to-gether with the costs of foreclosure, including attorney’s fees as allowed by law. The time allowed by law for redemption by the unit owner, her personal representatives or assigns, is six (6) months from the date of said sale.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied single family dwell-ing, unless otherwise provided by law, the date on or before which the unit owners must vacate the prop-erty if the lien is not reinstated under section 580.30 or the property is not redeemed under section 580.23 is 11:59 p.m. on March 9, 2015. If the foregoing date is a Saturday, Sunday or legal holiday, then the date to va-cate the property is the next business day at 11:59 p.m.

Dated: August 12, 2013DEERFIELD ASSOCIATION,

INC.FuLLER, SEAvER, SwANSON

& KELSCH, P.A.By: Timothy D. Fuller 32694

12400 Portland Avenue South, Suite 132

Burnsville, MN 55337 (952) 890-0888

Attorneys for Deerfield Associa-tion, Inc.

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, july 2, 9, 16, 23, 30 and August 6, 2014.

NoTiCE oF MoRTGAGE FoRECLosURE sALE

THE RIGHT TO vERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROvIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.

Notice is hereby given that default has occurred in conditions of the fol-lowing described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: january 2, 2008

MORTGAGORS: Lyle Bakken and Corby jo Bakken, husband and wife

MORTGAGEE: u.S. Bank Nation-al Association ND

DATE AND PLACE OF RECORD-ING:

Recorded: January 15, 2008Scott County RecorderDocument #: A 791673ASSIGNMENTS OF MORT-

GAGE: NoneLEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTy:LoT 7, BLoCK 1, HiCKoRy

HiLLs, sCoTT CoUNTy, MiN-NEsoTA

PARCEL ID #: 11-054007-0PROPERTy ADDRESS: 4376

Hickory Hills Trail, Prior Lake, Min-nesota 55372

TRANSACTION AGENT: N/ATRANSACTION AGENT ID NO.:

N/ACuRRENT MORTGAGE SER-

vICER: u.S. Bank National Associ-ation as successor by merger of u.S. Bank National Association ND

COuNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott

ORIGINAL PRINCIPAL AMOuNT OF MORTGAGE: $645,000.00

AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NOTICE, INCLuDING TAxES, IF ANy PAID By MORTGAGEE: $688,455.96

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice requirements as required by statute; that no Mort-gagors have been released from fi-nancial obligation on said Mortgage; that no action or proceeding has been instituted by law to recover that debt secured by said Mortgage, or any part thereof; that all conditions precedent to foreclose of the Mortgage and ac-celeration of the debt secures thereby have been fulfilled;

PuRSuANT to the power of sale therein contained, said Mortgage will be foreclosed and the above de-scribed property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: Sep-tember 4, 2014 at 10:00 am

PLACE OF SALE: Scott County Sheriff’s Office, Law Enforcement Center, Main Lobby, 301 S. Fuller Street, Shakopee, MN 55379

to pay the debt the debt then secured by the Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and dis-bursements, including attorneys’ fees allowed by law, subject to redemp-tion within six (6) months from the date of sale by the mortgagors, their personal representatives or assigns.

DATE TO vACATE PROPERTy: The date on or before which the mort-gagor must vacate the property if the mortgage is not reinstated under Min-nesota Statutes section 580.30 of the property redeemed under Minnesota Statutes sections 580.23 is March 4, 2015 at 11:59 p.m. If the foregoing date is Saturday, Sunday, or a legal holiday, then the date to vacate is the next business day at 11:59 p.m.

MORTGAGORS RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None

THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIvES OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIvE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRI-CuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED.

THIS COMMuNICATION IS FROM A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANy INFORMATION OB-TAINED wILL BE uSED FOR THAT PuRPOSE.

Dated: july 1, 2014u.S. Bank National Association as successor by merger of u.S. Bank

National Association NDMortgagee

Kenneth j. johnson Minnesota State Bar No. 0246074johnson, Blumberg & Associates,

LLCAttorney for Mortgagee

230 w. Monroe St., Ste. 1125Chicago, IL 60606

Phone 312-541-9710Fax 312-541-9711

Published in the Belle Plaine Herald on wednesdays, july 16, 23, 30 and August 6, 13 and 20, 2014.

BoARD oF CoMMissioNERs

CoUNTy oF sCoTTJULy 1, 2014

(1) The Board of Commission-ers, in and for the County of Scott, Minnesota, met in the Courthouse Board Room in the City of Shako-pee, Minnesota, and convened at 9:00 a.m., with the following mem-bers present: Commissioner wolf, presiding, Commissioner wagner, Commissioner Menden, Commis-sioner Marschall, and Commis-sioner ulrich.(2) Amendments to the AgendaChair wolf announced the addi-

tion of a request to adopt a resolu-tion establishing emergency tem-porary special controls for surface water use on McMahon (Carl’s) Lake.(3) Minutes:On a motion by Commissioner

ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the Minutes of june 17, 2014 were approved.On a motion by Commissioner

ulrich, seconded by Commissioner wagner, the Minutes of june 23, 2014 were approved.(4) Consent Agenda:On a motion by Commissioner

ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the following actions were approved unanimously. All resolutions are available in the of-fice of the County Administrator and are made a part of this record by reference. A. Approve the appointment of

Cassey Lake of Commissioner District 2 to the Human Services Resource Council for a term effec-tive july 1, 2014 through Decem-ber 31, 2015. B. Adopt Resolution No. 2014-

107; Approving a Service Contract with Climb Theatre, Inc. to Edu-cate School Children who Reside in Scott County on Solid waste and Recycling. C. Approve the renewal of the

joint Powers Agreement between the Scott County jail and the Min-nesota Department of Corrections (DOC) to house DOC work release offenders in the Scott County jail. D. Adopt Resolution No. 2014-

112; Authorizing Entering Into a Cooperative Agreement with the City of Shakopee for Cost Partici-pation on a Trail Connection Proj-ect in the City of Shakopee. E. Approve the request for re-

zoning (#777-R-6) for Noble Rv, Michael Noble, applicant, of 7.89 acres from I-1, Rural Industrial District, to C-1, General Commer-cial District, preliminary and final plat of Highway 169 Industrial Park Third Addition consisting of one lot on 7.89 acres and Condi-tional use Permit (#1367-C-09) to operate a recreational vehicle sales and service business in Section 4 of Sand Creek Township. The actions requested are in accordance with Chapters 2 and 60 of Scott County zoning Ordinance No. 3 based on the criteria listed for approval. F. Approve the Application to

Minnesota Homeland Security Emergency Management for an Emergency Management Perfor-mance Grant Contract for 2014 in the amount of $65,033. G. Approve the Application to

Minnesota Homeland Security Emergency Management for an urban Area Security Initiative Grant in the amount of $55,000. H. Approve the addition of one

new full-time equivalent Environ-mentalist position. I. Adopt Resolution No. 2014-

108; Approving an Amendment to the 2014-2023 Scott County Trans-portation Improvement Program Adding a Bridge Replacement Project on St. Benedict Road Over Raven Stream in Helena Township to the 2014 Program. j. Adopt Resolution No. 2014-

109; Authorizing Entering Into a Cooperative Construction Agree-ment with Helena Township for Cost Participation for a Bridge Replacement on St. Benedict Road Over Raven Stream Through the Minnesota Department of Trans-portation Township Bridge Pro-gram. K. Adopt Resolution No. 2014-

111; Awarding the 2014 Contract for Reflectorized Epoxy and Latex Pavement Markings to Sir Lines-A-Lot. L. Adopt Resolution No. 2014-

113; Authorizing a Contract Amendment with Stantec for Trail Design, wetland Restoration Plan-ning, and water Control Structure Design at Spring Lake Regional Park. M. Separation of employment for

julie Olson, FT Social work Case Manager, Health and Human Ser-vices Division, effective 06/26/14. Separation of employment for Ga-briela Gonzalez, Intermittent (34% FTE) Unclassified Library Aide, Community Services Division, effective 05/28/14. Separation of employment for Tommy Eam, Intermittent (34% FTE) unclassi-fied Corrections Officer, Sheriff’s Office, effective 06/14/14. Sepa-ration of employment for Renee Christianson, PT Temporary (40% FTE) Unclassified Senior Analyst, Community Services Division, ef-fective 06/20/14. FT Probation-ary employment for Daniel Meyer, Financial Assistance Specialist,

scott County Board Proceedings

NoTiCE oF MoRTGAGE FoRECLosURE sALE

THE RIGHT TO vERIFICATION OF THE DEBT AND IDENTITy OF THE ORIGINAL CREDITOR wITHIN THE TIME PROvIDED By LAw IS NOT AFFECTED By THIS ACTION.

NOTICE IS HEREBy GIvEN, that default has occurred in conditions of the following described mortgage:

DATE OF MORTGAGE: july 31, 2002

MORTGAGOR: Tina M. voigt and james M. voigt, wife and husband.

MORTGAGEE: River City Mort-gage Corp.

DATE AND PLACE OF RECORD-ING: Filed August 9, 2002, Scott County Registrar of Titles, Docu-ment No. T132659 on Certificate of Title No. 37049.

ASSIGNMENTS OF MORT-GAGE:

Assigned to: u.S. Bank N.A. Dated july 31, 2002 Filed August 9, 2002, as Document No. T132660.

Said Mortgage being upon Regis-tered Land.

TRANSACTION AGENT: NONETRANSACTION AGENT’S

MORTGAGE IDENTIFICATION NuMBER ON MORTGAGE: NONE

LENDER OR BROKER AND MORTGAGE ORIGINATOR STAT-ED ON MORTGAGE: River City Mortgage Corp.

RESIDENTIAL MORTGAGE SERvICER: u.S. Bank Home Mort-gage, a division of u.S. Bank Nation-al Association

MORTGAGED PROPERTy AD-DRESS: 5584 Cedarwood Trail Northeast, Prior Lake, MN 55372

TAx PARCEL I.D. #: 252140030LEGAL DESCRIPTION OF

PROPERTy: Lot 3, Block 1, Sand Pointe 3rd Addition, Scott County, Minnesota.

COuNTy IN wHICH PROPERTy IS LOCATED: Scott

ORIGINAL PRINCIPAL AMOuNT OF MORTGAGE: $192,444.00

AMOuNT DuE AND CLAIMED TO BE DuE AS OF DATE OF NOTICE, INCLuDING TAxES, IF ANy, PAID By MORTGAGEE: $162,075.36

That prior to the commencement of this mortgage foreclosure proceeding Mortgagee/Assignee of Mortgagee complied with all notice require-ments as required by statute; That no action or proceeding has been insti-tuted at law or otherwise to recover the debt secured by said mortgage, or any part thereof;

PuRSuANT to the power of sale contained in said mortgage, the above described property will be sold by the Sheriff of said county as follows:

DATE AND TIME OF SALE: Sep-tember 11, 2014 at 10:00 AM

PLACE OF SALE: Sheriff of Scott County, Civil unit, 301 South Fuller Street, Shakopee, MN

to pay the debt then secured by said Mortgage, and taxes, if any, on said premises, and the costs and disburse-ments, including attorneys’ fees al-lowed by law subject to redemption within six (6) months from the date of said sale by the mortgagor(s), their personal representatives or assigns unless reduced to Five (5) weeks un-der MN Stat. §580.07.

TIME AND DATE TO vACATE PROPERTy: If the real estate is an owner-occupied, single-family dwelling, unless otherwise provided by law, the date on or before which the mortgagor(s) must vacate the property if the mortgage is not re-instated under section 580.30 or the property is not redeemed under sec-tion 580.23 is 11:59 p.m. on March 11, 2015, unless that date falls on a weekend or legal holiday, in which case it is the next weekday, and un-less the redemption period is reduced to 5 weeks under MN Stat. Secs. 580.07 or 582.032.

MORTGAGOR(S) RELEASED FROM FINANCIAL OBLIGATION ON MORTGAGE: None

“THE TIME ALLOwED By LAw FOR REDEMPTION By THE MORTGAGOR, THE MORTGAG-OR’S PERSONAL REPRESENTA-TIvES OR ASSIGNS, MAy BE REDuCED TO FIvE wEEKS IF A juDICIAL ORDER IS ENTERED uNDER MINNESOTA STATuTES, SECTION 582.032, DETERMIN-ING, AMONG OTHER THINGS, THAT THE MORTGAGED PREM-ISES ARE IMPROvED wITH A RESIDENTIAL DwELLING OF LESS THAN FIvE uNITS, ARE NOT PROPERTy uSED IN AGRI-CuLTuRAL PRODuCTION, AND ARE ABANDONED.”

Dated: june 30, 2014u.S. Bank National Association

Mortgagee/Assignee of MortgageeuSSET, wEINGARDEN AND

LIEBO, P.L.L.P.Attorneys for Mortgagee/Assignee

of Mortgagee4500 Park Glen Road #300

Minneapolis, MN 55416(952) 925-6888

19 - 14-003670 FCTHis is A CoMMUNiCATioN

FRoM A DEBT CoLLECToR.Published in the Belle Plaine Herald

on wednesdays, july 23, 30 and Au-gust 6, 13, 20 and 27, 2014.

Page 3: Legals july 23, 2014

BELLE PLAINE HERALD, BELLE PLAINE, MINNESOTA PAGE TwELvE wEDNESDAy, juLy 23, 2014

Legal Notices(continued from previous page)

Community Services Division, effective 07/07/14. Intermittent (34% FTE) employment for Kurt Fondrick, Unclassified Burn Tower Operator, Community Services Division, effective 06/01/14. In-termittent (34% FTE) employment for Michael Korba, Unclassified Burn Tower Operator, Commu-nity Services Division, effective 06/01/14. Intermittent (34% FTE) employment for justen Riley, un-classified Burn Tower Operator, Community Services Division, effective 06/01/14. Intermittent (34% FTE) employment for Timo-thy Walsh, Unclassified Burn Tow-er Operator, Community Services Division, effective 06/01/14. In-termittent (34% FTE) employment for Joseph DeRosier, Unclassified Corrections Officer, Sheriff’s Of-fice, effective 06/20/14. Student (34% FTE) employment for Leah Sheeler, Unclassified Library Aide, Community Services Division, ef-fective 06/06/14. The recognition of the following individual as a volunteer which will enable him to be covered for liability insurance purposes in accordance with the in-surance contracts currently in force with Scott County: Eyuel Yared (5) Manage Challenges and Create Opportunities:Commissioner Menden moved,

seconded by Commissioner ulrich to adopt Resolution No. 2014-119; Establishing Emergency Tempo-rary Special Controls for Surface Water Use on McMahon (Carl’s) Lake within Scott County. A copy of the resolution is available in the office of the County Administrator and is made a part of this record by reference. The motion carried unanimously. (6) Provide a Supportive Organi-

zational Culture which Enhances the County Mission:Chair wolf and vice Chair wag-

ner presented certificates of appre-ciation to employees to honor their years of service to Scott County:Following the presentation, Chair

Wolf recessed the meeting at 9:25 a.m. for a reception to honor the re-cipients, and reconvened the meet-ing at 9:41 a.m.(7) Develop Strong Public Part-

nerships:Parks General Manager Mark

Themig introduced Three Rivers Park District Senior Manager of Research jon Nauman. Mr. Nau-man presented the results from the 2013 survey of Scott County and suburban Hennepin County resi-dents regarding parks and trails. Discussion followed on how to effectively promote the parks and trails located within Scott County. On a motion by Commissioner

ulrich, seconded by Commissioner Marschall, the meeting adjourned at 10:33 a.m.

Thomas j. wolf, ChairGary L. Shelton, County Admin-

istrator, Clerk of the BoardDebra K. Brazil, Deputy Clerk to

the BoardThis is a summary of the Board

proceedings (M.S. 375.12). The full text is available at www.co.scott.mn.us (which can be ac-cessed at any public library), and in the office of the County Admin-istrator.Published in the Belle Plaine Her-

ald on wednesday, july 23, 2014.

PATIO OPEN! WE HAVE WIFI!

Stop In &Check OutOur Online

Trivia! 10:00am

Food-drinks-service-smoking

BAR &GRILL

Only flat bread pizza in town! KRISSY BURGER • JOHAN BURGERFEATURING HOMEMADE SOUP

117 N. Meridian St. Belle Plaine Phone# 873-6740

Johan’sNOW

Monday, July 28BINGOJackpot $1,000

Tuesday, July 294-8 p.m.BUCK BURGERSDine in ONLY

7 p.m.Texas Hold’em

Saturday, July 26DJ

Sunday, July 27

BUCKET SPECIAL5 fOR $12

$100 Off SMALL PIZZA$200 Off LARGE PIZZA

Wednesday, July 2350¢ WINGS Until 9 p.m.

Thursday, July 247:30 p.m.BANKO

Friday, July 25LIVE BAND

Danerous Dale& friends

Tournament ChampionBelle Plaine 14U softball team dominated its state tournament tier this past weekend in Rose-mount. The Tigers competed against 19 other teams from around the state. They won the tour-nament with a record of 6-0. The team had a big advantage having two great pitchers – Emma Luskey and Jessica Brueggemeier. Lilly Olson was a great compliment to them as the catcher. She would get runners out at home as well as those trying to steal second by launching the ball to second baseman Randi Fiskewold. Third baseman Taylor Mullen and shortstop Hailey Witt were not afraid of getting dirty diving for the balls hit down the third base line and to the left infield. They both connected with Hannah Witt playing first base for several outs. Even when the balls made it to the green, Gabrielle VonBank, Jessica Prader, Olivia Olson, Siri Kuhn and Teresa Wentworth played great defense in the outfield. All the players were swinging the bats hard to get their teammates across home plate. The coaches are Troy Witt, Tim Luskey and Mike Wentworth. Standing, from left, are Jessica Prader, Hailey Witt, Olivia Olson, Taylor Mullen, Gabrielle VonBank, Teresa Wentworth, Emma Luskey, Randi Fiskewold, Lilly Olson and Jessica Brueggemeier. Kneeling are Hannah Witt and Siri Kuhn.

Three hours of rain dampened nearly everything at rural Belle Plaine’s Holy Family Academy and Chapel’s 10th annual Vol-leyball Tournament.At mid-morning on Saturday,

July 12 - with dark, ominous clouds spreading across the sky - 10 men’s teams and nine wom-en’s teams began two rounds of pool play to seed the much-anticipated double-elimination tournament. Several hours later, it was all over and the victori-ous champions slogged away from the muddy courts to claim their well-earned trophies.Among the men, The Mighty

Maders – a team made up most-ly from one family from the Freeport area – rose to the top and seized first place, much to their satisfaction.“We look forward to this all

summer,” a spokesman for the team explained, in reference to the tournament. Chances are good, with a first-place trophy now in hand, they’ll be even more excited to come back and defend their title.To no one’s surprise, the wom-

en’s team from Immaculate Heart of Mary (IHM) Academy, Oak Grove, emerged as the vic-tor above the other eight teams, though it should be noted that the Mighty Mader ladies came in second. The IHM women have had no shortage of wins in past years and now collectively have more trophies than they likely know what to do with.Apart from the players, there

were also plenty of spectators, many of them seeking shelter beneath canopies while warm-ing their hands with closely

cradled brats, hot dogs and cups of coffee. When asked what his favorite part of the tournament was, 4-year-old Slade Dvorak commented that he’s not in volleyball yet, but that he had helped to set things up for the tournament. From outward ap-pearances, a melting orange freeze-pop also appeared to be a major highlight for him.when approached for his

thoughts on how the day had gone, tournament coordinator Ted Gunderson said, “It went very well, overall. The teams played hard, and they played fast. Even with the rain, we fin-ished up within half an hour of the time we had estimated.”Anyone who is interested in

participating in next year’s tournament is encouraged to contact Holy Family Academy.

Holy Family Holds Volleyball Tourney

River City Days’ 5K Run to Benefit SVABWAll profits from the Chaska

River City Days 5K run Sat-urday, July 26, will go to Belle Plaine-based Southern valley Alliance for Battered women.The race begins and ends in

Chaska’s historic downtown City Square Park. Registration for the run is at 7 a.m. Last year, a few hundred runners

helped raise about $1,000 for SvABw.“I tip my hat to the Chaska

area chiropractors for holding such a great benefit for South-ern valley Alliance. we really appreciate it. The money goes directly to victims of domestic abuse,” said Mary Ann Bigaou-ette, Southern Valley Alliance’s

executive director.The alliance is a non-profit

organization that has assisted over 17,000 victims of domes-tic abuse in Scott and Carver counties.For more information on the

run, visit the Web site -- www.chaskarivercitydays.com

Tigers Eye No. 2 Seed in Playoffsby Brett Kruschke and Matt

SchultzThe town Tigers blew a ninth-

inning lead to lose 7-6 in walk-off fashion at jordan on Thurs-day, and a pair of follow-up wins for the Brewers this past weekend clinched them the RVL Central’s No. 1 seed for the Region 6C playoffs. jor-dan improved to 11-0 in league play, while 7-3 Belle Plaine still holds a commanding edge for the division’s No. 2 seed. Chanhassen and Henderson are 5-6, while Le Sueur is 4-6.Tuesday night’s home game

against Waconia was cancelled by the visitors due to a sched-uling snafu, not realizing their playoffs began this week. The Tigers will visit Le Sueur 7:30 p.m. Thursday and end the reg-ular-season at 4 p.m. Sunday in Fairfax.Friday will be Belle Plaine’s

final regular-season home game and Fan Appreciation Night against the Henderson Tigers. First pitch is at 7:30 p.m. and a number of prizes will be given away to fans in attendance.This is the second year of the

River valley League having its own region (6C) playoffs, and therefore, the previously-held divisional playoffs are no lon-ger needed. Elimination games will be played next Wednesday (July 30) between the Nos. 4 and 5 seeds from each divi-

sion.Barring a weekend collapse,

the Tigers should avoid that game and not play until Friday, Aug. 1, so look for playoff de-tails in next week’s Belle Plaine Herald.

Jordan 7, Tigers 6The Tiger Train traveled to jor-

dan in a match-up of the RvL Central’s top two teams – and also a Bar-B-Q Days kickoff – on a perfect night for baseball.The Brewers nabbed one in

the first and the score remained that way until the fourth, when Belle Plaine scored four times to take the lead. In the bottom half of the inning, jordan an-swered with four runs off start-er August Farruggia, thanks to a few walks and some poor de-fense. Zac Dahlke came in and got the Tigers out of a bases-loaded, one-out jam, yielding one run.Belle Plaine scored two runs

in the fifth to retake the lead and remained ahead by one until the bottom of the ninth. Dan Huber blanked the Brewers from the fifth through eighth innings, and ace Ryan Diers was sum-moned for the final three outs in the ninth.Unfortunately, Diers didn’t

have his usual good stuff. The inning started with a single, and after an infield error, a walk loaded the bases. Jordan’s

Mitch Ries then delivered a two-RBI single to right field for the walk-off winner, with nary an out recorded.The Tigers had 11 hits with

Jake Fiedler, Brad Lawson and Diers recording two apiece. Diers also hit his second home run of the season, a two-run shot.

2014 Town Tigers ScheduleMay 2 vs. St. Ben. w 11-9May 4 at Shakopee L 20-1May 9 vs. Elko L 6-2May 11 at Prior Lake L 8-4May 17-18 at Freeport Tourn. vs. Beaudreau’sL 6-1 vs. North St.P. L 7-1 vs. Freeport L 8-0May 23 vs. Arlington w 13-0May 27 at Chanhassen w 6-5May 30 vs. victoria L 12-2june 6 vs. Randolph w 12-1june 8 at Gaylord w 6-4june 10 vs. Chaska L 14-2June 13 Tigertown Classic vs. Renner, SD L 2-1june 18 vs. Le Sueur w 7-5june 22 at Henderson L 2-0june 27 vs. St. Peter w 4-3june 29 vs. jordan L 9-7july 6 vs. N. ulm K w 19-0july 13 vs. Chanhassen w 9-0july 17 at jordan L 7-6july 24 at Le Sueurjuly 25 vs. Hendersonjuly 27 at Fairfaxjuly 30 Start Region PlayoffsAug. 14 Start State Tourney at Belle Plaine/jord.

Town Team Baseball

Humane Society Seeks Donations for Bake Sale

The Carver-Scott Humane So-ciety (CSHS) will hold its an-nual baked goods sale to raise money to help the abandoned pets july 25-26 during River City Days in Chaska.Please donate home-baked

goodies on paper plates in a la-beled zip baggie or clear food wrap. Bring food to the CSHS tent at River City Days, which

will take place at Gazebo Park, Highway 41 and 4th Street, Chaska.Stop by and buy bars, cookies,

rolls, muffins, cakes, pies and breads. If you need help getting your cookies to the sale, call to make arrangements with a vol-unteer. For questions, call 952- 368-3553, line 4 or visit www.carverscotths.org.

FFA Golf Tournament

July 24The Minnesota FFA Founda-

tion Golf Tournament will take place Thursday, july 24 at val-ley View Golf Course in Belle Plaine.This will be a great day of

golf, meals and visiting with FFA members.For more information, call val-

ley View at 873-4653 (GOLF).

Youth ages 12 to 15 can now apply for the chance to hunt waterfowl under the guidance of experienced mentors on Min-nesota Youth Waterfowl Day on Saturday, Sept. 13.“Mentored hunts teach youth

about waterfowl habitat and techniques for safe and enjoy-able hunting,” said Mike Kurre, mentoring program coordinator with the Minnesota Department of Natural Resources.Ducks unlimited, the u.S. Na-

tional wildlife Service, Minne-sota Horse and Hunt Club and the DNR have teamed up to offer the hunts, which will take place in five areas:– Hamden Slough National

wildlife Refuge near Detroit Lakes.– Southern Twin Cities metro

area locations.– Morris wildlife Production

Area near Morris.

– Private land near Sherburn, between Fairmont and Win-dom.– Private land in Fergus Falls.Application forms must be re-

ceived at the DNR central office by midnight on Monday, Aug. 11. Applicants will be drawn in a lottery, with preference given

to novice hunters. Applicants will be notified within two weeks of the hunt. Successful applicants must attend an ori-entation on Friday, Sept. 12.More information and the ap-

plication form can be found online by clicking on mentored youth waterfowl hunt.

Registration Open for Mentored Youth Waterfowl Hunts

Register for Scott County Sheriff’s Catfish Derby

join a cop on the Minnesota River for a day of fun, sun and catfish!Are you a youth 12 to 16 years

of age who lives or attends school in Scott County? would you like to go cat fishing on the Minnesota River with a mem-ber of local public safety orga-nizations?The Scott County Sheriff’s

Office is holding its 13th an-nual Youth Catfishing Tourna-ment on Monday, Aug. 4. The event will start at 7 a.m. and end with an awards ceremony at approximately 3 p.m. We’ll “stage” at the Scott County fair-

grounds, but most of your day will be spent on the Minnesota River trying to catch one of the biggest fish in North America!All participants will receive a

prize. We’ll supply the fishing gear and other supplies for the day - all free!To register, contact the Scott

County Sheriff’s Office, start-ing july 16, at 952-496-8322 between 8 a.m. and 4 p.m. Mon-day through Friday. Applica-tions will be accepted until July 30 or until all spots are filled. Space is limited to 50 partici-pants. Priority will be given to individuals who did not partici-pate last year.

15th Annual Scott West Wrestling Camp July 27-31

The 15th annual Scott west wrestling camp will take place Sunday through Thursday (july 27-31) at jordan High School. This year’s clinicians include David Thorn, Danny Zilver-berg, Logan Storley and Kevin Steinhaus of the university of Minnesota; Roger Kish and Steven Monk of North Dakota State university; Chad johnson and Mike Fuenffinger of Augs-burg College; and Tony Ramos of the University of Iowa.The camp is divided into two

age brackets (K-6 and 7-12). Both take place in the evening hours.There are two options to

choose from in both age catego-ries – one is $50 and the other is $90. Each night, the clinicians will sign autographs and take a picture with each camper.More details and registration

forms are available at theguil-lotine.com/wp/scott-west-wrestling-camp. You can also contact Nick Slack at 612-251-1036 or [email protected].

Cabela’s King Kat Fishing Tournament Aug. 1-2

The Cabela’s King Kat Tour-nament Trail will hold its new 24-hour fishing tournament on the Minnesota River at Hender-son Aug. 1-2.This new catfishing tourna-

ment is scheduled just one week before the 39th annual Minnesota River Fishing Con-test, which is headquartered in Belle Plaine and will be held this year Aug. 8-9.The Cabela tournament will

be a new event in competitive catfishing, giving anglers the opportunity to fish at their fa-vorite time.Teams will start fishing from

8 p.m. Friday until 7 p.m. Sat-urday. Legal will be the Min-nesota River from the Highway 11 bridge in jordan, south to the Highway 99 Bridge in St. Peter.This is the opportunity for lo-

cal catfish anglers to compete for cash, prizes and a chance to advance to the Cabela’s King Kat East and west Champion-ship. This year’s West Champi-onship will be held Sept. 19-20 on the Mississippi and Rock rivers at Quad Cities, Iowa. The East Championship will

be held Oct. 3-4 on Lake wa-teree at Camden, S.C. Be sure to check www.kingkatusa.com. for more information.Late registration will be held

the day of the competition at Bender Park, 200 North 3rd Street in Henderson from 5-7 p.m. A captains meeting will follow at 7 p.m. You must be a member of the King Kat Asso-ciation to fish this event. A one-year membership is $25. To pre-register go on line to:www.kingkatusa.com or call 270-395-6774. The tournament weigh-in will

be held at Bender Park. All an-glers must be in weigh-in line by 8 p.m. with a limit of fish per team. To help preserve the sport, only live fish will be weighed in and all fish will be released after the tournament.In conjunction with the tour-

nament the Cabela’s King Kat Tournament Trail will hold the Cabela’s King Kat Kids event at the weigh-in site at Bender Park. The event is free and open to all youth 12 and younger. All children must be accompanied by parent or guardian. Prizes for winners will be given in two age groups – 0-7 and 8-12.