legacy, tradition and taste the concept was to bear the … · (gl, fi, sd) we use only free-range...

L e g a c y , T r a d i t i o n a n d Ta s t e

Theconceptwastobeartheresemblanceoftwostrongculturalidentitieswiththeir

veryownlifestyle,beliefsandcustomsMezemisohadtoexplicit...

AlthoughJapanandLebanonlooktotallydifferent,theyaresomehowconnectedby

thespecialattentiontheygivetotheirlandtherefore,cropsrichinflavour

andherbsfullofaromas.

Basedonhistoryandlegends,travelandwonders,traditionandnewagethese

identitieseloped!

Foryourpleasure,chefscollaboratedtocreateouruniquerecipesbycombining

trademarkingredientsfrombothculturesinordertoserve

beautifullycraftedplates.

FromLebanon

ColdStarters

HommosPuréechickpeas,tahini&zejddressing 8

(SS,SD,V,VE)

MutabbalAubergineMashedgrilledaubergine,tahini&zejddressing 9

(SS,SD,V,VE)

WarakInabB’zeitVineleavesfilledwithrice,tomato,parsley,mintandonionscookedinlemonjuice 8

(VE,V,SD)

KalewithCalamarBabykaleleave,sautéonions,thinlyslicedroastgarlic&crispycalamar 14

(FI,SD)

ArtichokeHeartsArtichokehearts&zejddressing 8

(V,VE,SD)

HotStarters

HommoswBizri/LambShawarmaToppedwithwhitebait 14

(SS,FI,SD)

ORToppedwithlambshawarma 14

(SD)

14(SD)

FishKebbeBakedfishlozenge,bulgur,saffron&sautéonions 14

(FI,GL,SD)

ChickenLiverSautéwithlemon&pomegranatemolasses 8

(SD)

FatetShrimpsShrimpwithcrispybreaddressedinyogurt&pinenuts 14

(CR,DA,NUT)

SpicyPotatoesCrunchypotatoes,freshchilli&coriander 8

(V,VE,SD)

Weuseonlyfree-rangeeggsandchickeninourdishesandwearecommittedtousingsustainablefisheriesforourfishsupplies.Afulllistofingredients,includingpossibleallergensperdish,isavailableuponrequestwhenplacingyourorder.

Pleasenotifyyourwaiterofanyfoodallergiesorintolerancewhenordering.Allfoodandbeveragepricesaresubjecttoa12.5%discretionaryservicecharge.VATisincludedatthecurrentrate.

ShrimpalaProvencalToppedwithcoriander&lemonjuice 14

(CR)

OctopusMezemisoBabyoctopusservedinourMezemisospicyinksauce 19

(SH,FI)

SambosekalaJourCrispydough,filledwithourcatchoftheday 8

(FI,GL,DA,EG)

Salad

TabboulehChoppedparsleysalad,tomato,bulgur&zejddressing 9

(GL,SD,V,VE)

Choiceofcrispybizri 14(GL,FI,SD)



FattouchMixedvegetablessalad&pomegranatemolasses 9

(FI,V,VE,SD)

Add3prawndumplings 14(CR,GL,SD)

CrabSaladShreddedcrab,rocket&mezemisospicysauce 14

(FI,V,VE,SD)

Mains

SaltedFishFreshlybakedseabass,haraortajen 32

(FI,SS,SD)

LambCutletwithCourgette&StuffedVineLeavesCourgette&vineleaveswithlebanesericetoppedwithcutlets 32

(DA)

ShishBarakLebanesedoughparcels,khebiballs,yogurt,coriander&pinenuts 24

(GL,DA,EG,NU)

SideDishes

PlainRice(VE,V) LebaneseRice SaffronRice4 5 6

FromJapan

Soup

Tofu&NamekoMushroomsMisoSoupWhitemisosoup,tofu&mushrooms 4

(GL,SO,V,VE)

SpicySeafoodMisoPrawn,scallop,botanebi&shiromiso 8

(GL,SO,CR,SS,SD)



Steamed

EdamameWithseasalt&mezemisosumac 5

(GL,SS,SO,SD,V,VE)

GyozaScallop&prawn 8

(CR,SH,SD,GL)

BaoziCrispyshreddedduckinsteamedbuns 8

(GL,SO,DA)

Smoked&Salad

SmokedTuna&MezemisoSaladSmokedtuna&wasabisalad 15

(GL,SD,SO,GL,FI)

Unagi,Arage&KikurageMushroomsEel,earfungus&unagisauce 14

(GL,SO,SD,SS,FI)

MisoTofuSeaweedSaladTofu&assortedwakame 8

(GL,SO,SD,SS)

Tempura&Crunchy

FruityPrawnRockCrispyprawn&creamyfruitysauce 12

(GL,SD,CR,EG,DA)

LobsterNetLobsterfiloroll&spicymiso(3pieces) 15

(GL,SD,SO,CR,EG)



Main

BlackCodMisoblackcodmarinated 28

(GL,SO,SD)

MezemisoRibeyeSteakBlackpeppersauce&greensalad 35

(GL,SD,SO,DA,SS)

DuckKuwayaki&MisoFoieGrasOrangeteriyaki&foiegras 29

(GL,SO,SD)

MezemisoSashimiCollection

HamachiPonzuSoyTruffleoil,jalapeno&coriandercrest 15

(GL,SO,SD)

PoachSalmonOkinawaSoyCrunchyvegetable&mezemisoseafooddressing 12

(GL,SO,SS,SD)

SeabassCeviche 17

HarumakiVegetablespringrolls(2pieces) 8

(GL,SD,SO,DA,V)

(GL,SO,FI)

RibeyeTatakiSearedribeye&misoBBQsauce 22

(GL,SO,SD)

SalmonTartarUramakiSalmonshallot,redchilli&ponzu 12

(GL,FI,SO,SD)

CaliforniaUramakiCrabmeat,avocado,cucumber&masago 14

(GL,CR,EG,DA,SO)

RainbowUramakiCaliforniauramakiwrappedwithsalmon,tuna,ebi,butterfish&cucumber 18

(GL,FI,CR,EG)

HawaiiUramakiCucumber,avocadowithmangosauce(6pieces) 12

(GL,EG)

Ribeye&ScallopUramakiMisoBBQsauce(8pieces) 22

(GL,CR,SO,SD)

UnagiHosomakiGrilledeel,cucumber&sanshopepper 12

(GL,FI,SO,SS)



HamachiHosomakiHamachi,yuzukosho,shisoleaf&springonions 14

(FI,SD)

IkuraHosomakiShisoleaf,cucumber&fisheggroe(6pieces) 14

(FI,SO)

CrispyShreddedCrabFutomakiCrabmeat,unagi,ebi&avocado 14

(GL,CR,FI,EG,DA,SO,SD)

SoftShellCrabFutomakiCrispysoftshell,avocado,carrot,lettuce&cucumber(6pieces) 18

(CR,EG,SD)

Maki

BotanEbiTempuraUramakiTempurabotanebi,avocado&spicycreamysauce 12

(GL,EG,SD)

SabaUramakiMarinatedmackerel,whiteraddish,ginger&springonions 19

(GL,FI)

SpicyTuna&ChiveUramakiSpicymisochillioil&choppedchive 15

(GL,FI)

Sashimi(2pieces)



Tuna(FI)

Salmon(FI)

Hamachi(FI)

ButterFish(FI)

Seabass(FI)

FoieGras(GL,SO)

BotanEbi(CR)

AmaEbi(CR)

Unagi(GL,SO)

Scallop(SH)

Ikura(GL,SO)

Tako

Ebi(CR)

Saba

Tobiko

6

6

7

7

9

12

8

6

8

12

7

7

9

6

7

Nigiri(2pieces)

MezemisoSashimi

AssortedSashimi6pieces



MezemisoNigiri

AssortedNigiri6pieces



15

28

45

15

28

45

Tuna(FI)

Salmon(FI)

Hamachi(FI)

ButterFish(FI)

Seabass(FI)

FoieGras(GL,SO)

BotanEbi(CR)

AmaEbi(CR)

Unagi(GL,SO)

Scallop(SH)

Ikura(GL,SO)

Tako

Ebi(CR)

Saba

Tobiko

6

6

7

7

9

12

8

6

8

12

7

7

9

6

7

Dessert

MiskeBelAshtaMasticicecreamtoppedwithfreshclottedcreamandcrumblepistachio 8

(EG,DA,NU)

OusmaliehFiloclottedcream&rosejam 8

(GL,EG,DA)

Selectionfromourtrolley 10

Fruit

ExoticFreshFruitPlatter 10



AllergenLegend

(SH)Shellfish

(MU)Mustard

(NU)Nuts

(EG)Eggs

(FI)Fish

(DA)Dairy

(GL)Gluten

(CE)Celery

(CR)Crustacean

(PE)Peanuts

(SS)SesameSeeds

(SO)Soya

(SD)SulphurDioxide

(V)Vegetarian

(VE)Vegan

Pleasenotifyyourwaiterofanyfoodallergiesorintoleranceswhenordering.

Wecannotguaranteethetotalabsenceofallergensinourdishes.

legacy, tradition and taste the concept was to bear the … · (gl, fi, sd) we use only free-range...

Documents