11 Public transport

Questions

1. What public transport vehicles can you use in big cities?

2. Do city-dwellers make use of these vehicles or they use their own cars instead?

3. What are the disadvantages of going to work by car?

4. Are public transport vehicles used only by local inhabitants?

5. What do you think of travelling by taxi?

6. When do people usually take a cab?

7. Do trams and trolley-buses have an important role in city transport?

8. What are the similarities and differences between them?

9. What is the significance of the underground?

10. Can you buy a ticket on public transport vehicles or do you have to obtain it beforehand?

11. What do you have to do after getting on a vehicle?

12. What consequences do you have to reckon with if you are travelling without a valid ticket or a season ticket?

13. What types of season tickets do you know?

14. What are the advantages of having a universal daily ticket?

15. Who is allowed to travel at reduced rates?

1

11 Public transport

In big cities there is a great variety of public transport vehicles. You can take buses, trams, trolley-

buses, suburban trains or the underground to get to the wished place. Loads of city dwellers use

these vehicles instead of using their own cars because it’s a cheaper and less tiring way of

travelling. The disadvantage of going to work by car is that you can get into traffic jams during

rush hours and may easily be late for work unless you leave home in time.

Public transport vehicles are used not only by the local residents but also by a mass of commuters.

Although the taxi is a quick and comfortable means of transport, few people use it because it’s

rather expensive.

Trams and trolley-buses are environment-friendly because they work on electricity.

Underground railway plays a very significant role in passenger transport because it relieves road

traffic in a large measure. It is usually overcrowded during peak hours.

After getting on you have to punch your ticket. You should be aware of that you may be strictly

fined by a ticket inspector if you don’t have a ticket,

You may take the advantage of having a daily, weekly, monthly or even a yearly season ticket.

Lots of tourists prefer to buy a universal daily season ticket.

Students and pensioners are allowed to travel at a reduced rates. As far as I know people over 70

may travel free of charge..

2

11 VOCABULARY

public transportvehicletaskget onget offticket pricea great variety of sgtake a bustramtrolley-bussuburban trainunderground (railway)get to the wished placeloads of...make use of sginstead of sgless tiringway of sganothertraffic jamrush hoursbe late for...unlessleave homein timeheavy trafficin the early hourslocal residenta mass of...commutertransitpassengerin consequence of sgjam-packedmeans of transportrelativelyhoweverbe obliged to do sgcabbe pressed for timeunknown (to sg)reachdesireddestinationfaretaximetervaryaccording to sgcover a distance

tömegközlekedésjármű, közlekedési eszközfeladat, teendő, tennivalófelszáll (vmire)leszáll (vmiről)jegyárnagy választékbuszra száll, busszal utazikvillamostrolibuszHÉV (helyiérdekű vasút)földalatti (vasút)eljut a kívánt helyrerengeteg..., igen sok...igénybe vesz vmitvmi helyettkevésbé fárasztómódja vminekmás, egy másikforgalmi akadály/ dugócsúcsforgalmi órák, csúcsforgalomelkésik vhonnanha(csak) nem; kivéve, (hogy) haelmegy/ elindul otthonrólidőben, idejébennagy forgaloma kora reggeli órákbanhelyi lakosrengeteg...ingázóátutazó..., tranzit…utasvmi következtében, vmi miattzsúfoltközelekedési eszközaránylag, viszonylagazonban, mégis, mindamellett, viszontkényszerül/kénytelen vmit megtennitaxiidőszűkében van, szorítja az időismeretlen (vki szárára)elér, eljut, megérkezik vhovákívánt, óhajtottcélállomásviteldíj, útiköltségviteldíjmérő, taxaméterváltozikvmi szerint; vminek megfelelőentávolságot megtesz

3

typicalenvironment-friendlyelectricityfunctioncity transportpolluteto such an extentpetrol-powereddiffer from sgrailwhereasplay a very significant rolepassenger transportrelievein a large measureunder the groundhinderincrease the speed of sgrunfrequentlyperhapscarriageovercrowdedpeak hoursno-conductor systemobtainterminusgatestationtobacconist’s shopnews-standpunchbe aware of sgbe strictly finedticket inspectorvalidityseason ticketexpiretake the advantage of sgdailyveeklymonthlyyearlyuniversalentitlecertainpensionerreduced ratepublic conveyancefree of charge

jellemző, jellegzetes, tipikuskörnyezetbarátvillanyáramszerep, feladat, funkcióvárosi közlekedésszennyezannyirabenzinüzemű, benzinhajtásúkülönbözik/ eltér vmitől(vasúti) sínmíg, ellenben, viszontnagyon fontos/jelentős szerepet játszikutasszállítástehermentesít, könnyít, enyhítnagymértékbena föld(felszín) alattfeltart, akadályozgyorsít vmititt: közlekedik, jár (busz stb.)gyakran, sűrűntalán, (meg)lehet(vasúti) kocsi, vagontúlzsúfoltcsúcsforgalmi órák, csúcsforgalomkalauz nélküli rendszerbeszerezvégállomásitt:bejáratállomás, pályaudvartrafik, dohányboltújságárusbódékilyukaszttudatában van vminek, tisztában van vmivelkeményen megbüntetik/ megbírságoljákjegyellenőrérvényességbérletletelik, lejár (határidő, szerződés, érvényesség)kihasznál vmit, él vminek a lehetőségévelnapihetihaviévi, évesmindenre használható, univerzálisfeljogosítbizonyosnyugdíjaskedvezményes/ mérsékelt díjszabástömegközlekedési eszközingyen, díjmentesen

4