le référendum écossais de 2014 présenté le mercredi 24 septembre 2014 par guy laforest,...
TRANSCRIPT
![Page 1: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Le référendum écossais de 2014
Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par
Guy Laforest, professeur titulaire au Département
de Science Politique de l’Université Laval
Èvelyne Brie, candidate à la maîtrise en Science
Politique à l’Université Laval
![Page 2: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Plan de la présentation (I)
1. L’Écosse, d’hier à aujourd’hui
2. Vocabulaire
3. Les contours de l’Indy Lite
4. La question référendaire
5. Le droit de suffrage
6. La stratégie référendaire
![Page 3: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Plan de la présentation (II)
7. Le livre blanc et les principaux enjeux
8. L’Accord d’Édimbourg
9. L’appui à l’indépendance depuis 2012
10.Les résultats du référendum
11.Impacts
12.Références bibliographiques
![Page 4: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/4.jpg)
4
L’Écosse, d’hier à aujourd’hui (I)
1603: Union des couronnes anglaises et écossaises
1707: Union des parlements
1997: Programme de dévolution de Tony Blair et référendum en Écosse en septembre
1998: Scotland Act
1999: Premières élections au parlement Écossais à Holyrood
![Page 5: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/5.jpg)
5
L’Écosse, d’hier à aujourd’hui (II)
1999-2007: Gouvernements de coalition Labour & Lib-Dems en Écosse
2007-2011: Gouvernement minoritaire du SNP et d’Alex Salmond – conversation nationale et Commission Calman
2011: Le SNP de Salmond est élu majoritaire
Octobre 2012: Accord d’Édimbourg entre les gouvernements britanniques et écossais
![Page 6: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/6.jpg)
6
L’Écosse, d’hier à aujourd’hui (III)
Janvier 2013: Rapport de la British Electoral Commission sur la question et le financement (6 millions de livres – 16 semaines)
Mars 2013: Projet de loi référendaire en Écosse, débat, ratification à l’automne
Automne 2013: Livre blanc sur l’indépendance
Été-automne 2014: Campagne et référendum
![Page 7: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Vocabulaire (I)
Nation écossaise
Union-state: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Dévolution: Scotland Act 1998
Devo More: Scotland Act 2012 et IPPR
![Page 8: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Vocabulaire (II)
Devo Plus: Reform Scotland, projets des partis unionistes
Devo Minus: minorité de conservateurs britanniques
Devo Max: option préférée d’une majorité d’Écossais
Indy Lite: la souveraineté-unions (Europe, monarchie, devise, médias, Welfare, transport, énergie)
![Page 9: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Les contours de l’Indy Lite (I)
1) Union des Couronnes
2) Union européenne
3) Union monétaire (livre sterling)
4) Écosse dans l’OTAN mais rejet des armes nucléaires (bases de la rivière Clyde)
![Page 10: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Les contours de l’Indy Lite (II)
5) Union énergétique et culturelle (BBC)
6) Union sociale (mobilité personnelle et droits sociaux réciproques)
7) Étroits partenariats avec Royaume-Uni, Irlande et Europe
![Page 11: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/11.jpg)
11
La question référendaire
Proposition du SNP en 2009:
«Do you agree that Scotland should be an independent country?»
Proposition de la British Electoral Commission en 2013:
«Should Scotland be an independent country?»
Un verbe modal, un sujet, un auxiliaire, un adjectif, une épithète, un substantif.
«An independent country» = «an independent state»?
![Page 12: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Le droit de suffrage
Critères cumulatifs:
Les Écossais «pure laine» (ou «pur kilt») résidant ailleurs au Royaume-Uni ou dans le monde ne peuvent pas voter.
Citoyen britannique ou européen +
âgé de 16 ans ou plus +
résidant en Écosse
![Page 13: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/13.jpg)
13
La stratégie référendaire
1) Deux options = choix forcé pour électeurs
2) Aucune des options ne semble refléter volonté des électeurs
3) Stratégie unioniste: appui au OUI limité à ceux pour qui indépendance est première option
4) Camp du OUI redéfinit indépendance: Indy Lite, souveraineté-unions
5) Camp du Oui et divorce de velours, transition sans histoire et rapide? Promesses et raison d’État
![Page 14: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Le livre blanc et les principaux enjeux (I)
«The case for independence» L’argument démocratique La prospérité économique La justice sociale
Les finances publiques Augmenter les revenus, réduire les dépenses Mesures fiscales (ex.: abolition de la
«bedroom tax»)
![Page 15: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Le livre blanc et les principaux enjeux (II)
L’économie La question de la monnaie (livre sterling, euro, «monnaie écossaise»?) Le système de taxation L’exploitation du pétrole
La santé Le National Health System (NHS) Les pensions
![Page 16: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Le livre blanc et les principaux enjeux (III)
L’éducation Le financement universitaire Les frais de scolarité
Les relations internationales L’OTAN (la question de Trident) L’Union Européenne La reconnaissance du Royaume-Uni
![Page 17: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/17.jpg)
17
L’accord d’Édimbourg de 2012 (I)
Une base légale claire
Légiféré par le parlement écossais
Assurer la confiance des gouvernements et de la population
Exercice équitable et expression décisive du choix populaire
![Page 18: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/18.jpg)
18
L’accord d’Édimbourg de 2012 (II)
Le transfert de l’autorité au sein de l’accord d’Édimbourg par un Section 30 Order «Reserved matters» du Parlement central Échéance : fin 2014
La compétence législative de tenir un référendum Référendum consultatif ou contraignant? Avis juridiques divergents Probabilité de délai si contestation devant les
tribunaux par un particulier
![Page 19: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/19.jpg)
19
L’accord d’Édimbourg de 2012 (III)
Les compromis écossais: Retrait de l’option devo max Supervision par la British Electoral
Commission plutôt que par la Scottish Referendum Commission
Règles de financement
Les compromis britanniques: Octroi d’un Section 30 Order Délai avant le référendum Droit de vote étendu aux 16 ans et plus
![Page 20: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/20.jpg)
20
L’appui à l’indépendance depuis 2012
![Page 21: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/21.jpg)
21
Les résultats du référendum (I)
NO : 2 001 926 voix (55,25%)
YES: 1 617 989 voix (44,65%)
Bulletins rejetés: 3 429 voix (0,1%)
Électorat total: 4 283 938
Électeurs ayant voté: 3 623 344
Taux de participation: 84,6%
![Page 22: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Les résultats du référendum (II)
Quelques régions:
Édimbourg: 38,9% pour le oui, 61,1% pour le non
Glasgow: 53,5% pour le oui, 46,5% pour le non
Aberdeen: 41,4% pour le oui, 58,6% pour le non
Dundee: 57,3% pour le oui, 42,7% pour le non
Résultats détaillés: http://scotlandreferendum.info/
![Page 23: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Les résultats du référendum (III)
![Page 24: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Impacts (I)
Impacts immédiats pour le Royaume-Uni:
- Démission d’Alex Salmond
- «English votes for English laws»
Promesses faites à l’Écosse:
- Dévolution : de nouveaux pouvoirs, notamment de taxation
- Décidées en novembre, présentées par projet de loi en janvier 2015
![Page 25: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Impacts (II)
Exemplarité du processus référendaire écossais (absence d’unilatéralisme, ton, dialogues entre parties, qualité des documents)
Question claire, majorité claire: comparaison avec Canada-Québec
Le droit des Écossais à voter et à décider de leur avenir: comparaison avec Espagne-Catalogne
![Page 26: Le référendum écossais de 2014 Présenté le mercredi 24 septembre 2014 par Guy Laforest, professeur titulaire au Département de Science Politique de l’Université](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7a77/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Références bibliographiques
http://devolutionmatters.wordpress.com/
http://www.institute-of-governance.org/
http://www.scottishconstitutionalfutures.org/
http://www.yesscotland.net/
http://www.bettertogether.net/
Tierney,Stephen, «Constitutional Referendums, The Theory and Practice of Republican Deliberation», 2012, Oxford Constitutional Theory.
McEwen, Nicola, «Towards Scottish Independence? Examining the Scottish Government’s White Paper», 2014, The Federal Idea.