le petit journal de la résidence novembre les jardins ... · avec un diaporama, et des photos de...

22
Entre nous Le petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis Novembre 2018 56 rue Rouget de L’Isle 71300 Moncteau-les-Mines03 85 69 56 00 [email protected] Pierre-Jean MAGNIN Directeur de la Résidence les Jardins Médicis Rétrospective du mois d’octobre ! Chères résidentes, chers résidents, C'est avec une pointe d'émotion que je vous écris cet édito du mois de novembre 2018, repensant à l'actualité du jour: la commémoration du centenaire de l'armistice du 11 novembre 1918. Bien sûr, de par notre âge aucun de nous n'était combattant à cette époque mais cette guerre a fait tant de ravages en France et en Europe que tous sommes marqués de près ou de plus loin par ce conflit. Aujourd'hui, j'ai envie de rendre hommages à tous nos aînés, donc à vous, qui avaient construit la France d'aujourd'hui et participé à la reconstruction d'une Europe plus unie qu'elle ne l'a jamais été dans votre enfance. Pensons que si vous êtes nés juste après la première guerre mondiale, vous avez entendu, enfants, parler de la création de la Société des nations, ancêtre de l'ONU, vous vous êtes émus de la première traversée de l'atlantique en Avion en 1927, le Crack boursier de 1929 ne vous est pas inconnu tout comme les noms de messieurs DOUMERGUE, DOUMER, LEBRUN. Vous avez attendu la majorité à 21 ans et connu plusieurs dévaluation du franc! Tout jeune adulte, la France est de nouveau entré dans un conflit avec l'Allemagne et vous avez vécu cette guerre de plein fouet partage entre PETAIN et DE GAULLE. Au sortir de la guerre, vous avez vu la création de l'OTAN, la construction du mur de Berlin, les guerres en Indochine et en Algérie et la présidence de René COTY. Pour la première fois, vous avez élu un président de la république au suffrage direct et ce sera désormais ainsi jusqu'à ce jour. Côté technologie, les premiers avions de ligne sont déjà commercialisé, le minitel et la télévision entrent dans les foyers, vos montres sont fiables. Les dames portent désormais des bas en nylon. Marié et dans votre maison, vous découvrez trentenaire l'arrivée du micro-onde. Dans les mêmes années, le pacemaker est déjà implanté dans les cœurs! Dans les années 60, vous avez entre 30 et 40 ans, c'est la commercialisation des mini-jupes et de la pilule contraceptive. 10 ans plus tard, arrivent les scanners dans vos hôpitaux! En mai 1968, vous êtes entre deux... et partagés entre cette révolution culturelle et la peur de l'instabilité. Vous êtes encore pleinement actifs quand la carte à puce débarque. Alors que commence tout doucement votre retraite vous pouvez écouter vos premiers disques musicaux et peut être réentendre Elvis Presley, Prince, The Beatles, Franck Sinatra, Bob Dylan, Rolling Stones qui étaient les maîtres incontestés de la musique jusqu'à vos 40 ans! le premier pas sur la lune, c'est vous. Le concorde, c'est encore vous. Pour tout cela, je vous rends hommage et vous dit MERCI! Bien à vous.

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

Entre nous

Le petit journal de la Résidence

Les Jardins Médicis

Novembre

2018

56 rue Rouget de L’Isle 71300 Moncteau-les-Mines– 03 85 69 56 00 – [email protected]

Pierre-Jean MAGNIN

Directeurde la

Résidenceles Jardins

Médicis

Rétrospective du mois d’octobre

!

Chères résidentes, chers résidents,

C'est avec une pointe d'émotion que je vous écris cet édito du mois de novembre 2018,

repensant à l'actualité du jour: la commémoration du centenaire de l'armistice du 11

novembre 1918. Bien sûr, de par notre âge aucun de nous n'était combattant à cette

époque mais cette guerre a fait tant de ravages en France et en Europe que tous

sommes marqués de près ou de plus loin par ce conflit. Aujourd'hui, j'ai envie de rendre

hommages à tous nos aînés, donc à vous, qui avaient construit la France d'aujourd'hui

et participé à la reconstruction d'une Europe plus unie qu'elle ne l'a jamais été dans

votre enfance. Pensons que si vous êtes nés juste après la première guerre mondiale,

vous avez entendu, enfants, parler de la création de la Société des nations, ancêtre de

l'ONU, vous vous êtes émus de la première traversée de l'atlantique en Avion en 1927,

le Crack boursier de 1929 ne vous est pas inconnu tout comme les noms de messieurs

DOUMERGUE, DOUMER, LEBRUN. Vous avez attendu la majorité à 21 ans et connu

plusieurs dévaluation du franc! Tout jeune adulte, la France est de nouveau entré dans

un conflit avec l'Allemagne et vous avez vécu cette guerre de plein fouet partage entre

PETAIN et DE GAULLE. Au sortir de la guerre, vous avez vu la création de l'OTAN, la

construction du mur de Berlin, les guerres en Indochine et en Algérie et la présidence de

René COTY. Pour la première fois, vous avez élu un président de la république au

suffrage direct et ce sera désormais ainsi jusqu'à ce jour. Côté technologie, les premiers

avions de ligne sont déjà commercialisé, le minitel et la télévision entrent dans les

foyers, vos montres sont fiables. Les dames portent désormais des bas en nylon. Marié

et dans votre maison, vous découvrez trentenaire l'arrivée du micro-onde. Dans les

mêmes années, le pacemaker est déjà implanté dans les cœurs! Dans les années 60,

vous avez entre 30 et 40 ans, c'est la commercialisation des mini-jupes et de la pilule

contraceptive. 10 ans plus tard, arrivent les scanners dans vos hôpitaux! En mai 1968,

vous êtes entre deux... et partagés entre cette révolution culturelle et la peur de

l'instabilité. Vous êtes encore pleinement actifs quand la carte à puce débarque. Alors

que commence tout doucement votre retraite vous pouvez écouter vos premiers disques

musicaux et peut être réentendre Elvis Presley, Prince, The Beatles, Franck Sinatra,

Bob Dylan, Rolling Stones qui étaient les maîtres incontestés de la musique jusqu'à vos

40 ans! le premier pas sur la lune, c'est vous. Le concorde, c'est encore vous.

Pour tout cela, je vous rends hommage et vous dit MERCI!

Bien à vous.

Page 2: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

2

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Un petit tour au salon de thé..,

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

octobre2018

Un petit tour a la foire aux grattons

Accompagné de Lauriane, un petit

groupe de résident s’est rendu à la foire

aux grattons pour ensuite rapporter

quelques produits à déguster.

Page 3: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

3

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Le mois d’ octobre c’est également la semaine bleue & la semaine du goût

Nous avons participé à un atelier création de bijoux à la

résidence des Peupliers

A l’occasion des activités variées

étaient prévues à la résidence et à

l’extérieur .

octobre2018

Page 4: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

4

LA RÉSIDENCE AU QUOTIIEN…

Un tournoi mémoire à la résidence de Ste Hélène

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Nous avons pu tester nos

connaissances sur des petits jeux

cognitifs sur le thème des animaux.

Notre équipe a décroché la 3ème place.

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

octobre2018

Page 5: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

5

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Un après-midi pour guincher au Syndicat des Mineurs

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

octobre2018

Page 6: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

6

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Une redécouverte de la ville par le conseil des sages

Avec un diaporama, et des

photos de l’époque les

membres du conseil des

sages nous ont fait découvrir

ou redécouvrir l’histoire de

Montceau les mines.

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

octobre2018

Page 7: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

7

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Un petit déjeuner convivial

Nous avons réalisé un premier

petit déjeuner convivial, un

dimanche matin au petit salon

du 3ème étage.

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

octobre2018

Page 8: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

8

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

A l’occasion de la semaine du

goût nous avons réalisé un

SWAP, c’est-à-dire un

échange de colis

gastronomique entre deux

régions. Pour cette première

expérience nous avons pu

échanger avec la résidence

DomusVi de Reins.

Après avoir échangé le temps d’un après

-midi sur la cuisine de notre région nous

avons choisi les produits à envoyer ainsi

que les petits accompagnements, comme

un livre de recettes bourguignonnes « fait

maison », et des esquisses aux fusains

de paysages Montcelliens.

Un échange gastronomique

Place à la dégustation

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN… Pendant la semaine bleue

octobre2018

Page 9: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

9

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Les résidents de l’unité

protégée se sont rendus

au magasin Jardiland,

pour voir la nature

différemment et choisir

une nouvelle plante.

On se met au vert

octobre2018

Page 10: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Retour à la campagne

Nadine nous a gentiment invité à visiter sa ferme, pour un

après midi au grand air.

octobre2018

Page 11: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Retour à la campagne

octobre2018

Page 12: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

12

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Pour halloween nous avons sorti nos plus belles citrouilles

Pour donner une décoration de saison à notre apéritif convivial spécial Halloween.

Et lors de la distribution de bonbons aux enfants

octobre2018

Page 13: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

13

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Encore de beaux échanges avec les autres résidences

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Nous avons été invités

par la résidence d’Autun

à participer à leurs

olympiade sportives.

Au programme:

-Basket

-Boccia

-lancer d’anneau

-mémorisation des

formes et couleurs

octobre2018

Page 14: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

14

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Encore de beaux échanges avec les autres résidences

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Nous avons terminé

3ème sur 7 équipes de

cette jolie compétition

amicale

octobre2018

Page 15: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

15

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Le dernier barbecue de l ’année

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Le temps ne le permettait

pas et pourtant on l’a fait,

le dernier barbecue de

l’année avec comme

invitée la résidence des Iris

de Montceau les Mines

octobre2018

Page 16: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

16

LA RÉSIDENCE AU QUOTIDIEN…

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Goûter des anniversaires Avec la compagnie

Herse IV

octobre2018

Page 17: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

17

RESIDENTS A LA UNE

ARRIVÉES Joyeux anniversaires

DÉPARTS

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Nous souhaitons la bienvenue

à nos nouveaux résidents :

֎SACK Eliane

֎TARDY Louise Pierrette

Nous souhaitons bonne

continuation à nos résidents

ayant quitté la résidence:

֎DELANGUE Marius

֎DUVERT Anne Elisa

Nous avons le regret de vous

annoncé les décès de:

֎POMMEROLLE André

Les bougies du mois de novembre

• Mme. PACQUIER Simonne

• Née le 02/11/1924 94 ans

• M. IAFRATE Orlando

• Né le 12/11/1946 73 ans

• Mme. WOJTKOWIAK Sophie

• Née le 24/11/1929 97 ans

Mais également:

• CERNIN Sylvie Née le 28/11

• GENDRE MARINE Née le 28/11

• LACHEVRE Fanny Née le 26/11

• SCHEMID Patricia Née le 06/11

octobre2018

Page 18: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

18

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

ZOOM SUR

octobre2018

Le Conseil de la Vie Sociale est une instance élue par les résidents et les familles de la résidence. Il est composé de représentants des résidents, des familles et du personnel de l’établissement. Le Conseil de la Vie Sociale donne son avis et fait des propositions sur toutes les questions liées au fonctionnement de l’établissement : qualité des prestations, amélioration du cadre de vie... Son rôle est consultatif. Le Conseil de la Vie Sociale (CVS) a été créé par la loi du 2 janvier 2002 afin de renforcer les droits des résidents hébergés. Le CVS favorise l’expression et la participation des résidents et de leur famille à la vie de la résidence. Le CVS se réunit au minimum 3 fois par an ; mais la résidence peut organiser 1 réunion par trimestre. La mise en place de cette échéance a pour objectif d’intégrer au fonctionnement institutionnel établi par le CVS, les commissions indépendantes telles que la “Commission menu” et la “Commission animation”. Ses membres ont été élus il y a déjà 3 ans et il est temps de procéder aux nouvelles élections pour élire ou réélire les représentants! Voici le message qu'ils ont voulu vous faire passer:

"Nous sommes candidats à l’élection des représentants des familles qui siègeront au CVS (Conseil de la Vie Sociale).Nous

voulons avant tout être utile(s) à la communauté des Jardins Médicis et surtout des résidents. Depuis le début de notre mandat,

nous avons travaillé au sein du CVS pour

• plus de sécurité dans l’établissement. Le cahier d’émargement à l’entrée est nécessaire pour protéger les

résidents de personnes mal intentionnées.

• une meilleure traçabilité des visites des médecins et kinésithérapeutes,

• l’amélioration des réponses du personnel aux appels des résidents,

• la qualité de vie la nuit,

• l’application FamilyVi pour resserrer les liens entre les résidents et leurs proches,

• un Hospot Wifi,

• la collecte des adresses-mails des familles, pour une meilleure communication avec les familles,

• la venue d’un musicothérapeute,

• la venue d’un opticien,

• le plan canicule,

• la rénovation de la salle de restauration, des parties communes, de la terrasse,

• chercher des solutions pour l’entretien du linge pendant les vacances de la responsable,

• un accompagnement pour les impôts,

Nous sommes associés au projet d’établissement et participons aux réunions sur l’avancement des réalisations. Afin d’être

plus utiles, nous avons participé à une formation des membres du CVS le 8 juin 2018. A côté du CVS, nous participons à

la Commission Animation et à la Commission Restauration et œuvrons pour une prise en compte des résultats des enquêtes

de satisfaction et de l’analyse externe. Nous comptons poursuivre ce que nous avons commencé depuis le début de notre

mandat, sans prétention mais avec détermination, dans tous les domaines évoqués ci-dessus. Votez pour nous !". M.

LONJARRET & Mme VALABREGUE

Page 19: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

RENSEIGNEMENTS…

19

COIFFEUR DIMINUTIF

Le mardi de 13h30 à 17hLe jeudi de 13h30 à 17h

MÉDECIN CO.

Dr Régis FREYLe mardi toute la journée

Le jeudi matin

BON À SAVOIR

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

A noter

Bibliothèque de DVD :

Au premier étage nous souhaitons installer un « grand » rangement

pour DVD, pour permettre un libre service. Si vous avez des DVD

en doubles ou que vous souhaitez vous en débarrasser, pensez à

vous.

Nous vous en serions très reconnaissant !!

Lots Loto

Le loto est toujours une activité très prisée par les résidents, et que

serait un loto sans ses petits lots?

Pour continuer à faire le bonheur des gagnants nous sommes

toujours à la recherche de petits cadeaux.

Pensez à nous! Merci

Présence administrative:

Depuis plus d'un an, un membre de l'encadrement est

systématiquement présent le WE pour vous accueillir, vous

informez, vous conseillez.

Si vous n'avez que peu d'occasion de venir durant la semaine et/ou

si vous souhaitez rencontrer l'un ou l'autre en particulier pour un

sujet touchant à l'administration, l'hôtellerie, le soin ou l'animation,

vous pouvez venir rencontrer ces professionnels aux dates

suivantes:

Lauriane Lacoudras: infirmière coordinatrice:8-9/12

Fanny Lachevre, assistante de direction: 1-2/12

Laurie Rorgue, chargée d’accueil: 17-18/11 &15-16/12

M.Magnin: 29-30/12

Geneviève Gomet, responsable hôtelière 24-25/11 & 22-23/12

Jeux de sociétés :

Quelques jeux ont été achetés néanmoins, si vous avez des jeux

qui ne vous servent plus et que souhaitez vous en débarrasser,

nous serions heureux de leurs donner une deuxième vie et de vous

recevoir pour une petite partie.

Petit rappel

• Une boite au lettre est à votre

disposition à l’accueil pour

contacter les 2 représentants

des familles et faire remonter

toutes les informations que

vous jugerez utiles.

• Prochaine permanence

JALMALV: le 27/11 à la

résidence

Pour les familles et/ou résidents

souhaitant un entretien avec des

professionnels de l’écoute.

octobre2018

Page 20: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

RAPPEL

20

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

LES RENDEZ VOUS INSTITUTIONNELS

Commission animation et restauration: Début

décembre

CVS: Début décembre

Pensez aux élections des représentants entre le 1 et le 15 novembre !!

octobre2018

Toute l'équipe de la résidence travaille pour

apporter satisfaction aux résidents. Si vous

souhaitez contacter l'un ou l'autre des membres,

vous pouvez:

- appeler au 03.85.69.56.00 aux horaires d'ouverture de la résidence

- prendre RDV

- communiquer par mail aux adresses suivantes:

- M. Pierre-Jean MAGNIN Directeur [email protected]

- Melle Fanny LACHEVRE Assistante de Direction [email protected]

- Melle Laurie RORGUE Chargée d’administration [email protected]

- Mme Geneviève GOMET Responsable hôtelière [email protected]

- M. Bruno DETANG Chef restaurant [email protected]

- Melle Lauriane LACOUDRAS Infirmière coordinatrice [email protected]

- Melle Marie-Margaux BIENFAIT Animatrice [email protected]

Page 21: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

DIVERTISSEMENT

21

JEUX

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

Mon premier peut être d’abeille ou orientale

Mon deuxième n’est pas cru

➔Mon tout fait un tour complet

Charade

Rebus :

Mon premier est « LA » à l’envers

Mon deuxième se dit d’un liquide ingurgité

Mon troisième signifie « Hommes » en anglais

➔Mon tout est le blanc de l’oeuf

octobre2018

Monsieur et Madame Honxa ont une fille, comment l’appellent-ils ?

Trouvez l’intrus

Page 22: Le petit journal de la Résidence Novembre Les Jardins ... · Avec un diaporama, et des photos de l’époque les membres du conseil des sages nous ont fait découvrir ou redécouvrir

DIVERTISSEMENT

22

Petit journal de la Résidence Les Jardins Médicis

octobre2018