le monde x folha de são paulo
DESCRIPTION
Comparação entre os jornais Folha de São Paulo, no Brasil, e Le Monde, na França.TRANSCRIPT
![Page 1: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/1.jpg)
Jornalismo Internacional
![Page 2: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/2.jpg)
● Fundado por Hubert Beuve-Méry
● Primeira edição em 19.12.1944, com foco maior em análises dos fatos do que em notícias
● Estrutura da empresa diferenciada
● Novos investidores em 2010
● Mudanças no formato
● Primeira edição online em 19.12.1995
História
![Page 3: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/3.jpg)
• Título preto em fundo branco e a última hora de atualização abaixo
• Propaganda grande no fundo da página. Outros anúncios mais discretos
• Logos de redes sociais
• Mais sóbrio, as fotos deixam mais colorido. Cada editoria tem uma cor específica.
• Links das editorias para acesso rápido a informações específicas
• Opção de edição para assinantes, com mais benefícios
Forma/Estética
![Page 4: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/4.jpg)
Forma/Estética
![Page 5: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/5.jpg)
Forma/Estética
• Vídeos
• En ce moment (nesse momento): assuntos mais discutidos no momento
• En continu: atualizações constantes, matérias hierarquizadas conforme a hora de publicação
• Le plus partagés: seção que mostra as matérias mais compartilhadas
![Page 6: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/6.jpg)
Forma/Estética
Editorias: internacional, política, sociedade, economia, cultura, idéias, planeta, esportes, ciências, tecnologia, estilo, você e educação
● Classificação das matérias pela ordem de importância. No caso do Le Monde, “en ce moment” e internacional
![Page 7: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/7.jpg)
● Iniciou em 1921, com a criação do jornal “Folha da Noite”;● Em 1925 é criado o “Folha da Manhã”, edição matutina da
“Folha da Noite”;● Em 1949, após 24 ano, é criada a “Folha da Tarde”;● Em 1960, os três títulos de jornais da empresa se juntam e
nasce a “Folha de S. Paulo”.
História
![Page 8: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/8.jpg)
A filosofia do jornal sempre foi noticiar com pluralismo, apartidarismo, jornalismo crítico e analítico e independência.
No final dos anos 60 a Folha comprava os serviços editorias do “Le Monde”. Na época, era um jornal de
bem menor importância do que é hoje, por isso procurava um novo jeito de fazer jornalismo, com vários
correspondentes internacionais e notícias muito opinativas.
![Page 9: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/9.jpg)
Visual com cores sóbrias (plano de fundo branco e título principal preto), porém, os muitos atalhos deixam a tela com aspecto
poluído.
Forma/Estética
![Page 10: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/10.jpg)
Editorias
● Opinião (Editoriais, Debates, Colunistas e Charges)● Política (Poder, Constituição – 25 anos, Eleições,
Folha Transparência, Mensalão, Poder e Política, O Estado da Federação).
● Mundo (Mundo, BBC Brasil, Deutsche Welle, New York Times, The Guardian, Financial Times).
● Economia● Cotidiano● Esporte● Cultura● F5 (entretenimento)● Tec● Classificados● Blogs
![Page 11: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/11.jpg)
Acesso rápido:
● Redes sociais;● Editorias;● Últimas notícias;● Escolha de idioma do site (POR,
ING e ESP);● Dicas de leituras.
![Page 12: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/13.jpg)
Le Monde x Folha de S. Paulo
• Matérias principais diferentes na seção internacional
LM: Sete países associados para criar um drone europeu
FSP: Ativista brasileira será liberada sob fiança, diz Rússia
![Page 14: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/14.jpg)
Observações
• Há dois artigos sobre a União Européia, um sobre a OTAN, e só depois um que não diz respeito à França, ou a uma organização da qual ela faz parte, sobre o Líbano.
![Page 15: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/15.jpg)
“A Assembleia Nacional da Venezuela aprovou nesta terça-feira em segunda votação, depois de mais de três horas de discussão, a Lei Habilitante, que dará ao presidente Nicolás
Maduro poderes para legislar por decreto durante 12 meses.”
“A lei permite ao presidente, nos termos do seu artigo 1º, "ditar ou reformar" leis, normas e instrumentos relativos a
"luta contra a corrupção" e "defesa da economia".”
![Page 16: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/16.jpg)
● Informações de uma agência de notícias;● Fatos históricos;● Opinião de pessoas a favor e contra a nova lei;● Usa aspas para destacar termos adotados pelos
políticos.● Apresenta mais opiniões de pessoas contra a nova lei,
usando muitas citações.
![Page 17: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/18.jpg)
“Le Parlement vénézuélien a approuvé, jeudi 14 novembre, l'octroi de pouvoirs spéciaux au président Nicolas Maduro. Cette décision lui permet de gouverner par décret pendant un an afin de mener la "guerre économique" déclenchée
selon lui par "la bourgeoisie et l'impérialisme". Ces pouvoirs ont été demandés par tous les présidents du
Venezuela depuis les années 1970. L'ex-président Hugo Chavez y a eu recours en 2000, 2001, 2008 et 2010, ce qui lui a permis de faire approuverplus de 200 textes.”
![Page 19: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/19.jpg)
● Fatos históricos;● Cita pouco as opiniões dos políticos venezuelanos.● Situa o leitor sobre aspectos atuais da política e
economia do país.● Aspas para destacar termos políticos.
![Page 20: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/20.jpg)
“A ministra Ideli Salvatti (Relações Institucionais) disse nesta
terça-feira (19) que a presidente Dilma Rousseff não abre
mão da neutralidade de rede e do armazenamento de dados
no país.
Os dois pontos são tratados pelo Marco Civil da Internet, que
tramita na Câmara e tranca a pauta desde a última semana
de outubro.”
![Page 21: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/21.jpg)
● Notícia da editoria de Poder (política)● A notícia não é destaque no jornal;● A matéria explica o projeto do Marco Civil;● Cita a espionagem que o país sofreu recentemente,
mas sem detalhes;● Só apresenta as opiniões da ministra, não traz novas
informações.
![Page 22: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/23.jpg)
“Après les poings sur la table, la dure réalité de la politique brésilienne. Dans les jours qui ont suivi les
révélations d'Edward Snowden sur la mise sur écoute, par l'Agence nationale de sécurité (NSA) américaine, de ses
communications et de celles de ses proches, la présidente Dilma Rousseff a annulé la visite d'Etat qu'elle devait
effectuer à Washington.”
![Page 24: Le Monde x Folha de São Paulo](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022062406/5592e8e31a28ab26698b47c7/html5/thumbnails/24.jpg)
● Notícia da editoria internacional. Mas só é possível
acessá-la na página de notícias da América/Brasil;● Notícia ilustrada com foto;● Apresenta o conceito do Marco Civil;● Cita a espionagem americana no Brasil;● Coloca o Brasil como “coitado” ao falar sobre a
espionagem e a “dura realidade” da política
brasileira;● Traz novas informações;● Notícia destaque na área das notícias do Brasil, só
é possível ler toda a matéria se assinar o jornal.