le - daitron[ダイトロン株式会社]...11001tamuratd_fuse_01.indd 35001tamuratd_fuse_01.indd 35...
TRANSCRIPT
34
ペレット アキシャル型 Pellet, Axial Lead Type感温颗粒 轴向导线型
温度ヒューズ
LEシリーズLE series LE系列 対応
●RoHSに対応したペレット型温度ヒューズです。●金属ケースと有機化合物ペレットの感温材を採用した温度ヒューズです。
●非復帰型温度ヒューズです。温度ヒューズが動作した後、周囲温度が下がっても再導通致しません。●REACH規則で指定された高懸念物質(SVHC)15物質は使用されておりません。(2008年10月28日公表の15物質)
●It is a pellet type thermal links corresponding to RoHS. ●This thermal links adopted metal casing and sense temperature material of organic compound
pellet.●It is non-return type of thermal links. It means even if the ambient temperature falls after the
thermal link operates but never re-connection.●15 substances of very high concern (SVHC) specifi ed by the REACH rule is not used. (15 substances are published on October 28, 2008)●对应RoHS的感温颗粒型温度保险丝.
●采用金属套管和有机化合物感温颗粒的温度保险丝.
●不可恢复型温度保险丝.温度保险丝溶断后,即使周边温度下降,也不会再导通.
●未使用REACH法规指定的15类高度关注(SVHC)物质.(2008年10月28日公布的15类物质).
寸法Dimension 尺寸
定格Ratings 额定
AE
B
A B C D E
4.0±0.120±3(LE□)38±3(LE□-L)
10.1±0.3 35±3 1.0±0.1
Unit : mm
品番Model name
品名
公称動作温度 Tf[℃]Rated functioning temperature
额定动作温度
動作温度 [℃]Functioning temperature
动作温度
AC/DC定格電圧 [V]
Rated voltage额定电压
定格電流 [A]Rated current 额定电流
Th [℃] Tm [℃]常時使用温度 [℃]Normal operating temperature
常用温度
LE070 73 71±2 AC 250 15 50 150 45
LE073 77 74±2 AC 250 15 50 150 45
LE080 84 80±2 AC 250 15 50 150 50
LE090 94 91+3,-2 AC 250 15 65 150 60
LE095 99 95±2 AC 250 15 71 150 65
LE108 113 109±2 AC 250 15 85 150 80
LE117 121 117±3 AC 250 15 95 160 90
LE124 128 124±3 AC 250 15 102 160 95
LE128 133 129+3,-2 AC 250 15 105 160 95
LE138 142 138±3 AC 250 15 110 160 100
LE152 157 152±2 AC 250 15 130 175 120
LE169 172 167±2 AC 250 15 145 190 135
LE189 192 189±3 AC 250 15 165 300 135
LE213 216 213±2 AC 250 15 190 300 135
C D
E
anzendengu_fuse_01.indd 34anzendengu_fuse_01.indd 34 09.4.28 11:51:15 AM09.4.28 11:51:15 AM
35
TAMURA THERMAL DEVICE CORPORATION
認定取得状況は2009年2月1日現在のものです。最新の取得状況については、お問い合わせ下さい。
The status of safety standards approval are the latest one as of February 1st, 2009.If you have any concerns of these coditions,please feel free to contact us to get more details information.2009年2月1日现在取得认证的。有关最新的取得状况,请咨询。
動作温度Functioning Temperature 动作温度
安全規格認定Approved Standard For Safety 安全规格認定
抵抗値Resistance value 电阻值
0
20頻度 F
requ
ency
60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
LE070LE073LE080LE090LE095LE108LE117LE124LE128LE138LE152LE169LE189LE213動作温度[℃] Functioning temperature
40
60
80
100
0
頻度 F
requ
ency
0 0.25 0.50 0.75 1.00抵抗値[mΩ] Resistance value
LE070 LE073 LE080 LE090 LE095 LE108 LE117
10
20
30
40
50
60
0
頻度 F
requ
ency
抵抗値[mΩ] Resistance value
LE124 LE128 LE138 LE152 LE169 LE189 LE213
10
20
30
40
50
60
0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00
0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00
可溶合金アキシャル型
K-F
T-F
V-F
Y-F
L-F
T-X
N-F
H-F
E-F
HU-F
N-X
H-X
E-X
HU-X
LE
LE-T
可溶合金ラジアル型
ペレットアキシャル型
安全規格認定 Approved Standard For Safety 安全规格認定 品番Model name
品名UL
C-UL VDE BEAB CCC PSE KTL
E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1011 SU05028-8032 LE070E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1011 SU05028-8032 LE073E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE080E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE090E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE095E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1013 SU05028-8033 LE108E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE117E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE124E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE128E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1015 SU05028-8034 LE138E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1015 SU05028-8034 LE152E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1016 SU05028-8035 LE169E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1017 SU05028-8035 LE189E73591 40010594 C1161 2008010205276924 JET5823-32001-1018 SU05028-8036 LE213 特別
仕様品
従来品
青色は日本工場製、オレンジ色は中国工場製の認可番号、黒字は日本・中国共用。Blue for made in Japan, Orange for made in China, Black for both Japan and China. 蓝色为日本工厂制造,橙色为中国工厂制造的认可编号,黑字为日本・中国共用。
1001tamuraTD_fuse_01.indd 351001tamuraTD_fuse_01.indd 35 2010/03/11 14:14:052010/03/11 14:14:05
36
ペレット アキシャル型 Pellet, Axial Lead Type感温颗粒 轴向导线型
温度ヒューズ
LE-TシリーズLE-T series LE-T系列 対応
●RoHSに対応したペレット型温度ヒューズです。●金属ケースと有機化合物ペレットの感温材を採用した温度ヒューズです。●非復帰型温度ヒューズです。温度ヒューズが動作した後、周囲温度が下がっても再導通致しません。●REACH規則で指定された高懸念物質(SVHC)15物質は使用されておりません。(2008年10月28日公表の15物質)
●It is a pellet type thermal links corresponding to RoHS. ●This thermal links adopted metal casing and sense temperature material of organic compound
pellet.●It is non-return type of thermal links. It means even if the ambient temperature falls after the
thermal link operates but never re-connection.●15 substances of very high concern (SVHC) specifi ed by the REACH rule is not used. (15 substances are published on October 28, 2008)●对应RoHS的感温颗粒型温度保险丝.
●采用金属套管和有机化合物感温颗粒的温度保险丝.
●不可恢复型温度保险丝.温度保险丝溶断后,即使周边温度下降,也不会再导通.
●未使用REACH法规指定的15类高度关注(SVHC)物质.(2008年10月28日公布的15类物质).
寸法Dimension 尺寸
定格Ratings 额定
AE
B
A B C D E
4.0±0.120±3(LE□T)38±3(LE□T-L)
10.1±0.3 35±3 1.0±0.1
Unit : mm
品番Model name
品名
公称動作温度 Tf[℃]Rated functioning temperature
额定动作温度
動作温度 [℃]Functioning temperature
动作温度
AC/DC定格電圧 [V]
Rated voltage额定电压
定格電流 [A]Rated current 额定电流
Th [℃] Tm [℃]常時使用温度 [℃]Normal operating temperature
常用温度
LE070T 73 71±2 AC 250 10 50 150 45
LE073T 77 74±2 AC 250 10 50 150 45
LE080T 84 80±2 AC 250 10 50 150 50
LE090T 94 91+3,-2 AC 250 10 65 150 60
LE095T 99 95±2 AC 250 10 71 150 65
LE108T 113 109±2 AC 250 10 85 150 80
LE117T 121 117±3 AC 250 10 95 160 90
LE124T 128 124±3 AC 250 10 102 160 95
LE128T 133 129+3,-2 AC 250 10 105 160 95
LE138T 142 138±3 AC 250 10 110 160 100
LE152T 157 152±2 AC 250 10 130 175 120
LE169T 172 167±2 AC 250 10 145 190 135
LE189T 192 189±3 AC 250 10 165 300 135
LE213T 216 213±2 AC 250 10 190 300 135
C D
E
anzendengu_fuse_01.indd 36anzendengu_fuse_01.indd 36 09.4.28 11:51:22 AM09.4.28 11:51:22 AM
37
TAMURA THERMAL DEVICE CORPORATION
認定取得状況は2009年2月1日現在のものです。最新の取得状況については、お問い合わせ下さい。
The status of safety standards approval are the latest one as of February 1st, 2009.If you have any concerns of these coditions,please feel free to contact us to get more details information.2009年2月1日现在取得认证的。有关最新的取得状况,请咨询。
動作温度Functioning Temperature 动作温度
安全規格認定Approved Standard For Safety 安全规格認定
抵抗値Resistance value 电阻值
0
20頻度 F
requ
ency
频度
60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
LE070TLE073TLE080TLE090TLE095TLE108TLE117TLE124TLE128TLE138TLE152TLE169TLE189TLE213T動作温度[℃] Functioning temperature 动作温度
40
60
80
100
0
頻度 F
requ
ency
频度
抵抗値[mΩ] Resistance value 电阻值
LE070T LE073T LE080T LE090T LE095T LE108T LE117T
10
20
30
40
50
60
0
頻度 F
requ
ency
频度
抵抗値[mΩ] Resistance value 电阻值
LE124T LE128T LE138T LE152T LE169T LE189T LE213T
10
20
30
40
50
60
0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00
0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00 0 0.25 0.50 0.75 1.00
可溶合金アキシャル型
K-F
T-F
V-F
Y-F
L-F
T-X
N-F
H-F
E-F
HU-F
N-X
H-X
E-X
HU-X
LE
LE-T
可溶合金ラジアル型
ペレットアキシャル型
安全規格認定 Approved Standard For Safety 安全规格認定 品番Model name
品名UL
C-UL VDE BEAB CCC PSE KTL
E73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1011 SU05028-8032 LE070TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1011 SU05028-8032 LE073TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE080TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE090TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1012 SU05028-8032 LE095TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1013 SU05028-8033 LE108TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE117TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE124TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1014 SU05028-8034 LE128TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1015 SU05028-8034 LE138TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1015 SU05028-8034 LE152TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1016 SU05028-8035 LE169TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1017 SU05028-8035 LE189TE73591 40017818 C1183 2008010205276926 JET5823-32001-1018 SU05028-8036 LE213T 特別
仕様品
従来品
青色は日本工場製、オレンジ色は中国工場製の認可番号、黒字は日本・中国共用。Blue for made in Japan, Orange for made in China, Black for both Japan and China. 蓝色为日本工厂制造,橙色为中国工厂制造的认可编号,黑字为日本・中国共用。
anzendengu_fuse_01.indd 37anzendengu_fuse_01.indd 37 09.4.28 11:51:26 AM09.4.28 11:51:26 AM