le cuivre, invite d’honneur - ot-villedieu.fr
TRANSCRIPT
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
Présentent
P
LE CUIVRE, INVITE D’HONNEUR !
La Communauté de Communes de Villedieu les Poêles
Et l’association Villedieu M.A.D.E
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
Le Fouquet’s Gaz de France Célébrités
Christofle Sultanat d’Oman Restaurant Lasserre
Princes et Emirs du Golfe Chantiers des grands paquebots
Les plus grands designers internationaux
Eglises et cathédrales du monde entier …..
Qu’ont-ils tous de commun ?
Ils sont venus chercher à Villedieu les Poêles un savoir-faire
exceptionnel :
le travail artisanal du cuivre
Depuis, 800 ans, Villedieu les Poêles est reconnue largement comme la « Cité du
Cuivre ». Qu’il soit pour un usage décoratif ou culinaire, l’artisanat du Cuivre (la
dinanderie) s’est perpétué jusqu’à nos jours par une transmission de père en fils, de
maître à élève. Aujourd’hui, une quinzaine d’entreprises font encore rayonner
partout dans le monde les savoir-faire de Villedieu les Poêles.
A l’occasion des Journées nationales des Métiers d’art, la Communauté de
Communes de Villedieu les Poêles souhaite mettre en lumière le cuivre sous ses plus
beaux atours.
Ainsi, 4 jours durant, Villedieu les Poêles sera la vitrine du Cuivre : les plus grands
créateurs de Villedieu, mais aussi de France et même d’Europe se rassembleront
pour présenter leurs œuvres, échanger leurs idées, et partager leur passion avec le
grand public.
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
LES ORGANISATEURS
La Société d’Encouragement aux métiers d’art (SEMA)
La Communauté de Communes de Villedieu les Poêles
L’association Villedieu M.A.D.E
LE CUIVRE, INVITE D’HONNEUR !
EXPOSITION : Splendeurs du cuivre - La Dinanderie d’art en France
CONFERENCES :
Le cuivre : un métier, une passion
JOURNEE PROFESSIONNELLE : Un programme spécial pour les professionnels
LA FETE DE TOUS LES METIERS D’ART
SALON DE PRESTIGE : Village des Artisans d’art
FILM :
« BRODEUSES » d’E. Faucher
DINER CABARET DE PRESTIGE: « Hubert Travers et ses Traversins »
PROGRAMME
CONTACTS
SOMMAIRE
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
La Société d’Encouragement aux Métiers d’art (SEMA) La 4me édition des Journées Métiers d’art se dérouleront dans toute la France, à
l’initiative de la SEMA. Chaque région est invitée à programmer des événements liés aux métiers d’art : portes ouvertes d'ateliers et de centres de formation, expositions de prestige, conférences, projections de films...
Lors des éditions précédentes, sur la France entière, plus de 3000 professionnels
des métiers d'art, gardiens et créateurs de notre patrimoine culturel, ont invité le grand public à venir découvrir leurs savoir-faire uniques. 1 million de visiteurs ont répondu à l’appel !
La Communauté de Communes de Villedieu les Poêles Dès les premières éditions en 2002 et 2004. la Communauté de Communes de Villedieu a participé à cet événement en organisant un grand salon des Métiers
d’art qui a accueilli près de 6 000 visiteurs et une trentaine de professionnels. Cette année, elle souhaite réitérer une grande manifestation avec un thème fort :
le Cuivre. L’occasion pour la Communauté de Communes de réaffirmer son soutien à la filière artisanale du cuivre et des métaux. Labellisée Pôle d’Excellence Rural en 2006,
la célèbre « cité du cuivre » mise donc sur
le renouveau et la pérennisation de ses savoir-faire par les générations futures grâce :
- au soutien et à la promotion de la filière
- à la mise en place d’actions de Formation / Recherche aux arts du cuivre et des alliages
- à l’accueil et l’accompagnement de nouvelles activités métiers d’art
Plus largement, le Pôle entend promouvoir tous les professionnels Métiers d’art du Pays de la Baie.
L’association Villedieu M.A.D.E. Créée en 2006, Villedieu M.A.D.E (Métiers d’art design Export) rassemble les professionnels métiers d’art de Villedieu les
Poêles et du Pays de la Baie du Mont saint MIchel. Ses missions : promouvoir les savoir faire de ses adhérents, organiser des manifestations collectives, créer un
répertoire professionnels sur le web et favoriser l’échange et les collaborations entre entreprises.
Tout naturellement, Villedieu M.A.D.E soutiendra la Communauté de Communes dans l’organisation des JMA 2008.
LES ORGANISATEURS
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
EXPOSITION : Splendeurs du Cuivre, La Dinanderie d’art
en France Les plus grands dinandiers d’art français
réunis en une seule exposition, conçue par le dinandier Olivier Courtot et le Pôle régional des métiers d’art de Poitou-Charentes.
Elle présente le travail de plusieurs
dinandiers issus de la France entière, à travers des pièces rivalisant d’esthétique, de créativité et de technicité.
Roland DARASPE - Macau (33)
Orfèvre bordelais contemporain et Maître d’Art, Roland Daraspe est un des plus éminents orfèvres indépendants travaillant
en France aujourd'hui, dans un marché plutôt dominé par les grandes maisons. Si Roland Daraspe utilise l’héritage du passé, son style se porte résolument vers
l'avenir. On le reconnaît par la souplesse de la ligne et la virtuosité de la forme,
ponctuées par des pierres semi-précieuses.
Olivier COURTOT – Frontenay Rohan Rohan (79)
Le travail de ce sculpteur dinandier de 49 ans basé près de Niort est principalement basé sur une recherche d'harmonie de
couleurs et de volumes.
Passionné par la coloration des métaux, il fait partie des derniers dinandiers à travailler avec des patines et des incrustations d'argent.
Olivier Courtot a reçu en 2005 le deuxième prix national de la Société d’Encouragement aux Métiers d’Art (SEMA), pour un vase œuf en bronze
florentin patiné et incrusté d’argent par fusion. En 2007, il obtient la distinction de Meilleur Ouvrier de France.
LA DINANDERIE
C’est le travail du métal en feuille (cuivre, laiton, étain, argent) par martelage (rétreinte, étirage) en vue de réaliser un objet décoratif ou utilitaire.
A mi-chemin entre la chaudronnerie cuivre et l'orfèvrerie, le dinandier réalise le plus
souvent des pièces d’art uniques ou en petite série.
Aujourd’hui, la Dinanderie est représentée par une vingtaine de professionnels en France, et Villedieu les Poêles est le seul site où sont encore maîtrisées la majorité des
techniques, grâce à une transmission de génération en génération.
LE CUIVRE, INVITE D’HONNEUR !
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
Marc-Antoine Orellana - Bernay (27)
50 ans, professeur d’arts plastiques, il vit dans l’Eure et enseigne dans l’Orne. Formé aux Beaux-Arts de Caen par un maître buriniste, Marc-Antoine Orellana a ensuite appris l’art de l’impression auprès
d’un maître taille-doucier (gravure en creux sur plaques de cuivre). Il a créé plusieurs ornementations de cloches dont le 1er bourdon polychrome
pour la Cathédrale de Bayonne en 2003, avec la fonderie Cornille Havard. Ses contacts avec Villedieu les Poêles
ont récemment rapproché l’artiste avec le travail du cuivre.
Simon Charbonnier - La Penne d’Agennais (47)
Par ses créations contemporaines, Simon Charbonnier inscrit l’art millénaire des batteurs de cuivre, étain, argent... dans la modernité. Ses œuvres sont caractérisées
par un travail d’harmonie entre les courbes et contrecourbes afin d’obtenir des volumes équilibrés et de subtils jeux de lignes.
Son savoir-faire de dinandier d'art et d’orfèvre, a été récompensé par le prix
Régional du Club Dunhill-Prestige en 1998, par le Grand Prix Régional des Métiers d'Art Aquitaine en 1997 (tradition) et en 2003 (création contemporaine).
Appel - Limoges (87)
Inquiets de l'avenir du métier
traditionnel d'émailleur d'art sur
métaux, exercé aujourd'hui par une centaine de
professionnels français, les émailleurs
limousins se sont mobilisés pour donner un nouvel essor à ce savoir-faire régional. Ainsi, en 2001, l'Association professionnelle pour l'émail de Limoges (APPEL) a remis en
place le CAP d'émailleur d'art sur métaux, diplôme désormais obtenu chaque année par une petite dizaine d'élèves.
Dinandières de Dinant (Belgique)
Près de Dinant, berceau de la Dinanderie, quelques créateurs perpétuent l’artisanat du cuivre sous la forme de bijoux aussi délicats que créatifs.
Martine LE BOULENGE, Françoise PIGNOLET, bijoutières professionnelles, présenteront à travers leurs créations (colliers, bagues, broches, etc.) un aspect
inédit du cuivre, démontrant ainsi que ce matériau sait s’adapter à toutes les envies et toutes les
formes de la créativité.
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
CONFERENCES : Le cuivre : un métier, une passion Les 2 invités d’honneur des Journées des Métiers d’art nous feront le plaisir de présenter leur travail et de nous communiquer la passion de leur métier à travers 2 conférences exceptionnelles. Ces conférences seront suivies de l’inauguration de l’exposition et du Village des Métiers d’art. OLIVIER COURTOT : « Etre dinandier d’art aujourd’hui » Olivier Courtot est très attentif à la transmission des savoir-faire et à la
connaissance d’un métier devenu rare. Il participe à de nombreuses formations en Poitou-Charentes et parle avec passion de son métier et de son parcours professionnel.
Ses interventions peuvent intéresser autant un
public de scolaire que de professionnel.
ROLAND DARASPE « Genèse d’une pièce, les étapes d’un chef d’œuvre » Orfèvre bordelais contemporain et Maître d’Art, Roland Daraspe est un des plus éminents orfèvres indépendants travaillant en France aujourd'hui, dans un marché
plutôt dominé par les grandes maisons. Les pièces de Daraspe ont été exposées dans toute la France, et elles sont présentes dans les musées et des collections particulières à travers le monde.
A l’aide d’un diaporama, Roland Daraspe décrira, étape par étape, la genèse
d’une pièce d’orfèvrerie. Il expliquera la diversité, les techniques et les savoir-faire que requiert son métier.
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
JOURNEE PROFESSIONNELS : Un programme spécial Le vendredi 17 octobre sera la journée des professionnels.
Une cinquantaine de professionnels et créateurs de la France entière et de Belgique ont été conviés à participer à ce rassemblement. Chacun aura la possibilité d’exposer ses pièces, de présenter son travail au sein du Village des Artisans d’art
ou tout simplement de participer en spectateur actif aux conférences et expositions et à l’inauguration du Village.
Cette journée se terminera par un dîner réservé aux professionnels métiers d’art. Ainsi, le temps d’un moment convivial, ils
pourront faire le point sur leurs professions, plus particulièrement, les Métiers du Cuivre aujourd’hui en France et en Europe. Quels sont ces métiers ? Comment devient-on Dinandier ? Quelle est la place
de ces métiers dans notre culture et notre économie ? Comment les professionnels envisagent-t-ils l’avenir de leurs métiers ?
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
SALON DE PRESTIGE : Village des Artisans d’art La Salle des Fêtes de Villedieu, épicentre
des Journées métiers d’art sera le théâtre d’un vaste salon dédié aux métiers d’art régionaux d’Excellence : ateliers d’initiation, démonstration de savoir-faire, expositions thématiques, documentation multimédia sur les formations, etc.
Comme en 2002 et 2004, le Village des artisans d’art accueillera une trentaine de professionnels Métiers d’art venus de l’ensemble du Pays de la Baie.
Tel un marché de Noël, le Village des
Artisans d’art, aménagé dans la salle des fêtes décorée pour l’occasion, sera composé de stands de 6 m2 où les artisans pourront présenter leurs produits et leur savoir-faire au public.
Certains artisans feront découvrir en direct leur savoir-faire au public grâce à des démonstrations. Ils pourront également commercialiser leurs produits.
Liste des participants :
- ATELIER DU CUIR, bourrellerie - AUX MEUBLES DU MOULIN, meubles normands - CHUPIN Patrick, orfèvre - ECOLE DE LA DENTELLE de Villedieu les Poêles
- EVETTE Gilles, restauration de meubles anciens - GASTEBOIS Serge, meubles normands - GERVAIS Michèle, création d’abat-jours - HERVY Frédérick, restauration de meubles anciens - JB CREATIONS, ferronnerie d’art - LESSY PARIS CREATION, création de vêtements
- MAUVIEL, articles de cuisine - PARCHEMIN DES LIMBES, enluminure - PERRUT Geneviève, bijoux fantaisie, bijoux en papier recyclé - PURSON Nicole, encadrement d’art et restauration de papier - QUINCHEZ Gérard, céramique - REGNIER Frédéric, céramique
- SELLERIE SOURDINE, sellerie d’ameublement - STUDIO DELAROQUE, photographe et portraitiste - TENDANCE NATURELLE, peinture décorative - TERRE D’ANDAINE, céramique - VILLEDIEU ENCADREMENT, encadrement et peintures - Et d’autres artisans d’art encore…
LA FETE DE TOUS LES METIERS D’ART
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
FANFARE ITINERANTE : Ecole de Musique de Villedieu
Pour donner un caractère festif à ces journées des métiers d’art les sourdins,
jeunes et moins jeunes, se mobilisent. Ainsi, le samedi et le dimanche, la fanfare de l’Ecole de musique proposera différentes interventions itinérantes dans la ville sur les places, de lieu d’exposition en
atelier, afin que la fête et la bonne
humeur se propage dans l’ensemble de la ville.
Sont prévus le samedi et le dimanche des passages de 20 à 30 minutes pour animer les rues de la ville et le village des artisans.
PROJECTION FILM : « Brodeuses » d’Eléonore Faucher Avec Lola Naymark, Ariane Ascaride, Thomas Laroppe
Quand, du haut de ses 17 ans, Claire apprend qu'elle est
enceinte de cinq mois, elle décide d'accoucher sous X. C'est chez Mme
Melikian, brodeuse à façon pour la haute couture, qu'elle trouve refuge. Et jour après jour, point après point, à mesure
que le ventre de Claire s'arrondit, se transmet entre elles deux, plus que l'art de la broderie, celui de la filiation.
DINER CABARET : Hubert Travers et ses Traversins Ce dîner-concert sera ouvert à tous et
payant. Il permettra aux artisans de se retrouver pour une soirée de détente autour d’un repas puis d’un concert. Cet excellent orchestre, se produit depuis une quinzaine d’années. Ces musiciens
expriment avec bonheur et perfection un
répertoire très étoffé de Jazz dit
“classique”, une musique au carrefour du New Orléans, du Swing, du Blues, du Funk, de la Biguine et autres rythmes Rock’n Roll des noirs américains.
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
SALON DE PRESTIGE : VILLAGE DES ARTISANS D’ART SALLE DES FETES
Jeudi 16 octobre : de 14 h 30 à 18 h 30 Vendredi 17 – samedi 18 – dimanche 19 octobre : de 10 h 30 à 18 h 30
Entrée libre - ATELIER DU CUIR, bourrellerie - AUX MEUBLES DU MOULIN, meubles normands - CHUPIN Patrick, orfèvre - ECOLE DE LA DENTELLE de Villedieu les Poêles - EVETTE Gilles, restauration de meubles anciens - GASTEBOIS Serge, meubles normands - GERVAIS Michèle, création d’abat-jours - HERVY Frédérick, restauration de meubles anciens - JB CREATIONS, ferronnerie d’art - LESSY PARIS CREATION, création de vêtements - MAUVIEL, articles de cuisine - PARCHEMIN DES LIMBES, enluminure - PERRUT Geneviève, bijoux fantaisie, bijoux en papier recyclé - PURSON Nicole, encadrement d’art et restauration de papier - QUINCHEZ Gérard, céramique - REGNIER Frédéric, céramique - SELLERIE SOURDINE, sellerie d’ameublement - STUDIO DELAROQUE, photographe et portraitiste - TENDANCE NATURELLE, peinture décorative - TERRE D’ANDAINE, céramique - VILLEDIEU ENCADREMENT, encadrement et peintures
EXPOSITION : SPLENDEURS DU CUIVRE - LA DINANDERIE D’ART EN FRANCE SALLE DU PUSSOIR FIDELE
Jeudi 16 –vendredi 17 – samedi 18 – dimanche 19 octobre Du 1er au 30 novembre. Du jeudi au dimanche. : de 13 h 30 à 18 h 30
Entrée libre
PROJECTION FILM : « BRODEUSES » d’Eléonore FAUCHER CINEMA DE VILLEDIEU
Mercredi 15 octobre : à 21 h 00 Tarif : 2,50 €
Avec Lola Naymark, Ariane Ascaride, Thomas Laroppe
CONFERENCES : LE CUIVRE : UN METIER, UNE PASSION CINEMA DE VILLEDIEU
Vendredi 17 octobre : à 17 h 30 Entrée libre
OLIVIER COURTOT : « Etre dinandier d’art aujourd’hui » ROLAND DARASPE : « Pièce d’orfèvrerie, les étapes d’un chef d’œuvre »
DINER CABARET : « HUBERT TRAVERS ET SES TRAVERSINS » SALLE DES FETES DE BOURGUENOLLES
Samedi 18 octobre : à 20 h 00 Tarif : 25 €
MUSEE DE LA POELERIE ET DE LA DENTELLE
MUSEE DU MEUBLE
FONDERIE CORNILLE HAVARD
ATELIER DU CUIVRE
PROGRAMME
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles – 02 33 90 17 90 - 06 21 41 33 94 [email protected]
Valérie COUPEL – Chargée de Mission Métiers d’art
Communauté de Communes de Villedieu les Poêles 6-8 ZA de la Sienne
50800 Villedieu les Poêles
02 33 90 17 90 06 21 41 33 94
CONTACTS