Lista de Trabajos11 de mayo — May 11, 2015

*Compiled by the Latino Community Association*Preparado por la Asociación de la Comunidad Latina

Si necesita ayuda para comunicarse por correo electrónico o preparar un resumen de trabajo,en 1130 NW Harriman St., Bend (541) 382-4366.

AUTOMOTRIZ—INSTALADOR DE VIDRIOS / AUTO GLASS INSTALLER (Prineville) Fast-paced auto body shop seeks experienced auto glass installer to join our team immediately. Please call 541-447-8994 or bring a resume to our shop at 2591 NE Third St., Prineville. Pay: DOE. (L)

BEND INTERNATIONAL CHARTER SCHOOL (Bend) Hiring staff for K-8 program opening in Fall 2015. Full competitive salary, benefits package, and PERS. Licensed, qualified, multicultural and bilingual (Spanish) professionals encouraged to apply. Full time and part time positions available. See www.bendinternationalschool.org for more information and Application Packet. Let us know if you need help with the application process. EOE. Needed bilingual staff are listed below. (Ref) 1 Full Time Office/Business Manager--Communication, computer/excel, organized, go-getter, BA.-  

Full salary + benefits 1 Part Time Librarian--Love of books, literature and working with kids; organized 1 PT Music Teacher--Possibly just 3 afternoons a week/   singer/musician who knows how to relate

with kids to involve everyone in making music 1 PT Physical Education Teacher--Active games and sports with kids; knows how to make it fun and

get them moving Bilingual teachers (full and part time), lunch time staff, before school, after school program

coordinator (art club) 2 Educational Assistants (bilingual a plus)

BEND PARKS AND RECREATION (Bend) Night custodian. Also looking for (seasonal) fleet tech, child care, lifeguard, swim instruction, TR Specialist. EOE. To apply or for complete job announcements, go to: bendparksandrec.org. (BD)

BOMBEROS DE BOSQUE / WILDLAND FIREFIGHTERS (Redmond-based) To fight forest fires. Must be 18 yrs old and drug free. Apply 8am-8pm Mon-Thurs. Bring two forms of ID; fill out Federal I-9 form. PatRick Corp; 1199 NE Hemlock, Redmond. 541-923-0703. (BD)

CAJERA—COCINERA / CASHIER / COOK (Redmond) Se ocupa una Cajera/Cocinera con experencia que sabe ingles! Y que sabe dar cambio! Por favor llámame a 541-419-5643. Pago: mínimo, depende de su experiencia. (L)

CUIDADORES DEL FIN DE SEMANA / WEEKEND CAREGIVERS (Central Oregon) Visiting Angels Living Assistance Services of Central Oregon is looking for professional Caregivers! Hourly wage starts at $11.00/hr, 24 hour shifts paid at $9.25/hr; all pay is determined on experience and merit. Benefits include: paid time off; paid training and orientation; continuing education, and more. Requirements include: Be at least 21 years old;

1

with valid drivers license with no suspensions within the last 5 yrs, Pass background check and pre-employment drug test. (Random drug tests throughout employment.) If interested, call 541-633-7482 to speak with any office personnel about applying. To learn more about Visiting Angels go to www.visitingangels.com/bend. (L)

CUIDADORES / CAREGIVERS (Bend) To join our caring memory care community. All shifts available. Must be reliable. Also needed: part time chef. For more information, or any questions, call 541-385-4717. (BD)

FÁBRICA / PLANT SUPERVISOR (Redmond) The Plant Supervisor works directly under management with a high level of responsibility to supervise all activities of plant personnel in order to maximize the day-to-day speed and efficiency of plant operations and the quality of its product. Pay: $16-$20/hr, DOE. For responsibilities and job requirements, see http://bend.craigslist.org/mnu/5019963149.html. If interested please call Certified Personnel Service Agency and ask for CJ or Karisa at 541-504-9675 or come by our office at 1707 North Highway 97, Redmond. (L)

FÁBRICA –PRODUCCIÓN DE COMIDA / FOOD MANUFACTURING AND PRODUCTION (Bend) Part time Production Line workers needed for a new local food manufacturer. Fast-paced environment. Work the line in a manufacturing plant. 8 hour shifts, weekends only. Interested? Email resume to: pzpzz-4980608622@job.craigslist.org . Must have food handlers card. Pay: $10/hr. (L)

FABRICADORES DE GRANITO/ GRANITE FABRICATORS (Redmond) We are a new local business that has recently begun importing granite slabs from Brazil and are looking for experienced granite fabricators that want to advance their business. Our goal is to have over 1,000 slabs in stock at all times ready for you to pick up! We will help advance your business and set up your own shop. Email tjkjj-5020072238@job.craigslist.org , or call or text 541-279- 5767, with any questions. Pay negotiable. Se habla Español. (L)

HOTEL—LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y MÁS / ROOM ATTENDANT AND MORE (Bend) The Red Lion Inn (1415 NE 3rd Street, Bend 97701) has part-time positions open for room attendant, front desk agent, maintenance (in their engineering department) and breakfast cook/buffet attendant. Go to redlion.com for more information and to apply. (upd) (Ref)

INSTALADOR DE SATÉLITE, CABLE, ETC. / SERVICE INSTALLER (Central Oregon) The Signal Spot seeks a highly motivated, hard-working individual with excellent customer service skills to perform interior and exterior installs and service calls For Dish, DirecTV, Bend Broadband, and other service providers for internet, TV, security and phone. Our installers climb ladders, crawl under houses and in attics in any weather, doing whatever it takes to get the job done, within reason. They average $25/hour with a guaranteed monthly income of $2200/mo with volume incentives, typically reaching $3,000-$4,000/mo depending on the number of assigned installs. Schedule is typically Mon-Fri 8:00-5:00 with occasional evenings and weekends available based on your personal schedule. This position requires a valid drivers license, clean record (driving and otherwise), reliable transportation and professional appearance. Prior experience in installations or construction would be nice, but is not required. Installers are provided with a work van and all necessary tools. 335 NE Greenwood Ave. Apply online at

2

http://www.thesignalspot.com/#!careers/cghk. If the web application doesn't work, please email your resume and cover letter via the craigslist link (4mnsr-5014495132@job.craigslist.org). (L)

JÓVENES / HIGH SCHOOL STUDENTS—SUMMER INTERNSHIP (Terrebonne—Smith Rock) Get some work experience and exposure to a career in Parks & Recreation work.  Oregon State Parks is partnering with the Children’s Forest of Central Oregon to support this 8-week internship.  It offers a $1,000 stipend at the end of the 8 weeks for about 120 hours of work. Ask at the LCA Office for a complete job description. For more information and to apply, submit a cover letter which describes your interest in developing skills related to a parks and recreation or natural resources career. Be sure to state the dates you are available. Send to: Scott Brown, Park Manager; Smith Rock State Park; 9241 NE Crooked River Dr; Terrebonne, OR 97760. 541-548-7501; scott.a.brown@oregon.gov. (Ref)

LATINO COLLEGE PREPARATION PROGRAM COORDINATOR—AVANZA Coordinator (COCC) Part time. Serve as the primary coordinator of COCC’s Latino College Preparation Program, a program designed to increase the post-secondary aspirations of area Latino high school students.  Establish goals and objectives of the program. For more details, see https://jobs.cocc.edu/postings/1858 . $19.32-$23/hr, 30hrs/wk, 11mo/yr. EOE. (BD)

LIMPIEZA / HOUSEKEEPERS Immediate openings. Part time. Includes some weekends and holidays. Must be a team player, have attention to detail, and have own transportation. Call 541-593-2024 for application process. (BD)

LUGAR DE RECREACIÓN / RESORT (West of Sisters—Black Butte Ranch) Job fair Tuesday, 5/12; 5-7 pm and Sunday 5/17, 3-5pm for immediate openings in food and beverage, housekeeping, maintenance, and more. At Black Butte Ranch, 8 miles west of Sisters on Hwy 20. Left at BBR entrance, then follow Career Extravaganza signs to the BBR Community Center (next to the Administration Building). For all current openings see www.BlackButteRanch.com ; click on “Career” link to submit an application today or contact Human Resources at 541-595-1523. Drug-free workplace; EOE. (BD)

MAESTRO(A)—SPANISH IMMERSION TEACHER (Bend) The non-profit preschool Crawmers Critterz is screening for a teacher for their pre-school Spanish Immersion classroom.. See https://www.ziprecruiter.com/job/Spanish-Immersion-Preschool-Teacher/d77a7685/ for qualifications and a link to the application process.  To be available M-F 7:30am-5:30pm, with shifts normally 6-8.5 hours in length. Applicants must pass a background check. (Ref)

MAQUINISTA / MACHINIST (Bend) Journeyman level. Looking for someone to set up and program mills and lathes for medical devices, able to write code both at the computer and the machine. You must have your own tools. There will be training on the CNC machine. There is room for growth within the company for the right person. Typical shift is 6:30 am - 3:30 pm. Background check required. Pay: $20-$25/hr. To be considered, please submit resume to: qqz3r-5003919279@job.craigslist.org. (L)

OPERADOR DE CARRETILLA ELEVADORA / FORKLIFT OPERATOR (Bend) All Seasons RV & Marine seeks full time forklift operator. Apply in person at 63195 Jamison St. Bend 97701. Ask for Madelin or email her at madelin.kunkel@asrvm.com . We offer competitive pay and benefits. (L)

3

PISOS DE MADERA / REFINISH WOOD FLOORS (Redmond) I took out carpet, have wood floors in living room and hallway (ca. 400 sq ft). I would like someone to come and sand them and put a varnish on, nothing fancy. Will be looking for new flooring in the fall for kitchen, bedroom, etc. Text or call 208-515-8605 between 10am to 10pm. Need some quotes. (L)

RANCHERO / RANCH HELP (Sisters area) Full-time summer ranch hand who is comfort-able around horses and can provide basic labor. Call Dale at 541-549-0859 for info. (BD)

RESTAURANTE—GERENTES / MANAGERS (Taco-Bell—Prineville, Redmond, Madras, LaPine) We are seeking Team Trainers, Shift Leaders, Assistant Managers, and General Manager. For Management positions, we offer great pay packages, competitive starting wages (DOE), monthly bonus potential, paid vacations, monetary help for higher education, and more. Candidates must have: minimum of 1 yr management experience, current ODL for banking purposes, open availability, current food handlers card (Servsafe qualification is a plus), enjoy fast paced team oriented environment, exhibit a friendly and outgoing personality. All employees "right to work" is verified through e-verify. EOE. Please email us your resume at zjr9d-4983808117@job.craigslist.org. No phone calls about job posting. (L)

SALA DE CORREO / MAILROOM (Bend) For Saturday night shift and other shifts as needed. Shifts start between 6 and 11:30pm and end between 2 and 3:30am. Starting pay: $9.25, minimum of 3 hrs paid per shift. Load machines, stack product on pallets, bundle, cleanup, etc. Benefits as eligible. Send completed application to Kevin Eldred, at front desk, 1777 SW Chandler Blvd., or request electronic application at keldred@bendbulletin.com. No phone calls; no resumes. Drug test. EOE. (BD)

- - -

4

AA: Affirmative ActionADLs: Assistance with daily living needsASAP: As soon as possibleave: averageAve: AvenueBBSI: Barrett Business Services, Inc.Bldg: BuildingBlvd: Boulevard(c): cell phone numberCA: Californiaca. approximately CDL: Commercial Driver’s LicenseCo: companyCOCC: Central Oregon Community CollegeCorp: corporationCPM: Cents per minute(D): domingo, Sundaydba: Doing business asDept: DepartmentDocs: documentsDOE: Depending on experienceDOE+Q: DOE + qualificationsDOQ: Depending on qualificationsDOT: Dept of TransportationDr: DriveEOE: Equal opportunity employerexp: experience

F or Fri: FridayFAA: Federal Aviation AuthorityFT: Full-time

GED: High school equivalencyhr(s): hour(s)HR: Human ResourcesHS: High SchoolHVAC: heating, ventilation, air

conditioningHwy: HighwayID: Idaho (state)info: informationJan: JanuaryK: thousand (as in $$ salary)(L): lunes, MondayLCA: Latino Community AssociationLLC: Limited Liability CorporationLTD: long-term disabilityM or Mon: Mondaymfg: manufacturingMgr: Managermin: minimumMo: monthN: NorthNOV: NovemberODL: Oregon driver licenseOR: OregonOT: overtime

pd: paidph: telephone numberPl: PlacePT: part-timeRd: roadRe: about, regardingSat: SaturdaySOP: Standard Operating ProceduresSt: Street Ste: SuiteSun: SundayTBD: To be determined Thu: ThursdayTue: TuesdayU/A: drug test (urine)upd: updatedUS: United Statesw/: withWA: Washington (state)wk: weekWPM: words per minuteX: extension numberyrs: years---BD: Bend Bulletin, Sunday (domingo)L: Craigs List—Monday (lunes)Ref: Position referred to or by LCA

5

6