www.camaraitaliana.com.br

Anno 10 - Numero 07

Dicembre 2011

RIO DE JANEIRO RICEVE LA MISSIONE

DI REGIONE SICILIA E CONFINDUSTRIA PALERMO Rappresentanti della Regione e di Confindustria hanno visitato Rio con l’obiettivo di aumentare

l’internazionalizzazione dell’economia siciliana.

La Camera di Commercio Italo-Brasiliana e Industria di Rio de Janeiro e la TASER (Trinacria Associazione dei Siciliani Emigrati a Rio) hanno ricevuto e dato supporto alle attività della Missione Siciliana che si è svolta dal 23 al 25 Novembre. E’ stata un'iniziativa di Regione Sicilia, tramite l’Assessorato per la Famiglia, Politiche Sociali e del Lavoro e di CONFINDUSTRIA Palermo.

Il gruppo era guidato dalla Dott.ssa Alessandra Russo, Dirigente Generale dell’Assessorato e dal Dott. Giosafat Di Trapani, Presidente del Comitato Provinciale della Piccola Industria di CONFINDUSTRIA Palermo.

L'obiettivo della missione era di cercare nuove prospettive e opportunità per l'internazionalizzazione dell'economia siciliana, in particolare delle aziende palermitane. Parallelamente alle attività istituzionali, le aziende Progetto Contract, Salerno Packaging e Anice Tutone hanno realizzato incontri in cerca di nuove opportunità d’affari nello Stato di Rio de Janeiro.

La Camera ha organizzato un’agenda istituzionale e d’affari per tutti i membri della missione, che hanno avuto l’opportunità di riunirsi con i principali rappresentanti del panorama economico dello Stato di Rio de Janeiro. Sono stati realizzati anche incontri d’affari B2B con aziende brasiliane interessate a sviluppare nuovi accordi di partnership con le aziende siciliane partecipanti.

La missione è stata ricevuta dal Dott. Amaury Temporal (Direttore del CIN - Centro Internazionale d’Affari della Federazione delle Industrie dello Stato di Rio de Janeiro - FIRJAN) e dal Dott. Marco Hupe (Direttore Associato del CIN / SEBRAE-RJ).

REGIONE SICILIA

Realizzazione

CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A RIO DE JANEIRO

Iniziativa realizzata con il contributo della

Regione Siciliana attività di cui all’art. 24

bis della legge regionale 55/80

programma 2010

La Presidente della TASER Lilliana Frenda (a destra) accompagna la dirigente generale Alessandra Russo in visita presso l’Ospedale Italiano.

Durante la visita all’Ospedale Italiano hanno incontrato il Deputato Regionale

di Minas Gerais Ruy Muniz

Questi incontri si sono dimostrati molto validi e interessanti per il supporto offerto dal Sistema FIRJAN e dal SEBRAE-RJ e per i dati economici che sono stati presentati e che riflettono chiaramente lo scenario positivo dell’economia dello Stato di Rio. La delegazione è stata in seguito anche ricevuta dalle autorità italiane in Brasile, dal Console Generale a Rio de Janeiro Mario Panaro e dall’Addetto Commerciale Giuseppe Romiti, dal Presidente della Camera Pietro Petraglia e anche dal Presidente del Comites Rio de Janeiro Franco Perrotta. La Dirigente Generale Alessandra Russo è poi stata accompagnata dalla Presidente della TASER Lilliana Frenda e dal Vice-Presidente della Camera Comte. Raffaele Di Luca in una visita presso le strutture dell’Ospedale Italiano nel quartiere di Grajaú e di Villa Paradiso, che assiste 28 anziani italo-discendenti.

www.camaraitaliana.com.br

La Missione Siciliana a Rio si è conclusa nel pomeriggio di venerdì 25 Novembre con la presentazione dello chef palermitano Natale Giunta. Natale è conduce 3 ristoranti a Palermo e collabora regolarmente con il programma televisivo “La Prova del Cuoco” presentato da Antonella Clerici su Rai Uno e all’estero su Rai Internazionale. La presentazione è stata realizzata nella Sala Italia del Consolato Generale che ha ricevuto, per l’occasione, più di 160 persone della comunità italo-discendente, professori e alunni dei corsi di gastronomia e scuola alberghiera delle principali università di Rio (UFRJ, UERJ, UNIRIO, Estácio e UNISUAM.)

EVENTO PROMUOVE L’ECCELLENZA NUTRIZIONALE E CULTURALE DELLA DIETA MEDITERRANEA

Lo Chef Natale Giunta ha presentato le caratteristiche uniche dell’alimentazione tipicamente mediterranea come parte del programma della Missione Istituzionale di Regione Sicilia a Rio

Chef Natale Giunta

Dirigente Generale Alessandra Russo

Console Mario Panaro

L’esposizione dello Chef Natale Giunta è stata tradotta dal consulente e professore di gastronomia italiana dell’UNIRIO Piero Cagnin. Al termine, la Presidente della TASER Lilliana Frenda ha invitato i presenti a partecipare al cocktail e a ricevere una copia del libretto realizzato appositamente per l’evento. Il libro traccia un panorama storico delle origini della dieta e contiene alcune delle più famose ricette siciliane che possiedono fra i loro ingredienti le importanti proprietà nutrizionali e i sapori mediterranei.

Il direttore dell’Istituto Italiano di Cultura Rubens Piovano ha dato inizio all’evento dando il benvenuto ai presenti, seguito poi dal Console Generale Mario Panaro che nel suo discorso ha ricordato l’importanza della Dieta Mediterranea, patrimonio dell’UNESCO e della ricchezza variata della cucina regionale italiana. Il Console ha infine passato la parola alla dirigente Alessandra Russo che ha dichiarato la sua soddisfazione di poter avere l’opportunità di diffondere a Rio de Janeiro le eccellenze gastronomiche siciliane che sono così apprezzate in tutto il mondo e che sono anche valori culturali della regione.

Libretto lanciato durante l’evento

REGIONE SICILIA

Realizzazione

CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A RIO DE JANEIRO

Iniziativa realizzata con il contributo della

Regione Siciliana attività di cui all’art. 24

bis della legge regionale 55/80

programma 2010