LAWRENCEFERLINGHETTI

L U N A P A R K V H L A V

A C O N N E Y I S L A N D O F T H E M I N D

V P E K L A D U J A N A Z B R A N Y

Nzev je citt Henry MilleraD o n o n h o i v o t a . Je pouit mimo kontext, ale vyjaduje pocity, kter jsem pi psantchto bsn ml - jako by v hrnu byly jakmsi lunaparkem v hlav, jakmsi cirkusem due.

1Na Goyovch nejlepch obrazech

se nm zd e vidmelidi tohoto svta

prv ve chvlikdy poprv dostaly titul

"trpc lidstvo"Svjej se tam

v bsnn protivenstvvydni vanc vem trapm

Jeden na druhmstnaj s batolaty a bajonetypod cementovm nebem

v abstraktn krajin splench stromzkivench soch netopch kdel a zoban

slizkch ibenickvascch mrtvol a kanibalskch kohout

a vech ostatnch naposledy rozevanch zrdtto

"fantasie pohromy"jsou tam tak krvav skuten

jako ba ili doposud

A tak ij

Jen krajina je jin

Pod vis ukiovni podl silnictrznni legioni

falenmi vtrnmi mlny a piblblmi kaprlyPod jsou to stejn lid

jenom dl od domovana autostrdch irokch jako padest ulic

na betonov pevninposet plakty pouta

ilustrujcch imbeciln iluze tst

Na obraze je mn popravch krzato vc vystresovanch oban

v lakovanch krcha maj podivn poznvac znaky

a motorykter Ameriku pohlt

2Kdy jsme proplouvali inami Demosu

vidli jsme symbolick ptkykte nm kiely nad hlavami

zatmco horliv orli plachtili ve vzduchua sloni ve vanch

kolem ns pluli na ir moea brnkali na ohnut mandolny

a zaruovali se zalou slvou uimazatmco vlasteneck dvy

nesouc paprov mkya cucajc bonbny

bely podl pobea kvlely pro ns

a zatmco jsme se pipoutali ke storma ucpali si ui vkakou

umrajc osli na vysokch kopcchzpvali pisprostl kuplety

a rozjaen krvy odltalyza zpvu atnskch hymen

nebo jejich kravince se promnily v tulipnya heliokoptry z Heliosu

letly nad nmia shazovaly voln jzdenky na vlak

z Lost Angeles do Nebea slibovali Svobodn volby

Proejsme znovu napnuli plachty

t ponur lodia opt jsme vypluli ven

na hltav moes nkladem osvobozench vestlek

a diskobol toucch Waldenale

krtce pot co jsme dorazilik podivnm pedmstskm pobem

t velk americkpolodemokracie

pohldli jsme na sebes mrnm asem

stojce mlky na vrcholkuv Darienu

3Bsnkovo bezostyn okovid povrch kulatho svta

s opilmi hebeny stechdevnmi oiseaux na rch na prdlohmotnmi mui a enamis hbitma nohama a adry jak pouptkave skldacch postelch

a se stromy plnmi zhada s nedlnmi parky a nmmi sochamia s Amerikou

plnou pzranch mst a pustch Ellia Islnada surrealistickch krajin sloench

z bezmylenkovitch prripedmstskch samoobsluhhbitov s stednm topenmsvatch dn cineramya protjch katedrl

neprolbateln svt klozet z uml hmoty dmskch vloek a taxkommench povale a lasvegasskch panenvyvlastnnch indin a zbiazblazblblch panieknemskch sentor a neodprc povinn vojensk

sluby

a vech ostatnch osudn osamocench fragmentpisthovalcova snu kter se splnil a pli

a byl zahrabnk tm kdo se slun na psku

4V surrealistickm roce

nosi reklam a tch kdo se slun na pskusuchch slunenic a incch telefon

ochoen politici s partajnmi pedkypedvdli se jako obvyklev pilinovch manch svch cirkuskde akrobati a lidsk dlov koule

plnily vzduch jako kikkdy tu njak chladnokrevn klaun stiskl spou nejedlho hibu

a neslyn nedln pumaspadla

a zastihla presidenta na modlitbchu devatenct golfov jamky

bylo jarokoeinovho list a kobaltovch kvtin

kdy cadilacy proprely korunami strom jako da zaplavily louky lenstvm

zatmco ze vech umlch mraenskanuly bezkdl miliardov zstupy

bezhlavch pohrobk NagasakiA ajov lkypln popelepluly kolem

5Jednou za vnost

objev se pr takovch chlpka jeden z nich

kter se objev de facto pozdje njak tesa

z njak dryjako Galilea

a hned zane chvstata rozhlaovat e je pbuzn

toho co stvoil nebea zemi

a e ten psekco nm tohle vecko de facto spskal

je jeho Tta

A krom tohok dl

Je to vechno zapsnona njakch pergamenovch svitcch

kter njac Jeho stoupencinechali leet nkde u Mrtvho moe

ped dvnmi asya kter nenajdete ani

za dva tisce let nebo tak njaknebo v nejlepm ppad

za devatenct set tyicet sedmlet

abychom byli pena kterm ani pak

stejn nikdo nebude vittak jako mn

kdy u jsme u toho

Ty si kej moc havejkaj Mu

A uklidn HoPibij Ho na k aby vychladl

A potom kadpod kopruje

ten kco On na nm vis

a pod si pobrukuje Jeho jmnoa vol na Nho aby slezl dol

a el si zavlets jejich kapelou

jako by On byl to esokter jim mus zatroubit

jestli to jejich hran nem stt za starou belu

Jene on neleze dolz ke

Klidn si vis dlna tom svm ki

a zd se e u je opravdu vyflusane u je opravdu klidn

a takypodle pehledu

poslednch novinovch zprvz pramen nezaruench jako obvykle

opravdu mrtv

6Stavli sochu

svatho Frantikaped kostel

svatho Frantikav San Francisku

v zk ulicikousek za Hlavn tdou

kde ptci nezpvalia slunce vychzelo vas

pesn podle rozvrhua zrovna zaalo svtit

na sochu svatho Frantikakde ptci nezpvali

A spousta Talinpostvala kolem

v t zk postrann ulicikousek za Hlavn tdou

a dvala se na poouchl dlnkyjak zdvihaj sochu

etzy a jebema rznmi jinmi nstroji

A spousta mladch reportrv sluivch atech

zapisovala si slovajednoho mladikho knze

kter vemonmi argumentysochu podpral

A po celou tu dobuzatmco ptci nezpvali

dn Paije svatho Frantikaa zatmco divci vyhleli

k svatmu Frantikus rukama vztaenma

k ptkm kte tam nebylinjak velmi vysok cudn obnaen

mlad pannas velmi dlouhmi a velmi rovnmi

slmovmi vlasypiodn jen velmi malm

ptam hnzdemna velmi konkrtnm mst

chodila pod mezi zstupempo celou tu dobu

a nahoru dol po schodechped svatm Frantikem

s oima sklopenma po celou tu dobua zpvala si pro sebe

7Co mohla ctfantastickmu medvdkovi z dtskch herco mohla ct bratrovico mohla ct

koce s tlapkami budoucnostico mohla ct matcepo t chvli kdy leela jako opil

v ohnutch kvtechna horkm behu eky

kde kaprad zmaltnlo v poryvechmilencova dechu

a ptci zelelia vrhali se stemhlav ze strom

a zobali ze zem jet teplrozstknut sperma

8Ten den v parku u Zlat brny

pichzel mu se enoupo nekonen louce

kter je loukou tohoto svtaMl zelen le

a v jedn ruce neslodenou starou fltnu

a ena mla hroznov vnoa podlovala

zrnkykdejakou veverku

jakoby kad zrnkobyl docela dobr vtip

A pak li ti dva dlpo t nekonen louce

kter je loukou tohoto svtaa pak

na velmi odlehlm mst kde zasnn stromypsobily dojmem e ekaly celou vnost

jen na nsedli si spolu do trvy

ani se na sebe nepodvalia jedli pomerane

ani se na sebe nepodvalia kru hzeli

do koku kter si podle vehopinesli jenom proto

a ani se na sebe nepodvaliA pak si mu

svlkl koili a trikoale nechal si klobouk

na stranua beze slova

pod nm usnulena tam jen tak sedla a pozorovala

ptky ltajc kolema volaj na sebe

ve ztichlm vzduchujako kdy pochybuj o existenci

nebo chtj pivolat nco zapomenutho

Ale pak nakonecse tak nathla naznak

a jen tam tak leela advala se do przdna

a pejdla prsty po star fltn

na kterou nikdo nehrla potom se konen na nho

podvalas naprosto nevyzpytatelnm vrazem

v nm jenom jeden dsiv pohledbyl pln stran deprese

9V

to m takkdy jsme zapadli do toho podniku

pr papeskejch pprdtam trsal aztckej two-step

A j povdmFotr daj si pohov

jene pedstav si tota raple pak za mnou pijde

a povdMy dva bysme to fakt mli dt dohromady

Jsem pro povdmJene druhej den

j bylo cejtit z pusya fakt nemohla vystt

poezii

10J nespal s krsou cel ivot

a neomlal jsem pod dokolajej nejvykienj pvaby

J nespal s krsou cel ivotani jsem s jej pomoc nelhal

a neomlal jsem pod dokolae krsa nikdy neumr

ale e lehv samamezi domorodci umn

a jen jim znmatak vysoko nad bojiti

lsky

Je nad tm nade vm ano

Sed na nejpednjchstolicch crkve

tam nahoe kde se umlet editel schzeja vybraj dla pro nesmrtelnost

A ti s krsou spalicel ivot

A ti ivili ambrozia pili rajsk vna

take vd bezpen jakkrsn vc je radost

navky ach navkya e nikdy vdom i bezdky

neme beze stop zmizetv nicot pennch ztrt

ne j nespalna matracch znaky Krsa s pohodlm jako oni

pln dsu v noci vsttze strachu abych teba nepropsl

njak pohyb kter by snad krsa mohla udlat

Ne j nespal s krsoupodivnsky po svm

a prkrt jsem se s krsoulacin miloval v posteli

a tak ze mne vystkla njak ta bsea tak ze mne vystkla njak ta bse

na tenhle boschovsk svt

11Zrann divoina Morisse Gravese

to u nen ten divok zpadjak jej nalezl bl mu

je to zem kterou pepadl Buddhaz jin strany

Je to divok bl hnzdona skuten lenm severu

introspekcekde jestbi vnitnho zraku

padaj stemhlav a umrajtake ve smrtelnm pdu sotva sta shldnout

vzpomnkov filmceloivotn existence

a dstojnm kdovm kdlemkresl na olovnou oblohu

tisce spletitch podobletu

Noc je obvyklm mstem vskytutch ptk ducha s vykrvcenmi kdly

tch ejch hejnbradatch orl

slepch ptk zpvajcchve sklennch polch

tch nmsnch labut a extatickch housernalkanch volavekernoernch sovcvlajcch elvch symbol

tch losos mezi horamihejl hledajcch hnzdit

ltajcch rybkter se tou ve vzduchu

mezi halucinovanmi msci

A tak je tu maskovan ptk rybacve zlatm proudu

a ibis ivc se ze svch vlastnch prsoua zatoulan Connemara Pooka

(v ivotn velikosti)

A pak ti pivt nm ptcinesouc ryby a paprov poselstv

mezi dvma proudykter oba jsou proudy zapomnn

v nich se fantasieobrac sama proti sob

a s jasnozivost zelektrizovanou do bla

znovu shledv e dosud bsna lan

mezi hebridami

12Jeden z tchto obrzk kter budou t vn

jeho protikladn podobajednou objevena

nechtla opustitolovnou zemi

a si je kolikrt chtlzapouzel

do zapomnnNic nepomohlo e jej pemaloval

Stle pronikaldevem i pltnem

a jak se vynooval plakal mudsnou ukolbavku

v n postel jako hrobpodminovan nezemskmi budky

iniv ielapo milencch a spch

13Ne jako Dante

kter objevoval comedii

na nebeskch strnch

j bych namaloval jin

Paradiso

kde by lid byli naz

jako na takovch obrazech

vdycky jsou

ponvad panuje domnnka

e se tak d zachytit

jejich due

ale nebyli by tam dn zkostliv andl kte by jim kali

e nebe je

dokonalm obrazem

krlovstv

a neplanuly by tam dn ohn

v pekelnch propastech dole

kam bych mohl spadnout

ani na obloze by nebyly dn olte

krom zdel imaginace

14Nenech toho kon

serat ty housle

kiela Chagallova matka

Ale onklidn dl

maloval

A stal se slavn

A maloval dlKon s houslemi v hub

A kdy byl hotovvyskoil na kon

a odjel prymvaje houslemi

A hned jak potkal prvn nah akts hlubokou poklonou mu ty housle dal

A nic tm nemyslelna dnou strunu nechtl hrt

15

S vnm rizikem e se zesmna zabije

kdykoli vystupujenad hlavami publika

bsnk jak akrobatplh po rmech

k vysokmu lanu kter sm upletbalancuje na paprscch o

nad moem tva zv kad krok ne se rozhodne

kdy pejt na druhou stranu dnekdy pedvst vskoky

kdy lehkonoh prostocvikya dal vrcholn triky

a to ve ani si dovolzamnit cokoli

za nco co to neme bt

Ponvad je svrchovan realistakter nutn mus postehnout

napjatou pravdune zaujme novou pozici nebo udl dal krok

na plnovan cestk jet vymu stupni

kde Krsa stoja dstojn ek

aby pedvedla sv salto mortale

A onten mal chaplinovsk muk

bu doke nebo nedokezachytit

jej vrnou vnou podobukdy rozpjata let vzduchoprzdnem

existence

16 Kafkv Zmek stoj nad svtem

jako posledn tvrzTajemstv existence

Tajn chodby k nmu ns jen matouPkr stezky

z nho nikam nevedouPaprsky silnic tr do vzduchu

jak labyrinty drttelefonn stedny

a dn hovor pes ni vedennaprosto nelze odposlouchat

Bosk poastam nahoe panuje

Due s du vysvleenatancuje

a my jak ti loudalovna pokraji trhu

civme na tajemstvdomnle nepochopiteln

Zatmco na druh stranjak vchod do cirkusovho stanu

je v hradbch tak irok otvore jm i sloni

protan

17ivot nen cirkuskde krotc cvien psi lsky

pihlejjak as prask

skonm biemaby popohnal nae kroky

Pesto kolem jedou vesel alegorick vozyvyzdoben chvatnmi vepky v hedvbnch trikotech

doprovzen tetcmi opicemifalenmi mnichyrohatmi hiawathy

a paviny sedcmi na zkrocench tygrechs dmami v aludku

zatmco zahnut trubky troub kolotoov lgrya pieroti z pantomim podivn smutnm smchem

kastruj katastrofua grzlov gorily vyhazuj k nebi nn dvky

zatmco tanenci cakewalku a karnevalov vyvolvaivichni podnapil jak zkon ke

stav se do plaktovch pza kloptaj za kadm

tocm se kolemZatmco kolem mane dl

rzuj znetvoen velbloudi vna my vichni stejn klauni jak Emmett Kelly

stle si vymlme pomysln scnya s maskami msto obliej

dokonce jme podvrenou Posledn veeina skldacch stolech

a posmn se sami kiujemena ki z pilin

Nakonec ale pece jen spolknemetu rovn pomyslnou svatou hostii

aby nae cirkusov duedostaly rozheen

18Vydenzvukem vlastnho hlasu

a psn ptkzpvajcch na rozplench drtech

vidm sm sebe v nedlnm snujak vradm vemon krocany a hnky

hlun feny se piatmi vyschlmi ceckya ern ryte v eleznch brnnch

se ttky od firmy Brooksa patentnmi zmky na kalhotch

Anoa pouvaje penis erectus msto kop

vradm vechny star enyznova jim vracm mld

zsahem kouzeln klouzajcho koneznova jim dobvm jejich dv

hlavy a hvyach ano

v pvabn prolhanch snech

tam sta pijt tam nm nic neodoljene po celou dobu

pesn bdl as nepestal tikata nov odstaven kojenci s pravmi zuby

pohlt nai bezmeznbchorenou budoucnost

19 V lesch kde tee spousta ek

mezi nesehnutmi kopcia poli naeho dtstv

kde stohy a duhy se ve vzpomnce mstebae naimi poli byli ulice

znova vidm ty miliony procitajcch jiterkdy vechno iv

vrh stn do vnostia svtlo po cel den

jak brzo po rnuostrmi stny zastiuje

rjo nm jsem tm nesnil

a kter jsem neznal take jsem nemohltuit

e pijde ten nemyt a neesan dneeks utpanmi vranami

kter vzltajnad suchmi stromy a krkaj a ki

pedem skeptick ke kadmujaru a vbec ke vemu

20V mal cukrrn za nadzemn drhoutam jsem se prvn

zamilovaldo neskutena

Ovocn rosol v poloeru ziltenkrt to odpoledne v zPo pult pacrovala koka mezi

cukrovmi palkyvanilkovmi rohlky

a vkakou am-am

Venku padalo list jak umralo

vtr odvl slunce k temnotm

dovnit vbhlo dveVlasy pln detZadchan adra se zvedla pod tsnou blzou

Venku padalo lista nakalo

Moc brzo! moc brzo!

21Rda se dvala na kvtinyrda si pivonla k ovociA listy j pipomnaly milovn

Ale v jejch snechpotceli se opil tup nmoncia rozhazovali semenopo panenskch koninch

v jist vkujej srdce vzalo nov kura vyplulo hledat ztracen pobe

A uslyela zelen ptkyz druh strany ticha

22Johnny Noan m na zadku zplatu

Kluci ho enouskrz drtnou s letnch dve

Postrannmi ulikamivech mch vzpomnek

Nkde mu nakav hraje na housle

Dt na prahu ple a ztichne a pleco mu sta dech

jakm

kdyske

dolpo schodech

Co zpsob e odpoledne opt procitnedo chvle nezapomenuteln hysterie

Johnny Noan m na zadku zplatu

Kluci ho enou

23Vdova Foglianinov

znm t jako Bella Donnaitalsk dma

po americku potrhlVdova Foglianinov

nezkazila nikdy dnou legracimla vousy

na duia jej due byla a

Dlouho se ale nemohla vzpamatovatkdy jsem j dal fleka

v jej oblben he: malovat knry

sochmve Villa Borghese

ve ti rnoa nikdo se o tom nedovdl

kdy nkdy poslalanktermu osielmu Cellinimu

k vnocm prezentem husu

24Depme na pli lsky mezi Picassovmi mandolnami plnmi psku zahrabanmi hlupci kte neznaj dn tajemstv mastnmi papry od svainy klepety mrtvch krab a otisky hvzdic

Depme na pli lsky mezi moskmi pannami vyvrenmi na beh jejich uvanmi dtmi a pleatmi manely a neumlmi devnmi zvtky s nohama ze liek na zmrzlinu kter chod a miluj jenom proto aby se najedla

Depme na srzu lsky bezpeni tak jak jen depc mohou bt mezi louemi zbylmi po slanch plivech sexu a sladkmi kami spermatu

a zplihlmi ptky pohbenmi do mkkho masa psku

A dosud se smjeme a dosud bhme a dosud se vrhme

do lun lsky ale je tam vt hloubka

a je mnohem pozdjine si myslme

a vechno jde ke dnua vechny zchrann psy ns zrad

A my pijeme a topme se

25Vreno na beh

srdce se zmta lape po tob Lsko

blhov ryba kter chce uhryznout dechz duiny vzduchu

A nikdo tam kdo by je slyel umratve smutnm kov

kolem nho svt uhnv nadutosti asfaltu a nedbn

26Ta svtlkujc smyslnost

kterou tak milovalo m mld

je u te pomalu za mnoujak zem sn

kde andlhorenho spnku

tan jak divav tajemnch zvojch

skrze n touhazr a ple

A tan dosuddosud tan

a dosud ke mn chod

s udchanmi adrya diskrtnmi rty

a (ach)

rozzenma oima

27Pvi promenovali

pod nonmi stromy

jen ztracen mscje hldal

kdy jsem se tu noc

za lskou

vydal

Hrdlika sladce cukrovala

A zvon tu noc vyzvnl

dvakrt

jednou kdy se lska zrodila

a podruhkdy umrala

28Dove sta amore

Kde je lska

Dove sta amore

Zde je lska

Ta maska lska

Nn t zvouc

Sly hrav lky luzn zpv

neprav lsky hrzn ev

oddan lsky prost zpv

prodan lsky sprost ev

v pasch noci

Dove sta amore

Zde je lska

Ta maska lska

Dove sta amore

Zde je lska

29A takhle to vdycky je a takhle tovdycky kon a ohe a re jedno jsoua vdycky ta stejn scna a vdycky tenjako ji od potku jako ji v biblinebo na Fiest kter zan Robert Cohnbyl kolnm pebornkem v boxu ve stedn vzeale potom jsme pili o jeho koule a u jsme zas tama zase jsme u toho a zase ten prastar nmta zase ta scna se vemi obany a se vemiosobami a vichni se za tm plaho hnedod zatku se e jedin vc kterouvbec mysl je To dlat a v dobr plcevech ppad vbec nezle na tom s km alev t druh na tom zle vc ne na emjinm sladk horeky lsky ano a vdyckyjsou s tm komplikace jako teba e on senelb j nebo ona se nelb jemu nebo podobnnebo nco jinho jim stoj v cest jako tebajej matka nebo jeho otec nebo nkdo takovale oni to pesto chtj dostat a neohlejse napravo ani nalevo pod jako v Shakespearovinebo v Pust zemi nebo v Proustovi hledajcmZtracen as nebo kdekoli A tak se vichni snadostat se k ob nebo jeden druhho honjako ty mramorov dvky na eck vze nebokdekoli na trhu na ulici nebo na kolotoikter se s nimi to a to a vichni tvoulsku jak lovci a vtinu toho hladovho asulsku jak lovci a vtinu toho hladovho asuani pesn nevd co je to vlastn sr jako Robinkrej ulicemi jejho Nightwoodu akoli taktak docela jednoduch to zase nen jako by vechnoco ona potebuje byl dobr doutnka pt cent ne a ti kdo na lovu nebyli nemohou zntvhn lovce a potom jestbi krouc tamkde je ukryto srdce a rn hladovch kona kamenn andl a nebe a peklo a Yermase slepmi prsty pod aty a potom KrytofKolumbus vyplouvajc hledat RudolphValentino a Julie a Romeo a JohnBarrymore a Anna Livia irsk rikaa podobn Dobrou noc mil princi to vechnoznova a kdekdo a kad se pitom smje aple kdekoli ve dne a v noci a v zim av lt a zjara a ztra jak Anna Kareninovztracen v zvjch a pokik lovc ve velkm lesea pichz vojci a Freud a Odysseus

stle na hladovch cestch za tm horkmgrlem jako krl Artu se svm ryte nocia kad by rd vdl kde a jak to vechnoskon jako v biografu nebo v romnu plnmpelud noci ano v peludech noci Ano ekla jsemAno chci a on ekl e jsem jeho andalzskre a j ekla Ano a srdce mi builo jakzbsil a tak kon Odysseus jako vechnovdycky kon kdy ten lovc d nakonecvykikne a proije chvli sv slvy boea potom se ozvou rny z viovho sadua stromy padaj a kles me sladkho duchadnouc na krsnch bojitch tlakonen osaml a milovan a ztracen analezen na nm behu u ekobhukde to vechno zaalo a kde to znovu zan

27.5.1999 9 hodin 3 minuty

Obsah:

NA GOYOVCH NEJLEPCH OBRAZECH __________________________________________________________________ 2

KDY JSME PROPLOUVALI INAMI DEMOSU _____________________________________________________________ 3

BSNKOVO BEZOSTYN OKO ___________________________________________________________________________ 4

V SURREALISTICKM ROCE ______________________________________________________________________________ 5

JEDNOU ZA VNOST_____________________________________________________________________________________ 6

STAVLI SOCHU __________________________________________________________________________________________ 8

CO MOHLA CT ________________________________________________________________________________________ 10

TEN DEN V PARKU U ZLAT BRNY ______________________________________________________________________ 11

V______________________________________________________________________________________________________ 13

J NESPAL S KRSOU CEL IVOT _______________________________________________________________________ 14

ZRANN DIVOINA MORISSE GRAVESE _________________________________________________________________ 15

JEDEN Z TCHTO OBRZK KTER BUDOU T VN _________________________________________________ 17

NE JAKO DANTE _________________________________________________________________________________________ 18

NENECH TOHO KON____________________________________________________________________________________ 19

S VNM RIZIKEM E SE ZESMN ____________________________________________________________________ 20

KAFKV ZMEK STOJ NAD SVTEM_____________________________________________________________________ 21

IVOT NEN CIRKUS _____________________________________________________________________________________ 22

VYDEN________________________________________________________________________________________________ 23

V LESCH KDE TEE SPOUSTA EK_______________________________________________________________________ 24

V MAL CUKRRN ZA NADZEMN DRHOU _____________________________________________________________ 25

RDA SE DVALA NA KVTINY ___________________________________________________________________________ 26

JOHNNY NOAN M NA ZADKU ZPLATU __________________________________________________________________ 27

VDOVA FOGLIANINOV__________________________________________________________________________________ 28

DEPME NA PLI LSKY_______________________________________________________________________________ 29

VRENO NA BEH _______________________________________________________________________________________ 30

PVI PROMENOVALI ____________________________________________________________________________________ 32

DOVE STA AMORE _______________________________________________________________________________________ 33

A TAKHLE TO VDYCKY JE A TAKHLE TO____________________________________________ 34

Titul1234567891011121314151617181920212223242526272829Obsah