riCAacuteMARA DE COMERCOy LA PRODUCCIOacuteN

ccpp DE PUNO

rTJIIIOr2 O -4Cf

l divJo ~ Centro de~ Arbitraje PunoCaacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

LAUDO ARBITRAL DE DERECHOCENTRO DE ARBITRAJE

CAMARA DE COMERCiO Y LA PROOUCClOII DE PUlIO

RECIBIDO ~~ Jllii ~filordf

EXP ARBITRAL

DEMANDANTE

DEMANDADO

AacuteRBITRO UacuteNICO

ABOG JOSE ASDRUBAL COYA PONCE

Ndeg 2014-0020-0-CACCP

CONSORCIO MASTER CONSULTOR

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO

SECRETARIO ARBITRAL ABOG HECTOR EMANUEL CALUMANIVILLASANTE

CENTRO DE ARBITRAJE DE LA CAMARA DE COMERCIO Y LA

PRODUCCION DE PUNO

Puno 23 de junio de 2015

1-VISTOS

ANTECEDENTES

11- El 26 de noviembre de 2013 el Gobierno Regional Puno representado

por el Jefe de la Oficina Regional de Administracioacuten y el Consorcio integrado

Herbert Larry Flores Reategui Joseacute Antonio Nuacutentildeez Mendiguri Giovani

~o Mamani y Mario Gustavo Barra Quilca y representado por Joseacute Antonio

Nuacutentildeez Mendiguri suscriben el Contrato Ndeg 172-2013-ADS-GRP Contratacioacuten

Jr Ayacucho NO736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb htlplwwwcamarapunoorg

riCAacuteMARA DE COIIIERCOy LA PRODUCCION

CCPP DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje PunoCaacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

del Servicio de Liacutenea de Base en Nintildeos correspondiente al iacutetem 1 para el

Proyecto Mejoramiento de las Capacidades para Prevenir la Desnutricioacuten

Croacutenica en Menor de Tres Antildeos en las Provincias de Carabaya Melgar y

Sandia de la Regioacuten Puno En la claacuteusula Deacutecimo Seacutetima del contrato se

pacta como mecanismos de solucioacuten de controversias la conciliacioacuten y el

arbitraje a desarrollarse en el Centro de Arbitraje de la Caacutemara de Comercio y

la Produccioacuten de Puno

12- El21 de agosto de 2014 el Consorcio Master Consultor representado por

Joseacute Antonio Nuacutentildeez Mendiguri recurre ante la Secretaria General del Centro

de Arbitraje de ia Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno promoviendo

solicitud de arbitraje contra el Gobierno Regional Puno

13- Habieacutendose corrido traslado de la solicitud de arbitraje y al no haberse

apersonado el representante del Gobierno Regional Puno se continuacutea con el

arbitraje Designando la Presidencia del Consejo Superior de Arbitraje de la

Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno al Abog Joseacute Asdruacutebal Coya

Pon ce como aacuterbitro uacutenico encargado de dilucidar la controversia suscitada

entre el Consorcio y el Gobierno Regional Puno La designacioacuten del Abog Joseacute

Asdruacutebal Coya Ponce como Arbitro Uacutenico no ha sido objetado por las partes

14- El 22 de octubre de 2014 se procede a la instalacioacuten del Tribunal Arbitrals3mr -

con presencia del representante del Consorcio demandante y con inasistenciade la Procuraduria Puacuteblica Regional del Gobierno Regional Puno En dichoacto se otorga al Consorcio Master Consultor el correspondiente plazo para

interponer su demanda

5- El 05 de noviembre de 2014 ei Consorcio integrado por Herbert Larryes Reategui Joseacute Antonio Nuacutentildeez Mendiguri Giovani Panda Mamani Mario

stavo Barra Quilca representados por Joseacute Antonio Nuacutentildeez Mendiguri

jntamprpone demanda arbitral contra el Gobierno Regional Puno formulando lassiguientes pretensiones

Jr Ayacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbltrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb httpwwwcamarapunoorg

reCAacuteMARA DE COMERCIOY LA PRODUCCiOacuteN

ccpp DE PUNO

~ Centro deiexcliexcliexclI Arbitraje PunoCaacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

Primera pretensioacuten principal La resolucioacuten del contrato NO 172-2013-ADS-GRP y consecuentemente se deje sin efecto legal la Resolucioacuten GerencialGeneral Regional Ndeg 574-2014-GGR-GR PUNO por sustraccioacuten de la materia

Segunda pretensioacuten principai Se ordene a la entidad demandada cumpla conel pago de SI 5352600 (cincuenta y tres mil quinientos veintiseacuteis con 00100

nuevos soles) a favor de mi representada la misma que corresponde al 30

del valor total del trabajo por la presentacioacuten del segundo informe seguacuten los

teacuterminos de referencia

Tercera pretensioacuten principal Se ordene a la entidad demandada cumpla con el

pago de SI 7136800 (setenta y un mil trescientos sesenta y ocho con 00100nuevos soles) a favor de mi representada la misma que corresponde al 40

del valor total del trabajo por la presentacioacuten del Informe Final seguacuten los

teacuterminos de referencia

Cuarta pretensioacuten principal Se nos reconozca y pague los intereses legales

que se han generado desde la fecha en que se nos devenga el pago del

informe intermedio y final hasta su pago efectivo

Resumen de la demanda

Quinta pretensioacuten principal Se ordene a la demandada el pago de las costas ycostos que genere el presente proceso arbitral

El Consorcio demandante afirma que en fecha 09 de diciembre de 2013 hacumplido con hacer entrega del Plan de Trabajo Que la Coordinadora delProyecto no emitioacute la conformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten tampoco

efectuoacute observacioacuten alguna al Plan de Trabajo Que recieacuten en fecha 28 defebrero de 2014 despueacutes de mas de 2 meses de la entrega del Plan derabajo la Coordinadora Zona Norte del Proyecto efectuoacute las observaciones al

n de Trabajo que sin embargo dichas observaciones no se realizaron

conf~meal contrato por no estar establecidos en los Teacuterminos de Referencia y

Requerimientos Teacutecnicos Miacutenimos Que el Consorcio no pudo iniciar con el

Jr Ayacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb httpWWNcamarapunoorg

riCAacuteMARA DE COMERCIOY LA PRODUCCiOacuteN

ccpp DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje Puno

Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

trabajo de campo para la realizacioacuten del segundo informe por falta deconformidad de la recepcioacuten de la prestacioacuten Que la entidad recieacuten en fecha21 de marzo de 2014 emitioacute la conformidad de ia recepcioacuten de la prestacioacuten enforma extemporaacutenea recibiendo el pago por el primer informe en forma tardiacutea

Que asimismo ha alcanzado a la Entidad el Informe Medio de la Linea deBase en el tiempo exigido por la Gerencia Generai Regionai del GobiernoRegional Puno Dicho informe no fue observado empero la Coordinadora delProyecto no emitioacute la conformidad de ia recepcioacuten de la prestacioacuten por lo cualtampoco se les hizo el pago hasta la fecha estando pendiente el pago de SI

5352600 por ese concepto

Que el Consorcio ha entregado el Informe Final del Proyecto por tanto laEntidad deberla efectuar el pago por la suma de SI 7136800 nuevos soles

Que la Entidad ha resuelto el contrato argumentando que existe excesivademora en el cumplimiento del servicio sin embargo el Consorcio ha

alcanzado el segundo informe el 16 de julio de 2014

Que se evidencia un incumplimiento en 10 que respecta a la ejecucioacuten

contractual asiacute como de los teacuterminos de referencia del proceso de seleccioacuten el

Informe Medio Liacutenea de Base fue entregado en forma extemporaacutenea no

encontraacutendose conforme con lo establecido en el contrato observaacutendose

deficiencias Que el Plan de Trabajo no se encuentra acorde a los Teacuterminos de

eferencia Que quien ha incumplido los plazos establecidos es el Consorcio

O e el segundo y tercer entregable fueron alcanzados a la Entidad fuera de

los lazos que se teniacutea para ello y en esa razoacuten no existiacutea obligacioacuten de

pronunciamiento respecto de los mismos

16- Contestacioacuten de la demanda El Procurador Puacuteblico Regional delGobierno Regional Puno en fecha 11 de diciembre de 2014 procede acontestar la demanda negaacutendola en todos sus extremos

Resumen de la contestacioacuten de la demanda

Jr Ayacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb httpwwwcamarapunoorg

riCAacuteMARA DE COMERCIOY LA PRODUCCiOacuteN

ccpp DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje PunoCaacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

Que sobre el pago de la suma de SI 5352600 al no haberse entregado las

contraprestaciones en el momento oportuno la Entidad no ha visto por

conveniente emitir pronunciamiento el contratista no ha entregado el segundo

informe conforme lo estipulado en las bases integradas y el contrato

Que sobre el pago de la suma de SI 7136800 la Entidad no podriacutea emitir

ninguacuten tipo de pronunciamiento en razoacuten de que no existe la conformidad de la

Coordinadora y Supervisor del Proyecto por lo tanto el 40 del valor restante

que la Entidad debe pagar al contratista por presentar el Informe Final (Tercer

Informe) debe efectuar previa conformidad del contratista

Que al no haber alcanzado el segundo iacutenforme pese al tiempo y plazo

otorgado la Entidad decide resolver el contrato

17- Audiencia de Conciliacioacuten Determinacioacuten de Puntos Controvertidos yAdmiacutesioacuten de Medios Probatorios

El dia 28 de abril de 2015 se realiza la Audiencia de Conciliacioacuten

Determinacioacuten de Puntos Controvertidos y Admisioacuten de Medios Probatorios

con asistencia de [os representantes del Consorcio demandante y de la

Procuradora Puacuteblica Regional por parte del Gobierno Regiacuteonal Puno No se

arriba a conciliacioacuten alguna procedieacutendose a determinar los siguientes puntos

controvertidos

Primera pretensioacuten principal Determinar si corresponde dejar sin efecto legal la

Resolucioacuten Gerencial General Regional Ndeg 574-2014-GGR-GR PUNO

Segunda pretensioacuten principal Determinar si corresponde ordenar al Gobierno

Regional Puno cumpla con pagar al Consorcio Master Grupo Consultor la

uma de SI 5352600 la misma que corresponde al 30 del valor total del

~ajo por la presentacioacuten del segundo informe seguacuten los teacuterminos de

referencia

bull(

JrAyacucho N~ 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgbull Web httpwwwcamarapunoorg

riCAacuteMARA DE COERCIOy LA PRODUCCION

ccpp DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje Puno

Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

Tercera pretensioacuten principal Determinar si corresponde ordenar al GobiernoRegional Puno cumpla con pagar al Consorcio Master Grupo Consultor lasuma de SI 7136800 la misma que corresponde al 40 del valor total deltrabajo por la presentacioacuten del Informe Final seguacuten los teacuterminos de referencia

Cuarta pretensioacuten principal Determinar si corresponde que el GobiernoRegional de Puno reconozca y pague los intereses legales a favor delConsorcio Master Grupo Consultor que se han generado desde la fecha enque devenga el pago derivado del informe intermedio y final hasta su pago

efectivo

Quinta pretensioacuten principal Determinar a quieacuten y en queacute proporcioacuten lescorresponde asumir el pago de las costas y costos que se generen del

presente arbitraje

En la audiencia se establecen las reglas para el pronunciamiento del aacuterbitrouacutenico sobre los puntos controvertidos y se admiten los medios probatorios

ofrecidos por las partes

18- El 03 de junio de 2015 se desarrolla una Audiencia Especial deConciliacioacuten con asistencia del Consorcio Master Grupo Consultorrepresentado por Joseacute Antonio Nuacutentildeez Mendiguri con asistencia de losmiembros del Consorcio sentildeor Herbert Larry Flores Reategui Giovani PandaMamani y por parte del Gobierno Regional Puno con la presencia de laProcuradora Publica Regional Abog Belinda Marisol Vilca Cheacutevez asistida porel Gerente Regional de Desarrollo Social Sentildeor Palacios Huanca Neacutestor y elCoordinador General del Proyecto Mejoramiento del Estado Nutricional de laPrimera Infancia sentildeor Bernabel Quispe Mamani arriban a una conciliacioacutentotal suscribieacutendose el acta de acuerdo conciliatorio total Con lo que el aacuterbitrouacutenico da por concluida las actuaciones arbitrales y conforme a la solicitud deas partes se haraacute constar en forma de laudo el presente acuerdo conciliatorio

anta que el Gobierno Regional Puno alcanzaraacute la resolucioacuten de aprobacioacutende los puntos de conciliacioacuten que se refieren a la presente acta dentro del plazode cinco (5) dias haacutebiles alcanzado este o no en el plazo de diez dias de

Jr Ayacucho NO736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb hUpllwwwcamarapunoorg

riCAacuteMARA DECOMER~IOy LA PRODUCCiOacuteN

ccpp DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje Puno

Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

vencido el plazo otorgado al Gobierno Regional de Puno el arbitro uacutenico

expedira el laudo arbitral que corresponda

11-CONSIDERANDO

21- Que el articulo 52deg del Reglamento del Centro de Arbitraje de la Camara

de Comercio y la Produccioacuten de Puno establece en su numeral 1 que sidurante las actuaciones arbitrales las partes acuerdan resolver sus diferencias

en forma total o parcial el Tribunal Arbitral dara por terminadas las actuaciones

respecto de los extremos acordados y si lo piden ambas partes y el Tribunal

Arbitral no aprecia motivo alguno para oponerse se haraacute constar ese acuerdo

en forma de laudo en los teacuterminos convenidos por las partes sin necesidad de

motivacioacuten

22- Que el numeral 25 del Acta de Instalacioacuten establece que el arbitro uacutenico

una vez abierto el proceso arbitral y en cualquier etapa de su desarrollo es

competente para promover la conciliacioacuten entre las partes Si antes de laexpedicioacuten del laudo las partes conciliacioacuten sus pretensiones el aacuterbitro uacutenico

dictara una resolucioacuten de conclusioacuten del proceso arbitral adquiriendo lo

acordado la autoridad de cosa juzgada Si lo solicitan ambas partes y el arbitro

amp lo acepta la conciliacioacuten constaraacute en forma de laudo arbitral en los teacuterminos

convenidos por las partes en cuyo caso se ejecutaraacute como tal

23- Que a pedido de las partes el arbitro uacutenico procedera a homologar el

acuerdo arribado en los teacuterminos convenidos por ellas

Por las razones expuestas estando a lo prescrito por el Reglamento del Centro

de Arbitraje de la Camara de Comercio y la Produccioacuten de Puno el Tribunal

Arbitral constituido por Arbitro Uacutenico

111-LAUDA

P MERO Registrar en la forma de laudo arbitral los acuerdos arribados en la

Audiencia Especial de Conciliacioacuten de fecha 03 de junio de 2015 los mismos

Jr Ayacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb httpwwwcamarapunoorg

ri

CAacuteMARA DE COMERCIOY LA PRODUCCIOacuteN

CCPP DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje PunoCaacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

que constan en el Acta de Acuerdo Conciliatorio de folios 923 y que se

transcribe a continuacioacuten

ACUERDO CONCILIATORIO TOTAL

PRIMERO En esle aclo LA ENTIDAD se compromete a cumplir con el

contrato CONTRATO W 172-2013-ADS-GRP (Adjudicacioacuten Directa Selectiva

W 197-2013-GRPICEP (1) Y realizar el pago consignado en el mismo

ascendiente SI 12489400 (CIENTO VEINTICUATRO MIL OCHOCIENTOS

NOVENTlCUATRO CON 001100 NUEVOS SOLES) a favor del

DEMANDANTE por concepto de pago del Servicio Linea de base en nintildeos y

madres gestantes seguacuten los TDR del Proyecto Mejoramiento de las

capacidades para prevenir la desnutricioacuten croacutenica en menores de 3 antildeos en las

provincias de Carabaya Melgar y sandia de la Regioacuten de Puno derivado del

CONTRATO Ndeg 172-2013-ADS-GRP (Adjudicacioacuten Directa Selectiva W 197-

2013-GRPICEP 1)El pago se efectuaraacute de la siguiente manera Aprobada la Conciliacioacuten el

DEMANDADO es decir el AREA USUARIA (EL PROYECTO NUTRICION

DEPENDIENTE DE LA GERENCIA DE DESARROLLO SOCIAL) procederaacute aEMITIR LA CONFORMIDAD DEL SERVICIO el mismo que debe ser emilido y

por este acuerdo sin obSetv8Cioacuten alguna y en forma inmediata Y con esta

A CONFORMIDAD se procederaacute a GENERAR LA ORDEN DE SERVICIO PARAREALIZARSE EL PAGO CORRESPONDIENTE EN UNA SOLA ARMADA

SEGUNDO EL CONSORCIO se compromete a entregar el informe final del

servicio de Liacutenea de base en nintildeos y madres gestantes del ProyectoMejoramiento de las capacidades para prevenir la desnutricioacuten croacutenica en

menores de 3 antildeos en las provincias de Caraba ya Melgar y sandiacutea de la

Regioacuten de Puno En 01 original y 02 copias las cuales deben de estar

fedatadas por el Bioacutelogo colegiado habilitado del consorcio y representante

legal del consorcio y la base de datosL CONSORCIO en meacuterito a este acuerdo RENUNCIA EXPRESAMENTE AL

bro de los dantildeos y perjuicios ocasionados fuero cesante y dantildeo emergentecobro de costas y costos generados por las actuaciones arbitrales del

JrAyacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapunoorgccppcamarapunoorgWeb hUplwwwcamarapunoorg

riCAacuteMARADE CO~ERIOy LA PRODUCClON

ccpp DE PUNO

~ Centro de~ Arbitraje Puno

Caacutemara de Comercio y la Produccioacuten de Puno

Expediente NO 020-2014 asumiendo expresamente estos gastos

Y expresamente se compromete a asumir los costos del proceso arbitral

TERCERO Finalmente ambas partes de comuacuten acuerdo estabtecen que el

incumplimiento de cualquiera de las clausulas a que se refiere la presente

conciliacioacuten daraacute lugar a que se solicite la ejecucioacuten de la misma de manera

inmediata dejando constancia los conciliantes que se someten a los fueros

judiciales de esta ciudad renunciando a la competencia de cualquier otro fuero

judicial

SEGUNDO Declarar que cada una de las partes asumiraacute la mitad de los

costos arbitrales

TERCERO Notifiacutequese a las partes el presente Laudo hacieacutendoles saber que

tiene caraacutecter vinculante y ejecutivo y que es eficaz desde el diacutea de su

notificacioacuten

Firma el presente Laudo el Aacuterbitro Unico en el lugar y fecha sentildealados al

inicio

~UBAL COY A PONCEO UNICO

1 09 He

Jr Ayacucho Ndeg 736 Puno - Peruacute Telefax (051) 351952 E-mail arbitrajecamarapuno gccppcamarapunoorgWeb httpwwwcamarapunoorg