∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡

Ù·§·ÙÛÈ¿Ù·§·ÙÛÈ¿ ∆ƒπª∏¡π∞I∞ ∂∫¢√™∏∆√À ¢∏ª√À §∞∆™πø¡

∆∂ÀÃ√™ 4π√À§π√™ - ™∂¶∆∂ªµƒπ√™ 2009

∫ÔÈÓÔٿگ˜

§·ÙÛÈÒÓ

ÌÂ ÈÛÙÔÚ›·

√ ∂ıÓÈÎfi˜

§·ÙÛÈÒÓ ÛÙË

¢ã ∫·ÙËÁÔÚ›·™∂§. 18 ™∂§. 9

∂Ή‹ÏˆÛË Î·Ù·‰›Î˘

ÙÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜

Î·È Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜

ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ™∂§. 20

∆È Â›‰·ÌÂ, ÙÈ Î¿Ó·Ì ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜

∞Ó·‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿Úη ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜

µÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

∂ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î‡ÎψÛË

¢π∞µ∞™∆∂ ∂¶π™∏™:

ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË!

∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈ-Û‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞. ∫˘ÚÈ·-ÓÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÂÈ‚¿ÏÂÈ

ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ ÁÈ· ÔÈ˘, ı¤-ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿-ÚÔ˜ Ô˘ ˆ̛˙ÔÓÙ·È Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂ-ıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ï‹ÊıËΠÔÌfiʈӷ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ÈÂÍÔ-

‰È΋ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÊÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ï‹ÊıËΠ̆ fi„ËfiÙÈ ÙÔ 78% ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÚfiÛÊ˘Á˜. EÓËÌÂ-Úˆı›Ù ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏËڈ̋˜, ÚÔıÂÛÌ›Â˜Î·È ¿ÏϘ ̄ Ú‹ÛÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÓÒÙÂÚÔ §ÂÈ-ÙÔ˘ÚÁfi ºÔÚÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ™Ù¤ÏÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›-‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο ÌÂÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘.

™∂§. 6

™∂§. 4

™∂§. 20

™∂§. 20

O¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿-ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol:«∂Ì›˜ ‰ÂÓ ̄ ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi ηӤӷ. ¶Ú¿Í·Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ

ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Î·È ÂÈÙÂϤ۷Ì ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·-Û›· Ù˘ ̆ Á›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜. °È·Ù› ÁÈ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ̇ ËÙÔ‡ÌÂ-ÓÔ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ̇ ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜». ¢È·‚¿ÛÙ ›Û˘ ÙÔ Ú·-ÎÙÈÎfi Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó‰ڛ·˜ fiÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚ-ÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ̆ ‡ı˘Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ·ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol.

∆Ô ∞strasol

¤ÎÏÂÈÛÂ!

ªÂ Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ˘Â‡ı˘Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ

ÈηÓÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜

∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÔÈÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì·˜!

æ·Ï›‰È°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËηÓ

·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ

ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

æ·Ï›‰Èæ·Ï›‰Èæ·Ï›‰Èæ·Ï›‰È™∂§. 3

™∂§. 3

™∂§. 8

∆ÚÂȘ Ì‹Ó˜ ¯ˆÚ›˜

ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ̄ ˆÚ›˜ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ·-

ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ™ˆÙ‹Ú˪¤ÛÛÈÔ˘. √ ·‰fiÎËÙÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ô˘ Ì·˜ ‚‡-

ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜, ·Ô-Ù¤ÏÂÛ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ·ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜. ∏ ÂÈ-‰È΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊË-ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Ì·˜, ÂÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ™ˆ-Ù‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂ-Û ÌÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·ÈÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ÛÙÔÓ

·Á·ËÙfi Û fiÏÔ˘˜ ™ˆÙ‹ÚË Ì·˜. ªÂ Û˘ÁΛÓËÛË·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÂÎ-‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙÔÓ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ.

ŒÓÙÂη ψÊÔÚ›·, ÂÍ·ÎfiÛÈÔÈ Î·È Ï¤ÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓÂÙ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ¢‹ÌÔ˜ Î·È ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ.∏ ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ›¯Â ̂ ˜ ÚÔÔ-ÚÈÛÌfi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È ÂÚÈ-Ï¿Ì‚·Ó ÛÙ¿ÛË ÁÈ· Ê·ÁËÙfi.∆· ̄ ·ÌfiÁÂÏ· ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Û˘-ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ì·˜, Ì·˜ ·ÓÙ¿ÌÂÈ„·Ó! ™∂§. 10

™∂§. 4

ı¤Ì·Ù·

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡2 Ù· §·ÙÛÈ¿

∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜

ªÂ ¤ÁÓÔÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ

H∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ ÚÔ‰Ú‡ÂÙ·È ·fi ̤ÏÔ˜Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Û ·˘-

Ù‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¿Ú·ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ÙÔÓ ‰ËÌfiÙË, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·È-‰ÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi ∞ÁÚ›‰È·, Ë ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ¡ÔÈ¿˙ÔÓÙ·È» ÌÂÛ˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ηıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·-ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫‡ÚÔ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤· ∫··Ú‰‹ Î·È ¿Ï-ÏÔ˘˜ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Ë ‰ÈÔÚ-Á¿ÓˆÛË ¿Óˆ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙˆÓÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·¿ÓÙÔÙ Ì ÙË ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ. ∂›Û˘ ·Û¯ÔÏ›ٷÈÌ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û ¿Ô-Ú˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ¿Û¯ÔÓÙ˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜,¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÔÏ˘Ù¤-ÎÓˆÓ Î.¿ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∫¤-ÓÙÚÔ˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÓËϛΈÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ √Ï›ÙË ÁÈ· Ù· ÛÙÚ·-ÙÂ˘Ì¤Ó· ·È‰È¿ ÙÔ˘ 361 ∆.¶. ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ °ÂÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎ-‰‹ÏˆÛË Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. °ÂÓÈο ·Û¯Ô-ÏÂ›Ù·È Î·È Ì ¿ÏÏ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈ-

ÌÓ·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ Ì·˜.

ª∏¡Àª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∂¶π∆ƒ√¶∏™ ∫√π¡ø¡π∫∏™ ª∂ƒπª¡∞™

∫. Ãπ™∆√À ¶π∆∆∞ƒ∞∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹-

ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÚÔ-ÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÚÔ˜ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ·ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·‰‡Ô ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á‹ÛÔ˘Ó ̂ ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Τ-ÓÙÚˆÓ ÂÓËϛΈÓ, ·È‰ÈÎÒÓ ÏÂÛ¯ÒÓ, ‚ÚÂÊÔÎÔÌÈÎÒÓÛÙ·ıÌÒÓ Î·È Î¤ÓÙÚˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û·ӷ‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ̇ ˆ‹˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ Ì·˜.°È’ ·˘Ùfi ÍÂÎÈÓԇ̠ۇÓÙÔÌ· -·ÊÔ‡ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ

ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿‰ÂȘ- Ó· ÂȉÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙËÓ·ÏÈ¿ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, Ì ÛÎÔfiÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ̂ ˜ ΤÓÙÚÔ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘ ÂÓËϛΈÓ,Û‚fiÌÂÓÔÈ ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÂÚfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÎ-ÎÏËÛ›·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈÎÚfi ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ. ∆··Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο Û¯¤‰È· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·-ÛÙ ӷ Ù· ̆ Ô‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÁÈ· ¤ÁÎÚÈ-ÛË. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹-Ûˆ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ì·˜, Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ÁÈ· ÙÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ Î·È Û˘Ó¯¤˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ·Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì·˜ ηÈÁÈ· ÙË ÌfiÓÈÌË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤Ï-ÊÔ˘˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Î·È Î·Ú-ÔÊfiÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯ˆ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ Ô˘ ̄ ˆÚ›˜ ÙË ‰È-΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ı· ηÙÔÚıÒÓ·Ì ӷÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔ-ÛʤÚÔ˘ÌÂ.

∆ÚÈÌËÓÈ· ›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ™À¡∆∞∫∆π∫∏ ∂¶π∆ƒ√¶∏

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞. ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ì¿˜, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

¢ËÌÔÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·: º›ÏÈÔ˜ §Â˘Î¿Ù˘,

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘,

§ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢ËÌfiÙ˜:

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ô˘Ú¿ÙÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹ , ∞ϤͷӉÚÔ˜ X" §‡Ú·˜,

ƒÂ‚¤Îη ¡ÈÎÔÏ·›‰Ô˘, °ÈÒÙ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, ª·ÚÁ·Ú›Ù· ™ÔψÌÔ‡ ÷Ù˙ËÛ¿‚‚·,

ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ °·Ï¿Ù˘, ŒÏÂÓ· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¶·Ú›ÛÛ˘,

™Ù·‡ÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜, ¢ÒÚ· ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜

¶∞ƒ∞°ø°∏π¢∂∞ ∂ΉfiÛÂȘ - ¢È·‰›ÎÙ˘Ô

∆ËÏ. 22 780007¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞"∂Ì›˜" ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜

∆ËÏ. 22 780007∫∞§§π∆∂áπ∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞™.Ã. ™∆√πÃ∂π√£∂™π∞ §∆¢

Ù·§·ÙÛÈ¿Ù·§·ÙÛÈ¿

º∞• ∆∏§.¢∏ª√™ §∞∆™πø¡ 22487213 22878688¢∏ª√∆π∫∏ µπµ§π√£∏∫∏ 22487213 22480440¢∏ª√∆π∫√ °∏¶∂¢√ 22487213 22486310¢∏ª√∆π∫∂™ ∞¶√£∏∫∂™ 22489234 22489232™À¡∂ƒ°∂π√ ∂∫∆∞∫∆∏™ ∞¡∞°∫∏™(™À§§√°∏ æ√ºπø¡ ∑øø¡ & ¶∆∏¡ø¡) 99203982°ƒ∞º∂π√ ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏™ ∆√À ¢∏ª√∆∏ 77777733 ¢∏ª√∆π∫√ £∂∞∆ƒ√ (µ∂™∆π∞ƒπ√ ext. 170) 22487213 22878688/ext. 162∞°ƒ√∆π∫√ À°∂π√¡√ªπ∫√ ∫∂¡∆ƒ√ 22485818 22467496™∆∂°∏ ∂À°∏ƒπ∞™ §∞∆™πø¡ 22481144∆√¶π∫√ °ƒ∞º∂π√ ∆ª∏ª. ¶√§∂√¢√ªπ∞™ 22305122

22483505∫∂¡∆ƒ√ æÀÃπ∫∏™ À°∂π∞™ 22572372∞™∆À¡√ªπ∫√™ ™∆∞£ª√™ §∞∆™πø¡ 22574324 22467007 ™Àªµ. À¢∞∆√¶ƒ√ª∏£∂π∞™ §∂À∫ø™π∞™ 22698200 22698000∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞°π√À °∂øƒ°π√À 22481520

∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞°π√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 22481132 22483487∫√π¡√∆∞ƒÃ∏™ ∂¡√ƒπ∞™ ∞ƒÃ. ªπÃ∞∏§ 22482710

22482526™.¶.∂. §∞∆™πø¡ (∫ÂÓÙÚÈÎfi) 22485730 22483194

22815222™.¶.∂ §∞∆™πø¡ (ÕÁÈÔ˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜) 22485953 22483580™.¶.∂. §∞∆™πø¡ (∞˘ÙÔÛÙ¤Á·ÛË) 22485730 22480202™.¶.∂ §∞∆™πø¡ (™À°∫ƒ√∆∏ª∞ ∫ƒ√¡√™) 22815234 22815230 ™Ã√§π∫∏ ∂º√ƒ∂π∞ §∞∆™πø¡ 22486036 22483254

™Ã√§∂π∞§À∫∂π√ §∞∆™πø¡ 22482407 22467668°Àª¡∞™π√ §∞∆™πø¡ 22486036 22487792∞' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22572212 22483520µ' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ (∫∞) 22481422 22481421µ' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ (∫µ) 22481422 22481422°' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22424056 22486030¢' ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ 22574922 22574722

™øª∞∆∂π∞∂£¡π∫√™ §·ÙÛÈÒÓ 22481635ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ §·ÙÛÈÒÓ 22483409™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¶˘ÁÌ·¯›·˜ §·ÙÛÈÒÓ 22481511∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™¶π£∞ 22480246∞¶√¶ ¶·Ï·È·ıÚÔ˘ 22485748ªÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∆‡ÌÔ˘ 22484452™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞Ó·ÙÔÏ‹ 22481616¶∞ƒ£∂¡ø¡ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ §·ÙÛÈÒÓ 22485753§·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ "∞§∞™π∞" 22483685∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫À™™∞ 22485574Latsia Handball Cyprus 99622453¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂À∞°√ƒ∞™ §·ÙÛÈÒÓ 22488669°˘Ó·ÈΛ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √Ì¿‰· "§∂À∫√£∂∞" 22753644 22574578297Ô ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÎfiˆÓ 22489722

π∂ƒ∂π™ ¢∏ª√À¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22481482√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·Á‹ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22481152¶·Ù‹Ú £ÂÔ¯¿Ú˘ ºÈÏ›Ô˘- ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 22220940¶·Ù‹Ú ªËÓ¿˜ £ÂÔ‰Ô‡ÏÔ˘ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Á. ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 22489498¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¢·˘›‰ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 22486740¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ÃÚ›ÛÙÔ˜ ™˘ÌÂÔ‡ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï 99583220¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ §›ÓÔ˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ - ∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 99419538¶·Ù‹Ú ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÃÚ›ÛÙÔ˘- ∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ 22487172

¯Ú‹ÛÈÌ· ÙËϤʈӷ

∏ ∫‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·…ñ °ÈÒÙ·

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘

¶¤Ú·Û ·ÎfiÌ· ¤Ó·˜ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi˜ ̄ ÚfiÓÔ˜. °Â-Ì¿ÙÔ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ¤ÁÓÔȘ,ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÊÚÔÓÙ›‰·ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È fiÏ· Ù· Û˘-

Ó·Ê‹. ∫·È ‹Úı ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ Î·-ÏÔη›ÚÈ Ó· Ì·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿, ÍÂÎÔ‡Ú·-ÛË, ‹ÏÈÔ, ı¿Ï·ÛÛ·, ‚Ô˘Ófi, ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ∫‡-ÚÔ Ì·˜, ÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘.

∏ ÁfiÓÈÌË ÂÏÏËÓÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· Ô˘ ‹Ù·Ó ¿-ÓÙÔÙÂ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛÛ· Ù˘ ÛÔÊ›·˜, ‰È¿ÏÂÍ ·fifiÏ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ÁÂÓ-Ó‹ÛÂÈ ÙË £Â¿ Ù˘ √ÌÔÚÊÈ¿˜.

∆ËÓ Â›‰Â Ì Ù˘ ÊÏÔÁÂÚ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Ù· Ì¿-ÙÈ· Ó· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÊÚÔ‡˜ Ù˘ı¿Ï·ÛÛ·˜ Û οÔÈ· ‰·ÓÙÂϤÓÈ· ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿,ÂΛ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶¿ÊÔ.

∫·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ ʈ-ÏÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ Î·È Ï·ÙÚ‡ÂÈ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ̂ Ú·›Ô Ï¿ÙÚ„ ÙË ı¤· ÙÔ˘ Î·È Ù˘¤ÎÙÈÛ ‚ˆÌÔ‡˜ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ„˘¯‹ ÙÔ˘.

∏ ∫‡ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ∫‡ÚÔ˜ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πÏ·Ú›ˆÓ·,ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿-Ô˘. ŒÁÈÓÂ Ë ∫‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÌÔÓ·ÛÙË-ÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏfiÚÂˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Ó·ÒÓ,ÙˆÓ ÍˆÎÏËÛÈÒÓ, Ô˘ ·Ó·ÛÙ‹ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ ÃÚÈ-ÛÙfi οı ̄ ÚfiÓÔ.

ŒÁÈÓÂ Ë ∫‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÛ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡-ÚˆÓ. √ ‰È¿Ê·ÓÔ˜ ›ÛÎÈÔ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·ÏÒ-ıËΠ‚ÔËıfi˜ Î·È ÛηÛÙ‹˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓË-Û› ÙÔ ª·Î¿ÚÈÔ. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÏÔÈfiÓ Î·ÏÔη›ÚÈ

Û·Ó fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, Û ÙÔ‡ÙË ÙË Ì·Á›· Ù˘ ʇ-Û˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÔÏÏÔ› ·fiÌ·˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˜. ŒÓ· ηÏÔη›ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓÚÔÌËÓ‡ÂÈ Ô‡Ù ‚ÚÔ¯¤˜ Ô‡Ù ηٷÈÁ›‰Â˜. ŒÓ·Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ù·Í›‰È· ÎÔÓÙÈÓ¿ Î·È Ì·ÎÚÈÓ¿ ÛÂÙfiÔ˘˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ˘˜. £· ÁÂ-Ì›ÛÔ˘Ì ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ Ì·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿Ì fiÌÔÚÊ· ÊÔڤ̷ٷ, Ì·ÁÈfi, ·ÚÂfi, fi,ÙÈ Î·-χÙÂÚÔ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (fiˆ˜ ϤÌ ÓÙÔ-Ì¿Ù˜, ÛٷʇÏÈ·, ·Ù¿Ù˜). ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ Ì·˜. ∆Ô ‚Ô˘ÓfiÛËÎÒÓÂÈ ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ÓÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜. £· ·Ó‚ԇ-Ì Û ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ı· ÛÎÔÚÈ-ÛÙԇ̠ÛÙ· Ì·ÁÂ̤ӷ ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‹ ¿Ï-ÏˆÓ Â͈ÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ ¯·Ú¿ ı· Ì·˜ ÏËÌ-Ì˘Ú›ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ı· ÊÙÂÚÔ˘Á‹ÛÔ˘ÓÎ·È ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜. √È ÛΤ„ÂÈ˜Ô˘ ı· ¿Ì ˆ˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÈÔ ̂ Ú·›· ÌÂÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì·˜ ·Ú¤· (fiˆ˜ ϤÌ ηÈ-ÓÔ‡ÚÁÈ· ÊÔÚÂÛÈ¿). ÕÚ·Á ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰ÒÛÙÔ ·ÚfiÓ – ÁÈ·Ù› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·fiÚ·ÙÔ ‹ ı·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ·Ù› Î·È ÙfiÙ ηÏÔη›-ÚÈ ‹Ù·ÓÂ.

¶ÔÈÔÈ ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ÓÔÛÙ·ÏÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·¤-Ú·ÓÙ˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ‹ ÙȘ ‰·-ÓÙÂψ٤˜ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜ Ù˘ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ·˜;

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ Ì·-ÎÚÈÓfi˜. ◊ÛÔ˘Ó ̂ Ú·›· ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ÌÔ˘ Ì· ÙÒÚ·Ú¤„·Ó ÔÈ ·ÓıÔ› ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÛÔ˘. ∆ÒÚ· Á¤ÌÈ-Û˜ ·fi ¤Ó· ÛˆÚfi ÛȉÂÚfiÊÚ·ÎÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÛÂοı ÁˆÓÈ¿ ÛÔ˘. √È ÊˆÓ¤˜ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈΘ.∏ ÁË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈΤÏÈ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓˆÌfi Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ô‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ͉Ȅ¿-ÛÔ˘Ó Ì ÓÂÚfi ÌÈÛfi ‰Ú¿ÌÈ. ∆Ô Î·Ú¿‚È ÛÔ˘ ı· ·Ú-ÌÂÓ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ·Ó‹-ÎÔ˘Ì Û ۤӷ Î·È ÂÛ‡ Û ̷˜. ∫·È Ë ∞ÌÌfi¯ˆ-

ÛÙÔ˜ Î·È ·˘Ù‹ ÎÚ˘Ì̤ÓË ÛÙË ̄ Ú˘Û‹ ·ÌÌÔ˘‰È¿Ù˘ Û·Ó Û¿ÓÈÔ ÎÔÁ¯‡ÏÈ ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ ÂÚÈ-̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘·ÓıÚÒÔ˘˜. ∆ÒÚ· fiÏ· Â›Ó·È ÓÂÎÚ¿. ¶fiÏË Ê¿-ÓÙ·ÛÌ· ÙË Ï¤ÓÂ. ◊ÏÈ ÊÔÓÈ¿ ˆ˜ ¿ÊËÛ˜ Ó· Á›-ÓÂÈ ÙÔ Î·Îfi, ϤÂÈ Î¿ÔÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÎÔÙÒÛ·-Ó ÙÔÓ ÛÙ·˘Ú·ÂÙfi Î·È ÙÔÓ Ï‚ÂÓÙÔÓÈfi. ™ÎÔÙÒ-ıËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ̄ ·ı‹Î·ÓÂ. §Â˜ Î·È ¿ÓÔÈ-ÍÂ Ë ÁË Î·È Ù· ηٿÈÂ, ÙÈ Ó· ÂȘ ÛÙȘ Ì·Ó¿‰Â˜,Ò˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ÙˆÓ ‰È·-ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Ùfi-Ô ÙÔ˘˜. ∆È ÚÔ‡¯· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ̄ ÚÒÌ· Ô˘ ͤÚÔ˘Ó Â‰Ò Î·È35 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ „˘¯‹˜ÙÔ˘˜ - ª·‡ÚÔ.

™˘Á¯ˆÚ‹ÛÙ Ì Ԣ ·ÏÏÈÒ˜ ÍÂΛÓËÛ· ·ÏÏ¿·Ú·Û˘Ṳ́ÓË ·fi ÙÈ̃ Ô‰‡Ó˜ Î·È ÙÈ̃ ÌӋ̘ ÙÔ˘·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÙÔ ̄ ¤ÚÈ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÍÂ-ʇÁÂÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· η̈ıÒ Ù¿-¯·Ù˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ŸÙ·Ó ÛÙÔ Ì˘·-Ïfi ÌÔ˘ Î·È ÛÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÚ›·ÙÔ fiÏËÓ‡ÎÙ· Ë ∫‡ÚÔ˜ ÛÙ· fiÓÂÈÚ· ÌÔ˘. ¶fiÙ ›̷ÈÛÙÔÓ ∫·Ú·‚¿, fiÙ ÛÙË §¿ËıÔ ‹ ÛÙÔÓ ∫ÂÊ·-Ïfi‚Ú˘ÛÔ, ÛÙÔÓ ¶ÂÓÙ·‰¿ÎÙ˘ÏÔ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ‚Ô˘Ófi fiÙ·Ó Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙÔÓ ‹ÏÈÔÎÔÎÎÈÓ›˙ÂÈ ı˜ ·fi ÓÙÚÔ‹ ı˜ ·fi ı˘Ìfi. ¶Ò˜Ó· οÓÔ˘Ì ʛÏÔÈ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÂÈ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÚÔ˜ £ÂÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÂÈ.

∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ Ï˘¿Ì·È ·Ó Û·˜ Á‡ÚÈÛ· ›Ûˆ ÛÙÔÓ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘Ú·Ó-Ó¿ÂÈ Ù· ÛˆıÈο ÌÔ˘.

∆Ô Û›ÙÈ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη Î·È ·Ó ÙÔ ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ıÂÚÈfi Â›Ó·È Î·È Ì ÚÔÛηÏ›, ÛÙÔȯÂÈfi Î·È Ì ÚÔṲ̂ÓÂÈ.

∫·Ï¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û fiÏÔ˘˜ Û·˜…

∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ı‡ÌËÛ˜

ª¤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜

∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜

ª¤ÚÈÌÓ·˜:

ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶ÈÙÙ·Ú¿˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜

¶¤ÙÚÔ˜ µÔ˘ÙÔ˘Ú‹˜ ª¤ÏÔ˜

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÿÓÈÔ˜ ª¤ÏÔ˜

∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶·ÚÔ‡Ó·˜ ª¤ÏÔ˜

∞Ó‰Ú¤·˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ì¿˜ ª¤ÏÔ˜

∞Ó‰Ú¤·˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ª¤ÏÔ˜

¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª¤ÏÔ˜

∞Á·ËÙ¤ Ì·˜ ¢‹Ì·Ú¯Â,∞Ï¿ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ

ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÔ˘ Ԣ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfiÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘Astrasol. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÙÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó·ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙËÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. £· ›̷ÛÙ ¿-ÓÙÔÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi Û·˜ fiÔÙ ̷˜ ̄ ÚÂÈ-·ÛÙ›ÙÂ.

∂Èı˘Ìԇ̠ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· Ì·˜ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÍËÁ‹Û·Ì ÙËÏÂʈ-ÓÈÎÒ˜ ÙfiÛÔ Û ۷˜ ÚÔÛˆÈο fiÛÔ Î·ÈÛ ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.∫·È ¿ÏÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·!

¢ËÌfiÙ˜ §·ÙÛÈÒÓ∂¶π™

∆√§∏

ÙÔ ı¤Ì·

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 3Ù· §·ÙÛÈ¿

TÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢Ë-Ì¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∞. ∫˘-

ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ûٷ٤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ ÁÈ· ÔÈ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó·ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÔ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ˆ̛˙ÔÓÙ·È Ù· ÓÔÈÎÔ-΢ÚÈ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-΋˜ ÎÚ›Û˘. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ·¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıË-Î·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ∆¤ÏË ™Î˘‚¿ÏˆÓ ÁÈ·Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ï‹-ÊıËΠÔÌfiʈӷ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ‹Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÊÔ‡ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ï‹-ÊıËΠ̆ fi„Ë fiÙÈ ÙÔ 78% ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓÌ·˜ Â›Ó·È ÚfiÛÊ˘Á˜.

√ª√ºø¡∞ ∆∞ ª∂§∏ ∞¶√º∞™π™∞¡ ∆π™ ¶π√ ∫∞∆ø

∂∫¶∆ø™∂π™ ™∆∞ ∆∂§∏ ™∫Àµ∞§ø¡:

�ŸÛÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó·Ô‰ÂȯÙÈο ÛÙÔȯ›· (›‰ÂÈÍË Ù·˘-ÙfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ∞ÛʷϛۈÓ) Ë ¤ÓÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂ-Ù·È ·Ô‰Â¯Ù‹ ·fi ÙËÓ ̆ ËÚÂÛ›· Î·È ı·Á›ÓÂÙ·È ¿Ú·˘Ù· Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Ì›ˆÛË‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹. �¡· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙË-

Ù¤˜ Î·È ÌÔÓ‹ÚÂȘ ‡„Ô˘˜ 25%. √È ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ‚Â-‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Ô˘ÊÔÈÙÔ‡Ó ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÊÔÈÙËÙÈ-΋ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ·. ∏ ‚‚·›ˆÛË Ó· ›-Ó·È ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.∏ Ì›ˆÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿Ú·˘Ù· ·fi ÙËÓ˘ËÚÂÛ›·. �™Â ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔ›ÎËÛ·Ó ÁÈ·

ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙˆÓ Ó·ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù¤ÏË Î·Ù’ ·Ó·ÏÔÁ›·. ∆Ô›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ˘ÔÛÙ·ÙÈο¤Ú·Ó ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ. ∞ÊÔÚ¿ Ӥ˜ ÔÈ˘/ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· / ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ̆ Ô-ÛÙ·ÙÈο. �∫·ÙÔÈ˘ / ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù· ÔÔ›·

·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· ηı’ fiÏË ÙËӉȿÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ›ٷÈÌ›ˆÛË 25%.�™Â ÔÈ˘ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÁÂÚı›

ÚÔ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÙȷڷ̤ÓÔ˘Ó ·Î·ÙÔ›ÎËÙ˜ ηıfiÏË ÙˉȿÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ̄ Ú¤ˆÛË Ó· ‰È·-ÁÚ¿ÊÂÙ·È. �™Â ̄ ‹Ú˜, ‰È·˙¢Á̤Ó˜ Î·È ‰˘ÛÚ·-

ÁÔ‡Û˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹∂ÓÛÙ¿ÛˆÓÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ó· ·-Ú·¯ˆÚ› Ì›ˆÛË ‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÁÈ· Ù¤ÏË Û΢-‚¿ÏˆÓ.�™ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ «µÈ‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ∞ÙfiÌÔ˘

Ì ∞Ó·ËÚ›·» ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉ›‰ÂÙ·È ·fiÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ª¤ÚÈÌÓ·˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ(À.ª.∞.) ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ·Ú¤-¯ÔÓÙ·È ÂÎÙÒÛÂȘ ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë·Ó·ËÚ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 70% ÔÈÔԛ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ªÂ›ˆÛË 50%ÛÙÔ ÔÛfi ̄ Ú¤ˆÛ˘ Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ Ô˘Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ŒÎÙÔ ¶›Ó·Î· ÙÔ˘¶ÂÚ› ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ¡fiÌÔ˘ÙÔ˘ 1980 (¡. 41/80) ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ËÚ›·‚·ıÌÔ‡ ̤¯ÚÈ 70 ÙÔȘ ÂηÙfiÓ (70%).°È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ËÚ›· 70% ηȿӈ ¤¯Ô˘Ó ¤ÎÙˆÛË 100%. ∂›Û˘fiÙ·Ó Ô/Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Â›Ó·È ¿ÙÔÌÔ Ì ·Ó·-ËÚ›· Î·È Û˘˙Ô‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›‰È·ÛÙ¤ÁË ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì›ˆÛ˘ ÂÍ·ÎÔ-ÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÛÂÔÈÔÓ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ̄ Ú¤ˆÛË.�™ÙÔ˘˜ ÔχÙÂÎÓÔ˘˜ (Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÎÓ·

‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·), ηÙfi¯Ô˘˜ ÔÏ˘ÙÂ-ÎÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤Î-ÙˆÛË 25%. ∏ ÔÏ˘ÙÂÎÓÈ΋ ȉÈfiÙËÙ·ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È˘fi ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∏Ì›ˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ¿Ú·˘Ù· ·fi ÙËÓ˘ËÚÂÛ›·. �¶Ï‹ÚË ··ÏÏ·Á‹ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ̆ Â-

Ú‹ÏÈΘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 75ÂÙÒÓ.™ËÌ›ˆÛË:∆ÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ̆ Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓ-

ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ë 30Ë /11/2009. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·-ڤϢÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·˘Ù‹˜ fiϘÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ̂ ˜ ÂÎ-ÚfiıÂÛ̘.

∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏ ∞¢∂π∞ ∂È‚Ï‹ıËΠ·‡ÍËÛË 5% ÌfiÓÔ ÛÙËÓ

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·-Ù·, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ Î·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ¤ÙÔ˜ 2009. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ̆ Ô-‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ë 30Ë /11/2009. ªÂ-Ù¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·˘-Ù‹˜ fiϘ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔ-ÓÙ·È ̂ ˜ ÂÎÚfiıÂÛ̘.

∞¢∂π∞ ¢π∞∆∏ƒ∏™∏™ ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√À

À¶√™∆∞∆π∫√À∂È‚Ï‹ıËΠ·‡ÍËÛË 5% ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂÈ-

˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô-ÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ∆ÂÏÂ˘Ù·›·ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Ë30Ë /11/2009. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·˘Ù‹˜ fiϘ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È ̂ ˜ ÂÎÚfiıÂÛ̘.

∆∂§√™ ∞∫π¡∏∆∏™ π¢π√∫∆∏™π∞™

∂È‚ÔÏ‹ Ù¤ÏÔ˘˜ 1,5ò › Ù˘ ·Í›·˜ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ̂ ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶Â-Ú› ¢‹ÌˆÓ ¡fiÌÔ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Ù¤-ÏÔ˘˜ ·Î›ÓËÙ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë 30Ë/9/2009. ∞fi ÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2009 ı·ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ›ÛË Ì 10%ÛÙ· ÌË ÂÍÔÊÏË̤ӷ ÔÛ¿.

ªË‰ÂÓÈΤ˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ∆¤ÏË ™Î˘‚¿ÏˆÓ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

æ·Ï›‰È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ∆¤ÏË

∆Ô ∆Ì‹Ì· ºÔÚÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÂϯÒÓÂ-Ù·È ·fi ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·: ÙÔÓ ∞ÓÒÙÂÚÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi ºÔ-ÚÔÏÔÁÈÒÓ Î. ™Ù¤ÏÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë Î·È ÙËÓ Áڷʤ·Î. ª·Ú›Ó· ∂˘·ÁfiÚÔ˘.

∆Ô ∆Ì‹Ì· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÂÈ-‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÈÔ Î¿Ùˆ:

(·) ∆¤ÏÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜(‚) ∆¤ÏÔ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ (Á) ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·

(‰) Õ‰ÂÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ˘Ô-ÛÙ·ÙÈÎÔ‡.

∂›Û˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁ›Â˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›, Ì ÙËÓ ÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈ-ÎÒÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓ-ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÓÛÙ¿ÛÂ-ˆÓ Î·È ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ̄ ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ∆Ì‹Ì· ›-

Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔ-ÁÈÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÙÔÈ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ·-¯ıÔ‡Ó ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹-ÌÔ. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂı¤Ì· ‹ ·ÔÚ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·Ì¤-Ûˆ˜ Ì ٷ ÈÔ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ÙË-ϤʈÓÔ 22878688 ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Â›Ï˘ÛË Ù˘¯fiÓ·ÔÚÈÒÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٤-ÏË/ÊfiÚÔ˘˜/‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

∆ª∏ª∞ º√ƒ√§√°πø¡

«∂›Ó·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ∆¤ÏË

™Î˘‚¿ÏˆÓ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô

∞ÓÒÙÂÚÔ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÒÓ

Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜

√ ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÒÓ Î. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈÛ˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ ̆ ‹Ú¯·Ó ηٿ ÙÔ 2008 Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ 2009‚Ï¤Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiˆ˜:

™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ۇÓÙ·ÍË Ì¤¯ÚÈ g1000 ÌˉÂÓÈ΋ ̄ Ú¤ˆÛË.∫·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009∞Ó¿ËÚÔÈ Ì ·Ó·ËÚ›· ̤¯ÚÈ Î·È 70% ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÔÛÔ‡

¯Ú¤ˆÛ˘ ̄ ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ̆ fi„Ë Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜.ÀÂÚ‹ÏÈΘ : ÕÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 75 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù¤ÏË Û΢-

‚¿ÏˆÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó.

¢È·ÊÔÚ¤˜ 2008 Ì 2009 ÛÙ· ∆¤ÏË ™Î˘‚¿ÏˆÓ:

∫·Ì›· ·‡ÍËÛË ÛÙ· Ù¤ÏË Û΢‚¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÈ˘ ∫·ÙËÁÔÚ›· 02- ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì¤¯ÚÈ g1000,00- Û‡ÓÙ·ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .∫·Ó¤Ó· Ù¤ÏÔ˜∫·ÙËÁÔÚ›· 03- ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì ۇÓÙ·ÍË g1001 Î·È ¿Óˆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50% ÙÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜

∫·ÙËÁÔÚ›· 04- ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ› - ∞˘ÙÔÛÙÂÁ¿ÛÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,00 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›·05-∂ÓÔÚ›· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (·˘Ùfi¯ıÔÓ˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.00 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 06- √ÈÎÈÛÌfi˜ Pen hill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.00 ·‡ÍËÛË(·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ̄ Ú¤ˆÛ˘ g171)∫·ÙËÁÔÚ›· 07- ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.00∫·ÙËÁÔÚ›· 08- √È˘ ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.00(·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ̄ Ú¤ˆÛ˘ g171,00)∫·ÙËÁÔÚ›· 09- ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 5 - 9 ηϿıÔ˘˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 10-∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 10 - 15 ηϿıÔ˘˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 11- ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 16 - 20 ηϿıÔ˘˜ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 12- ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 21 ηϿıÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 13- ™ˆÌ·Ù›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .η̛· ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 14- Pen hill + ÁÚ·Û›‰È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+g5 ·‡ÍËÛË(·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ̄ Ú¤ˆÛ˘ g171)∫·ÙËÁÔÚ›· 15- ∞˘Ùfi¯ıÔÓ˜ + ÁÚ·Û›‰È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 16- ∞˘Ùfi¯ıÔÓ˜ + ÁÚ·Û›‰È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 17- ¢˘ÙÈο ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ + ÁÚ·Û›‰È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ g5 ·‡ÍËÛË(·ÓÒÙ·ÙÔ ÔÛfi ̄ Ú¤ˆÛ˘ g171)∫·ÙËÁÔÚ›· 18- ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: ¶Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . η̛· ·‡ÍËÛË∂ÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∞. ∞ÓÙÚ¤· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .η̛· ·‡ÍËÛË∞. §Ô˘Î¿ & ∞Ú¯. ªÈ¯·‹Ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .η̛· ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 19- ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+g10 ·‡ÍËÛË∫·ÙËÁÔÚ›· 20- ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 7% ·‡ÍËÛË--- . . . . . . . . .™Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ̆ ÔÛÙ·ÙÈο Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ·ÔÊ·Û›ÛıËΠfiˆ˜ ÂÈ‚ÏËı› ·‡ÍËÛË ›ÛË Ì 7%.

∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ∆ÂÏÒÓ ™Î˘‚¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009

√ ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÒÓÎ. ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜

‰ËÌÔÙÈο

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡4 Ù· §·ÙÛÈ¿

M ÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË ÌÈ·˜ ¿„ÔÁ˘ ÊÈÏÔÍÂ-Ó›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ̆ fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ·Îfi-ÌË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ

ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ¤ÛÙÚ„ ·ÓÙÈÚÔۈ›·ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¢‹-Ì·Ú¯Ô §·ÙÛÈÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ·fiÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 19/6-™∞µµ∞∆√ 20/6∏ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ

·fi ÙȘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 22 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Ì‹Ó·Î·È ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ÙÔ˘ ̃¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ÿÓÈÔ, ÃÚ›ÛÙÔ¶ÈÙÙ·Ú¿, ∫ÒÛÙ· °ÂˆÚÁ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ∞Ó‰Ú¤· °ÚËÁÔÚ›Ô˘Î·È ¶Úfi‰ÚÔÌÔ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ ›-Û˘ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™Ù¤ÏÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ-Ó›‰Ë, ¶·‡ÏÔ ¶·ÚÔ‡Ó· Î·È ¶·Ó·-ÁÈÒÙË °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ̆ ·Ï-Ï‹ÏÔ˘ .̃ ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ∫ÈÏ-Λ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19/06/2009. ∆ËÓÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¤Ù˘¯Â ÂÚÈ‹ÁËÛË ̃ÛÙÔµ¤ÚÌÔÈÔ µ¤ÚÔÈ· ,̃ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ¶·Ó·Á›· ÙÔ˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î·È ÛÙ¿ÛË ÁÈ·ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ÛÙË Œ‰ÂÛÛ·.

∫Àƒπ∞∫∏ 21/06/2009∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 21/06/2009 Ë ·Ô-

ÛÙÔÏ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÈ̃ ÂΉËÏÒÛÂÈ̃ ÁÈ· ÙËÓ96Ë Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜·fi ÙÔ˘˜ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, Ù· ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ·∂Ï¢ı¤ÚÈ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÓË-Á˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi¡·fi Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Úˆ˜, ÂÈ-ÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ª¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏ-Λ˜, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ· fiˆ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ¢‹-Ì·Ú¯Ô §·ÙÛÈÒÓ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ η-ıÈÂڈ̤Ó˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·-ÙȈÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÔ›·˜‰¤¯ÙËΠÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ÀÔ˘Ú-

Áfi˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·-Ê¿Ù˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÙËÓ ÔÔ›· ·-Ú¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘∆ÂÚ˙›‰Ë˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ.

∂∫¢∏§ø™∏ ∞ºπ∂ƒøª∂¡∏ ™∆√¡ ™ø∆∏ƒ∏ ª∂™™π√

™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË Û˘Ó·˘Ïȷ΋

·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ «°ÈÔÚÙ‹ ∫ÚÔ˘ÛÙÒÓ», Ô˘Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Ô √ÚÁ·-ÓÈÛÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ °ÂÓÈ¿˜ Î·È ∞ıÏËÙÈ-ÛÌÔ‡ ÙÔ ̆¢‹ÌÔ ̆∫ÈÏΛ̃ , ÛÙÔ ™˘Ó‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏΛ˜. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ô˘‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡°Ú·ÌÌ·Ù¤· §·ÙÛÈÒÓ ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘, ÚÔ-ÏfiÁÈÛÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÈÏΛ˜ Û ı¤Ì·Ù· ¶Ô-ÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ÃÚ. ™›ÁÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ȉȷ›-ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ™ˆÙ‹ÚË ª¤Û-ÛÈÔ˘ ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ η-ıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ η-Ù¤‚·Ï ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘. ™ÙÔ ̄ ·È-

ÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÙÛÈÒÓ Î. ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜,¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∫ÈÏΛ˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏËÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ ·‰ÂÏ-ÊÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫ÈÏΛ˜-§·ÙÛÈÒÓ, ™ˆÙ‹-ÚË ª¤ÛÛÈÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·Ú¿ıÂÛË ‰ÂÍ›ˆÛ˘·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ äÚÛÔ˘, ·ÏÏ¿Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ.

¢∂À∆∂ƒ∞ 22/06/2009∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 22/06/2009 Ë ·ÓÙÈ-

ÚÔۈ›· Ì·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ fiÔ˘ ›¯ÂÛ˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î.¢. ∆ÂÚ ›̇‰Ë, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ ̃‚Ú¤-ıËΠÛÙȘ ∆¯ÓÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ̆ Ë-ÚÂÛÈ·ÎÒÓ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÛˆ-ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ηȷÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Û ı¤Ì·-Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Â›ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·È-Ù¤Úˆ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ˘·ÏϋψÓ. ªÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë Û˘-

ÁΛÓËÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·Ô-ÛÙÔÏ‹ ηٿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ ∞ÎÚ›Ù· ¢Ô˚Ú¿-Ó˘ fiÔ˘ ̆ ËÚ¤ÙËÛ ̂ ˜ ¤Ê‰ÚÔ˜ ·Óı˘ÔÏÔ-¯·Áfi˜, Ô ‹Úˆ·˜ Ù˘ ∂√∫∞ °ÚËÁfiÚ˘ ∞˘ÍÂ-ÓÙ›Ô˘. ∂Λ ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÂΠ̤ÚÔ˘˜Ù˘ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜, ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‹Úˆ·ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ Â-ÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ – ™ÎÔ›ˆÓ ηÈÛÙÔ ·Ï·Èfi ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ ÛÙÚ·Ùfi‰ÔfiÔ˘ ̆ ËÚ¤ÙËÛÂ Ô ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔ˘Û›-Ô˘ Î·È ¿ÚÎÔ˘.

MÈ· Ó¤· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ ·fi ÙȘ 10 ¤ˆ˜ 17πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 Ì ٛÙÏÔ «ÕÓÔÈÍË ÙˆÓ ̄ ڈ̿وӻ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È ÚÔÒıËÛË Ó¤ˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Î·ÏÏÈ-

Ù¯ÓÒÓ. ŒÓÙÂη ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ¤ÍÈ ̄ ÒÚ˜ – ∂ÏÏ¿‰·, ∫‡ÚÔ, ƒˆÛ›·,πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›· µÔ˘ÏÁ·Ú›·- Û˘Ì‚›ˆÛ·Ó Ì·˙› ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Â›-¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ. TËÓ ∫‡ÚÔ ÂÎÚÔ-ÛÒËÛ·Ó ÔÈ ÃÚ‡Ûˆ ∆‡Ì‚Ô˘ Î·È ™ÎÂ‡Ë ƒ·ÛÈ‹ÙË ¶ÂÚÛÈ¿ÓË, ¢ËÌfiÙÂ˜ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ıËΠÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜.. ∆Ô fiÚ·Ì· ‹Ù·ÓÎ·È Â›Ó·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫ÈÏ-Λ˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™›ÁÎÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂȷ›¯Â Ô Juanjo Corrales.

∆È ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜:«∆· ¤ÚÁ· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi

ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ™˘¯Ó¿ ÂÈϤ-Áˆ Ó· ÂÚ¢ÓÒ Û ‚¿ıÔ˜ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ,Ó· ÙÔ ·Ó·Ï‡ˆ ÔÙÈο Î·È ·ÈÛıËÙÈο ηÈÓ· ÙÔ ·ÔÙ˘ÒÓˆ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÚÔ-ÛˆÈÎfi ÙÚfiÔ. ªÂÁÂı‡Óˆ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fiÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÌÔÚȷ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂΛ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÙ·È fiÏË ÙÔ˘ Ë ÂÓ¤Ú-ÁÂÈ·. ∞˘Ùfi Ì ԉËÁ› ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤Ú-ÁˆÓ ÁÂÌ¿ÙˆÓ Êˆ˜ Î·È ̄ ÚÒÌ·. ∆¤ÙÔÈ· ÂÈ-

ηÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ıÂÛÌfi˜. £· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂÓ· ̆ ÈÔıÂÙËı› Î·È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ».

ÃÚ‡Ûˆ ∆‡Ì‚Ô˘EÈηÛÙÈÎfi˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘

«∆Ô ∫ÈÏΛ˜ ÁÈ· ̤ӷ ‹Ù·Ó ÌÈ· ̆ ¤ÚÔ¯Ë ÂÌÂÈÚ›·. ∫·È ̂ ˜ Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚËÙ˘ ·Ú¤·˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÌÂÈÚË ·fi ÙÔ˘˜ ̆ fiÏÔÈÔ˘˜Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÊÚfiÓÙÈÛ· Ó· ·ÔÏ·‡Ûˆ ȉȷ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢-ηÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ Ó¤Ô˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ∂˘ÚÒ-˘. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÎψÛÙ¤˜ Î·È ·ÎÚÈÏÈ-

Τ ̃ÌÔÁȤ .̃ ŒÙÛÈÚÔÛ¿ıËÛ· Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛˆÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÂÓÙ‹-Ì·Ù· fiÔ˘ Ù·˘Ê¿ÛÌ·Ù· ·ÂÈ-ÎfiÓÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜ ÂÓÒ ÔÈÎψÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔȉÂÛÌÔ› Ô ̆¤¯Ô˘Ó

ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜».™ÎÂ‡Ë ƒ·ÛÈ‹ÙË ¶ÂÚÛÈ¿ÓË

ºÔÈÙ‹ÙÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∆¯ÓÒÓ Û ∞ÁÁÏÈ΋ ™¯ÔÏ‹

¢ÈÂıÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜

¢‡Ô ¢ËÌfiÙ˜ Ì·˜

ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó ÙËÓ ∫‡ÚÔ

ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∞ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜

∂Î ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ì·˜ ÔÈ Û˘Ï-Ï˘ËÙ‹ÚÈ ̃¢¯¤ ̃ (οÚÙ˜) ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ §Â˘ÎˆÛ›· ,̃ ∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ,̃ ¶·-Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ Î·È ªfiÚÊÔ˘ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ÙÔ˘ ÚÔ-ÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙˆÓ ¢ËÌfiÛÈˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ §·-ÙÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∞∫∂§, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û˘ÌÂÚ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·-Ù¿ÏÔÁÔ fiÛˆÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·-Ù¤· Ì·˜ ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘. ∏ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›·ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ Ù¿Í˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘.

∞¡∞°∫∞π∞ ¢π∂À∫ƒπ¡π™∏

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡6 Ù· §·ÙÛÈ¿

O ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ «Ú¿-ÛÈÓ˘» ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘, ·˘Í¿ÓÂÈ ·ÏÏ¿ ηȷӷ‚·ıÌ›˙ÂÈ Ù· ¿Úη ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜.

∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ Ú·Û›ÓÔ˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘ÎÓÔ-ηÙÔÈÎË̤Ó˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜ fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·-ÙÛÈÒÓ, ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ··›ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈ-ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ Î·È ·-Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û‡Á-¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹. ∏ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂ-Ú·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ. ∆· §·ÙÛÈ¿ ¤¯Ô˘ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ¿Úη, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ 8.000 ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ê˘-Ù¢ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù¿ Ù· ¿Úη ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÊÈÂÚˆ-ı› Û ÂıÓÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ê˘-ÛÈÔÁӈ̛˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¢·ÛÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ∞ı·-

Ï¿ÛÛ·˜. ∆· §·ÙÛÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó·˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˜» ¢‹ÌÔ˜Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓı·Ú-Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Ê˘ÙÂ‡Ô˘Ó fiÛÔ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Û ÂÁÎÂÎÚÈ̤-ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ̄ ÒÚÔ˘˜. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜, Ë ÔÈ-ÎÈÏ›· Î·È Ë ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ̄ Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚÈÎÏ›Ô-ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηχ-ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÒÓ. ∆Â-ÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈ ·Ï·È-fiÙÂÚ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ·Ó·„˘¯‹ÛÙ· ¿Úη fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi Ӥ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Î·-Ù¢ı‡ÓÛÂȘ. ª¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂÎfiÓËÛË ÌÂ-ÏÂÙÒÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÁÈ· ¿Úη, Ô˘ ‰ÂÓ ı·‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ ÂÌÏÔ˘Ù›-˙Ô˘Ó Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ı· ÙÔ ·Ó·‚·ıÌ›-ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÙÔ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó.

∏ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ¶¿ÚÎÔ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ª·Ú·ıÔ‚Ô‡ÓÔ˘ - ∞ı·Ï¿ÛÛ·˜.

¶¿ÚÎÔ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˘ ¶Ô‡ÏÏÔ˘ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ª·Î·Ú›Ô˘. ¶¿ÚÎÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˘ ∫ÏËÚ›‰Ë.

� ¶¿ÚÎÔ ∞’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ� ¶¿ÚÎÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §Ô˘Î¿� ¶¿ÚÎÔ ¢ÒÚÔ˘ §Ô˝˙Ô˘� ¶¿ÚÎÔ £ÂfiÊÈÏÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë� ¶¿ÚÎÔ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜� ¶¿ÚÎÔ ∫‡ÚÔ˘ ÃÚ˘Û¿ÓıË� ¶¿ÚÎÔ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË� ¶¿ÚÎÔ ¡ÂfiÊ˘ÙÔ˘ ¶Ô‡ÏÏÔ˘� ¶¿ÚÎÔ ¶·‡ÏÔ˘ πËÛÔ‡� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi °Ú·‚È¿˜� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·‡ÚÔ˘� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∂˘·ÁfiÚ· ¶·ÏÏËηڛ‰Ë� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ποÚÔ˘� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˘ ∫ÏËÚ›‰Ë� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ∆¿ÎË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ «¢¤Î· ∞ÓÔÌ¿ÙÔÈ»� ¶¿ÚÎÔ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §Ô˘Î¿� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∞˘ÙÔÛÙ¤Á·Û˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ µ’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ °’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ¢’ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ∫˘ÓËÁÒÓ� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ & ∞ÁÓÔ-

Ô˘Ì¤ÓˆÓ� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙȘ ∞Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ı·Ï¿ÛÛ˘� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Ó‰Ú¤· ∞‚Ú··Ì›‰Ë� ÃÒÚÔ˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú¿ıÔ˘

T· ¿Úη Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ

Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

¶ËÁ‹ ˙ˆ‹˜ Ù· ¿Úη Ì·˜!

¶¿ÚÎÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ποÚÔ˘ Ô˘ ›Û˘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ.

¿ÚıÚÔ

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 7Ù· §·ÙÛÈ¿

K·ıÒ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Û¢‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÔÏϤ˜¯ÒÚ˜ ̆ ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÈÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜

ˆ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ̆ ‰¿ÙÈ-ÓˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∆Ú¿Â˙·, Ô √ÚÁ·ÓÈ-ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ∞Ó¿-Ù˘ÍË, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, Ȥ˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ·˘-

Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ̆ ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈÙÈÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÔÏÈÙÈ-Τ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛËÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ·˘Í¿-ÓÂÙ·È. ∏ ÔÚı‹ ̄ Ú‹ÛËÙ˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË

ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ˘‰·ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Û ÌÈ· ÈԢ‡ı˘ÓË ̄ Ú‹ÛË ÙˆÓ ̆ ‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ.

µ·ÛÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜Â›Ó·È fiÙÈ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ fiÚÔ˜ (resource) Ù˘ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ÙÔ˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙË-Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ fiÚÔ˘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ËÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·. ∏ ·‡-ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ Ó··ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ̆ ÂÚηٷӿψÛË Î·È ÙË Û·Ù¿ÏËÙˆÓ ̆ ‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â›Û˘ Î·È ̂ ˜ ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡.

∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∫‡ÚÔ˜ ˘ÔʤÚÂÈ·fi ·ÓÔ̂ڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈοÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓÙ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ Ôχ η΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, Ë ∫˘-Úȷ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì Â-ÚÈÎÔ¤˜ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÔχÙÈÌˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿-Ù˘ÍË ˘‰·ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘. ŸÌˆ˜, ÔÈ ÂÚÈÎÔ-

¤˜ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÈχÛÔ˘Ó Ì·-ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂ-Ù·, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ.

∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ÙfiÙÂÌ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı··Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Â͇ÚÂÛ˘ ηȷÔı‹Î¢Û˘ ÓÂÚÔ‡, Ì ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤ÍÔ‰·, ÁÈ·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜.

√ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ̆ ‰·ÙÈÎÔ‡ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, Â›Ó·È Ë ̆ ÈÔı¤-ÙËÛË ÌÈ·˜ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ·fi ÙËÌÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·-

ψÙÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ̆ ÂÚ-ηٷӿψÛË. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓËÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÓfi˜ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ̄ ·ÌËÏ‹, ·ÏÏ¿ fi¯È ̄ ·-ÌËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Î·È Ë Û¯Â-ÙÈ΋ √‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ŸÌˆ˜, ÁÈ·ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ̆ ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓËÔÛfiÙËÙ·, Ë ÙÈÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÎÏÈ̷Έ-Ù¿ Î·È fiÛÔ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ̆ ÂÚ-ηٷӿψÛË. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·˘-ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂȈı› Ë ˘ÂÚ-ηٷӿψÛË, ÙfiÙ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈfiÙÈ ·˘ÙfiÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.

∏ Ó¤· ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈÙ¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ ÂÍÔÈ-ÎÔÓfiÌËÛË ̆ ‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÙËÓ ·‡ÍË-ÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ̆ ‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÙÚ›ÙÔÓ ÙËÓ¿ÛÎËÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿-‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔÓ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Íˢ‰·ÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ-Ù¤˜. ∆· ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ·fiÙȘ „ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ˆÏÂ›Ù·È ÙÔ ÓÂ-Úfi (ÙÈ̤˜ ÎfiÛÙÔ˘˜) ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË ̆ Ô‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹, ·Ôı‹Î¢ÛËÎ·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ÁÈ· ÙË ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ (fiÔ˘ ·˘Ùfi ‰È-ηÈÔÏÔÁ›ٷÈ), ·ÁÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ÎÏ. ∆· Ù˘¯fiÓ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ̆ ÂÚ-ηٷӿψÛË ı· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎË-ÛË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ôχ ÊÙˆ¯¤˜‹ ÔχÙÂÎÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ.

ª¿ÚÈÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜

¢È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ ÙÈÌ‹

‰ËÌÔÙÈο

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡8 Ù· §·ÙÛÈ¿

«∆Ô ı¤Ì· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘Astrasol ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰Èη›ˆ˜ ı· ¤ÏÂÁ· ·ÊÔ‡ ·ÊÔ-Ú¿ ¤Ó· Ôχ ¢·›ÛıËÙÔ ı¤Ì·, ‹ÙÔÈ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜˘Á›·˜.

∆Ô ¢.™. §·ÙÛÈÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ηÈÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÂÎ-ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·Ô-ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ̆ Á›-·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘.

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÛÙÚ¤„·ÌÂÙË ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Û ÌÈ·ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÙÂÚ-Ì·Ù›ÛÔ˘Ì ÙË ·Ú¿-ÓÔÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ-ÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ªÂ ÙËÓ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıË-ÎfiÓÙˆÓ Ì·˜ ÂÙ‡¯·-Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰È·-Ù¿ÁÌ·ÙÔ ̃ηÙ‰¿ÊÈ-Û˘, ηٷʤڷÌÂfiˆ˜ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÂÈ-‰ÔÔ›ËÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔ-ÛÙ›ÌÔ˘, ˘Ô‚¿Ï·ÌÂÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ·›ÙË-Ì· ÛÙËÓ ŒÓÙÈÌËÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ÁÈ· ∞Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ՉÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹˜∞ÂÚ›ˆÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ,ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó·-̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË.∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ·ÈÙÔ‡-ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ··ÈÊÓȉȷÛÙÈÎÒÓ ÌÂ-ÙÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ∆Ì‹Ì· ∂ÈıÂÒÚË-Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙȘڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜. ¶Â›Û·Ì Ì ۈÛÙ‹ ÂȯÂÈ-ÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙËÓ ∆¯ÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ¶ÚÔÛÙ·-Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ıÂ-ÙÈ΋ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙË ̃ÚÔ ̃ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›· ̃ÁÈ··Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚ-Á·ÓÒÛ·ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ʈ-Ó¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ÂËÚ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓÌ·˜ Î·È ÙË ‰È΋ Ì·˜ ʈӋ. °È· Ì·˜ Ë Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô ̆‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ·˘ÙÔÛÎÔfi ̃Î·È ÈÛÙ‡ˆfiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Â›ÔÓË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰È-ηȈı‹Î·Ì ·ÊÔ‡ ηٷʤڷÌ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù·-Ï˘ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ ŒÊÔÚÔ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ, Ó·ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÙ·È-Ú›· ·˘Ù‹ ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËı› ÂÎ Ó¤-Ô ,̆ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ· ÙÔ ̆·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ ̃Û ÌÈ·Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÙÈ Â·Ó·ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ·, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙԉȿٷÁÌ· ηÙ‰¿ÊÈÛ˘.

∆Ô ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› È· ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·˘ÙfiÛ˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘ ›̄· ÙÔ ̆¢‹ÌÔ ̆Ì· .̃ À‹Ú-

Í ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ï‹ÚË ̃‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ÁÚ·Ì-Ì‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÂËÚ·˙Ô-Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ Û˘Ó‰ڛ˜ ÙÔ˘¢.™. ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÓÔÈ-ÎÙ¤˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÚÔÛˆÈο Ì ¤¯ÂÈ ·Ô-ÁÔËÙ‡ÛÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ (fi¯È ‰Ë-ÌÔÙÒÓ Ì·˜) Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ·ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ¤Ù˘¯·ÓÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.∂›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ÏfiÁÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÛÙ· ª.ª.∂. ¢ÈÂ-ÚˆÙ‹ıËΠÔÙ¤ ηÓ›˜ ÁÈ·Ù›;

∂Ì›˜ ‰ÂÓ ̄ ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi η-Ó¤Ó·. ¶Ú¿Í·Ì ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Î·È ÂÈ-

ÙÂϤ۷Ì ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÙ·Û›· ÙË ̃̆ Á›· ̃ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì· .̃ °È·Ù› ÁÈ· Ì·˜·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ̇ ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈ-ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ̇ ˆ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜. ∫Ú·Ù¿ÌÂfï˜ ÙÔ ·˘ıfiÚÌËÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙˆÓ ‰ËÌÔ-ÙÒÓ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ· ÙÔ˘ ¢.™. ÂÈÎÚÔÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓ¤Ú-ÁÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. °È· Ì·˜ ·˘Ùfi ‹Ù·ÓÎ·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ∂¶πµƒ∞µ∂À™∏!

∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„‹ ÌÔ˘ Ó· ÌËÓ Â˘-¯·ÚÈÛÙÔ‡Û· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Î·È ÙËÓfiÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ̃‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ¤Ú-ÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘».

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÙÛÈÒÓ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡

∂Âȉ‹ ¿ÓÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠̠‰È·-Ê¿ÓÂÈ· Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ·ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Astrasol ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ·˘-ÙÔ‡ÛÈ· Ù· Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·˜ ÙÔ˘¢.™ ËÌÂÚ. 7/7/2009.

£¤Ì· 2: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚ-

ÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol

M ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi

ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ¿Óˆ ı¤-

Ì·, Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰¤¯ıËΠη-

Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙfiÛÔ ·fi ¢ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ·fi ‰ËÌfiÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ

‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜

‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol fiÙÈ ÔÈ

·ÚÈıÌÔ› ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·ÚΛÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·-

ʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ·-

ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ· Êfi-

‚Ô˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏÔ˘˜ Î·È ̇ ËÙÔ‡Ó Ó·

ηٷÁÁÂÏı› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

√ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ §·-

ÙÛÈÒÓ ÙÔ ı¤Ì· Astrasol Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ÂÊfiÛÔÓ

ÂÙ‡¯·Ì ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ̂ ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfi-

ÈÌÔ Ó· ̇ ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙËÓ fiÔÈ·

‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·fi ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜.

√ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ

ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÂÓÒ Â›Ó·È Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢,™

Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, οÔÈÔÈ ÚÔ-

Û·ıÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜

ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ

·¯·ÚÈÛÙ›· Î·È ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ο-

ÔÈˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Ô‡Ù ÂÎÙ›ÌË-

Û·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙÚfi-

Ô Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÙÔ ¢.™ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ‹ ηÈ

¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ¢.™ §·ÙÛÈÒÓ Ô˘

¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô ¢‹-

ÌÔ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÊÔ‚Ëı› Ù›ÔÙÂ Î·È Î·-

Ó¤Ó·.

√ ›‰ÈÔ˜ ̇ ‹ÙËÛ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÊԉȿÛÔ˘Ó Ì ϋ-

ÚË ÛÙÔȯ›· Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹

·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ

̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›

Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÙÔÈÌ·-

Û›· Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ∂›

ÙÔ‡ÙÔ˘ ı· ·ÔÛÙ·Ï› Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹

ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÚ·-

ÙÒ˜.

√ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ

¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ §·ÙÛÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‡-

ÏËÛË Î·È ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ Ϸ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙÔÙÂ

fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË

Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ̆ Á›·˜ Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·

ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ ÂΛ Î·È fiÔ˘ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.

¶ƒ∞∫∆π∫∞™À¡∂¢ƒπ∞™∏™ ¢∏ª√∆π∫√À

™Àªµ√À§π√À ∏ª∂ƒ. 7/7/2009

∆Ô Astrasol ¤ÎÏÂÈÛÂ!√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡,

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û fiÏ· fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Astrasol.

«∂Ì›˜ ‰ÂÓ

¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ

Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi

ηӤӷ. ¶Ú¿Í·ÌÂ

ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ

ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ ηÈ

ÂÈÙÂϤ۷Ì ÙËÓ

ÂÎ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘

·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘

˘Á›·˜ ÙˆÓ

‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜.

°È·Ù› ÁÈ· Ì·˜ ·fi

ÙËÓ ·Ú¯‹ ·˘Ùfi

‹Ù·Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ

Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘

ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜

ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜»

∆Ô ·fiÎÔÌÌ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ (Ù‡¯Ô˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘) fiÔ˘ ̇ ËÙÔ‡Û·Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∞strasol.

H ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÛÙ¿ÏËΠÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Astrasol.

ÚÂÔÚÙ¿˙

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡ 9Ù· §·ÙÛÈ¿

∫√π¡√∆∞ƒÃ∂™ ª∂ π™∆√ƒπ∞

¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ïfi¯ÂÚ·∂ÎÙÂÏÔ‡Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÎÔÈÓÔٿگ˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÙfiÛÔ

·Á·ËÙÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. √È Î.Î. ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ -ÎÔÈÓÔٿگ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™¿‚‚· –ÎÔÈÓÔٿگ˘ ∞Á›Ô˘

°ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ∞ÓÙÚ¤·˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ -ÎÔÈÓÔٿگ˘ ·˘ÙÔÛÙ¤Á·Û˘ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿.

ÃÚ›ÛÙÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ÎÔÈÓÔٿگ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡

∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘√ Î. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜

ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿Ó-ıÚˆÔ ·ÔÙÂÏ›ÙÚfiÔ ̇ ˆ‹˜. ÀË-ÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓÔ-Ú›· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈ-ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ·fiÙÔ 1980 ̂ ˜ ̤ÏÔ˜Ù˘ ̄ ˆÚÈÙÈ΋˜ ·Ú-¯‹˜ Î·È ·fi ÙÔ1984 ˆ˜ ÚfiÂ-‰ÚÔ˜, ¤‰ÂÈÍ ·fiÓˆÚ›˜ ˆ˜ Ë ÚÔ-

ÛÊ˘ÁÈ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ. ªÂ-Ù· ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· Î·È ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘1974, ʇÁÂÈ ÚfiÛÊ˘Á·˜ ·fi ÙÔ ¶·Ï·›Î˘ıÚÔÎ·È ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ ÙÔ 1979.¢Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Î·È ÂÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ Û fiÏ· Ù· ÔÚÁ·-ӈ̤ӷ Û‡ÓÔÏ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ fiˆ˜ ËÙÔÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚÔÛʇÁˆÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ È‰Ú˘-ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ™∫∂ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘. ∆Ô fiÛÔ

·Á·ËÙfi˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ÙÔ˘ Ê¿ÓËΠ·fi ÙÔ 61%, ÔÛÔÛÙfi Ì ÙÔ ÔÔ›ÔÂÍÂϤ¯ıËΠÎÔÈÓÔٿگ˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™‹-ÌÂÚ·, ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ Ù· ̄ ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ¢-¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ £Âfi Ô˘ ÙÔ˘ ̄ ¿ÚÈÛ ÌÈ· Ï·ÙÚÂ̤ÓËÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· –ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∞ÓÙÚÔ‡ÏÏ· Î·È Ù· ÙÚ›·ÙÔ˘ ·È‰È¿ ∂ϤÓË, ÃÚ˘ÛÙ¿ÏÏ· Î·È °ÈÒÚÁÔ- ·ÏÏ¿Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘-Á˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜§·ÙÛÈÒÙ˜.

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™¿‚‚· –ÎÔÈÓÔٿگ˘ ÂÓÔÚ›·˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘√ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™¿‚‚· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘

ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë Ù˘ÂÓÔÚ›·˜ ∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘ ‰ÒÎ·È 12 ̄ ÚfiÓÈ· ηÈË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ·ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË.

¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ·ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·, ÙËÓηψۇÓË ÙÔ˘ ηÈ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ

·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ̄ ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘. ∆· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÔÏÏ¿, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ

ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÛÒˆÓ, ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÂÎ-‰fiÛÂȘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ, ·ÔÚÚÔÊÒÓÙ·˜ Ôχ·fi ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘ ̄ ÚfiÓÔ. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ¿„ÔÁË Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔÔ˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ.

¶ËÁ‹ ‰‡Ó·Ì‹˜ ÙÔ˘ Ù· ÙÚ›· ÙÔ˘ ·È‰È¿ –™¿‚-‚·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∫¿ÙÈ·- Î·È ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘Ë Û˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ∂ÊÚÔÛ‡ÓË.

∆Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó·Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·Úfiı˘Ì· Î·È ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ .

∞ÓÙÚ¤·˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ -ÎÔÈÓÔٿگ˘ ∞˘ÙÔÛÙ¤Á·Û˘

∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï√ Î. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÚfiÛÊ˘Á·˜ ·Ô ÙËÓ ÕÛÛÈ·,

η٤Êı·Û ÛÙËÓ ∞˘ÙÔÛÙ¤Á·ÛË ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ-¯·‹Ï «Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜», fiˆ˜ Ì·˜·Ó¤ÊÂÚÂ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Î·È ËÛ‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î. ¡·˘ÛÈο, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ·fi ÙÔÌˉ¤Ó. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi˜ Î·È Ù›ÌÈÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘-Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÊÔ˘ÎÔ‡-‰ˆÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Û˘˙‡-

ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ̆ ÈÒÓ ÙÔ˘ –ÕÓÙÚÔ˘,°ÈÒÚÁÔ˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∂ÍÂϤ¯ıËΠÎÔÈ-ÓÔٿگ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1984 Î·È ¤ÎÙÔÙ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ÙË ı¤ÛË Â͢Ë-ÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘.Õ Ó ı Ú ˆ Ô ˜·Ïfi˜, Ì ·Í›Â˜Î·È Ì ·Á¿ËÚÔ˜ fiÏÔ ÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ, ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈÓ· ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ÚÔÛʤÚÂÈ Î·ÈÂ͢ËÚÂÙ› ÙÔÓÛ ˘ Ó ¿ Ó ı Ú ˆ fiÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ

ÙÚfiÔ Ô˘ ‚ÔËı¿ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ù· ÔÔ›· Ï·-ÙÚ‡ÂÈ.

«√È ÎÔÈÓÔٿگ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆÚ¿-ÚÈÔ», Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ ·ÊÔÛȈ-̤ÓÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â. ∞Ó·-ÔÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ı˘Ì¿Ù·È ˆ˜ ÔÈ ‰˘-ÛÎÔϛ˜ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜.¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Â-˙Ô‰ÚfiÌÈ·… ªÂ ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fï˜ Ë Î·-Ù¿ÛÙ·ÛË ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ.

ÚÂÔÚÙ¿˙

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡10 Ù· §·ÙÛÈ¿

EÓÙÂη ψÊÔÚ›· ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ·Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÎfiÛÈÔ˘˜Î·È ϤÔÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘

Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ Ì ÙË™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙˉÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜̷˜. ™ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fiÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂È-ÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ Î. ÃÚ›ÛÙÔ˜ ¶ÈÙÙ·Ú¿˜, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÿÓÈÔ˜, Ô Î. ™ˆ-

ÊÚfiÓ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢ÈÔ-Ì‹‰Ë˜ ºÈÏ›Ô˘, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··¯Ú›ÛÙÔ˘Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓÎ. ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Ô ‚ÔËıfi˜ °Ú·Ì-Ì·Ù¤·˜ Î. ∆¿ÛÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∆Ô “·-ÚÒÓ” ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ›Û˘ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú-¯Â˜ ÙˆÓ §·ÙÛÈÒÓ. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘, ›¯Â ̂ ˜ ÚÔ-ÔÚÈÛÌfi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÔ-ʇÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÛÙ¿-ÛË ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡-¯ÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜.

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¢‹ÌÔ˜ Î·È ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ

∂˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ì·˜!

∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ıËΠfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘·Ú·ÙËÚ‹ıËΠfiÙÈ ·Ô˘Û›·˙Â Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜‰ËÌfiÙ˘ Ì·˜, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓÙ˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÏ‹-ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ∞ÛÙ. ¢È‡ı˘ÓÛË ¶¿ÊÔ˘ Î·È ¿Ú-¯ÈÛ ¤Ú¢Ó˜, ÂÓÒ Î·Ù¤Êı·ÛÂ Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚÔÙ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ. ¢È-¢ı˘ÓÙ‹ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ∆ÂÏÈο Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·Ó¢-Ú¤ıË ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ÒÚ˜. ∆· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Âͤ-ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹-Ì·Ú¯Ô, ÁÈ· ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔ-Û¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹-ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜.

∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ú·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂È-ÙÚÔ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î. ÃÚ›-ÛÙÔ˘ ¶ÈÙÙ·Ú¿, Â›Ó·È fiˆ˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‹/ηÈÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ (¢‹ÌÔ-™¶∂),ÁÈ· Ó· Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜

ÔÈΛˆÓ

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘

ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÚÂÔÚÙ¿˙

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡12 Ù· §·ÙÛÈ¿

∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂÔÏ·›·˜¢‹ÌÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ıÂ-ÏÔÓÙÒÓ æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢¶·È‰ÈÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·ÓÛÙȘ 22 ª·˝Ô˘ 2009 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤-·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ìfi-ÛÈÔ Ì ı¤Ì· «∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÎ-ÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘,ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚfiÏË„Ë˜Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Ï·›-ÛÈÔ». ∏ ‰È¿ÏÂÍË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÂȘÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡°Ú·ÌÌ·Ù¤· ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘.

∂ÈÛËÁËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢Ú. ÷ڿϷÌÔ˜∆˙ÈfiÁÎÔ˘ÚÔ˜ -∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ-Îfi˜ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜- Ì ı¤Ì· ÙËÓ «∂ÎÊÔ-‚ÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.™¯fiÏÈ·, ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ Úfi-Ï˄˘ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfiÏ·›ÛÈÔ», Ë ¢Ú. ÕÓÓ· ¶·Ú·‰ÂÈÛÈÒÙË -¶·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜ æ˘¯ÔıÂڷ‡ÙÚÈ·-Ì ı¤Ì· ÙËÓ «¶·Á·ÚÈ· ∂ȉËÌÈÔ-

ÏÔÁÈ΋ ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· – ∂˘Úˆ·˚-Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢¿ÊÓË ππ / ÀÔ˘ÚÁ›ÔÀÁ›·˜, ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶Ô-ÏÈÙÈÛÌÔ‡» Î·È Ë ¢Ú. ¡›ÎË ÃÚÈÛÙÔÊ‹

–¶·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ˜- Ì ı¤Ì· ÙÔ «¶ÈÏÔ-ÙÈÎfi ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û ̷-ıËÙ¤˜ – ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÁÈ· ÁÔÓ›˜ / ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ / Ì·ıËÙ¤˜».

™‡ÓÙÔÌÔ˘˜ ̄ ·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ·Â‡ı˘-

Ó·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÙÛÈÒÓ Î.¶·Ó·ÁÈÒ-Ù˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂È-ÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ Î. ¡›-ÎÔ˜ ∆ÔÚÓ·Ú›Ù˘, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜, ∂ÎÚfiÛˆÔ˜

√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡ÂÔÏ·›·˜ ∫‡ÚÔ˘, ¶Úfi-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ Î·°ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÂÔÏ·›-·˜ §·ÙÛÈÒÓ Î. ∞ÓÙÚ¤·˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Û˘ÌfiÛÈÔ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ª¤ÛÛÈÔ˘

∆Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·

TÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ Î¿ı¢ÁÈÔ‡˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜Â›Ó·È Ë ÓÂÔÏ·›· Ù˘.

∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÎ·È Û' ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ-Û‚Ï¤Ô˘ÌÂ. √ ¢‹ÌÔ˜ §·-ÙÛÈÒÓ, ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘ ÁÈ'·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È Ì ȉȷ›ÙÂ-ÚË ¯·Ú¿ Ô˘ ¯·ÈÚ¤ÙËÛÂÎ·È ÛÙ‹ÚÈÍ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-ÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ‰È‹-ÌÂÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÎÔÂÙÚÈ·.∏ ÂΉÚÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ÙÔ ‰È‹-ÌÂÚÔ 27 Ì 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ηÈÛ' ·˘ÙË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤-Ú· ÙˆÓ ÂηÙfiÓ ·ÙfïÓËÏÈΛ·˜ ·Ô 14 ̤¯ÚÈ 35.ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜‹Ù·Ó Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¡ÂÔ-Ï·›·˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙ‹ÚÈ-ÍÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ.∂ÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·ÓÔÈ Ó¤ÔÈ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÓÒ-ÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÌÔÓÔ-¿ÙÈ Ù˘ ʇÛ˘ ÛÙ· ∫·-ÏˉfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·-ÏÈ¿ ∫·ÎÔÂÙÚÈ¿ ÛÙËÓÔÔ›· ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ·fiÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ∫·ÎÔÂ-ÙÚÈ¿˜ ¢ËÌËÙÚ¿ÎË ∂˘ÁÂÓ›-Ô˘.

¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

∂ΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫·ÎÔÂÙÚÈ¿

¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙÚ¤·˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫˘ÚÈ·Ófi˜ ºÈÏ›Ô˘∆·Ì›·˜ µ·Û›Ï˘ ™·‚‚›‰Ë˜ª¤ÏË ÕÓÙÚÈ· Ã’’¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘

™ˆÙËÚÔ‡ÏÏ· °È·ÛÂÌ‹

¡¿ÁÈ· ∑ÈÔ‡ÚÙË∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªˆ˘Û¤ˆ˜ª·Ú›Ó· ∫·Ú·ÙÛÈfiÏ˃·Ê·‹Ï °ÂˆÚÁ›Ô˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÙÛÈ¿Ú˘¶ËÓÂÏfiË ∫·ÙÛ·Ì¿

∫ԇϷ ∫Ô˘ÙÔ‡ÚË°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜¡ÈÎfiÏ·˜ ¶··‚·ÚÓ¿‚·˜Daniel Aptel NalakÕÓÙÚË µÚ˘ÒÓË

¢∏ª√∆π∫√ ™Àªµ√À§π√ ¡∂√§∞π∞™

O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÂÔÏ·›·˜, Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ °ÚËÁÔÚ›Ô˘

ÎÔÈÓˆÓ›·

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡14 Ù· §·ÙÛÈ¿

∆˘ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘

∆È Â›Ó·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∆¤¯ÓË; A˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ·Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‰˘ÛÙ˘-¯Ò˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û˘¯Ó¿. °È·Ù› ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó

·˘Ùfi ÙfiÙ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·ÓÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô ̆‚ϤÂÈ ÛÙÈ̃ Û‡Á¯ÚÔÓ ̃ÁηÏÂÚ›Î·È ‰ÂÓ ı· ¤‚Á·˙ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ¤ÚÁ·.

∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi fiÚÔ ÏÔÈfiÓ ı· ¤ÚÂ- fiÏÔÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. °È·Ù›; √È ÏfiÁÔÈ Â›Ó·ÈÔÏÏÔ›: ∞fi ÙË ÌÈ· ‰ÂÓ ı· ı¤Ï·Ì ӷ ÚˆÙ‹-ÛÔ˘Ì οÙÈ ·ÓfiËÙÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË ̃∆¤¯ÓË˜Î·È Ó· ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ÁÈ·Ù› Ì·˜ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ ÂÓÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·˘Ùfiı· ¤ÊÂÚÓ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓËÎ·È Ù· Û¯fiÏÈ¿ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·ÈÚÔÛ‚ÏËÙÈο ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi. ∫·È Ù¤ÏÔ˜‰ÂÓ ÛÎÂÊًηÌ ˆ˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È Ùfi-ÛÔ ̆ ¤Ú Ì·˜, ÂÓÒ ̇ ԇ̠۠·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓËÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÔÙÈο ·Ú·-‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∆¤¯Ó˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó··Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ¤Ì·ı·Ó ÚÒÙ· ÙȘ ·Ï·Èfi-ÙÂÚ ̃ÌÔÚʤ ̃∆¤¯ÓË ̃Î·È ÂÌÓ¤ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fiÙ· ı¤Ì·Ù· ÙË ̃Û‡Á¯ÚÔÓË ̃ÎÔÈÓˆÓ›· ̃ÛÙËÓ ÔÔ›·˙Ô˘Ó.

Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ôχ·Ï‹. ™‡Á¯ÚÔÓË ·Ï¿ Â›Ó·È «∏ ∆¤¯ÓË Ô˘ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̇ ˆ‹˜ Ì·˜». ªÂ ¿ÏÏ· Ïfi-ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË Û ÂÌ¿˜. ∆ÒÚ· Â¿Ó Â›ÛÙ 96 ̄ ÚÔ-ÓÒÓ (Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Â¿Ó ·˘Ùfi Û·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ)Î·È ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ, ÌÔÚ› Ó· Û˘-ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ˆ˜ ¤¯ÂÙ ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÙË ÛÙÚÔ-Ê‹ ·fi ÙË ªÔÓÙ¤ÚÓ· ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË ∆¤¯ÓË ÛÙË˙ˆ‹ Û·˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ªÔÓÙ¤ÚÓ· ∆¤¯ÓË ÍÂÎÈÓ¿·fi ÙÔÓ πÌÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi (Á‡Úˆ ÛÙÔ 1880) ηÈÛ˘Ó¯›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1960-70 Î·È Ë ™‡Á¯ÚÔÓË Ù¤-¯ÓË ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1960-70 ̤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹.ÕÚ· ÏÔÈfiÓ ·ÎfiÌË ¤Ó· Ï¿8Ô˜ Ô˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ-ÔÈÔ‡ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ηȯ·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ì οÙÈ ‘ªÔÓÙ¤ÚÓÔ’ ̄ ˆÚ›˜ Ó· ͤ-ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ï¤ÍË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÙÈ ·fiÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·ÈÒÓ·!

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ∆¤¯Ó˘, ÙÔ1970 Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̄ ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÁÈ·‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÚÒÙÔÓ ÂÂȉ‹ Á‡Úˆ ÛÙÔ1970 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ô fiÚÔ˜ «ªÂÙ·ÌÔÓÙÂÚÓÈ-ÛÌfi˜». ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÙÔ 1970 ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ›ӷÈË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔȉȿÊÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ Ó· Ù·ÍÈÓÔÌËıÔ‡Ó.√È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¿ÓˆÛ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Î·È ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ Ô˘‰‡ÛÎÔÏ· Ë Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·ÍÈ-ÓÔÌËıÔ‡Ó Û οÔÈÔ Â›‰Ô˜ ‹ Ó· ÌÔ˘Ó Û ο-ÔÈ· ηٿٷÍË. ∂ÓÒ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηٷ-

¯ˆÚËıÔ‡Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË ÁÂÓÈο ›ӷÈÔχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈο Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË-̤ÓË ·fi fiÙÈ ‹Ù·Ó οı ¿ÏÏË Î›ÓËÛË Û ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓË ÂÔ¯‹. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ̄ ÚfiÓÈ· Ë Û‡Á-¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË ÂÓÒıËΠ̠¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú· ̇ ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· fiˆ˜ Ô ÊÂÌÈÓÈÛÌfi˜, Ë ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›Ë-ÛË, ÙÔ AIDS Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ Ë ¤ÓÙÔÓË ÂÓË̤ڈ-ÛË ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ Ù· ̇ ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ô Î·Ù·ÎÏ˘-ÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘-ÙfiÌ·Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË.

∆ÒÚ· Ô ̆ÂÏ›̇ ̂Ó· ηٷÓÔ‹Û·Ì οˆ ̃η-χÙÂÚ· ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ™‡Á¯ÚÔÓËÙ¤¯ÓË, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì fiÙÈ ı··ÁÓÔ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÔÚ›·Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›· ÙÔ˘-Ï¿¯ÈÛÙÔÓ!

∏ ™‡Á¯ÚÔÓË ∆¤¯ÓË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÙËÓ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó fiˆ˜ Ô ∞ÊËÚË̤ÓÔ˜ ∂ÍÚÂ-ÛÈÔÓÈÛÌfi˜, Ô ™ÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜, Ô ªÈÓÈÌ·ÏÈÛÌfi˜, ÙÔPerformance Art, Ë ∂ÁηٷÛÙ·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, Ë ºÂ-ÌÈÓÈÛÙÈ΋ ∆¤¯ÓË, ÙÔ Video art, Ë ∏¯ËÙÈ΋ Ù¤¯ÓË,Ë æËÊȷ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ Ô˘ Ô ̄ Ò-ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Â‰Ò ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈÓ· ÙȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ.

£· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ¤Ó· ·fi Ù· ›‰Ë ·˘Ù¿ ηÈÙÔÓ ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÛÙËÓ ÔÚ›·, ÙÔPerformance Art. O fiÚÔ˜ Performance Art ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ›‰Ô˜ÛÎÂÙÈÎÈÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̤-Û· ·fi Ù· Visual Arts fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Ù¤¯Ó˜ Ô˘Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÚÁˆÓ Ô˘Â›Ó·È ·Ú È̄ο ÔÙÈΤ ̃ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ̃fiˆ ̃ÔÈ ∫·-Ϥ˜ ∆¯Ó˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ̇ ˆÁÚ·ÊÈ΋, Ë ÁÏ˘ÙÈ΋,ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ÔÈ Ù·Èӛ˜. ™Â ·ÓÙ›-

ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ¶·Ú·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ∆¤-¯Ó˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È Ô ̄ ÔÚfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ‹ Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ›‰Ô˜. √È Î·ÏÏÈ-Ù¤¯Ó˜ Û˘¯Ó¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ÛÎÂÊ̠ٛӤԢ˜, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤·-ÙÚÔ Î·È ÙÔ performing, ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÓfiÌÔ˘˜ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ Î·ÈÛ¿˙Ô˘Ó Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙÔ ‘ÙÈ Â›Ó·È ∆¤-¯ÓË’. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô fiÚÔ˜ Performance Art ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ̄ ÔÚfi ηÈÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜Performing Arts. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ô ÂÎÙÂ-ÏÂÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Û¿ÓÈ· ¤Ó·˜ ¯·-Ú·ÎÙ‹Ú·˜ fiˆ˜ Ô ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfi-ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı¿ ¤Ó· ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÂÓ¿-ÚÈÔ ‹ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔۯ‰›·-ÛÙÔ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› Úfi‚˜. ∂›-Û˘ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fiÏ›Á· ÏÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ Î·È Ë ·Ú¿-ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› Û ÔÔÈÔ-‰‹ÔÙ ̤ÚÔ˜.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÏÏ¿ ο-ÔÈÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙˉԢÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜. ªÈ·Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-Ëı› ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÚÙÔ˜ ÛÙË§Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ 20.30 ·fi ÙËÓ ˘ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓËηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÃÚÈÛÙ›Ó· °ÂˆÚÁ›Ô .̆ ∆Ô Performance·˘Ùfi Ì ٛÙÏÔ ‘Drawn on a map with gaps’ ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ı›ÁÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÏÈÙÈο, ÂıÓÈ-ο ηıÒ˜ Î·È ÁψÛÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û‡ÌʈӷÌ ٷ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ‡ÊË Î·È ¤Ú·Ó · -̆ÙÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË ̃ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ̃ηÈÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·˘-Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›·. ∂›Û˘ ·Ú·ÙËÚ› Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ-ο ÚfiÙ˘· Û ̛· ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ··ÓÙ·fiÎÚÈÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘.∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û οÔÈ· ÈÛÙÔÚÈο·ÏÏ¿ Î·È Â›Î·ÈÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ı›ÁÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔ-Ú· ÎÔÈÓˆÓÈο ̇ ‹ÙËÌ· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi˙‹ÙËÌ·. ª¤Û· ·fi ·˘Ù¿ Ë performer «ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ»ÙËÓ ÂıÓÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ Ù˘ Ù·˘-ÙfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›-ËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ηÈı›ÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ÊÈÁÔ‡Ú· Î·È ÙË ‰‡Ó·-ÌË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÈ·ÙÚ·ÁÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ı‡ÌËÛË Î·ÈÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛË Ù˘ ¶·ÙÚ›‰·˜.

∫·È ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜, ¿ÏÈ Â‰Ò Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ Î·Ï-ÏÈÙ¤¯ÓË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∏ Ù¤¯ÓË Ï¤ÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Û·Ó ¤Ó· ̤ÛÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ fi¯È ÁÈ· Ó· „˘¯·-ÁˆÁ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ›Ûˆ˜ ηÈÓ· ÛÔοÚÂÈ ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘ ÂÔ-¯‹˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·.

T˘ ƒÂ‚¤Îη˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ ¶ÈÂÚ‹

∫·ÏÔη›ÚÈ! ∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· ̄ ·Ï¿ÚˆÛË Î·ÈÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û ÌÈ·ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Â›Ó·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È Ë ·Ï-ÏËÏÔÛÙ‹ÚÈÍË Û οı ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó¿Á΢.ªÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËıÔ‡ÓÙ¤ÙÔÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ù¤ÙÔȘ Û¯¤-ÛÂȘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂ΉÚÔ̤˜ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‹ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÌÔÚÔ‡Ó Ó·Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Ì ·ÈÁÓ›‰È· Ì ٷ ÌÈÎÚfi-ÙÂÚ· ·È‰È¿ ‹ ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚ·. ™Â ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È·Ó ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ·˘ÙÔ-ÓÔÌ›· ‹ Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÂÊ˂›·˜ Ù··È‰È¿ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ¢ÙÔ‡Ó

·Ï‹ıÂȘ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ù· ÂËÚ¿-˙Ô˘Ó, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ó· Ù· ηٷÓÔ‹-ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶·Ú¿Ï-ÏËÏ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηȷ›˙ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó·‰ÚfiÌÔ ÊÈÏ›·˜ Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ı·¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ̇ ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.

∞ÏÏË ÌÈ· ηϋ ΛÓËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ÁÔÓÈÒÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-Ù‹ÙˆÓ ‹ ÂΉÚÔÌÒÓ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ وӷȉÈÒÓ. ∂›Ó·È ηÏfi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÓÈÒ-ıÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ –·ÏÏ¿fi¯È ηٷÈÂṲ̂ӷ- ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ fiÔ˘ ̆ ¿Ú-¯ÂÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ¡ÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ Ë·Ú¤· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›-ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·-ÎÔÒÓ.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘-ηÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ê›-ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÓÎ·È ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ù˘¯fiÓÙ· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù·.

∞˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ̄ ÚfiÓÔÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡-Ú·ÛË ‹ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÂÎÎÚÂÌÔًوÓ, ·Ï-Ï¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜Ì·˜. ªÈ· ÌÈÎÚ‹ ΛÓËÛË Û ÛÙÈÁ̤˜ ¯·-Ï¿ÚˆÛ˘ ›Ûˆ˜ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û ¿ÏϘÛÙÈÁ̤˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ›ÂÛ˘.

∫∞§∂™ ¢π∞∫√¶∂™!

∫·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ì ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜

To ηÏÔη›ÚÈ Â›Ó·È Â‰Ò. ∑‹ÛÙ ÙÔ

∆˘ ™Ù¤ÏÏ·˜ ∫ÒÛÙ·

H ÎÔÈÓˆÓ›· οÔÙÂ Â›Ó·È ÛÎÏËÚ‹. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ì ÂÌ¿˜- ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ- ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ›‰È·, ·˘Ù¿ Ù· ·ıÒ··ÁÁÂÏÔ‡‰È· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓÛÎÂÊًηÌ fiÛË ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó. ÕÏψÛÙ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙Ë-ÙÔ‡Ó Â›Ó·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ì·˜, ÙË ̇ ÂÛÙ‹ Ì·˜ ·ÁηÏÈ¿ Î·È fi¯È ÙÔÓ Ô›ÎÙÔÌ·˜.

ŸÙ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ›¯Â Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̆ Á›-·˜ ÙfiÙ ηٿϷ‚· fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ӈ Ì ٷ ̄ ¤ÚÈ· ‰Â̤ӷ, Ú¤-ÂÈ Ó· οӈ οÙÈ ‰˘Ó·Ùfi, οÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ·È‰È¿fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘. ŒÙÛÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·¤ÎÙËÛ· ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂȘ Ô˘ Ë Î¿ı ÌÈ· ›¯Â ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÛÙ·˘Úfi. ∂ÓÒÛ·Ì ٷ ̄ ¤ÚÈ·Î·È ÔÓÔÌ¿Û·Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ «√Ì¿‰· ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ÂÈ-‰ÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ» Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ٷ ‰ÈηÈÒ-Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ·fi Ù· ÈÔ ·Û‹Ì·ÓÙ· ̤¯ÚÈ Ù· ÈÔ ÛËÌ·-ÓÙÈο, ›Ù ̷˜ ·ÎÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Â›Ù fi¯È. ∂Ì›˜ fï˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·-

Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙÔ ̄ ÚˆÛÙ¿Ì ¿Ïψ-ÛÙ Û ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ¶Ú¤ÂÈÎ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿˘fi„Ë ·˘Ù¿ Ô˘ ̄ ÚˆÛÙ¿ Û ·˘-Ù¿ Ù· ·È‰È¿, fiˆ˜ .¯. ÌÈ· ÌÈÎÚ‹·‰ÈΛ· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ̆ ÔÏÔÁ›˙ÂÈÎ·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ı· ‰ÒÛÂÈÛ ·˘Ù¿ Ù· Ï·ÛÌ·Ù¿ÎÈ· ηÈÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, fiÙ·Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ̄ ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ··Ú¿Ï˘ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·˘-ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘-ÚË fiÙÈ ·Ó ÛÎÂÊÙ›Ù ϛÁÔ ÏÔÁÈο ı·Î·Ù·Ï¿‚ÂÙ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ·

¤ÁÎ˘Ô˜ ÌËÙ¤Ú· Ì ¤Ó· ËÌÈÏËÁÈÎfi ·È‰› Ó· ÙÔ ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ·fi Ì›-ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÊÔ‡ ÙË ı¤ÛË ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔÈ ·Ó‡ı˘ÓÔÈ. ∂›Û˘ ̇ ËÙ¿Ì ο-ÔÈÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ¯ÒÚÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ·›ÚÓÔ˘Ì ٷ ‰Èο̷˜ ·È‰È¿ ̄ ˆÚ›˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌfi.

ŒÓȈ۷ ÌÂÁ¿ÏË ÓÙÚÔ‹ Î·È ·›Û¯Ô˜ fiÙ·Ó ·ÔοÏÂÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘·È‰› ÙÔ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ŒÏÂÔ˜! ∆Ô Ê·ÚÌ¿ÎÈ Ô˘‹Ú· ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È. ÿÛˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÔÓfiÌ·Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘·È‰› ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ Ó· ÌËÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÛ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ.

ŒÓ· ÌÈÎÚfi Ï·ÛÌ·Ù¿ÎÈ Ô˘ ÙÔ˘ ϤÁˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ «˙ˆ Î·È ·Ó·-Ó¤ˆ ÁÈ· Û¤Ó·», ¤¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ˆ ·fi ÁÈ·ÙÚfi Û ÁÈ·ÙÚfi,¤¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ̇ ˆ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÎÔÈÌ¿Ì·È ÔÙ¤ ‹ÚÂÌ·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì‹ˆ˜ Î·È ¿ıÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘. ™˘Ó‹ıÈÛ· Ó· ‚Ϥˆ·˘Ùfi ÙÔ ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ Î·È Ó· ÌÔ˘ ϤÁÂÈ «Ì·Ì¿ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ ¿ÏÏ· Ê¿Ú̷η,Ì·Ì¿ ¤¯ˆ ˘ÚÂÙfi», Î·È ÂÁÒ Ó· ·ÁˆÓÈÒ Ì‹ˆ˜ ÂÍÂÏȯı› Û οÙÈ ÈÔÛÔ‚·Úfi, fiˆ˜ Û·ÛÌÔ‡˜. ∫·È fï˜ ÎÚ‡‚ˆ Ù· ‰¿ÎÚ˘¿ ÌÔ˘ Î·È Î·-Ù·›Óˆ ÙÔ fiÓÔ ÌÔ˘ Î·È Ï¤ˆ ı· Ù· ηٷʤڈ, ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·ı‹-ÎÔÓ ÌÔ˘.

¡· ͤÚÂÙ fiÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Î¿Ô˘ Ó· ·ÎÔ˘-Ì‹ÛÔ˘Ó. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ̄ ¤ÚÈ ÙÔ˘ Ì ÛÈÁÔ˘-ÚÈ¿; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÂÈ; ∂‡¯ÔÌ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘-Ù¿ Ô˘ ‰È·‚¿Û·Ù ӷ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›Ù ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙÔ¯¤ÚÈ ÛÙË Î·Ú‰È¿ Î·È Ó· ›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̷̠-˙› Û·˜. ∞˘Ùfi Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ı· ÙÔ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ·.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ ·fi ÙËÓ √Ì¿‰· ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ

√Ì¿‰· ÁÔÓ¤ˆÓ Ì ·È‰È¿ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ∏ Ù¤¯ÓË, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÔοÚÔÓÙ·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·.

™‡Á¯ÚÔÓË ∆¤¯ÓË, ·˘Ù‹ Ë ÕÁÓˆÛÙË!

¿ÚıÚ·

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡16 Ù· §·ÙÛÈ¿

µÔ‹ı·, ¶·Ó·ÁÈ¿ ÌÔ˘! ªÈ· Ù·Ú·Á̤ÓË ÊˆÓ‹ ÈÎÂÛ›·˜. ªÈ· ¤Î-ÎÏËÛË ÛˆÙËÚ›·˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‚¿ıË Î¿ı ÔÓÂ̤Ó˘ ηډȿ˜.∞˘Ùfi ÙÔ ÛˆÛÙÈÎfi fiÓÔÌ· ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÌÈ· ıÂÔÊfiÚ· ÛˆÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·-ÌË. °È·ÙÚ‡ÂÈ, ıÂڷ‡ÂÈ, ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, ÛÒ˙ÂÈ, ·Ó·ÛÙ·›ÓÂÈ ·ÂÏÈ-Ṳ̂Ó˜ „˘¯¤˜. ∏ ÂÏ›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÙÚÂÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ‚·-Û·ÓÈṲ̂ӈÓ.

«∆ˆÓ ·ËÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌfiÓË ÂÏ›˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÂÌÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‚Ô‹-ıÂÈ·, Ë ÂÙÔ›ÌË ·ÓÙ›Ï˄Ș ÙˆÓ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÚÔÛÙÚ¯fiÓÙˆÓ Î·È ¿-ÓÙˆÓ ÙˆÓ ̄ ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔÓ». √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ˜. £¤ÏÂÈ ‚ÔËıfi Î·È ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. £¤ÏÂÈ ËÁ‹, Ô˘ Ó'·ÓÙÏ› ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÂÏ›‰·, ¯¿ÚË Î·È Â-Ô›ıËÛË. £¤ÏÂÈ £Âfi! £¤ÏÂÈ ıÚËÛΛ·! ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ̇ ÂÈ Î·È ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ.ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ·ÍÈÒÓÂÙ·È Î·È Î·Ù·ÍÈÒÓÂÙ·È. ∞ÛÙ›Ú¢ÙË ËÁ‹ ÂÏ›‰·˜Ë ∞Á›· ªÔÚÊ‹ Ù˘, Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ ̇ ˆ¤˜, ··Ï‡ÓÂÈ fiÓÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ÂÏ-›‰· Î·È ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙË ̄ ‹Ú·, ÛÙÔ ÔÚÊ·Ófi, ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ, ÛÙÔÓ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ̇ ˆ‹˜.

™ÙÔ ÚÔÛÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ ÛÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ. ™ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ̇ Ë-Ùԇ̠·ÂÏÈṲ̂ӷ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÛÒÛÙÚ· Î·È ̇ ˆÔ-‰fiÙÚ· ¶·Ó·Á›·. ∫¿ı ̿ӷ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙË ™Î¤Ë Ù˘ ÎȤӷ ÎÂÚ› ¢¯·ÚÈÛÙ›·˜ ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙË ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi ÂÈÎfiÓ· Ù˘, ÂÓÒ

ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰¿ÎÚ˘¿ Ù˘ ·fi Ù· ·Ú·Î¿ÏÈ·. ¶·Ó·ÁÈ¿ ÌÔ˘, ÛÒÛÂÙÔ ·È‰› ÌÔ˘! «∆ËÓ ¿Û·Ó ÂÏ›‰· ÌÔ˘ ÂȘ ™Â ·Ó·Ù›ıËÌÈ, Ì‹ÙÂÚ ÙÔ˘£ÂÔ‡ ʇϷÍfiÓ Ì ̆ fi ÙËÓ ÛΤËÓ ÛÔ˘».

∂ÓÒ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ¤ÎÎÏËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÔ‰·Ṳ́ÓÔ˘˜Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÈÎfiÓÈÛÌ¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÕË-¡ÈÎfiÏ·Î·È ÙËÓ ıˆÚÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ™·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜.

™ÙËÓ ÏÒÚË Î¿ıÂÙ' Ô ÃÚÈÛÙfi˜, ÛÙË Ì¤ÛË Ë ¶·Ó·ÁÈ¿ Î·È ›Ûˆ ÛÙÔÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô ÕË-¡ÈÎfiÏ·˜.

∏ ªÂÁ·Ïfi¯·ÚË ¶·Úı¤Ó· £ÂÔÌ¿Ó· Â›Ó·È Ë Î˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜Î·È ÙÔ ·Û¿Ï¢ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Û’ fiϘ ÙȘ ηٷÙÒ-ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÎÏ˘‰ˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘. ∏ ¢ÏÔÁ›· Î·È Ë ÛΤ-Ë, Ë ÂÁηډ›ˆÛË Î·È Ô ÔÚ·Ì·ÙÈÛÌfi˜, Ë ›ÛÙË Î·È Ë ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË Ó›ÎË. °›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ƒfi‰ÔÓ ÙÔ·Ì¿Ú·ÓÙÔÓ, ∫·ıÔ‰ËÁ‹ÙÚÈ·, ¶·ÚËÁÔÚ‹ÙÚ· Î·È ∂Ì„˘¯ÒÙÚÈ· ÙˆÓÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ. ¶·Ó·ÁÈ¿ Ë ∞ÌfiÏ˘ÓÙË, ∞ÛÚÔÊÔÚÔ‡Û·, °·Ï‹ÓË, ∫˘Î-ÎÒÙÈÛÛ· ª·¯·ÈÚÈÒÙÈÛÛ· ™Ê·Ï·ÁÁÈÒÙÈÛÛ· °È¿ÙÚÈÛÛ·, °Ï˘ÎÔÊÈ-ÏÔ‡Û·, °·Ï·ÎÙÔÙÚÔÊÔ‡Û·, °ÂÚfiÓÙÈÛ·, ¢·ÎÚ˘ÚÔÔ‡Û·, ¢ÂÔ̤-ÓË, ∂ÁÁ˘‹ÙÚÈ·, ∂Ï¢ıÂÚÒÙÚÈ·, ∂ÏÂÔ‡Û·, £·Ï·ÛÛÈÓ‹, £ÂÔÛΤ-·ÛÙË, ∑ˆÔ‰fiÙÚ·, ∫¯·ÚÈو̤ÓË, ∫ÔÛÌÔÛÒÙÂÈÚ·, ª·˘ÚÔÌ¿Ù·,ªÂÁ·ÏÔÌ¿Ù·, ªÂÁ·Ïfi¯·ÚË, ªÂÛ›ÙÚÈ·, ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ·, √‰ËÁ‹ÙÚÈ·,¶·Ó¿¯Ú·ÓÙÔ˜, ¶·ÓÙ¿Ó·ÛÛ·, ¶·ÚËÁÔÚ‹ÙÚ·, ∆ÚȯÂÚÔ‡Û·, º·-

ÓÂڈ̤ÓË, ÃÚ˘ÛÔÌ·ÏÏÔ‡Û·, ÃÚ˘Û·˘Á‹, ÃÚ˘ÛÔËÁ‹, ÃÚ˘ÛÔΤ-Ê·ÏË Î·È æ˘¯ÔÛÒÛÙÚ·. ŒÁÈÓÂ Ë «À¤ÚÌ·¯Ô˜ ™ÙÚ·ÁËÁfi˜»,Ë ™Î¤-Ë ÙÔ ̆ŒıÓÔ˘ ,̃ Ë ·ÚËÁÔÚÈ¿ Î·È ÙÔ ‚¿ÏÛ·ÌÔ, Ë ËÚ ›̂‰· ÙÔ ,̆ Ë ·ÛÙ›-Ú¢ÙË ËÁ‹ ∂Ï›‰·˜.

∏ Ï·ÙÚ›· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜.«∏ Ï·ÙÚ›· Ì·˜ Û’ ÂÛ¤Ó· Â›Ó·È ̆ Ê·Ṳ̂ÓË Ì' ·˘Ù‹ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜

‡·ÚÍË. ª·˜ ·Ú·ÛÙ¤ÎÂȘ, Ì·˜ ÛΤÂȘ, Ì·˜ ÎÚ·Ù·ÈÒÓÂȘ, ÁÈ·Ù›Û ÈÛÙ‡ԢÌ ۈÛÙ¿» ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ ™. ªÂÏ¿˜... √ Ï·fi˜Ì·˜ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘. ¶ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÌÂı¤ÚÌË, Ì ›ÛÙË, Ì ‰‡Ó·ÌË Î·È „¿ÏÏÂÈ fiÚıÈÔ˜ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· وӵϷ¯ÂÚÓÒÓ ÙÔÓ ∞οıÈÛÙÔ ⁄ÌÓÔ: «∆Ë ÀÂÚÌ¿¯ˆ ™ÙÚ·ÙËÁÒ Ù· ÓÈ-ÎËÙ‹ÚÈ·! ø˜ Ï˘ÙÚˆı›۷ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ·...» ™‹ÌÂÚ·˘„ÒÓÔ˘Ì Û ™Â ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ Ì·˜ ̂ £Â›· ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ ·ÚËÁÔ-ÚÈ¿ Î·È ÂÏ›‰·. «ªËÙ¤Ú· ÙÚÈÛÌÂÁ¿ÏË ∆Ë ¢fiÍ· ™Ô˘ ı· „¿ÏÏÂÈ ™ÂηÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Û’ ·¤ÚÈÙÙ· ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ· Û ¤Ï·Á· Î·È ÛÂÛÙÂÚȤ˜ Û ÏfiÊÔ˘˜ Î·È ÓËÛ¿ÎÈ·...». ŒÙÛÈ ̆ ÌÓÔÏÔÁÔ‡Ó ÔÈ ÔÈËÙ¤˜Ì·˜ Î·È ÔÈ ‡ÌÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰È·Ó¤ÔÓÙ·È ·fi ÁÓËÛÈfiÙ·ÙË ıÚËÛ΢ÙÈÎ‹Î·Ù¿Ó˘ÍË, ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ £Â›·˜ ªÔÚÊ‹˜ Ù˘.

√È Î·Ì¿Ó˜ ·ÓÙË¯Ô‡Ó ÂÈÚËÓÔÊfiÚ˜ Î·È ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡-Ô˘Ó Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜, Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘, Ù˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜...ŒÙÛÈ, ·Ó¿‚Ô˘Ì ¤Ó· ÎÂÚ› Î·È ÙÈÌԇ̠ÙÔ £Â›Ô ŸÓÔÌ¿ ∆˘.

ŒÓ· ÎÂÚ› ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿ °Ú¿ÊÂÈ Ô ·Ù‹Ú ∞Ó‰Ú¤·˜

ŸÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÔÈ ™˘Óı‹Î˜ ∑˘Ú›¯Ë˜-§ÔÓ‰›ÓÔ˘ (19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1959) Î·È fiٷӉȷÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ù˘ ∫˘ÚÈ·-

΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ë Î˘Úȷ΋ ÛËÌ·›· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ˘‹Ú¯Â, ̂ ÛÙfiÛÔ, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÕÚıÚÔ 4, ¶·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜1 ÔÚ›ÛÙËΠfiÙÈ «H ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ È‰›·Ó ÛËÌ·›·Ó Ô˘-‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ̄ ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÂÈϤ-ÁÔ˘ÛÈÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜».

ªÂıÂÚÌËÓ¢fiÌÂÓË, Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ·˘Ù‹ Û‹Ì·È-Ó ˆ˜ Ë ÛËÌ·›·Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ‰ÂÓı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ¤¯ÂÈ ¿Óˆ Ù˘ ÙËÓËÌÈÛ¤ÏËÓÔ ‹ ÙÔÛÙ·˘Úfi, ·ÏÏ¿ Ô‡-ÙÂ Î·È ˆ˜ ¯ÚÒÌ·-Ù¿ Ù˘ ÙÔ Î˘·Ófi ‹ÙÔ ÂÚ˘ıÚfi.

ª¿Ù·È· Ô∞گțÛÎÔÔ˜ª·Î¿ÚÈÔ˜ °ã Î·È Ô¢Ú. Fazil Küçük¤„·¯Ó·Ó ÁÈ· ¤Ó·

Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ª·Î¿ÚÈÔ˜ ›¯Â ̇ Ë-Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË, ¡›ÎÔ ∫Ú·ÓȉÈÒ-ÙË, Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·›·, Ë ÔÔ›· fï˜ Ê·›ÓÂٷȈ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √ ‰Â ∞ÓÙÈÚfi-‰ÚÔ˜ ∫ÈÔ˘ÙÛԇΠ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ, ̤ۈ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔ-΢Úȷ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «Bozkurt» (13/01/1960), ¤Ó·‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ: Ï¢΋ ÛËÌ·›· Ì ¤Ó· ̄ ¿ÏÎÈÓÔ ∫ ÛÙÔΤÓÙÚÔ Ù˘. ∆Ô Ï¢Îfi Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÙÔ ̄ ¿Ï-ÎÈÓÔ ̄ ÚÒÌ· ÙÔ ̄ ·ÏÎfi Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÓÒ ÙÔ ∫ ‹Ù·Ó ÙÔ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ «∫‡ÚÔ˜» Î·È «K_br_s».∞Ó ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ∫ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ÂÈı¤ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∆/∫ ËÁ¤ÙË - οÙÈ Ô˘ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ·Ú-ÓËÙÈο ·fi ÙȘ ∂/∫ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ - Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ›-¯·Ì ۋÌÂÚ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛËÌ·›· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË.∞ÊÔ‡, fï˜, Ë ÎÔÈÓÒ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË ‰ÂÓ Ê·ÈÓfiÙ·ÓÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ·, Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ™˘ÌʈÓÈÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿,ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ-ÏÔÁ‹ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ÀÔ-‚Ï‹ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÈ̃ 500 ÚÔÙ¿ÛÂÈ̃ , ·fi ∂/∫, ∆/∫ ηȵÚÂÙ·ÓÔ‡˜. ™ÙȘ 29 πÔ˘Ï›Ô˘ 1960, Ï›Á˜ ÌfiÓÔ Ì¤Ú˜ÚÈÓ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Ì·˜, ¤Ó·˜ ∆/∫ ‰¿-ÛηÏÔ˜ ̇ ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ™¯ÔÏ‹ _dadi,Ê›ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡Î, ÁÈ· Ó· ·Ú·-‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·. ™ÙËÓ ·ÂÁÓˆ-Ṳ̂ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔÛÙÔ µÚÂÙ·Ófi ΢‚ÂÚÓ‹ÙË, Sir Hugh Foot, Ô ª·Î¿ÚÈÔ˜˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ Ó· ۯ‰ȿÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·›· ÁÈ·ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ̇ ËÙ‹ıËΠӷ ۯ‰ȿÛÂÈ ÙË Ó¤·ÛËÌ·›·, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›·ÓfiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¿ÛÚÔ, Ô˘ ÂÌ-Ê·Ó›̇ ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›·,·ÏÏ¿ ı· ¤Ú ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ, Ô˘ ÂÌ-Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÛËÌ·›·, Î·È ÙÔ ÌÏÂ, Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·.

ŒÙÛÈ, οıÈÛÂ Î·È Û¯Â‰›·Û ÌÈ·Ó ∫‡ÚÔ, Ì ̄ ¿ÏÎÈ-ÓÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ·, Ï·ÈÛȈ̤ÓË ·fi ‰‡Ô ÎÏ·‰È¿ ÂÏÈ¿˜,

¿Óˆ ۠ϢÎfi ̄ ·ÚÙ›. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ‹Ù·ÓÂÍ›ÛÔ˘ ·ÚÂÛÙfi ÛÙÔ ª·Î¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ∫ÈÔ˘ÙÛÔ‡Î, ‰ÂÓÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘, ̂ ÛÙfi-ÛÔ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓŒÚÁˆÓ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ‰‡Ô ‰Â›ÁÌ·Ù·. ∆Ô ÂfiÌÂ-ÓÔ Úˆ›, ÎÙ‡ËÛ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ΢ڛ-Ô˘ Ismet Guney Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ‹ıÂÏÂÓ· ÙÔÓ ‰ÂÈ Ô ª·Î¿ÚÈÔ˜. •·ÊÓÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÚÔ‰ÚÈÎfi Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ̆ ¤‚·-Ï ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ Î·È Â›¯Â ÂÈÏÂÁ›, ·fi ÙÔÓ›‰ÈÔ ÚÔÛˆÈο, ̂ ˜ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜. ∆Ô˘ ¤‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ÏÈ-ÚÒÓ, ̂ ˜ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘. √ ª·Î¿ÚÈÔ˜, ÁÓˆ-ÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ̄ ÈÔ‡ÌÔÚ ÙÔ˘, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Í·-Ó¿, ÚÒÙËÛ ÙÔÓ °ÎÈÔ˘Ó¤È ·fi Ô‡ ηٷÁfiÙ·Ó_ ÙÔ˘·¿ÓÙËÛ ·fi ÙË §ÂÌÂÛfi. ¢Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ-Ṳ̂ÓÔ˜, ÙÔ˘ › fiÙÈ Ë ÛËÌ·›· ‹Ù·Ó ̂ Ú·›· ÌÂÓ, ›¯Âfï˜ ‰‡Ô Ï¿ıË. √ ∆/∫ ̇ ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ·fiÚËÛÂ: «§¿ıË;»∫·È ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ, ÁÂÏÒÓÙ·˜: «¡·È, ¤Ú ӷ ›¯Â˜‚¿ÏÂÈ Î·È ‰‡Ô ÎÔ˘ÎΛ‰Â˜ ÛÙÔ ̄ ¿ÚÙË: ÌÈ· ÛÙË §ÂÌÂÛfiÎ·È ÌÈ· ÛÙËÓ ¶·Ó·ÁÈ¿!».

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ù˘ ÛËÌ·›·˜, ÙÔ¿ÛÚÔ ¯ÚÒÌ· Û˘Ì‚fiÏÈ˙ ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ·,ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡ ÙËÓ ÚԤϢ-ÛË Î·È ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ∫‡-ÚÔ ,̆ ÂÓÒ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÂÏÈ¿ ̃ÙËÓÂÈÚ‹ÓË ÌÂٷ͇ ∂/∫ Î·È ∆/∫,Ô˘ fiÏÔÈ ¤ÏÈ˙·Ó fiÙÈ ı· ÂÈ-ÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙÔ Ôχ·ıÔ Ì·˜ÓËÛ›. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ ̆̄ ¿ÚÙË Ù˘∫‡ÚÔ˘ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ì ÙÔ fiÙÈ ı·ÂÓ›Û¯˘Â ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÛË-Ì·›· ̃Î·È ÙÔ ̆ÎÚ¿ÙÔ˘ ̃Ì· ,̃ fiÓÙ· ̃ÌÈ-ÎÚfi Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂›Ó·È ‰Â ÁÂÁÔ-Ófi˜ ˆ˜ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋, ηıÒ˜Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÛËÌ·›· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ̄ ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ. ø˜ ÁÓ‹ÛÈÔ΢ÚÈ·Îfi ÚÔ˚fiÓ, Ë ÛËÌ·›· Ì·˜ ‰ÂÓ ÛÙÂÚ‹ıËΠÂÚ›-‰ˆÓ Î·È ÛÊÂÙÂÚÈÛÌÔ‡: Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔÓ°ÎÈÔ˘Ó¤È ÂÓfi¯ÏËÛ οÔÈÔ˘˜ ∆/∫ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘,ÂÈıˆÚËÙ¤˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ¢Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘˜ Cevdet _a_da_ Î·È Fikri Direko_lu,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ̄ ¿ÚÙË Î·È ÙˆÓ ÎÏ¿-‰ˆÓ ÂÏ·›·˜. ∞Ó Î·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· η-Ù·ÚÚ›ÙÂÙ·È, ¿ÊËÛ·Ó ÙË «ÛÊÚ·Á›‰·» ÙÔ˘˜, Ì ο-ÔȘ ÌÈÎÚÔ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ̄ ¿ÏÎÈÓÔ ̄ ÚÒÌ·. ¢È΋ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ¿Ô„ËÓ· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ̄ ¿ÏÎÈÓË Ë ∫‡ÚÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ Â-Ú›ÁÚ·ÌÌ·. À¿Ú¯ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ ÙËÓ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÚÙË ÛÙË ÛËÌ·›· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÙfiÙÂ

ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂˆÚÁ›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞˙›Ó·˜, ÙÔÓ ∞Ú›-ÏÈÔ ÙÔ˘ 1960.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ̄ ڈ̷ÙÈÛÌfi, Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ̄ ÚÒÌ·-Ù· (Pantone Matching System) ÁÈ· ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘ ›ӷÈ: ΛÙÚÈÓÔ ̄ ÚÒÌ· ̄ ·ÏÎÔ‡ (144-C) ÁÈ· ÙÔ ̄ ¿Ú-ÙË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ (336-C) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿-‰Ô˘˜ ÂÏÈ¿˜, Û ·Ó·ÏÔÁ›· 3:5. ∆Ô Ï¢Îfi ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ-‹ıËΠÁÈ· Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙË ÓÂfiÙËÙ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢Ë-ÌÔÎÚ·Ù›· ̃Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙË ̃ÂÈÚ‹ÓË ̃·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ÂÓÒ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Û˘Ì‚Ô-Ï›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ∞Ó·ÊÔÚÈο ‰Â Ì ÙÔ ̄ ¿ÏÎÈ-ÓÔ ¯ÚÒÌ·, ·˘Ùfi Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ¯·ÏÎfi, ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔÔ˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηȤ‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. ∂ӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ fiÙÈ, ÛÙËÓ Ô-Ú›· Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜, ·Ú·ÔÈ‹ıËΠÙÔ ̄ ÚÒÌ· ÙÔ˘ ̄ ¿Ú-ÙË: Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ‰ÂÈ Î˘ÚȷΤ˜ ÛË-Ì·›Â˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ¯¿ÚÙË ·fi ÙÔÓηıÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ (44% Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÛË-Ì·›Â˜ Ô˘ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó Û ̄ ÚÒÌ· ·fi ·ÓÔÈÎÙfi ΛÙÚÈ-ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·ÓÔÈÎÙfi ÎfiÎÎÈÓÔ, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ÂÎÏ›„ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ۯ¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÍ‹Á-ÁÂÈÏ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘2005.

∆Ô Úˆ› Ù˘ 16˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1960, Ë Î˘Úȷ΋ÛËÌ·›· ̆ „ˆÓfiÙ·Ó Û fiÏ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔÙË ̃µÔ˘Ï‹ ̃ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 21 ̄ ·È-ÚÂÙÈÛÙ‹ÚȘ ‚ÔϤ˜ Ô˘ Ú›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔ µÚÂÙ·ÓÈÎfiµ·ÛÈÏÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Î·È Ô˘ ·ÓÙ‹¯ËÛ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË

ÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ∏ ÚÒÙË Î˘-Úȷ΋ ÛËÌ·›· Ô˘ ÛÙ¿Ï-

ıËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‰ˆ-Ú‹ıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∏ıÈÎÔ‡

∂·ÓÔÏÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·. ∏΢Úȷ΋ ÛËÌ·›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈfiÙ·Ó

ÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏËÙÔ˘ 1963, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô˘Û›·-˙ ·fi Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ¢Ë̷گ›ˆÓ, Ù·ÔÔ›· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙȘ «ÂıÓÈΤ˜» ÛË-

Ì·›Â˜. ŸÙ·Ó ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈ-Τ˜ Ù·Ú·¯¤˜ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 1963

(Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ̂ ˜ Ù· Ì·-و̤ӷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·), ÔÈ ∆/∫ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó

·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÛËÌ·›· ·˘Ù‹ ¤·„ Ϥ-ÔÓ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ: ‹Ù·Ó ϤÔÓ Ë «ÛËÌ·›·ÙˆÓ ∂/∫», ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÙËÓ Û¯Â‰›·Û ∆/∫. ∞Ó Î·È ÛË-Ì·›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜, Ï›ÁÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ ¤ÓȈ-Û·Ó ̂ ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜: ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÔÏ-ÏÔ› ÓÈÒıÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ÛËÌ·›· Ù˘ ∫‡-ÚÔ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î˘Úȷ΋ ÛËÌ·›· Û √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜∞ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1980, ÛÙË ªfiÛ¯·. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ΢ÚÈ·Îfi ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 2004 ¤Î·Ó·Ó οÔÈÔ˘˜,¤ÛÙˆ Î·È ·ÚÁÔÔÚË̤ӷ, Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛËÌ·›·Ì·˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ù˘ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi Î·È Ôχ·ıÔ ÙfiÔ Ì·˜, ‰›-ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ı· ·ÂÏ¢-ıÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ηÙ¯fiÌÂÓ· ‰¿ÊË Ì·˜ ηÈ, ÔÈÔ˜ ͤ-ÚÂÈ, ›Ûˆ˜ ‰Ô‡Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ÛËÌ·›· Ó· Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔÓÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ¶ÂÓÙ·‰¿ÎÙ˘ÏÔ!

∆Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ∏Ú·ÎÏ¤Ô˘˜-™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë

ª¤ÏÔ˜ ÂÍ·ÌÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô ‹Úˆ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÁÂÓÓ‹-ıËΠÛÙ· §·ÙÛÈ¿ ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ 1952. °ÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È Ë ÃÚ˘-Û¿ÓıË. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔÓ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1964, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ÔÚÊ·Ófi.

∆Ô 1970 Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚Ú·‚›· Ù˘ ̄ ÚÔÓÈ¿˜. ¶‹ÚÂ Û˘ÓÔÏÈο14 ‚Ú·‚›· Î·È 3 ·›ÓÔ˘˜ Î·È ̄ ·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ˆ˜ «Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜» Î·È Ô «¿ÚÈÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·Ú›ÛÙˆÓ ÛÙÈ̃ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÛÙÔ ‹ıÔ˜». ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘: «™·-Ú¿ÓÙ· ̄ ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ· Ù¤ÙÔÈÔ Ì·ıËÙ‹».

∫·Ù·Ù¿ÁËΠÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ ÙÔ 1970. ∂ÈϤÁËΠÀ∂∞ (∆£) ηÈÂÚ¿ÙˆÛ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÂÎ-·›‰Â˘ÛË ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ŸÏÔ˘ ÙˆÓ (∆£). ∞Ô-

ÊÔÈÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ À∂∞ ̆ ËÚ¤ÙË-Û ˆ˜ ¢fiÎÈÌÔ˜ ŒÊ‰ÚÔ˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜(¢∂∞) ÛÙËÓ 21 ∂∞¡, ·’ fiÔ˘ Î·È ·Ôχ-ıËΠÙÔ 1972 Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ∞Óı˘›-Ï·Ú¯Ô˘. ∏ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974 ÙԂڋΠӷ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ Ì ̆ ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘π∫À (ÿ‰Ú˘Ì· ∫Ú·ÙÈÎÒÓ ÀÔÙÚÔÊÈÒÓ) ÛÙËÓπ·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∞Í›-˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È ̂ ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÍÂ-¯ÒÚÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÙÔ‹ıÔ˜ ÙÔ˘. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙË-Ì›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¯¿-ÚË ÚÔÛˆÈο ÂÂȉ‹ ÚÒÙ¢Û ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ Û˘ÌÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË

ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Û¢Û ӷ ̆ ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·-ÙÚ›‰· ̂ ˜ ¤Ê‰ÚÔ˜ ∞Óı˘›Ï·Ú¯Ô˜. ™’ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‰È·-ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÁÈ· Ù· ËÁÂÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛfiÓÙ·. «ª·˜ ÂÌ„‡¯ˆÓÂ, Ì·˜ ¤‰ÈÓÂÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ì’ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ Ì·˜ ÚÔÛٿ٢… », ‰‹-ψÛ ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘.

∫·Ù¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÂÓÂÚÁÔ‡Û ÂÈÎÂ-Ê·Ï‹ ̃ÛÙÚ·ÙÈ̂ ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ ̃ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ «À„ˆÌ¿ÙˆÓ °ÚËÁÔÚ›Ô˘»·Ú¿ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË ÙÔ˘ÚÎÈ΋˘ÂÚÔÏ›· Ô ̆ Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ Û fiÏ· ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ‰ÂÓ Ï˘Á›˙ÂÈ. ŸÙ·Ó ÌÂÙ¿·fi ÙÔÓ ¿ÓÈÛÔ Î·È ¿‰ÈÎÔ ·ÁÒÓ· ηÏÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌÙ˘¯ı›, Ô ı·ÚÚ·Ï¤Ô ̃Ì·˘-ÚÔÛÎÔ‡Ê˘ √˘Ï·Ì·Áfi˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο, «∞Ó Ê‡ÁÔ˘ÌÂ, ı’ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ÚÔÂÏ¿ÛÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘ÌÂÎ·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ∂ÁÒ ı· ÌÂ›ÓˆÎ·È ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ!». ∞˘Ùfi Â›Â Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ڿÍË. ™ÙȘ 16 ∞˘-ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û ËÏÈΛ· 22 ̄ ÚfiÓˆÓ, ¤ÊÙÂÈ ËÚˆÈο Ì·¯fiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢-ıÂÚ›· Ù˘ ÔÏ˘‚·Û·ÓÈṲ̂Ó˘ Ì·˜ ∫‡ÚÔ˘. °È· 27 ÔÏfiÎÏËÚ· ̄ ÚfiÓÈ· ÙÔfiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 1154, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘-̤ӈÓ. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2001 Ì ÙË̤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ DNA. ™ÙȘ 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2001 ÙÂϤÛıËÎÂ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓπÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ §·ÙÛÈÒÓ Î·È Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ª·Î‰ÔÓ›ÙÈÛÛ·˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ì·˜ ‰›‰·Í ˆ˜·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Á·ÏÔ˘¯Ë̤ÓÔÈ Ì ٷ ÂÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍ· ȉÂÒ‰Ë Ó¤ÔÈ ÙÔ˘Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªÈ¯·Ï¿ÎË, Ô˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ηٿÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ, Ì·˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÌÈÌËıÔ‡ÌÂ…

TÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ ̆∞Óı˘›Ï·Ú¯Ô ̆¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·‡ÚÔ ,̆ ı· ÙÂÏÂÛÙ›ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2/8/2009 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙ· §·ÙÛÈ¿, ·fiÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘ ‹Úˆ·, ÙÔÓ ¶·Á·ÚÈÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∆£ Î·È ÙÔ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ.

™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ‹Úˆ· ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·‡ÚÔ˘.∞ÔÓ¤ÌÂÙ·È Î¿ı ̄ ÚfiÓÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶·Á·ÚÈÔ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ ∂ʤ-‰ÚˆÓ ∆£ Î·È Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÊÔÚ›·˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÛÙÔÓ ¿ÚÈÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ÙÔ˘ ¶·Á΢ڛԢ °˘ÌÓ·Û›Ô˘.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘-O ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‹Úˆ·˜ ¶Ò˜ Î·È Ì ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ë Î˘Úȷ΋ ÛËÌ·›· ·¤ÎÙËÛ ÌÔÚÊ‹

∏ ΢Úȷ΋ ÛËÌ·›·

ñ ∞ϤͷӉÚÔ˜-ªÈ¯·‹Ï ÷Ù˙Ëχڷ˜

katoomba@cytanet.com.cy

√ IsmetGuney,

‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜Ù˘ ÛËÌ·›·˜

·ıÏËÙÈο

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡18 Ù· §·ÙÛÈ¿

∆Ô˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ ¶·Ú›ÛÛË

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∂ıÓÈ-Îfi˜ §·ÙÛÈÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Û·-ÌÂ, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ Û·ÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù·

ÙÚfi·È· Ô˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔÙ˘ ∂¶√¶§.

√ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÙ‡¯ıËΠۯÂÙÈο ‡ÎÔ-Ï·, Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ̂ ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ã√Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∂¶√¶§. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ïı ¿ÏÏÔ˜¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜, ·˘Ùfi˜ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ÚˆÙ·ıÏËÙÚÈÒÓ Ù˘ ∂¶√¶§. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfiÂÈ‚Ï‹ıËΠ4 – 2 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢Â˘ÙÂÚ¿˜. ™ÙÔÓ·ÁÒÓ· Ù˘ ·Û›‰·˜ «¡›ÎÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘» ÛÙËÓÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Î·È Î˘-ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Û˘-Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 7-1 ÙÔÓ ÕÁÈÔ ª¿Ì·ÓÙ· •˘ÏÈ¿ÙÔ˘. √∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ ‚Ú·‚‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ∂¶√¶§Î·È ˆ˜ ÔÌ¿‰· ‹ıÔ˘˜ ∞ã ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ‹Ù·Ó¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ ÂÈÛΛ·Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.

ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂¶√¶§, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¤‰ˆ-Û ÙÔ «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÚˆÙ·-ıÏËÙÚÈÒÓ Ù˘ ™∆√∫, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂ-ÏÈÎfi. ∂Λ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ Ù˘ ™·Ï·Ì›-Ó·˜ ¢ÚÔÌÔÏ·ÍÈ¿˜ Ì ÛÎÔÚ 6-5 (2-2 ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ·Ú¿Ù·ÛË). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ Ù˘·Û›‰·˜ «¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË», fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ª·ÁÓ‹ÙË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â 7 -1 ÙÔ˘ £.√.π.ªÔÓ·ÁÚ›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ΢ÂÏÏÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ™∆√∫.

™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ™∆√∫ Ô ∂ıÓÈÎfi˜¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô, fï˜ ¤¯·Û ¤Ó· ‚‹Ì·ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ·fi ÙË ¢˘Ó·Ìfi ¶ÂÚ‚ÔÏÈÒÓÁÈ· Ó· ̆ Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙԢ·ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ·ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÔ˘ ÛÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ‰ÈηÈÒıËÎÂ.

ªÂÁ¿ÏË Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·ÙÛÈÒÓ ·ÁˆÓÈ-

˙fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ¢ã ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙ·ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫√¶ Î·È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô2008 -09 ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰fi-ÛÊ·ÈÚÔ.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙÔ 1956(¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘) Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·Áˆ-ÓÈÛÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÓÈ-Îfi ÙÔ̤·. ∆· ̄ ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï¢-Îfi Î·È ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ, Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ Ô‰Ô-ÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ ª·ÁÓ‹Ù˘,

·ÏÈ¿ ‰fiÍ· ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Î·È ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô-‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

∆Ô ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó

ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘-ıÔÈ: ¶·‡ÏÔ˜ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰fiÔ˘-ÏÔ˜, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ª·ÚΛ‰Ë˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÈ¯·Ïfi-Ô˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛË, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ºÂÏÏ¿˜,¡›ÎÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, ∞Ó·ÛÙ¿Û˘ ¶·¿˜, ™Ù·‡ÚÔ˜™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, ªÈ¯¿Ï˘ ™ÂÚÂÙ›Ó˘, §Ô˚˙Ô˜ ™Ù·‡-ÚÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∆˙ȈӋ˜,¢‹ÌÔ˜ ªÈ¯·‹Ï, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ψÓ‡Ù˘, °È¿ÓÓÔ˜§˘ÌÔ˘Ú‹˜, ∆˙Èfi˙ÂÊ ∫fiÊÈ, ÷ڿϷÌÔ˜ √‰˘Û-Û¤ˆ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ™¿‚‚·˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡,∞ÓÙÒÓ˘ £ˆÌ·˝‰Ë˜, ∏Ï›·˜ §Ô˘Î¿, ª¿ÚÈÔ˜ ÃÚÈ-ÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓÔ˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜ Î·È °ÂÓÓ¿-‰ÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘.

Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ¶·-Ê›Ù˘, fiÏÔÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ô˘ ¤ÁÚ·„ ʤÙÔ˜ Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡. Èڛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì Ô-‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜,¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ∫‡ÚÈÔ ‹ ͤÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, Ô∂ıÓÈÎfi˜ Û¿ÚˆÛ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ù· ÙÚfi·È· ηȤηÓ ڿÍË ÙÔ «Â˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È».

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿-ÏÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ-‹˜ Ù˘ ™∆√∫, Ô Î. ¶·Ê›Ù˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ·˘Ù‹¤ÁÈÓ fi¯È ÁÈ·Ù› Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ̄ ¿ÓÂÈ, ·Ï-Ï¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô-‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ – Ì·˜ › – Ó· Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÂÓ ÂÓÂÚ-Á›· ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô Û ¿ÏÏ· Úˆ-

Ù·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂Ó˜·fi ÙË ºπº∞. ø˜ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ô ∂ıÓÈ-Îfi˜ ‰ÈηÈÒıËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ ∂È-ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫√¶ ·ÊÔ‡ Ô ·ÁÒÓ·˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËÎÂ2 – 0 ˘¤Ú ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٿ ÙË Ô‰Ô-ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2009 – 2010 Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È¿ÏÈ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∫.√.¶.. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ì·˜ Î.Î. ÃÚÈÛÙ¿ÎË ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë ηȡٛÓÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢È-ηÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ™∆√∫ ηıÒ˜ Î·È fiÏ·Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¿ÍÈÔÈ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ¤ÚÁÔ Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛٛ˜ ›Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜ - ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ, ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ,ÂÙ·ÈÚ›· T & A CYVIEW DEVELOPERS Î·È ÛÂfiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿-ıÂÈ¿ Ì·˜.

ªÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞¡∞∆√§∏§·ÙÛÈÒÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·‰Âȯı› ΢-ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ¶√∂§ ÁÈ· ÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Â-Ú›Ô‰Ô 2008 – 2009 ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·-ÛË ÙÔÓ ∞∆§∞ ∞ÁÏ·ÓÙ˙È¿˜ Ì 2 – 1. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ Ì·˜·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·: «∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈÌ·˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ οو·fi Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ̄ ˆÚ›˜ „ËÏfiÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ηٿÊÂÚ ӷ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ·ÂÏÏÔ Ù˘ ¶√∂§ ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ÈηÓÔÔ›ËÛËÎ·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙ· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂Λ-ÓÔ Ô˘ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Ì·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÂÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¤·-ÎÚÔ ÙË ÓÂÔÏ·›· Ì·˜. °È·Ù› Ë fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ì·˜ Û’ ·˘Ùfi ·ÔÛÎÔ›, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ ·È-‰È¿ Ì·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi Î·È Û ˘ÁÈ›˜Û˘Óı‹Î˜ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ¤· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË

ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì·˜ ÛÙËÓ ¢ã ∫·ÙËÁÔÚ›· Ù˘∫.√.¶.». ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ·-Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ηÈÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ˘˜ ¯Ô-ÚËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ, ÙË ™¶∂ §·ÙÛÈÒÓ, ÙÔ¢‹ÌÔ §·ÙÛÈÒÓ, ÙÔÓ Î. ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·‹Ï ‰È¢ı˘-ÓÙ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ T & A CYVIEW DEVELOPERS,Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È Ù·Ì¤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜.

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Â›Ó·È Ô Î. ™¿-΢ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰··ÁˆÓ›ÛÙÈÎ·Ó ÔÈ ÈÔ Î¿Ùˆ:

¡. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∫.™·Îο˜, ∞. ™Ù·‡ÚÔ˘, °. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ™Ù. ™Ù·‡-ÚÔ˘, ¶. •ÈÓ·Ú‹˜, ª. ªÈ¯·‹Ï, ÃÚ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡-ÏÔ˘, ª. µÚ·¯›Ì˘, ÃÔ‡ÏÈÔ, ª. ∫Ô˘ÎÎÔ˘Ú‹˜,™Ù. £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ∆ڇʈӷ˜, Õ΢ ªÈ¯·‹Ï,∞. ∞Ó‰Ú¤·˜, Ã. ∫·ÏÏÈο˜, °. ∆Ô˘Ì‹, °. ¶·-·ÁˆÚÁ›Ô˘, Ã. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È ∫·›Û·Ú·˜¶˘ÚÈ›ÙÛ˘ (+).

∞¡∞∆√§∏ §·ÙÛÈÒÓ: K˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ¶√∂§ 2008-2009

∂£¡π∫√™ §∞∆™πø¡

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ¢ã ∫·ÙËÁÔÚ›·

∆πª∏™∞¡ ∆∞ §∞∆™π∞

‰ËÌÔÙÈο

∆ ƒ π ª ∏ ¡ π ∞ π ∞ ∂ ∫ ¢ √ ™ ∏ ∆ √ À ¢ ∏ ª √ À § ∞ ∆ ™ π ø ¡20 Ù· §·ÙÛÈ¿

ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ÂÎ-‰‹ÏˆÛË ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙȘ Ì·‡Ú˜ ÂÂÙ›Ԣ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰Ô-ÙÈÎÔ‡ ¶Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∆Ô˘ÚÎÈ΋˜ ∂ÈÛ‚ÔÏ‹˜ ËÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËӶϷÙ›· ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ §·ÙÛÈÒÓ. ∞ÚÎÂ-ÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì·˜ ηȿÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓfiÏˆÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘-Û›· ÙÔ˘˜ Ì›· ¿ÚÙÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ÛÎÔfi¤¯ÂÈ Ó· ı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙË ı˘Û›· ÙˆÓ ·ÏÏËη-ÚÈÒÓ Ì·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ¿‰Èη ¤¯·Û·Ó ÙË ̇ ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ πÔ‡-ÏÈÔ ÙÔ˘ 1974 ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË. Ÿˆ˜·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯fi˜ Ì·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ «§·Ô› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÓ‹ÌË, ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ! ŸÏÔÈ ÂÌ›˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÏ· Ù· ÔÚ-Á·ÓˆÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ·, ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È-

Îfi Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ¡· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ¿Û‚ÂÛÙË ÙËÊÏfiÁ· Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ Ì·˜ ÂÛٛ˜.¡· ÙÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¢ËÌÔ-ÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒ-Ó· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛË….». √ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ η-Ù·‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‰ÔÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· Î·È ÙËÓ ÙÔ˘Ú-ÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ η٤ÏËÍ Ì ÙËÓ Â˘¯‹ fiˆ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿-ıÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηÈÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ó· Ï˘ÙÚˆı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· fiψÓÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ηÙ¯fiÌÂÓ˜ ÂÎÎÏËۛ˜̷˜, ÙËÓ ··ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù· ̆ ¤ÚÔ¯· ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ú›ÁË Û˘ÁΛÓËÛ˘ ÛÂfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜.

∏ Ï·Ù›· ∂ÈÚ‹Ó˘ Á¤ÌÈÛ Ì ı‡ÌËÛ˜

Î·È ÌӋ̘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ 1974

√ ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓ Î·È Ë Green Dot

ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜

∞ӷ·ÎψÛË Î·ÈÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì·˜

ŸÏ· Ù· ¢ËÌÔÙÈο Ì·˜ ™¯ÔÏ›·Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ §·ÙÛÈÒÓı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ η-Ù¿ ÙË Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ̄ ÚÔÓÈ¿ 2009-2010, ·ÊÔ‡ Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÙÛÈÒÓÎ·È Ë Green Dot ¤ÎÙÂÈÓ·Ó ÙËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓÓ·ÚÒÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ Û ı¤-Ì·Ù· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ◊‰Ë ÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Á›-ÓÂÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ.

EÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰›‰ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜·ÊÔ‡ ÔÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ηı·-

ÚÈfiÙËÙ·˜ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ›ÙfiÓÔÈ Û΢‚¿ÏˆÓ ·fi Ù· §·ÙÛÈ¿. ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ· Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÂÓ›-Û¯˘Û ÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì 12 ÂԯȷÎÔ‡˜ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ηı·ÚÈÛÌfiÙ˘ ¿ÁÚÈ·˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ „ÂηÛÌÔ‡˜ ÁȷηٷÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍË̤ӈӂÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËηÓ.

∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ fiˆ˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙȘ ̆ ԉ›ÍÂȘ Ù˘ ̆ ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘˜. ∏ ·Ó·-‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË fiψÓÌ·˜!

™ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ › Ùˆ ¤ÚÁˆ.

∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·