Душан Владислав ПажђерскиDušan Vladislav Pažđerski

ПОЉСКО-СРПСКОХРВАТСКИ РЕЧНИК БИЉАКАса српскохрватско-пољским и латинско—пољско-српскохрватским индексом

POLJSKO-SRPSKOHRVATSKI REČNIK BILJAKAsa srpskohrvatsko-poljskim i latinsko—poljsko-srpskohrvatskim indeksom

POLSKO-SERBSKOCHORWACKI SŁOWNIK ROŚLINz serbskochorwacko-polskim i łacińsko—polsko-serbskochorwackim indeksem

Ексклузивно за Пројекат Растко - Пољскасептембар 2002

Ekskluzivno za Projekat Rastko - Poljskaseptembar 2002

http://www.rastko.org.yu/rastko-pl/index.php

LATINSKO—POLJSKO-SRPSKOHRVATSKI INDEKS

ŁACIŃSKO—POLSKO-SERBSKOCHORWACKI INDEKS

A

Abelmoschus · ketmia, hibiskus,poślubnik, proświrnik,sl(j)ez(ol)ika, hibiskus, ketmia,poślubnik, proświrnik, hibiskus,sljezika, sliježika

Abelmoschus esculentus · ketmiajadalna, bamnja, bamija

Abies alba · jodła pospolita,jedlina, jedlica, jela

Abies Douglassi · daglezja, jedlicazielona, duglasija, duglas-jela,pačuga

Abies excelsa · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Abies larix · modrzew, arišAbies omorica · świerk serbski,

smrek, [Pančićeva] omorika,omarika, omara, frenja

Abies pectinata · jodła pospolita,jedlina, jedlica, jela

Abies picea · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Acacia · akacija, bagrem (gov.)Acanthus · akant, matruna,

tratorak, primogAcer campestre · klon polny,

paklon, czarnoklon, klen,kunika

Acer collinum · klon polny, paklon,czarnoklon, klen, kunika

Acer cordifolium · klon tatarski,poklon, žešlj(ik)a, žestika

Acer fallax · klon zwyczajny, mleč,javor, javor-mlječ

Acer montanum · klon jawor,jawor, jawór, (b(ij)eli) javor

Acer negundo · klon jesionolistny,jesioklon, američki javor, belijavor

Acer opulifolium · klon jawor,jawor, jawór, (b(ij)eli) javor

Acer platanifolium · klonzwyczajny, mleč, javor, javor-mlječ

Acer platanoides · klon zwyczajny,mleč, javor, javor-mlječ

Acer procerum · klon jawor, jawor,jawór, (b(ij)eli) javor

Acer pseudoplatanus · klon jawor,jawor, jawór, (b(ij)eli) javor,klon zwyczajny, mleč, javor,javor-mlječ

Acer rotundum · klon zwyczajny,mleč, javor, javor-mlječ

Acer rubrum · klon tatarski,poklon, žešlj(ik)a, žestika

Acer silvestre · klon polny, paklon,czarnoklon, klen, kunika

Acer trilobum · klon polny, paklon,czarnoklon, klen, kunika

Acetosa digyna · szczawióralpejski, ruđevicabubrežastolistna

Achilea macrpohyllum · wrotyczwielkolistny, (po)vratić, povratič

Achilea sambucifolia · wrotyczwielkolistny, (po)vratić, povratič

Achillea · krwawnik, złocień,(h)ajdučka trava, stolisnik,ajdučica

Achillea collina · krwawnikpospolity, trzawnik, (h)ajdučkatrava, ajdučica, spor(iš),stolisnik, kunica, ravan,mesečina

Achillea lanata · krwawnikpospolity, trzawnik, (h)ajdučkatrava, ajdučica, spor(iš),stolisnik, kunica, ravan,mesečina

Achillea millefolium · krwawnikpospolity, trzawnik, (h)ajdučkatrava, ajdučica, spor(iš),stolisnik, kunica, ravan,mesečina

Achillea pannonica · krwawnikpospolity, trzawnik, (h)ajdučkatrava, ajdučica, spor(iš),stolisnik, kunica, ravan,mesečina

Achillea ptarmica · krwawnikkichawiec, (hajdučka trava)rebrac, stolisnik kihavica,stolisnik rebrac

Achras sapota · sączyniec, pigwica,sapota, sapotil-drvo

Acinos · kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, czyścica,kalaminta, divlji bosiljak,marulja, gorska metvica

Aconitum · tojad, jedić, jadič,nalijep

Aconitum croaticum · tojad lisi,crvljivača

2

Aconitum lycoctonum · tojad lisi,crvljivača

Aconitum Pantocsekianum · tojadlisi, crvljivača

Aconitum vulparia · tojad lisi,crvljivača

Acorus aromaticus · tatarakzwyczajny, ajer, kalmus,tatarskie ziele, iđirot

Acorus calamus · tatarakzwyczajny, ajer, kalmus,tatarskie ziele, iđirot

Acorus odoratus · tatarakzwyczajny, ajer, kalmus,tatarskie ziele, iđirot

Acorus vulgaris · tatarakzwyczajny, ajer, kalmus,tatarskie ziele, iđirot

Acrostichum · zanokcica,śledzionka, stonogowiec,slezenica

Actaea corymbosa · czerniecgronkowy, czarny korzeń,habulica, otrovnica

Actaea nigra · czerniec gronkowy,czarny korzeń, habulica,otrovnica

Actaea racemosa · czerniecgronkowy, czarny korzeń,habulica, otrovnica

Actaea spicata · czerniecgronkowy, czarny korzeń,habulica klasata, otrovnica

Actea cimicifuga · pluskwica,st(j)eničarka

Actea cimifuga · pluskwica,st(j)eničarka

Actea frigida · pluskwica,st(j)eničarka

Adenaphora communis ·dzwonecznik wonny, žl(j)ezdača

Adenaphora liliifolia · dzwonecznikwonny, žl(j)ezdača

Adenaphora suaveolens ·dzwonecznik wonny, žl(j)ezdača

Adenostyles · miłosna, ljepika,lepen

Adenostyles albifrons · miłosnagórska, belbobrek, belobreška,belikar trava, kapuzić

Adenostyles alliariae · miłosnagórska, belbobrek, belobreška,belikar trava, kapuzić, ljepikalukolisna

Adiantum capillus Veneris ·niekropień delikatny, MatkiBożej włoski, Venerine vlasi,viline vlasi, gospina vlas,gospina kosa, gospine vlasi

Adonis · miłek, gorzykwiat,gorocv(ij)et, zečji mak

Adonis aestivalis · miłekszkarłatny, palikuća, bulka

Adonis autumnalis v igneus · miłekszkarłatny¸palikuća, bulka

Adonis flammea · miłek szkarłatny,palikuća, bulka, gorocv(ij)etjednogodišnji

Adoxa moschatellina · piżmaczek,piżmowe ziele, mirišljavac,moškovica trolisna

Aegopodium · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Aegopodium podagraria ·podagrycznik pospolity, śnitka,sedmolist, bazjan trnolistni

Aesculus · kasztanowiec, kasztan,divlji kesten, konjski kesten

Aetheorrhiza · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Aethusa cynapium · blekotpospolity, mala kukuta, divljiperšun, peršunak mali, peršindivlji

Agapanthus africanus · agapant,plava tuberoza, agapant

Agapanthus umbellatus · agapant,plava tuberoza, agapant

Agaraicus cinereus · czernidlakrozciekliwy, czernidłakrozciekliwy, gnojnik, zmijara

Agaraicus fimetarius · czernidlakrozciekliwy, czernidłakrozciekliwy, gnojnik, zmijara

Agaricus · pieczarka, šampinjon,rudnjača, (livadna) pečurka,huba, żagiew, guba, grzyb,pečurka, gołąbek, surojadka,serowiatka, gluvara, gluhara,gąska, koźlarz, pieprznik,lisičica, lisičarka, lisice,paprenjača

Agaricus alliaceus · twardzioszekczosnaczek, lukova čamavka,lukovka

Agaricus caryophylleus ·twardzioszek przydrożny,baščarka, baščovanka, vilinklinčac

Agaricus cylindricus · czernidlakkołpakowaty, kołpak, popovka,kaluđerak, kaluđerka

Agaricus oreades · twardzioszekprzydrożny, baščarka,baščovanka, vilin klinčac

Agaricus porcellanus · czernidlakkołpakowaty, kołpak, popovka,kaluđerak, kaluđerka

Agaricus procera · czubajka kania,srndak, sunčanica, kaluđerak(veliki)

Agaricus typhoides · czernidlakkołpakowaty, kołpak, popovka,kaluđerak, kaluđerka

Agave americana · agawa, agavaAgave sisalina · sizal, sisal,

tampikoAgeratum conyzoides · żeniszek

meksykański, ageratum

meksykański, goruća ljubav,agerat

Ageratum houstonianum · żeniszekmeksykański, ageratummeksykański, goruća ljubav,agerat

Ageratum mexicanum · żeniszekmeksykański, ageratummeksykański, goruća ljubav,agerat

Agrimonia eupatoria · rzepikpospolity, petrovac, turica, travacelog sveta

Agrimonia odorata · rzepik wonny,ožujak mali miršljavi

Agrimonia procera · rzepik wonny,ožujak mali miršljavi

Agropyron · perz, pirevina, pirikaAgropyron caninum · perz psi,

pasja trava, pirika dugoosataAgropyron intermedium · perz

siny, crnopir(i)ka, crnopirica,pirika osrednja

Agropyrum · perz, pirevina, pirikaAgropyrum caninum · perz psi,

pasja travaAgropyrum glaucum · perz siny,

crnopir(i)ka, crnopiricaAgropyrum intermedium · perz

siny, crnopir(i)ka, crnopiricaAgropyrum rigidum · perz siny,

crnopir(i)ka, crnopiricaAgrostemma · smółka, firletka,

smołka, drijemina, ušac,duvanče, rumenika, lepnica,pucavica, pucavac, pušina,firletka, smółka, ušac,drijemina, rumenika, duvanče

Agrostemma coronaria · firletkaposzarpana, kukułka, ognjica,ušac, rumenika, drijemina,firletka kwiecista, sukrvičina,duvanika, drijemina

Agrostemma githago · kąkol polny,kukolj usjevni/čupavi

Agrostis · trzcinnik, ostrzyca,belešina, milava, šašuljica,ostnica, halfa, kovilje, mietlica,mietelnica, miotła, rosulja,rudača, troskot

Agrostis arundinacea · trzcinnikleśny, ševar šumski

Agrostis[-]spica venti · miotłazbożowa, mietlica zbożowa,slakoperka, stršac

Ailanthus altissima · bożodrzewgruczołowaty, ajlant/ailantwyniosły, chiwian, kiselo drvo,pajasen, ajlantus, rus

Ailanthus glandulosa · bożodrzewgruczołowaty, ajlant/ailantwyniosły, chiwian, kiselo drvo,pajasen, ajlantus, rus

Aira · śmiałka (śmiałek), bus(ika),metlača, śmiałek, bus(ika),strzęplica, rđava trava, smilica,

3

sesleria, włosiennica, jarczak,šašika, češljica

Aira aquatica · brodobrzankawodna, metlušica

Aira atrovirens · trzęślicamodra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Aira coerulea · trzęślicamodra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Aira violacea · brodobrzankawodna, metlušica

Ajuga · dąbrówka, gądziel, ivica,gorešnik

Albersia · szarłat, amarant, štir,(s)trator, perjanica

Albucea · śniedek, vranji luk, ptičjeml(ij)eko

Alcanna tinctoria · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na, bjelodlakavakrvavica

Alcea · ślaz, malwa, ślazik, (crni)sl(j)ez, guščija trava

Alcea rosea · prawoślaz lekarski,malwa, (b(ij)eli) sl(j)ez(velecvjetni), pitomi sl(j)ez,trandovilje, trandafil(j),trandofil

Alchemilla · skrytek, gwiazdosz,przywrotnik, virak, vrkuta,przywrotnik, gwiazdosz, virak,vrkuta

Alchimilla · przywrotnik,gwiazdosz, virak, vrkuta

Aldrovanda · aldrowanda,aldrovanda

Aldrovandia · aldrowanda,aldrovanda

Alecterolephus crista galli ·szelężnik mniejszy, p(ij)etlovakresta, škrobotac mali, šuškavacmali, zvečak (mali)

Alecterolephus minor · mniejszy,p(ij)etlova kresta, škrobotacmali, šuškavac mali, zvečak(mali)

Alecterolephus parviflorus ·szelężnik mniejszy, p(ij)etlovakresta, škrobotac mali, šuškavacmali, zvečak (mali)

Alectorolophus · szelężnik,šuškavac, škrobotac, zvečak,zvonce

Aleurites Fordii · tungowiec,kroplan, tungovo drvo

Algae · glon, wodorost, alga, algaAlisma plantago-aquatica ·żabieniec babka wodna, vodenabokvica, žabočun(ka)(pršljenasta)

Alisma ranunculoides · żabienicajaskrowata, kornjačnica

Alkanna Matthioli · alkannabarwierska, czerwienica

barwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Alkanna tinctoria · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Alliaria alliacea · czosnaczekpospolity, lučac, češnjača,lukovac, lučica

Alliaria officinalis · czosnaczekpospolity, lučac, češnjačasrdcolisna, lukovac, lučica

Alliaria petiolata · czosnaczekpospolity, lučac, češnjača,lukovac, lučica

Allium altaicum · czosnek dęty,płodzist, aršlama

Allium ampeloprasum · czosnekdziki, por dziki, płodziszek,divlji luk, luk divljak

Allium arenarium · czosnekwinnicowy, czosnek polny,balučka, divlji luk, czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Allium ascalonicum · czosnekszalotka, sza(r)lotka, al(j)ma,vlašac, ljutika, luk kozjak

Allium cepa · czosnek cebula,cebula, crni luk, crveni luk

Allium ceratophyllum · czosnekdęty, płodzist, aršlama

Allium contraversum · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Allium controversum · czosnekpospolity, b(ij)eli luk, češnjak

Allium esculentum · czosnekcebula, cebula, crni luk, crveniluk

Allium fistulosum · czosnek dęty,płodzist, aršlama

Allium latifolium · czosnekniedźwiedzi, cremoš, sremuš(a),sremuž(a)

Allium laxifolium · czosnekwinnicowy, czosnek polny,balučka, divlji luk

Allium litoreum · czosnekwinnicowy, czosnek polny,balučka, divlji luk

Allium margaritaceum · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Allium neglectum · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Allium nemorale · czosnekniedźwiedzi, cremoš, sremuš(a),sremuž(a)

Allium ophiscordon · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,

zmijin luk, czosnek pospolity,b(ij)eli luk, češnjak

Allium plantagineum · czosneksiatkowaty, laneuva

Allium porrum · czosnek por, por,praziluk, poriluk

Allium sativum · czosnekpospolity, b(ij)eli luk, češnjak

Allium schoenoprasum · czosnekszczypiorek, tatareczka,trybulka, vlasac, vlašac (sitan),vlašik

Allium scorodoprasum · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk, luk pjeskovnjak

Allium ursinum · czosnekniedźwiedzi, cremoš, sremuš(a),sremuž(a)

Allium victorialis · czosneksiatkowaty, laneuva

Allium vineale · czosnekwinnicowy, czosnek polny,balučka, divlji luk, lukvinogradarski

Allosorus crispus · zmienkagórska, raznolist

Alnus · olsza, jova, johaAloë · aloes, aloj(e), alo(j)aAlopecurus · wyczyniec, lisi ogon,

kunica, repak, kunina, tymotka,brzanka, popino prase, mačica,pahulja

Alopecurus agrestis · wyczyniecpolny, mačji rep, mišji rep

Alopecurus myosuroides ·wyczyniec polny, mačji rep,mišji rep(ak)

Alopecurus pratensis · wyczyniecłąkowy, kunina, kunica (visoka),lisičji rep, repak livadni

Alpinia · kardamon, alipinia,galanga

Alpinia cradamomum · kardamonwłaściwy, srdiš, srđiš

Alsine · sporek, kol(j)enika,koljenica, muchotrzew,koljen(i)čica, čvornica,šušljevak, koljenika, mokrzyca,wychwianka, mišjakinja

Althaea · prawoślaz, ślaz, malwa,topolówka, zygmarek, (b(ij)eli)sl(j)ez

Althaea rosea · prawoślaz lekarski,malwa, (b(ij)eli) sl(j)ez(velecvjetni), pitomi sl(j)ez,trandovilje, trandafil(j),trandovil

Alyssum · smagliczka, sadliczka,kamienne ziele, žumenica,žutenica, turica, gromotulja,pyleniec, sivac, sivka, tured

Alyssum maritima · lobularianadmorska, smagliczkanadmorska, češlika

4

Alyssum paniculata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja

Alyssum sativa · lnicznik siewny,(pod)lanak, lanjik, lanjak,podlanik

Amaranthus · szarłat, amarant,štir, (s)trator, perjanica, šćir

Amaranthus caudatus · szarłatzwisły, perjanica, repi, turčin,šćir crveni rep

Amaranthus retroflexus · szarłatszorstki, štir, đipan, šćiršćetinjavi/hrapavi

Amarantus · szarłat, amarant, štir,(s)trator, perjanica

Amaryllis · amarylis, amarylek,žuti lijer, žuta lužarka, žutamiholjica, lala

Ambrosia maritima · ambrozja,ambrozija, limundžik

Amelanchier amelanchier ·świdośliwka jajowata, aronia,merala, divlja mušmula, sitnica

Amelanchier ovalis · świdośliwkajajowata, aronia, merala, divljamušmula, sitnica

Amelanchier rotundifolia ·świdośliwka jajowata, aronia,merala, divlja mušmula, sitnica

Amelanchier rupestris ·świdośliwka jajowata, aronia,merala, divlja mušmula, sitnica

Amelanchier vulgaris ·świdośliwka jajowata, aronia,merala, divlja mušmula, sitnica

Amelia · gruszyczka, zelenika,kruščica

Amelia minor · gruszyczkamniejsza, zimzelen

Amelopsis hederacea · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

Amelopsisi quinquefolia ·winobluszcz pięciolistkowy,dzikie wino, lozika, ampelopsis,vinjaga, divlja loza, petolistaloza

Ammi · oleśnik, zdravinjak,zdraviš

Ammi majus · aminek wielki,morač raznolistni

Ammi visnaga · aminek wielki,divlja mrkv(in)a

Ammobium alatum · wiekuistkarozgałęziona, złociszekoskrzydlony, susz, amobij(um)

Ammophila arenaria · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Ammophila arundinacea ·piaskownica zwyczajna, brula,trskolika trava, ševar

Ammophila pallida · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Amomum cradamomum ·kardamon właściwy, srdiš, srđiš

Amomum zingiber · imbir, imbier,đumbir, isiot, imbir, zecenfil,ingver

Ampelopsis · cissus, winobluszcz,lozika

Amygdalus communis ·migdałowiec, migdał, badem,bajam

Amygdalus nana · migdałkarłowaty, bademić, niskibadem

Amygdalus persica · brzoskwinia,breskva, praska

Anabaena flos aquae · anabena,anabena

Anacampseros · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Anacamptis pyramidalis ·koślaczek stożkowaty, plastak,plaštak, vranjak

Anacardium occidentale · nanercz,nerkowiec, indijski (kašu-)orah,pipak, pipci

Anacyclus · bertram, tarkunAnacyclus pseudopyrethrum ·

piretrum, trava od zuba, srčunAnacyclus pyrethrum · piretrum,

trava od zuba, srčunAnagallis aquatica · jarnik

solankowy, opojanAnagallis arvensis · kurzyślad

polny, vidovčica, krika poljskaAnagallis centunculus ·

niedośpiałek maleńki,muchotrzew, vidovčica, majuška

Anagallis foemina · kurzyśladpolny, vidovčica, krika

Anagallis maritima · jarniksolankowy, opojan

Anagallis mas · kurzyślad polny,vidovčica, krika

Anagallis orientale · kurzyśladpolny, vidovčica, krika

Anagallis pusilla · niedośpiałekmaleńki, muchotrzew,vidovčica, majuška

Anamirta cocculus · miesięcznik,baluk(ot), baluka(t)

Anamirta paniculata · miesięcznik,baluk(ot), baluka(t)

Ananas sativus · ananas, ananasAnanassa sativus · ananas, ananasAnarchis alsinastrum · moczarka,

wodna zaraza, vodena kugaAnastatica hierahuntica · porczak

syryjski, róża jerychońska,wiernica, razvijuša

Anastatica hierochuntica ·jerychoński (róża), jerihonskaruža

Anastatica syriacum · porczaksyryjski, róża jerychońska,wiernica, razvijuša

Anchusa · niezapominajka,niezabudka, pacierzyczka,spomenak, nezaboravak,potočnica, žabinac, plavomilje,miodunka, płucnik, medunika,medinica, velikdanče, plućnjak

Anchusa amoena · farbowniklazurowy, veliki korov

Anchusa angustifolia · farbowniklazurowy, veliki korov

Anchusa arvensis · farbownikpolny, krzywoszyj polny,zavratnica, volnjak poljski

Anchusa azurea · farbowniklazurowy, veliki korov,vol(j)njak (nebomodri), vonjakkostriješni

Anchusa italica · farbowniklazurowy, veliki korov

Anchusa officinalis · farbowniklekarski, wołowy język, volovskijezik, veliki korov, volnjak(ljekoviti), pačje gn(j)ezdo

Anchusa paniculata · farbowniklazurowy, veliki korov

Anchusa pulla · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Anchusa pusztarum · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Anchusa rhizochroa · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Anchusa tinctoria · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Anchusa tuberculata · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Andromeda polifolia ·modrzewnicazwyczajna/północna,rozmarynek bagienko,chamedafne, rozmarynowiecbagienko, vr(ij)esak (malib(ij)eli), vazdazelen

Andropogon · sorgo, gryża, koštan,sirak, metla(š), palczatka,đipovina, vlaska, beljuš

Andropogon angustifolius ·palczatka kosmata, belešina,vlaska obična

Andropogon ischaemon · palczatkakosmata, belešina, vlaskaobična

Andropogon sorghum veusorghum · sorgo murzyńskie,durra, dura, sorgo, crnačkoproso

5

Androsace articulata · naradka,mokračica, mužica, poplić

Androsace odoratissima · naradka,mokračica, mužica, poplić

Androsace penicillata · naradka,mokračica, mužica, poplić

Androsace villosa · naradka,mokračica, mužica, poplić

Androsaemum · dziurawiec, (žuti)kantarion, pljuskavica,bogorodičina trava

Andryala · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk, jastrzębiec, runjika,zeč(i)ja loboda

Anemagrostis[-]spica venti · miotłazbożowa, mietlica zbożowa,slakoperka obična, stršac,slakopirc obični

Anemone · zawilec, anemon,breberina, sasa, šumarica,anemona, miligled, sasanka,breberina, sasa, šumarica,miligled, anemona

Anemone aconitifolia · zawilecnarcyzow(at)y, bijeli jablan,ovčoblej

Anemone coronaria · zawilecwieńcowy, veligdenče,kaloš(ići), ovčije runo, šumaricaružičasta

Anemone hepatica · przylaszczkapospolita, przelaszczkatrojanek, sasa (plava), krstastikopitnjak, dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Anemone narcissiflora · zawilecnarcyzow(at)y, bijeli jablan,ovčoblej

Anemone narcissifolia · zawilecnarcyzow(at)y, bijeli jablan,ovčoblej

Anemone praecox · dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Anemone triloba · przylaszczkapospolita, przelaszczkatrojanek, sasa (plava), krstastikopitnjak, dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Anemone umbellata · zawilecnarcyzow(at)y, bijeli jablan,ovčoblej

Anethum divaricatum · fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Anethum foeniculum · fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Anethum graveolens · koper,mirođija, kopar mirsini,mirodija

Angelica · dzięgiel, anđelika,kravojac, trubaljka, trubeljka

Angelica archangelica · dzięgiellitwor, arcydzięgiel litwor,

dzięgiel lekarski, anđelika(ljekovita), kravojac, angelika,anđelski koren

Angelica carvifolia · olszewnikkminkolistny, jelenski koren,selenka

Angelica levisticum · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Angelica major · dzięgiel litwor,arcydzięgiel litwor, dzięgiellekarski, anđelika, kravojac,angelika, anđelski koren

Angelica officinalis · gorysz miarz,mistrzowiec, mistrzownik,pukovica, smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac, dzięgiellitwor, arcydzięgiel litwor,dzięgiel lekarski, anđelika,kravojac, angelika, anđelskikoren, dzięgiel leśny, trubaljka,angelika, anđelski koren,anđeoski koren

Angelica palaudapifolia · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Angelica palustre · starodubłąkowy, paponjak, ognjenščak,orešec

Angelica pratensis · starodubłąkowy, paponjak, ognjenščak,orešec

Angelica sativa · dzięgiel litwor,arcydzięgiel litwor, dzięgiellekarski, anđelika, kravojac,angelika, anđelski koren

Angelica silvestris · dzięgiel leśny,trubaljka, angelika, anđelskikoren, anđeoski koren, anđelikastrijekana

Angelica sylvestris · dzięgiel leśny,trubaljka, angelika, anđelskikoren, anđeoski koren

Anisum · biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Anisum officinarum · biedrzeniecanyż, anyż, anis, anason

Anisum vulgare · biedrzeniec anyż,anyż, anis, anason

Antennaria dioica · ukwapdwupienny, smilje, bubicadvodomna, srcopuc

Anthemis · złocień, jastrun,złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika, rumian, žab(l)jatrava, prstenjak, jarmen, rimskakamilica, rada, maruna, titrica,krwawnik, złocień, (h)ajdučkatrava, stolisnik, ajdučica,bertram, tarkun

Anthemis agrestis · rumian polny,prstenak, (b(ij)ela) rada, žabjatrava

Anthemis artemisiifolia ·chryzantema, hrizantema,krizantema

Anthemis arvensis · rumian polny,prstenak, (b(ij)ela) rada, žabjatrava, kamilica rimska poljska,jarmen poljski

Anthemis cotula · rumian psi,žablja trava, ramenak

Anthemis grandiflora ·chryzantema, hrizantema,krizantema

Anthemis nobilis · rumianrzymski/szlachetny, jarmensmrdući, raman

Anthemis pyrethrum · piretrum,trava od zuba, srčun

Anthemis semperflorens · żółtlicadrobnokwiatowa, konica

Anthemis stipulacea ·chryzantema, hrizantema,krizantema

Anthemis vulgaris · rumianekpospolity, kamilica, titrica,kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Anthericum · śniedek, vranji luk,ptičje ml(ij)eko, kosatka,baluška

Anthericum bifolia · cebulicadwulistna, oszloch, niksica,proc(j)epak

Anthericum liliago · pajęcznicaliliowata, kosatik, vesika, visikajednostruka

Anthericum non ramosum ·pajęcznica liliowata, kosatik,vesika

Anthericum ossifragum · łomkazachodnia, kostolom, trava oduloma

Anthericum ramosum · pajęcznicagałęzista, lilija, visika granata

Anthericum serotina · lilijkaalpejska, lojdija

Anthoxanthum · kostrzewa, vijuk,vlasulja

Anthoxanthum odoratum · tomkawonna, mirisavka obična,mirisava trava, mirišljava trava,zlatno koljeno obično

Anthriscus · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica,kłobuczka, krpeljica, čekinjavka

Anthyllis · przelot, ranjenica,ranjenik, bjelodun

Antirrhinum · wyżlin, lwia paszcza,z(ij)evalica, kisksja, lnica,tasiemcza, lanilist, cymbalaria,lnica, lanilist, klobučić

Antirrhinum minus · lniczka mała,cheronium mały, lnica mała,lanilist (modri)

Apargia · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

6

Apera[-]spica venti · miotłazbożowa, mietlica zbożowa,slakoperka, stršac

Aphanes · skrytek, gwiazdosz,przywrotnik, virak, vrkuta,przywrotnik, gwiazdosz, virak,vrkuta

Apinella · trinia, srdiška, trava odpupka

Apium · biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Apium ammi majus · aminekwielki, morač

Apium angustifolia · potocznikwąskolistny, bobur

Apium anisum · biedrzeniec anyż,anyż, anis, anason

Apium berula · potocznikwąskolistny, bobur

Apium carvi · kminek zwyczajny,kim

Apium decumbens · seler/-yzwyczajne, celer

Apium graveolens · seler/-yzwyczajne, celer

Apium lobatum · seler/-yzwyczajne, celer

Apium nodiflorum ·węzłobaldachowy/~ywęzłobaldachowe, pęczynawęzłobaldachowa, puzavi celer(člankovitocvjetni), šutranka

Apium petroselinum · pietruszka,piotruszka, peršun, peršin

Apium podagraria · podagrycznikpospolity, śnitka, sedmolist,bazjan

Apium rapaceum · seler/-yzwyczajne, celer

Apium sium · potocznikwąskolistny, bobur

Apium vulgare · seler/-yzwyczajne, celer

Aporocactus · cereus, kaktusAposeris foetida · sałatnica leśna,

sisava trava, praseće zelje,svinjska dušica

Aquilegia · orlik, kandilka, pakujacAquilegia cornuta · orlik pospolity,

kandilka, kandilijca, pakujacAquilegia silvestris · orlik

pospolity, kandilka, kandilijca,pakujac

Aquilegia versicolor · orlikpospolity, kandilka, kandilijca,pakujac

Aquilegia vulgaris · orlikpospolity, kandilka, kandilijca,pakujac obični

Arabidopsis thaliana · rzodkiewnikpospolity, uročnjak uskozidni,skupljen

Arabis · gęsiówka, nietota,gušarka, šumanac, sužnica

Arabis arenosa · rzeżusznikpiaskowy, gęsiówka piaskowa,gušarka lirasta, sužnica

Arabis glabra · gęsiówkawieżyczkowata, wieżyczkagładka, wieżycznik gładki, velikiprostrel, gušarka glatka

Arabis perfoliata · gęsiówkawieżyczkowata, wieżyczkagładka, wieżycznik gładki, velikiprostrel, gušarka glatka

Arabis thaliana · rzodkiewnikpospolity, uročnjak, skupljen

Arachis hypogaea · orzech wodny,orzacha, orzeszki ziemne,kikiriki, orašac, arahis, arašid,podzemnica

Aralia · aralia, dzięgława, aralijaAralia japonica · fatsja, fatsija,

aralijaAralia Sieboldi · fatsja, fatsija,

aralijaAraucaria · araukaria, igława,

araukarijaArbutus uva[-]ursi · mącznica

lekarska, mečije grožđe,medvjetka, mlivnjak, opernik,medvedovo uho, planika

Archangelica archangelica ·dzięgiel litwor, arcydzięgiellitwor, dzięgiel lekarski,anđelika, kravojac, angelika,anđelski koren

Archangelica officinalis · dzięgiellitwor, arcydzięgiel litwor,dzięgiel lekarski, anđelika,kravojac, angelika, anđelskikoren

Archangelica sativa · dzięgiellitwor, arcydzięgiel litwor,dzięgiel lekarski, anđelika,kravojac, angelika, anđelskikoren

Arctium · oset, bodalj, stričak, beličkalj, bodiš, pasji stric,bodljača, łopian, čičak, repuh,bodiak, bodalj, stričak, beličkalj, pasji stric

Arctostaphylos procumbens ·mącznica lekarska, mečijegrožđe, medvjetka, mlivnjak,opernik, medvedovo uho,planika

Arctostaphylos uva[-]ursi ·mącznica lekarska, mečijegrožđe, medvjetka zelena,mlivnjak zimzeleni, opernikzeleni, medvedovo uho, planika

Arctous officinalis · mącznicalekarska, mečije grožđe,medvjetka, mlivnjak, opernik,medvedovo uho, planika

Areca catechu · areka, palmabetelowa, palma kateszowa,pinang, katehu, japanska zemlja

Arenaria · sporek, kol(j)enika,koljenica, muchotrzew,koljen(i)čica, čvornica,šušljevak, koljenika, możylinek,meryngia, rogljičica, merinka,

mokrzyca, wychwianka,mišjakinja

Arenga saccharifera · arenga,palma cukrowa, šećerna palma

Aretia villosa · naradka,mokračica, mužica, poplić

Argemone · mak, bulka, mak.turčinak

Argyranthemum · złocień, jastrun,złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika

Argyrolobium · szczodrzeniec, tilaAria · jarząb, jarzębina, oskoruša,

oskorušAria canescens · szczotlicha siwa,

peštan, barica, gladica, srebrnatrava, srbernika

Aria nivea · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Aria torminalis · jarząb brekinia,brzęk, brzekinia, bereka,brekinja

Aristella · ostnica, halfa, koviljeAristolochia · kokornak, vučja

jabuka, kokotinja, vučja stopaArmeniaca malus · morela

zwyczajna, kajsija, marel(ic)a,šeftelija

Armeniaca vulgaris · morelazwyczajna, kajsija, marel(ic)a,šeftelija

Armeria armeria · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Armeria elongata · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Armeria maritima · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Armeria vulgaris · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Armillaria mellea · opieńka(miodowa)/brzozowa,medenjača

Armoracia lapathifolia · chrzanpospolity, (h)ren seoski

Armoracia rusticana · chrzanpospolity, (h)ren

Arnica · omieg, pajęcznik, kozijekorenje, divokoz(n)jak,veprovac, aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Arnica montana · arnika górska,kupalnik, pomornik lekarski,brđanka žljezdasta, moravkažljezdasta, konjski petrovac

Arnoseris minima · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevacsitni, ovraž sitni

Arnoseris pusilla · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevac,ovraž

7

Aronia rotundifolia · świdośliwkajajowata, aronia, merala, divljamušmula, sitnica

Aronicum · omieg, pajęcznik,kozije korenje, divokoz(n)jak,veprovac

Arrhenatherum avenaceum ·rajgras (wyniosły), owsikwyniosły, rajgras francuski,ovsenica, rajgras, pahovka,francuska trava

Arrhenatherum elatius · rajgras(wyniosły), owsik wyniosły,rajgras francuski, ovsenica,rajgras, pahovka, francuskatrava, francuski ljulj, zobenicatrepavičasta

Artemisia abrotanum · bylica Bożedrzewko, božje drvce, rutvica,pelin božje drvo

Artemisia absinthium · bylicapiołun, piołun, pelen, pelin

Artemisia annua · bylica roczna,(pelin)đul, ćabe-pelen, bajturan,bejturan, pelin jednogodišnji

Artemisia campestris · bylicaroczna, runka, pelinpoljski/sivkasti

Artemisia cina · cytwar, trava odglista, trava protiv glista

Artemisia cinae · cytwar, trava odglista, trava protiv glista

Artemisia dracunculus · bylicadraganek, draganek, estragon,(pelin) tarkanj, zmijina trava,estragon

Artemisia maritima · bylicanadmorska, trava protiv glista,morski pelin

Artemisia monogyna · bylicanadmorska, trava protiv glista,morski pelin

Artemisia pontica · bylicapontyjska/pontycka, rutvicasitna, sitan pelen

Artemisia santonica · bylicanadmorska, trava protiv glista,morski pelin

Artemisia seriphium · bylicanadmorska, trava protiv glista,morski pelin

Artemisia vallesiaca · bylicanadmorska, trava protiv glista,morski pelin

Artemisia vulgaris · bylicapospolita, komon(j)ika,komotljika, topa, trlomet, crnipelin, divlji pelin, pelin obični

Arthrochilium · kruszczyk,kalužđarka, kruščika

Arthrolobium · seradela,ptaszyniec, seradela, (p)tičjinokti, ptičja noga, cieciorka,ajčica, gorkača, grašar,bagrenak, grahorača, zajčina,košutica

Artocarpus · chlebowiec, drzewochlebowe, hlebno drvo, krušnodrvo, hlebnik, krušnica

Arum · obrazki, aron, kozlacArum colocasia · kolokazja,

egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Arum colocasioides · kolokazja,egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Arum esculentum · kolokazja,egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Aruncus aruncus · parzydło, koziabroda, suručica (gorska),suručka

Aruncus barba capri · parzydło,kozia broda, suručica (gorska),suručka

Aruncus silvester · parzydło, koziabroda, suručica (gorska),suručka metličasta

Aruncus sylvestris · parzydło,kozia broda, suručica (gorska),suručka

Arundo · trzcinnik, ostrzyca,belešina, milava, šašuljica

Arundo aggerum · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Arundo arenaria · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Arundo colorata · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

Arundo phragmites · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Arundo silvatica · trzcinnik leśny,ševar šumski

Arundo vulgare · trzcina pospolita,trska, trst(ika), ševar

Arundo vulnerans · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Asarum europaeum · kopytnikpospolity, kopitnjak pozemni

Asclepias Cornuti · trojeśćamerykańska, cigansko perje,svil(e)nica

Asclepias syriaca · trojeśćamerykańska, cigansko perje,svil(e)nica

Asclepias vincetoxicum ·ciemiężyk białokwiatowy, divljapaprika, krvnik, lastavina

Asparagus · szparag, asparagus,šparg(l)a, šparoga, vilina metla

Aspergillus · aspergillus,kropidlak, pl(ij)esan

Asperugo procumbens · lepczyca,broćanica puzava, prilep

Asperula · marzanka, lazarkinja,modričica, prvenac, rojbica

Asperula galioides · przytulia sina,marzanka sina, lazarkinja(velika)

Asperula glauca · przytulia sina,marzanka sina, lazarkinja(velika)

Asperula odorata · przytuliawonna, marzanka wonna,lazarkinja (mirišljava), prvenac,broćanica, rojba

Asphodelus · asfodel, złotowłos,čapljan, čapljez

Aspidistra · aspidistra, aspidistraAspidium filix femina · wietlica

samicza, paprat(i)ka, bujadikašumska ženska

Aspidium filix mas · nerecznicasamcza, narecznica, navala,paprat

Aspidium Robertianum · cienistkatrójkątna, zachyłka trójkątna,mali paprat

Asplenium · zanokcica, śledzionka,stonogowiec, slezenica

Asplenium adiantum[-]nigrum ·zanokcica ciemna, slezenica(crna), navala

Asplenium ceterach · śledzionkaskalna, zlatna paprat, slezinica,sl(j)ezenica, strava, trava odstrave, čaja, zlatinjak(ras)cjepkani

Asplenium filix femina · wietlicasamicza, paprat(i)ka, bujadikašumska ženska

Asplenium ruta muraria ·zanokcica murowa, slezinica,sljezenica, kamenjača, zidnaslezenica

Asplenium scolopendrium ·języcznik zwyczajny, jelenijęzyk, jelen(j)ak, jelenski jezik

Asplenium trichomanes ·zanokcica skalna, paprat(lji)ka,papraca

Asplenium viride · zanokcicazielona, (mala) ribica

Asprella oryzoides · zamokrzycaryżowa, tajnica, divlja riža

Aster · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k), aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Aster amellus · aster gawędka,zv(j)ezdac, zv(j)ezdica,zv(j)ezdan loptasti

Aster chinensis · aster chiński, lepakata, zvjezdan vrtni, zvjezdanljetni

Aster linosyris · ożota zwyczajna,michałki, zvezdičica, zlatni lan,zvjezdan

Asteriscus aquaticus · plechotkaszkarłatowata, poględa, ramankosmati, ruman

Asterocephalus · driakiew,skabioza, świerzbnica,udovi(či)ca

8

Asterocephalus canescens ·driakiew wonna, kamenica

Asterocephalus suaveolens ·driakiew wonna, kamenica

Asterocephalus succisa · czarcikęsłąkowy, św. Piotra łysina, św.Piotra ziele, piskavac, zakusak

Astragalus · traganek, koz(l)inac,ostrołódka, kozlinac, oštrica

Astragalus cicer · traganekpęcherzykowaty, čič, koylinaccrnodlakavi

Astragalus glycyphyllos · traganekszerokolistny, wilczy groch,kukica, orlovi nokti

Astragalus glycyphyllus · traganekszerokolistny, wilczy groch,kukica, orlovi nokti, kozlinacpuzavi

Astragalus lunatus · traganekszerokolistny, wilczy groch,kukica, orlovi nokti

Astragalus microphyllus · traganekpęcherzykowaty, čič

Astragalus vesicarius · traganekpęcherzykowaty, čič

Astrantia diapensia · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Astrantia elatior · jarzmiankawiększa, zv(j)ezdanka, lisjakveliki

Astrantia epipactis · cieszyniankawiosenna, nizanj

Astrantia major · jarzmiankawiększa, zv(j)ezdanka, lisjakveliki, lisjak bodljikasti

Astrantia ranunculifolia ·jarzmianka większa,zv(j)ezdanka, lisjak veliki

Astrantia vulgaris · jarzmiankawiększa, zv(j)ezdanka, lisjakveliki

Atennaria leontopodium · szarotkaalpejska, runolist, b(j)eli(či)ca

Athamanta · oleśnik, zdravinjak,zdraviš, gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Athamanta cervaria · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Athamanta meum · wszewłogagórska, štrbac, divlji komorač

Athyrium filix femina · wietlicasamicza, paprat(i)ka, bujadikašumska ženska

Athyrium filix-foemina · wietlicasamicza, paprat(i)ka, bujadikašumska ženska

Atractylis · krokosz, szafranfałszywy, saflor, bodalj,šafran(j)ika, bodolist, svjetlika

Atragene alpina · powojnikalpejski, powojnica alpejska,granača

Atragene austriaca · powojnikalpejski, powojnica alpejska,granača

Atragene clematides · powojnikalpejski, powojnica alpejska,granača

Atriplex · mietelnik, kochia,metla(ča), łoboda, lebioda,loboda, loboda, pepeljuga,komosa, mączyniec, pepeljuga,prudnik, divlja loboda

Atriplex album · lebioda, komosabiała, divlja loboda, pepeljuga

Atriplex bonus(-)Henricus ·komosa strzałkowata, divljispanać, štir, srakica, psoser,divlji špinat

Atriplex viridis · lebioda, komosabiała, divlja loboda, pepeljuga

Atropa belladona · pokrzyk wilczajagoda, wilcza jagoda,belladona, bun, velebiljegorsko/trešnjoliko

Atropa physaloides · nikandramiechunkowa, wzdętkamiechunkowa, pokrin, kukica

Atropis · mannica, bezbridnjačaAttalea funifera · atalia, palma

brazylijska, pijasaba, pijasavaAurantia · cytrus, agrumAvena · śmiałek, bus(ika), owies,

zob(ika), ovasAvena atheranthera · owies

brodaty, glošinj, ovsik(a),rutava zob

Avena barbata · owies brodaty,glošinj, ovsik(a), rutava zob,ovas bradati/bradata

Avena dubia · wentata zwodnicza,divlji ovas (sitan), ventenata

Avena elatior · rajgras (wyniosły),owsik wyniosły, rajgrasfrancuski, ovsenica, rajgras,pahovka, francuska trava

Avena fatua v sativa · owieszwyczajny, zob, ovas, žito

Avena fertilis · wentata zwodnicza,divlji ovas (sitan), ventenata

Avena flavescens · konietlicałąkowa, trawa pastewna, owsikzłocisty, ovsika, ovsulja (žuta),žuta zob, žuti ovsik

Avena hirsuta · owies brodaty,glošinj, ovsik(a), rutava zob

Avena pratensis · owsica, wysypka,divlji ovas, ovsenica pahovka

Avena pubescens · owsicaomszona, owies omszony, ovsik(maljavi, pahuljavi)

Avena sativa · owies zwyczajny,zob (usjevna), ovas (usjevni),žito

Avena sterilis · owies płonny,vlasulja, zob/ovas velezrnak

Avena strigosa ssp b. · owiesbrodaty, glošinj, ovsik(a),rutava zob

Avena tenuis · wentata zwodnicza,divlji ovas (sitan), ventenata

Avena triaristata · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Avenastrum · owies, zob, ovasAvenastrum pratensis · owsica,

wysypka, divlji ovas, ovsenicapahovka

Avenastrum pubescens · owsicaomszona, owies omszony, ovsik(maljavi, pahuljavi)

Avenula pratense · owsica,wysypka, divlji ovas, ovsenicapahovka

Avenula pubescens · owsicaomszona, owies omszony, ovsik(maljavi, pahuljavi)

Azalea · rododendron,różaniecznik, różaniec, azalia(rododendron), zielina, gorskaruža, rododendron, azaleja,pjenišnik

Azalea procumbens · naskałkapełzająca, gorska ruža, crvenaazaleja, odur

Azarolus · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Azarolus aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Azarolus torminalis · jarząbbrekinia, brzęk, brzekinia,bereka, brekinja

B

Baeothyron alpinum ·wełnianeczka alpejska, šćetica

Baldellia ranunculoides · żabienicajaskrowata, kornjačnica

Baldingera arundinacea · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

Baldingera colorata · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

Ballota alba · mierznica czarna,modri tetrljan, crna kopriva,crnoglavac obični

Ballota foetida · mierznica czarna,modri tetrljan, crna kopriva,crnoglavac

Ballota nigra · mierznica czarna,modri tetrljan, crna koprivaobična, crnoglavac

Ballota vulgaris · mierznicaczarna, modri tetrljan, crnakopriva, crnoglavac

Balsamina hortensis · niecierpekogrodowy/balsamina,balsamina, l(ij)epi čov(j)ek,breskvičica

Banffya · łyszczec, gipsówka,łyszczyca, waplinek, šušuljak,sadarka

9

Barbarea lyrata · gorczycznikpospolity, gorycznik, dičak,ćurčevica

Barbarea vulgaris · gorczycznikpospolity, gorycznik, dičak,ćurčevica, rep(n)ica obična

Barkhausia · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Bartschia alpina · bartsja alpejska,barczja alpejska, vidac

Bartsia alpina · bartsja alpejska,barczja alpejska, vidac

Basilima sorbifolia · tawlinajarzębolistna, tawulec, bazilima

Batatas edulis · batat, američkakrtola, batat(a), sladak krompir,slatki krumpir

Batrachium · włosieniecznik,jaskier, ljutić, ljutič, žabljak,novčići, jaskier, ziarnopłon,włosieniecznik, ljutić, žabljak,novčići

Batrachium aquatile ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Batrachium aquatilis ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Batrachium divaricatum ·włosieniecznik krążkolistny,jaskier krążkolistny, berezga

Batrachium heterophyllum ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Beckmannia eruciformis ·beckmannia robaczkowata,bekmanija rotasta, proha

Beckmannia erucoides ·beckmannia robaczkowata,bekmanija, proha

Begonia · begonia, ukośnica,begonija

Behen · lepnica, pucavica,pucavac, pušina

Belladona baccifera · pokrzykwilcza jagoda, wilcza jagoda,belladona, bun, velebilje

Belladona trichotoma · pokrzykwilcza jagoda, wilcza jagoda,belladona, bun, velebilje

Bellevalia · szafirek, muskari,śpilanka, presličica

Bellevalia comosum · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk

Bellevalia graminifolia · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk

Bellidiastrum · aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Bellis perennis · stokrotkapospolita, berberys, krasuljak

tratinasti, novčić, tratinčicatrajnocvjetna, bela rada, belka

Bellis perennis v pratensis ·stokrotka pospolita, berberys,krasuljak, novčić, tratinčica,bela rada, belka

Benzoin officinale · styrakowiec,izmirna, smirna, benzoe

Berberis aquifolium · mahonia,ościał, mahonija

Berberis vulgaris · berberyszwyczajny/pospolity, žutika,(žuta) šimširika, ocetka

bergamot(a) · bergamotaBergenia crassifolia · bergenia

grubolistna, oplanica baštenska,badan, bergenija

Berinia · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Berteroa · pyleniec, sivac, sivka,tured

Bertholletia excelsa · orzesznica,orzech amerykański,brazil(ijan)ski lešnik,brazil(ijan)ski orah, brazil(ij)skaleska, brazil(ij)ski kesten, para-orah

Berula erecta · potocznikwąskolistny, bobur, hrenakuskolisni, grešum uskolisni

Beta cicla · botwina, boćwina,vrtna blitva, mangold, b(l)itvica

Beta hortensis · botwina, boćwina,vrtna blitva, mangold, b(l)itvica

Beta sulcata · botwina, boćwina,vrtna blitva, mangold, b(l)itvica

Beta vulgaris · burakpospolity/zwyczajny, cvekla,cikla, blitva (obična/gajena),zelje, pazija

Beta vulgaris v cicla · botwina,boćwina, vrtna blitva, mangold,b(l)itvica

Beta vulgaris v cruenta · burakćwikłowy, cvekla, cikla, crvenablitva, pazija

Beta vulgaris v rapacea altissima ·burak cukrowy, šećerna repa

Beta vulgaris v rapacea f rubra ·burak ćwikłowy, cvekla, cikla,crvena blitva, pazija

Beta vulgaris v saccharifera ·burak cukrowy, šećerna repa

Betonica · czyściec, żywiczka,čistac, bukvica

Betonica annua · czyściec roczny,staračac, beli čistac

Betonica foliosa · bukwicazwyczajna/lekarska, ranilist,ranjenik, čistac

Betonica legitima · bukwicazwyczajna/lekarska, ranilist,ranjenik, čistac

Betonica officinalis · bukwicazwyczajna/lekarska, ranilist,

ranjenik, čistac obični, bukvicaobična

Betula · olsza, jova, joha, brzoza,breza

Betula alba · brzoza omszona,(bela) breza, metla

Betula lobulata · brzoza omszona,(bela) breza, metla

Betula major · brzoza omszona,(bela) breza, metla

Betula pendula · brzoza omszona,(bela) breza, metla

Betula rhombifolia · brzozaomszona, (bela) breza, metla

Betula verrucosa · brzoza omszona,(bela) breza, metla

Betulaceae · leszczyna, orzechlaskowy, l(ij)eska, lešnik,lješnjak

Bidens cernua · uczep zwisły,sunovračica, dvozub priklonuti

Bidens cernuus · uczep zwisły,sunovračica

Bidens tripartita · uczeptrólistkowy, kozji rogovi,dvozub(ica) (podjeliti/torica)

Bidens tripartitus · uczeptrólistkowy, kozji rogovi,dvozub(ica)

Bifora radians · szparzycapromienista, smrduša, smrduljazrakasta, smrdljika

Bignonia catalpa · surmiazwyczajna, katalpa zwyczajna,katalpa

Biota · żywotnik, tuja, tuja,życiodrzew, żywotnik, smrekuša,tuja, klek

Biscutella coronopifolia ·pleszczotka górska,gładkołuszczynkowa, mohunik,mahunka

Biscutella laevigata · pleszczotkagórska, gładkołuszczynkowa,mohunik uglađeni, mahunka,mohunka uglađena

Biscutella lucida · pleszczotkagórska, gładkołuszczynkowa,mohunik, mahunka

Biscutella vulgaris · pleszczotkagórska, gładkołuszczynkowa,mohunik, mahunka

Bistorta · rdest, troskot, dvornikBixa americana · orlean, arnota

właściwa, arnot, orlean-drvoBixa orellana · orlean, arnota

właściwa, arnot, orlean-drvoBixa platycarpa · orlean, arnota

właściwa, arnot, orlean-drvoBlechnum spicant · podrzeńżebrowiec, rebr(enj)ača, širokaribica

Blitum · komosa, mączyniec,pepeljuga, prudnik, divljaloboda

10

Blitum bonus(-)Henricus · komosastrzałkowata, divlji spanać, štir,srakica, psoser, divlji špinat

Blysmus compressus · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnicastisnuta, vezlica

bob · wyka bóbBoehmeria nivea · ramia, szczmiel

biały, kineska trava, ramijaBoletopsis · maślak, v(a)rganjBoletus · maślak, v(a)rganj, huba,żagiew, guba

Boletus aurantiacus · podosiniak,koźlarz czerwony, palčac, turci,turčin

Boletus bovinus · koźlarz babka,pasji vrganj

Boletus bulbosus · grzybprawdziwy, borowik,prawdziwek, v(a)rganj,vilovnjača (bela)

Boletus communis · zajączek,krowiak, rzeszotnik, sitnik, kozjalabrda, maglen, podstavka

Boletus crassipens · grzybprawdziwy, borowik,prawdziwek, v(a)rganj,vilovnjača (bela)

Boletus crassipes · zajączek,krowiak, rzeszotnik, sitnik, kozjalabrda, maglen, podstavka

Boletus edulis · grzyb prawdziwy,borowik, prawdziwek, v(a)rganj,vilovnjača (bela)

Boletus esculentus · grzybprawdziwy, borowik,prawdziwek, v(a)rganj,vilovnjača (bela)

Boletus felleus · goryczakżółciowy, žučara

Boletus luridus · ponury (borowik~), świniak, vrganjica,vrgonjica, kovara, kravlja gljiva

Boletus niveus · koźlarz babka,pasji vrganj

Boletus rufus · podosiniak, koźlarzczerwony, palčac, turci, turčin

Boletus sanguineus · szatański(grzyb/borowik ~), ludara,bješnjača, vrganj

Boletus satanas · szatański(grzyb/borowik ~), ludara,bješnjača, vrganj

Boletus scaber · koźlarz babka,pasji vrganj

Boletus subtomentosus · zajączek,krowiak, rzeszotnik, sitnik, kozjalabrda, maglen, podstavka

Boletus versipellis · podosiniak,koźlarz czerwony, palčac, turci,turčin

Bonjeania · szyplin, dernica,bjeloglavica

Borago officinalis · ogóreczniklekarski, boražina grozdasta,lisičina, poreč grozdasti

Bothriochloa ischaemum ·palczatka kosmata, belešina,vlaska obična

Botryanthus · szafirek, muskari,śpilanka, presličica

Botrychium lunaria · podejrźrzonksiężycowy, m(j)esečina(c),papradnik

Bovista gigantea · purchawka,(velika) puhara, praviče, puša

Brachypodium · perz, pirevina,pirika, kłosownica, kostrika,pasjača, goštica, gaštir

Brassica · kapusta, kupus, zelje,gorczyca, ognicha, gorušica,slačica

Brassica arvensis · kapusta rzepak,repica, broskva

Brassica arvensis v juncea ·kapusta sitowata/sarepska,sarepska gorčica, sarepskaslačica

Brassica asperifolia · kapustarzepak, repica, broskva

Brassica bullata · kapusta włoska,kelj, savojski kupus, vrzina,vrzak

Brassica campestris · kapustawłaściwa, rzepa właściwa, repa,kapusta rzepak, repica, broskva,gęsiówka wieżyczkowata,wieżyczka gładka, wieżycznikgładki, veliki prostrel, gušarkaglatka

Brassica campestris esculenat ·kapusta właściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica campestris ssp napus ·kapusta rzepak, repica, broskva

Brassica cappadocica · rokiettasiewna, riga

Brassica caulocarpa · kalarepa,keleraba, koraba

Brassica eruca · rokietta siewna,riga

Brassica erucastrum · rukwiśladrzepicholistny, poraslica

Brassica juncea · kapustasitowata/sarepska, sarepskagorčica, sarepska slačica

Brassica lutea · kapusta właściwa,rzepa właściwa, repa

Brassica napus · kapusta rzepak,repica, broskva, kupus krugljica,vrzina krugljica

Brassica napus v esculenta ·karpiel, brukiew, broskva,kupusna repica

Brassica napus v napobrassica ·karpiel, brukiew, broskva,kupusna repica

Brassica napus v oleifera · rzepak,(uljana) repica, broščica,ogrštica

Brassica napus v rapifera · karpiel,brukiew, broskva, kupusnarepica

Brassica nigra · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Brassica oleracea · kapustawarzywna/ogrodowa, kupus,broskva, vrzina, kapusta rzepak,repica, broskva

Brassica oleracea capitata bullata ·kapusta włoska, kelj, savojskikupus, vrzina, vrzak

Brassica oleracea fimbriata ·kapusta włoska, kelj, savojskikupus, vrzina, vrzak

Brassica oleracea v acephala ·kapusta pastewna, raštan, kupusrašćika, jarmuż, raštan, kupusrašćika, rašljika

Brassica oleracea v botrytis ·kalafior, karfiol, cv(j)etača

Brassica oleracea v botrytisasparagoides · brokuł (włoski),kapusta szaparagowa, kaulin,prokule

Brassica oleracea v botrytis subvcymosa · brokuł (włoski),kapusta szaparagowa, kaulin,prokule

Brassica oleracea v gemmifera ·kapusta warzywna brukselka,brukselka, prokelj, prokulica,kelj pupčar, briselski kupus

Brassica oleracea v gongyloides ·kalarepa, keleraba, koraba

Brassica oleracea v sabauda ·kapusta włoska, kelj, savojskikupus, vrzina, vrzak

Brassica orientalis · pszonacznikwschodni, skupljen

Brassica perfoliata · kapustawłaściwa olejowa, rzepawłaściwa olejowa, rzepik,(uljana, olajna) repica, ogrištica

Brassica praecox · kapustawłaściwa olejowa, rzepawłaściwa olejowa, rzepik,(uljana, olajna) repica, ogrištica

Brassica ramosa · kapustapastewna, raštan, kupus rašćika,jarmuż, raštan, kupus rašćika,rašljika

Brassica ramosa v frutescens ·kapusta pastewna, raštan, kupusrašćika, jarmuż, raštan, kupusrašćika, rašljika

Brassica rapa · kapusta właściwa,rzepa właściwa, repa

Brassica rapa sativa · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica rapa v oleifera · kapustawłaściwa olejowa, rzepawłaściwa olejowa, rzepik,(uljana, olajna) repica, ogrištica

11

Brassica rapa v rapa · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica rapa v rapifera · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica rapa v sativa · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica rapa v silvestris · kapustawłaściwa olejowa, rzepawłaściwa olejowa, rzepik,(uljana, olajna) repica, ogrištica

Brassica rapifera · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Brassica rupestris v gongyloides ·kalarepa, keleraba, koraba

Brassica sativa ssp napus · kapustarzepak, repica, broskva

Brassica sativa ssp rapa · kapustawłaściwa, rzepa właściwa, repa

Brassica sinapis · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Brassica sinapoides · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Briza · teff, miłka abisyńska, trawaabisyńska, prostnica, pačijatrava, kosmatka, drżączka,treslica

Bromelia ananas · ananas, ananasBromus · życica, rajgras,

kąkol(nica), vrat, ljulj, wulpia,tipac (sitan), vijuk, brčak,vlasulja, vijug, stokłosa,vlasulja, klasača, ovsik, vlasen,stoklasa, kostrzewa, vijuk,vlasulja, kłosownica, kostrika,pasjača, goštica, gaštir

Bromus agrestis stokłosaprosta, klasača, ovsik,stoklas(a)

Bromus altissimus · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava,stokłosa polna, ovsik, metličica(šarena)

Bromus angustifolius stokłosaprosta, klasača, ovsik, stoklas(a)

Bromus arvensis · stokłosa polna,ovsik mnogocvjetni, metličica(šarena), stoklasa poljska

Bromus asper · stokłosa gałęzista,osatica, pasja trava

Bromus Benekeni · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava

Bromus brevisetus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Bromus erectus stokłosa prosta,klasača, ovsik uspravni,stoklas(a) (uspravna)

Bromus hordaceus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Bromus macrocladus · stokłosapolna, ovsik, metličica (šarena)

Bromus maximus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Bromus montanus · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava,stokłosa prosta, klasača, ovsik,stoklas(a)

Bromus multiflorus · stokłosapolna, ovsik, metličica (šarena)

Bromus mutabilis · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Bromus nemorosus · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava

Bromus ramosus · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava,ovsik granata, stoklasa granata

Bromus secalinus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik (usjevni), žitljak,stoklas(a) (usjevna)

Bromus triflorus · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Bromus velutinus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Bromus versicolor · stokłosapolna, ovsik, metličica (šarena)

Bromus vitiosus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Brosimum utile · galaktodendron,krowie drzewo, mlekodrzew,kravlje drvo, mlešno drvoameričko

Brotera · dziewięćsił, kąsina,kravljak, vilino sito

Brunella officinalis · głowienkapospolita, crnj(evac), celinšica,krštenica

Brunella vulgaris · głowienkapospolita, crnj(evac),celinš(č)ica (obična), krštenica

Brunella vulgaris v indivisa ·głowienka pospolita, crnj(evac),celinšica, krštenica

Bryonia · przestęp, divlja tikva,bljuš(t)ac, debea tikva

Bryonia alba · przestęp biały, bijelibljuštac, debela tikva,debelotikva, debelica

Bryum · prątnik, mahovina, mah,maovina, mech, mahovina

Buglossum elatum · farbowniklazurowy, veliki korov

Buglossum tinctoria · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

bukovača · boczniak

Bulbocodium serotina · lilijkaalpejska, lojdija

Bunia cakile · rukwiel nadmorska,dziobak nadmorski, morgruša

Bunias · rukiewnik, pakoleč, riga,repušac

Bunias syriacum · porczak syryjski,róża jerychońska, wiernica,razvijuša

Bunium · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Bunium carvi · kminek zwyczajny,kim

Buphthalmum aquaticus ·plechotka szkarłatowata,poględa, raman, ruman

Buphthalmum cordifolium ·smotrawa okazała, kolotoč,veliki ovojak, ognjica, trava odognjice, srni orman

Buphthalmum speciosa · smotrawaokazała, kolotoč, veliki ovojak,ognjica, trava od ognjice, srniorman

Bupleurum · przewiercień, aminek,przewiertnik, zajęcze uszko,prorašljika, zvinčac, svinjac

Bupleurum marginatum ·przewiercień okrągłolistny,prorašljika, zvinčac, zečje uvo

Bupleurum perfoliatum ·przewiercień okrągłolistny,prorašljika, zvinčac, zečje uvo

Bupleurum rotundifolium ·przewiercień okrągłolistny,prorašljika, zvinčac krugolisni,zečje uvo

Bursa · tasznik, tarčužak,rusomača, hoću-neću

Bursa pastoris · tasznik pospolity,rusomača, tarčužak, devojačkatrava, hoću-neću, šurja, šur(l)jen

Butomus Caesalpini · łączeń,srčak, vodoljub

Butomus floridus · łączeń, srčak,vodoljub

Butomus umbellatus · łączeń,srčak, vodoljub štitkasti

Buxus sempervirens · bukszpan,šimšir, zelenika, bus

C

Cacalia · starzec, języczka,marzymłodek, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten,miłosna, ljepika, lepen,cyneraria, popielnik, popielec,žablja trava, dragušac, kostriš,žuten

Cacalia albifrons · miłosna górska,belbobrek, belobreška, belikartrava, kapuzić

12

Cactus · kaktus, kaktus, cereus,kaktus

Cactus grandiflorus · cereuswielokwiatowy, królowa nocy,kaktus, kraljica noći

Caesalpinia brasiliensis · brezylka,cezalpinia, varzilo(vo) drvo

Caesalpinia echinata · brezylka,cezalpinia, varzilo(vo) drvo

Caesalpinia vesicaria · brezylka,cezalpinia, varzilo(vo) drvo

Cakile maritima · rukwielnadmorska, dziobak nadmorski,morgruša

Cakile serapionis · rukwielnadmorska, dziobak nadmorski,morgruša

Caladium esculentum · kolokazja,egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Calamagrostis · trzcinnik, ostrzyca,belešina, milava, šašuljica

Calamagrostis arenaria ·piaskownica zwyczajna, brula,trskolika trava, ševar

Calamagrostis arundinacea ·trzcinnik leśny, ševar šumski

Calamagrostis montana · trzcinnikleśny, ševar šumski

Calamagrostis pyramidata ·trzcinnik leśny, ševar šumski

Calamagrostis silvatica · trzcinnikleśny, ševar šumski

Calamintha · kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, czyścica,kalaminta, divlji bosiljak,marulja, gorska metvica, cząber,cząbr, čubar

Calamintha clinopodium ·klinopodium pospolite, czyścicastorzyszek, čepić, divlji tej

Calamintha clinopodium faggregata · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej

Calamintha hederaceum ·bluszczyk kurdybanek,dobričica, samobajka

Calamintha vularis · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej

Calamus draco · drako (palma),smocza palma, zmajeva palma,zmajevo drvo

Calamus rotang · rotang, španskatrska, španjolska trstika

Calceolaria · pantofelnik,kalceolaria, papučica

Calcitrapa · chaber, različak,zečina

Calcitrapa hippophaestum · chaberkolący, okoločep, zečinabodljikava

Calcitrapa stellata · chaber kolący,okoločep, zečina bodljikava

Calendula · nagietek, nogietek,neven, zimorod, žutelj

Calla aethiopica · bielikrasa, kalia,kalla, kala

Calla palustris · czermień błotna,kalla, czerwień, zmi(ji)nac

Calliopsis bicolor · nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko

Calliopsis tinctoria · nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko, nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko

Callistephus · aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Callistephus chinensis · asterchiński, lepa kata, zvjezdanvrtni, zvjezdan ljetni, zvjezdankitajski

Callistephus hortensis · asterchiński, lepa kata, zvjezdanvrtni, zvjezdan ljetni

Callitriche · rzęśl, žabovlaska,žabovlasica, žabovlatka

Callitris quadrivalvis · sandarak(a),cyprzyk czteroklapowy,żywiczlin czteroklapowy,sandarak

Calluna erica · wrzos zwyczajny,vr(ij)es(ak), vrijesac, vrijeska

Calluna sagittaefolia · wrzoszwyczajny, vr(ij)es(ak), vrijesac,vrijeska

Calluna vulgaris · wrzoszwyczajny, vr(ij)es(ak)(zimzelena), vrijesac, vrijeska

Caltha palustris · knieć błotna,kaczeniec, kopitac, kaljužnica,žutenica

Caltha vulgaris · knieć błotna,kaczeniec, kopitac, kaljužnica,žutenica

Calycathus · kielichowiec, ananasCalystegia sepium · kielisznik

zaroślowy, (divlji) ladolež(strijelnolistni), veliki slak, slakledolež

Calystegia silvestris · kieliesznikleśny, kukovina, slak

Calystegia sylvatica · kieliesznikleśny, kukovina, slak

Camelina sagittata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja

Camelina sativa · lnicznik siewny,(pod)lanak (usjevni), lanjik,lanjak, podlanik

Camellia assamica · herbata, čaj,čajevac kineski

Camellia chinensis · herbata, čaj,čajevac kineski

Camellia japonica · kamelia,kamelija

Camellia sinensis · herbata, čaj,čajevac kineski

Camellia thea · herbata, čaj,čajevac kineski

Camellia theifera · herbata, čaj,čajevac kineski

Campanula · zwrotnica, zrcalica,dzwonek, kampanula, dzwonki,zvonce, zvončić, zvončika

Campanula liliifolia · dzwonecznikwonny, žl(j)ezdača

Campanula persicifolia · dzwonekbrzoskwiniolistny, dobrodeva

Campanula pratensis · dzwonekrapunkuł, debeli koren, zvončić,zijevčica

Campanula rapunculus · dzwonekrapunkuł, debeli koren, zvončićrepušac, zijevčica, zvončikarepušac

Campanula sessiliflora · dzwonekbrzoskwiniolistny, dobrodeva

Camphora officinarum ·cynamonowiec kamforowy,kamforowiec, kamfora,kamforovo drvo, kamforovac

Canna indica · paciorecznikogrodowy, kanna, kana, trstina,brojančica crna

Cannabis sativa · konopie siewne,konoplja domaća, konoplje,kud(j)elja, poskon, za ženskustabljiku: crnojka, za muškustabljiku: belojka, muškakonoplja, prvojka, za vlakna:kud(j)elja, kučina

Cannabis sativa v indica · konopieindyjskie, indijska konoplja

Cantharellus cibarius · kurka,lisica, gąska, pieprznik jadalny,paprenjak, paprenjača, kajsijača,lisica, lisičarka, lisičica, gąska,koźlarz, pieprznik, lisičica,lisičarka, lisice, paprenjača

Capparis spinosa · kapar(y), kapar(trnati), kapra, kaprica trnovita

Capraria gratioloides · linderniamułowa, ljubor

Capsella · tasznik, tarčužak,rusomača, hoću-neću, chroszcz,gorušina

Capsella bursa-pastoris · tasznikpospolity, rusomača obična,tarčužak, devojačka trava, hoću-neću, šurja, šur(l)jen, torbicapastirska

Capsella grandiflora · tasznikpospolity, rusomača, tarčužak,devojačka trava, hoću-neću,šurja, šur(l)jen

Capsicum annuum · papryka(roczna), pieprz turecki, pieprzchilijski, pieprzowiec, paprika

Caragana · karagana, akacjasyberyjska, žuti bagrem,karagana, grašolika

Cardamine · żywiec, bradavičak,sisak, rukiew, rzepicha, ugaz,grbak, potočarka

13

Cardamine amara · rzeżuchałąkowa, režuha, skakavica

Cardamine arenosa · rzeżusznikpiaskowy, gęsiówka piaskowa,gušarka lirasta, sužnica

Cardamine fontana · rukiewwodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Cardamine integrifolia · rzeżuchałąkowa, režuha, skakavica

Cardamine nasturtium · rukiewwodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Cardamine pratensis · rzeżuchałąkowa, režuha livadna,skakavica

Cardaminopsis arenosa · rzeżusznikpiaskowy, gęsiówka piaskowa,gušarka lirasta, sužnica

Cardaria · pieprzyca¸gronica,grbica

Cardaria draba · pieprzycznikprzydrożny/wiosnówkowy,pieprzyca strzałkowata,wiosnówka, gronica, grbicasivkasta

Cardopatium · dziewięćsił, kąsina,kravljak, vilino sito

Carduus · sierpik, srpac, pilica,osjak, saussurea, planinskapilica, ostrożeń, ost, palamida,osjak(ovina), boca, osat, djed,oset, bodalj, stričak, beli čkalj,bodiš, pasji stric, bodljača,bodiak, bodalj, stričak, beličkalj, pasji stric

Carduus acaule · ostrożeńkrótkołodygowy, bodilica, malaboca

Carduus marianum · ostropestplamisty, gujina trava, badelj

Carex · wełnianka, wełnica,vetrogon, suhoperka, suhoperac,suhopernik, turzyca, oštrica,šaš(ika), bara, ostrika, oštrika

Carex acuta · turzyca zaostrzona,rżniączka, oštrika, oštrica, šaš,žestika

Carex bulgarica · turzyca niska,šaša crljenika

Carex clandestina · turzyca niska,šaša crljenika

Carex gracilis · turzyca zaostrzona,rżniączka, oštrika, oštrica, šašoštrodbridi, žestika, šašikaoštrodrida

Carex humilis · turzyca niska, šašacrljenika, šaš povaljeni, šašikapovaljena

Carex leporina · turzyca zajęcza,zečja šapljika, šaš jajasti, šašikajajasta

Carex mollis · turzyca zajęcza,zečja šapljika

Carex ovalis · turzyca zajęcza,zečja šapljika

Carex uliginosa · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnica,vezlica

Carica · melonowiec, drzewomelonowe, papaja, papaja,mamaja

Carlina · dziewięćsił, kąsina,kravljak, vilino sito

Carnelia · śniedek, vranji luk,ptičje ml(ij)eko

Caroselinum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Carpinus · grab, grab(a), gabarCarpinus italica · chmielograb,

drzewo chmielowe, ostria,crnograbić, crni grab

Carpinus ostrya · chmielograb,drzewo chmielowe, ostria,crnograbić, crni grab

Carthamus · ostrożeń, ost,palamida, osjak(ovina), boca,osat, djed, krokosz, szafranfałszywy, saflor, bodalj,šafran(j)ika, bodolist, svjetlika

Carum · biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Carum anisum · biedrzeniec anyż,anyż, anis, anason

Carum aromaticum · kminekzwyczajny, kim

Carum carvi · kminek zwyczajny,kim divlji/obični

Carum decussatum · kminekzwyczajny, kim

Carum petroselinum · pietruszka,piotruszka, peršun, peršin

Carum vulgare · pietruszka,piotruszka, peršun, peršin

Caryophyllus aromaticus ·goździkowiec, drzewogoździkowe, piernia, karanfilić,klinčić, garofan

Cassia acutifolia · kasja,strączyniec, senes, kasija, sena

Cassia angustifolia · kasja,strączyniec, senes, kasija, sena

Cassia lanceolata · kasja,strączyniec, senes, kasija, sena

Cassia lentiva · kasja, strączyniec,senes, kasija, sena

Cassia medicinalis · kasja,strączyniec, senes, kasija, sena

Cassia senna · kasja, strączyniec,senes, kasija, sena

Castalia alba · grzybienie białe,wodna lilia, grzybień biały,(beli) lokvanj, (bijeli) lopoč,barska ruža

Castalia speciosa · grzybieniebiałe, wodna lilia, grzybieńbiały, (beli) lokvanj, (bijeli)lopoč, barska ruža

Castanea sativa · kasztan jadalny,kasztan słodki, kesten, koštan

Casuarina equisetifolia ·kazuaryna, rzewnia, gvozdenodrvo, željezno drvo

Catabrosa aquatica · brodobrzankawodna, metlušica, slatka trava

Catalpa bignonioides · surmiazwyczajna, katalpa zwyczajna,katalpa

Catalpa syringaefolia · surmiazwyczajna, katalpa zwyczajna,katalpa

Caucalis · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica,kłobuczka, krpeljica,čekinjavka, biedrzeniec,bedrinac, bedrenika, siljevina

Caucalis capitata · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Caucalis daucoides · włóczydłópolne, podlanica (mrkvasta),sudlanica, pernatka (mrkvasta)

Caucalis echinophora · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Caucalis gingidum · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Caucalis lappula · włóczydłó polne,podlanica, sudlanica, pernatka

Caucalis leptophylla · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Caucalis maritima · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Caucalis platycarpos · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Caucalis sanicula · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Caucalis tenuifolia · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Caulina fragilis · jezierza morska,wodziana, podvodnica

Cedrus Libani · cedr, kedar,libanonski kedar

Cedrus libanotica · cedr, kedar,libanonski kedar

Ceiba pentandra · puchowiec,kapok

Celosia castrensis · celozja,grzebionatka, p(ij)etlova kresta,tratorak

Celosia cristata · celozja,grzebionatka, p(ij)etlova kresta,tratorak

Centaurea · krokosz, szafranfałszywy, saflor, bodalj,šafran(j)ika, bodolist, svjetlika,chaber, različak, zečina

Centaurea amara · chaber łąkowy,vasiljak, zečina obična

Centaurea angustifolia · chaberłąkowy, vasiljak, zečina obična

Centaurea austriaca · chaberaustriacki/frygijski, kruščica

14

Centaurea banatica · chaberłąkowy, vasiljak, zečina obična

Centaurea benedictus · drapaczlekarski, bernardynek, knikusbenedyktyński, blaženi čkalj,čakalj, blažena

Centaurea bosniaca · chaberaustriacki/frygijski, kruščica

Centaurea bracteata · chaberłąkowy, vasiljak, zečina obična

Centaurea calcitrapa · chaberkolący, okoločep, zečinabodljikava/razmaknuta, različakrazmaknuti

Centaurea cirrhata · chaberaustriacki/frygijski, kruščica

Centaurea coriacea · chaberdriakiewnik, kozja brada

Centaurea Haynaldii · chaberłąkowy, vasiljak, zečina obična

Centaurea jacea · chaber łąkowy,vasiljak, zečina obična

Centaurea phrygia · chaberaustriacki/frygijski, kruščica,zečina kosmatoglava, različakkosmatoglavi

Centaurea pseudophrygia · chaberaustriacki/frygijski, kruščica

Centaurea scabiosa · chaberdriakiewnik, kozja brada, zečinačešljasta, različak češljasti

Centaurea variabilis · chaberłąkowy, vasiljak, zečina obična

Centaurium erythraea · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Centaurium minus · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Centaurium umbellatum · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kičica mala, crveni kantarion,trava od groznice

Centaurium vulgare · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Centodon · brodawnik,dmuchawiec, goločej, ločina,lavlji zub, goloček

Centunculus lanceolatus ·niedośpiałek maleńki,muchotrzew, vidovčica, majuška

Centunculus minimus ·niedośpiałek maleńki,muchotrzew, vidovčica, majuška

Centunculus simplex ·niedośpiałek maleńki,muchotrzew, vidovčica, majuška

Cepa schoenoprasum · czosnekszczypiorek, tatareczka,trybulka, vlasac, vlašac (sitan),vlašik

Cepa ventricosa · czosnek dęty,płodzist, aršlama

Cepa victorialis · czosneksiatkowaty, laneuva

Cephaëlis ipecacuana ·ipekakuana, wymiotnicalekarska, ipekakuana

Cephalaria · szczeć, češljuga,češljika

Cephalenthera · buławnik,glavatac, zavrata

Cerastium · rogownica, kościeniec,rogowe ziele, rogowiec, ptičjatrava, rožac, tičinac, crijevac,menchia, mašanka

Cerastium aquaticum · kościenicawodna, kościeniec wodny, vučjacr(ij)eva, kurjačka cr(ij)eva,mokrica

Cerasus acida · wiśniapospolita/szkliwka, śliwa,wiśnia, višnja

Cerasus avium · czereśnia (dzika),trześnia (dzika), (divlja) trešnja

Cerasus chamaecerasus · wiśniakarłowata, višanj, divlja višnja,tresla

Cerasus dulcis · czereśnia (dzika),trześnia (dzika), (divlja) trešnja

Cerasus fruticosa · wiśniakarłowata, višanj, divlja višnja,tresla

Cerasus humilis · wiśniakarłowata, višanj, divlja višnja,tresla

Cerasus laurocerasus ·laurowiśnia, zeleniče,lovorvišnja

Cerasus mahaleb · wiśnia wonna,antypka, magriva, rašeljka,divlja višnja, maginja,cr(ij)emža, cr(ij)emza

Cerasus padus · czeremcha,sremza, cremza

Cerasus pumilis · wiśniakarłowata, višanj, divlja višnja,tresla

Cerasus vulgaris · wiśniapospolita/szkliwka, śliwa,wiśnia, višnja

Ceratocephalus · włosieniecznik,jaskier, ljutić, ljutič, žabljak,novčići, jaskier, ziarnopłon,włosieniecznik, ljutić, žabljak,novčići

Ceratonia siliqua · szarańczynstrąkowy, chleb świętojański,chleb św. Jana, ceratoniastrakowa, rogač, roščić

Ceratophyllum · rogatek, voščika,resina, roškovac, roščika

Cerefolium · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica

Cereus · kaktus, kaktus, cereus,kaktus

Cereus grandiflorus · cereuswielokwiatowy, królowa nocy,kaktus, kraljica noći

Cerinthe · ośmiał, gladysz,pepeljuša, voska, visika

Cerinthe alpina · ośmiał alpejski,udarac

Cerinthe glabra · ośmiał alpejski,udarac

Cerinthe quinquemaculata · ośmiałalpejski, udarac

Cervaria · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Cervaria glauca · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Cervaria rigida · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Cervaria Rivini · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Ceterach ceterach · śledzionkaskalna, zlatna paprat, slezinica,sl(j)ezenica, strava, trava odstrave, čaja, zlatinjak(ras)cjepkani

Ceterach officinarum · śledzionkaskalna, zlatna paprat, slezinica,sl(j)ezenica, strava, trava odstrave, čaja, zlatinjak(ras)cjepkani

Cetraria islandica · islandzki(płucnica/porost/mech), mechislandzki, płucnik, porostislandzki, islandski lišaj,islandska mahovina

Chaber arvensis · chaber bławatek,modrak, (modri) različak

Chaber cyanus · chaber bławatek,modrak, (modri) različak,zečina modra

Chaber vulgaris · chaber bławatek,modrak, (modri) različak

Chaenomeles japonica · pigwowiecjapoński, pigwa japońska,japanska dunja

Chaenorrhinum litorale · lniczkamała, cheronium mały, lnicamała, lanilist (modri)

Chaenorrhinum minus · lniczkamała, cheronium mały, lnicamała, lanilist (modri)

Chaenorrhinum viscidum · lniczkamała, cheronium mały, lnicamała, lanilist (modri)

Chaerefolium · trybula,czechrzyca, trzebula, krbuljica,krasuljica

Chaerophyllum · trybula,czechrzyca, trzebula, krbuljica,krasuljica, świerząbek, błekotek,trzebula, trstika, krabljica,krabljika

Chaerophyllum cicutaria ·marchewnik anyżkowy/wonny,čehulja

Chaerophyllum odorata ·marchewnik anyżkowy/wonny,čehulja

15

Chaerophyllum pecten-Veneris ·czechrzyca grzebieniowa,trybulka grzebieniowa, iglica,iglenjača, čestika, češljika

Chaerophyllum rostratum ·czechrzyca grzebieniowa,trybulka grzebieniowa, iglica,iglenjača, čestika, češljika

Chaitrus · serdecznik, lwiogon,serdačica, srčenica

Chaiturus leonuroides ·szczeciogon szantowaty,srdačica, tetrolika

Chaiturus marrubiastrum ·szczeciogon szantowaty,srdačica, tetrolika

Chamaebuxus · krzyżownica,kr(e)stušac

Chamaecyparis Lawsoniana ·cyprysik Lawsona, pačempres,oregonski kedar, oregonskicedar

Chamaecytisus · szczodrzeniec, tilaChamaedaphne calyculata ·

modrzewnicazwyczajna/północna,rozmarynek bagienko,chamedafne, rozmarynowiecbagienko, vr(ij)esak (malib(ij)eli), vazdazelen

Chamaelinum paniculata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja

Chamaemelum · rumian, žab(l)jatrava, prstenjak, jarmen, rimskakamilica, rada

Chamaemelum vulgaris fleucanthemum · rumianekpospolity, kamilica, titrica,kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Chamaenerion · wierzbownica,vrbolika, vrbovica, noćurak,vrbovac

Chamaenerion angustifolium ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej

Chamaenerion palustre ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej

Chamaenerium · wierzbownica,vrbolika, vrbovica, noćurak,vrbovac

Chamaenerium angustifolium ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej

Chamaepeuce · ostrożeń, ost,palamida, osjak(ovina), boca,osat, djed

Chamaerops excelsa ·trachykarpus, palma chińska,visoka žumara

Chamaerops humilis · karłatka(palma), palmiczka, alma

karłowa, evropska palma,žumara

Chamaerops palmetto · sabal,palma sabalowa, bocznia,sombrero-palma

Chamamelum · maruna, titrica,maruna, rada, ruman, malibratić

Chamomila recutita · rumianekpospolity, kamilica, titrica,kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Chamorchis alpina · potrostekalpejski, kaćunika

Chamorchis alpinus · potrostekalpejski, kaćunika

Chara fragilis · ramienica, smrdlja,porožnica, pršljenčica,parožnica

Chara vulgaris · ramienica,smrdlja, porožnica, pršljenčica,parožnica

Chavica · pieprz, biber, paparChavica betle · betel, pieprz żuwny,

betel, indijski biberCheiranthus · pszonak,

gorczycznik, žunjarica, trižalj,trizalj

Cheiranthus annuus · lewkonia,maciejka, (beli, jesenji, modri,crveni) šeboj, ljubičina

Cheiranthus cheiri · lak pospolity,(žuti) šeboj

Cheiranthus hortensis · lewkonia,maciejka, (beli, jesenji, modri,crveni) šeboj, ljubičina

Chelidonium · siwiec, rostopaść,makovica, rožinac

Chelidonium haematodes · glistnikjaskółcze ziele, rosopas, rusa,rosa, rosnica, trava od ruse

Chelidonium luteum · glistnikjaskółcze ziele, rosopas, rusa,rosa, rosnica, trava od ruse

Chelidonium maius · glistnikjaskółcze ziele, rosopasperastolistni, rusa, rosa, rosnica,trava od ruse

Chelidonium majus · glistnikjaskółcze ziele, rosopas, rusa,rosa, rosnica, trava od ruse

Chelidonium murale · glistnikjaskółcze ziele, rosopas, rusa,rosa, rosnica, trava od ruse

Chelidonium ruderale · glistnikjaskółcze ziele, rosopas, rusa,rosa, rosnica, trava od ruse

Chenopodium · sodówka, jurčica,mietelnik, kochia, metla(ča),łoboda, lebioda, loboda, loboda,pepeljuga, komosa, mączyniec,pepeljuga, prudnik, divljaloboda, jurčica

Chenopodium album · lebioda,komosa biała, divlja loboda,pepeljuga

Chenopodium arenaria · mietelnikpisakowy, prosuš

Chenopodium bonus(-)Henricus ·komosa strzałkowata, divljispanać, štir, srakica, psoser,divlji špinat, jurčica/lobodakopljolistna

Chenopodium capitatum · komosagłówkowata, svračje jagode, štir

Chenopodium esculentum ·komosa strzałkowata, divljispanać, štir, srakica, psoser,divlji špinat

Chenopodium lejospermum ·lebioda, komosa biała, divljaloboda, pepeljuga

Chenopodium quinoa · kwinoa(komosa ~), kinoa, peruanskožito

Chenopodium sagittatum · komosastrzałkowata, divlji spanać, štir,srakica, psoser, divlji špinat

Chenopodium triangulare · komosastrzałkowata, divlji spanać, štir,srakica, psoser, divlji špinat

Chenopodium viride · lebioda,komosa biała, divlja loboda,pepeljuga

Cherleria · mokrzyca, wychwianka,mišjakinja

Chilochloa · tymotka, brzanka,popino prase, mačica, pahulja

Chimaphila corymbosa · pomocnikbaldaszkowy, kruščica

Chimaphila umbellata · pomocnikbaldaszkowy, kruščica

Chimonanthus · kielichowiec,ananas

Chimpaia · gruszyczka, zelenika,kruščica

Chironia centaurium · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Chlorocrepis · jastrzębiec, runjika,zeč(i)ja loboda

Chlorocyperus · cibora, peronjika,šilj

Chlorocyperus aureus · ciborajadalna, migdał ziemny, jajca,ljiljci, slatki lješnjaci, slatkikoren

Chlorocyperus esculentus · ciborajadalna, migdał ziemny, jajca,ljiljci, slatki lješnjaci, slatkikoren

Chodrilla · sałata, łoczyga, (divlja)salata, loćika

Chondrilla · głąbik, salata, loćika,divlja salata, chondrilla,powłoka, utwar, radić, radič,zvečka

Chondrilla purpurea · przenętpurpurowy, gorčika, skrbozubac

16

Chondrus crispus · chrząścicakędzierzawa, chrząstnicakędzierzawa, chrząstnikkędzierzawy, kudrava puljavica,hrskavača

Chrysanthemum · złocień, jastrun,złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika, maruna, titrica,maruna, rada, ruman, malibratić, chryzantema, złocień,wrotycz, popadika, ravan,krijesnica, ivančica

Chrysanthemum chamomila ·rumianek pospolity, kamilica,titrica, kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Chrysanthemum corymbosum ·wrotycz baldachogroniasty,złócień baldachogroniasty,vratić, ivanjska ruža, raman

Chrysanthemum indicum ·chryzantema, hrizantema,krizantema

Chrysanthemum leucanthemum ·jastrun właściwy, złocieńwłaściwy, margerytka, volovskooko, žutulja, petrov-cvet,petrovac, rada, stanarica,ivančica obična

Chrysanthemum macrophyllum ·wrotycz wielkolistny, (po)vratić,povratič

Chrysanthemum parthenium ·wrotycz maruna, złocieńmaruna, povratič, popadija

Chrysanthemum roseum · złocieńróżowy, wrotycz, chryzantemaróżowa, buhač perzijski, vratić,kavkaska buharica

Chrysanthemum segetum · złocieńpolny, bratić

Chrysanthemum tripartitum ·chryzantema, hrizantema,krizantema

Chrysocoma · aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Chrysocoma linosyris · ożotazwyczajna, michałki, zvezdičica,zlatni lan, zvjezdan

Chrysopogon · palczatka,đipovina, vlaska, beljuš

Chrysosplenium alternifolium ·śledziennica skrętnolistna,śledzienica, pomama, trava odpomame, žutina obična

Chrysurus · grzebienica, kreslica,krestac

Cicer arietinum · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak rumenkasti

Cicer edessanum · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak

Cicer grossum · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak

Cicer lens · soczewica jadalna,sočivo, leća

Cicer physodes · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak

Cicer rotundum · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak

Cicer sativum · ciecierzycapospolita, naut, leblebija,slanutak

Cicerbita · sałata, łoczyga, (divlja)salata, loćika, głąbik, salata,loćika, divlja salata

Cicerbita alpina · modrzykalpejski/górski, ml(ij)ečmodrasti

Cichoria intybus · cykoria, cykoriapodróżnik, vodopija obična,cikorija, ženetrga, cigura,žutenica obična

Cichorium endivia · cykoriaendywia, szczerbak wielki,endywia, žućanica, cikorija,(salata) endivija, žumenica,žutenica

Cicuta aquatica · szalej jadowity,cykuta, barska kukuta, trubeljika

Cicuta cellulosa · szalej jadowity,cykuta, barska kukuta, trubeljika

Cicuta maculatum · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Cicuta major · szczwół plamisty,świnia wesz, (velika) kukuta,bucuniš, bučumiž, bučumiš

Cicuta officinalis · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Cicuta orientalis · szalej jadowity,cykuta, barska kukuta, trubeljika

Cicuta virosa · szalej jadowity,cykuta, barska kukuta, trubeljikasmrdljiva

Cimicifuga foetida · pluskwica,st(j)eničarka

Cimifuga europaea · pluskwica,st(j)eničarka

Cimifuga foetida · pluskwica,st(j)eničarka

Cinchona · chinowiec, drzewochinowe, kinin(ovo)-drvo,kininovac, hinin-drvo

Cineraria · starzec, języczka,marzymłodek, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten,cyneraria, popielnik, popielec,žablja trava, dragušac, kostriš,žuten

Cinnamomum aromaticum ·cynamonowiec kasja, darčin,cimet-kasija

Cinnamomum camphora ·cynamonowiec kamforowy,kamforowiec, kamfora,kamforovo drvo, kamforovac

Cinnamomum cassia ·cynamonowiec kasja, darčin,cimet-kasija

Cinnamomum ceylanicum ·cynamonowiec, cynamon,cimet(-drvo), cimetnjak,darčin(ovo drvo), korica

Cinnamomum zeylanicum ·cynamonowiec, cynamon,cimet(-drvo), cimetnjak,darčin(ovo drvo), korica

Circaea · czartawa, czarnokwit,bahor(n)ica

Cirsium · ostrożeń, ost, palamida,osjak(ovina), boca, osat, djed,oset, bodalj, stričak, beli čkalj,bodiš, pasji stric, bodljača,bodiak, bodalj, stričak, beličkalj, pasji stric

Cirsium acaule · ostrożeńkrótkołodygowy, bodilica, malaboca, osjak bezstablični

Cissus · cissus, winobluszcz,lozika

Cistus · posłonek, sunčanica,deveternik

Citrullus colocynthis · kolokwinta,gorka tikvica, divlja tikva,kolintica, kolokvinta

Citrullus vulgaris · arbuzm, kawon,harbuz, lubenica, bostan,angurija

Citrus · cytrus, agrumCitrus deliciosa · mandarynka,

mandarinaCitrus limetta · lima, limeta,

limona, slatki limun, limetaCitrus limonum · cytryna,

cytrynowiec, limunCitrus madurensis · mandarynka,

mandarinaCitrus medica · cytron, limun

(kiselasti)Citrus medica ssp cedra · cytron,

limun (kiselasti)Citrus medica ssp genuina · cytron,

limun (kiselasti)Citrus medica ssp limonum ·

cytryna, cytrynowiec, limunCitrus nobilis · mandarynka,

mandarinaCitrus paradisi · grejpfrut,

grapefruit, grape-fruit, grejpfrutCitrus reticulata · mandarynka,

mandarinaCitrus sinensis · pomarańcza,

pomorandža, naranča, nerandža,narandža, pomoranča

Cladium germanicum · kłoć, ljutak,kalac

Cladium mariscus · kłoć, ljutakraštrkani, kalac raštrkan

17

Cladium occidentale · kłoć, ljutak,kalac

Cladonia rangiferina · chrobotekreniferowy, sobovski lišaj,irvaska lihena, sobov(lji) lišaj

Clavaria · goździeniec, koziabródka, goździanka, kozarka,capica

Clavaria clavus · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Clavaria solida · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Clavariella · goździeniec, koziabródka, goździanka, kozarka,capica

Claviceps purpurea · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Clematis · powojnik, powój motyli,pavit(ina), skrobut, b(ij)ela loza,šeputljika, pavetina

Clematis alpina · powojnikalpejski, powojnica alpejska,granača

Clematis recta · powojnik prosty,b(ij)eli lom, pavitac,pavitina/trta osovna

Clinopodium · kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, czyścica,kalaminta, divlji bosiljak,marulja, gorska metvica, cząber,cząbr, čubar

Clinopodium aegyptiacum ·klinopodium pospolite, czyścicastorzyszek, čepić, divlji tej

Clinopodium vulare · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej

Clitocybe mellea · opieńka(miodowa)/brzozowa,medenjača

Clyopela · smagliczka, sadliczka,kamienne ziele¸žumenica,žutenica, turica

Clypeola maritima · lobularianadmorska, smagliczkanadmorska, češlika

Cnicus · saussurea, planinskapilica, ostrożeń, ost, palamida,osjak(ovina), boca, osat, djed

Cnicus acaule · ostrożeńkrótkołodygowy, bodilica, malaboca

Cnicus benedictus · drapaczlekarski, bernardynek, knikusbenedyktyński, blaženi čkalj,čakalj, blažen(k)a (žuta)

Cnidium · selernica, biedrzycznik,ošak, gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Cobaea scandens · kobea pnąca,sępota, meksička puzavica

Cocculus suberosus · miesięcznik,baluk(ot), baluka(t)

Cochlearia armoracia · chrzanpospolity, (h)ren

Cochlearia coronopus · wronóggrzebieniasty, stazarica, odra,sitničica, stazarka

Cochlearia lapathifolia · chrzanpospolity, (h)ren

Cochlearia Linnaei · warzuchalekarska, warzęcha, trava odpoljačine, žličnjak, poljačina,žličnik

Cochlearia officinalis · warzuchalekarska, warzęcha, trava odpoljačine, žličnjak, poljačina,žličnik

Cochlearia rusticana · chrzanpospolity, (h)ren

Cochlearia sativa · lnicznik siewny,(pod)lanak, lanjik, lanjak,podlanik

Cochlearia saxatilis · warzuszkaskalna, warzęcha skalna, kršika

Cocos nucifera · kokosowy(palma), kokos, kokosowiec,kokos-palma, kokosnjak, kokos,kokosova palma

Coeloglossum albida · gołek,gółka, koślazek, vranjak

Coeloglossum viride · ozorkazielona, vučji jezik

Coffea · kawa, kawowiec, kafa,kava, kavino drvo

Coix lacrima · łzawnica ogrodowa,łzy Hioba, łzawica, suzice

Coix lacrima Jobi · łzawnicaogrodowa, łzy Hioba, łzawica,suzice

Cola · kola, kolaColchicum · zimowit, zimokwit,

kaćun(ak), mrazovac, kaćunkaColchicum autumnale · zimowit

jesienny, paluchy, mrazovac,gorice, kaćun (jesenji)

Colchicum bulgaricum · zimowitjesienny, paluchy, mrazovac,gorice, kaćun (jesenji)

Colchicum crocofilum · zimowitjesienny, paluchy, mrazovac,gorice, kaćun (jesenji)

Colchicum multiflorum · zimowitjesienny, paluchy, mrazovac,gorice, kaćun (jesenji)

Coleus Blumei · paczula,pochwiatka, šarenjak

Colobachne · wyczyniec, lisi ogon,kunica, repak, kunina

Colocasia antiquorum · kolokazja,egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Colocasia esculentum · kolokazja,egipatski krompir, žudivskigrah, zminac, repušika, taro(krtola)

Colutea arborescens · moszenkipołudniowe, koluteapołudniowa, pucalina,pucalj(i)ka, pucalica, žutibagrem, zvečak

Comarum · pięciornik, srebrnik,petoprstica, petoprsnica

Comarum palustris ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Comarum rubrum ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Commelina communis · komelinapospolita, przewdziękla, strojka,komelina

Conium maculatum · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Conium Royeni · włóczydłó polne,podlanica, sudlanica, pernatka

Conrigia perfoliata · pszonacznikwschodni, skupljen

Conringia orientalis · pszonacznikwschodni, skupljen, gušćaricaušikasta/istočna

Consolida · żywokost, gavez,ostróżka, žavornjak, kokotić,čelebijin perčin, dąbrówka,gądziel, ivica, gorešnik

Consolida ajacis · ostróżeczkaogrodowa, ostróżka ogrodowa,grančica, čelebijin perčin,kokotić ostruga

Consolida arvensis · ostróżeczkapolna, ostróżka polna,žavornjak, vid, grančica

Consolida paniculata · ostróżeczkapolna, ostróżka polna,žavornjak, vid, grančica

Consolida regalis · ostróżeczkapolna, ostróżka polna,žavornjak, vid, grančica

Convallaria · kokoryczka, zaliz,pokosnica, Salamunov pečat

Convallaria bifolium · konwalijkadwulistna, majownik, vraninooko, pocijep

Convallaria dichotoma · liczydłogórskie, oštrelj, čepnjak

Convallaria latifolia · kokoryczkawielkokwiatowa, pokosnica,saradžika, zmijurska trava

Convallaria maialis · konwaliamajowa, lanka, lanuszka,đurđevak, đurđic(a) (mirisna)

Convallaria multiflorum ·kokoryczka wielkokwiatowa,pokosnica, saradžika, zmijurskatrava

Convolvulus · powój, poponac,slak, hladolež

Convolvulus tricolor · powójtrójbarwny, (h)ladolež (šareni)

18

Convulvus batatas · batat,američka krtola, batat(a), sladakkrompir, slatki krumpir

Convulvus inflatus · kieliesznikleśny, kukovina, slak

Convulvus lucanus · kieliesznikleśny, kukovina, slak

Convulvus purpurea · wilecpurpurowy, ipomea, ladolež,slak vrtni

Convulvus sepium · kielisznikzaroślowy, (divlji) ladolež,veliki slak

Convulvus sepium v tubatus ·kieliesznik leśny, kukovina, slak

Convulvus silvaticus · kieliesznikleśny, kukovina, slak

Conyza · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k), konyza,przymiotno, repušnjača,hudol(j)etnica, turan

Copaiba · kopaiwa, kopalCopaifera · kopaiwa, kopalCoprinus comatus · czernidlak

kołpakowaty, kołpak, popovka,kaluđerak, kaluđerka

Coprinus fimetarius · czernidlakrozciekliwy, czernidłakrozciekliwy, gnojnik, zmijara

Coprinus porcellanus · czernidlakkołpakowaty, kołpak, popovka,kaluđerak, kaluđerka

Corallorhiza corallorhiza · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza dentata · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza innata · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza intacta · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza nemoralis · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza neottia · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corallorhiza trifida · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Corchorus · juta, jutaCorchorus japonica · złotlin

japoński, kerija, kostjelicaCordyline draco · dracena,

smokowiec, smocze drzewo,kordylina, zmajevac, zmajevodrvo

Coreopsis bidens · uczep zwisły,sunovračica

Coreopsis elegans · nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko

Coreopsis grandiflora · nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko, crnojče

Coreopsis tinctoria · nachyłekwielokwiatowy/barwierski,dikino oko, nachyłekbarwierski, carsko oko

Coriandrum cicuta · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)

kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Coriandrum diversifolium ·kolendra siewna, kolender,korijander, korijandar, paprić

Coriandrum globosum · kolendrasiewna, kolender, korijander,korijandar, paprić

Coriandrum maculatum · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Coriandrum majus · kolendrasiewna, kolender, korijander,korijandar, paprić

Coriandrum radians · szparzycapromienista, smrduša, smrdulja,smrdljika, szparzycapromienista, smrduša, smrdulja,smrdljika

Coriandrum sativum · kolendrasiewna, kolender, korijander,korijandar, paprić, papricajamičasta

Coriandrum testiculatum ·szparzyca promienista, smrduša,smrdulja, smrdljika

Coringia thaliana · rzodkiewnikpospolity, uročnjak, skupljen

Corispermum · wrzosowiec,st(j)eničnica

Cormus · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Cormus domestica · jarząbdomowy, oskoruša, kudija

Cornus mas · dereń właściwy,dren, drijen(ak)

Cornus mascula · dereń właściwy,dren, drijen(ak)

Cornus sanguinea · dereń świdwa,świdwa, svib(a), (su)drenika,sudrenić, sudrenka, siba

Coronaria · smółka, firletka,smołka, drijemina, ušac,duvanče, rumenika, firletka,smółka, ušac, drijemina,rumenika, duvanče

Coronaria flos cuculi · firletkaposzarpana, kukułka, ognjica,ušac, rumenika, drijemina

Coronaria tometosa · firletkakwiecista, sukrvičina, duvanika,drijemina

Coronilla · seradela, ptaszyniec,seradela, (p)tičji nokti, ptičjanoga, cieciorka, ajčica, gorkača,grašar, bagrenak, grahorača,zajčina, košutica, grašak

Coronopus cquamatus · wronóggrzebieniasty, stazarica, odra,sitničica, stazarka

Coronopus procumbens · wronóggrzebieniasty, stazarica, odraljuskava, sitničica, stazarka

Coronopus Ruelli · wronóggrzebieniasty, stazarica, odra,sitničica, stazarka

Coronopus verrucarius · wronóggrzebieniasty, stazarica, odra,sitničica, stazarka

Corrigiola litoralis · nadbrzeżycanadrzeczna, krajanka

Cortusa Matthioli · zarzyczkagórska, kortusa górska,jamarica, kortuza

Corvesartia · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k)

Corydalis · kokorycz¸kokoščica,mlađa(k), šupaljka

Corylus · leszczyna, orzechlaskowy, l(ij)eska, lešnik,lješnjak

Corylus bizanthina · leszczynaturecka, mečja l(ij)eska, divljal(ij)eska, šemešljika

Corylus colurna · leszczynaturecka, mečja l(ij)eska, divljal(ij)eska, šemešljika

Corylus pontica · leszczynaturecka, mečja l(ij)eska, divljal(ij)eska, šemešljika

Corynephorus canescens ·szczotlicha siwa, peštan, barica,gladica (sijeda), srebrna trava,srbernika

Corypha palmetto · sabal, palmasabalowa, bocznia, sombrero-palma

Cota · rumian, žab(l)ja trava,prstenjak, jarmen, rimskakamilica, rada

Cotinus coggygria · perukowiec,skąpia, ruj(evina)

Cotoneaster · irga, dunjarica,gunjica, mušmulača,kotoneaster

Cotoneaster pyracantha · ognikszkarłatny, glogovica, divljatrnovina, pirakanta

Cotyledon lutea · eczeweria,kamienna róża, dziwło,pupkavica, eševerija, pupčac

Cotyledon pendulinus · eczeweria,kamienna róża, dziwło,eševerija

Cotyledon tuberosa · eczeweria,kamienna róża, dziwło,eševerija

Cotyledon umbilicus · kotyledon,rząsa wietrzna, pupkavica,pupčić, pupčac, eševerija,eczeweria, kamienna róża,dziwło, eševerija

Cotyledon umbilicus v tuberosa ·eczeweria, kamienna róża,dziwło, eševerija

Cotyledon umbilicus Veneris ·eczeweria, kamienna róża,dziwło, pupkavica, eševerija,pupčac

Crambe maritima · modrak,kapusta morska, divlji karfiol,šulac

19

Crassula · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Crataegus · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Crataegus aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Crataegus pyracantha · ognikszkarłatny, glogovica, divljatrnovina, pirakanta

Crataegus torminalis · jarząbbrekinia, brzęk, brzekinia,bereka, brekinja

Crateagus · głóg, krategus,glog(inja)

Crepis · pępawa, pąpawa, papawa,čekinjuša, dimak, đezapluk

Crepis paludosa · pępawa błotna,mysie oczko, barski radić, dimakmočvarni

Criciris · szafran, šafran,kaćun(ak), brnduša, kaćunka,krokus

Crinum africanus · agapant, plavatuberoza, agapant

Critamus agrestis · sierpnicapospolita, srpica

Crithodium · pszenica, pšenica,žito

Crocus · szafran, šafran,kaćun(ak), brnduša, kaćunka,krokus, podlesak

Crotolaria juncea · krotolaria,klekotnica¸bengalska konoplja,janupa, sun

Croton spinosus · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Croton tiglium · krocień, kroton,kroton

Croton tinctorium · lakmus,lakmus(njak)

Crozophora tinctorium · lakmus,lakmus(njak)

Cruciata laevipes · przytulinkakrzyżowa, przytulia krzyżowa,broćika (krstata), križarica

Cryptogramme crispa · zmienkagórska, raznolist

Cryptogramme crispus · zmienkagórska, raznolist

Cryptomeria japonica ·kryptomeria, szydlica, japanskikedar, japanski cedar

Cubeba officinalis · kubeba, pieprzkubeba, biber (krupan), kubebi

Cucubalus · łyszczec, gipsówka,łyszczyca, waplinek, šušuljak,sadarka, lepnica, pucavica,pucavac, pušina

Cucubalus baccatus · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Cucubalus baccifer · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Cucubalus bacciferus · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Cucubalus horizontalis · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Cucubalus otites · lepnicawąskopłatowa/usznica,lepenjača

Cucubalus parviflorus · lepnicawąskopłatowa/usznica,lepenjača

Cucubalus viscosa · lepnica lepka,potrepuša (bela)

Cucumis citrullus · arbuzm,kawon, harbuz, lubenica,bostan, angurija

Cucumis colocynthis · kolokwinta,gorka tikvica, divlja tikva,kolintica, kolokvinta

Cucumis melo · ogórek melon,dinja, vreža

Cucumis sativus · ogórek (siewny),krastavac, krastavica

Cucurbita · dynia, bania, bundeva,tikv(in)a, dulek

Cucurbita citrullus · arbuzm,kawon, harbuz, lubenica,bostan, angurija

Cucurbita clypeiformis · cukinia,tikvica

Cucurbita lagenaria · kalebasa,tykwa pospolita, tikva, vrg,zagrljača, tikvić, teglica

Cucurbita maxima · dyniaolbrzymia, (tikva-)bujača

Cucurbita melopepo · cukinia,tikvica

Cucurbita moschata · dyniapiżmowa, borović

Cucurbita pepo · kabaczek, dyniaszparagowa, tikvica, dyniazwyczajna, (bela) bundeva,belokorka, dulek, ludaja,mekokorka, mačvanka

Cucurbita turbaniformis · cukinia,tikvica

Cuminum cyminum · kolendrasiewna, kolender, korijander,korijandar, paprić, kmin, kumin,divlji komin, kim

Cuminum hispanicum · kmin,kumin, divlji komin, kim

Cuminum odorum · kmin, kumin,divlji komin, kim

Cupressus japonica · kryptomeria,szydlica, japanski kedar,japanski cedar

Cupressus Lawsoniana · cyprysikLawsona, pačempres, oregonskikedar, oregonski cedar

Cupressus pyramidalis · cyprys[zawszezielony], cyprysowedrzewo, čempres, kiparis

Cupressus sempervirens · cyprys[zawszezielony], cyprysowedrzewo, čempres, kiparis

Cupularia · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k)

Curcuma longa · kurkuma, ostryż,żółcień, žutnjak, zerdečaf,kurkuma, žuti ingver

Cuscuta · kanianka, wyłup, vilinakos(ic)a, predence

Cuviera · wydmuchrzyca,maljenica, ječmika, ražulj(ic)a,jęczmień, ječam, žito, zob

Cyanus · chaber, različak, zečinaCyanus jacea · chaber łąkowy,

vasiljak, zečina običnaCyanus scabiosa · chaber

driakiewnik, kozja bradaCyanus segetum · chaber

bławatek, modrak, (modri)različak

Cycas revoluta · cykas, sagowiec,drzewo sagowe, sago-palma

Cyclamen · cyklamen, gduła,kolutka, klobučac, (s)križalina,skr(i)ž

Cyclamen aestivum · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen cordifolium · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen europaeum · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama obična, kolutka,klobučac obični, križalinaobična, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen floribundum · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen litorale · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen officinale · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen orbiculatum · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cyclamen purpurascens · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

20

Cyclamen retroflexus · cyklamenpurpurowy, fiołek alpejski,ciklama, kolutka, klobučac,križalina, skr(i)ž, menegled,bokalčić

Cydonia cydonia · pigwa, dunjaCydonia japonica · pigwowiec

japoński, pigwa japońska,japanska dunja

Cydonia maliformis · pigwa, dunjaCydonia oblonga · pigwa, dunjaCydonia vulgaris · pigwa, dunjaCymbalaria · cymbalaria, lnica,

lanilist, klobučićCymbopogon · palczatka,đipovina, vlaska, beljuš

Cymboseris · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Cymodocea aequora · zosteramorska, tasiemnica, trawamorska, morska trava, svilina,voga

Cynanchum vincetoxicum ·ciemiężyk białokwiatowy, divljapaprika, krvnik, lastavina

Cynara cardunculus · kard(a),gardun, divlja artičoka,dragušica, kardun

Cynara horrida · kard(a), gardun,divlja artičoka, dragušica,kardun

Cynara scolymus · karczoch,atičok(a) (dragušica), artišok(a)

Cynodon dactylon · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot, zubačapuzava

Cynoglossum · ostreń, psi język,mišinac, mišjak, pasji jezik

Cynoglossum lappula · lepnik,čičkovica, čičkovac

Cynoglossum omphalodes · ułudkawiosenna, mišje uho, modrica

Cynosurus · sesleria, włosiennica,jarczak, šašika, češljica,grzebienica, kreslica, krestac

Cynosurus dura · suchotrawtwardy, tvrdika, metlušica(sitna)

Cyperus · cibora, peronjika, šiljCyperus aureus · cibora jadalna,

migdał ziemny, jajca, ljiljci,slatki lješnjaci, slatki koren

Cyperus esculentus · ciborajadalna, migdał ziemny, jajca,ljiljci, slatki lješnjaci, slatkikoren

Cyperus Micheliana · dichostylisMichela, dvostupka

Cyperus papyrus · ciborapapirusowa, papirus

Cyperus Tenorei · cibora jadalna,migdał ziemny, jajca, ljiljci,slatki lješnjaci, slatki koren

Cyprianthe · włosieniecznik,jaskier, ljutić, ljutič, žabljak,

novčići, jaskier, ziarnopłon,włosieniecznik, ljutić, žabljak,novčići

Cypripedium alterniflorus · obuwikpospolity, gospina papučica

Cypripedium calceolus · obuwikpospolity, gospina papučica

Cystopteris · paprotnica, papratkaCytisanthus · janowiec, žutilicaCytisus · szczodrzyk,

szczodrzenica, zanov(ij)et,szczodrzeniec, tila, przelot,ranjenica, ranjenik, bjelodun,janowiec, žutilica

Cytisus laburnum · złotokapzwyczajny, szczodrzenica, złotydeszcz, zanov(ij)et, til(ovin)a

Cytisus sagittalis · janowczykskrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

Cytisus scoparius · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

D

Dactylis · strzęplica, rđava trava,smilica

Dactylis glomerata · kupkówkapospolita, rżniączka pospolita,psia trawa, rđobradica, trstika,rdobradica, ježevica, klupčastaoštrica obična

Dactylon · palusznik, svrakonj,svračica

Dactylon officinale · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Daemonorops draco · drako(palma), smocza palma,zmajeva palma, zmajevo drvo

Dahlia hybrida · daliazmienna/ogrodowa, georginiazmienna, georgina, dalija

Dahlia variabilis · daliazmienna/ogrodowa, georginiazmienna, georgina, dalija

Dalibarda · pragnia, valdeštajnijaDanthonia decumbens · izgrzyca

przyziemna, trozubkaDaphne · wawrzynek, likovacDaphne cneorum · wawrzynek

główkowy, prześlągwa, likovac,maslinica miomirisna

Daphne mezereum · wawrzynekwilczełyko¸ vučja lika,maslinica, močac

Daphne odorata · wawrzynekgłówkowy, prześlągwa, likovac,maslinica miomirisna

Datura stramonium · bieluńdziędzierzawa, kužnjak(ljekoviti), tatula

Daucus · kłobuczka, krpeljica,čekinjavka

Daucus carota · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkvažuta

Daucus carota hortensis · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus caucalis · włóczydłó polne,podlanica, sudlanica, pernatka

Daucus communis · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus gingidum · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus lappula · włóczydłó polne,podlanica, sudlanica, pernatka

Daucus leptophylla · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Daucus major · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus Matthioli · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus maximus · marchewzwyczajna, šargarepa, mrkva

Daucus platycarpos · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Daucus Royeni · włóczydłó polne,podlanica, sudlanica, pernatka

Daucus visnaga · aminek wielki,divlja mrkv(in)a

Delia · muchotrzew, koljen(i)čica,čvornica, šušljevak, koljenika

Delphinium · tojad, jedić, jadič,nalijep, ostróżka, žavornjak,kokotić, čelebijin perčin,kokotac

Delphinium ajacis · ostróżeczkaogrodowa, ostróżka ogrodowa,grančica, čelebijin perčin

Delphinium ambiguum ·ostróżeczka ogrodowa, ostróżkaogrodowa, grančica, čelebijinperčin

Delphinium consolida ·ostróżeczka polna, ostróżkapolna, žavornjak, vid, grančica

Delphinium diffusum · ostróżeczkapolna, ostróżka polna,žavornjak, vid, grančica

Delphinium monophyllum ·ostróżeczka polna, ostróżkapolna, žavornjak, vid, grančica

Delphinium paniculata ·ostróżeczka polna, ostróżkapolna, žavornjak, vid, grančica

Delphinium pubescens ·ostróżeczka ogrodowa, ostróżkaogrodowa, grančica, čelebijinperčin

Delphinium segetum · ostróżeczkapolna, ostróżka polna,žavornjak, vid, grančica

Delphinium simplex · ostróżeczkaogrodowa, ostróżka ogrodowa,grančica, čelebijin perčin

Delphinium versicolor ·ostróżeczka polna, ostróżkapolna, žavornjak, vid, grančica

21

Dentaria · żywiec, bradavičak,sisak

Deschampsia · śmiałka (śmiałek),bus(ika), metlača, śmiałek,bus(ika)

Descurainia · stulisz, stulicha,rukiew, rzodkiewnik, osak,oranj, strižica

Desmodium · siekiernica,sparceta, slatkovina

Dianthus · goździk, gwoździk,karanfil, klinčić, goździcznik,šušulj

Dianthus carthusianorum · goździkkartuzek, kartuzek, vatrica,konjski karanfil

Dianthus vaginatus · goździkkartuzek, kartuzek, vatrica,konjski karanfil

Dianthus vulgaris · goździkkartuzek, kartuzek, vatrica,konjski karanfil

Dicentra spectabilis · serduszkaokazała, biskupie serce,minđušica

Dichostylis Micheliana ·dichostylis Michela, dvostupka

Dictamnus albus · dyptamjesionolistny, jasenak (bijeli,žiljasti), rus(t)en

Dictamnus fraxinella · dyptamjesionolistny, jasenak, rus(t)en

Diervilla florida · krzewuszkacudowna, wajgelia cudowna,vajgelija, zanica

Digitalis · naparstnica, digitalis,naparstnik, naprstak, pustikara,besnik

Digitaria · palusznik, svrakonj,svračica

Digitaria stolonifera · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Digraphis arundinacea · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

Dionaea muscipula · muchołówka,żywolist, muholovka

Dioscorea · jams, ignam, pochrzyn,jam(s)

Diospyros ebenum · heban, drzewohebanowe, hebanowiec, abonos,dragun, eban, eben, ebanovina

Diospyros kaki · persymona,hebanowiec wschodni, kaki,japanska jabuka, finik-urma

Diphasiastrum · widłak, widlicz,prečica

Diphryllum ovata · listera,čopotac, obzev

Diplotaxis · dwurząd, mirunka,dvoredac, oranj

Dipsacus · szczeć, češljuga,češljika

Dipsacus pilosus · szczeciniastkaowłosiona, szczeć owłosiona,

češljuga (bela, divlja),češljugovina kosmata

Dolichos lablab · lablab, wspięgapospolita, fasolnik egipski,lastina usta

Dolichos melanphthalamus ·wigna, kineski pasulj, mletačkigrah, crni grah

Dolichos sesquipedalis · wigna,kineski pasulj, mletački grah,crni grah

Dolichos sinensis · wigna, kineskipasulj, mletački grah, crni grah

Dolichos soja · soja, sojaDondia epipactis · cieszynianka

wiosenna, nizanjDonia digyna · szczawiór alpejski,

ruđevica bubrežastolistnaDoronicum · omieg, pajęcznik,

kozije korenje, divokoz(n)jak,veprovac, aster, ożota,zvezdica, zv(j)ezdan

Dorycnium · szyplin, dernica,bjeloglavica

Draba · pyleniec, sivac, sivka,tured, głodek, wiosnówka,gladuš, gladnica, nemoćnica,gęsiówka, nietota, gušarka,šumanac, sužnica

Dracaena draco · dracena,smokowiec, smocze drzewo,kordylina, zmajevac, zmajevodrvo

Dracocephalum · pszczelnik,ilvulja, lalemancija, fałdzistka,lalemancija

Drepanophyllum agrestis ·sierpnica pospolita, srpica

Drosera · aldrowanda, aldrovandaDrosera rotundifolia · rosiczka

okrągłolistna, rosulja, drozera,rosika okruglolisna

Drosera septentrionalis · rosiczkaokrągłolistna, rosulja, drozera

Drosera sessiflora · muchołówka,żywolist, muholovka

Drosera uniflora · muchołówka,żywolist, muholovka

Druparia amygdalus ·migdałowiec, migdał, badem,bajam

Druparia cerasus · wiśniapospolita/szkliwka, śliwa,wiśnia, višnja

Druparia padus · czeremcha,sremza, cremza

Druparia spinosa · śliwa tarnina,cierń, (śliwa) tarń, tarka,tarnina, trnjina, divlja šljiva,(crni) trn

Dryas octopetala · dębikośmiopłatkowy, sylnica,fresinica, osinica

Dryopteris filix mas · nerecznicasamcza, narecznica, navala,paprat

Dryopteris Robertianum · cienistkatrójkątna, zachyłka trójkątna,mali paprat

Dulcamara · psianka, pomoćnicaDulcamara flexuosa · psianka

słodkogórz, paskvica,razvodnik, gorkoslad

Durio zibethinus · durian, batanDurio zibethinus zibethinus ·

durian, batanDuval-Juvea · cibora, peronjika,

šilj

E

Ebulum humile · bez hebd, (dziki),apta, burjan, smrdljiva zova

Echeveria · eczeweria, kamiennaróża, dziwło, eševerija

Echinocactus albus · echinokaktus,jazgrza, glava, jež

Echinocactus discolor ·echinokaktus, jazgrza, glava, jež

Echinocactus muricatus ·echinokaktus, jazgrza, svekrvinaglava

Echinocactus tortuosa ·echinokaktus, jazgrza, svekrvinaglava

Echinochloa crus-galli ·chwastnica jednostronna, velikimuhar, koštan obični, kostrvaobični, brkato proso

Echinodorus ranunculoides ·żabienica jaskrowata,kornjač(n)ica (žabnjasta)

Echinops · przegorzan, jeżonóg,glavoč, sikavica, bjelotrn,dziewięćsił, kąsina, kravljak,vilino sito

Echinospermum lappula · lepnik,čičkovica, čičkovac

Echinospermum vulgare · lepnik,čičkovica, čičkovac

Echium · żmijowiec¸ lisičina, vučjirep

Echium acutifolium · żmijowiecczerwony, zmijoglavka,zmijinska glava

Echium rubrum · żmijowiecczerwony, zmijoglavka,zmijinska glava, lisičina crljena

Echium russicum · żmijowiecczerwony, zmijoglavka,zmijinska glava

Elaeagnus angustifolia · oliwnik,dafin(a), zlolesina

Elaeagnus hortensis · oliwnik,dafin(a), zlolesina

Elaeïs guineensis · olejowiec,palma oliwna, uljevita palma,uljana palma

Elatine · nadwodnik, pobaricaElatinoides · kisksja, lnica,

tasiemcza, lanilist

22

Eleocharis · ponikło, zukva,sita(ča), jezernica, vežljika,jezerovnjak

Eleocharis acicularis · ponikłoigłowate, goljak čekinjavi,jeyernica igličasta

Elephomyces granulatus · jeleniak,grzyb jeleni, jelenska gljiva,jelen-gljiva

Elettaria cradamomum · kardamonwłaściwy, srdiš, srđiš

Eleusine dura · suchotraw twardy,tvrdika, metlušica (sitna)

Elichrysum · kocanki, radostka,suchokwiat, nieśmiertelnik,smilj(e)

Elodea canadensis · moczarka,wodna zaraza, vodena kuga

Elscholtzia ciliata · marzymiętagrzebieniasta, elszolcjaorzęsiona, češljasta metvica

Elscholtzia cristata · marzymiętagrzebieniasta, elszolcjaorzęsiona, češljasta metvica

Elscholtzia Patrini · marzymiętagrzebieniasta, elszolcjaorzęsiona, češljasta metvica

Elymus · wydmuchrzyca,maljenica, ječmika, ražulj(ic)a,jęczmień, ječam, žito, zob

Elymus arenarius · wydmuchrzycapiaskowa, spruda trava

Empetrum nigrum · bażyna czarna,mahunica, golubija

Empetrum procumbens · bażynaczarna, mahunica, golubija

Enantiosparton · janowiec, žutilicaEndoptera · pępawa, pąpawa,

papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Entoloma clypeata · wieruszka,bdła olszanka, strmčica, trnčica,šljivarka, šljivova gljiva,šljivovača

Entoloma clypeatus · wieruszka,bdła olszanka, strmčica, trnčica,šljivarka, šljivova gljiva,šljivovača

Entoloma lividum · wieruszka,olovasta rudoliska

Entoloma prunuloides · wieruszka,brašnasta rudoliska

Ephedra · efedra, przęśl,kositernica, metlina,gulibradina, somina

Epilobium · wierzbownica,vrbolika, vrbovica, noćurak,vrbovac

Epilobium angustifolium ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej, wierzbówka kiprzyca,noćurak, kiprej

Epilobium angustissimum ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej

Epilobium Dodonaei · wierzbówkakiprzyca, noćurak, kiprej

Epilobium rosmarinifolium ·wierzbówka kiprzyca, noćurak,kiprej

Epilobium spicatum · wierzbówkakiprzyca, noćurak, kiprej

Epipactis · kruszczyk, kalužđarka,kruščika, dwulistnik, dwójlist,kokica, pčelica, buławnik,glavatac, zavrata

Epipactis paludosa · wątlik błotny,mekača

Epipactis repens · tajężajednostronna, godijerka,oštropelutka, bridopeljka

Epipog(i)um aphyllum · storzanbezlistny, nadbradac

Epipog(i)um epigogium · storzanbezlistny, nadbradac

Epipog(i)um Gmelini · storzanbezlistny, nadbradac

Equisetum · skrzyp, rastavić,preslica

Eragrostis · teff, miłka abisyńska,trawa abisyńska, prostnica,pačija trava, kosmatka

Eranthis hiemalis · rannik zimowy,titra, ozimnica, talovnik

Eranthis hyemalis · rannik zimowy,titra, ozimnica, talovnik

Erechthites hieracifolia · erechtitesjastrzębcowaty, pożylatka,nepravi kostriš

Erechthites hieracifolius ·erechtites jastrzębcowaty,pożylatka, nepravi kostriš

Erechthites praelya · erechtitesjastrzębcowaty, pożylatka,nepravi kostriš

Erica · wrzosiec, crnjuš(ik)a,crnica, crnjušina, vr(ij)esak

Erica vulgaris · wrzos zwyczajny,vr(ij)es(ak), vrijesac, vrijeska

Erigeron · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k), konyza,przymiotno, repušnjača,hudoljetnica, turan

Eriodendron anfractuosum ·puchowiec, kapok

Eriophorum · wełnianka, wełnica,vetrogon, suhoperka, suhoperac,suhopernik

Eriophorum alpinum ·wełnianeczka alpejska, šćetica

Erodium · iglica, živa trava, iglica,čapljan, ilja, čepljika

Erophila · głodek, wiosnówka,gladuš, gladnica, nemoćnica

Eruca · kapusta, kupus, zeljeEruca glabrescens · rokietta

siewna, rigaEruca sativa · rokietta siewna, riga

repnasta/usjevnaEruca versicaria · rokietta siewna,

rigaErucago · rukiewnik, pakoleč, riga,

repušacErucastrum · kapusta, kupus, zelje

Erucastrum nasturtiifolium ·rukwiślad rzepicholistny,poraslica

Erucastrum obtusangulum ·rukwiślad rzepicholistny,poraslica

Erucastrum Pollichii · rukwiśladrzepicholistny, poraslica

Ervilia · wyka, gra(h)oricaErvilia sativa · wyka

soczewicowata, lećakErvum · wyka, gra(h)orica,

groszek, lędźwian, grahor(ina),graholika

Ervum ervilia · wykasoczewicowata, lećak

Ervum lens · soczewica jadalna,sočivo, leća crnkasta

Ervum plicatum · wykasoczewicowata, lećak

Eryale amazonica · wiktoria¸viktorija, vodeni kukuruz, irupe

Eryngium · mikołajek, v(j)etrovalj,kotrljan, sikavac

Erysibe · głownia, snieć, gar(k)a,snijet, glavnica, snet

Erysimum · pszonak, gorczycznik,žunjarica, trižalj, trizalj

Erysimum alliaria · czosnaczekpospolity, lučac, češnjača,lukovac, lučica

Erysimum austriacum ·pszonacznik wschodni, skupljen

Erysimum barbarea · gorczycznikpospolity, gorycznik, dičak,ćurčevica

Erysimum campestre · pszonacznikwschodni, skupljen

Erysimum cheiri · lak pospolity,(žuti) šeboj

Erysimum glastifolium · gęsiówkawieżyczkowata, wieżyczkagładka, wieżycznik gładki, velikiprostrel, gušarka glatka

Erysimum orientalis · pszonacznikwschodni, skupljen

Erysimum perfoliata · pszonacznikwschodni, skupljen

Erysiumum glabrum · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Erythraea centaurium · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Erythraea vulgaris · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Erythronium dens-canis · psiząbliliowy, košutac, košutovinakorijenozuba, pasji zub

Erythronium maculatum · psiząbliliowy, košutac, košutovina,pasji zub

23

Erythroxylon coca · kokainowy(krzew ~), koka, krasnodrzew,koka

Erythroxylum coca · kokainowy(krzew ~), koka, krasnodrzew,koka

Eschscholtzia · pozłotka, eszolcja,mak kalifornijski, ešolcija

Eucalyptus · eukaliptus, rozdręb,eukalipt, eukalipt(us)

Euclidium syriacum · porczaksyryjski, róża jerychońska,wiernica, razvijuša dlakava

Eudianthe · lepnica, pucavica,pucavac, pušina

Eufragia · świetlik, świetnik, vidac,očanica, vidica, vidičak

Eugenia caryophyllata ·goździkowiec, drzewogoździkowe, piernia, karanfilić,klinčić, garofan

Eugenia pimenta · pimentowy(drzewo), najg(e)virc, najkvirc,piment(a), nojkvirc

Euonymus · trzmielina, trzmiel,montwa, kurika, kurkovina,mašljika

Eupatorium cannabinum · sadzieckonopisaty, upatrek konopnica,konopljuša, divljika, ustuk,divljaka/konopljuša paštitasta

Euphorbia · wilczomlecz,ostromlecz, euforbia¸ml(j)ečika, mletačko zelje

Euphorbia lathyris · wilczomleczgroszkowy, ostromleczgroszkowy, carevac, počist,mlječika žutenica

Euphrasia · zagorzałek, vidoka,świetlik, świetnik, vidac,očanica, vidica, vidičak

Euphrasia lutea · ortanta żółta,zagorzałek żółty, vidoka (žuta),očanica žuta

Eupteris aquilinum · orlicapospolita, bujad, paprat

Eurotium · aspergillus, kropidlak,pl(ij)esan

Euxolus · szarłat, amarant, štir,(s)trator, perjanica

Evonymus · trzmielina, trzmiel,montwa, kurika, kurkovina,mašljika

Exogonium purga · jalapa, wilecprzeczyszczający, jalapa,meksikanski koren, čalapa

F

Faba sativa · bób, bober, bobFaba vulgaris · bób, bober, bobFagopyrum · rdest, troskot,

dvornikFagopyrum carinatum · rdestówka

powojowata, rdest

powojowaty/powojawy, slak,dvornik poponac, vijušac

Fagopyrum cereale · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagopyrum convulvus · rdestówkapowojowata, rdestpowojowaty/powojawy, slak,dvornik poponac, vijušac

Fagopyrum esculentum · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagopyrum fagopyrum · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagopyrum sagittatum · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagopyrum sarracenicum · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagopyrum vulgare · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Fagus silvatica · buk zwyczajny,bukva

Falcaria falcaria · sierpnicapospolita, srpica

Falcaria Rivini · sierpnicapospolita, srpica

Falcaria sioides · sierpnicapospolita, srpica

Falcaria vulgaris · sierpnicapospolita, srpica (trocjepna)

Fallopia convulvus · rdestówkapowojowata, rdestpowojowaty/powojawy, slak,dvornik poponac, vijušac

Farba · wyka, gra(h)oricaFarsetia · pyleniec, sivac, sivka,

turedFatsia japonica · fatsja, fatsija,

aralijaFedia · roszpunka, roszponka,

motovilac, matovilacFerula · gorysz, gorzysz,

wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Festuca · wulpia, tipac (sitan),vijuk, brčak, vlasulja, vijug,wiechlina, wyklina, wiklina,livadarka, metlušica, rudača,vlasnjača, strzęplica, rđavatrava, smilica, stokłosa, vlasulja,klasača, ovsik, vlasen, perz,pirevina, pirika, mannica,bezbridnjača, manna, sirotinjskatrava, metlušica, pirevina,barska trava, kostrzewa, vijuk,vlasulja, kłosownica, kostrika,pasjača, goštica, gaštir

Festuca decumbens · izgrzycaprzyziemna, trozubka

Festuca dura · suchotraw twardy,tvrdika, metlušica (sitna)

Festuca erectus stokłosa prosta,klasača, ovsik, stoklas(a)

Festuca fluitans · manna jadalna,sirotinjska trava, pačija trava,barska trava, pirevina

Fibischia dactylon · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Fibischia umbellata · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Ficaria · włosieniecznik, jaskier,ljutić, ljutič, žabljak, novčići,jaskier, ziarnopłon,włosieniecznik, ljutić, žabljak,novčići

Ficaria calthaefolia · ziarnoplonkusy/wiosenny, jaskier kusy,jaskier wiosenny, zlatica,ledinjak

Ficaria nudicaulis · ziarnoplonkusy/wiosenny, jaskier kusy,jaskier wiosenny, zlatica,ledinjak

Ficaria ranunculoides · ziarnoplonkusy/wiosenny, jaskier kusy,jaskier wiosenny, zlatica,ledinjak

Ficaria verna · ziarnoplonkusy/wiosenny, jaskier kusy,jaskier wiosenny, zlatica,ledinjak

Ficus carica · figowiec pospolity,figa, fikus, smokva

Ficus elastica · fikus, drzewogumowe, fikus, gumijevac

Ficus sycomorus · sykomora,sikomora, egipcijanska(egipatska) smokva

Filago · szarota, kocanka, kocanki,srcopuc, runolistak, smilika,nicennica, kocanka, bjelolost,maljavica, rutavica

Filipendula · wiązówka, więzówka,suručica, končara

Filix · paproć, papratFimbristylis Micheliana ·

dichostylis Michela, dvostupkaFistularia · szelężnik, šuškavac,

škrobotac, zvečak, zvonceFoeniculum officinale · fenkuł

włoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Foeniculum vulgare · fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač pravi, koromač,(slatki) morač

Fomes · huba, żagiew, gubaForsythia suspensa · forsycja

zwisła, forzicija, forzitijaFragaria · pięciornik, srebrnik,

petoprstica, petoprsnicaFragaria anserina · pięciornik gęsi,

steža, petoprstaFragaria campestris · poziomka

twardawa, pucavica

24

Fragaria collina · poziomkatwardawa, pucavica

Fragaria elatior · poziomka wysoka,(poziomka) truskawka, kitnjača,vrtna jagoda

Fragaria fragariastrum · pięciornikpłonny, jalova jagoda

Fragaria magna · poziomkawysoka, (poziomka) truskawka,kitnjača, vrtna jagoda

Fragaria moschata · poziomkawysoka, (poziomka) truskawka,kitnjača, vrtna jagoda

Fragaria palustris ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Fragaria pratensis · poziomkawysoka, (poziomka) truskawka,kitnjača, vrtna jagoda

Fragaria reversa · poziomkawysoka, (poziomka) truskawka,kitnjača, vrtna jagoda

Fragaria silvestris · poziomkapospolita, šumska jagoda,(divlja) jagoda, mamica

Fragaria sterilis · pięciornikpłonny, jalova jagoda

Fragaria tormentilla · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Fragaria vesca · poziomkapospolita, šumska jagoda,(divlja) jagoda, mamica

Fragaria vesca v crepitans ·poziomka twardawa, pucavica

Fragaria vesca v pratensis ·poziomka wysoka, (poziomka)truskawka, kitnjača, vrtnajagoda

Fragaria vesca v sativa · poziomkawysoka, (poziomka) truskawka,kitnjača, vrtna jagoda

Fragaria viridis · poziomkatwardawa, pucavica

Fragaria vulgaris · poziomkapospolita, šumska jagoda,(divlja) jagoda, mamica

Frangula · kruszyna, szakłak,pasdren, krkavina, pasji dr(ij)en,pasjakovina

Frangula alnus · kruszynapospolita, szakłak kruszyna,krušina, krkavina, pasjal(ij)eska, pasjakovina

Frangula pentaphylla · kruszynapospolita, szakłak kruszyna,krušina, krkavina, pasjal(ij)eska, pasjakovina

Frangula vulgaris · kruszynapospolita, szakłak kruszyna,krušina, krkavina, pasjal(ij)eska, pasjakovina

Fraxinus · jesion, jasenFritillaria · szachownica, katula,

kockavica

Fritillaria imperialis · szachownicacesarska, korona cesarska,kockavica (žuta), carska kruna

Fritillaria meleagris · szachownicakostkowata, kockavica kockasta,košutica

Fuchsia · fuksja, ułanka, ułanki,minđušica, fuksija, minđušara,menđušica

Fucus · morszczyn, fukus, bračić,haluga

Fucus natans · gronorost, sargas,sargasso, kolumbova alga,sargasum, haluga bobičarka

Fumaria · kokorycz¸kokoščica,mlađa(k), šupaljka, dymnica,kokorycz, dimnjača, rosopast

Fungi · grzyb, gljivaFungus · grzyb, gljiva

G

Gagea · złoć, balučka, baluška,baloće, baloče

Galactodendron utile ·galaktodendron, krowie drzewo,mlekodrzew, kravlje drvo,mlešno drvo američko

Galanthus nivalis · śnieżyczkaprzebiśnieg, visibaba klimava

Galatella · aster, ożota, zvezdica,zv(j)ezdan

Galatella linosyris · ożotazwyczajna, michałki, zvezdičica,zlatni lan, zvjezdan

Galega officinalis · rutwicalekarska, ždraljevina, ždraljika,piskavica, orlovac ljekoviti,hrlina ljekovita

Galeobdolon · jasnota, mrtvakopriva, medić, gajowiec,bezząb, mrtva kopriva, medić

Galeopsis · poziewnik, badyl,kocipysk, smrdljiva kopriva,srba

Galeopsis cannabina · poziewnikmiękkowłosy, smrdljiva kopriva(velika), urodica

Galeopsis pubescens · poziewnikmiękkowłosy, smrdljiva kopriva(velika), urodica, srba pahuljava

Galeopsis speciosa · poziewnikmiękkowłosy, smrdljiva kopriva(velika), urodica

Galeopsis variegata · poziewnikmiękkowłosy, smrdljiva kopriva(velika), urodica

Galeopsis versicolor · poziewnikmiękkowłosy, smrdljiva kopriva(velika), urodica

Galinsoga parviflora · żółtlicadrobnokwiatowa, konica(sitnocvjetna)

Galinsoga quinqueradiata · żółtlicadrobnokwiatowa, konica

Galium · przytulia, broćac,broćika, ivanjsko cveće, divljibroć, przytulia, broćac, broćika,ivanjsko cveće, divlji broć,marzanka, lazarkinja,modričica, prvenac, rojbica

Galium aparine · przytulia czepna,lepczyca, ostrzyca, broćac, divljibroć, krpiguz, lepuša, prikrp,broćika turica

Galium cruciata · przytulinkakrzyżowa, przytulia krzyżowa,broćika (krstata), križarica

Galium glauca · przytulia sina,marzanka sina, lazarkinja(velika)

Galium glaucum · przytulia sina,marzanka sina, lazarkinja(velika)

Galium odoratum · przytuliawonna, marzanka wonna,lazarkinja (mirišljava), prvenac,broćanica, rojba

Garcinia mangostana · garcynia,smaczelina, mango

Gardenia florida · gardenia,przepyszlina, gardenija

Gardenia grandiflora · gardenia,przepyszlina, gardenija

Gasteria disticha · gasteria,jęzorka, svekrvin jezik

Gasteria verrucosa · gasteria,jęzorka, svekrvin jezik

Gatyoina · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Genista · szczodrzyk,szczodrzenica, zanov(ij)et,szczodrzeniec, tila, janowiec,žutilica

Genista angulata · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Genista glabra · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Genista herbacea · janowczykskrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

Genista hirsuta · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Genista laburnum · złotokapzwyczajny, szczodrzenica, złotydeszcz, zanov(ij)et, til(ovin)a

Genista sagittalis · janowczykskrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak, žutica streličasta

Genista scoparius · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Genista tridentata · janowczykskrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

Genista vulgaris · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

25

Genistella · janowiec, žutilicaGenistella sagittalis · janowczyk

skrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

Gentiana · niebielistka, swercja,swertia, tarant, kljuvanka,goryczka, gencjana, lincura,gorčica, srčanik, gencijan,raven, širištara

Gentiana acaulis · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet

Gentiana aestiva · goryczkawiosenna, tyrlicz, otodavka,kaluđerak

Gentiana angulosa · goryczkawiosenna, tyrlicz, otodavka,kaluđerak

Gentiana asclepiadea · goryczkatrojeściowa(ta), svećica,sirištara velika, balkanska trava,golema prostreja, gorac, travaod žutice, trava od utrobe, travautrobica, širištara lucenasta

Gentiana centaurium · centuriapospolita/zwyczajna, tysiącznik,kučica, crveni kantarion, travaod groznice

Gentiana Clusii · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet, širištaraKluzijeva

Gentiana coriacea · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet

Gentiana cruciata · goryczkakrzyżowa, prostrel, sirištara,vladis(l)avka, širištara križalica

Gentiana firma · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet

Gentiana grandiflora · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet

Gentiana pontica · goryczkawiosenna, tyrlicz, otodavka,kaluđerak

Gentiana tergestina · goryczkawiosenna, tyrlicz, otodavka,kaluđerak

Gentiana verna · goryczkawiosenna, tyrlicz, otodavka,kaluđerak, širištara sitnolistna

Gentiana vulgaris · goryczkakrótkołodygowa/Klusjusa,sirištara, gorocvet

Georgina variabilis · daliazmienna/ogrodowa, georginiazmienna, georgina, dalija

Geranium · pelargonia, muszkatel,smrdljevak, smrdljivak, žeravac,muškatla, rozetl(a), iglica, živatrava, iglica, čapljan, ilja,čepljika, bodziszek, zdravac,iglica, žeravac

Geranium argenteum · bodziszekkosmaty, babina žila

Geranium foetidum · bodziszekcuchnący, živa trava, pastirskaiglica

Geranium graveolens · bodziszekcuchnący, živa trava, pastirskaiglica

Geranium laevigatum · bodziszeklśniący, ilja crvena

Geranium lucanum · bodziszekkosmaty, babina žila

Geranium lucidum · bodziszeklśniący, ilja crvena

Geranium malvaefolium ·bodziszek kosmaty, babina žila

Geranium molle · bodziszekkosmaty, babina žila, iglicamekana

Geranium Robertianum · bodziszekcuchnący, živa trava, pastirskaiglica, iglica češljasta

Geranium rubellum · bodziszekcuchnący, živa trava, pastirskaiglica

Geranium Rupertianum · bodziszekcuchnący, živa trava, pastirskaiglica

Geranium saxatile · bodziszeklśniący, ilja crvena

Geropogon · kozibród, salsefia,salcefia, kozja brada, turovet

Geum · kuklik, zečija stopa,blaženak

Geum chamaedryfolium · dębikośmiopłatkowy, sylnica,fresinica, osinica

Ginkgo biloba · miłorząbjapoński/dwukłapowy, ginko

Githago segetum · kąkol polny,kukolj

Gladiolus · mieczyk, gladiolus,sablji(či)ca, gladiola, mačić

Glaucium · siwiec, rostopaść,makovica, rožinac

Glaux maritima · mleczniknadmorski, morski rosopast,morski rusopas, primorsko zelje

Glechoma · czyściec, żywiczka,čistac, bukvica

Glechoma arvensis · czyściecpolny, kljunača

Glechoma cataria · kocimiętkawłaściwa, potplotuša, (macina,mačja) metvica

Glechoma hederaceum · bluszczykkurdybanek, dobričica obična,samobajka

Glechoma marubiastrum · czyściecpolny, kljunača

Gleditschia macrantha · igliczniatrójcierniowa, gledicziatrójcierniowa, trójiglicznia,gledičija

Gleditschia spinosa · igliczniatrójcierniowa, gledicziatrójcierniowa, trójiglicznia,gledičija

Gleditschia triacantha · igliczniatrójcierniowa, gledicziatrójcierniowa, trójiglicznia,gledičija

Gleditschia triacanthos · igliczniatrójcierniowa, gledicziatrójcierniowa, trójiglicznia,gledičija

Globularia · globularia, kulnik,glavulja, mračnica

Gloxinia · gloksynia, gloksinijaGlyceria · mannica, bezbridnjača,

manna, sirotinjska trava,metlušica, pirevina, barska trava

Glyceria airoides · brodobrzankawodna, metlušica

Glyceria aquatica · brodobrzankawodna, metlušica

Glyceria fluitans · manna jadalna,sirotinjska trava, pačija trava,barska trava, pirevina

Glycine floribunda · słodlinchiński, glicynia chińska,wistaria, glicin(ij)a

Glycine hispida · soja, sojaGlycine max · soja, sojaGlycine sinensis · słodlin chiński,

glicynia chińska, wistaria,glicin(ij)a

Glycine soja · soja, sojaGlycine ussuriensis · soja, sojaGlycyrrhiza · lukrecja, konjeda,

gospino bilje, sladićGnaphalium · szarota, kocanka,

kocanki, srcopuc, runolist(ak),smilika, nicennica, kocanka,bjelolist, maljavica, rutavica,kocanki, radostka, suchokwiat,nieśmiertelnik, smilj(e)

Gnaphalium dioica · ukwapdwupienny, smilje, bubica,srcopuc

Gnaphalium leontopodium ·szarotka alpejska, runolist,b(j)eli(či)ca

Gnaphalium nivale · szarotkaalpejska, runolist, b(j)eli(či)ca

Gomphidius glutinosus · klejówka,pasji gobec, veliki slinar

Goodyera repens · tajężajednostronna, godijerka,oštropelutka, bridopeljka

Grammitis ceterach · śledzionkaskalna, zlatna paprat, slezinica,sl(j)ezenica, strava, trava odstrave, čaja, zlatinjak(ras)cjepkani

Gratiola officinalis · konitrutbłotny, prol(j)evak, vodenidubačac, milica trorebrasta

Grossularia rubrum · porzeczkazwyczajna (czerwona), ribiz(la),grožđice, morsko grožđe,ogrozd

Grossularia vulgaris · porzeczkaagrest, ogrozd, morsko grožđe,šmanjak

26

Guaiacum officinale ·gwajakowiec, drzewogwajakowe, gwajak, gvajako,gvajak-drvo, sveto drvo, časnodrvo

Guajacum officinale ·gwajakowiec, drzewogwajakowe, gwajak, gvajako,gvajak-drvo, sveto drvo, časnodrvo

Guerpinia · chroszcz, gorušinaGuizotia abyssinica · gwizocja,

olejarka, gizocijaGymnadenia albida · gołek, gółka,

koślazek, vranjakGymnadenia viride · ozhorka

zielona, vučji jezikGymnocarpium dryopteris ·

cienistka trójkątna, zachyłkatrójkątna, mali paprat

Gymnocline leucophala · wrotyczwielkolistny, (po)vratić, povratič

Gymnocline macrophyllum ·wrotycz wielkolistny, (po)vratić,povratič

Gypsophila · łyszczec, gipsówka,łyszczyca, waplinek, šušuljak,sadarka, goździcznik, šušulj

Gypsophila paniculata · łyszczecwiechowaty, gipsówkawiechowata, bela sapunjača,šlajer-trava

Gypsophila vaccaria · krowiziół,kravajac, puknež

Gyromitra esculenta · piestrzenicakasztanowa, jestivi hrčak,krastača, rani hrčak

H

Habenaria viride · ozorka zielona,vučji jezik

Hacquetia epipactis · cieszyniankawiosenna, nizanj

Haematoxylon campechianum ·kampeszowy (drzewo), kampesz,kampeš(-drvo), kampeševina

Hahnia · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Hahnia aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Hahnia torminalis · jarząbbrekinia, brzęk, brzekinia,bereka, brekinja

Hammarbya paludosa · wątlikbłotny, mekača

Hedera · cissus, winobluszcz,lozika

Hedera helix · bluszcz, bršljanpenjavi

Hedera quinquefolia · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

Hedypnois · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Hedysarum · siekiernica, sparceta,slatkovina

Hedysarum echinatum · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Hedysarum onobrychis · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Heleocharis · ponikło, zukva,sita(ča), jezernica, vežljika,jezerovnjak

Heleocharis acicularis · ponikłoigłowate, goljak čekinjavi

Heleocharis Micheliana ·dichostylis Michela, dvostupka

Helianthemum · posłonek,sunčanica, deveternik

Helianthus annuus · słonecznikzwyczajny, suncokretjednogodišnji, podsunac

Helianthus tuberosus · słonecznikbulwiasty, topinambur,(słonecznik) bulwa, morskarepa, čičoka, topinambur,suncokret gomoljasti

Helichrysum · kocanki, radostka,suchokwiat, nieśmiertelnik,smilj(e)

Heliosperma · słonecznica,pušinica, lepnica, pucavica,pucavac, pušina

Heliotropium commutatum ·heliotrop zwyczajny, tomiłek,posunac, sunčac, lišajeva trava

Heliotropium europaeum ·heliotrop zwyczajny, tomiłek,posunac, sunčac, lišajeva trava

Heliotropium subscanescens ·heliotrop zwyczajny, tomiłek,posunac, sunčac, lišajeva trava

Helleboraster · ciemiernik,kukur(ij)ek, sprež

Helleborine · kruszczyk,kalužđarka, kruščika, buławnik,glavatac, zavrata

Helleborus · ciemiernik,kukur(ij)ek, sprež

Helleborus hiemalis · rannikzimowy, titra, ozimnica, talovnik

Helleborus involucratus · rannikzimowy, titra, ozimnica, talovnik

Helleborus monathos · rannikzimowy, titra, ozimnica, talovnik

Helminthia echioides · gorycz(el)żmijowcowy, żmijówka, prakica,hrastelj

Helodea canadensis · moczarka,wodna zaraza, vodena kuga

Helonias · kosatka, baluškaHelosciadium ruta · seler/-y

zwyczajne, celerHelosciadium rutaceum · seler/-y

zwyczajne, celer

Helosciadum nodiflorum ·węzłobaldachowy/~ywęzłobaldachowe, pęczynawęzłobaldachowa, puzavi celer,šutranka

Helvella esculenta · piestrzenicakasztanowa, jestivi hrčak,krastača, rani hrčak

Hemerocallis · liliowiec, dziennica,ljiljan

Hepatica · zawilec, anemon,breberina, sasa, šumarica,anemona, miligled, sasanka,breberina, sasa, šumarica,miligled, anemona

Hepatica anemonoides ·przylaszczka pospolita,przelaszczka trojanek, sasa(plava), krstasti kopitnjak,dziewięciornik, krstastikopitnjak, sasa (plava)

Hepatica hepatica · przylaszczkapospolita, przelaszczkatrojanek, sasa (plava), krstastikopitnjak, dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Hepatica nobilis · przylaszczkapospolita, przelaszczkatrojanek, sasa (plava), krstastikopitnjak, dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Hepatica triloba · przylaszczkapospolita, przelaszczkatrojanek, sasa (plava), krstastikopitnjak, dziewięciornik,krstasti kopitnjak, sasa (plava)

Heracleum · barszcz, mečja šapa,šapika, popanak

Herminium alpinus · potrostekalpejski, kaćunika

Herminium clandestinum ·miodokwiat krzyżowy, mačjeuho

Herminium monorchis ·miodokwiat krzyżowy, mačjeuho

Hermione · narcyz, narcis,sunovrat, zelenkada, ovčica

Herniaria alpestris · połoniczniknagi/gładki, sipanica,priputnica, kilavica

Herniaria fruticosa · połoniczniknagi/gładki, sipanica,priputnica, kilavica

Herniaria glabra · połoniczniknagi/gładki, sipanica, priputnicagola, kilavica gola

Hesperis · wieczornik, wieczernik,jeri-jorgovan, večernica,gęsiówka, nietota, gušarka,šumanac, sužnica

Heuchera · żurawka, hojheraHevea · kauczukowiec, hewea,

kauczuk, drzewo kauczukowe,kaučukovac, kaučuk-drvo

Hibiscu cannabinus · kenaf, ketmiakonopiowata, kenafa

27

Hibiscu cannabius · kenaf, ketmiakonopiowata, kenafa

Hibiscus · ketmia, hibiskus,poślubnik, proświrnik,sl(j)ez(ol)ika, hibiskus, ketmia,poślubnik, proświrnik, hibiskus,sljezika, sliježika

Hibiscus esculentus · ketmiajadalna, bamnja, bamija

Hibiscus rosa sinensis · róża(chińska ~), šamlijan

Hibiscus syriacus · ketmiasyryjska, šamlijan

Hibiscus ternatus · ketmiapołudniowa, sljezolikamjehurasta, lubeničnjak

Hibiscus trionum · ketmiapołudniowa, sljezolikamjehurasta, lubeničnjak

Hieracium · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk, jastrzębiec, runjika,zeč(i)ja loboda, chondrilla,powłoka, utwar, radić, radič

Hieracium coeruleum · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Hieracium paludosa · pępawabłotna, mysie oczko, barski radić

Hierochloë australis · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Hierochloë borealis · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Hierochloë odorata · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Hippocastanum · kasztanowiec,kasztan, divlji kesten, konjskikesten

Hippocrepis · konikleca,podkownica, potkovica, kopitica

Hippophaë rhamnoides · rokitnikzwyczajny, rozmarynowiec,vukodržica, zlolesina, pasji trn

Hipposelinum levisticum · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Hippuris vulgaris · przęstkapospolita, borak pršljenasti,ipura

Hirschfeldia erucastrum ·rukwiślad rzepicholistny,poraslica

Hirschfeldia nasturtiifolium ·rukwiślad rzepicholistny,poraslica

Holcus · sorgo, gryża, koštan,sirak, metla(š), kłosówka,miątwa, pahulja

Holcus australis · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Holcus avenaceum · rajgras(wyniosły), owsik wyniosły,rajgras francuski, ovsenica,

rajgras, pahovka, francuskatrava

Holcus borealis · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Holcus odorata · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Holcus repens · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Holcus sorghum · sorgomurzyńskie, durra, dura, sorgo,crnačko proso

Holcus triflorus · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Holoschoenus australis · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavica

Holoschoenus vulgaris · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavicatokoresna

Holosteum umbellatum ·mokrzycznik baldaszkowy,blavan, plijevelj, plijevuljštitkasti

Homalocenchrus oryzoides ·zamokrzyca ryżowa, tajnica,divlja riža

Homogyne · podbiałek, urezicaHordeum · wydmuchrzyca,

maljenica, ječmika, ražulj(ic)a,jęczmień, ječam, žito, zob

Hordeum arenarius ·wydmuchrzyca pisakowa,spruda trava

Hordeum ciliatum · jęczmieńpłonny/płony, wyczyniec, popinoprase, osatka

Hordeum imrinum · jęczmieńpłonny/płony, wyczyniec, popinoprase, osatka

Hordeum murinum · jęczmieńpłonny/płony, wyczyniec, popinoprase, osatka

Hordeum vilosum · wydmuchrzycapiaskowa, spruda trava

Hortensia opuloides · hortensja,hortenzija

Hortensia speciosa · hortensja,hortenzija

Hottonia palustris · okrężnicabagienna, rebraticačešljastolistna

Hoya carnosa · hoja, woskokwiat,hoya, vosak(-cvet)

Humulus lupulus · chmielzwyczajny, hmelj (penjavi)

Hutchinsia alpina · rzeżuszkaalpejska, grančika

Hutchinsia brevialis · rzeżuszkaalpejska, grančika

Hyacinthus · szafirek, muskari,śpilanka, presličica

Hyacinthus orientalis · hiacynt,zumbul višebojni

Hyacinyhus comosum · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk

Hydrangea opuloides · hortensja,hortenzija

Hydrangea speciosa · hortensja,hortenzija

Hydrilla verticillata · moczarka,wodna zaraza, vodena kuga

Hydrocharis morsus[-]ranae ·żąbiściek pływający, vodarkažablja, žabogriz žutoljagasti,beli vodeni buberak, vodarkažutoljagasta

Hydrochloa · manna, sirotinjskatrava, metlušica, pirevina,barska trava

Hydrochloa fluitans · mannajadalna, sirotinjska trava, pačijatrava, barska trava, pirevina

Hydrocotyle vulgaris · wąkrotazwyczajna, ljubljančica, pupac,ljepušak štitnolisni

Hydropyrum esculentum · zyzania,ryż wodny, ostruda, zizania,owies wodny, barski pirinač,divlji pirinač, kanadski pirinač,tuskarora, ostruda, ryż wodny,zyzania, zizania, owies wodny,barski pirinač, divlji pirinač,kanadski pirinač, tuskarora

Hyoscyamus · lulek, bunikaHyoscyamus niger · lulek czarny,

szalej, bunika, blenHyoscyamus pallidus · lulek

czarny, szalej, bunika, blenHyoscyamus Scopoli · lulecznica,

bijeli bun, bunikaHyoseris foetida · sałatnica leśna,

sisava trava, praseće zelje,svinjska dušica

Hyoseris minima · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevac,ovraž

Hypericum · dziurawiec, (žuti)kantarion, pljuskavica,bogorodičina trava, gospinatrava

Hypericum acutum · dziurawiecskrzydełkowaty, zvekac

Hypericum quadrangulum ·dziurawiec skrzydełkowaty,zvekac

Hypericum tetrapterum ·dziurawiec skrzydełkowaty,zvekac

Hypnum · rokiet, mahovina, vilinvinac

Hypochoeris · prosienicznik,piegawiec, wieprzyniec,provaljen koren, jastre(b)ljak,surjan, pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Hyporhodius clypeata · wieruszka,bdła olszanka, strmčica, trnčica,

28

šljivarka, šljivova gljiva,šljivovača

Hyporhodius clypeatus ·wieruszka, bdła olszanka,strmčica, trnčica, šljivarka,šljivova gljiva, šljivovača

Hyporhodius lividum · wieruszka,olovasta rudoliska

Hyporhodius prunuloides ·wieruszka, brašnasta rudoliska

Hyssopus augustifolius · hizop,hyzop, izop, miloduh, sipan,blagovan, mindrak

Hyssopus ocimifolius · marzymiętagrzebieniasta, elszolcjaorzęsiona, češljasta metvica

Hyssopus officinalis · hizop,hyzop, izop, miloduh, sipan,blagovan, mindrak

Hyssopus orientalis · hizop, hyzop,izop, miloduh, sipan, blagovan,mindrak

I

Iberis · ubiorek, ognjivac, ognjica,chroszcz, gorušina

Iberis arbuscula · ubiorek wieczniezielony, biserak

Iberis Gerrexiana · ubiorekwiecznie zielony, biserak

Iberis sempervirens · ubiorekwiecznie zielony, biserak,ognjica zimzelena

Iberis serrulata · ubiorek wieczniezielony, biserak

Ilex aquifolium · ostrokrzewkolczasty, zelenika, česvina,božikovina, česmika

Ilex paraguariensis · mate, herbataparagwajska, ostrokrzewparagwajski, mate-čaj,paragvajski čaj

Illecebrum · goździeniec,zapartnica, zanokcica,srebrnica, hrskavica

Illicium anisatum · badian, anyżgwiazdkowaty, badijan,zvezdasti anis, japansko anisovodrvo

Illicium religiosum · badian, anyżgwiazdkowaty, badijan,zvezdasti anis, japansko anisovodrvo

Illicium verum · badian, anyżgwiazdkowaty, badijan,zvezdasti anis, japansko anisovodrvo

Ilnula · płesznik, srčun, trava odbuva, buhača, businjak, buvača,bušina

Impatiens balsamina · niecierpekogrodowy/balsamina,balsamina, l(ij)epi čov(j)ek,breskvičica, nedirak nizalica

Impatiens noli tangere · niecierpekpospolity, gniewosz, netak,prskavac, kurjača, netik/nedirakžuti

Imperatoria · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika, dzięgiel, anđelika,kravojac, trubaljka, trubeljka

Imperatoria angelica · dzięgielleśny, trubaljka, angelika,anđelski koren, anđeoski koren

Imperatoria major · gorysz miarz,mistrzowiec, mistrzownik,pukovica, smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac

Imperatoria ostruthium · goryszmiarz, mistrzowiec,mistrzownik, pukovica,smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac

Imperatoria palustre · starodubłąkowy, paponjak, ognjenščak,orešec

Imperatoria silvestris · dzięgielleśny, trubaljka, angelika,anđelski koren, anđeoski koren

Imricaria parietina · misecznica,plitičar(k)a

Indigofera tinctoria · indygowiec,indygo, indig(o), čivit

Inula · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k)

Inula macrophylla · smotrawaokazała, kolotoč, veliki ovojak,ognjica, trava od ognjice, srniorman

Ipecacuanha · ipekakuana,wymiotnica lekarska,ipekakuana

Ipomoea batatas · batat, američkakrtola, batat(a), sladak krompir,slatki krumpir

Ipomoea jalapa · jalapa, wilecprzeczyszczający, jalapa,meksikanski koren, čalapa

Ipomoea purga · jalapa, wilecprzeczyszczający, jalapa,meksikanski koren, čalapa

Ipomoea purpurea · wilecpurpurowy, ipomea, ladolež,slak vrtni

Iris · kosiacec, (divlja) perunika,zečja ružica, bogiša

Iris nobilis · firletka chalcedońska,płomieńczyk, đulašik, đulašin,od dva brata krv

Isatis tinctoria · urzet malwierski,urzeł balwierski, sač, sinj,vrbolika, vrbovnik sinji

Isatis vulgaris · urzet malwierski,urzeł balwierski, sač, sinj,vrbolika

Isnardia palustris · ludwigia błotna,płytek błotny, mekčina

Isoëtes · poryblin, šilaticaIsolepis · oczeret, oblić, ščetić

Isolepis holschoenus · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavica

Isolepis Micheliana · dichostylisMichela, dvostupka

Isolepis setacea · sitniczkaszczecinowata, zuka (oštra),čairica, šćetica končastolisna

Isolepis setaceus · sitniczkaszczecinowata, zuka (oštra),čairica, šćetica

Isonandra · gutaperkowy (drzewo),gutaperka

Isopyrum album · zdrojówkarutewkowata, przyjemka,minđušica

Isopyrum aquilegioides ·zdrojówka rutewkowata,przyjemka, minđušica

Isopyrum thalictrifolium ·zdrojówka rutewkowata,przyjemka, minđušica

Isopyrum thalicroides · zdrojówkarutewkowata, przyjemka,minđušica, pužarka troperka

J

Jacea · chaber, različak, zečinaJacea scabiosa · chaber

driakiewnik, kozja bradaJasione · jasieniec, pawiniec,

pavinac, prisadnikJasminum officinale · jaśmin,

jasmin, česminJatropha manihot · maniok,

manioka, tapioka, kasava,manjoka

Jatrorrhiza palmatum · miesięcznik,kolombo-koren, srčenjak,srčenjača

Jubea spectabilis · jubea, palmachilijska, jubeja

Jucca · juka, jukka, krępla,szpilecznica, juka

Juglans regia · orzech włoski, orahJuncus · sit, sitowie, sit(a), zukva,

sitinac, kosmatka, mislinica,bek(v)ica

Juniperus · jałowiec, venja,smreka, borovica, juniperus

Juniperus communis · jałowiecpospolity, kleka, venja, smreka,borovica obična, klek obični

Juniperus sabina · jałowiec sawina,gluva, gluha smreka, savina,somina

K

karfiol, divlji · katranKentrophyllum · krokosz, szafran

fałszywy, saflor, bodalj,šafran(j)ika, bodolist, svjetlika

Kernera saxatilis · warzuszkaskalna, warzęcha skalna, kršika

29

Kerria japonica · złotlin japoński,kerija, kostjelica

Kickxia · kiksja, lnica, tasiemcza,lanilist, puzaljka

klasača · stokłosa prostaKochia · mietelnik, kochia,

metla(ča), metlicaKochia arenaria · mietelnik

pisakowy, prosuš, metlicažičasta

Kochia dasyantha · mietelnikpisakowy, prosuš

Kochia lanifolia · mietelnikpisakowy, prosuš

Koeleria · strzęplica, rđava trava,smilica

kolčak · kolczakKoniga maritima · lobularia

nadmorska, smagliczkanadmorska, češlika

Kraunhia floribunda · słodlinchiński, glicynia chińska,wistaria, glicin(ij)a

L

Laburnum · szczodrzyk,szczodrzenica, zanov(ij)et

Laburnum anagyroides · złotokapzwyczajny, szczodrzenica, złotydeszcz, zanov(ij)et, til(ovin)a

Laburnum laburnum · złotokapzwyczajny, szczodrzenica, złotydeszcz, zanov(ij)et, til(ovin)a

Laburnum vulgare · złotokapzwyczajny, szczodrzenica, złotydeszcz, zanov(ij)et, til(ovin)a

Lactarius deliciosus · rydz, mleczajrydz, ml(ij)ečnica, sirnjaja,rujnica

Lactuca · sałata, łoczyga, (divlja)salata, loćika, głąbik, salata,loćika, divlja salata, głąbik

Lactuca alpina · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Lagenaria vulgaris · kalebasa,tykwa pospolita, tikva, vrg,zagrljača, tikvić, teglica

Lagopus · koniczyna, detelina,djetelina

Lagurus ovatus · dmuszekjajowaty, baršunika, zečji rep

Lallemantia · lalemancija,fałdzistka, lalemancija

Laminaria · laminaria, listownica,blaszecznica, haluga remenarka,laminarija, kupusina

Laminus · gajowiec, bezząb, mrtvakopriva, medić

Lamium · jasnota, mrtva kopriva,medić

Lantana · lantana, ordowid,lantana

Lapathum · szczaw, konjsko zelje,štav(elj)

Lapathum obtusatum · szczawtępolistny, konjštak, štavelj

Lapathum obtusifolius · szczawtępolistny, konjštak, štavelj

Lapathum pratense · szczawzwyczajny, kiseljak, kiselicaobična, ljutika, šćav obični

Laphatum digyna · szczawióralpejski, ruđevicabubrežastolistna

Lappa · łopian, čičak, repuhLappula echinata · lepnik,čičkovica, čičkovac

Lappula lappula · lepnik,čičkovica, čičkovac

Lappula myosotis · lepnik,čičkovica, čičkovac obični

Lappula squarrosa · lepnik,čičkovica, čičkovac

Lapsana · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Lapsana cancellata · łoczygapospolita, ognjičina, škrbinka,vlaška salata

Lapsana communis · łoczygapospolita, ognjičina, škrbinka,vlaška salata

Lapsana foetida · sałatnica leśna,sisava trava, praseće zelje,svinjska dušica

Lapsana gracilis · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevac,ovraž

Lapsana grandiflora · łoczygapospolita, ognjičina, škrbinka,vlaška salata

Lapsana intermedia · łoczygapospolita, ognjičina, škrbinka,vlaška salata

Lapsana minima · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevac,ovraž

Lapsana pusilla · chłodekdrobny/drobnolistny, jagnjevac,ovraž

Larix cedrus · cedr, kedar,libanonski kedar

Larix decidua · modrzew, arišLarix europaea · modrzew, arišLarix larix · modrzew, arišLaser · okrzyn, bucień, gladac,

gladašLaserpitium · selernica,

biedrzycznik, ošak, okrzyn,bucień, gladac, gladaš

Laserpitium cervaria · okrzynszerokolistny, gladac, javorak

Laserpitium chironium · okrzynszerokolistny, gladac, javorak

Laserpitium latifolium · okrzynszerokolistny, gladac širokolisni,javorak

Laserpitium libanotis · okrzynszerokolistny, gladac, javorak

Laserpitium selinoides · olszewnikkminkolistny, jelenski koren,selenka

Laserpitium trilobum · okrzynszerokolistny, gladac, javorak

Lathraea squamaria · łuskiewnikróżowy, potajnica ljuskasta,grozničarka

Lathyrus · wyka, gra(h)orica,groszek, lędźwian, grahor(ina),graholika

Lathyrus angulatus · groszekzwyczajny, grahor, graholika,sastrica

Lathyrus binatus · lędźwian, grahor(žuti)

Lathyrus cicera v sativus · groszekzwyczajny, grahor, graholika,sastrica

Lathyrus denudatus · lędźwian,grahor (žuti)

Lathyrus lens · soczewica jadalna,sočivo, leća

Lathyrus pratensis · lędźwian,grahor (žuti)

Lathyrus sativus · groszekzwyczajny, grahor satrica,graholika, sastrica

Lathyrus sepium · lędźwian, grahor(žuti)

Lathyrus tuberosus · groszekbulwiasty, grahor, orašak,orešac

Lathyrus vernus · groszekwiosenny, grahor, kukavičica,graholika, grašac

Laurocerasus officinalis ·laurowiśnia, zeleniče,lovorvišnja

Laurus camphora · cynamonowieckamforowy, kamforowiec,kamfora, kamforovo drvo,kamforovac

Laurus cassia · cynamonowieckasja, darčin, cimet-kasija

Laurus cinnamomum ·cynamonowiec, cynamon,cimet(-drvo), cimetnjak,darčin(ovo drvo), korica

Laurus nobilis · bobkowy (drzewo),wawrzyn szlachetny, drzewolaurowe, laur, lovor(ika),lorber, zelenika

Lavandula · lawenda, lawanda,lewanda, lavand(l)a, despik,lavandula

Lavatera · ślazówka, stolaLavatera thuringiaca · ślazówka

turyngska, slez (beloružičasti),stola tupkasta

Lavatera vitifolia · ślazówkaturyngska, slez (beloružičasti),stola

Lawsonia intermis · lawsonia,turecznia, henna, krzewhennowy, kana, kna, hena

30

Lecanora esculenta · porostmannowy, misecznica, manna,manin lišaj, mana

Leccinium scabrum · koźlarzbabka, pasji vrganj

Leccinum auranticum · podosiniak,koźlarz czerwony, palčac, turci,turčin

Ledum palustre · bagno zwyczajne,divlji ruzmarin

Leersia oryzoides · zamokrzycaryżowa, tajnica, divlja riža

Legousia · zwrotnica, zrcalicaLembotropis · szczodrzyk,

szczodrzenica, zanov(ij)etLemna · rzęsa, rząsa, sočivica,

sočivkaLemna arrhiza · wolffia

bezkorzeniowa, sočivica, sitnaleća

Lemna globosa · wolffiabezkorzeniowa, sočivica, sitnaleća

Lemna major · spirodelawielkokorzeniowa, rzęsawielkokorzonkowa, sočivica(bradata), barska leća, vodenaleća

Lemna orbiculata · spirodelawielkokorzeniowa, rzęsawielkokorzonkowa, sočivica(bradata), barska leća, vodenaleća

Lemna polyrrhiza · spirodelawielkokorzeniowa, rzęsawielkokorzonkowa, sočivica(bradata), barska leća, vodenaleća

Lemna thermalis · spirodelawielkokorzeniowa, rzęsawielkokorzonkowa, sočivica(bradata), barska leća, vodenaleća

Lens culinaris · soczewica jadalna,sočivo, leća

Lens esculenta · soczewicajadalna, sočivo, leća

Lens sativa · soczewica jadalna,sočivo, leća

Lens vulgare · soczewica jadalna,sočivo, leća

Lenticula · rzęsa, rząsa, sočivica,sočivka, aldrowanda,aldrovanda

Lentodon · mniszek, dmuchawiec,brodawnik, maslačak, jergot

Leontodon · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk, brodawnik,dmuchawiec, goločej, ločina,lavlji zub, goloček, loćina

Leontopodium alpinum · szarotkaalpejska, runolist planinski,b(j)eli(či)ca

Leontopodium umbellatum ·szarotka alpejska, runolist,b(j)eli(či)ca

Leonurus · serdecznik, lwiogon,serdačica, srčenica, jasnota,mrtva kopriva, medić, gajowiec,bezząb, mrtva kopriva, medić

Leonurus marrubiastrum ·szczeciogon szantowaty,srdačica, tetrolika

Leopoldia · szafirek, muskari,śpilanka, presličica

Leopoldia comosum · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk

Leopoldia graminifolia · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk

Lepidium · pieprzyca¸gronica,grbica, chroszcz, gorušina

Lepidium alpina · rzeżuszkaalpejska, grančika

Lepidium brevialis · rzeżuszkaalpejska, grančika

Lepidium draba · pieprzycznikprzydrożny/wiosnówkowy,pieprzyca strzałkowata,wiosnówka, gronica, grbica

Lepidium sativum · pieprzycasiewna, rzeżucha zwyczajna,rzeżucha ogrodowa, krecavasalata, grbaštica, kres, grbicausjevna

Lepigonum · muchotrzew,koljen(i)čica, čvornica,šušljevak, koljenika

Lepiota · czubajka, srndakLepiota procera · czubajka kania,

srndak, sunčanica, kaluđerak(veliki)

Leucanthemum · piretrum,volovski oko, maruna, titrica

Leucanthemum chamaemelum ·rumianek pospolity, kamilica,titrica, kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Leucanthemum parthenium ·wrotycz maruna, złocieńmaruna, povratič, popadija

Leucanthemum vulgare · jastrunwłaściwy, złocień właściwy,margerytka, volovsko oko,žutulja, petrov-cvet, petrovac,rada, stanarica, ivančica

Leucoium · śnieżyca, dr(ij)emovac,drijemak

Leucojum · śnieżyca, dr(ij)emovac,drijemak

Leucorhis albida · gołek, gółka,koślazek, vranjak

Leucosinapis · gorczyca, ognicha,gorušica, slačica

Levisticum levisticum · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Levisticum officinale · lubczykogrodowy, selen, ljupčac(cjevasti), miloduh

Levisticum palaudapifolia ·lubczyk ogrodowy, selen,ljupčac, miloduh

Levisticum vulgare · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Libanotis · oleśnik, zdravinjak,zdraviš

Ligularia · starzec, języczka,marzymłodek, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten,cyneraria, popielnik, popielec,žablja trava, dragušac, kostriš,žuten

Ligusticum · selernica,biedrzycznik, ošak, gorysz,gorzysz, wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Ligusticum austriacum · żebrowiecgórski, koromač

Ligusticum capillaceum ·wszewłoga górska, štrbac, divljikomorač

Ligusticum carvi · kminekzwyczajny, kim

Ligusticum carvifolia · olszewnikkminkolistny, jelenski koren,selenka

Ligusticum cervaria · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Ligusticum cuminum · kmin,kumin, divlji komin, kim

Ligusticum foeniculum · fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Ligusticum levisticum · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Ligusticum meum · wszewłogagórska, štrbac, divlji komorač

Ligusticum officinale · lubczykogrodowy, selen, ljupčac,miloduh

Ligustrum vulgare · ligustrpospolity, kalina, mečkovac,ligustrum

Lilium · szachownica, katula, lilia,ljiljan, krin, lijer

Lilium bulbiferum · liliabulwkowata, krin (žuti),zlatoglav, ljiljan lukovičasti

Lilium margaton · liliazłotogłów/zawojek, zlatan,vojničko bilje, trava od žuči

Limnanthemum nymphoides ·grzybieńczyk wodny,narzeczyca, žuti lokvanj, plavunštitasti, lokvanjić

Limnanthemum peltatum ·grzybieńczyk wodny,narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

Limnochloa · ponikło, zukva,sita(ča), jezernica, vežljika,jezerovnjak

31

Limnochloa acicularis · ponikłoigłowate, goljak čekinjavi

Limnochloa alpinum ·wełnianeczka alpejska, šćetica

Limodorum epipog(i)um · storzanbezlistny, nadbradac

Limosella aquatica · namulnikbrzegowy, voduška (vriježovita)

Linagrostis · wełnianka, wełnica,vetrogon, suhoperka, suhoperac,suhopernik

Linagrostis alpinum · wełnianeczkaalpejska, šćetica

Linaria · kisksja, lnica, tasiemcza,lanilist, cymbalaria, lnica,lanilist, klobučić

Linaria minus · lniczka mała,cheronium mały, lnica mała,lanilist (modri)

Lindernia gratioloides · linderniamułowa, ljubor

Lindernia procumbens · linderniamułowa, ljubor

Lindernia pyxidaria · linderniamułowa, ljubor oboreni

Linosyris · aster, ożota, zvezdica,zv(j)ezdan

Linosyris vulgaris · ożotazwyczajna, michałki, zvezdičica,zlatni lan, zvjezdan

Linum · len, lanLinum multiflorum · lenek

stoziarn, sulanakLinum radiola · lenek stoziarn,

sulanakLinum tetrapetalum · lenek

stoziarn, sulanakLiparis Loesilii · lipiennik Loesela,

sretnjačaLiquidambar orientale ·

ambrowiec, ambrowe drzewo,ambra, amber-drvo, storaks(-drvo)

Liquidambar styraciflua ·ambrowiec, ambrowe drzewo,ambra, amber-drvo, storaks(-drvo)

Liquiritia · lukrecja, konjeda,gospino bilje, sladić

Liriodendron tulipifera ·tulipanowiec amerykański, žutatulipa, tulipovac

Listera ovata · listera, čopotac,obzev

Lithospermum · nawrot, wróbleproso, vrapseme, vrapč(j)esjeme

Lithospermum arvense · nawrotpolny, divlja proja, divlja proha

Lithospermum Lehrmanni ·alkanna barwierska,czerwienica barwierska,czerwieniec barwierski, k(a)na

Lithospermum purpureo-coeruleum · nawrotczerwonobłękitny, rumenjak

Lithospermum tinctoria · alkannabarwierska, czerwienicabarwierska, czerwieniecbarwierski, k(a)na

Litorella juncea · brzeżycajednokwiatowa, močvarka

Litorella lacustris · brzeżycajednokwiatowa, močvarka

Lit[t]orella uniflora · brzeżycajednokwiatowa, močvarkašiljkolistna

Lloydia serotina · lilijka alpejska,lojdija

Lobaria parietina · misecznica,plitičar(k)a

Lobelia · lobelia, stroiczka,lobelija

Lobularia maritima · lobularianadmorska, smagliczkanadmorska, češlika primorska

Loiseleuria procumbens · naskałkapełzająca, gorska ruža, crvenaazaleja, odur ležeći

Lolium · życica, rajgras,kąkol(nica), vrat, ljulj

Lolium arvense · życica lnowa,plevelj

Lolium linicolum · życica lnowa,plevelj

Lolium perenne · życia trwała,engleska trava, utrinac, ljulj,engleski rajgras

Lolium remotum · życica lnowa,plevelj

Lolium tenue · życica lnowa,plevelj, życia trwała, engleskatrava, utrinac, ljulj, engleskirajgras

Lolium vulgare · życia trwała,engleska trava, utrinac, ljulj,engleski rajgras

Lonicera · wiciokrzew,suchokrzew, suchodrzewka,orlovi nokti, kozja krv

Lonicera caprifolium · wiciokrzewprzewiercień, suchokrzewprzewiercień, kapryfolium,orlovi nokti, kozja krv,orlovnjak, kozolis(t)nica

Lonicera cotinifolia · wiciokrzewsuchodrzew, wisienka, pasjegrožđe (crveno), plotoplet

Lonicera dumetorum · wiciokrzewsuchodrzew, wisienka, pasjegrožđe (crveno), plotoplet

Lonicera italica · wiciokrzewprzewiercień, suchokrzewprzewiercień, kapryfolium,orlovi nokti, kozja krv,orlovnjak, kozolis(t)nica

Lonicera pallida · wiciokrzewprzewiercień, suchokrzewprzewiercień, kapryfolium,orlovi nokti, kozja krv,orlovnjak, kozolis(t)nica

Lonicera perfoliata · wiciokrzewprzewiercień, suchokrzew

przewiercień, kapryfolium,orlovi nokti, kozja krv,orlovnjak, kozolis(t)nica

Lonicera rubra · wiciokrzewsuchodrzew, wisienka, pasjegrožđe (crveno), plotoplet

Lonicera suavis · wiciokrzewprzewiercień, suchokrzewprzewiercień, kapryfolium,orlovi nokti, kozja krv,orlovnjak, kozolis(t)nica

Lonicera vulgaris · wiciokrzewsuchodrzew, wisienka, pasjegrožđe (crveno), plotoplet

Lonicera xylosteum · wiciokrzewsuchodrzew, wisienka, pasjegrožđe (crveno), plotoplet

Lophochloa · strzęplica, rđavatrava, smilica

Loranthus europaeus · gązewnikeuropejski, gęzewnik, imela,ljepak, lepak

lošak · kolczakLotus · szyplin, dernica,

bjeloglavica, komonica,komonicznik, zvezdan,svinjduša, smiljkita

Lotus corniculatus · komonicazwyczajna, zv(j)ezdan,smilj(kita) (obična)

Lotus glareosus · komonicazwyczajna, zv(j)ezdan,smilj(kita)

Lotus pentaphyllus · komonicazwyczajna, zv(j)ezdan,smilj(kita)

Ludwigia apetala · ludwigiabłotna, płytek błotny, mekčina

Ludwigia palustris · ludwigiabłotna, płytek błotny, mekčinamočvarna

Luffa aegyptica · trukwa, gąbczak,vegetabilna spužva, lufa,kitajski krastavac

Luffa cylindrica · trukwa, gąbczak,vegetabilna spužva, lufa,kitajski krastavac

Lunaria · miesiącznica,miesięcznik, mjesečnica,srebrenka, pasuljište

Lunaria annua · miesiącznicaroczna, misięcznik trwały,srebrno cveće, pasuljište,srebrenika/mjesečnicajednoljetna

Lupinus · łubin, wilczy groch,vučika, lupina

Lupinus luteus · łubin żółty, divljakafa, vučjaka

Lupinus odoratus · łubin żółty,divlja kafa, vučjaka

Luteola · rezeda, rezeda, katanacLuzula · kosmatka, mislinica,

bek(v)icaLychnis · smółka, firletka, smołka,

drijemina, ušac, duvanče,rumenika, słonecznica, pušinica,

32

lepnica, pucavica, pucavac,pušina, bniec, ušac, golesak

Lychnis baccifera · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Lychnis chalcedonica · firletkachalcedońska, płomieńczyk,đulašik, đulašin, od dva bratakrv, drijemina/rumenikaglavasta

Lychnis coriacea · firletkakwiecista, sukrvičina, duvanika,drijemina

Lychnis coronaria · firletkakwiecista, sukrvičina, duvanika,drijemina

Lychnis flos cuculi · firletkaposzarpana, kukułka, ognjica,ušac, rumenika, drijemina

Lychnis githago · kąkol polny,kukolj

Lychnis officinalis · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunika

Lychnis otites · lepnicawąskopłatowa/usznica,lepenjača

Lychnis saponaria · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunika

Lychnis vaccaria · krowiziół,kravajac, puknež

Lychnis viscaria · smółkapospolita, dremovac, uroč(n)ica,rumenika, lepak

Lycium · kolcowój, živa ograda,vučac, kustovnica

Lycoperdon bovista · purchawka,(velika) puhara, praviče, puša

Lycoperdon gigantea · purchawka,(velika) puhara, praviče, puša

Lycopersicon esculentum ·pomidor zwyczajny, psiankapomidor, pomidor, paradajz,rajčica, (crveni) patlidžan

Lycopersicum · psianka,pomoćnica

Lycopodium · widłak, widlicz,prečica, widliczka, jelenskeveze, selagin(el)a

Lycopodium ciliatum · widliczkaostrozębna, widliczkarozpłaszczka, planinska drežica

Lycopodium selaginoides ·widliczka ostrozębna, widliczkarozpłaszczka, planinska drežica

Lycopodium spinosa · widliczkaostrozębna, widliczkarozpłaszczka, planinska drežica

Lycopodium spunilosa · widliczkaostrozębna, widliczkarozpłaszczka, planinska drežica

Lycopsis arvensis · farbownikpolny, krzywoszyj polny,zavratnica

Lycopsis ciliata · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Lycopsis pulla · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Lycopsis vesicaria · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Lycopus aquaticus · karbieniecpospolity, gagamija, vučja noga,gagalica

Lycopus europaeus · karbieniecpospolity, gagamija, vučja nogačešljasta, gagalica

Lycopus palustris · karbieniecpospolity, gagamija, vučja noga,gagalica

Lycopus vulgaris · karbieniecpospolity, gagamija, vučja noga,gagalica

Lygia passerina · wilczypieprzroczny, wróblówka, božja trava,vrebina

Lyonettia · rumian, žab(l)ja trava,prstenjak, jarmen, rimskakamilica, rada

Lysimachia · tojeść, bażanowiec,trava od metilja, metiljka,protivak

Lythrum · krwawnica, vrbi(či)ca

M

Macrochloa · ostnica, halfa,kovilje

Macroselinum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Magnolia · magnolia, magnolijaMahonia aquifolium · mahonia,

ościał, mahonijaMajanthemum bifolium ·

konwalijka dwulistna,majownik, vranino oko, pocijep

Majorana hortensis · majeranek,majeran, majoran, mažuran(a),majeran

Malachium aquaticum · kościenicawodna, kościeniec wodny, vučjacr(ij)eva, kurjačka cr(ij)eva,mokrica

Malaxis paludosa · wątlik błotny,mekača

Malchium palustre · kościenicawodna, kościeniec wodny, vučjacr(ij)eva, kurjačka cr(ij)eva,mokrica

Malope · ślęzawa, malovicaMalus acerba · jabłoń

dzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Malus communis · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Malus communis v silvestris ·jabłoń dzika/płonka, rajska

jabłoń, divlja jabuka,divljak(inj)a

Malus paradisiaca · jabłońdomowa, jabuka

Malus pumila · jabłoń domowa,jabuka

Malus pumila v domestica · jabłońdomowa, jabuka

Malus silvestris · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuzka, divljak(inj)a

Malus sorbus · jarząb domowy,oskoruša, kudija

Malus sylvestris · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Malva · ślazówka, stola, ślaz,malwa, ślazik, (crni) sl(j)ez,guščija trava, prawoślaz, ślaz,malwa, topolówka, zygmarek,(b(ij)eli) sl(j)ez

Malva thuringiaca · ślazówkaturyngska, slez (beloružičasti),stola

Mandragora acaulis · mandragora,mandragora, alrauna

Mandragora mas · mandragora,mandragora, alrauna

Mandragora officinarum ·mandragora, mandragora,alrauna

Mandragora praecox ·mandragora, mandragora,alrauna

Mandragora vernalis ·mandragora, mandragora,alrauna

Manihot utilissima · maniok,manioka, tapioka, kasava,manjoka

Maranta arundinacea · maranta,aksamitowiec, američki salep,američki skrob, salepzapadnoindijski, strelasti koren

Marasmius alliaceus · twardzioszekczosnaczek, lukova čamavka,lukovka

Marasmius caryophylleus ·twardzioszek przydrożny,baščarka, baščovanka, vilinklinčac

Marasmius oreades · twardzioszekprzydrożny, baščarka,baščovanka, vilin klinčac

Marchantia polymorpha ·porostnica, badra

Mariscus · oczeret, oblić, ščetićMariscus cladium · kłoć, ljutak

raštrkan, kalac raštrkaniMariscus serratus · kłoć, ljutak,

kalacMariscus setaceus · sitniczka

szczecinowata, zuka (oštra),čairica, šćetica

Marrubium · szanta, krzecina,tetrljan, totrljan, macina trava,očajnica

33

Marrubium ballota · mierznicaczarna, modri tetrljan, crnakopriva, crnoglavac

Marrubium nigrum · mierznicaczarna, modri tetrljan, crnakopriva, crnoglavac

Marsdenia condurango ·kondurango, kondurango

Marsilea natans · salwiniapływająca, wiąśl, nepačkaplivajuća, vodena paprat

Marsilea quadrifolia · marsyliaczterlistna, raznorotka

Marsilia quadrifolia · marsyliaczterlistna, raznorotka

Maruta · rumian, žab(l)ja trava,prstenjak, jarmen, rimskakamilica, rada

Maruta cotula · rumian psi, žabljatrava, ramenak

Maruta foetida · rumian psi¸žabljatrava, ramenak

maslin(k)a · oliwkaMatricaria · złocień, jastrun,

złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika, maruna, titrica,maruna, rada, ruman, malibratić

Matricaria chamomila · rumianekpospolity, kamilica, titrica,kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Matricaria corymbosum · wrotyczbaldachogroniasty, złócieńbaldachogroniasty, vratić,ivanjska ruža, raman

Matricaria odorata · wrotyczmaruna, złocień maruna,povratič, popadija

Matricaria parthenium · wrotyczmaruna, złocień maruna,povratič, popadija

Matricaria suaveolens · rumianekpospolity, kamilica, titrica,kamomila, prstenak,materičnjak, raman,ramenak,.trava od buva, carevcv(ij)et

Matthiola incana · lewkonia,maciejka, (beli, jesenji, modri,crveni) šeboj, ljubičina siva

Mauritia vinifera · maurycja,prześcigla, vinova palma,vinovac

Medeola · szparag, asparagus,šparg(l)a, šparoga, vilina metla

Medicago · lucerna, koziorożec,vija

Medicago lupulina · lucernanerkowata, vija dunjica, dunjicahmeljna, lucerna hmeljna, vijahmeljna

Medicago sativa · lucerna siewna,vija (usjevna), lucerka, lucerna

(usjevna), lucernska detelina,plava detelina, dunjica usjevna

Medicago sativa ssp sativa ·lucerna siewna, vija, lucerka,lucerna, lucernska detelina,plava detelina

Medicago sativa ssp vulgaris ·lucerna siewna, vija, lucerka,lucerna, lucernska detelina,plava detelina

Megastachya · teff, miłkaabisyńska, trawa abisyńska,prostnica, pačija trava,kosmatka

Melaluca leucodendron ·kajeputowy (drzewo),białodrzew, kajaput-drvo

Melampyrum · pszeniec, dzwoniec,urodica, livadar

Melandrium · smółka, firletka,smołka, drijemina, ušac,duvanče, rumenika, lepnica,pucavica, pucavac, pušina,firletka, smółka, ušac,drijemina, rumenika, duvanče,bniec, ušac, golesak

Melandrium flos cuculi · firletkaposzarpana, kukułka, ognjica,ušac, rumenika, drijemina

Melandrium noctiflora · bniecdwudzielny, potrepuša (crvena)

Melandrium noctiflorum · bniecdwudzielny, potrepuša (crvena)

Melandrium viscosa · lepnicalepka, potrepuša (bela)

Melanosinapis · kapusta, kupus,zelje

Melanosinapis communis · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Melica · perłówka, trepuša, mekuš,suzica, zona

Melilotus · nostrzyk, kokotac,ždral(j)ika, ždraljevina

Melilotus coerulea · kozieradkabłękitna, smiljkita, modraždraljika, pšena

Melissa · kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, czyścica,kalaminta, divlji bosiljak,marulja, gorska metvica

Melissa clinopodium · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej, talac obični

Melissa cordifolia · melisalekarska, rojownik, matočina,matičnjak, pčelinja ljubica,pčelinjak

Melissa graveolens · melisalekarska, rojownik, matočina,matičnjak, pčelinja ljubica,pčelinjak

Melissa officinalis · melisalekarska, rojownik, matočina,matičnjak mirisni, pčelinjaljubica mirisna, pčelinjak

Melissa silvestris · miodownikmelisowaty/wielkokwiatowy,matočika, medenika, kobiljača,matičika

Melittis grandiflora · miodownikmelisowaty/wielkokwiatowy,matočika, medenika, kobiljača,matičika

Melittis melissophyllum ·miodownikmelisowaty/wielkokwiatowy,matočika, medenika, kobiljača,matičika

Melocactus · kaktus, kaktusMenispermum cocculus ·

miesięcznik, baluk(ot), baluka(t)Menispermum palmatum ·

miesięcznik, kolombo-koren,srčenjak, srčenjača

Mentha · mięta, nana, metvica,menta, konjski bosiljak, metva

Mentha Patrini · marzymiętagrzebieniasta, elszolcjaorzęsiona, češljasta metvica

Menyanthes nymphoides ·grzybieńczyk wodny,narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

Menyanthes trifoliata · bobrektrójlistkowy, grčica, trolistica(dugostapna), gorki trolist(dugostapni)

Mercurialis · szczyr, prosinac,resulja, štir(enica)

Mespilus · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš, irga,dunjarica, gunjica, mušmulača,kotoneaster, głóg, krategus,glog(inja)

Mespilus aucuparia · jarząbpospolity/zwyczajny, jarzębina,smrdljik(ovin)a, jarebika

Mespilus domestica · jarząbdomowy, oskoruša, kudija

Mespilus germanica · nieszpułkazwyczajna, nieśplik, mušmula

Mespilus pyracantha · ognikszkarłatny, glogovica, divljatrnovina, pirakanta

Mespilus torminalis · jarząbbrekinia, brzęk, brzekinia,bereka, brekinja

Mespilus vulgaris · nieszpułkazwyczajna, nieśplik, mušmula

Metabasis · prosienicznik,piegawiec, wieprzyniec,provaljen koren, jastrebljak,surjan

Metroxylon Rumphii · sagownica,sago-palma, sago indijski,sagovac

Meum · trinia, srdiška, trava odpupka

Meum athamanticum · wszewłogagórska, štrbac srnogledi, divljikomorač

34

Meum foeniculum · fenkuł włoski,koper włoski, anason, komorač,koromač, (slatki) morač

Meum vulgare · wszewłoga górska,štrbac, divlji komorač , fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Micromeria · cząber, cząbr, čubarMilinia fluitans · manna jadalna,

sirotinjska trava, pačija trava,barska trava, pirevina

Milium effesum · prosownicarozpierzchła, divlje proso,prosulja, prohulja

Mimosa pudica · mimoza, czułek,mimoza, osjetica, stidljivka

Mimulus guttatus · kroplik żółty,krabuljača

Mimulus Langsdorfii · kroplikżółty, krabuljača

Mimulus luteus · kroplik żółty,krabuljača

Mimulus moschatus · kroplikpiżmowy, misk-cveće, čuvida

Minuartia · mokrzyca,wychwianka, mišjakinj(ic)a

Mnium · merzyk, mahovina,zv(j)ezdičarka, mech, mahovina

Moehringia · możylinek, meryngia,rogljičica, merinka

Moenchia · menchia, mašankaMolinia · manna, sirotinjska trava,

metlušica, pirevina, barska travaMolinia aquatica · brodobrzanka

wodna, metlušicaMolinia caerulea · trzęślica

modra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Molinia coerulea · trzęślicamodra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Molinia varia · trzęślicamodra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Molinia variabilis · trzęślicamodra/jednokolankowa,beskol(j)enka, tupanar(n)ik

Monarda · pysznogłówka, metvuljaMoneses uniflora · gruszycznik

jednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Monesis · gruszyczka, zelenika,kruščica

Monesis grandiflora · gruszycznikjednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Monesis reticulata · gruszycznikjednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Monesis uniflora · gruszycznikjednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Monotropa glabra · korzeniówkapospolita, kukavičin hl(j)eb,bezlistac

Monotropa hypophega ·korzeniówka pospolita,kukavičin hl(j)eb, bezlistac

Monotropa hypopitys ·korzeniówka pospolita,kukavičin hl(j)eb, bezlistac

Monotropa multiflora ·korzeniówka pospolita,kukavičin hl(j)eb, bezlistac

Monstera deliciosa · filodendron,monstera, monstera, filodendron

Montia · zdrojek, bunar(s)kaMorchella · smardz, smarz, smrčakMorocarpus · komosa, mączyniec,

pepeljuga, prudnik, divljaloboda

Morus · morwa, dud, murvaMulgedium · sałata, łoczyga,

(divlja) salata, loćika, pępawa,pąpawa, papawa, čekinjuša,dimak, đezapluk, głąbik, salata,loćika, divlja salata

Mulgedium alpina · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Muscari · szafirek, muskari,śpilanka, presličica

Muscari comosum · szafirekmiękkolistny, vilin luk, modrivranji luk, presličica čuperasta

Muscari longissimum · szafirekmiękkolistny, vilin, luk, modrivranji luk

Muscus · mech, mahovinaMyagrum · świrzepa, ognjica,

poveska, rukiewnik, pakoleč,riga, repušac

Myagrum paniculata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja

Myagrum prostratum · porczaksyryjski, róża jerychońska,wiernica, razvijuša

Myagrum sativa · lnicznik siewny,(pod)lanak, lanjik, lanjak,podlanik

Myagrum saxatilis · warzuszkaskalna, warzęcha skalna, kršika

Myagrum syriacum · porczaksyryjski, róża jerychońska,wiernica, razvijuša

Mycelis · sałata, łoczyga, (divlja)salata, loćika, głąbik, salata,loćika, divlja salata, salatika

Myogalum · śniedek, vranji luk,ptičje ml(ij)eko

Myosotis · niezapominajka,niezabudka, pacierzyczka,spomenak, nezaboravak,potočnica, žabinac, plavomilje

Myosotis lappula · lepnik,čičkovica, čičkovac

Myosoton aquaticum · kościenicawodna, kościeniec wodny, vučja

cr(ij)eva, kurjačka cr(ij)eva,mokrica

Myosurus minimus · mysiurekdrobny, malorepka, loparak

Myrica gale · woskownicaeuropejska, zla, voskovac

Myrica palustris · woskownicaeuropejska, zla, voskovac

Myricaria germanica · wrześniapobrzeżna, kobrač, metlika,kebrač sinji

Myriophyllum spicatum ·wywłócznik kłosowy/okółkowy,piórnik, krocanj klasasti, drezga

Myriophyllum verticillatum ·wywłócznik kłosowy/okółkowy,piórnik, krocanj, drezga

Myristica fragrans ·muszkatołowiec,muszkat(owiec), oraščić,muskatovo drvo, muškatnjak,orašak

Myristica moschata ·muszkatołowiec,muszkat(owiec), oraščić,muskatovo drvo, muškatnjak,orašak

Myrrhis · świerząbek, błekotek,trzebula, trstika, krabljica,krabljika

Myrrhis odorata · marchewnikanyżkowy/wonny, čehuljamirisava

Myrrhis pecten-Veneris ·czechrzyca grzebieniowa,trybulka grzebieniowa, iglica,iglenjača, čestika, češljika

Myrsiphyllum · szparag,asparagus, šparg(l)a, šparoga,vilina metla

Myrtis communis · mirt, mirta,mrča

Myrtis italica · mirt, mirta, mrčaMyrtus pimenta · pimentowy

(drzewo), najg(e)virc, najkvirc,piment(a), nojkvirc

N

Najas major · jezierza morska,wodziana, podvodnica

Najas marina · jezierza morska,wodziana, podvodnica velika

Najas minor · jezierza morska,wodziana, podvodnica

Najas monosperma · jezierzamorska, wodziana, podvodnica

Najas subulata · jezierza morska,wodziana, podvodnica

Napus · gorczyca, ognicha,gorušica, slačica

Narcissus · narcyz, narcis,sunovrat, zelenkada, ovčica

Narcissus jonquilla · narcyz żonkil,zelenkada, lužanj

35

Nardus stricta · bliźniczka psiatrawka/wyprostowana, tipac,brčak, tvrdača

Narthecium · kosatka, baluškaNarthecium anthericoides · łomka

zachodnia, kostolom, trava oduloma

Narthecium ossifragum · łomkazachodnia, kostolom, trava oduloma

Nasturtium · rukiew, rzepicha,ugaz, grbak, potočarka

Nasturtium aquaticum · rukiewwodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Nasturtium armoracia · chrzanpospolity, (h)ren

Nasturtium cochlearia · warzuchalekarska, warzęcha, trava odpoljačine, žličnjak, poljačina,žličnik

Nasturtium fontanum · rukiewwodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Nasturtium officinale · rukiewwodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarkaperastolistna

Negundo aceroides · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Negundo fraxinifolium · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Negundo lobatum · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Negundo negundo · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Negundo trifoliatum · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Negundo virginianum · klonjesionolistny, jesioklon,američki javor, beli javor

Nelumbium speciosum · lotos,(sveti) lotos, lokvanj, lopoč

Nelumbo nucifera · lotos, (sveti)lotos, lokvanj, lopoč

Neottia latifolia · listera, čopotac,obzev

Neottia nidus-avis · gnieźnik leśny,gniazdosz, kokoška, samojeda

Neottia ovata · listera, čopotac,obzev

Neottia repens · tajężajednostronna, godijerka,oštropelutka, bridopeljka

Nepeta · cząber, cząbr, čubarNepeta cataria · kocimiętka

właściwa, potplotuša, (macina,mačja, gorka) metvica (obična)

Nepeta glechoma · bluszczykkurdybanek, dobričica,samobajka

Nepeta minor · kocimiętkawłaściwa, potplotuša, (macina,mačja) metvica

Nepeta vulgaris · kocimiętkawłaściwa, potplotuša, (macina,mačja) metvica

Nephrodium filix mas · nerecznicasamcza, narecznica, navala,paprat

Nephrodium Robertianum ·cienistka trójkątna, zachyłkatrójkątna, mali paprat

Nerium oleander · oleander,płochowiec, lijander, oleandar,oleander

Neslia paniculata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja, žumenkametličava

Nicandra physalodes · nikandramiechunkowa, wzdętkamiechunkowa, pokrin, kukica

Nicandra physaloides · nikandramiechunkowa, wzdętkamiechunkowa, pokrin verugavi,kukica

Nicotiana · tytoń, tytuń, duvan,duhan, tutun, petunia,zawieratka, petunija, trubica

Nigella · czarnuszka, mačkov brk,trava crnika, crnjika

Nigella indica · czarnuszka siewna,mačkovi brkovi, čupava kata

Nigella sativa · czarnuszka siewna,mačkovi brkovi, čupava kata,crnjika hrapava

Nigella truncata · czarnuszkasiewna, mačkovi brkovi, čupavakata

Nigritella · storczyk, orchidea,orhideja, kaćun(ak), gorocvet,kaćunka, salep

Noccea alpina · rzeżuszka alpejska,grančika

Noccea brevialis · rzeżuszkaalpejska, grančika

Non(n)ea atrata · zapłonkabrunatna, samak, srdovicatamnocrljena, kosoglav

Non(n)ea erecta · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Non(n)ea pulla · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Non(n)ea taurica · zapłonkabrunatna, samak, srdovica,kosoglav

Nonnea · miodunka, płucnik,medunika, medinica,velikdanče, plućnjak

Nostoc · galaretnica, trzęsidło,drhtulja, okrečak ljigavi

Nuphar lutea · grążel żółty,grzybienie, (žuti) lokvanj, žutilopoč, grążel żółty, grzybienie,(žuti) lokvanj, žuti lopoč

Nuphar luteum · grążel żółty,grzybienie, (žuti) lokvanj, žutilopoč

Nymphaea alba · grzybienie białe,wodna lilia, grzybień biały,(beli) lokvanj, (bijeli) lopoč(štitastolistni), barska ruža

Nymphaea alba ssp melanocarpa ·grzybienie białe, wodna lilia,grzybień biały, (beli) lokvanj,(bijeli) lopoč, barska ruža

Nymphaea lutea · grążel żółty,grzybienie, (žuti) lokvanj, žutilopoč

Nymphaea nelumbo · lotos, (sveti)lotos, lokvanj, lopoč

Nymphoides flava · grzybieńczykwodny, narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

Nymphoides peltata · grzybieńczykwodny, narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

Nymphoides peltatum ·grzybieńczyk wodny,narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

O

Ochroporus · huba, żagiew, gubaOchrus · groszek, lędźwian,

grahor(ina), graholikaOcimum basilicum · bazylia

pospolita, bosiljak, bosiok,mislođin

Odontites · zagorzałek, vidokaOdontites lutea · ortanta żółta,

zagorzałek żółty, vidoka (žuta),očanica žuta, crnica žuta

Odontospermum aquaticus ·plechotka szkarłatowata,poględa, raman, ruman

Oenanthe · kropidło, gałucha,przewłoka, trbulja

Oenothera biennis · wiesiołekdwuletni, noćurak (žuti),pupoljka dvogodišnja,dobroveč, pupoljica, pupaljka

Oenothera vulgaris · wiesiołekdwuletni, noćurak (žuti),pupoljka, dobroveč, pupoljica,pupaljka

Olea europaea · oliwka, drzewooliwne, drzewo oliwkowe,maslin(k)a, uljika

Olea sativa · oliwka, drzewooliwne, drzewo oliwkowe,maslin(k)a, uljika

Omalotheca · szarota, kocanka,kocanki, srcopuc, runolistak,smilika

Omphalodes omphalodes · ułudkawiosenna, mišje uho, modrica

Omphalodes repens · ułudkawiosenna, mišje uho, modrica

36

Omphalodes verna · ułudkawiosenna, mišje uho, modrica

Onagra biennis · wiesiołekdwuletni, noćurak (žuti),pupoljka, dobroveč, pupoljica,pupaljka

Onagra europaea · wiesiołekdwuletni, noćurak(žuti)pupoljka, dobroveč,pupoljica, pupaljka,

Onobrychis onobrychis · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Onobrychis sativa · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Onobrychis viciaefolia · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta obična,grahorka obična

Onobrychis viciifolia · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Onobrychis vulgaris · sparcetasiewna, esparceta siewna,rzęśnia, esparzeta, grahorka

Ononis · wilżyna, gladiš, zečji trnOnopordon · popłoch, (magareći)čkalj, repuh, magareći trn

Onopordum · popłoch, (magareći)čkalj, repuh, magareći trn

Ophiglossum vulgatum · nasięźrzalpospolity, jednolist(ak)

Ophris paludosa · wątlik błotny,mekača

Ophrys · dwulistnik, dwójlist,kokica, pčelica

Ophrys alpinus · potrostek alpejski,kaćunika

Ophrys corallorhiza · żłobikkoralow(at)y, koraljuša

Ophrys Loesilii · lipiennik Loesela,sretnjača

Ophrys monorchis · miodokwiatkrzyżowy, mačje uho

Ophrys nidus-avis · gnieźnik leśny,gniazdosz, kokoška, samojeda

Ophrys ovata · listera, čopotac,obzev

Oplismenus crus-galli · chwastnicajednostronna, veliki muhar,koštan, kostrva, brkato proso

Opuntia · opuncja, opuncija,indijska smokva

Orchis · storczyk, orchidea,orhideja, kaćun(ak), gorocvet,kaćunka, salep, dwulistnik,dwójlist, kokica, pčelica

Orchis albida · gołek, gółka,koślazek, vranjak

Orchis alpinus · potrostek alpejski,kaćunika

Orchis bifolia · podkolan biały,podkolan wonny, vimenjak

Orchis monorchis · miodokwiatkrzyżowy, mačje uho

Orchis viride · ozorka zielona,vučji jezik

Orchiserapis · storczyk, orchidea,orhideja, kaćun(ak), gorocvet,kaćunka, salep

Oreoselinum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Origanum · lebiodka (pospolita),macierzyca, dziki majeranek,origanum, origan(o), vranilovatrava, mravinac, oregano,metvica

Origanum majorana · majeranek,majeran, majoran, mažuran(a),majeran

Ornithogalum · złoć, balučka,baluška, baloće, śniedek, vranjiluk, ptičje ml(ij)eko

Ornithogalum bifolia · cebulicadwulistna, oszloch, niksica,proc(j)epak

Ornithopus · seradela, ptaszyniec,seradela, (p)tičji nokti, ptičjanoga, cieciorka, ajčica, gorkača,grašar, bagrenak, grahorača,zajčina, košutica

Ornus · jesion, jasenOrobanche · zaraza, vodnjača,

volovod, svodnjačaOrobus · wyka, gra(h)orica,

groszek, lędźwian, grahor(ina),graholika

Orobus niger · groszek czerniejący,grahor, kukavičica

Orobus paradensis · groszekczerniejący, grahor, kukavičica

Orobus pratensis · lędźwian, grahor(žuti)

Orobus purpureo-coeruleus ·groszek wiosenny, grahor,kukavičica, graholika, grašac

Orobus vernus · groszek wiosenny,grahor, kukavičica, graholika,grašac

Orontium · wyżlin, lwia paszcza,z(ij)evalica

Orthantha · zagorzałek, vidokaOrthantha lutea · ortanta żółta,

zagorzałek żółty, vidoka (žuta),očanica žuta

Orthilia secunda · gruszkówkajednostronna, gruszyczkajednostronna, zelenika, kruščica

Orvala · jasnota, mrtva kopriva,medić, gajowiec, bezząb, mrtvakopriva, medić

Oryza · teff, miłka abisyńska,trawa abisyńska, prostnica,pačija trava, kosmatka

Oryza cladestina · zamokrzycaryżowa, tajnica, divlja riža

Oryza oryzoides · zamokrzycaryżowa, tajnica, divlja riža

Oryza sativa · ryż, pirinač, riža

Oscillaria · drgalnica, oscylatoria,njihalica

Oscillatoria · drgalnica,oscylatoria, njihalica

Osmunda lunaria · podejrźrzonksiężycowy, m(j)esečina(c),papradnik

Osmunda regalis · długoszkrólewski, pujanik

Ostericum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Ostericum palustre · starodubłąkowy, paponjak, ognjenščak,orešec

Ostericum pratensis · starodubłąkowy, paponjak, ognjenščak,orešec

Ostrya carpinofolia · chmielograb,drzewo chmielowe, ostria,crnograbić, crni grab

Ostrya italica · chmielograb,drzewo chmielowe, ostria,crnograbić, crni grab

Ostrya vulgaris · chmielograb,drzewo chmielowe, ostria,crnograbić, crni grab

Osyris rhamnoides · rokitnikzwyczajny, rozmarynowiec,vukodržica, zlolesina, pasji trn

Oxalis acetosella · szczawikzajęczy, zečja soca, kiselica,cecelj (batvasti), detelinka, žutadetelina, zečji kiseljak

Oxycoccus europaeus · żurawinabłotna, borówka żórawina,żórawina, kljukva, mahovnica,jarebika

Oxycoccus palustris · żurawinabłotna, borówka żórawina,żórawina, kljukva, mahovnica,jarebika

Oxycoccus quadripetalus ·żurawina błotna, borówkażórawina, żórawina, kljukva,mahovnica, jarebika

Oxycoccus vulgaris · żurawinabłotna, borówka żórawina,żórawina, kljukva, mahovnica,jarebika

Oxyria digyna · szczawiór alpejski,ruđevica bubrežastolistna

Oxyria renoformis · szczawióralpejski, ruđevicabubrežastolistna

Oxytropis · traganek, koz(l)inac,ostrołódka, kozlinac, oštrica

P

Padus laurocerasus · laurowiśnia,zeleniče, lovorvišnja

Padus mahaleb · wiśnia wonna,antypka, magriva, rašeljka,

37

divlja višnja, maginja,cr(ij)emža, cr(ij)emza

Padus racemosa · czeremcha,sremza, cremza

Paederota · przetacznik, razgon,čestoslavica

Paeonia · piwonia, peonia,božur(a)

Palaquium gutta · gutaperkowy(drzewo), gutaperka

Palimbia · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Panax ginseng · żeń-szeń, ginseng,žen-šen

Pandanus · pandan, pochutnik,pandan

Panicum · włośnica, szczecica,muhar(ika), bar, mu(v)ar,palusznik, svrakonj, svračica

Panicum crus-galli · chwastnicajednostronna, veliki muhar,koštan, kostrva, brkato proso

Panicum dactylon · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Panicum miliaceum · prosozwyczajne, jagła, proso, proja,žito

Panicum verticillata · włośnicaokółkowa/okręgowa, krpiguz,muhar, krpelj

Papaver · mak, bulka, mak.turčinak

Papaya · melonowiec, drzewomelonowe, papaja, papaja,mamaja

Papyrus · cibora, peronjika, šiljPapyrus antiquorum · cibora

papirusowa, papirusPapyrus siculus · cibora

papirusowa, papirusParietaria · pomurnik, parietaria,

vijoš((n)ica), crkvina, štirenica,prilip

Paris quadrifolia · czworolistpospolity, wronie oko, vraninooko, petrov krst

Parmelia esculenta · porostmannowy, misecznica, manna,manin lišaj, mana

Parmelia parietina · misecznica,plitičar(k)a

Parmelia roccella · orselka,rzęsienica, lakmus(-lihena),orsej, persio

Parnassia palustris · dziewięciornikbłotny, zlatnikova bela trava,talija jednolistna

Paronychia · goździeniec,zapartnica, zanokcica,srebrnica, hrskavica

Parthenocissus · cissus,winobluszcz, lozika

Parthenocissus quinquefolia ·winobluszcz pięciolistkowy,

dzikie wino, lozika, ampelopsis,vinjaga, divlja loza, petolistaloza

Parthenocisus Engelmanni ·winobluszcz pięciolistkowy,dzikie wino, lozika, ampelopsis,vinjaga, divlja loza, petolistaloza

Paspalum umbellata · cynodonpalczasty, trawa bermudzka,psiząb, krvavica, troskot

Passerina annua · wilczypieprzroczny, wróblówka, božja trava,vrebina

Passiflora coerulea · męczennica,hristovo cv(ij)eće, pasiflora,gospodinova krunica

Pastinaca · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Pastinaca graveolens · koper,mirođija, kopar, mirodija

Pastinaca sativa · pasternak,pastrn(j)ak (obični), paškanat,paštrn(j)ak

Paullinia · paulinia, pavlijaPavia · kasztanowiec, kasztan,

divlji kesten, konjski kestenPaxillus · krowiak, uvijačaPaxillus atromentosus · aksamitka,

krowiak aksamitnotrzonowy,crnonoga uvijača. crnopustenka

Paxillus involutus · olszówka,krowiak podwinięty, krowiagęba, mreženka, os(j)etljivauvijača

Pedicularis · gnidosz, ušljivac,krvošnica

Pelargonium · pelargonia,muszkatel, smrdljevak,smrdljivak, žeravac, muškatla,rozetl(a)

Penicillium · pędzlak, buđ(a),zelena buđ

Peperomia · peprzówka, biberovacPeplis portula · bebłek błotny,

pilićnjak, bardulja (bela),p(a)ličnjak loptasti

Peristylus albida · gołek, gółka,koślazek, vranjak

Peristylus viride · ozorka zielona,vučji jezik

Persea camphora · cynamonowieckamforowy, kamforowiec,kamfora, kamforovo drvo,kamforovac

Persea cassia · cynamonowieckasja, darčin, cimet-kasija

Persea gratissima · awokado,avokado

Persica vulgaris · brzoskwinia,breskva, praska

Persicaria · rdest, troskot, dvornikPersicaria acris · rdest ostrogorzki,

paprac, lisac, paprica, dvorniktankoklasni

Persicaria decipiens · rdestmniejszy, ljutičevina (sitna)

Persicaria hydropiper · rdestostrogorzki, paprac, lisac,paprica, dvornik tankoklasni

Persicaria minor · rdest mniejszy,ljutičevina (sitna)

Persicaria pusila · rdest mniejszy,ljutičevina (sitna)

Petasites · lepiężnik, lopuh, repuhPetroselinum crispum · pietruszka,

piotruszka, peršun, peršin vrtniPetroselinum hortense · pietruszka,

piotruszka, peršun, peršinPetroselinum macedonicum ·

pietruszka, piotruszka, peršun,peršin

Petroselinum romanum ·pietruszka, piotruszka, peršun,peršin

Petroselinum vulgare · pietruszka,piotruszka, peršun, peršin

Petunia · petunia, zawieratka,petunija, trubica

Peucedanum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika, dzięgiel, anđelika,kravojac, trubaljka, trubeljka

Peucedanum angelica · dzięgielleśny, trubaljka, angelika,anđelski koren, anđeoski koren

Peucedanum cervaria · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčicabodljikavozuba, smudnjak strni

Peucedanum graveolens · koper,mirođija, kopar, mirodija

Peucedanum ostruthium · goryszmiarz, mistrzowiec,mistrzownik, pukovica,smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac

Peucedanum silaus · koniopłochłąkowy, koromica

Phaca · traganek, koz(l)inacPhacelia tanacetifolia · facelia

błękitna, facelija tankolistnaPhalangium liliago · pajęcznica

liliowata, kosatik, vesikaPhalangium ramosum · pajęcznica

gałęzista, lilijaPhalaris · wyczyniec, lisi ogon,

kunica, repak, kunina, tymotka,brzanka, popino prase, mačica,pahulja, strzęplica, rđava trava,smilica

Phalaris arundinacea · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

Phalaris canariensis · mozgakanaryjska, kanar, trawakanarkowa, ostrzyca, kanarskatrava, svjetlica

Phalaris eruciformis · beckmanniarobaczkowata, bekmanija, proha

Phalaris oryzoides · zamokrzycaryżowa, tajnica, divlja riža

38

Pharbitis hispida · wilecpurpurowy, ipomea, ladolež,slak vrtni

Pharbitis purpurea · wilecpurpurowy, ipomea, ladolež,slak vrtni

Phaseolus · fasola szparagowa,boranija, mahune, fasola, pasulj,grah

Phaseolus coccineus · fasolawielokwiatowa, višnjak, víšnja,šareni grah

Phaseolus multiflorus · fasolawielokwiatowa, višnjak, víšnja,šareni grah

Phaseolus Riccardianus hort ·wigna, kineski pasulj, mletačkigrah, crni grah

Phegopteris Robertianum ·cienistka trójkątna, zachyłkatrójkątna, mali paprat

Phelipaea · zaraza, vodnjača,volovod, svodnjača

Phellandrium · kropidło, gałucha,przewłoka, trbulja

Philadelphus coronarius ·jaśminowiec wonny, jaśmin,divlji jasmin, pustorilj, nepravijasmin

Philodendron pertusum ·filodendron, monstera,monstera, filodendron

Phleboanthe · dąbrówka, gądziel,ivica, gorešnik

Phleum · wyczyniec, lisi ogon,kunica, repak, kunina, tymotka,brzanka, popino prase, mačica,pahulja, sesleria, włosiennica,jarczak, šašika, češljica,grzebienica, kreslica, krestac

Phlomis · gojnik, czystaczek,čistac, očist, šućerak

Phlox Drumondii · floksDrummonda/letni/roczny/wiechowaty, płomyk Drummonda,płomyk wiechowaty, plamenak,floks

Phlox paniculata · floksDrummonda/letni/roczny/wiechowaty, płomyk Drummonda,płomyk wiechowaty, plamenak,floks

Phoenix dactylifera · daktylowy(palma), daktylowiec, feniks,urma, datul(j)a

Phoenixopus · sałata, łoczyga,(divlja) salata, loćika, głąbik,salata, loćika, divlja salata

Phragmites australis · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Phragmites communis · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Phragmites phragmites · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Phragmites vulgare · trzcinapospolita, trska, trst(ika), ševar

Phrygia · chaber, različak, zečina

Phrygia major · chaberdriakiewnik, kozja brada

Phyllitis scolopendrium · języcznikzwyczajny, jeleni język,jelen(j)ak, jelenski jezik

Physalis alkekengi · miechunkarozdęta, ljoskavac, mjehurica,pogančeva trava, jagodina,jagodice, mjehura obična

Physalis peruviana · nikandramiechunkowa, wzdętkamiechunkowa, pokrin, kukica

Physcia parietina · misecznica,plitičar(k)a

Physocarpus opulifolius ·tawułowiec kalinolistny,pucavac

Physospermum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Phyteuma coerulescens · zerwakłosowa, debeli koren, zečica,repušac, kosica

Phyteuma spicatum · zerwakłosowa, debeli koren, zečica,repušac, kosica

Phyteuma spicatum sspochroleucum · zerwa kłosowa,debeli koren, zečica, repušac,kosica

Phytolacca americana · alkiermes,vinoboja, krmez, kermes,(grozdo)boja, vinobojka

Phytolacca decandra · alkiermes,vinoboja, krmez, kermes,(grozdo)boja, vinobojka

Picea abies · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Picea excelsa · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Picea omorica · świerk serbski,smrek, [Pančićeva] omorika,omarika, omara, frenja

Picea rubra · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Picea vulgaris · świerk pospolity,smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Picris · pępawa, pąpawa, papawa,čekinjuša, dimak, đezapluk

Picris auriculata · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac, laktac,konjogriz

Picris crepoides · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac, laktac,konjogriz

Picris echioides · gorycz(el)żmijowcowy, żmijówka, prakicaježasta, hrastelj

Picris hieracioides · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac (kostriješni),laktac obični, konjogriz

Picris spinulosa · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac, laktac,konjogriz

Picris stricta · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac, laktac,konjogriz

Picris umbellata · gorycz(el)jastrzębcow(at)y, gorycznik,grkuša, jagušac, laktac,konjogriz

Pilosella · jastrzębiec, runjika,zeč(i)ja loboda

Pilularia globulifera · gałuszkakulecznica, paprotnica,rozgubka, loptarka

Pimenta officinalis · pimentowy(drzewo), najg(e)virc, najkvirc,piment(a), nojkvirc

Pimpinella · trinia, srdiška, travaod pupka, biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Pimpinella anisum · biedrzeniecanyż, anyż, anis, anason,bedrenika aniž

Pimpinella officinalis · krwiściąglekarski, jarčija trava, krvara

Pimpinella sanguisorba · krwiściągmniejszy, dinjica, oskorušica,lubeničica

Pinardia · złocień, jastrun,złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika

Pinguicula · tłustosz, debeljača,masnica, tustica, tučnica

Pinus · sosna, bor(ika)Pinus abies · świerk pospolity,

smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara, jodła pospolita,jedlina, jedlica, jela

Pinus austriaca · sosna czarna, crnibor, crnobor

Pinus cedrus · cedr, kedar,libanonski kedar

Pinus cembra · sosna limba, limbaPinus excelsa · świerk pospolity,

smrek, jodła, smrč(a), smreka,omorika, murika, čam, omarika,omora, omara

Pinus laricio v austriaca · sosnaczarna, crni bor, crnobor

Pinus larix · modrzew, arišPinus montana · sosna kosa,

kosodrzew(ina), (bor) krivulj,klek(ovina), bor klekasti, krivibor, planinski bor,kosodrzewina, kosówka,

39

planinski bor, gorska omorika,krivulj, klekovina, krivi bor

Pinus mughus · sosna kosa,kosodrzew(ina), (bor) krivulj,klek(ovina), bor klekasti, krivibor, planinski bor,kosodrzewina, kosówka,planinski bor, gorska omorika,krivulj, klekovina, krivi bor

Pinus mugo · sosna kosa,kosodrzew(ina), (bor) krivulj,klek(ovina), bor klekasti, krivibor, planinski bor

Pinus nigra · sosna czarna, crnibor, crnobor

Pinus nigricans · sosna czarna,crni bor, crnobor

Pinus omorica · świerk serbski,smrek, [Pančićeva] omorika,omarika, omara, frenja

Pinus picea · jodła pospolita,jedlina, jedlica, jela

Pinus pinea · pinia, pinija, pinj(ol),pitomi bor

Pinus pumilio · sosna kosa,kosodrzew(ina), (bor) krivulj,klek(ovina), bor klekasti, krivibor, planinski bor,kosodrzewina, kosówka,planinski bor, gorska omorika,krivulj, klekovina, krivi bor

Pinus silvestris · sosna zwyczajna,(beli) bor (obični), čam

Pinus strobus · sosna wajmutka,borovac, američki (amerikanski)bor, Vajmutov bor

Pinus sylvestris · sosna zwyczajna,(beli) bor (obični), čam

Pinus uncinata · sosna kosa,kosodrzew(ina), (bor) krivulj,klek(ovina), bor klekasti, krivibor, planinski bor,kosodrzewina, kosówka,planinski bor, gorska omorika,krivulj, klekovina, krivi bor

Piper · pieprz, biber, paparPiper betle · betel, pieprz żuwny,

betel, indijski biberPiper kubeba · kubeba, pieprz

kubeba, biber (krupan), kubebiPirola · gruszyczka, zelenika,

kruščicaPirola minor · gruszyczka mniejsza,

zimzelenPirola secunda · gruszkówka

jednostronna, gruszyczkajednostronna, zelenika, kruščica

Pirola umbellata · pomocnikbaldaszkowy, kruščica

Pirola uniflora · gruszycznikjednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Pirus · jarząb, jarzębina, oskoruša,oskoruš

Pirus acerba · jabłoń dzika/płonka,rajska jabłoń, divlja jabuka,divljak(inj)a

Pirus aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Pirus aucuparia · jarząbpospolity/zwyczajny, jarzębina,smrdljik(ovin)a, jarebika

Pirus cydonia · pigwa, dunjaPirus malus v acerba · jabłoń

dzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Pirus malus v austera · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Pirus malus v glabra · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Pirus malus v paradisiaca · jabłońdomowa, jabuka

Pirus pumila et dasyphylla · jabłońdomowa, jabuka

Pirus silvestris · jabłońdzika/płonka, rajska jabłoń,divlja jabuka, divljak(inj)a

Pirus sorbus · jarząb domowy,oskoruša, kudija

Pirus torminalis · jarząb brekinia,brzęk, brzekinia, bereka,brekinja

Pistacia lentiscus · mastyksowy(drzewo), lentyszek, tr(i)šlja,smrdljika

Pistacia terebinthus · terpentynowy(drzewo), smrdljika, terpentin-drvo

Pistacia vera · pistacja, trišlja,pistacija, morski lešnik, pištać,pistak

Pisum · groszek, lędźwian,grahor(ina), graholika, groch,(divlji) grašak

Pisum album · groch zwyczajny,groszek, grašak

Pisum arvense · groch zwyczajnypolny/błękitnopurpurowy, divljigrašak (modri), zečak, grašakdvocvjetni

Pisum arvense v arvense · grochzwyczajnypolny/błękitnopurpurowy, divljigrašak (modri), zečak

Pisum arvense v vulgare · grochzwyczajnypolny/błękitnopurpurowy, divljigrašak (modri), zečak

Pisum biflorum · groch zwyczajny,groszek, grašak

Pisum hortense · groch zwyczajny,groszek, grašak

Pisum lathyrus · groszekzwyczajny, grahor, graholika,sastrica

Pisum niger · groszek czerniejący,grahor, kukavičica

Pisum sativum · groch zwyczajny,groszek, grašak (vrtni)

Pisum sativum ssp arvense · grochzwyczajnypolny/błękitnopurpurowy, divljigrašak (modri), zečak

Pisum sativum v hortense · grochzwyczajny, groszek, grašak

Pisum sativum v saccharatum ·groch cukrowy, zečak, zečac,zečjak, (grašak) šećerac

Pisum sativum v vulgare · grochzwyczajny, groszek, grašak

Pisum tuberosus · groszekbulwiasty, grahor, orašak,orešac

Pisum vernus · groszek wiosenny,grahor, kukavičica, graholika,grašac

Pisum vulgare · groch zwyczajny,groszek, grašak

pjeskarica · piaskowiecPlantago · babka, bokvica,

tr(i)putac, žilovlak, bokva,vučac, tegavac

Plantago uniflora · brzeżycajednokwiatowa, močvarka

Platanthera bifolia · podkolanbiały, podkolan wonny,vimenjak

Platanthera solsticialis · podkolanbiały, podkolan wonny,vimenjak

Platanthera viride · ozorka zielona,vučji jezik

Platanus · platan, jawor, platan(a),makljen

Pleurospermum austriacum ·żebrowiec górski, koromač

Plumbago europaea · plumbago,ołownica, ołowianka, blitvina,vran(j)emil (ljubičasti)

Poa · wiechlina, wyklina, wiklina,livadarka, metlušica, rudača,vlasnjača, teff, miłka abisyńska,trawa abisyńska, prostnica,pačija trava, kosmatka,strzęplica, rđava trava, smilica,sesleria, włosiennica, jarczak,šašika, češljica, mannica,bezbridnjača, manna, sirotinjskatrava, metlušica, pirevina,barska trava, kostrzewa, vijuk,vlasulja

Poa airoides · brodobrzankawodna, metlušica

Poa decumbens · izgrzycaprzyziemna, trozubka

Poa dulcis · brodobrzanka wodna,metlušica

Poa dura · suchotraw twardy,tvrdika, metlušica (sitna)

Poa fluitans · manna jadalna,sirotinjska trava, pačija trava,barska trava, pirevina

Podophyllum peltatum ·podofilum, stopowiec, kacza

40

stopa, kurcza stopa, biedrzyga,mandrake, divlji limun

Podospermum · wężymord,trzonczak, politovac rasperjani,plašćenca

Podospermum laciniatum ·trzonczak pierzasty, wężymord,politovac, politavac, plašćenca

Polemonium coeruleum · wielosiłbłękitny, koziełek, koziołek,poziołek, jurnica, crvak

Polemonium elatum · wielosiłbłękitny, koziełek, koziołek,poziołek, jurnica, crvak

Polemonium lacteum · wielosiłbłękitny, koziełek, koziołek,poziołek, jurnica, crvak

Polemonium valerianaefolia ·wielosił błękitny, koziełek,koziołek, poziołek, jurnica,crvak

Pollichia · jasnota, mrtva kopriva,medić, gajowiec, bezząb, mrtvakopriva, medić

Pollinia · palczatka, đipovina,vlaska, beljuš

Polyanthes tuberosa · tuberoza,tuberoza

Polycnemum · chrząstkowiec,jelica

Polydium filix mas · nerecznicasamcza, narecznica, navala,paprat

Polygala · krzyżownica, kr(e)stušacPolygala amara · krzyżownica

gorzka, krstušac, kijaPolygonatum · kokoryczka, zaliz,

pokosnica, Salamunov pečatPolygonatum multiflorum ·

kokoryczka wielkokwiatowa,pokosnica, saradžika, zmijurskatrava

Polygonum · rdest, troskot,dvornik

Polygonum angustifolium · rdestmniejszy, ljutičevina (sitna)

Polygonum aviculare · rdest ptasi,troskot, troska

Polygonum convulvulaceum ·rdestówka powojowata, rdestpowojowaty/powojowy, slak,dvornik poponac, vijušac

Polygonum convulvus · rdestówkapowojowata, rdestpowojowaty/powojowy, slak,dvornik poponac, vijušac

Polygonum fagopyrum · grykazwyczajna, tatarka, heljda(usjevna), eljda, hajd(in)a

Polygonum geniculatum · rdestptasi, troskot, troska, dvornikoputina

Polygonum glandulosum · rdestostrogorzki, paprac, lisac,paprica, dvornik tankoklasni

Polygonum hydropiper · rdestostrogorzki, paprac, lisac,paprica, dvornik tankoklasni

Polygonum intermedium · rdestmniejszy, ljutičevina (sitna)

Polygonum minus · rdest mniejszy,ljutičevina (sitna)

Polygonum orientale · rdestwschodni, ćurčija kresta,ćuranov mrsolj, istočni

Polygonum pusila · rdest mniejszy,ljutičevina (sitna)

Polygonum strictum · rdestmniejszy, ljutičevina (sitna)

Polygonum urens · rdestostrogorzki, paprac, lisac,paprica, dvornik tankoklasni

Polygonum volubile · rdestówkapowojowata, rdestpowojowaty/powojawy, slak,dvornik, vijušac

Polypodium · paprotnica, papratkaPolypodium calcareum · cienistka

trójkątna, zachyłka trójkątna,mali paprat

Polypodium filix femina · wietlicasamicza, paprat(i)ka, bujadikašumska ženska

Polypodium vulgare · paprotkazwyczajna, paproć, slatkapaprat, oslad, sladić

Polyporus · huba, żagiew, gubaPolystichum filix mas · nerecznica

samcza, narecznica, navala,paprat

Polytrichum commune · płonnik,busenjača, vlasak

Populus · topola, topolaPopulus alba · topola biała,

białodrzew, (b(ij)ela) topolaPopulus australis · topola

osika/drżąca, osika, osina,jasika, trepetljika

Populus dilatata · włoski (topola -ka), jablan, topola

Populus europaea · topolaczarna/nadwiślanka, sokora,(crna) topola, jagnjeda

Populus euxylon · topolaczarna/nadwiślanka, sokora,(crna) topola, jagnjeda

Populus fastigata · włoski (topola -ka), jablan, topola

Populus graeca · topolaosika/drżąca, osika, osina,jasika, trepetljika

Populus hypomelaena · topolaczarna/nadwiślanka, sokora,(crna) topola, jagnjeda

Populus italica · włoski (topola -ka), jablan, topola

Populus nigra · topolaczarna/nadwiślanka, sokora,(crna) topola, jagnjeda

Populus nigra v italica · włoski(topola -ka), jablan, topola

Populus nigra v pyramidalis ·włoski (topola -ka), jablan,topola

Populus pyramidalis · włoski(topola -ka), jablan, topola

Populus pyramidata · włoski(topola -ka), jablan, topola

Populus scytica · włoski (topola -ka), jablan, topola

Populus tremula · topolaosika/drżąca, osika, osina,jasika, trepetljika

Porrum ampeloprasum · czosnekdziki, por dziki, płodziszek,divlji luk

Porrum ascalonicum · czosnekszalotka, sza(r)lotka, al(j)ma,vlašac, ljutika

Porrum cepa · czosnek cebula,cebula, crni luk, crveni luk

Porrum comunae · czosnek por,por, praziluk, poriluk

Porrum ophioscordon · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Porrum ophiscordon · czosnekpospolity, b(ij)eli luk, češnjak

Porrum scorodoprasum · czosnekwężowy, czosnek rokambuł,rokambuł, pupa, rokambul,zmijin luk

Porrum vineale · czosnekwinnicowy, czosnek polny,balučka, divlji luk

Portulaca grandiflora · portulakawielkokwiatowa, prkos

Portulaca officinarium · portulaka(pospolita), tušt, portulak,tušanj, tušac, tušak

Portulaca oleracea · portulaka(pospolita), tušt, portulakpovaljan, tušanj, tušac, tušak

Portulaca oleracea v sativa ·portulaka (pospolita), tušt,portulak, tušanj, tušac, tušak

Portulaca parviflora · portulaka(pospolita), tušt, portulak,tušanj, tušac, tušak

Potamogeton · rdestnica,wrzecznik, wodnica, talasinje,mriješnjak, bobur, resina,mrijestnjak

Potamogeton crispus · rdestnicakędzierzawa, jeguljina trava,mr(ij)estnjak kudrasti

Potamogeton natans · rdestnicapływająca, talasinje, bobur,žirok, resina, mrijetnjak klimavi

Potamogeton serratus · rdestnicakędzierzawa, jeguljina trava,mrestnjak

Potentilla · pięciornik, srebrnik,petoprst(ic)a, petoprsnica

Potentilla anserina · pięciornikgęsi, steža, petoprsta plazeća

41

Potentilla argentina · pięciornikgęsi, steža, petoprsta

Potentilla comarum ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Potentilla erecta · pięciornik kurzeziele, kurze ziele, srčenjak,srčenjača, (sitni) srčanik,srčanica, trava od srdobolje,trava od srca, petoprsta osovna

Potentilla fragariastrum ·pięciornik płonny, jalova jagoda

Potentilla palustris ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Potentilla rubrum ·siedmiopalecznik błotny,zabijelnik, sedmoprsnik

Potentilla silvestris · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Potentilla sterilis · pięciornikpłonny, jalova jagoda, petoprstaprizemna

Potentilla tetrapetala · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Potentilla tormentilla · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Poterium officinalis · krwiściąglekarski, jarčija trava, krvara

Poterium sanguisorba · krwiściągmniejszy, dinjica, oskorušica,lubeničica

Prenanthes · sałata, łoczyga,(divlja) salata, loćika, głąbik,salata, loćika, divlja salata

Prenanthes purpurea · przenętpurpurowy, gorčika, skrbozubac

Prenanthes tenuifolia · przenętpurpurowy, gorčika, skrbozubac

Primula · pierwiosnek, prymul(k)a,pierwiosnka, kluczyk,jagorčevina, jaglac, igliče,jaglika, jagliče, primel, primula,gorčika

Primula alpina · pierwiosnekłyszczak, pierwiosnka łyszczak,jagorčika (pitoma, povrtna)

Primula auricula · pierwiosnekłyszczak, pierwiosnka łyszczak,jagorčika (pitoma, povrtna)

Primula columnae · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula coronaria · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula crenata · pierwiosnekłyszczak, pierwiosnka łyszczak,jagorčika (pitoma, povrtna)

Primula lutea · pierwiosnekłyszczak, pierwiosnka łyszczak,jagorčika (pitoma, povrtna)

Primula montana · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula odorata · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula officinalis · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula suaveolens · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac, vesnačak,jagliče, jagorčevina, jagorčika

Primula veris · pierwiosneklekarski, pierwiosnka lekarska,jaglika, jaglac (ljekoviti),vesnačak, jagliče, jagorčevina,jagorčika

Prionitis falcaria · sierpnicapospolita, srpica

Prismatocarpus · zwrotnica,zrcalica

Procrassula · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Prunella reptans · głowienkapospolita, crnj(evac), celinšica,krštenica

Prunella vulgaris · głowienkapospolita, crnj(evac), celinšica,krštenica

Prunus amarella · morelazwyczajna, kajsija, marel(ic)a,šeftelija

Prunus amygdalus · migdałowiec,migdał, badem, bajam

Prunus armeniaca · morelazwyczajna, kajsija, marel(ic)a,šeftelija

Prunus avium · czereśnia (dzika),trześnia (dzika), (divlja) trešnja

Prunus cerasifera · śliwawiśniowa/kaukaska, zerdelija

Prunus cerasifera ssp dvaricata ·śliwa rozczapierzona/ałycza,ałycza, (šljiva) ranka

Prunus cerasus · wiśnia karłowata,višanj, divlja višnja, tresla,wiśnia pospolita/szkliwka,śliwa, wiśnia, višnja, czereśnia(dzika), trześnia (dzika), (divlja)trešnja

Prunus cerasus v avium · czereśnia(dzika), trześnia (dzika), (divlja)trešnja

Prunus chamaecerasus · wiśniapospolita/szkliwka, śliwa,wiśnia, višnja

Prunus communis · śliwa domowa,šljiva, madžarka, požega(ča),bistrica, migdałowiec, migdał,badem, bajam

Prunus Cupaniana · wiśnia wonna,antypka, magriva, rašeljka,divlja višnja, maginja,cr(ij)emža, cr(ij)emza

Prunus divaricata · śliwarozczapierzona/ałycza, ałycza,(šljiva) ranka

Prunus domestica · śliwa domowa,šljiva, madžarka, požega(ča),bistrica

Prunus domestica ssp insititia ·śliwa lubaszka, lubaszka,damaszka, mirabelka, trnošljiva,trnovača

Prunus domestica ssp oeconomica· śliwa domowa, šljiva,madžarka, požega(ča), bistrica

Prunus domestica v myrobalana ·śliwa wiśniowa/kaukaska,zerdelija

Prunus fruticosa · wiśniakarłowata, višanj, divlja višnja,tresla

Prunus insititia · śliwa lubaszka,lubaszka, damaszka, mirabelka,ringlov, džanarika, dženarika,śliwa lubaszka, lubaszka,damaszka, mirabelka, trnošljiva,trnovača

Prunus italica · śliwa lubaszka,lubaszka, damaszka, mirabelka,ringlov, džanarika, dženarika

Prunus laurocerasus · laurowiśnia,zeleniče, lovorvišnja

Prunus mahaleb · wiśnia wonna,antypka, magriva, rašeljka,divlja višnja, maginja,cr(ij)emža, cr(ij)emza

Prunus myrobalanus · śliwawiśniowa/kaukaska, zerdelija

Prunus nana · migdał karłowaty,bademić, niski badem

Prunus padus · czeremcha, sremza,cremza

Prunus persica · brzoskwinia,breskva, praska

Prunus racemosa · czeremcha,sremza, cremza

Prunus sativa · śliwa domowa,šljiva, madžarka, požega(ča),bistrica

Prunus spinosa · śliwa tarnina,cierń, (śliwa) tarń, tarka,tarnina, trnjina, divlja šljiva,(crni) trn

Prunus spinosa v dasyphylla ·śliwa tarnina, cierń, (śliwa)tarń, tarka, tarnina, trnjina,divlja šljiva, (crni) trn

42

Psalliota campestris · pieczarka,šampinjon, rudnjača, (livadna)pečurka

Psamma arenaria · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Psamma litoralis · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Psamma pallida · piaskownicazwyczajna, brula, trskolikatrava, ševar

Psedera · cissus, winobluszcz,lozika

Psedera quinquefolia · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

Pseudorchis Loesilii · lipiennikLoesela, sretnjača

Pseudotsuga Douglassi · daglezja,jedlica zielona, duglasija,duglas-jela, pačuga

Pseudotsuga Douglassii · daglezja,jedlica zielona, duglasija,duglas-jela, pačuga

Pseudotsuga taxifolia · daglezja,jedlica zielona, duglasija,duglas-jela, pačuga

Psidium guayava · gwajawa,guajava

Ptarmica · krwawnik, złocień,(h)ajdučka trava, stolisnik,ajdučica

Ptarmica integrifolia · krwawnikkichawiec, rebrac, stolisnikkihavica

Ptarmica vulgaris · krwawnikkichawiec, rebrac, stolisnikkihavica

Ptelea trifoliata · parczelinatrójlistkowa, jesenjak

Pteridium aquilinum · orlicapospolita, bujad, paprat

Pteris aquilinum · orlica pospolita,bujad, paprat

Pteris cretica · orliczka,zagasiewka, papratac

Pterocarpus santalinus · sandalin,sandal(ovo drvo), crveni sandal

Pteroselinum · gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Ptilostemon · ostrożeń, ost,palamida, osjak(ovina), boca,osat, djed

Puccinellia · mannica,bezbridnjača

Puccinia graminis · rdza(źdźbłowa)/zbożowa,plamenjača, crna rđa, bas(t)ra,(žitna) rđa, medljika, snet, tonja

Pulegium · mięta, nana, metvica,menta, konjski bosiljak, metva

Pulicara · oman, inula, oman,utrenica, bušina(k)

Pulicaria · płesznik, srčun, trava odbuva, buhač(a), businjak,buvača, bušina

Pulmonaria · miodunka, płucnik,medunika, medinica,velikdanče, plućnjak

Pulmonaria Gallorum · miodunkaplamista, płucnica, medunika,medinica, velik-danak,velikdanče, medunica,medunjak

Pulmonaria maculosa · miodunkaplamista, płucnica, medunika,medinica, velik-danak,velikdanče, medunica,medunjak

Pulmonaria obscura · miodunkaplamista, płucnica, medunika,medinica, velik-danak,velikdanče, medunica,medunjak

Pulmonaria officinalis · miodunkaplamista, płucnica, medunika,medinica, velik-danak,velikdanče, medunica,medunjak, plućnjak ljekoviti

Pulmonaria tuberosa · miodunkaplamista, płucnica, medunika,medinica, velik-danak,velikdanče, medunica,medunjak

Pulsatilla · zawilec, anemon,breberina, sasa, šumarica,anemona, miligled, sasanka,breberina, sasa, šumarica,miligled, anemona

Pulsatilla narcissiflora · zawilecnarcyzow(at)y, bijeli jablan,ovčoblej

Punica granatum · granatowiec,granat, granatowe drzewo,nar(a), mogranj, šipak

Pycreus · cibora, peronjika, šiljPycreus esculentus · cibora

jadalna, migdał ziemny, jajca,ljiljci, slatki lješnjaci, slatkikoren

Pyracantha coccinea · ognikszkarłatny, glogovica, divljatrnovina, pirakanta

Pyracantha pyracantha · ognikszkarłatny, glogovica, divljatrnovina, pirakanta

Pyrenia · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Pyrenia aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Pyrenia aucuparia · jarząbpospolity/zwyczajny, jarzębina,smrdljik(ovin)a, jarebika

Pyrenia sorbus · jarząb domowy,oskoruša, kudija

Pyrethrum · złocień, jastrun,złotokwiat, krijesnica, ravan,popadika, piretrum, volovski

oko, maruna, rada, ruman, malibratić

Pyrethrum carneum · złocieńróżowy, wrotycz, chryzantemaróżowa, buhač perzijski, vratić,kavkaska buharica

Pyrethrum coronopifolium ·złocień różowy, wrotycz,chryzantema różowa, buhačperzijski, vratić, kavkaskabuharica

Pyrethrum corymbosum · wrotyczbaldachogroniasty, złócieńbaldachogroniasty, vratić,ivanjska ruža, raman

Pyrethrum indicum · chryzantema,hrizantema, krizantema

Pyrethrum macrophyllum · wrotyczwielkolistny, (po)vratić, povratič

Pyrethrum parthenium · wrotyczmaruna, złocień maruna,povratič, popadija

Pyrethrum roseum · złocieńróżowy, wrotycz, chryzantemaróżowa, buhač perzijski, vratić,kavkaska buharica

Pyrethrum segetum · złocień polny,bratić

Pyrola · gruszyczka, zelenika,kruščica

Pyrola minor · gruszyczkamniejsza, zimzelen

Pyrola secunda · gruszkówkajednostronna, gruszyczkajednostronna, zelenika, kruščica

Pyrola uniflora · gruszycznikjednokwiatowy, gruszyczkajednokwiatowa, zimozielen,vrišt beli

Pytyriasis rosea · liszaj czerwony,crveni lišaj

Q

Quassia amara · kwasja, gorzknia,kvasija, gorkun

Quassia simaruba · bieguniecznik,simaruba, jamajka drvo

Quercus · dąb, hrast, dub, rastQuercus apennina · dąb omszony,

medunac, kakrik, magaričar,sitna granica

Quercus borealis · dąb szypułkowy,lužnjak, hrast, lužnik, beljig,gorun, ranj, rast

Quercus fructipendula · dąbszypułkowy, lužnjak, hrast,lužnik, beljig, gorun, ranj, rast

Quercus germanica · dąbszypułkowy, lužnjak, hrast,lužnik, beljig, gorun, ranj, rast

Quercus lanuginosa · dąb omszony,medunac, kakrik, magaričar,sitna granica

43

Quercus penduculata · dąbszypułkowy, lužnjak, hrast,lužnik, beljig, gorun, ranj, rast

Quercus petraea · dąbbezszypułkowy, beljig, ljutik,hrast, crnika, dub

Quercus petrea · dąbbezszypułkowy, beljig, ljutik,hrast, crnika, dub

Quercus pubescens · dąb omszony,medunac, kakrik, magaričar,sitna granica

Quercus robur · dąb szypułkowy,lužnjak, hrast, lužnik, beljig,gorun, ranj, rast

Quercus robur lanuginosa · dąbomszony, medunac, kakrik,magaričar, sitna granica

Quercus sessiliflora · dąbbezszypułkowy, beljig, ljutik,hrast, crnika, dub

Quercus sessilis · dąbbezszypułkowy, beljig, ljutik,hrast, crnika, dub

Quercus suber · dąb korkowy,plutnjak, plutaš, plutnik, hrast(plutani)

Quinaria · cissus, winobluszcz,lozika

Quinaria hederacea · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

R

Radiola linoides · lenek stoziarn,sulanak (bjelocvjetni)

Rafflesia Arnoldi · raflezja,wieszczyniec, raflezija

Ramaria · goździeniec, koziabródka, goździanka, kozarka,capica

Ramischia · gruszyczka, zelenika,kruščica

Ramischia secunda · gruszkówkajednostronna, gruszyczkajednostronna, zelenika, kruščica

Ranunculus · włosieniecznik,jaskier, ljutić, ljutič, žabljak,novčići, jaskier, ziarnopłon,włosieniecznik, ljutić, žabljak,novčići, žabnjak

Ranunculus aquatile ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Ranunculus aquatilis ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Ranunculus arvensis · jaskierpolny/odłogowy, jaspra, novčić

Ranunculus arvensis v squamosus ·jaskier polny/odłogowy, jaspra,novčić

Ranunculus circinatum ·włosieniecznik krążkolistny,jaskier krążkolistny, berezga

Ranunculus circinatus ·włosieniecznik krążkolistny,jaskier krążkolistny, berezga,žabnjak uvijeni

Ranunculus divaricatum ·włosieniecznik krążkolistny,jaskier krążkolistny, berezga

Ranunculus echinatus · jaskierpolny/odłogowy, jaspra, novčić

Ranunculus ficaria · ziarnoplonkusy/wiosenny, jaskier kusy,jaskier wiosenny, zlatica,ledinjak

Ranunculus flaccidus ·włosieniecznik skąpopręcikowy,jaskier skąpopręcikowy, mula

Ranunculus flammula · jaskierpłomiennik/płomieńczyk,bradavičnjak

Ranunculus lingua · jaskier wielki,kaljužarka

Ranunculus paucistamineus ·włosieniecznik skąpopręcikowy,jaskier skąpopręcikowy, mula

Ranunculus peltatus ·włosieniecznik wodny, jaskierwodny, povodnica, barski ljutić,vodeni ljutić

Ranunculus radians ·włosieniecznik skąpopręcikowy,jaskier skąpopręcikowy, mula

Ranunculus rigidus ·włosieniecznik krążkolistny,jaskier krążkolistny, berezga

Ranunculus scutatus · jaskierokrągłolistny, ljutiče

Ranunculus thora · jaskierokrągłolistny, ljutiče

Ranunculus trichophyllum ·włosieniecznik skąpopręcikowy,jaskier skąpopręcikowy, mula

Ranunculus trichophyllus ·włosieniecznik skąpopręcikowy,jaskier skąpopręcikowy, mula,žabnjak dlakavolistni

Ranunculus velutinus · jaskierwielki, kaljužarka

Raphanistrum · rzodkiew, rotkvaRaphanistrum arvense · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanistrum inocuum · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanistrum lampsana · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanistrum segetum · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanus · rzodkiew, rotkva,kapusta, kupus, zelje

Raphanus arvense · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanus juncea · kapustasitowata/sarepska, sarepskagorčica, sarepska slačica

Raphanus lampsana · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanus napus · kapusta rzepak,repica, broskva

Raphanus radicula · rzodkiewka,rotkvica mesečarka

Raphanus raphanistrum · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva,rotkva obična

Raphanus sativus subv radicula ·rzodkiewka, rotkvica mesečarka

Raphanus silvestris · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Raphanus sinapis · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Raphia pedunculata · rafia,igliszcza, rafija

Raphia ruffia · rafia, igliszcza,rafija

Rapistrum · świrzepa, ognjica,poveska, rzodkiew, rotkva

Rapistrum arvense · rzodkiewświrzepa, łopucha, divljarotkva, repica, poljska rotkva

Ravenala madagascarensis ·podróżny (drzewo), ravenala,putničko drvo

Reseda · rezeda, rezeda, katanacRhamnus · kruszyna, szakłak,

pasdren, krkavina, pasji dr(ij)en,pasjakovina

Rhamnus frangula · kruszynapospolita, szakłak kruszyna,krušina, krkavina, pasjal(ij)eska, pasjakovina

Rhamnus zizyphus · jujuba(szydlica ~), čičimak, žižule

Rheum · rabarbar, rzewień,rabarbarum, rabarbar(a),rabarber, raved

Rheum digyna · szczawiór alpejski,ruđevica bubrežastolistna

Rhinanthus · szelężnik, šuškavac,škrobotac, zvečak, zvonce

Rhinanthus crista galli · szelężnikmniejszy, p(ij)etlova kresta,škrobotac mali, šuškavac mali,zvečak (mali)

Rhinanthus minor · szelężnikmniejszy, p(ij)etlova kresta,škrobotac mali, šuškavac mali,zvečak (mali)

Rhizophora · ryzofora, srożypląt,korzeniara naorzyniec,korzeniodrzew, mangrove,mangle, rizofora

44

Rhodiola · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Rhododendron · rododendron,różaniecznik, różaniec, azalia(rododendron), zielina, gorskaruža, rododendron, azaleja,pjenišnik

Rhus · sumak, rujRhus cacodendron · bożodrzew

gruczołowaty, ajlant/ailantwyniosły, chiwian, kiselo drvo,pajasen, ajlantus, rus

Rhus cotinus · perukowiec, skąpia,ruj(evina)

Rhus hirta · sumakodurzający/octowiec, kiselodrvo, sirćetovo drvo

Rhus typhina · sumakodurzający/octowiec, kiselodrvo, sirćetovo drvo

Rhus viridiflora · sumakodurzający/octowiec, kiselodrvo, sirćetovo drvo

Rhynchospora alba · przygiełkabiała, šiljkica (bijela), kljunak

Ribes domesticum · porzeczkazwyczajna (czerwona), ribiz(la),grožđice, morsko grožđe,ogrozd

Ribes grossularia · porzeczkaagrest, ogrozd, morsko grožđe,šmanjak

Ribes nigrum · porzeczka (czarna~), smrodynia, crna ribizla

Ribes olidum · porzeczka (czarna~), smrodynia, crna ribizla

Ribes rubrum · porzeczkazwyczajna (czerwona), ribiz(la),grožđice, morsko grožđe,ogrozd

Ribes uva[-]crispa · porzeczkaagrest, ogrozd, morsko grožđe,šmanjak

Ribes vulgare · porzeczkazwyczajna (czerwona), ribiz(la),grožđice, morsko grožđe,ogrozd

Richardia africana · bielikrasa,kalia, kalla, kala

Ricinus communis · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Ricinus inermis · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Ricinus lividus · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Ricinus spectabilis · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Ricinus viridis · rącznik(pospolity), kleszczowina,rycynus, ricinus, krlj

Robinia · karagana, akacjasyberyjska, žuti bagrem,karagana, grašolika

Robinia pseudoacacia · robiniaakacjowa/grochodrzew/akacja,akacja, grochodrzew akacjowy,bagrem, bagren, akacija

Roccella tinctoria · orselka,rzęsienica, lakmus(-lihena),orsej, persio

Roripa · rukiew, rzepicha, ugaz,grbak, potočarka

Roripa armoracia · chrzanpospolity, (h)ren

Roripa nasturtium aquaticum ·rukiew wodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Roripa rusticana · chrzanpospolity, (h)ren

Rosa · róża, ruža, đulRosa [x] centifolia · róża stulistna,

centyfolia, (majska) ruža,remontanka

Rosa [x] damascena · różadamasceńska, đul(-ruža)

Rosa bifera · róża damasceńska,đul(-ruža)

Rosa calendarum · różadamasceńska, đul(-ruža)

Rosa canina · róża (dzika ~),szypszyna, šipak, divlja ruža,bela ruža, pasja ruža, šepurika,šipurika, šipurak

Rosa centifolia bifera · różadamasceńska, đul(-ruža)

Rosa chinesis · kamelia, kamelijaRosa cinnamomea · róża

girlandowa, cimet-ružaRosa majalis · róża girlandowa,

cimet-ružaRosmarinus officinalis · rozmaryn,

ruzmarin, ružmarinRottboelia · życica, rajgras,

kąkol(nica), vrat, ljuljRubia · marzanna, broćRubus · jeżynaRubus caesius · popielica,

ostrzężyna, kupina, jagodnjak,(o)struga, ostruž(n)ica

Rubus fruticosus · jeżynafałdowana, ostrężyna, ożyna,kupina, ostruga

Rubus idaeus · malina właściwa,malina, aladžuver

Rubus japonica · złotlin japoński,kerija, kostjelica

Rubus plicatus · jeżyna fałdowana,ostrężyna, ożyna, kupinagrmolika, ostruga

Rubus saxatilis · kamionka,(planinska) malina

Rudbeckia laciniata · ridbekianaga, roztocznica naga,pupavica (iscijepana), rudbekija

Rumex · szczaw, konjsko zelje,štav(elj)

Rumex acetosa · szczaw zwyczajny,kiseljak, kiselica obična, ljutika,šćav obični

Rumex agrestis · szczaw tępolistny,konjštak, štavelj

Rumex digyna · szczawiór alpejski,ruđevica bubrežastolistna

Rumex domesticus · szczawdomowy, (pitomo) zelje

Rumex obtusifolius · szczawtępolistny, konjštak, štavelj

Ruppia maritima · rupia morska,rupija sukana

Ruppia spiralis · rupia morska,rupija

Ruscus · myszopłoch, veprina(c),kostrika, šimširika, mišjak

Russula · gołąbek, surojadka,serowiatka, gluvara, gluhara

Russulina · gołąbek, surojadka,serowiatka, gluvara, gluhara

Ruta · ruta, ruta, sedef, rutvica

S

Sabadilla officinalis · kichawiec,sabadyl(a), čemerika meksička,sabadila

Sabadilla officinarum · kichawiec,sabadyl(a), čemerika meksička,sabadila

Sabal palmetto · sabal, palmasabalowa, bocznia, sombrero-palma

Sabina · jałowiec, venja, smreka,borovica, juniperus

Sabina officinalis · jałowiecsawina, gluva, gluha smreka,savina, somina

Saccharum officinarum · cukorowy(trzcina), cukrowiec, šećernatrska, cukar

Sagina · karm(n)ik, čvorika,mokrica, kamenika

Sagittaria sagittifolia · strzałka,uszyca, keka, strelicastrelicolisna, strelara

Sagus farinifera · sagownica, sago-palma, sago indijski, sagovac

Sagus Rumphii · sagownica, sago-palma, sago indijski, sagovac

Salicornia · soliród, soliróg,so(l)njača, caklenjača

Salisburia adiantifolia · miłorząbjapoński/dwukłapowy, ginko

Salix · wierzba, vrbaSalix acuminata · wierzba szara,łoza, iva

Salix caprea · wierzba szara, łoza,iva, wierzba iwa, iwina, iva,vrbica, rakita

Salix cinerea · wierzba szara, łoza,iva

45

Salix dumetorum · wierzba szara,łoza, iva

Salix fissa · wierzba purpurowa,wiklina, rakita, crvena vrba, iva

Salix helix · wierzba purpurowa,wiklina, rakita, crvena vrba, iva

Salix hybrida · wierzba iwa, iwina,iva, vrbica, rakita

Salix incubacea · wierzba rokita,rokicina, vrbica, sitna vrba,rakita

Salix lauriofolia · wierzbapięciopręcikowa/laurowa,wierzba łozina, prašljik(ovin)a

Salix monandra · wierzbapurpurowa, wiklina, rakita,crvena vrba, iva

Salix pentandra · wierzbapięciopręcikowa/laurowa,wierzba łozina, prašljik(ovin)a

Salix pratensis · wierzba rokita,rokicina, vrbica, sitna vrba,rakita, wierzba purpurowa,wiklina, rakita, crvena vrba, iva

Salix purpurea · wierzbapurpurowa, wiklina, rakita,crvena vrba, iva

Salix rosmarinifolia · wierzbarokita, rokicina, vrbica, sitnavrba, rakita

Salix tinctoria · wierzbapięciopręcikowa/laurowa,wierzba łozina, prašljik(ovin)a

Salix ulmifolia · wierzba iwa,iwina, iva, vrbica, rakita

Salix viminalis · wierzba wiciowa,witwa, bekva, popletnica

Salsola · solanka, sodnik,so(l)njača, ruštolistac (bodljavi),sodówka, jurčica, mietelnik,kochia, metla(ča)

Salsola arenaria · mietelnikpisakowy, prosuš

Salvia · szałwia, kadulja, žalfija,kuš

Salvia rosmarinus · rozmaryn,ruzmarin, ružmarin

Salvinia natans · salwiniapływająca, wiąśl, nepačkaplivajuća, vodena paprat

Sambucus ebulus · bez hebd,(dziki), apta, burjan, smrdljivazova, bazga/zova abdovina

Sambucus humile · bez hebd,(dziki), apta, burjan, smrdljivazova

Sambucus nigra · bez czarny,(dziki), bazga/zova crna

Samolus aquatica · jarniksolankowy, opojan

Samolus beccabunga facie · jarniksolankowy, opojan

Samolus bracteatus · jarniksolankowy, opojan

Samolus caulascens · jarniksolankowy, opojan

Samolus geniculatus · jarniksolankowy, opojan

Samolus parviflorus · jarniksolankowy, opojan

Samolus Valerandi · jarniksolankowy, opojan

Sanguisorba · krwiściąg,oskorušica, krvara

Sanguisorba major · krwiściąglekarski, jarčija trava, krvara

Sanguisorba minor · krwiściągmniejszy, dinjica, oskorušica,lubeničica, krvara mala

Sanguisorba officinalis · krwiściąglekarski, jarčija trava, krvaratamnorujna

Sanguisorba poterium · krwiściągmniejszy, dinjica, oskorušica,lubeničica

Sanguisorba sanguisorba ·krwiściąg mniejszy, dinjica,oskorušica, lubeničica

Sanicula epipactis · cieszyniankawiosenna, nizanj

Sanicula europaea · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Sanicula officinalum · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Sanicula trilobata · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Sanicula vulgaris · żankielzwyczajny, milogled, zdravčica

Santalum album · sandałowiec,sandałowe drzewo, sandalovodrvo

Santolina · maruna, titricaSaponaria · słonecznica, pušinica,łyszczec, gipsówka, łyszczyca,waplinek, šušuljak, sadarka,lepnica, pucavica, pucavac,pušina, goździcznik, šušulj,bniec, ušac, golesak

Saponaria nervosa · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunika

Saponaria officinalis · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunikaobična/mirisna

Saponaria perfoliata · krowiziół,kravajac, puknež

Saponaria rubra · krowiziół,kravajac, puknež

Saponaria segetalis · krowiziół,kravajac, puknež

Saponaria vaccaria · krowiziół,kravajac, puknež

Saponaria vulgaris · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunika

Saprolegnia mixta · roztoczek,riblja plesan

Sargassum bacciferum · gronorost,sargas, sargasso, kolumbovaalga, sargasum, halugabobičarka

Sarothamnus scoparius · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Satureja · kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, cząber, cząbr,čubar, vrisak

Satureja clinopodium ·klinopodium pospolite, czyścicastorzyszek, čepić, divlji tej

Satureja vulgaris · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej

Satyrium albida · gołek, gółka,koślazek, vranjak

Satyrium alpinum · ozorka zielona,vučji jezik

Satyrium epipog(i)um · storzanbezlistny, nadbradac

Satyrium fuscum · ozorka zielona,vučji jezik

Satyrium monorchis · miodokwiatkrzyżowy, mačje uho

Satyrium repens · tajężajednostronna, godijerka,oštropelutka, bridopeljka

Satyrium viride · ozorka zielona,vučji jezik

Saussurea · saussurea, planinskapilica

Savastana hirta · turówkaleśna/wonna, żubrówka, darica,darika

Saxifraga · skalnica, łomikamień,kamenika, kamenitac

Saxifraga aizoon · skalnicagronkowa, goveđe oči,kamenika grozdasta, kamenicaklasasta

Saxifraga cotyledon · skalnicagronkowa, goveđe oči,kamenika grozdasta

Saxifraga crassifolia · bergeniagrubolistna, oplanica baštenska,badan, bergenija

Saxifraga maculata · skalnicagronkowa, goveđe oči,kamenika grozdasta

Saxifraga paniculata · skalnicagronkowa, goveđe oči,kamenika grozdasta

Scabiosa · driakiew, skabioza,świerzbnica, udovi(či)ca

Scabiosa australis · czarcikęsikKluka, preskočica

Scabiosa canescens · driakiewwonna, kamenica, udovičicabijelosijeda

Scabiosa inflexa · czarcikęsikKluka, preskočica

Scabiosa praemrosa · czarcikęsłąkowy, św. Piotra łysina, św.Piotra ziele, piskavac, zakusak

Scabiosa succisa · czarcikęsłąkowy, św. Piotra łysina, św.Piotra ziele, piskavac, zakusak

Scandix · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica,świerząbek, błekotek, trstika,

46

krabljica, krabljika, kłobuczka,krpeljica, čekinjavka

Scandix cornuta · czechrzycagrzebieniowa, trybulkagrzebieniowa, iglica, iglenjača,čestika, češljika

Scandix odorata · marchewnikanyżkowy/wonny, čehulja

Scandix pecten-Veneris ·czechrzyca grzebieniowa,trybulka grzebieniowa, iglica,iglenjača, čestika, češljikaobična

Scandix pectinifera · czechrzycagrzebieniowa, trybulkagrzebieniowa, iglica, iglenjača,čestika, češljika

Scandix rostratum · czechrzycagrzebieniowa, trybulkagrzebieniowa, iglica, iglenjača,čestika, češljika

Scandix vulgaris · czechrzycagrzebieniowa, trybulkagrzebieniowa, iglica, iglenjača,čestika, češljika

Scheuchzeria palustris · bagnicatorfowa, grezulja močvarna

Scheuchzeria paniculata · bagnicatorfowa, grezulja

Schiwereckia · głodek, wiosnówka,gladuš, gladnica, nemoćnica

Schizotheca · łoboda, lebioda,loboda, loboda, pepeljuga

Schlosseria · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Schoberia · sodówka, jurčicaSchoenocaulon officinale ·

kichawiec, sabadyl(a), čemerikameksička, sabadila

Schoenodorus · wiechlina, wyklina,wiklina, livadarka, metlušica,rudača, vlasnjača, stokłosa,vlasulja, klasača, ovsik, vlasen,kostrzewa, vijuk, vlasulja

Schoenodorus asper · stokłosagałęzista, osatica, pasja trava

Schoenoplectus · oczeret, oblić,ščetić

Schoenoplectus lacuster · oczeretjeziorny, vežljika, brci, vezljika,zuka, šašak, oblić čoporkasti

Schoenoplectus setaceus · sitniczkaszczecinowata, zuka (oštra),čairica, šćetica

Schoenus alba · przygiełka biała,šiljkica, kljunak

Schoenus compressus · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnica,vezlica

Schoenus ferrugineus · marzycaruda/czarniawa, šiljevinacrnkasta

Schoenus mariscus · kłoć, ljutak,kalac

Schoenus nigricans · marzycaruda/czarniawa, šiljevinacrnkasta

Schoenus recurvus · marzycaruda/czarniawa, šiljevinacrnkasta

Sciadopitys verticillata · sośnica,japanska jela

Scilla · śniedek, vranji luk, ptičjeml(ij)eko, cebulica, niksica,proc(j)epak

Scilla bifolia · cebulica dwulistna,oszloch, niksica, proc(j)epakdvolisni

Scilla maritima · cebula morska,cwiklica, morski luk

Scirpus · ponikło, zukva, sita(ča),jezernica, vežljika, jezerovnjak,oczeret, oblić, ščetić

Scirpus acicularis · ponikłoigłowate, goljak čekinjavi

Scirpus altissimus · oczeretjeziorny, vežljika, brci, vezljika,zuka, šašak

Scirpus australis · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavica

Scirpus caricinus · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnica,vezlica

Scirpus caricis · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnica,vezlica

Scirpus compressus · ostrzewspłaszczony, vežljika, trešnica,vezlica

Scirpus holschoenus · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavica

Scirpus lacuster · oczeret jeziorny,vežljika, brci, vezljika, zuka,šašak

Scirpus Micheliana · dichostylisMichela, dvostupka

Scirpus radicans · sitowiekorzenioczepne, sitowina,vežljika, šašina, vezlica, zuka,iglica koljenčasta

Scirpus romanus · hołoszeńgłówkowaty, vežljika, glavica

Scirpus setaceus · sitniczkaszczecinowata, zuka (oštra),čairica, šćetica

Scirpus silvaticus · sitowiekorzenioczepne, sitowina,vežljika, šašina, vezlica, zuka

Scirpus trichophorum ·wełnianeczka alpejska, šćetica

Scleranthus · czerwiec, treskavica,treskovica

Sclerochloa dura · suchotrawtwardy, tvrdika, metlušica(sitna)

Scleroderma aurantiacum ·tęgoskór, ispucana krumpirača,krompirača, otrovna puhara,tvrdokoška

Scleroderma citrinum · tęgoskór,ispucana krumpirača,

krompirača, otrovna puhara,tvrdokoška

Scleroderma vulgare · tęgoskór,ispucana krumpirača,krompirača, otrovna puhara,tvrdokoška

Sclerotium clavus · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Scolopendrium officinarum ·języcznik zwyczajny, jelenijęzyk, jelen(j)ak, jelenski jezik

Scolopendrium scolopendrium ·języcznik zwyczajny, jelenijęzyk, jelen(j)ak, jelenski jezik

Scolopendrium vulgare · języcznikzwyczajny, jeleni język,jelen(j)ak, jelenski jezik

Scopolia carniolica · lulecznica,bijeli bun, bunika

Scopolina atropoides · lulecznica,bijeli bun, bunika

Scorpiurus · seradela, ptaszyniec,seradela, (p)tičji nokti, ptičjanoga

Scorzonera · wężymord, trzonczak,politovac, plašćenca

Scorzonera calcitrapifolia ·trzonczak pierzasty, wężymord,politovac, politavac, plašćenca

Scorzonera glastifolia · wężymordczarny korzeń/hiszpański,skorzonera, zmijak, murava,turutva

Scorzonera hispanica · wężymordczarny korzeń/hiszpański,skorzonera, zmijak španjolski,murav(k)a španjolska, turutva

Scorzonera laciniatum · trzonczakpierzasty, wężymord, politovac,politavac, plašćenca

Scorzonera paucifolia · trzonczakpierzasty, wężymord, politovac,politavac, plašćenca

Scorzonera petiolaris · trzonczakpierzasty, wężymord, politovac,politavac, plašćenca

Scorzonera resedifolia · trzonczakpierzasty, wężymord, politovac,politavac, plašćenca

Scorzonera sativa · wężymordczarny korzeń/hiszpański,skorzonera, zmijak, murava,turutva

Scorzonera stricta · wężymordczarny korzeń/hiszpański,skorzonera, zmijak, murava,turutva

Scrophularia · trędownik,skrofularia, strupnik, trava odšapa, trudovnik, gugutina

Scrophularia alata · trędownikskrzydlaty/oskrzydlony,ustupnik, trava od šapa, strupnik

Scrophularia aquatica · trędownikskrzydlaty/oskrzydlony,ustupnik, trava od šapa, strupnik

47

Scrophularia Ehrharti · trędownikskrzydlaty/oskrzydlony,ustupnik, trava od šapa, strupnik

Scrophularia umbrosa · trędownikskrzydlaty/oskrzydlony,ustupnik, trava od šapa, strupnik

Scutellaria · tarczyca, šišak,grozničnica

Secale · wydmuchrzyca, maljenica,ječmika, ražulj(ic)a

Secale cereale · żyto zwyczajne,raž, žito, rž

Secale cornutum · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Sedum · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Selaginella · widliczka, jelenskeveze, selagin(el)a

Selaginella selaginoides · widliczkaostrozębna, widliczkarozpłaszczka, planinska drežica

Selinum · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica,świerząbek, błekotek, trzebula,trstika, krabljica, krabljika,selernica, biedrzycznik, ošak,kłobuczka, krpeljica,čekinjavka, gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika, dzięgiel, anđelika,kravojac, trubaljka, trubeljka,biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Selinum angulatum · olszewnikkminkolistny, jelenski koren,selenka

Selinum anisum · biedrzeniec anyż,anyż, anis, anason

Selinum archangelica · dzięgiellitwor, arcydzięgiel litwor,dzięgiel lekarski, anđelika,kravojac, angelika, anđelskikoren

Selinum carvifolia · olszewnikkminkolistny, jelenski koren,selenka

Selinum caucalis · włóczydłópolne, podlanica, sudlanica,pernatka

Selinum cervaria · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Selinum conium · szczwółplamisty, świnia wesz, (velika)kukuta, bucuniš, bučumiž,bučumiš

Selinum coriandrum · kolendrasiewna, kolender, korijander,korijandar, paprić

Selinum cuminum · kmin, kumin,divlji komin, kim

Selinum foeniculum · fenkułwłoski, koper włoski, anason,komorač, koromač, (slatki)morač

Selinum glauca · gorysz siny,devesilje, siljevina, jelenčica

Selinum graveolens · seler/-yzwyczajne, celer

Selinum imperatoria · goryszmiarz, mistrzowiec,mistrzownik, pukovica,smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac

Selinum membranaceum ·olszewnik kminkolistny, jelenskikoren, selenka

Selinum myrrhis · marchewnikanyżkowy/wonny, čehulja

Selinum ostruthium · gorysz miarz,mistrzowiec, mistrzownik,pukovica, smudnjak, carobajka(planinska), kraljevac

Selinum pecten · czechrzycagrzebieniowa, trybulkagrzebieniowa, iglica, iglenjača,čestika, češljika

Selinum pleurospermum ·żebrowiec górski, koromač

Selinum pseudocarvifolia ·olszewnik kminkolistny, jelenskikoren, selenka

Selinum silvestris · dzięgiel leśny,trubaljka, angelika, anđelskikoren, anđeoski koren

Sempervivum tectorum · rojnikmurowy, čuvarkuća krovna,zečji kupus

Senebiera coronopus · wronóggrzebieniasty, stazarica, odra,sitničica, stazarka

Senecio · starzec, języczka,marzymłodek, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten,prosienicznik, piegawiec,wieprzyniec, provaljen koren,jastrebljak, surjan, cyneraria,popielnik, popielec, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten

Senecio fluviatilis · starzecnadrzeczny, kiprovina, ranik,kostriš/dragušac (riječni)

Senecio hieracifolia · erechtitesjastrzębcowaty, pożylatka,nepravi kostriš

Senecio peduncularis · starzecwiosenny, žutenica

Senecio rapistroides · starzecwiosenny, žutenica

Senecio sarracenicus · starzecnadrzeczny, kiprovina, ranik

Senecio sinuatus · starzecwiosenny, žutenica

Senecio sonchoides · erechtitesjastrzębcowaty, pożylatka,nepravi kostriš

Senecio vernalis · starzecwiosenny, žutenica, kostriš(proljetni), dragušac (proljetni)

Senecio Vukotinovići · erechtitesjastrzębcowaty, pożylatka,nepravi kostriš

Sephalaria pilosa · szczeciniastkaowłosiona, szczeć owłosiona,češljuga (bela, divlja)

Sequoia giganteum · mamutowiec,drzewo mamutowe, drzewomamucie, sekvoja, mamutovac,velingtonija

Sequoiadendron giganteum ·mamutowiec, drzewomamutowe, drzewo mamucie,sekvoja, mamutovac,velingtonija

Serapias · kruszczyk, kalužđarka,kruščika, buławnik, glavatac,zavrata

Seriola · prosienicznik, piegawiec,wieprzyniec, provaljen koren,jastrebljak, surjan

Serpyllum · macierzanka,tymian(ek), majčina dušica,timijan

Serrafalcus · stokłosa, vlasulja,klasača, ovsik, vlasen

Serrafalcus arvensis · stokłosapolna, ovsik, metličica (šarena)

Serrafalcus secalinus · stokłosażytnia/kostrzeba, dyrsa, klasača,ovsik, žitljak, stoklas(a)

Serratula · sierpik, srpac, pilica,osjak, saussurea, planinskapilica, ostrożeń, ost, palamida,osjak(ovina), boca, osat, djed,chaber, različak, zečina

Sesamum indicum · sezam,łogowa, susam, sezam (b(ij)eli),suzam

Sesamum luteum · sezam, łogowa,susam, sezam (b(ij)eli), suzam

Sesamum orientale · sezam,łogowa, susam, sezam (b(ij)eli),suzam

Seseli · żebrzyca, koprownik,devesilje, šašastica, devesiljka,štrbac, trinia, srdiška, trava odpupka, selernica, biedrzycznik,ošak, oleśnik, zdravinjak,zdraviš, gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Seseli falcaria · sierpnicapospolita, srpica

Seseli flavescens · koniopłochłąkowy, koromica

Seseli graveolens · seler/-yzwyczajne, celer

Seseli nodiflorum ·węzłobaldachowy/~ywęzłobaldachowe, pęczynawęzłobaldachowa, puzavi celer,šutranka

48

Seseli pratense · koniopłochłąkowy, koromica

Seseli selinoides · koniopłochłąkowy, koromica

Sesleria · strzęplica, rđava trava,smilica, sesleria, włosiennica,jarczak, šašika, češljica

Sesleria dura · suchotraw twardy,tvrdika, metlušica (sitna)

Setaria · włośnica, szczecica,muhar(ika), bar, mu(v)ar

Setaria verticillata · włośnicaokółkowa/okręgowa, krpiguz,muhar, krpelj

Sherardia · przytulia, broćac,broćika, ivanjsko cveće, divljibroć

Sherardia arvensis · rolnicapospolita, vjenčić rutasti,koljenac rutasti, vjenčanica

Sibbaldia procumbens · sybaldiarozesłana, žutak, pucalina(busenasta)

Sicyos angulata · harbuźnikkolczasty, ogórkowój, mlunić

Sicyos angulatus · harbuźnikkolczasty, ogórkowój, mlunić(uglati)

Sideritis · gojnik, czystaczek,čistac, očist, šućerak

Sieglingia decumbens · izgrzycaprzyziemna, trozubka

Sieversia · kuklik, zečija stopa,blaženak

Silaum silaus · koniopłoch łąkowy,koromica

Silaus pratense · koniopłochłąkowy, koromica (uglata)

Silaus selinoides · koniopłochłąkowy, koromica

Silene · smółka, firletka, smołka,drijemina, ušac, duvanče,rumenika, słonecznica, pušinica,lepnica, pucavica, pucavac,pušina, bniec, ušac, golesak

Silene baccifera · wyżpinjagodowy, wyszpin, gušavica,trava od uroka

Silene coriacea · firletka kwiecista,sukrvičina, duvanika, drijemina

Silene fissa · wyżpin jagodowy,wyszpin, gušavica, trava oduroka

Silene noctiflorum · bniecdwudzielny, potrepuša (crvena)

Silene otites · lepnicawąskopłatowa/usznica,lepenjača

Silene saponaria · mydlnica,belonoga, sapunjača, sapunika

Silene viscosa · lepnica lepka,potrepuša (bela), pušina ljepiva

Siler · okrzyn, bucień, gladac,gladaš

Silybum marianum · ostropestplamisty, gujina trava,

badelj(ka) (pjegava), osljebadpjegavi, badeljka šarena

Simaruba amara · bieguniecznik,simaruba, jamajka drvo

Simaruba officinalis ·bieguniecznik, simaruba,jamajka drvo

Sinapis · kapusta, kupus, zelje,gorczyca, ognicha, gorušica,slačica

Sinapis eruca · rokietta siewna,riga

Sinapis erysimoides · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Sinapis juncea · kapustasitowata/sarepska, sarepskagorčica, sarepska slačica

Sinapis napus · kapusta rzepak,repica, broskva

Sinapis nasturtiifolium · rukwiśladrzepicholistny, poraslica

Sinapis nigra · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Sinapis tuberosa · kapustawłaściwa typowa, rzepawłaściwa typowa, (b(ij)ela,stočna) repa, turnips, ugarnjača

Sinningia hybrida · gloksynia,gloksinija

Sison · biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Sison anisum · biedrzeniec anyż,anyż, anis, anason

Sison podagraria · podagrycznikpospolity, śnitka, sedmolist,bazjan

Sison ruta · seler/-y zwyczajne,celer

Sison trifidus · seler/-y zwyczajne,celer

Sisymbrium · stulisz, stulicha,rukiew, rzodkiewnik, osak,oranj, strižica, rzepicha, ugaz,grbak, potočarka, kapusta,kupus, zelje, dwurząd, mirunka,dvoredac

Sisymbrium arenosa · rzeżusznikpiaskowy, gęsiówka piaskowa,gušarka lirasta, sužnica

Sisymbrium nigra · kapustaczarna/gorczyca, gorczycaczarna, slačica, gorušica, senf

Sisymbrium obtusangulum ·rukwiślad rzepicholistny,poraslica

Sisymbrium sagittifolius · kapustarzepak, repica, broskva

Sisymbrium thaliana · rzodkiewnikpospolity, uročnjak, skupljen

Sisyrinchium angustifolium ·miecznica wąskolistna, ryjaczek,mačić, badilj

Sium · marek, potocznik, grešun,hrenak

Sium apium · seler/-y zwyczajne,celer, potocznik wąskolistny,bobur

Sium conium · szczwół plamisty,świnia wesz, (velika) kukuta,bucuniš, bučumiž, bučumiš

Sium erecta · potocznikwąskolistny, bobur

Sium falcaria · sierpnica pospolita,srpica

Sium graveolens · seler/-yzwyczajne, celer

Sium latifolium · marekszerokolistny, (vodena)dr(ij)ezga, derezga, hrenakširokolisni

Sium longifolium · marekszerokolistny, (vodena)dr(ij)ezga, derezga

Sium nodiflorum ·węzłobaldachowy/~ywęzłobaldachowe, pęczynawęzłobaldachowa, puzavi celer,šutranka

Smilacina bifolium · konwalijkadwulistna, majownik, vraninooko, pocijep

Smilax aspera · kolcorośl,kolcowój, tetivika, tetivica

Solanum · psianka, pomoćnicaSolanum dulcamara · psianka

słodkogórz, paskvica,razvodnik, gorkoslad

Solanum licopersycum · pomidorzwyczajny, psianka pomidor,pomidor, paradajz, rajčica,(crveni) patlidžan

Solanum luteum · psiankakosmata, pomoćnica, pupator

Solanum lycopersicon · pomidorzwyczajny, psianka pomidor,pomidor, paradajz, rajčica,(crveni) patlidžan

Solanum melongena · oberżyna,bakłażan, modri patlidžan, plavipatlidžan, balancana, pomoćnica

Solanum nigrum · psianka czarna,pomoćnica, pupator

Solanum tuberosum · psiankaziemniak, ziemniak, kartofel,krompir, krtola, krumpir

Soldanella · urdzik, jaślinek,pasvica

Solidago · starzec, języczka,marzymłodek, žablja trava,dragušac, kostriš, žuten,cyneraria, popielnik, popielec,žablja trava, dragušac, kostriš,žuten

Solidago virga-aurea · nawłoćpospolita, zlatnica obična,čelebi-grana

Sonchus · sałata, łoczyga, (divlja)salata, loćika, mlecz, łoczyga,mleczaj, gorčika, ostak, svinjak,mleč, prca, głąbik, salata,loćika, divlja salata

49

Sonchus alpina · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Sonchus canadensis · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Sonchus coeruleum · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Sonchus montanus · modrzykalpejski/górski, ml(ij)eč

Sophora japonica · perełkowiecjapoński, szupin, japanskibagren, sofora japanska

Sorbaria sorbifolia · tawlinajarzębolistna, tawulec, bazilima

Sorbus · jarząb, jarzębina,oskoruša, oskoruš

Sorbus aria · jarząb mączny,mukinia, mąkinia, mukinja,mukovnica

Sorbus aucuparia · jarząbpospolity/zwyczajny, jarzębina,smrdljik(ovin)a, jarebika

Sorbus domestica · jarząbdomowy, oskoruša, kudija

Sorbus torminalis · jarząbbrekinia, brzęk, brzekinia,bereka, brekinja

Sorghum · sorgo, gryża, koštan,sirak, metla(š)

Sorghum durra vulgare · sorgomurzyńskie, durra, dura, sorgo,crnačko proso

Sorghum vulgare v durrha · sorgomurzyńskie, durra, dura, sorgo,crnačko proso

Soria syriacum · porczak syryjski,róża jerychońska, wiernica,razvijuša

Soyeria · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Sparganium erectum · jeżogłówkapokrewna, jažorast, barskiševar, ježinac

Sparganium ramosum · jeżogłówkapokrewna, jažorast, barskiševar, ježinac

Spartacosytisus ·Spartium · szczodrzyk,

szczodrzenica, zanov(ij)et,janowiec, žutilica

Spartium angulosum · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Spartium glabra · żarnowiecmiotlasty, (žuta) metla, zajik,lakotnik

Spartium sagittalis · janowczykskrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

Specularia · zwrotnica, zrcalicaSpergula · sporek, kol(j)enika,

koljenica, karm(n)ik, čvorika,mokrica

Spergularia · sporek, kol(j)enika,koljenica, muchotrzew,koljen(i)čica, čvornica,šušljevak, koljenika

Sphacelia segetum · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Sphaeria purpurea · buławinkaczerwona, (ražna) glavnica,ražulja, glavnica (u raži)

Sphaerococcus crispus · chrząścicakędzierzawa, chrząstnicakędzierzawa, chrząstnikkędzierzawy, kudrava puljavica,hrskavača

Sphaerothalia esculenta · porostmannowy, misecznica, manna,manin lišaj, mana

Sphagnum · torfowiec, tresetnica,cret, tresetar

Spinacia oleracea · szpinakwarzywny, spanać, špinat(strijelolistni)

Spiraea · wiązówka, więzówka,suručica

Spiraea chamaedryfolia · tawuławiązolistna, veliki korov,suručica, medunika

Spiraea opulifolius · tawułowieckalinolistny, pucavac

Spiraea pinnata · tawlinajarzębolistna, tawulec, bazilima

Spiraea sorbifolia · tawlinajarzębolistna, tawulec, bazilima

Spiraea ulmifolia · tawuławiązolistna, veliki korov,suručica, medunika

Spirea aruncus · parzydło, koziabroda, suručica (gorska),suručka

Spirodela polyr(r)hiza · spirodelawielkokorzeniowa, rzęsawielkokorzonkowa, sočivica(bradata), barska leća, vodenaleća

Stachys · gojnik, czystaczek, čistac,očist, šućerak, czyściec,żywiczka, čistac, bukvica

Stachys annua · czyściec roczny,staračac, beli čistac, čistac goli,bukvica gola

Stachys argenta · czyściec kosmaty,sjeruša, vučji čistac, siruša

Stachys arvensis · czyściec polny,kljunača

Stachys betonica · bukwicazwyczajna/lekarska, ranilist,ranjenik, čistac

Stachys biennis · czyściec kosmaty,sjeruša, vučji čistac, siruša

Stachys germanica · czyścieckosmaty, sjeruša, vučji čistackadifasti, siruša, čistac kadifasti

Stachys lanata · czyściec kosmaty,sjeruša, vučji čistac, siruša

Stachys micrantha · czyściecroczny, staračac, beli čistac

Stachys nervosa · czyściec roczny,staračac, beli čistac

Stachys officinalis · bukwicazwyczajna/lekarska, ranilist,ranjenik, čistac

Stachys pannonica · czyścieckosmaty, sjeruša, vučji čistac,siruša

Stachys polystachya · czyścieckosmaty, sjeruša, vučji čistac,siruša

Stachys tomentosa · czyścieckosmaty, sjeruša, vučji čistac,siruša

Staehelina · ostrożeń, ost,palamida, osjak(ovina), boca,osat, djed

Stapelia pulla · stapelia, brudnota,svilenjača, strvosmrad

Staphylea pinnata · kłokoczka,klokoč(ika), davina, klokočinjak

Statice armeria · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Statice elongata · zawciągpospolity, zawciągacz, babinasvila, babosvilka, travulja

Stellaria · sporek, kol(j)enika,koljenica, rogownica,kościeniec, rogowe ziele,rogowiec, ptičja trava, rožac,tičinac

Stellaria aquaticum · kościenicawodna, kościeniec wodny, vučjacr(ij)eva, kurjačka cr(ij)eva,mokrica

Stellera passerina · wilczypieprzroczny, wróblówka, božja trava,vrebina

Stenophragma thaliana ·rzodkiewnik pospolity, uročnjak,skupljen

Sterculia · kola, kolaSternbergia · amarylis, amarylek,

žuti lijer, žuta lužarka, žutamiholjica, lala

Stipa · ostnica, halfa, koviljeStipa capillata · ostnica włosowata,

babina kosaStipa juncea · ostnica włosowata,

babina kosaStratiotes aloides · osoka

aloesowata, testerica, rezackrhkolistni, mačinac

Streptopus amlexifolius · liczydłogórskie, oštrelj, čepnjak

Streptopus ampexicaulis · liczydłogórskie, oštrelj, čepnjak

Strychnos colubrina · kulczybawronie oko, wronie oko,karabaćo, strihnin-drvo,strihnos-drvo, karabućen,kučiba

Strychnos lucida · kulczyba wronieoko, wronie oko, karabaćo,strihnin-drvo, strihnos-drvo,karabućen, kučiba

Strychnos nux vomica · kulczybawronie oko, wronie oko,

50

karabaćo, strihnin-drvo,strihnos-drvo, karabućen,kučiba

Sturmia Loesilii · lipiennikLoesela, sretnjača

Sturmia paludosa · wątlik błotny,mekača

Styrax benzoin · styrakowiec,izmirna, smirna, benzoe

Styrax cotinifolium · styrakowiec,diviza, stiraks, storaks

Styrax officinalis · styrakowiec,diviza, stiraks, storaks

Styrax officinarum · styrakowiec,diviza, stiraks, storaks

Suaeda · sodówka, jurčicaSuccisa australis · czarcikęsik

Kluka, preskočicaSuccisa inflexa · czarcikęsik Kluka,

preskočicaSuccisa pratensis · czarcikęsłąkowy, św. Piotra łysina, św.Piotra ziele, piskavac, zakusak,preskoč poljski

Succisella inflexa · czarcikęsikKluka, preskočica

Suillus · maślak, v(a)rganjSwertia · niebielistka, swercja,

swertia, tarant, kljuvankaSwietenia mahagoni · cedrówka,

cedrzyk, mahoń, drzewomahoniowe, mahoniowiec,mahagon(i(j))

Swietenia multijuga · cedrówka,cedrzyk, mahoń, drzewomahoniowe, mahoniowiec,mahagon(i(j))

Symphoricarpos albus ·śnieguliczkabiała/białojagodowa, biserak,paimela, biserče

Symphoricarpos racemosus ·śnieguliczkabiała/białojagodowa, biserak,paimela, biserče

Symphoricarpus albus ·śnieguliczkabiała/białojagodowa, biserak,paimela, biserče

Symphytum · żywokost, gavezSyringa persica · perski bez,

persijski jorgovanSyringa vulgaris · lilak pospolity,

bez, jorgovan, ljiljakSysimbrium nasturtium aquaticum

· rukiew wodna, krstovnik, ugas,dragušac, potočarka

Sysimbriuma alliaria · czosnaczekpospolity, lučac, češnjača,lukovac, lučica

Syspone · janowiec, žutilicaSyspone sagittalis · janowczyk

skrzydlaty, janowiec skrzydlaty,pr(ij)eštak

T

Taeniopetalum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Tagetes · aksamitka, kadif(ic)a,kadiv(ic)a

Tamarindus indica ·tamaryndowiec, tamarind(a),demirindi, indijska urma,rokčić-drvo

Tamariscus germanica · wrześniapobrzeżna, kobrač, metlika

Tamarix gallica · tamaryszek,września, tamaris((k)(a)) ,metljika, tamariška

Tamarix germanica · wrześniapobrzeżna, kobrač, metlika

Tanacetum · piretrum, volovskioko

Tanacetum corymbosum · wrotyczbaldachogroniasty, złócieńbaldachogroniasty, vratić,ivanjska ruža, raman

Tanacetum indicum · chryzantema,hrizantema, krizantema

Tanacetum leucanthemum · jastrunwłaściwy, złocień właściwy,margerytka, volovsko oko,žutulja, petrov-cvet, petrovac,rada, stanarica, ivančica

Tanacetum macrophyllum ·wrotycz wielkolistny, (po)vratićvelikolistni, povratič, buhačvelikolistni

Tanacetum parthenium · wrotyczmaruna, złocień maruna,povratič, popadija, buhač/vratićdjevojački

Taraxacum · mniszek, dmuchawiec,brodawnik, maslačak, jergot

Taraxacum kok-saghyz · mniszekgumodajny, koksagiz, kok-sagiz

Taubakki montana · kamelia,kamelija

Taxodium distichum · cypryśnikbłotny, močvarni čempres,taksodij(um)

Taxus baccata · cis pospolity, tis(a)Tectona grandis · indyjski (dąb),

drzewo tekowe, tik(ovo drvo)Teesdalea · chroszcz, gorušinaTeesdalia · chroszcz, gorušinaTelekia ovata · smotrawa okazała,

kolotoč, veliki ovojak, ognjica,trava od ognjice, srni orman

Telekia speciosa · smotrawaokazała, kolotoč, veliki ovojak,ognjica, trava od ognjice, srniorman

Teline · szczodrzyk, szczodrzenica,zanov(ij)et

Telmatophace · rzęsa, rząsa,sočivica, sočivka

Telmatophace orbiculata ·spirodela wielkokorzeniowa,

rzęsa wielkokorzonkowa,sočivica (bradata), barska leća,vodena leća

Telmatophace polyrrhiza ·spirodela wielkokorzeniowa,rzęsa wielkokorzonkowa,sočivica (bradata), barska leća,vodena leća

Tetragonolobus · komonica,komonicznik, zvezdan, svinjduša

Tetrapanax · aralia, dzięgława,aralija

Teucrium · ożanka, dubačac,dupčac, dąbrówka, gądziel,ivica, gorešnik

Teutliopsis · łoboda, lebioda,loboda, loboda, pepeljuga

Thalicrum · rutewka, očobajka,kozlačica, vr(ij)edovac

Thapsia · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Thea chinensis · herbata, čaj,čajevac kineski

Thea japonica · kamelia, kamelijaThea sinensis · herbata, čaj,čajevac kineski

Thelaia · gruszyczka, zelenika,kruščica

Theobroma cacao · kakaowiecwłaściwy, drzewo kakowe,kakao, kako, kakaovac, kakaovodrvo

Thesium · leniec, lanak, lanikaThlaspi · ubiorek, ognjivac,

ognjica, tobołki, tasznik, kravljatrava, mošnjak, čestika, tasznik,tarčužak, rusomača, hoću-neću,pieprzyca¸gronica, grbica,chroszcz, gorušina

Thlaspi bursa-pastoris · tasznikpospolity, rusomača, tarčužak,devojačka trava, hoću-neću,šurja, šur(l)jen

Thuja · żywotnik, tuja, tuja,życiodrzew, smrekuša, klek

Thuja articulata · sandarak(a),cyprzyk czteroklapowy,żywiczlin czteroklapowy,sandarak

Thymelaea · wawrzynek, likovacThymelaea arvensis · wilczypieprz

roczny, wróblówka, božja trava,vrebina

Thymelaea passerina · wilczypieprzroczny, wróblówka, božja trava,vrebina jednogodišnja

Thymelea cneorum · wawrzynekgłówkowy, prześlągwa, likovac,maslinica miomirisna

Thymelea mezereum · wawrzynekwilczełyko¸ vučja lika,maslinica, močac

Thymus · macierzanka, tymian(ek),majčina dušica, timijan,lebiodka (pospolita),

51

macierzyca, dziki majeranek,origanum, origan(o), vranilovatrava, mravinac, oregano,metvica, kalaminta, czyścica,miętka, gorska metvica, divljibosiljak, marulja, czyścica,kalaminta, divlji bosiljak,marulja, gorska metvica, cząber,cząbr, čubar

Thymus melissa · melisa lekarska,rojownik, matočina, matičnjak,pčelinja ljubica, pčelinjak

Thymus silvaticus · klinopodiumpospolite, czyścica storzyszek,čepić, divlji tej

Thysselinum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Thysselinum grandiflorum ·żebrowiec górski, koromač

tiete · kulczyba upasTiglium officinale · krocień,

kroton, krotonTilia · lipa, lipaTilia cordata · lipa drobnolistna,

zimska lipa, lipolistTilia microphylla · lipa

drobnolistna, zimska lipa,lipolist

Tilia parviflora · lipa drobnolistna,zimska lipa, lipolist

Tilia silvestris · lipa drobnolistna,zimska lipa, lipolist

Tilia ulmifolia · lipa drobnolistna,zimska lipa, lipolist

Tillaea · uwroć, grubosz,rubasznica, bobovnik,bobovnjak, žednjak, jarič, travaod šuljeva, rozchodnik,bobovnik, bobovnjak, žednjak,jarič, trava od šuljeva

Tofeldia ossifragum · łomkazachodnia, kostolom, trava oduloma

Tofieldia · kosatka, baluškaTordylium · kłobuczka, krpeljica,čekinjavka

Torilis · trybula, czechrzyca,trzebula, krbuljica, krasuljica,kłobuczka, krpeljica, čekinjavka

Tormentilla · pięciornik, srebrnik,petoprstica, petoprsnica

Tormentilla erecta · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Tormentilla officinalis · pięciornikkurze ziele, kurze ziele,srčenjak, srčenjača, (sitni)srčanik, srčanica, trava odsrdobolje, trava od srca

Toxicodendron altissima ·bożodrzew gruczołowaty,ajlant/ailant wyniosły, chiwian,

kiselo drvo, pajasen, ajlantus,rus

Tozzettia · wyczyniec, lisi ogon,kunica, repak, kunina

Tozzia alpina · tocja alpejska,tocija

Trachycarpus excelsa ·trachykarpus, palma chińska,visoka žumara

Trachycarpus humilis · karłatka(palma), palmiczka, almakarłowa, evropska palma,žumara

Trachynia · kłosownica, kostrika,pasjača, goštica, gaštir

Tradescantia · trzykrotka,dobownik, lozica, puzavac

Tragium · biedrzeniec, bedrinac,bedrenika, siljevina

Tragium anisum · biedrzeniecanyż, anyż, anis, anason

Tragopogon · kozibród, salsefia,salcefia, kozja brada, turovet

Tragoselinum · biedrzeniec,bedrinac, bedrenika, siljevina

Trapa natans · kotewka orzechwodny, orzech wodny, vragolić,(o)rašac raznolistni, kekevac,šuljevi

Trapa quadrispinosa · kotewkaorzech wodny, orzech wodny,vragolić, rašac, kekevac, šuljevi

Traunsteinera · storczyk, orchidea,orhideja, kaćun(ak), gorocvet,kaćunka, salep

Trichasma · szczodrzeniec, tilaTricholoma · gąska, koźlarz,

pieprznik, lisičica, lisičarka,lisice, paprenjača

Trichophorum alpinum ·wełnianeczka alpejska, šćetica

Trifolium · nostrzyk, kokotac,ždral(j)ika, ždraljevina,koniczyna, detelina, djetelina

Trifolium agrarium · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium aureum · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium chrysanthum · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium incarnatum · koniczynakrwistoczerwona, inkarnatka,(djetelina) inkarnatka,inkarnatska d(j)etelina, djetelinarumena

Trifolium melilotus coerulea ·kozieradka błękitna, smiljkita,modra ždraljika, pšena

Trifolium nigrescens · koniczynabiała/rozesłana, krsti kumedete, b(ij)ela d(j)etelina,d(j)etelina sa četiri lista

Trifolium ochranthum · koniczynabiała/rozesłana, krsti kumedete, b(ij)ela d(j)etelina,d(j)etelina sa četiri lista

Trifolium orbelicum · koniczynabiała/rozesłana, krsti kumedete, b(ij)ela d(j)etelina,d(j)etelina sa četiri lista

Trifolium parisiene · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium patens · koniczynaodstająca, žuta gunjica,djetelina žutica

Trifolium pratense · koniczynałąkowa, kravljača, livadskad(j)etelina, cmilje, crvenad(j)etelina (pitoma), djetelinakravara/trećukinja

Trifolium procumbens · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium purpureum · koniczynałąkowa, kravljača, livadskad(j)etelina, cmilje, crvenad(j)etelina (pitoma)

Trifolium repens · koniczynabiała/rozesłana, krsti kumedete, b(ij)ela d(j)etelina,d(j)etelina sa četiri lista

Trifolium Savianum · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium spadiceum · koniczynaodstająca, žuta gunjica

Trifolium spicatum · koniczynakrwistoczerwona, inkarnatka,inkarnatka, inkarnatskad(j)etelina

Trifolium stellatum ssp incarnatum· koniczyna krwistoczerwona,inkarnatka, inkarnatka,inkarnatska d(j)etelina

Triglochin · świbka, błotnica,trozubac, brula

Trigonella coerulea · kozieradkabłękitna, smiljkita, modraždraljika, pšena

Trigonella foenum graecum ·fenkuł, Boża trawka, piskavica(mnogosjemena), piskavac,svinda

Trigonella melilotus coerulea ·kozieradka błękitna, smiljkita,modra ždraljika, pšena

Trimorpha · konyza, przymiotno,repušnjača, hudoljetnica, turan

Trimorphaea · konyza, przymiotno,repušnjača, hudoljetnica, turan

Trinia · trinia, srdiška, trava odpupka

Triodia decumbens · izgrzycaprzyziemna, trozubka

Trionum · ketmia, hibiskus,poślubnik, proświrnik,sl(j)ez(ol)ika

Trionum diffusum · ketmiapołudniowa, sljezolikamjehurasta, lubeničnjak

Tripleurospermum · maruna, rada,ruman, mali bratić

Trisetum · śmiałka (śmiałek),bus(ika), metlača

52

Trisetum flavescens · konietlicałąkowa, trawa pastewna, owsikzłocisty, ovsika, ovsulja (žuta),žuta zob, žuti ovsik

Trisetum pratense · konietlicałąkowa, trawa pastewna, owsikzłocisty, ovsika, ovsulja (žuta),žuta zob, žuti ovsik

Trisetum tenuis · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Triticum · wydmuchrzyca,maljenica, ječmika, ražulj(ic)a,pszenica, pšenica, žito, perz,pirevina, pirika, kłosownica,kostrika, pasjača, goštica, gaštir

Triticum amyleum · pszenicapłaskurka, dvozrnac, krupnik

Triticum caninum · perz psi, pasjatrava

Triticum cereale · żyto zwyczajne,raž, žito, rž

Triticum dicoccom · pszenicapłaskurka, dvozrnac, krupnik

Triticum dicoccum · pszenicapłaskurka, dvozrnac, krupnik

Triticum eucereale · żytozwyczajne, raž, žito, rž

Triticum eumonococcum v cereale· pszenica samopsza, (krupnik)jednozrnac, limac, suljak, šuljak

Triticum farrum · pszenicapłaskurka, dvozrnac, krupnik

Triticum glaucum · pszenicapolska, poljska pšenica, krupnaraž, krupnik, perz siny,crnopir(i)ka, crnopirica

Triticum intermedium · perz siny,crnopir(i)ka, crnopirica

Triticum laevissimum · pszenicapolska, poljska pšenica, krupnaraž, krupnik

Triticum monococcum · pszenicasamopsza, (krupnik) jednozrnac,limac, suljak, šuljak

Triticum polonicum · pszenicapolska, poljska pšenica, krupnaraž, krupnik

Triticum pubescens · pszenicasamopsza, (krupnik) jednozrnac,limac, suljak, šuljak

Triticum rigidum · perz siny,crnopir(i)ka, crnopirica

Triticum sativum ssp dicoccum ·pszenica płaskurka, dvozrnac,krupnik

Triticum sativum ssp spelta ·pszenica orkisz, (ozimi)krupnik, pir(ak), karišik

Triticum sepium · perz psi, pasjatrava

Triticum spelta · pszenica orkisz,(ozimi) krupnik, pir(ak), karišik

Triticum vulgare spelta · pszenicaorkisz, (ozimi) krupnik, pir(ak),karišik

Triticum zea · pszenica orkisz,(ozimi) krupnik, pir(ak), karišik

Trollius altissimus · pełnikalpejski, jablan, planinčica,javlan

Trollius europaeus · pełnikalpejski, jablan, planinčicaglavičasta, javlan

Trollius globosus · pełnik alpejski,jablan, planinčica, javlan

Trollius montanus · pełnik alpejski,jablan, planinčica, javlan

Trollius rotundifolius · pełnikalpejski, jablan, planinčica,javlan

Tropaeolum elatum · nasturcjawiększa, dragoljub, ljubidrag

Tropaeolum majus · nasturcjawiększa, dragoljub, ljubidrag

Tropaeolum repandiflorum ·nasturcja większa, dragoljub,ljubidrag

Tsuga canadensis · choina, čugaTuber · trufla, trifa, gomoljika,

truflaTulipa · tulipan, lala, tulipanTumboa bainesii · welwiczia,

velvičijaTunica · łyszczec, gipsówka,łyszczyca, waplinek, šušuljak,sadarka, goździk, gwoździk,karanfil, klinčić, goździcznik,šušulj

Tunica carthusianorum · goździkkartuzek, kartuzek, vatrica,konjski karanfil

Turritis · gęsiówka, nietota,gušarka, šumanac, sužnica

Turritis glabra · gęsiówkawieżyczkowata, wieżyczkagładka, wieżycznik gładki, velikiprostrel, gušarka glatka

Tussilago · podbiałek, urezica,lepiężnik, lopuh, repuh

Tussilago farfara · podbiałpospolity, podb(j)el bezlisni

Tylopilus · maślak, v(a)rganjTylopilus felleus · goryczakżółciowy, žučara

Typha · pałka, rogoża, rogoz,ševar, šaš

Typhoides arundinacea · mozgatrzcinowata, mielec, tokavica,blještac, vezica

U

Udora canadensis · moczarka,wodna zaraza, vodena kuga

Ulex armoricanus · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulex compositus · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulex europaeus · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulex floridus · kolcolist, štipavac,štipavica

Ulex grandiflorus · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulex hibernus · kolcolist, štipavac,štipavica

Ulex opistholepis · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulex strictus · kolcolist, štipavac,štipavica

Ulex vernalis et major · kolcolist,štipavac, štipavica

Ulmaria · wiązówka, więzówka,suručica

Ulmus · wiąz, br(ij)estUlmus excelsa · wiąz

górski/szorstki, brzost,(planinski) brest, gorski brijest

Ulmus glabra · wiązgórski/szorstki, brzost,(planinski) brest, gorski brijest

Ulmus latifolia · wiązgórski/szorstki, brzost,(planinski) brest, gorski brijest

Ulmus montana · wiązgórski/szorstki, brzost,(planinski) brest, gorski brijest

Ulmus scabra · wiązgórski/szorstki, brzost,(planinski) brest, gorski brijest

Ulva lactuca · błonica, sałatamorska, ulwa, morska salata

Umbilicus erectus · eczeweria,kamienna róża, dziwło,pupkavica, eševerija, pupčac

Uragoga ipecacuana · ipekakuana,wymiotnica lekarska,ipekakuana

Urania speciosa · podróżny(drzewo), ravenala, putničkodrvo

Uredo · głownia, snieć, gar(k)a,snijet, glavnica, snet

Urginea maritima · cebula morska,cwiklica, morski luk

Urginea scilla · cebula morska,cwiklica, morski luk

Urostigma elasticum · fikus,drzewo gumowe, fikus,gumijevac

Urtica · pokrzywa, kopriva, žara,žeža

Urtica nivea · ramia, szczmielbiały, kineska trava, ramija

Usnea barbata · brodaczka,gorovez

Ustilago · głownia, snieć, gar(k)a,snijet, glavnica, snet

Utricularia · pływacz, m(j)ešinka,mehurača, mješinac, mješica

V

Vaccaria hispanica · krowiziół,kravajac, puknež

53

Vaccaria parviflora · krowiziół,kravajac, puknež

Vaccaria perfoliata · krowiziół,kravajac, puknež

Vaccaria pyramidata · krowiziół,kravajac korovni, puknež

Vaccaria vaccaria · krowiziół,kravajac, puknež

Vaccaria vulgaris · krowiziół,kravajac, puknež

Vaccinium angulosum · borówkaczarna/czernica, czarna jagoda,czernica, (crna) borovnica,borovnjača

Vaccinium ciliatum · borówkabagienna, pijanica, borówkałochynia, borovnica (crnozrna)

Vaccinium montanum · borówkaczarna/czernica, czarna jagoda,czernica, (crna) borovnica,borovnjača

Vaccinium myrtillus · borówkaczarna/czernica, czarna jagoda,czernica, (crna) borovnica(obična), borovnjača

Vaccinium oxycoccus · żurawinabłotna, borówka żórawina,żórawina, kljukva, mahovnica,jarebika

Vaccinium rubrum · borówkabagienna, pijanica, borówkałochynia, borovnica (crnozrna)

Vaccinium uliginosum · borówkabagienna, pijanica, borówkałochynia, borovnica (crnozrna)

Vaccinium vitis-idaea · borówkabrusznica, brusnica, crvenaborovnica, borovnicacrvenozrna

Vaillantia · przytulia, broćac,broćika, ivanjsko cveće, divljibroć

Valantia · przytulia, broćac,broćika, ivanjsko cveće, divljibroć

Valantia cruciata · przytulinkakrzyżowa, przytulia krzyżowa,broćika (krstata), križarica

Valeriana · roszpunka, roszponka,motovilac, matovilac, kozłek,waleriana, odoljen, valerijan(a)

Valerianella · roszpunka,roszponka, motovilac, matovilac

Valerianella coronata · roszpunkakoroniasta, ovčja voljica,motovilac krunasti

Valerianella discoidea · roszpunkakoroniasta, ovčja voljica

Valerianella hamata · roszpunkakoroniasta, ovčja voljica

Valerianella lasiocephala ·roszpunka koroniasta, ovčjavoljica

Valerianella locusta v coronata ·roszpunka koroniasta, ovčjavoljica

Vallantia · przytulia, broćac,broćika, ivanjsko cveće, divljibroć

Vandellia procumbens · linderniamułowa, ljubor

Vanilla planifolia · wanilia,vanil(ij)a

Vasllisneria spiralis · nurzaniec,walisneria, valisnerija, uvijušatokovita, vrtica

Ventata avenacea · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Ventata bromoides · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Ventenata dubia · wentatazwodnicza, divlji ovas (sitan),ventenata

Veratrum · ciemiężyca,ciemierzyca, čemerika

Veratrum sabadilla · kichawiec,sabadyl(a), čemerika meksička,sabdila

Verbascum · dziewanna, divizma,lopen

Verbena officinalis · werbenapospolita/lekarska, witułkazwyczajna/lekarska, (divlja)vrbena, ljutovnica, sporiš,čvrstac

Veronica · przetacznik, razgon,čestoslavica

Veronica chamaedrys · przetacznikożankowy, zmijin(j)a trava,zmijina čestoslavica,čestoslavica dvostabljična

Veronica rigida · przetacznikożankowy, zmijin(j)a trava,zmijina lestoslavica

Vesicaria · smagliczka, sadliczka,kamienne ziele¸žumenica,žutenica, turica

Viburnum · kalina, udika,udikovina, šibikovina

Viburnum lantana · kalinahordowina, udika, udikovina,kamšovina

Viburnum lobatum · kalinakoralowa, kartop, bekovina

Viburnum opulus · kalinakoralowa, kartop, bekovina

Vicia · wyka, gra(h)oricaVicia ervilia · wyka

soczewicowata, lećak, grahoricaurov

Vicia faba maior · bób, bober, bobVicia lens · soczewica jadalna,

sočivo, lećaVicia tenuifolia · wyka

długożagiełkowa, grahoricanitasta

Victoria regia · wiktoria¸ viktorija,vodeni kukuruz, irupe

Vigna catjang · wigna, kineskipasulj, mletački grah, crni grah

Vigna sesquipedalis · wigna,kineski pasulj, mletački grah,crni grah

Vigna sinensis · wigna, kineskipasulj, mletački grah, crni grah

Vigna unguiculata · wigna, kineskipasulj, mletački grah, crni grah

Villarsia nymphoides ·grzybieńczyk wodny,narzeczyca, žuti lokvanj,plavun, lokvanjić

Vinca · barwinek, zimzelen,pavenka

Vincetoxicum hirundinaria ·ciemiężyk białokwiatowy, divljapaprika, krvnik, lastavina

Vincetoxicum luteum · ciemiężykbiałokwiatowy, divlja paprika,krvnik, lastavina

Vincetoxicum nivale · ciemiężykbiałokwiatowy, divlja paprika,krvnik, lastavina

Vincetoxicum officinale ·ciemiężyk białokwiatowy, divljapaprika, krvnik, lastavina

Vincetoxicum officinale v albidum· ciemiężyk białokwiatowy,divlja paprika, krvnik, lastavina

Viola · fiołek, ljubi(či)ca, violaViola tricolor · fiołek trójbarwny,

bratek, bratki, (ljubičica) dan-i-noć, maćuhica, milovanka,sirotica, sitna ljubičica, ljubicatrobojna

Virga pilosa · szczeciniastkaowłosiona, szczeć owłosiona,češljuga (bela, divlja)

Viscaria · smółka, firletka, smołka,drijemina, ušac, duvanče,rumenika

Viscaria viscaria · smółkapospolita, dremovac, uroč(n)ica,rumenika, lepak

Viscaria viscosa · smółkapospolita, dremovac, uroč(n)ica,rumenika, lepak

Viscaria vulgaris · smółkapospolita, dremovac, uroč(n)ica,rumenika, lepak

Viscum · jemioła, (bela, bijela)imela

Vitis hederacea · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

Vitis silvestris · winobluszczpięciolistkowy, dzikie wino,lozika, ampelopsis, vinjaga,divlja loza, petolista loza

Vitis vinifera · winorośl właściwa,winna macica, winograd,(vinova) loza

Vitis vinifera ssp sativa · winoroślwłaściwa, winna macica,winograd, (vinova) loza

54

Vogelia paniculata · ożędkagroniasta, orzędka groniasta,žumanka, trišlja

Vulpia · wulpia, tipac (sitan),vijuk, brčak, vlasulja, vijug

W

Waldsteinia · pragnia,valdeštajnija

Weigelia rosea · krzewuszkacudowna, wajgelia cudowna,vajgelija, zanica

Weingaertneria canescens ·szczotlicha siwa, peštan, barica,gladica, srebrna trava, srbernika

Wellingtonia giganteum ·mamutowiec, drzewomamutowe, drzewo mamucie,sekvoja, mamutovac,velingtonija

Welwitschia mirabilis · welwiczia,velvičija

Wibelia · pępawa, pąpawa,papawa, čekinjuša, dimak,đezapluk

Wiborgia acmella · żółtlicadrobnokwiatowa, konica

Wiborgia parviflora · żółtlicadrobnokwiatowa, konica

Wistaria sinensis · słodlin chiński,glicynia chińska, wistaria,glicin(ij)a

Wisteria polystachya · słodlinchiński, glicynia chińska,wistaria, glicin(ij)a

Wisteria sinensis · słodlin chiński,glicynia chińska, wistaria,glicin(ij)a

Wolffia arrhiza · wolffiabezkorzeniowa, sočivica, sitnaleća

Wolffia Michelii · wolffiabezkorzeniowa, sočivica, sitnaleća

Woodsia ilvensis · rozrzutkabrunatna, vudzija

Wulpor · wulpia, tipac (sitan),vijuk, brčak, vlasulja, vijug

X

Xanthium · rzepień, boca, dikica,mali čičak

Xanthoria parietina · misecznica,plitičar(k)a

Xanthoselinum · gorysz, gorzysz,wieprzyniec, siljevina,pukovica, smudnjak, ošak,cevanika

Xeranthemum · suchokwiat,nieśmiertelnik, metlica,nevenka, poljska metla

Xerocomus subtomentosus ·zajączek, krowiak, rzeszotnik,sitnik, kozja labrda, maglen,podstavka

Xeroloma · suchokwiat,nieśmiertelnik, metlica,nevenka, poljska metla

Xerophyllum sabadilla · kichawiec,sabadyl(a), čemerika meksička,sabadila

Y

Yucca · juka, jukka, krępla,szpilecznica, juka

Z

Zannichellia palustris · zamętnicabłotna, žabokrečina

Zantedeschia aethiopica ·bielikrasa, kalia, kalla, kala

Zea mays · kukurydza, kukuruzZebrina · trzykrotka, dobownik,

lozica, puzavacZeocrithon · jęczmień, ječam, žito,

zobZeocrithon murinum · jęczmień

płonny/płony, wyczyniec, popinoprase, osatka

Zingiber officinale · imbir, imbier,đumbir, isiot, imbir, zecenfil,ingver

Zinnia elegans · cynia wytworna,jakobinka, dupljan, živančica,cinija

Zizania aquatica · zyzania, ryżwodny, ostruda, zizania, owieswodny, barski pirinač, divljipirinač, kanadski pirinač,tuskarora

Zizania claviculosa · zyzania, ryżwodny, ostruda, zizania, owieswodny, barski pirinač, divljipirinač, kanadski pirinač,tuskarora

Zizania miliacea · zyzania, ryżwodny, ostruda, zizania, owieswodny, barski pirinač, divljipirinač, kanadski pirinač,tuskarora

Zizyphus jujuba · jujuba (szydlica~), čičimak, žižule

Zizyphus sativus · jujuba (szydlica~), čičimak, žižule

Zizyphus vulgaris · jujuba(szydlica ~), čičimak, žižule

Zostera angustifolia · zosteramorska, tasiemnica, trawamorska, morska trava, svilina,voga

Zostera marina · zostera morska,tasiemnica, trawa morska,morska trava, svilina morska,voga