Latinski pravni rekiV preglednici je zbranih ve kot 230 latinskih pravnih rekov.__________________________________Abusus non tollit usum.Zloraba ne odpravi pravice do uporabe.

Actor non condemnatur.Tonik se more biti obsojen.

Actor sequitur forum rei.Tonik sledi sodiu toenca (za spor je pristojno sodie v kraju, kjer prebiva toeni).

Adoptare minor maiorem non potest.Mlaji ne more posvojiti starejega.

Aequitas numquam contravenit legi.Pravinost ni nikoli v nasprotju z zakonom.

Aequum et bonum est lex legum.Pravino in dobro je najviji zakon.

Affirmanti incumbit probatio.Dokazovanje je dolnost tistega, ki kaj trdi.

Aliena concupiscere nemo debet.Nihe si ne sme zaeleti tujega (premoenja).

Aliud est credere, aliud deponere.Eno je posoditi, nekaj drugega pa je zaupati v hrambo.

Alterius culpa nobis nocere non debet.Tuja krivda nam ne sme kodovati.

Ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae supremum exitum.Zapustnikova volja je spremenljiva do zadnjega trenutka njegovega ivljenja.

Apices iuris non sunt iura.Skrajnosti (osti) v pravu niso pravo.

Applicatio est vita regulae.Pravilo zaivi ele tedaj, ko je uporabljeno.

Argumenta non sunt numeranda, sed ponderanda.Argumentov ne tejemo, temve jih tehtamo.

Auctoritas, non veritas facit legem.Oblast naredi zakon, ne resnica.

Audiatur et altera pars.Naj se slii tudi druga stran.

Bene iudicat, qui bene distinguit.Dobro sodi, kdor dobro razlikuje.

Benignius leges interpretandae sunt, quo voluntas earum conservetur.Zakone je treba razlagati blago, da se ohrani njihov namen.

Bis dat, qui citi dat.Dvakrat da, kdor hitro da.

Bis de eadem re ne sit actio.O isti zadevi ne sme biti dvakrat postopka.

Boni iudicis est lites dirimere.Dolnost dobrega sodnika je, da odpravlja spore.

Bonis nocet, qui malis parcit.Dobrim koduje, kdor slabim prizanaa.

Calor iracundiae non excusat a delicto.Mo jeze ne opraviuje prestopka.

Casum sentit dominus.Nakljuje (po nakljuju nastalo kodo) trpi lastnik.

Casus est maior, cui humana infirmitas resistere non potest.Nakljuje (vija sila) je premono, da bi se mu lahko uprla loveka ibkost.

Causa criminalis non praeiudicat civili.Kazenski postopek ne odloa o civilnem.

Celare fraudem fraus est.Prikrivati prevaro je prevara.

Cessante ratione legis, cessat ipsa lex.e ugasne bistvo zakona, ugasne tudi zakon.

Clara pacta, boni amici.isti rauni, dobri prijatelji.

Cogitationis poenam nemo patitur.Nihe ne more biti kaznovan za svoje misli.

Commodum eius esse debet, cuius est periculum.Ugodnost mora pripadati tistemu, igar je tveganje.

Commune onus omnes pro virili sustinent portione.Skupno breme si delijo vsi po enakih delih.

Communio est mater rixarum.Premoenjska skupnost je mati sporov.

Communis opinio habet vim consuetudinis.Skupno mnenje ima isto veljavo kot obiaji.

Confessio est regina probationum.Priznanje je kraljica dokazov.

Confessio soli confitenti nocet.Priznanje kodi le tistemu, ki priznava.

Consensus facit nuptias.Zakonsko zvezo ustvarja soglasje.

Consensus tollit errorem.Soglasje odpravlja zmoto.

Consentire videtur, qui longo tempore patitur.Velja, da soglaa, kdor nekaj dolgo prenaa.

Contra iuris civilis regulas pacta conventa rata non habentur.Sporazumi, sklenjeni v nasprotju s pravili civilnega prava, so nini.

Contractus ab initio voluntatis est, ex post facto necessitatis.V zaetku je pogodba stvar volje, pozneje pa stvar obveznosti.

Contractus contrahentibus lex esto.Za pogodbenika naj bo pogodba zakon.

Corruptissima re publica plurimae leges.Najbolj pokvarjena drava ima najve zakonov.

Credenda est scriptura.Dokumentu (listini) je treba verjeti.

Crimina morte extinguuntur.Hudodelstva ugasnejo s smrtjo.

Cui ius est donandi, eidem et vendendi et concedendi ius est.Kdor ima pravico darovati, ima tudi pravico prodati in dati v uporabo.

Cui licet, quod est plus, licet utique, quod est minus.Komur je dovoljeno ve, temu je gotovo dovoljeno tudi manj.

Cui licitus est finis, etiam licent media.Komur je dovoljen cilj, temu so dovoljena tudi sredstva.

Culpa caret, qui scit, sed prohibere non potest.Brez krivde je tisti, kdor kaj ve, pa tega ne more prepreiti.

Da mihi facta, dabo tibi ius.Daj mi dejstva in dal ti bom pravo (pravico).

De minimis non curat lex.Zakonu ni mar za malenkosti.

De similibus idem est iudicandum.O podobnih stvareh je treba soditi enako.

Delicta parentum liberis non nocent.Prestopki starev ne kodujejo otrokom.

Dignitas delictum auget.Visok poloaj (storilca) povea teo kaznivega dejanja.

Dissolvitur lex, cum fit iudex misericors.Zakon oslabi, br ko sodnik postane usmiljen.

Dolum facit, qui ex aliena iactura lucrum quaerit.Nepoteno ravna, kdor kuje dobiek iz tuje izgube.

Dolus omnimodo puniatur.Prevara se vedno kaznuje.

Dominus habetur, qui possidet, donec probetur contrarium.Za lastnika velja tisti, ki nekaj poseduje, dokler mu ni dokazano nasprotno.

Domus sua cuique tutissimum refugium.Lasten dom je vsakomur najvarneje zavetje.

Dona clandestina sunt semper suspiciosa.Skrivna darila so vedno sumljiva.

Dormiunt aliquando leges, numquam moriuntur.Zakoni vasih zaspijo, toda umrejo nikdar.

Duas uxores eodem tempore habere non licet.Ni dovoljeno imeti hkrati dveh ena.

Dura lex, sed lex.Zakon je zakon, eprav je trd.

Durior causa est petitoris.Tonikov poloaj je manj ugoden (od toenevega).

Ei incumbit probatio, qui dicit, non qui negat.Dokazati mora tisti, ki kaj trdi, ne tisti, ki zanika.

Ei, qui semel sua prodigerit, aliena credi non oportet.Tistemu, ki je e enkrat zapravil svoje imetje, se ne sme zaupati tuje imetje.

Eius est tollere legem, cuius est condere.Zakon sme razveljaviti tisti, ki ga je sprejel.

Eius nulla culpa est, cui parere necesse sit.Kdor je prisiljen pokoravati se, je brez krivde.

Eligendum est, quod minimum habeat iniquitatis.Izbrati je treba tisto, v emer je najmanj krivinosti.

Emptor curiosus debet esse.Kupec mora biti radoveden.

Errans non fatetur.Kdor je v zmoti, ne priznava.

Erranti est ignoscendum.Tistemu, ki se moti, je treba odpustiti.

Ex iniuria ius non oritur.Iz krivice ne nastane pravica.

Exceptio firmat regulam.Izjema potrjuje pravilo.

Executio iuris non habet iniuriam.V izvrevanju prava ni krivice.

Extinguitur crimen mortalitate.Hudodelstvo ugasne s (storilevo) smrtjo.

Facilius iudex quam testis reicitur.Lae je izloiti sodnika kakor prio.

Facta non praesumuntur, sed probantur.Dejstva se ne domnevajo, marve dokazujejo.

Falsus in uno, falsus in omnibus.Za tistega, ki se zlae enkrat, se domneva, da vedno lae.

Fatetur facinus, qui iudicium fugit.Kdor bei pred sodbo, priznava hudodelstvo.

Fide, sed cui, vide.Zaupaj, vendar pazi, komu.

Fidem non servanti fides servanda non est.Tistemu, ki ne dri besede, ni treba drati besede.

Forma legalis, forma essentialis.Oblika, ki jo predpisuje zakon, je bistvena.

Fraus et ius numquam cohabitant.Prevara in pravica nikoli ne bivata druga z drugo.

Fraus omnia corrumpit.Prevara vse pokvari.

Furtum sine affectu furandi non committitur.Tatvine ni mogoe zagreiti brez tatinskega namena.

Geminat peccatum, quem delicti non pudet.Kdor ne obaluje zaradi hudodelstva, tega e podvoji.

Generaliter lex generalis accipi debet.Sploen zakon je treba jemati splono.

Grammatica falsa non vitiat chartam.Napake v slovnici ne kvarijo (verodostojnosti) listine.

Graviore culpa, gravior poena.Veja ko je krivda, huja naj bo kazen.

Heredes gignuntur, non scribuntur.Dedii se rodijo, ne pa napiejo.

Heres facta defuncti praestare debet.Dedi je dolan odgovarjati za zapustnikova dejanja.

Hominem homini insidiari nefas est.Zloin je, e lovek stree po ivljenju drugega loveka.

Hominum causa omne ius constitutum.Vse pravo obstaja zaradi ljudi.

Ibi sit poena, ubi et noxa est.Kazen naj bo tam, kjer je krivda (koda).

Ignorantia iuris nocet.Nepoznavanje prava koduje.

Ignorantia legis neminem excusat.Nepoznavanje zakona nikogar ne opraviuje.

Imperitia culpae adnumeratur.Neizkuenost se priteva k malomarnosti.

Impossibilium nulla obligatio est.Obveznost glede nemogoega je nina.

In dubiis semper benigniora praeferenda sunt.V dvomih je treba prednost vedno dati ugodneji razlagi.

In dubio pro reo (iudicandum est).V dvomu je treba soditi v korist obtoenega.

In legibus magis simplicitas quam difficultas placet.V zakonih bolj ugaja preprostost kakor teavnost.

In malis promissis fidem non expedit observari.Pri slabih obljubah ni treba drati besede.

In parvulis nulla deprehenditur culpa.Pri otrocih ni mogoe najti nobene krivde.

In poenam heres non succedit.Dedi ne podeduje kazni.

Intentio caeca mala.Skrit namen je slab namen.

Inveterata consuetudo pro lege custoditur.Ukoreninjena navada se upoteva kot zakon.

Invitus agere vel accusare nemo cogitur.Nihe ne more biti prisiljen zoper svojo voljo vloiti tobo ali toiti.

Is iustus coniunx est, quem demonstrat puer.Pravi zakonski mo je tisti, ki ga dokazuje otrok.

Iudex ante oculos aequitatem semper habere debet.Sodnik mora imeti pravinost vedno pred omi.

Iudex damnatur, cum nocens absolvitur.Oprostitev hudodelca je obsodba sodnika.

Iudicis est ius dicere, non dare.Sodnikova dolnost je izrekati, ne pa dajati pravo.

Iudicis est semper in causis verum sequi, patroni nonnumquam verisimile, etiam si minus sit verum, defendere.Sodnik se mora v pravdi vedno drati resnice, zagovornik pa mora vasih braniti verjetno, etudi ni povsem resnino.

Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere.Pravna naela so: poteno iveti, nikogar prizadeti, vsakomur priznati, kar mu pripada.

Ius est ars boni et aequi.Pravo je umetnost dobrega in pravinega.

Ius est in armis.Pravica je v oroju (v rokah monejega).

Ius ex facto oritur.Pravo izvira iz dejstev.

Iustitia est fundamentum regnorum.Pravinost je temelj drav.

Legem brevem esse oportet, quo facilius ab imperitis teneatur.Zakon mora biti kratek, da si ga neuki prej zapomnijo.

Leges ab omnibus intellegi debent.Zakone mora razumeti vsak.

Leges bonae ex malis moribus procreantur.Dobre zakone ustvarjajo slabe navade.

Legum corrector usus.Zakone popravlja uporaba.

Lex iniusta non est lex.Krivien zakon ni zakon.

Lex iubeat, non disputet.Zakon naj odreja, ne pa razpravlja.

Lex lege tollitur.Zakon se razveljavi z (novim) zakonom.

Lex non distinguit.Zakon ne dela razlik.

Lex non praecipit inutilia.Zakon ne predpisuje nekoristnega.

Lex posterior derogat legi priori.Pozneji zakon razveljavlja prejnjega.

Lex prospicit, non respicit.Zakon gleda naprej, ne nazaj.

Lex superior derogat legi inferiori.Viji zakon razveljavlja nijega.

Libera sunt matrimonia.Zakonske zveze so svobodne.

Male iure nostro uti non debemus.Svojih pravic ne smemo zlorabljati.

Manifesta non indigent probatione.Kar je oitno, ne potrebuje dokazovanja.

Mater semper certa est; pater est, quem nuptiae demonstrant.Mati je vedno znana, za oeta (pa) velja tisti, na katerega kae zakonska zveza.

Matrimonium inter invitos non contrahitur.Zakonske zveze ni mogoe skleniti zoper voljo (nuptrientov).

Minima non curat praetor.Sodnik se ne meni za malenkosti.

Mora debitoris non debet esse creditori damnosa.Dolnikova zamuda ne sme kodovati upniku.

Mors omnia iura solvit.S smrtjo ugasnejo vse pravice.

Multum lucratur, qui a lite discedit.Velik dobiek ima, kdor odstopi od pravde.

Ne bis in idem (crimen iudicetur).Naj se ne sodi znova (za isto hudodelstvo).

Negantis nulla probatio.Kdor zanika, temu ni treba dokazovati.

Neminem laedit, qui suo iure utitur.Kdor izvruje svojo pravico, nikogar ne prizadene.

Nemo censetur ignorare legem.Za nikogar se ne smatra, da ne pozna zakonov.

Nemo damnatus, nisi auditus vel vocatus.Nihe ne more biti obsojen, e ni bil zaslian oz. priveden (pred sodie).

Nemo duarum civitatum civis esse potest.Nihe ne more biti dravljan dveh drav hkrati.

Nemo duobus utatur officiis.Nihe ne more opravljati dveh funkcij hkrati.

Nemo iudex in sua causa.Nihe ne more biti sodnik v lastni zadevi.

Nemo iudex sine actore.Ni sodnika brez tonika.

Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet.Nihe ne more na drugega prenesti ve pravic, kot jih ima sam.

Nemo punitur pro alieno facto.Nikogar se ne kaznuje za tuj prestopek.

Nemo simul actor et iudex.Nihe ne more biti tonik in sodnik hkrati.

Nemo testis in propria causa.Nihe ne more priati v lastni zadevi.

Non advocatus, nisi vocatus.Nihe ne more biti odvetnik, e ni poklican.

Non decipitur, qui scit se decipi.Ni prevaran, kdor ve, da ga varajo.

Non omne, quod licet, honestum est.Ni vse, kar je dovoljeno, tudi poteno.

Nulla est maior probatio quam evidentia rei.Noben dokaz ni moneji, kot je oitnost stvari.

Nulla poena sine lege.Ni kazni brez zakona.

Occasio facit furem.Prilika dela tatu.

Occidit, qui non servat periturum, ubi potest.Kdor ne rei loveka v smrtni nevarnosti, ubija.

Oculi et aures vulgi testes sunt mali.Oi in uesa ljudstva so slabe prie.

Officii necessitas excusat.Nujnost slubene dolnosti opraviuje.

Optima legum interpres consuetudo.Navada je najbolja razlagalka zakonov.

Pacta sunt servanda.Dogovore je treba spotovati.

Par delinquentis et suasoris culpa est.Krivda napeljevalca je enaka kot krivda storilca.

Paribus delictis par imponenda est poena.Enaka kazniva dejanja je treba enako kaznovati.

Paribus sententiis reus absolvitur.Pri enakem tevilu glasov (za oprostitev in proti njej) se obtoenca oprosti (krivde).

Petitori incumbit probatio.Dokazovati je dolnost tonika.

Plus valet favor in iudice quam lex in codice.Ve velja sodnikova naklonjenost kot zakonsko doloilo.

Plus valet unus testis affirmans quam mille negantes.Ve velja ena pria, ki pritrjuje, kakor tiso pri, ki zanikajo.

Poenae potius molliendae sunt quam asperandae.Kazni je bolje omiliti kakor zaostriti.

Princeps legibus solutus.Vladarja zakoni ne veejo.

Propria confessio est optima convictio.Lastno priznanje je najbolja obsodba.

Propter necessitatem illicitum efficitur licitum.V sili nedovoljeno postane dovoljeno.

Punitur, ne peccetur.Kaznuje se, da ne bi delali tistega, kar ni dovoljeno.

Quae simulate geruntur, pro infectis habentur.Kar je storjeno navidez, velja za nestorjeno.

Qui facit per alium, facit per se.Kdor kaj stori s posredovanjem drugega, stori sam.

Qui habet commoda, ferre debet onera.Kdor ima koristi, naj ima tudi bremena.

Qui nimis probat, nihil probat.Kdor preve dokazuje, niesar ne dokae.

Qui non laborat, non manducet.Kdor ne dela, naj ne j.

Qui se excusat, se accusat.Kdor se opraviuje, se obtouje.

Qui tacet, ubi loqui debuit et potuit, consentire videtur.Kdor moli, ko bi moral in mogel govoriti, se zdi, da soglaa.

Qui vult decipi, decipiatur.Kdor hoe biti prevaran, naj bo prevaran.

Quilibet praesumitur bonus, usque dum probetur contrarium.Za vsakogar velja domneva, da je dober, dokler ni dokazano nasprotno.

Quilibet verborum suorum optimus interpres.Vsak je sam najbolji razlagalec lastnih besed.

Quis, quid, ubi, quibus auxiliis, cur, quomodo, quando?Kdo, kaj, kje, s igavo pomojo, zakaj, kako, kdaj? (po Kvintilijanu) V kriminalistiki: kdo je storilec, kaj je storil, kje, s kom, zakaj, kako in kdaj.

Quisque potest renuntiare iuri suo.Vsak se lahko odpove svoji pravici.

Quod ad ius naturale attinet, omnes homines aequales sunt.Z vidika naravnega prava so vsi ljudje enaki.

Quod non est in actis, non est in mundo.esar ni v spisih, tega ni na svetu.

Quod non rite factum est, pro infecto habetur.Kar ni bilo storjeno v predpisani obliki, se obravnava kot nestorjeno.

Quod principi placuit, legis habet vogorem.Kar sklene vladar, ima mo zakona.

Quod raro fit, non observant legislatores.Tistega, kar se redko zgodi, zakonodajalci ne upotevajo.

Quod semper aequum ac bonum est, ius dicitus.Kar je vedno pravino in dobro, se imenuje zakon.

Quot homines, tot sententiae.Kolikor ljudi, toliko mnenj.

Ratio legis est anima legis.Smisel zakona je (tako reko) njegova dua.

Regnum regno non praescribit leges.Kraljestvo (drava) ne predpisuje zakonov drugemu kraljestvu (drugi dravi).

Res ipsa loquitur.Stvar govori sama zase (ker je tako oitna).

Respondeat superior.Odgovarja naj viji (nadrejeni).

Rex non potest peccare.Kralj ne more greiti.

Salus publica suprema lex esto.Javna blaginja naj bo najviji zakon.

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem.Poznati zakone ne pomeni znati na pamet njihovo besedilo, temve poznati njihov namen in pomen.

Se damnat iudex, innocentem qui opprimit.Sodnik kaznuje sebe, ko obsodi nedolnega.

Semel absolutus, semper absolutus.Enkrat oproen, vedno oproen

Semel heres, semper heres.Enkrat dedi, za vedno dedi.

Sensum, non verba spectamus.Oziramo se na smisel, ne na besede.

Sententia facit ius.Sodba ustvarja pravo.

Sententia non fertur de non liquidis.V nejasnih zadevah ne more biti sodbe.

Simplicitas legibus amica.Preprostost je prijateljica zakonov.

Suae rei emptio non valet.Nakup lastne stvari ne velja.

Subscribens consentire subscriptis censetur.Velja, da se podpisnik strinja s tistim, kar podpie.

Summum ius, summa iniuria.Najveje pravo, najveja krivica.

Suum cuique.Vsakomur svoje.

Tacita quaedam habentur pro expressis.Zamolano vasih velja isto kot jasno izraeno.

Testi non est iudicare.Pria ne sme soditi.

Testibus, non testimoniis creditur.Verjame se priam, ne prievanjem.

Testis in uno falsus, in nullo fidem meretur.Prii, ki se je zlagala v enem primeru, se v nobenem drugem ve ne verjame.

Testis unus, testis nullus.Ena (sama) pria, nobena pria.

Transactio est instar rei iudicatae.Poravnava je tako reko sodba.

Transactio est timor litis.Poravnava je znak strahu pred pravdo.

Ubi cessat ratio legis, cessat ipsa lex.Ko premine smisel zakona, premine zakon.

Ubi commodum, ibi auctor.Kjer je korist, tam je storilec.

Ubi innocens formidat, damnat iudicem.Kadar se nedolni boji, obsoja sodnika.

Ubi iudicat, qui accusat, vis, non lex valet.Kjer sodi tonik, tam vlada nasilje, ne pa zakon.

Ubi ius incertum, ibi ius nullum.Kjer je pravo negotovo, tam ga sploh ni.

Ubi periculum, ibi lucrum.Kjer je nevarnost, tam je (tudi) dobiek.

Ubi societas, ibi ius.Kjer je (loveka) druba, tam je pravo.

Utilitas publica privatae praeferri debet.Javni koristi je treba dati prednost pred zasebno.

Verbis legis tenaciter inhaerendum.Besed zakona se je treba trdno drati.

Vim vi repellere licet.Sila se sme zavrniti s silo.

Vincit omnia veritas.Resnica vse premaga.

Vis legis inimica.Nasilje je sovranik zakonov.

Volenti non fit iniuria.Nobena krivica se ne godi tistemu, ki jo hoe.