las maravillas naturales de suizaspondylus-chile.com/pdf/spfd_05_lasmaravillas... · nuestro...

SPFD 05

LAS MARAVILLAS NATURALES DE SUIZA Caminando por los Alpes

General Flores 20, Of. 703 | Providencia | Santiago | Chile Phone: +56 2 2357343 | Skype: spondylus-chile Email: [email protected] | Website: www.spondylus-chile.com

1/16

EXPERIMENTA LA NATURALEZA Y LA CULTURA SUIZA

Del 18 de julio al 02 de agosto del 2015 / 16 días (duración total, con vuelos internacionales)

Conducción: Hugo Ortiz & Hans-Martin Schmitt

SPFD 05



2/16

INTRODUCCIÓN Suiza, ubicada en el corazón de Europa, es sin duda alguna uno de los países con

más alta calidad de vida a nivel mundial. Esto en parte se debe a la fascinante

naturaleza y sus paisajes en el corazón de los Alpes que quitan el aliento. Esta

formación montañosa, ha marcado la cultura y las tradiciones de su pueblo.

El chileno Hugo Ortiz llego hace más de 30 años a Suiza buscando su suerte.

Aunque la encontró y se estableció en éste país, nunca ha olvidado sus raíces y su

amor por su tierra natal. Para Hugo, quien trabaja hace años para SPONDYLUS

como guía turístico, es un placer poder mostrarnos la belleza de la naturaleza de su

segundo hogar.

En éste viaje, no nos limitamos a los innumerables aspectos más destacados de

Suiza, si no que también nos movemos hacia aquellos lugares menos explorados

por el turismo, con el fin de conocer y vivenciar los secretos y el misticismo del

país. Conoceremos la cultura y la historia milenaria de la gente de las montañas y

sus antiguas tradiciones. A través de varias hermosas caminatas en medio de los

Alpes sentiremos la naturaleza muy cerca. Incluso haremos un breve viaje a Italia.

Visitamos y alojamos en refugios de montaña y en pequeños pueblos que

recuerdan la historia de Heidi y su abuelo. Los amantes de la naturaleza y

excursionistas, que estén interesados en la historia y la cultura de Europa estarán

encantados con este viaje. SPONDYLUS te invita, junto con Hugo Ortiz a

experimentar la fascinación y el encanto de Suiza y sus montañas.

SPFD 05



3/16

ITINERARIO

DIA 1: SALIDA DE SANTIAGO 18.07.2015

Encuentro en el aeropuerto de Santiago para tomar vuelo en dirección a Europa.

DIA 2: ZÚRICH – BERNA 19.07.2015

En el aeropuerto de Zúrich nos espera nuestro guía local, Hugo. Nos dirigimos juntos (aproximadamente 2 horas) hacia la capital de la República de los Alpes, Berna. Después de acomodarnos en nuestro hermoso hotel, recorreremos el centro histórico de la ciudad que fue declarada en 1983 Patrimonio de la Humanidad. “Ella es la más bonita que he visto en mi vida". El famoso poeta Johann Wolfgang von Goethe escribió estas palabras en una carta a su amiga Charlotte von Stein durante su estadía

en Berna en 1779. Incluso hoy, la capital Suiza sigue encantando con su carisma y su variada oferta a sus visitantes. La riqueza de la cultura, el ocio y el disfrute se mezclan como en ninguna otra ciudad de éste país. Prisa y bullicio son palabras no existentes para los ciudadanos de Berna. En el singular casco antiguo no es difícil disfrutar y relajarse. Durante la cena que tendremos juntos en un restaurante típico, juntamos fuerzas para los días llenos de acontecimientos que tenemos ahora ante nosotros.

Alojamiento: Hotel Comidas: Almuerzo, Cena

DIA 3: BERNA – GANTRISCH – BERNA 20.07.2015

No muy lejos de Berna se extienden grandes áreas de bosque con pueblos idílicos, interrumpidos por profundos valles. En medio de este paisaje se encuentra el Parque Natural Gantrisch (ubicado a 2.175 metros de altura), nuestro destino para hoy y desde

SPFD 05



4/16

donde haremos nuestra primera caminata. Con un poco de suerte podemos descubrir y observar especies de animales y plantas poco comunes. Pero ciertamente, se puede admirar un paisaje que no podía ser más típico de Suiza: suaves colinas, bosques frondosos, antiguas granjas y vacas pastando que llevan pesadas campanas en sus cuellos. Esta joya escénica, en las alturas de Berna es bastante conocida por los suizos, pero prácticamente no es visitada por turistas extranjeros. Aquí haremos una caminata de aproximadamente 4 horas, para luego regresar en vehículo a Berna.

Alojamiento: Hotel Comidas: Desayuno, Almuerzo

DIA 4: BERNA – GRINDELWALD 21.07.2015

Después del desayuno saldremos de Berna hacia Grindelwald. Este pueblo en las alturas de Berna, se encuentra incrustado en un hueco acogedor y verde, rodeado de un paisaje con las legendarias montañas Eiger, Mönch y Jungfraujoch. Este paisaje montañoso y los

numerosos miradores y actividades que desde aquí se pueden realizar, hacen de Grindelwald uno de los destinos de vacaciones y excursiones más populares y cosmopolitas en Suiza, y es además la zona de esquí mas grande en la región de Jungfrau. Debido al magnifico panorama y a los glaciares, que antiguamente llegaban hasta el valle donde se ubica

SPFD 05



5/16

el pueblo de Grindelwald, éste lugar atrajo desde finales del siglo XVIII visitantes provenientes principalmente de la nobleza inglesa. Hoy, atrae a visitantes de todo el mundo. Tal vez somos el primer grupo de Chile, que se abre paso caminando (aproximadamente 4 horas), para experimentar la magia de este fantástico paisaje de montaña. Nos acercamos valientemente a la impresionante pared norte del Eiger, una experiencia única en la altitud de los

Alpes. Tomamos el tren de Jungfrau a la estación glaciar de Eiger y caminamos por el sendero del mismo nombre. Después de un corto paseo nos encontramos directamente en frente a la famosa y notoria cara norte del Eiger, arriba a la derecha, vemos las escaleras metálicas que facilitan a los escaladores el acceso a las vías de escalada. Desde aquí, el sendero tiene una duración de una hora a pie a lo largo de la pared, con una magnífica vista sobre las montañas del Wetterhorn y el Gran Scheidegg. Quién posee un par de binoculares incluso puede observar los escaladores en la pared, si las condiciones lo permiten. Después de esta experiencia única nos dirigimos a nuestro Alojamiento, un acogedor hotel en Grindelwald.


DIA 5: GRINDELWALD – BETTMERALP 22.07.2015

Por la mañana después del desayuno nos dirigimos hacia el pueblo de Bettmeralp. El sendero ofrece una intensa experiencia en medio de la naturaleza, a medio camino llegamos al paso de Grimsel. Aquí vale la pena una parada, porque es el punto de partida ideal para el ascenso al Siedelhorn (2.764 mts de altura). La subida técnicamente fácil nos desafía, pero llegando a la cima, nos recompensa con las

SPFD 05



6/16

magníficas vistas de los cumbres de los Alpes algunos de más de 4000 metros de altura por todo el esfuerzo. Pero no sólo la llegada a la cima, sino también la forma en que llegamos a ella debe ser nuestra meta. Disfrutamos de nuestro caminar en un paisaje que, sencillamente, no tiene igual. Después de aproximadamente 5 horas estamos de vuelta a nuestro vehículo y nos dirigimos a nuestro destino, el pueblo de Bettmeralp, donde pasaremos la noche en un hermoso hotel.

Alojamiento: Hotel Comidas: Desayuno, Almuerzo, Cena

DIA 6: BETTMERALP 23.07.2015

La belleza del lugar y su entorno nos invitan a disfrutar un día más en Bettmeralp. Esta localidad que es solamente peatonal está situada a una altitud de 2.000 metros sobre el nivel del mar en la cercanía del gran glaciar Aletsch. Esta región fue declarada en el año

2001 por la UNESCO como el primer patrimonio natural de los Alpes, ya que cumple con los criterios requeridos de forma muy especial: una combinación de diversidad y belleza única. El glaciar Aletsch - de 23 kms, el más largo en toda el área de los Alpes – es el centro de la región. Y es exactamente hacia donde nos llevará nuestra caminata de hoy de aproximadamente 5 horas, para llegar al glaciar y caminar por su borde. Luego regresaremos a nuestro alojamiento en Bettmeralp.

Alojamiento: Hotel Comidas: Desayuno, Almuerzo, Cena

DIA 7: BETTMERALP – ZERMATT 24.07.2015

Nuestro impresionante viaje a través de Suiza continúa para encontrarnos con otro de los atractivos del país; la cual tal vez sea la montaña más hermosa de la tierra, el Matterhorn. El pueblo de Zermatt se encuentra a la sombra de ésta legendaria cumbre. Dado que es un pueblo sin acceso para vehículos, sólo se puede llegar aquí en tren. Este es el punto de

SPFD 05



7/16

partida para una gran variedad de paseos. Tomamos uno de los trenes con unos de los recorridos más bellos, que nos lleva directamente a los pies del Matterhorn. Primero ascendemos con un ferrocarril de montaña ganando altura, para luego acercarnos

caminando a la montaña y ganar una impresión inolvidable de su aspecto majestuoso. El camino en descenso nos permite disfrutar tranquilamente del paisaje, hasta nuestro punto de partida Zermatt. Son numerosos los miradores que nos permiten disfrutar de la belleza del entorno. Sin embargo, el Matterhorn que se encuentra a nuestras espaldas eclipsa el paisaje, recordándonos porqué se convirtió en un símbolo de los Alpes y las montañas del mundo. Aproximadamente después de 4 horas llegamos al pueblo, después de un

breve recorrido por éste, nos dirigimos a nuestro hotel dónde pernoctaremos.


DIA 8: ZERMATT – BRISSAGO 25.07.2015

Hoy nos despedimos del Matterhorn para hacer un extenso pero sin embargo atractivo viaje por la carretera. Cruzamos el paso de Simplon y así una vez más alcanzamos la marca de 2.000 metros de altura. Nuestro viaje nos lleva a la zona de Ticino donde tenemos la oportunidad de visitar las ciudades de Locarno y Ascona. Para alcanzar nuestro destino de hoy, tenemos que hacer un pequeño desvío a Italia, pasando por este país brevemente para llegar a Brissago situado en el hermoso Lago Maggiore. Aquí nos acomodamos en una casa privada, que se encuentra a nuestra disposición y que será nuestro alojamiento para las próximas dos noches. La proximidad a Italia se percibe en todo momento, ya que

SPFD 05



8/16

esta región sigue estando fuertemente influenciada por la cultura italiana que ha marcado también la mentalidad de sus habitantes. Así somos testigos de la gran diversidad cultural de un país tan pequeño en términos de superficie.

Alojamiento: Casa Familiar Comidas: Desayuno, Almuerzo

DIA 9: BRISSAGO 26.07.2015

El ambiente de sabor „italiano“ y el clima mediterráneo nos hacen casi olvidar que nos encontramos en Suiza. También la flora y la fauna tienen poco que ver con lo que hemos visto en los últimos días. Disfrutamos de estos cambios, de la diversidad y el fantástico entorno en el cual también satisfacemos nuestra pasión por la caminata. Subimos caminando a un mirador que nos otorga una gran vista al Lago Maggiore. Por la noche, finalmente nos acercamos a Italia, donde disfrutaremos de la gastronomía local durante una cena en un restaurante típico de la zona. Pasamos la noche nuevamente en nuestro alojamiento en Brissago.

Alojamiento: Casa Familiar Comidas: Desayuno, Almuerzo

DIA 10: BRISSAGO – ST. MORITZ – ZERNEZ 27.07.2015

Dejamos la zona de Ticino para dirigirnos a la región de Graubünden. Aquí visitamos la localidad de Sankt Moritz. Se trata de uno de los centros turísticos más famosos del mundo. Este lugar es chic, elegante y exclusivo con un ambiente cosmopolita, ubicado a 1.856 m sobre el nivel del mar, en medio de la zona de los lagos Oberengadiner. Aquí existe el legendario clima denominado „champagne", un clima seco ya que aquí el sol brilla un promedio de 322 días al año. Gracias a la lengua romance, la proximidad a Italia y una población local mayoritariamente de habla alemana, se unen en

SPFD 05



9/16

St. Moritz tres culturas diferentes. El lugar debe su nombre a sus manantiales de aguas minerales curativas, conocidos por más de 3.000 años. St. Moritz es la cuna del turismo (1864) y de los deportes de invierno (1884) y ha sido sede de dos de los Juegos Olímpicos de invierno (1928 y 1948) además de numerosos campeonatos mundiales de ski y de bobsleigh. El nombre de St. Moritz es tan popular hoy en día que ha sido registrado como marca protegida internacionalmente. La marca St. Moritz es conocida mundialmente como sinónimo de calidad, estilo, elegancia y estatus. Estas son algunas de las razones que hacen que éste lugar merezca una visita. A continuación nos dirigimos al pueblo Zernez, situado en la proximidad del Parque Nacional. Es aquí donde alojamos y nos preparamos para la caminata al día siguiente en el Parque.


DIA 11: ZERNEZ 28.07.2015

Nuestra caminata de 4-5 horas nos lleva al Parque Nacional más antiguo de los Alpes, que fue fundado hace 100 años. En él se ha conservado fantásticamente la flora y fauna del paisaje de montaña durante éstos años. Con un poco de suerte podemos descubrir aquí plantas únicas y observar la vida silvestre y animales como la marmota, ciervos o cabras monteses en su hábitat natural. Alojamiento en Zernez.


DIA 12: ZERNEZ – LUZERN – KANDERSTEG 29.07.2015

Nuestro viaje por Suiza continúa, pasando por Lucerna, llegando por la tarde a la aldea de Kandersteg. Lucerna está situada al lado del lago Vierwaldtättersee, y es un hermoso lugar que encanta con su historia y su arquitectura a cada visitante. Resulta una experiencia inolvidable caminar y explorar la ciudad con sus edificios antiguos y calles estrechas. Su

SPFD 05



10/16

privilegiada ubicación al borde del lago y la tranquilidad que se respira en el casco antiguo nos invitan a la relajación. “Hay que parar cuando se está en el mejor momento ". Este dicho nos inspira para seguir con nuestro recorrido, para llegar a nuestro destino de hoy Kandersteg. Aquí alojaremos en un acogedor hotel.


DIA 13: KANDERSTEG – FRÜNDENHÜTTE 30.07.2015

Para conocer el paisaje de montaña de la región de manera única e intensa, haremos hoy una caminata de tres horas subiendo al refugio de montaña Fründenhütte, donde pasaremos la noche. La belleza del paisaje y las bonitas vistas como la del lago Oeschinen nos maravillan. Nuestro alojamiento es un refugio de montaña rústico de larga tradición. El singular ambiente del lugar, el contacto y encuentro con amantes de la montaña de todo el mundo que se alojan aquí, hacen de ésta una experiencia muy especial. Todo esto hace que nuestra última noche en los Alpes suizos sea una experiencia intensa e inolvidable.

Alojamiento: Refugio de Montaña Comidas: Desayuno, Almuerzo, Cena

DIA 14: FRÜNDENHÜTTE - KANDERSTEG – FRIBURGO 31.07.2015

Después de un abundante y delicioso desayuno caminamos de regreso a Kandersteg. Aquí decimos adiós a los Alpes Suizos. En vehículo nos dirigimos hacia Alemania a la ciudad de Friburgo. Esta ciudad es particularmente fascinante por su historia y su arquitectura única. Durante un paseo por el centro histórico, aprendemos más acerca de la cultura local, visitando un típico „Biergarten“ patio de cerveza en donde cenaremos. Probablemente no hay

SPFD 05



11/16

lugar más típico y más agradable para pasar la última noche de este fascinante viaje. Aquí podemos junto a un vaso de cerveza o una copa de vino, recordar las experiencias vividas durante nuestro viaje.


DIA 15: FRIBURGO – ZÚRICH (OUT) 01.08.2015

Traslado después del desayuno (aproximadamente 2 horas) a Zúrich, donde nos despedimos de Hugo y tomamos nuestro vuelo de regreso a Santiago de Chile.

Alojamiento: - Comidas: Desayuno

DIA 16: LLEGADA A SANTIAGO 02.08.2015

SPFD 05



12/16

CONDUCCIÓN: HUGO ORTIZ - Fotógrafo, Guía de Trekking

Este trotamundos chileno aterrizó hace 30 años en Suiza. A través de sus numerosos viajes por todo el mundo, ha extendido su extraordinario repertorio de lenguas (Alemán, Francés, Italiano e Inglés) y por otra parte, ha podido así satisfacer su gran curiosidad por tierras lejanas y culturas desconocidas. Su compañía constante es su cámara fotográfica. Hugo, con más de 25 años de experiencia en el campo de la fotografía, es un gran experto en fotografía y vídeo, que ha logrado éxito y reconocimiento principalmente en Suiza, como fotógrafo de senderismo. Se ha convertido en parte indispensable del equipo de SPONDYLUS debido a su gran conocimiento, su vasta

experiencia y su personalidad amistosa. Es un gran placer para él dar la bienvenida a nuestro grupo en su segundo hogar Suiza y mostrarnos los secretos de este hermoso país y su gente, así como los lugares más conocidos y aquellos desconocidos que nos fascinarán.

HANS-MARTIN SCHMITT - Director Spondylus, Guia de Montaña El montañista alemán Hans-Martin Schmitt llegó en septiembre del año 2000 a Chile y se enamoró de este país con sus paisajes únicos y su naturaleza fascinante. Ahora, 14 años después, contento y agradecido por las grandiosas e inolvidables experiencias que vivió en su trabajo como guía en todo Chile y en partes de Bolivia y Argentina ha comenzado a explorar otras regiones del mundo. “Si un viaje se convierte, por las emociones vividas, en una experiencia para la vida, yo me siento satisfecho” dice Hans. Su lugar de nacimiento se encuentra en Alemania en la hermosa Selva Negra, cerca de Suiza. Sus primeras experiencias en la montaña las hizo en esta región y en los Alpes. En cierta medida este viaje es para él un

redescubrimiento de sus raíces y la realización de un sueño que se hace realidad: mostrar a un grupo de chilenos las maravillas de su tierra natal.

SPFD 05



13/16

TARIFAS: Este viaje requiere un MÍNIMO DE 6 PARTICIPANTES para ser confirmado.

Por razones de calidad y seguridad el número máximo de participantes son 12

personas.

Precios válidos excepto en caso de gran variación en el cambio USD/CLP.

06 – 12 participantes: USD 4950/pers. + VUELOS (Santiago - Zúrich - Santiago)

Suplemento Habitación Individual: USD 960

SERVICIOS INCLUIDOS EN EL PRECIO:

Alojamientos como mencionados en el itinerario (Hoteles, Casa Familiar, Refugio de Montaña) en base habitaciones dobles

Comidas como mencionadas en el itinerario

Transporte terrestre privado durante todo el viaje

Reunión de preparación en la sede de SPONDYLUS en Santiago

Entradas a parques nacionales

Todos los pasajes en tren o teleféricos de montaña (días: 4, 6, 7 y 13)

2 Guías (Spondylus), bilingüe con experiencia

Equipo de seguridad y comunicación ( radios VHF , botiquín , etc )

SPFD 05



14/16

NO INCLUIDO:

Vuelos Internacionales (Santiago – Zúrich – Santiago)

Seguros personales (de anulación, de accidente, etc….)

Bebidas individuales en restaurantes y hoteles

Propinas personales

Equipo personal

Costos extras por eventualmente necesarios (por fuerza mayor) cambios en el programa

Comidas / servicios no especificados en el programa

Entradas para eventuales visitas de museos, etc… NO incluidos en el programa

EXIGENCIA FISICA Y TECNICA:

Para

Cualquiera Medio Difícil Para Expertos

Exigencia física X

Exigencia técnica X

Este programa también está hecho para participantes que no tienen ninguna experiencia de montaña.

SPFD 05



15/16

IMPORTANTE:

- Como en cualquier viaje en grupo el apoyo activo, la camaradería y la tolerancia entre los participantes son de gran importancia.

- El líder del viaje es responsable del grupo como un total y no de cada individuo en

particular. Sin embargo, todos deben estar dispuestos a aceptar decisiones del jefe de la expedición. Éstas serán tomadas en beneficio del grupo.

- El jefe de grupo está comprometido organizar y conducir cuidadosamente las excursiones y

el viaje en su totalidad.

- Las improvisaciones pueden ser necesarias y puede haber cambios en el programa.

- SPONDYLUS se niega a aceptar responsabilidad por accidentes, daños o pérdida de equipo.

REUNIÓN DE PREPARACIÓN: El día de la reunión de preparación será comunicado tan pronto como sea posible pero lo más tarde

posible si estamos absolutamente seguros de que la expedición se llevará a cabo. El más alto

objetivo para SPONDYLUS es ofrecerte un viaje óptimamente organizado y profesionalmente

conducido. Una parte muy importante del proceso de organización es la reunión de preparación, en

donde tendremos la oportunidad de responder preguntas abiertas y discutir de forma exacta el

programa del viaje y entregaremos nuestra lista de equipo a todos los participantes. La reunión se

llevará a cabo en la sede de SPONDYLUS en Santiago.

DOCUMENTOS DE VIAJE: Tu pasaporte debe tener vigencia por lo menos de 6 meses después de la fecha de retorno.

SPFD 05



16/16

EQUIPO:

El equipo común y de seguridad del grupo será proporcionado por los organizadores.

Debido a nuestros muchos años de experiencia, nosotros recomendamos la lista de equipo

personal.

Ésta lista será enviada después del registro y será discutida exhaustivamente durante la

reunión de preparación en Santiago.

SEGURO: El seguro (ej. accidentes, transporte de vuelta a casa) es responsabilidad del participante. El seguro de anulación es muy recomendado.

las maravillas naturales de suizaspondylus-chile.com/pdf/spfd_05_lasmaravillas... · nuestro...

Documents