L’article partitif

Quand on emploie

l’acticle partitif?

On va observer, comparer, analyser, faire des hypotheses

et des conclusions,

tout comme de vrais savants.

Ferdinand de Saussure  

Михаил Васильевич Ломоносов

Jean-François Champollion

W. Humbold

Лев Владимирович Щерба

Baudouin de Courtenay

Владимир Даль

Владимир Григорьевич Гак

Comparez ! J’achète une robe.

J’achète de la viande. Je mange une pomme.

Je mange du poisson.

Je prends un livre. Je prends de l’eau.

• Частичный артикль служит для обозначения неопределенного

количества вещества или качества.

• Употребляется с неисчисляемыми конкретными существительными.

P.ex.: du sucre, de l’ eau, du café, de la farine.

Observez!

Je fais un piano. Je fais du piano.

Частичный артикль употребляется в устойчивых выражениях с абстрактными существительными.

Il fait du vent. Elle a du gout.

Ils ont de la chance . Ils font du sport.

Observez!

1)Je mange du saucisson .                 Je ne mange pas de saucisson.

3)Tu mets du sucre?          Tu mets trop de sucre.

2)Je bois du jus.

Je bois un peu de jus

4)On a du fromage?      On a beaucoup de fromage !

Предлог deупотребляется вместо частичного артикля:

- в отрицательной форме

    Je ne mange pas de saucisson.

-  после наречий: beaucoup

t

rop

     

         On te souhaite beaucoup de joie!

assez

peu

Observez! Je bois du thé. Je préfère le

thé.

Je mange du poisson. Je déteste le poisson.

Moi, j’adore la lecture, la musique et la nature...

J’aime les sciences et la peinture.

Retenez!Частичный

артикльПредлог de

(вместо част. арт.)Определенный

артикль

1. С конкретными неисчисляемыми

существит. Je bois du jus

d’orange.

1. При отрицании.

Je ne mange pas de viande.

1. При обобщении

Le thé est un boisson.

2. В устойчивых словосочетаниях с абстрактными неисчисляемымисуществит.

Elle a de la chance.

2. С наречиями beaucoup,peu,trop,assez,при ограничении количествa

J’ai un peu de fromage.Il a pris une tasse de café.Elle achète un kilo de sucre.

2. С глаголамиAimerAdorerPréférerDétester J’aime le chocolat.Je n’aime pas le poisson.

Au magasin                            Ma petite maman me dit:                          Va très vite à l’épicerie,                          Ensuite, cours à la pharmacie,                          Puis à la boulangerie.                Une salade,un citron,            Du cotton, du savon,               Une baguette, des bonbons.              Fais bien attention!                         Des bonbons, des bonbons!

E x e rc ic e.

1. Comme dessert elle prend

2. Veux tu ?

3. Mon père boit trop

4. J’adore

5. Ne buvez pas au robinet!6. Il va au magasin pour

acheter un paquet