laporan pelaksanaan kegiatan wisata kampus

LAPORAN PELAKSANAAN

KEGIATAN WISATA KAMPUS

Oleh:

Ketua : Dra. Sri Istiqomah

Anggota : Rohali, M.Hum.

Indraningsih, M.Hum.

Tri Kusnawati, M.Hum.

JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PRANCIS

FAKULTAS BAHASA DAN SENI

UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

2009

Pengabdian Pada Masyarakat ini dibiayai dengan dana DIPA BLU UNY Tahun 2009

Dengan SK Dekan FBS Nomor: 136 Tahun 2009

PENGENALAN BAHASA DAN BUDAYA PRANCIS

SERTA LOMBA MEMBACA CERITA PENDEK

BAHASA PRANCIS BAGI SISWA-SISWA SMA/SMK

SE-DIY


Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis

FBS – Universitas Negeri Yogyakarta

[email protected]

LEMBAR PENGESAHAN

HASIL EVALUASI AKHIR

KEGIATAN WISATA KAMPUS TAHUN 2009

A. Judul Kegiatan:

PENGENALAN BAHASA DAN BUDAYA PRANCIS SERTA LOMBA

MEMBACA CERITA PENDEK BAHASA PRANCIS BAGI SISWA-

SISWA SMA/SMK SE-DIY

B. Ketua Pelaksana Kegiatan: Dra. Sri Istiqomah NIP. 130515021

C. Anggota : Rohali, M.Hum. NIP. 132049755

Indraningsih, M.Hum. NIP. 196311291989012001

Tri Kusnawati, M.Hum. NIP. 197504172003122001

D. Hasil Evaluasi :

1. Pelaksanaan Program Pengabdian Pada Masyarakat sudah/belum* sesuai

dengan rancangan yang tercantum dalam proposal Pengabdian Pada

Masyarakat.

2. Sistematika laporan sudah/belum* sesuai dengan ketentuan yang tercantum

dalam buku pedoman Pengabdian Pada Masyarakat.

3. Hal-hal lain sudah/belum* memenuhi persyaratan.

Belum memenuhi persyaratan dalam hal _____________________________

E. Kesimpulan

Laporan dapat/belum* diterima

Mengetahui: Yogyakarta, Desember 2009

Dekan FBS UNY, Disetujui:

BPPPM FBS UNY,

Prof. Dr. Zamzani Teguh Setiawan, M.Hum.

NIP. 195505051980111001 NIP. 196810021993031002

*Coret yang Tidak Perlu




[email protected]

DAFTAR ISI

LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................... ii

DAFTAR ISI .......................................................................................................... iii

KATA PENGANTAR ........................................................................................... iv

ABSTRAK ............................................................................................................. v

BAB I PENDAHULUAN

A. Latar Belakang ............................................................................................. 1

B. Perumusan Masalah ..................................................................................... 1

C. Tujuan Kegiatan ........................................................................................... 2

C. Manfaat Kegiatan ......................................................................................... 2

BAB II PELAKSANAAN KEGIATAN

A. Metode Pelaksanaan Program ...................................................................... 3

B. Pelaksanaan Program Wisata Kampus ......................................................... 3

C. Khalayak Sasaran ......................................................................................... 4

BAB III PEMBAHASAN

A. Jadwal Pelaksanaan Kegiatan Wisata Kampus ............................................ 5

B. Keberhasilan Kegiatan Wisata Kampus ....................................................... 5

C. Anggaran ....................................................................................................... 6

BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN

A. Kesimpulan ................................................................................................... 7

B. Saran ............................................................................................................. 7

DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................... 8

LAMPIRAN ............................................................................................................. 9




[email protected]

KATA PENGANTAR

Puji syukur kami panjatkan ke hadirat Allah swt yang telah melimpahkan

rahmat dan hidayah-Nya sehingga kami dapat melaksanakan Program Wisata

Kampus Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis dengan baik. Tema kegiatan idi adalah

”Pengenalan Bahasa dan Budaya Prancis serta Lomba Membaca Cerita Pendek

Bahasa Prancis bagi Siswa-Siswa SMA/MA/SMK Se-DIY” yang telah

dilaksanakan pada tanggal 18 Agustus 2009 di Fakultas Bahasa dan Seni Universitas

Negeri Yogyakarta.

Tim pelaksana kegiatan ini mengucapkan terima kasih dan penghargaan

setinggi-tingginya atas kerja sama dan bantuan kepada:

1. Rektor Universitas Negeri Yogyakarta

2. Dekan Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta.

3. Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni

Universitas Negeri Yogyakarta.

4. Direktris Lembaga Indonesia-Prancis Yogyakarta.

5. Seluruh Peserta beserta Guru Pendamping kegiatan ini.

6. Rekan sejawat dan Pegawai Administrasi Fakultas Bahasa dan Seni

Universitas Negeri Yogyakarta.

Semoga kegiatan dan laporan hasil kegiatan ini dapat bermanfaat bagi semua

pihak.

Yogyakarta, Desember 2009

Tim Kegiatan Wisata Kampus




[email protected]

PENGENALAN BAHASA DAN BUDAYA PRANCIS SERTA

LOMBA MEMBACA CERITA PENDEK BAHASA PRANCIS

BAGI SISWA-SISWA SMA/SMK SE-DIY

ABSTRAK

Kegiatan Wisata Kampus ini mempunyai tujuan untuk (1) promosi

berkesinambungan dan peningkatan citra positif Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis

FBS Universitas Negeri Yogyakarta dan (2) apresiasi bahasa dan budaya Prancis.

Kegiatan Wisata Kampus Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis dilaksanakan

pada hari Selasa 18 Agustus 2009 di FBS UNY mulai pukul 08.00 sampai dengan

pukul 15.00 WIB. Kegiatan ini terdiri atas dua jenis kegiatan yaitu kegiatan yang

berkenaan dengan pengenalan bahasa dan budaya Prancis dan kegiatan lomba

membaca cerita pendek bahasa Prancis.

Hasil yang dicapai dari Kegiatan Wisata Kampus ini memuaskan dan seperti

yang dikehendaki yaitu untuk mempromosikan keberadaan dan membangun citra

positif Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis terutama di Provinsi DIY dan Jawa

Tengah. Selain itu terjadi pula peningkatan apresiasi terhadap bahasa dan budaya

Prancis di kalangan siswa-siswa SMA/MA, dan SMK yang ditandai dengan

antusiasme siswa dalam mengikuti seluruh rangkaian kegiatan.




[email protected]

BAB I

PENDAHULUAN

A. Latar Belakang

Pariwisata adalah suatu perjalanan yang dilakukan untuk sementara waktu,

diselenggarakan dari suatu tempat ke tempat lain dengan maksud bukan untuk

mencari nafkah di tempat yang dikunjunginya, tetapi semata-mata untuk menikmati

perjalanan tersebut dan atau untuk memenuhi keinginan yang beraneka ragam.

Aktivitas pariwisata dapat berupa berbagai bentuk dan dapat dijadikan ajang

pertemuan fisik antara orang lokal dan yang melakukan wisata yang pada gilirannya

dapat dijadikan sebagai sarana promosi daerah atau tempat yang dikunjungi.

Era informasi menyebabkan banyak konsekuensi persaingan pada

perdagangan barang dan jasa, sehingga berbagai cara dilakukan orang untuk

melakukan promosi. Promosi harus dilakukan secara berkesinambungan agar orang

tetap mengenal produk yang ditawarkan atau ekstensi lembaga atau instansi yang

melakukan promosi.

Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis Fakultas Bahasa dan Seni Universitas

Negeri Yogyakarta, sejak berdiri tahun 1976 telah menunjukkan kinerja yang bagus

dan telah menghasilkan 600 lulusan. Agar Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis lebih

dikenal oleh masyarakat umum, maka perlu dilakukan upaya promosi yang

berkesinambungan sehingga eksistensi dan citra positif lembaga dapat ditingkatkan.

Berkaitan dengan hal tersebut maka kegiatan wisata kampus Jurusan Pendidikan

Bahasa Prancis perlu dilakukan. Adapun kegiatan dalam acara ini meliputi antara

lain penyelenggaraan pengenalan bahasa dan budaya Prancis di UNY serta kegiatan

yang mendukung lainnya yakni lomba membaca cerita pendek bahasa Prancis bagi

siswa SMA/SMK se-DIY dan Jateng.

B. Perumusan Masalah

1. Bagaimana mempromosikan kesinambungan dan peningkatan cita positif

Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY.




[email protected]

2. Kegiatan apa sajakah yang dapat meningkatkan apresiasi bahasa dan budaya

Prancis bagi khalayak sasaran.

C. Tujuan Kegiatan

Kegiatan ini mempunyai tujuan untuk:

1. Promosi berkesinambungan dan peningkatan citra positif Jurusan Pendidikan

Bahasa Prancis FBS Universitas Negeri Yogyakarta.

2. Apresiasi bahasa dan budaya Prancis.

D. Manfaat Kegiatan

Kegiatan ini sangat bermanfaat bagi masyarakat secara umum, siswa-siswi

SMA/MA/SMK, guru-gurubahasa Prancis pada khususnya, serta peminat bahasa dan

budaya Prancis.

Bagi Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis, kegiatan ini merupakan wahana

untuk promosi berkesinambungan untuk meningkatkan citra positif jurusan dan

lembaga.




[email protected]

BAB II

PELAKSANAAN PROGRAM

A. Metode Pelaksanaan Program

Kegiatan wisata kampus Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis pada tahun

2009 terdiri atas dua jenis kegiatan yaitu kegiatan yang berkenaan dengan

pengenalan bahasa dan budaya Prancis dan kegiatan lomba membaca cerita pendek

bahasa Prancis. Oleh karena itu, metode pelaksanaan program yang digunakan

adalah tanya jawab, ceramah, simulasi, dan lomba membaca cerita pendek bahasa

Prancis. Kegiatan yang berkenaan dengan pengenalan bahasa dan budaya Prancis

terdiri atas pemutaran film tentang negara Prancis

Lomba membaca cerita pendek bahasa Prancis yang diselenggarakan

bertujuan agar siswa dapat mempraktikkan pengucapan (prononciation), intonasi,

ekspresi bahasa Prancis sebagai pengayaan untuk mencapai kompetensi berbahasa

Prancis A1 (CECR, 2000:32). Metode yang digunakan dalam proses pembelajaran

yaitu tanya jawab. Adapun pengenalan bahasa dan budaya Prancis bertujuan

memberikan kesempatan kepada para siswa untuk mengetahui dan mengenal tentang

pengajaran dan budaya Prancis di Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis.

B. Pelaksanaan Program Wisata Kampus

Kegiatan Wisata Kampus Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis dilaksanakan

pada hari Selasa 18 Agustus 2009 di FBS UNY mulai pukul 08.00 sampai dengan

pukul 15.00 WIB. Berikut ini jadwal pelaksanaan kegiatan wisata kampus yang

dimaksud.

Hari/tanggal : Selasa/18 Agustus 2009

a. Ruang : Cine Club

Kegiatan : Pemutaran film tentang bahasa dan budaya Prancis

Waktu : pukul 08.00 – 10.00 WIB

b. Ruang : Cine Club

Kegiatan : Lomba Membaca Cerita Pendek Bahasa Prancis

Waktu : pukul 10.15 – 15.00 WIB




[email protected]

C. Khalayak Sasaran

Khalayak sasaran kegiatan ini adalah siswa-siswi Sekolah Menengah Atas

(SMA), Madrasah Aliyah (MA), Sekolah Menengah Kejuruan (SMK), guru-guru

bahasa Prancis di DIY dan Jateng yaitu: SMA/SMK/MA yang dipakai untuk

program KKN/PPL mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis yang seluruhnya

ada 16 sekolah.




[email protected]

BAB III

PEMBAHASAN

A. Jadwal Pelaksanaan Kegiatan Wisata Kampus

Pelaksanaan kegiatan wisata kampus pada tanggal 18 Agustus 2009 dapat

memberikan peluang kepada mahasiswa untuk merealisasikan salah satu program

kegiatan KKN-PPL terpadu. Pada kegiatan ini mahasiswa yang bersangkutan

bersama guru pendamping siswa memandu para siswa-siswi dari sekolah tempat

mahasiswa KKN-PPL.

Seluruh rangkaian kegiatan wisata kampus berjalan dengan baik, hal ini

terlihat dari antusiasme para peserta yang mengikuti sampai acara berakhir. Hal ini

disebabkan karena pada sesi pertama yang berupa Pengenalan Bahasa dan Budaya

Prancis yang dipresentasikan oleh Native Speaker. Kehadiran Native Speaker

tersebut menimbulkan motivasi bagi para peserta untuk tetap mengikuti kegiatan

sampai selesai. sedangkan kegiatan pada sesi kedua yang berupa Lomba Membaca

Cerpen Berbahasa Prancis juga dapat diikuti oleh semua peserta sampai selesai. Baik

yang menjadi peserta lomba maupun para supporter.

B. Keberhasilan Kegiatan Wisata Kampus

Kegiatan Wisata Kampus dilaksanakan seperti rencana semula yaitu hari

Selasa, tanggal 18 Agustus 2009. Peserta terdiri dari 16 SMA, MA, dan SMK.

Jumlah peserta seluruhnya ada 103 siswa, yang seluruhnya mengikuti kegiatan

Pengenalan Bahasa dan Budaya Prancis. Setelah kegiatan Pengenalan Bahasa dan

Budaya Prancis selesai, sebagian siswa yaitu 73 siswa yang berasal dari 16 sekolah

mengikuti Lomba Membaca Cerita Pendek Bahasa Prancis. Lomba ini

memperebutkan 3 trophy. Trophy dari Dekan FBS UNY diberikan kepada juara

pertama, trophy dari Panitia Kegiatan Wisata diberikan kepada juara kedua, dan

trophy dari Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis diberikan kepada juara ketiga.

Lomba dilaksanakan dalam dua putaran yaitu putaran pertama untuk

mendapatkan enam pemenang yang akan berlomba lagi pada putaran final, dan

putaran kedua (final) untuk menentukan juara I, Juara II, dan Juara III yang diambil




[email protected]

dari enam pemenang pada putaran satu. Hasilnya menunjukkan bahwa Juara I diraih

oleh siswa-siswa dari MAN Yogyakarta I dengan nilai 375, Juara II diraih oleh

siswa-siswa dari SMAN 7 Purworejo dengan nilai 347, dan Juara III diraih oleh

siswa-siswa dari SMAN 9 Yogyakarta dengan nilai 303.

Juara I selain mendapatkan trophy dan piagam juga mendapatkan hadian dari

Direktris LIP Yogyakarta yang berupa kursus gratis Bahasa Prancis selama 40 jam di

LIP Yogyakarta untuk satu peserta lomba dan empat peserta lomba lainnya

mendapatkan hadiah menjadi anggota perpustakaan LIP selama setahun dengan

gratis.

Juri Lomba Membaca Cerita Pendek Bahasa Prancis ini adalah dosen pada

Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis FBS UNY yakni Ibu Roswita Lumban Tobing,

M.Hum. dan Ibu Alice Armini, M.Hum. Materi lomba diambil dari kumpulan cerita

rakyat. Cerpen-cerpen tersebut berjudul:

1. L’histoire de la pasteque

2. Le secret du tapis bleu

3. Les trois frères

Semua kegiatan berjalan dengan lancar dan semua kegiatan tersebut ditutup

pada pukul 15.00 oleh MC dengan doa.

C. Anggaran

Biaya yang diperlukan untuk kegiatan wisata kampus ini adalah sebesar

Rp. 1.500.000 (satu juta lima ratus ribu rupiah) dengan rincian sebagai berikut:




[email protected]

Uraian Harga Satuan Jumlah

1. ATK

a. fotokopi materi lomba

b. Piagam 140

c. Kertas HVS 70 gram 1 Rim

d. Amplop 1 Pak

e. Tinta printer

f. Ballpoint 12 buah

Sub jumlah

4 x 20 x Rp. 150

@ 2000

@ 26.000

@ 8.000

@ 72.000

@ 1.000

Rp. 12.000

Rp. 280.000

Rp. 26.000

Rp. 8.000

Rp. 72.000

Rp. 12.000

Rp. 410.000

2. Konsumsi Makan Siang

a. Peserta

b. Guru pendamping

Panitia

Aqua

Sub jumlah

@ 4.000

30 x Rp. 5.000

15 x Rp. 6.000

2 x Rp. 17.500

Rp. 400.000

Rp. 150.000

Rp. 90.000

Rp. 35.000

Rp. 675.000

3. Honorarium

a. Ketua 1 orang

b. Sekretaris 1 orang

c. Bendahara 1 orang

d. Anggota 1 orang

e. Juri 2 orang

f Pembantu pelaksana 3 orang

Sub jumlah

@ 75.000

@ 55.000

@ 55.000

@ 55.000

@ 50.000

@ 25.000

Rp. 75.000

Rp. 55.000

Rp. 55.000

Rp. 55.000

Rp. 100.000

Rp. 75.000

Rp. 415.000

Jumlah seluruhnya Rp. 1.500.000




[email protected]

BAB IV

KESIMPULAN DAN SARAN

A. Kesimpulan

Kesimpulan yang dapat diambil dari pelaksanakan Kegiatan Wisata Kampus

adalah sebagai berikut:

1. Hasil yang dicapai dari Kegiatan Wisata Kampus memuaskan dan seperti

yang dikehendaki yaitu untuk mempromosikan keberadaan dan membangun

citra positif Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis terutama di Provinsi DIY dan

Jawa Tengah.

2. Terjadi peningkatan apresiasi terhadap bahasa dan budaya Prancis di

kalangan siswa-siswa SMA/MA, dan SMK yang ditandai dengan antusiasme

siswa dalam mengikuti seluruh rangkaian kegiatan.

B. Saran

1. Agar diperoleh hasil yang maksimal dengan banyaknya peserta wisata

kampus, sebaiknya pemberitahuan kepada pihak luar yang melibatkan

sekolah-sekolah dilakukan jauh hari, sehingga cukup tersedia waktu untuk

melakukan persiapan.

2. Kegiatan apresiasi terhadap bahasa dan budaya Prancis yang melibatkan

siswa SMA/MA/SMK agar ditambah baik jenis maupun durasinya.




[email protected]

DAFTAR PUSTAKA

Conseil de l’Européen Commun pour les Langues, Paris : Didier.

Kumpulan Dongeng Prancis.




[email protected]

LAMPIRAN - LAMPIRAN




[email protected]

Lampiran 1

DAFTAR HADIR PESERTA WISATA KAMPUS

JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA PRANCIS, FBS, UNY

CINE CLUB, 18 AGUSTUS 2009

Pukul 07.30 - Selesai

No. Nama Asal Sekolah Tanda Tangan

1. Venti SMA N 3 Purworejo 1.

2. Rizal SMA N 3 Purworejo 2.

3. Nanda SMA N 3 Purworejo 3.

4. Darmasti SMA N 3 Purworejo 4.

5. Wislaminingsih SMA N 3 Purworejo 5.

6. Destina Voileta SMA N 1 Cilacap 6.

7. Candra Kusumaningrum SMA N 1 Cilacap 7.

8. Maulida Citla Dewi SMA N 1 Cilacap 8.

9. Ocky Angga Satria SMK N 7 Yogyakarta 9.

10. Fiqih Agnes Putri F SMK N 7 Yogyakarta 10.

11. Destita Kusumaningrum SMK N 7 Yogyakarta 11.

12. Dwi Putri Sari SMK N 7 Yogyakarta 12.

13. Rinta Wahyu Utami SMK N 7 Yogyakarta 13.

14. Brian Bramantyo SMA N 9 Yogyakarta 14.

15. Maya Ramadhani I SMA N 9 Yogyakarta 15.

16. Fajar Priyambada SMA N 9 Yogyakarta 16.

17. Laily Sofiana Rismawati SMA N 9 Yogyakarta 17.

18. Nurul Aprina Risqiyanti SMA N 9 Yogyakarta 18.

19. M.I Atika Prihastuti SMA N 8 Yogyakarta 19.

20. Yoga SMA N 8 Yogyakarta 20.

21. Ulfah SMA N 8 Yogyakarta 21.

22. Rio SMA N 8 Yogyakarta 22.

23. Nana SMA N 8 Yogyakarta 23.

24. Melia SMA N 6 Yogyakarta 24.




[email protected]

25. Faisal SMA N 6 Yogyakarta 25.

26. Agri SMA N 6 Yogyakarta 26.

27. Rudi SMA N 6 Yogyakarta 27.

28. SMA N 6 Yogyakarta 28.

29. SMK 1 Bantul 29.





34. SMK N 7 Purworejo 34.





39. 39.

40. 40.

41. 41.

42. 42.

43. 43.

44. 44.

45. 45.

46. 46.

47. 47.

48. 48.

49. 49.

50. 50.

51. 51.

52. 52.

53. 53.

54. 54.




[email protected]

55. 55.

56. 56.

57. 57.

58. 58.

59. 59.

60. 60.

61. 61.

62. 62.

63. 63.

64. 64.

65. 65.

66. 66.

67. 67.

68. 68.

69. 69.

70. 70.

71. 71.

72. 72.

73. 73.

74. 74.

75. 75.

76. 76.

77. 77.

78. 78.




[email protected]

Lampira 2

Foto – foto Kegiatan

laporan pelaksanaan kegiatan wisata kampus

Documents