lannion, guingamp, plérin, lamballe, bretons€¦ · •22 : lannion, guingamp, plérin, lamballe,...

2
Livraison Livraison Des coffrets sur mesure Coffrets gourmands Coffrets gourmands bretons bretons www.bretagnealaferme.com Les coffrets gourmands peuvent être retirés dans les bureaux de la Chambre d‘agriculture suivants(autre demande nous contacter) : 22 22: Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, Dinan, Loudéac, Rostrenen, Broons, Pleumeur Gautier 29 29: Quimper, Brest, St Ségal, Carhaix, Morlaix, St Pol de Léon, Quimperlé 35 35: Rennes 56 56: Vannes D é la i d e liv r a i s o n : 1 5 jo u r s Contact Contact Association "Bienvenue Association "Bienvenue à à la Ferme" la Ferme" Mathieu GAILLET Chambre d’agriculture des Côtes d’Armor 4, avenue du Chalutier Sans Pitié – BP 10540 22195 PLERIN Cedex 02 96 79 22 02 [email protected] Les conditions de règlement : par chèque à l'ordre de "Bienvenue à la Ferme" à réception de la commande Entreprise Entreprise (congrès, séminaire, salon, etc.) Comité d’entreprise, Comité d’entreprise, Particulier, Particulier, Vous souhaitez offrir Vous souhaitez offrir un peu de Bretagne? un peu de Bretagne? Devis gratuit Devis gratuit La BRETAGNE La BRETAGNE à la carte à la carte Nous nous réservons la possibilité de modifier des produits mais nous nous engageons à les remplacer par des produits de même valeur. 30 producteurs bretons unis pour le meilleur Version février 2012 Cadeaux de Cadeaux de produits fermiers produits fermiers

Upload: others

Post on 06-Nov-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, bretons€¦ · •22 : Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, Dinan, Loudéac, Rostrenen, Broons,Pleumeur Gautier •29 : Quimper, Brest, St

LivraisonLivraisonDes coffrets sur mesure

Coffrets gourmandsCoffrets gourmands

bretonsbretons

www.bretagnealaferme.com

Les coffrets gourmands peuvent être retirés dans les bureaux de la Chambre d‘agriculture

suivants(autre demande nous contacter) :

••2222: Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, Dinan, Loudéac, Rostrenen, Broons, PleumeurGautier

••2929: Quimper, Brest, St Ségal, Carhaix, Morlaix, St Pol de Léon, Quimperlé

••3535: Rennes

••5656: Vannes

Délai de livraison: 15 jours

ContactContactAssociation "Bienvenue Association "Bienvenue àà la Ferme"la Ferme"

Mathieu GAILLET

Chambre d’agriculture des Côtes d’Armor

4, avenue du Chalutier Sans Pitié – BP 10540

22195 PLERIN Cedex

02 96 79 22 02

[email protected]

Les conditions de règlement :

par chèque à l'ordre de "Bienvenue à la Ferme" à réception de la commande

Entreprise Entreprise (congrès, séminaire, salon, etc.)

Comité d’entreprise,Comité d’entreprise,Particulier,Particulier,

Vous souhaitez offrirVous souhaitez offrirun peu de Bretagne?un peu de Bretagne?

Devis gratuitDevis gratuit

La BRETAGNE La BRETAGNE

à la carteà la carte

Nous nous réservons la possibilité de modifier des produits

mais nous nous engageons à les remplacer par des produits

de même valeur.

30 producteurs bretons unis pour le meilleur

Version février 2012

Cadeaux de Cadeaux de

produits fermiersproduits fermiers

Page 2: Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, bretons€¦ · •22 : Lannion, Guingamp, Plérin, Lamballe, Dinan, Loudéac, Rostrenen, Broons,Pleumeur Gautier •29 : Quimper, Brest, St

Goûtez aux saveurs du Goûtez aux saveurs du

terroir Bretonterroir BretonSur la table, sous le sapin, Sur la table, sous le sapin,

des saveurs à partagerdes saveurs à partagerOffrez un cadeau original et Offrez un cadeau original et

profitez de nos coffrets à thèmeprofitez de nos coffrets à thème

1 Pommeau de Bretagne AOC, 70 cl.

1 Cidre AOC de Cornouaille, 75 cl.

1 Bloc de foie gras de canard, 90 gr.

1 Toastine d’escargots nature, 80 gr.

1 Confit d'oignons, 100 gr.

1 Sachet de 6 palets bretons

1 Confiture au safran, 100 gr.

1 Pot de miel d'acacia, 250 gr.

1 Bouteille de Chouchen, 75 cl.

1 Moussaillon de truite fumée, 100 gr.

1 Terrine de cerf, 130 gr.

1 Rillettes de volaille, 180 gr.

1 Confiture de fruits, 230 gr.

TriskellineTriskelline

Breizh'tigeBreizh'tige

Cap à l’ouestCap à l’ouest 1 Cidre fermier, 75 cl.

1 Pâté de foie au chouchen, 200 gr.

1 Terrine de bœuf, 180 gr.

1 Soupe de poisson, 320 gr.

1 Sauté de porc au cidre, 360 gr.

1 Sachet de 6 palets bretons

1 Confiture de fruits, 230 gr.

1 Décoration

1 Cidre fermier, 75 cl.

1 Jus de pommes, 75 cl.

1 Confiture de fruits 230 gr.

1 Confiture de lait, 120 gr.

1 Pot de miel, 250 gr.

1 Terrine de volaille ou bœuf, 180 gr.

1 Rillettes de poisson, 100 gr.

1 Terrine de cerf, 130 gr.

1 Petite bouteille de cidre, 37,5 cl.

1 Rillettes aux tomates confites et au Sauternes, 90 gr.

1 Bloc de foie gras de canard, 90 gr.

1 Confit d'oignons, 100 gr.

1 Terrine de cailles, 180 gr.

1 Confiture au safran, 100 gr.

1 Décoration

1 Cidre fermier, 75 cl.

1 Terrine de porc, 90 gr.

1 Confiture de fruits 230 gr.

1 Sachet de bonbons au miel, 160 gr.

Pause fermièrePause fermière1 Confiture de poivron rouge au safran, 100 gr.

1 Huile de colza, 75 cl.

1 Vinaigre de cidre, 50 cl.

1 Pot de miel, 250 gr.

Idées du chefIdées du chef

DécouverteDécouverte1 Cidre fermier, 75 cl.

1 Terrine de pigeon, 180 gr.

1 Confit de fleur, 100 gr.

1 Rillettes de porc à la fondue de poireaux, 90 gr.

TraditionTradition1 Cidre fermier, 75 cl.

1 Terrine de porc, 190 gr.

1 Gelée de pomme-épice, 350 gr.

1 Rillettes de poisson, 100 gr.

DouceursDouceurs1 Jus de pommes, 75 cl.

1 Poiré, 75 cl.

1 Confiture de fruits, 230 gr.

1 Confiture de lait, 120 gr.

1 Pot de miel d’acacia, 250 gr.

Apéro Apéro 1 Cidre Guillevic, 75 cl.

1 Moussaillon de poisson, 100 gr.

1 Gelée de Sauternes au safran, 100 gr.

1 Rillettes de cerf, 90 gr.

1 Jus de pommes pétillant, 75 cl.

12 € ttc12 € ttc

Un petit prix pour un coffret garniLes ingrédients indispensables pour les cuisiniers

Des produits originaux qui combleront les plus curieux

Gourmandise Gourmandise

Saveurs festivesSaveurs festives

Faites plaisir en toute simplicité

Le coffret classique pour faire découvrir la Bretagne

Le chouchen est élaboré à base de miel et à

consommer frais en apéritif

Découvrez les savoureux toasts de moussaillon de

truite de mer à la gelée de Sauternes au safran

Des saveurs sucrées, adaptées pour le goûter

Un dîner pour 2 personnes avec ces délicieuses

spécialités bretonnes

Vous apprécierez ce coffret aux

saveurs fines et variées

Pour les gourmets ou pour faire plaisir à vos proches,

nous avons sélectionné pour vous des produits prestigieux

20 € ttc20 € ttc

30 € ttc30 € ttc13 € ttc13 € ttc

16 € ttc16 € ttc

15 € ttc15 € ttc

20 € ttc20 € ttc

32 € ttc32 € ttc

49 € ttc49 € ttc36 € ttc36 € ttc

26 € ttc26 € ttc

20 € ttc20 € ttc