language institute cmu vol. 2 december 1-7, 2020 ข่าวราย
TRANSCRIPT
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
พฒนาทกษะภาษาองกฤษ พรอมความสนกกบ
นองๆ นกเรยนจากโรงเรยนแมอายวทยาคม
โรงเรยนแมงอนขเหลก โรงเรยนบานศาลา
และโรงเรยนตนแกวผดงพทยาลย ไดเขารวม
โครงการคายอบรมนกเรยนองคการบรหาร
สวนจงหวดเชยงใหมเพอเสรมสรางทกษะ
ภาษาองกฤษ (English Camp 2020) ในวนท
26-27 พฤศจกายน 2563 ณ โรงแรม
กรนเลค รสอรท จงหวดเชยงใหม
ทปรกษา ศ.ดร.สมพงศ วทยศกดพนธ และ ผศ.สาคร เรอนไกล
กองบรรณาธการ ชว แซยาง มณฑวรรณ ธรรมสภา ชลธชา พมสาร วภา ฤทธคณธรรม
LICMU WEEKLY UPDATE เปนขาวสารของสถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหมเพอการประชาสมพนธกจกรรมการพฒนาทกษะภาษาองกฤษ ภาษาจน และภาษาตางประเทศอน ๆ
โครงการคายอบรมนกเรยนองคการบรหารสวนจงหวดเชยงใหม
เพอเสรมสรางทกษะภาษาองกฤษ (English Camp 2020)
ตดตามภาพความสนกไดภายในเลมคะ
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
ความสนกสนานจาก
“โครงการคายอบรมนกเรยนองคการบรหารสวนจงหวดเชยงใหม
เพอเสรมสรางทกษะภาษาองกฤษ (English Camp 2020) “
ละลายพฤตกรรม
Ice Breaking Activities
นองๆจากโรงเรยน แมอายวทยาคม ตนแกวผดงพทยาลย บานศาลา และแมงอนข เหลก ก าลงเลนเกมส
“ลกบอลปรศนา” และ “Hi Friends” พรอมทงตอบค าถามกบ Teachers อยางสนกสนาน
Students are playing the Ice Breaking Activities with Teachers and their friends. So Much Fun
Teacher Jen:
“Can you sing Black Pink song?”“We’re playing the game called Mystery Balls”
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
ความสนกสนานจาก
“โครงการคายอบรมนกเรยนองคการบรหารสวนจงหวดเชยงใหม
เพอเสรมสรางทกษะภาษาองกฤษ (English Camp 2020) “
การแสดงชด Harry Potter New
Era และ The Country Love
Musical ภาคภาษาองกฤษ
จากโรงเรยนแมอายวทยาคม และ
ตนแกวผดงพทยาลย
ฝ กท กษ ะภ าษ า อ ง กฤษส า ห ร บ ใ ช ใ น
ชวตประจ าวนใหกบนองๆ เชน การทกทาย
แนะน าตนเอง อธบายถงลกษณะเดนของ
ตนเอง การบอกทศทาง พรอมฝกปฏบตจรง
กบ Teacher
แตละโรงเรยนสงตวแทนเขารวม
ประกวด King and Queen of
the Camp 2020 พรอมแสดง
ความสามารถพเศษ
How do you feel today?
Left and Right and Go ahead
มนตรกลกทง เวอรชนภาษาองกฤษ
ผชนะรางวล King and Queen of The Camp 2020
และ Popular Vote
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
THAI 1 YEARคออะไร?
Thai 1 Year Certification คอ หลกสตรภาษาและวฒนธรรมไทย มระยะเวลาเรยนตงแต 45 ชวโมง ถง 1 ป ทมงเนน
ภาษาและวฒนธรรมไทยใหกบนกเรยนตางชาต ผเรยนจะไดเรยนรการพด การฟง การอาน การเขยนภาษาไทย และ
วฒนธรรมไทยตลอดทงหลกสตร ซงถายทอดโดยคณาจารยมากประสบการณ พรอมหนงสอรบรองการขอวซาส ารหบนกเรยน
(Non-immigrant ED) ทออกโดยสถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม เมอส าเรจหลกสตรแลวผเรยนสามารถใชภาษาไทย
เพอสอสารในชวตประจ าวนไดอยางด
The Centre for Thai Studies, Chiang Mai University is the leading institution for Thai language courses in
Northern Thailand. All the courses are taught by professional instructors on the beautiful main campus of
Chiang Mai University.
We have done! Yay!!
Make “Kra Tong” For the first time.
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
THAI 1 YEAR
I know LICMU from my friend and I’m still happy with my decision to present day.
I feel that it’s a solid university with quality teachers and support. I have to
use some Thai language as long as I live in Thailand
(Miss Anastasia Yurlova-Russia)
คณ Anastasia กบการท าผดไทยครงแรก
Anastasia’s Pad Thai First Time
เรยนแลวไดอะไร?
รหรอไม ?!
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
ผอ านวยการและรองผอ านวยการสถาบนภาษาไดรวมใหสมภาษณกบ
บรรณาธการอาวโสของนตยสาร City Life คณภมทร เขมะสงค ใน
เรองประวตความเปนมาของสถาบนภาษา หลกสตรทนาสนใจ พรอมทง
การตงรบกบสถานการณ COVID-19
LICMU’s director and deputy director were interviewed by
The City Life Magazine.
LICMU’s
ค ณน า ฎ ส ก า ว โ ล ห ะ ช ย พ ร ผ จ ด ก า ร ธ น า ค า ร ธ น ช า ต
สาขานมมานเหมนทร พรอมทมงาน เขาพบผอ านวยการสถาบนภาษา
เพอมอบของขวญสวสดปใหม 2564
Miss Natsakao Lohachaiporn (Thanachart Bank Branch
Manager) greeted LICMU's director and wished for a Happy
New Year 2021.
ผอ านวยการสถาบนภาษา ไดรบเชญไปบรรยายใน
งาน สมมนาสงคมและวฒนธรรมไทโบราณ ซงม
ศาสตราจารยดร.ฉตรทพย นาถสภา เปนหวหนา
โครงการ ณ คณะเศรษฐศาสตร จฬาลงกรณ
มหาวทยาลย ในวนท 3 ธนวาคม 2563
LICMU's director gave a special lecture at
Chulalongkorn University.
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
LICMU’s
รองผอ านวยการสถาบนภาษา และพนกงานสถาบนภาษา รวมแสดงความยนดกบ ศาสตราจารยเกยรตคณ
ดร. สมพงศ วทยศกดพนธ ผอ านวยการสถาบนภาษา เนองในโอกาส ไดรบการแตงตงเปนศาสตราจารยเกยรตคณ
ตามมตประชมสภามหาวทยาลย ครงท 10/2563 เมอวนเสารท 17 ตลคม 2563
LICMU's deputy director and LICMU's staff congratulated to Prof. Emeritus Sompong Witayasakpan,
Ph.D. (LICMU's director) On occasion that he was appointed "Professor Emeritus“ by the Chiang Mai
University Council on Saturday 17 October 2020
เชญตดตาม LICMU Weekly Update ไดในทกๆสปดาห ทาง
Social Media ของสถาบนภาษานะคะ ทมงานทกคนจะตงใจเกบทกขาว
อพเดททกเรองในสถาบนภาษา มาฝากผอานทกทานคะ
ขอบคณคา
www.licmu.ac.th
Language Institute CMU
licmu_official
สปดาหหนาเตรยมพบกบ .....
1. CMU TEFL คออะไร แลวเหมาะกบใครกนนะ?
2. ความในใจจากอาจารยผสอนหลกสตร Thai 1 Year
3. หลกสตรสด HOT! ประจ าเดอนพฤศจกายน 2563
ขาวรายสปดาห สถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหม ฉบบท 2 ปท 1 : 1-7 ธนวาคม 2563
L a n g u a g e I n s t i t u t e C M U V o l . 2 D e c e m b e r 1 - 7 , 2 0 2 0
ทปรกษา ศ.ดร.สมพงศ วทยศกดพนธ และ ผศ.สาคร เรอนไกล กองบรรณาธการ ชว แซยาง มณฑวรรณ ธรรมสภา ชลธชา พมสาร วภา ฤทธคณธรรม
LICMU WEEKLY UPDATE เปนขาวสารของสถาบนภาษา มหาวทยาลยเชยงใหมเพอการประชาสมพนธกจกรรมการพฒนาทกษะภาษาองกฤษ ภาษาจน และภาษาตางประเทศอน ๆ