lambin-global land use change 2da version

21
El cambio global del uso del suelo, la globalización económica y la escasez de tierras que se avecina Eric F. Lambin and Patrick Meyfroid 2!!"#iencia $ustentable"P%&$ Un desafío central para la sostenibilidad es cómo preservar los ecosistemas forestales y los servicios que nos proporcionan al tiempo que mejora la producción de alimentos. Este desafío para los países en desarrollo se enfrenta a la fuerza de la globalización económica, el cual busca las tierras de cultivo que se está reduciendo la disponibilidad y provoca la deforestación. Cuatro mecanismos los efectos el desplazamiento, de rebote, en cascada y remesas, que son ampli!cados por la globalización económica acelerando la conversión de tierras. "lgunos países en desarrollo #an logrado una transición de uso de la tierra en las $ltimas d%cadas al mismo tiempo que un aumento de la cubierta forestal y la producción agrícola. Estos países se #an basado en diversas combinaciones de intensi!cación agrícola, ordenamiento territorial, protección de los bosques, el aumento de la dependencia de los alimentos y productos madera importados,la creación de puestos de trabajo no agrícolas, las inversiones de capital e&tranjero y las remesas. 'olíticas e innovaciones sonoras pueden tanto reconciliar la preservación del bosque con la producción de alimentos. (a globalización puede ser aprovec#ada para aumentar la utilización de la tierra e!caz en lugar de llevar a la incontrolada e&pansión de uso de la tierra. 'ara ello, los sistemas de la tierra deben ser comprendidos y modelados como sistemas abiertoscon grandes )ujos de bienes, personas y capitales que conectan el uso local de la tierra c factores de escala global. #ambios en la tierra son acumulativamente un im'ortante motor del cambio ambiental global (!).En la medida, la forma m*s im'ortante la conversión de la tierra es una e+'ansión de cultivos y tierras 'astoreo en los ecosistemas naturales. urante el 'er-odo 2, m*s de la mitad de los nuevos terrenos agr-colas en los tró se 'rodu0o a e+'ensas de los bosques intactos, y otro 2/1 'roven- los bosques 'erturbados (2), aumentando las 'reocu'aciones acerca los servicios ambientales y la diversidad biótica a nivel mundial estrategias se 'ro'onen abitualmente 'ara controlar esta e+'ans 'or lo tanto, 'romover la conservación de la naturaleza y su bene la zonifcación del uso del suelo y la intensifcación agrícola . 5arios 'lanes de zoni3cación de uso del suelo asignan t

Upload: elvis-hedim-flores-calderon

Post on 02-Nov-2015

8 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Un desafío central para la sostenibilidad es cómo preservar los ecosistemas forestales y los servicios que nos proporcionan al tiempo que mejora la producción de alimentos. Este desafío para los países en desarrollo se enfrenta a la fuerza de la globalización económica, el cual busca las tierras de cultivo que se está reduciendo la disponibilidad y provoca la deforestación. Cuatro mecanismos - los efectos el desplazamiento, de rebote, en cascada y remesas, --que son amplificados por la globalización económica acelerando la conversión de tierras. Algunos países en desarrollo han logrado una transición de uso de la tierra en las últimas décadas al mismo tiempo que un aumento de la cubierta forestal y la producción agrícola. Estos países se han basado en diversas combinaciones de intensificación agrícola, ordenamiento territorial, protección de los bosques, el aumento de la dependencia de los alimentos y productos madera importados, la creación de puestos de trabajo no agrícolas, las inversiones de capital extranjero y las remesas. Políticas e innovaciones sonoras pueden tanto reconciliar la preservación del bosque con la producción de alimentos. La globalización puede ser aprovechada para aumentar la utilización de la tierra eficaz en lugar de llevar a la incontrolada expansión de uso de la tierra. Para ello, los sistemas de la tierra deben ser comprendidos y modelados como sistemas abiertos con grandes flujos de bienes, personas y capitales que conectan el uso local de la tierra con los factores de escala global.

TRANSCRIPT

El cambio global del uso del suelo, la globalizacin econmica y la escasez de tierras que se avecinaComment by ELVIS: Procesodeinternacionalizacindelapoltica,lasrelacioneseconmicasyfiancierasyelcomercio.

Eric F. Lambin and Patrick Meyfroid 2011-Ciencia Sustentable-PNAS Un desafo central para la sostenibilidad es cmo preservar los ecosistemas forestales y los servicios que nos proporcionan al tiempo que mejora la produccin de alimentos. Este desafo para los pases en desarrollo se enfrenta a la fuerza de la globalizacin econmica, el cual busca las tierras de cultivo que se est reduciendo la disponibilidad y provoca la deforestacin. Cuatro mecanismos - los efectos el desplazamiento, de rebote, en cascada y remesas, --que son amplificados por la globalizacin econmica acelerando la conversin de tierras. Algunos pases en desarrollo han logrado una transicin de uso de la tierra en las ltimas dcadas al mismo tiempo que un aumento de la cubierta forestal y la produccin agrcola. Estos pases se han basado en diversas combinaciones de intensificacin agrcola, ordenamiento territorial, proteccin de los bosques, el aumento de la dependencia de los alimentos y productos madera importados, la creacin de puestos de trabajo no agrcolas, las inversiones de capital extranjero y las remesas. Polticas e innovaciones sonoras pueden tanto reconciliar la preservacin del bosque con la produccin de alimentos. La globalizacin puede ser aprovechada para aumentar la utilizacin de la tierra eficaz en lugar de llevar a la incontrolada expansin de uso de la tierra. Para ello, los sistemas de la tierra deben ser comprendidos y modelados como sistemas abiertos con grandes flujos de bienes, personas y capitales que conectan el uso local de la tierra con los factores de escala global.

Cambios en la tierra son acumulativamente un importante motor del cambio ambiental global (1).En la medida, la forma ms importante de la conversin de la tierra es una expansin de cultivos y tierras de pastoreo en los ecosistemas naturales. Durante el perodo de 1980 - 2000, ms de la mitad de los nuevos terrenos agrcolas en los trpicos se produjo a expensas de los bosques intactos, y otro 28% provena de los bosques perturbados (2), aumentando las preocupaciones acerca de los servicios ambientales y la diversidad bitica a nivel mundial. Dos estrategias se proponen habitualmente para controlar esta expansin y por lo tanto, promover la conservacin de la naturaleza y su beneficios: la zonificacin del uso del suelo y la intensificacin agrcola. Varios planes de zonificacin de uso del suelo asignan tierras para usos restringidos para garantizar que los valiosos ecosistemas naturales no sean convertidos. La Intensificacin de la agricultura, por el contrario, se piensa que se ahorra tierra para la naturaleza porque mayores rendimientos disminuyen el rea que necesita ser sometido a la agricultura para alcanzar un nivel de produccin dado. La implementacin de estas dos estrategias se considera generalmente estar bajo el control de las polticas nacionales, por lo menos, ya que se tratan en el uso del suelo modelado y poltica de formulaciones cambio. La aceleracin de la globalizacin econmica junto con una inminente escasez de tierras productivas a nivel mundial puede hacer que estas estrategias anteriores sean menos eficaces en la promocin de los usos del suelo que aumenten la produccin de alimentos, preservando al mismo tiempo los ecosistemas, en especial bosques tropicales.Comment by ELVIS: adv. A costa de, por cuenta de, a cargo de:vive a expensas de su familia.

La globalizacin aumenta la interconexin mundial de los lugares y personas a travs de los mercados, la informacin y el capital flujos, las migraciones humanas y las instituciones sociales y polticas. En los ltimos 300 aos, la economa mundial ha experimentado una creciente separacin entre el lugar de produccin y consumo. Habilitado por la liberalizacin del comercio, los avances en la tecnologa del transporte y la revolucin de la tecnologa de informacin (3), el comercio transfronterizo de productos alimenticios aument ms de cinco veces desde 1961-2001, y el comercio de todos los productos de madera en bruto se multiplic por siete (4) .Estos aumentos se registraron en los que en volumen total y el per cpita de movimiento de carga , y en la proporcin de carga que se mueve a una distancia muy larga (5).La Intensificacin o zonificacin agrcola en un pas pueden desencadenar cambios compensatorios en flujos comerciales y, por tanto, afectar indirectamente el uso del suelo en otros pases. Entre 2000 y 2005, la deforestacin tropical se correlacion positivamente con el crecimiento poblacional y las exportaciones de productos agrcolas (6), con excepcin de frica subsahariana. Consumidores nacionales urbanos y ricos tienen niveles de consumo ms altos que los habitantes rurales en regiones donde la expansin agrcola tiene lugar tropical, aumentando as el nivel de produccin destaca all. La globalizacin econmica tambin aumenta la influencia de grandes empresas de agro-negocios y financieros internacionales flujos en las decisiones locales de uso del suelo, en algunos casos, debilitan las polticas nacionales destinadas a promover el bien pblico. Sin embargo, el comercio tambin tiene el potencial de aumentar la eficiencia global del uso de la tierra al permitir la especializacin regional en el uso del suelo y la productividad aumenta, como una respuesta a la escasez mundial de tierras productivas.Este trabajo analiza los retos y oportunidades para la conservacin de los ecosistemas forestales naturales, al tiempo que mejora la produccin de alimentos en los pases tropicales en desarrollo en condiciones de escasez de tierras productivas no utilizadas y una globalizacin econmica. Lo hace a partir de ejemplos de algunos pases en desarrollo que han tenido xito en aumentar simultneamente su cubierta forestal y la produccin agrcola. Estos xitos sugieren que el diseo de las polticas para conciliar el desarrollo con la conservacin de la naturaleza requiere de la comprensin de cambio de la tierra como parte de la escala mundial, sistemas abiertos.

Marco ConceptualEl rea disponible para la conservacin de la naturaleza pueden ser representados como: Ec (1)

Terrenos para la naturaleza = rea total de la tierra - (Superficie agrcola + Asentamientos)

Este punto de vista afirma que para maximizar los terrenos asignados para la conservacin de la naturaleza, el rea de tierra utilizada para la produccin agrcola debe ser minimizada (7), teniendo en cuenta las variaciones geogrficas en los atributos ecolgicos, calidad de la tierra, y la disponibilidad de factores de produccin. A escala mundial, la demanda de un producto agrcola determinado debe ser igual a su oferta.

El rea agrcola requerida viene dada por la ecuacin mundial de alimentos (8), para un producto i:Ec (2)Poblacin (consumo per cpita) i Superficie agrcola i Produccion i

Por el lado de la oferta, un producto de alimentos puede ser sustituida por sustitutos que reducen el consumo de producto i(por ejemplo, los pescados o cultivos con alto contenido calrico por unidad de cultivo).

Por otra parte, para los de un pas c, las importaciones y exportaciones de ese producto afecta su alimentacin. Ec (3)Poblacin c (consumo per cpita) ci =(Superficie agrcola ci Produccion ci) +(Importaciones ci - Exportaciones ci)

El lado de la demanda de la ecuacin es poco probable que disminuya en el corto plazo ya que la poblacin mundial no se estabilizar antes de la segunda mitad del siglo y el consumo por persona aumenta a medida que miles de millones de personas salen de la pobreza (9). Sustitucin de alimentos bsicos de almidn por el ganado y de productos hortcolas en la mezcla de alimentos aumenta la demanda de tierras. Por el lado de la oferta, el aumento global de rendimiento agregado fue de 1,1% en promedio entre 1990 y 2007 (10). Los futuros aumentos de rendimiento tendrn primero que compensar las tierras agrcolas de buena calidad que se convierte a otros usos del suelo (por ejemplo, los asentamientos, antes de satisfacer la creciente demanda de alimentos. Los pases con reservas territoriales dispersos tendrn ya sea para aumentar sus importaciones y disminuir sus exportaciones de alimentos, alimentacin, y fibras para preservar las reas silvestres o adquirir tierras en el extranjero.Comment by ELVIS: Una cantidad producida o producido; un producto.

Tierra, un recurso cada vez ms escaso

A escala global, la tierra se est convirtiendo en un recurso escaso, afirmando la necesidad de una asignacin de uso del suelo ms eficiente y la innovacin en la agricultura. Resumimos diversas estimaciones y escenarios de uso de tierra global para el perodo 2000-2030 (Cuadro 1), conservando estimaciones bajas y altas sobre la base de un juicio de expertos. De la superficie terrestre libre de hielo total (13.300 millones de hectreas=Mha ), 4.000 Mha es apta para la agricultura pluvial. El rea no cultivada que es adecuado para para el cultivo al mismo tiempo que no forestado, no protegido, y pobladas con < 25 personas por km2 se estima en 445 millones de hectreas a nivel mundial (12). Esta reserva se concentra principalmente en los cerrados y pastizales

Tabla 1. Las estimaciones de uso de la tierra en 2000 y la tierra adicional la demanda para el ao 2030

Categora de uso de la tierraBajo, MhaAlto, Mha

Uso de la tierra en el ao 2000

Las tierras de cultivo15101611

Pastos25003410

Los bosques naturales31433871

Los bosques plantados126215

rea urbana construida66351

Sin usar, tierras productivas356445

Uso de la tierra proyectada para 2030

Tierras de cultivo adicional81147

Cultivos para biocombustibles adicionales44118

La tierra pastoreo adicional0151

La expansin urbana48100

La expansin forestal industrial56109

La expansin de las reas protegidas2680

Tierra perdida por la degradacin del suelo3087

La demanda total de tierras para 2030285792

Balance (terrenos no utilizados en el ao 2000 - la demanda de tierras en 2030)

Sin la deforestacin+71-347

La tala de los bosques naturales152303

Con la deforestacin+223-44

Estos valores se obtuvieron de la literatura y seleccionados en base a la opinin de expertos, evaluar el realismo de los supuestos subyacentes, buscando una convergencia de la informacin, y el uso de 2000-2010 observaciones como una revisin de la realidad (referencias y explicaciones en SI Texto ).Las estimaciones bajas representan una visin conservadora de ambos reserva de suelo y la demanda de nuevas tierras, mientras que las altas estimaciones representan una visin un poco ms audaz.

(Brasil, Argentina) en Amrica Latina y en las sabanas de frica (Sudn, Repblica Democrtica del Congo, Mozambique, Tanzania, Madagascar). A pesar de que no est cubierta de bosques, la conversin de esta tierra para la agricultura se generan los costos ambientales y sociales porque en general es rica en biodiversidad y utilizado, por ejemplo, por agricultores y pastores. El colapso de la Unin Sovitica result en el abandono de 26 Mha de tierras de cultivo (en Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Kazajstn), que progresivamente est siendo reclamada. La tierra realmente disponible para la expansin agrcola en estos ejemplos depender de los precios futuros de los productos agrcolas.

Los diferentes usos de la tierra estarn compitiendo por la tierra disponible (Tabla 1; las fuentes y los supuestos para las figuras siguientes son descrito en el SI Texto). La alimentacin de una poblacin mundial en crecimiento puede requerir un adicional de 2.7 a 4.9 millones de hectreas de tierra de cultivo por ao en promedio. La cantidad real depender de las dietas de los futuros, los despilfarros de alimentos, y la eficiencia en los alimentos para el consumo en la produccin animal (13). En 2007, la produccin de las materias primas para la generacin actual de biocombustibles requirieron 25 Mha. Cumplimiento de los mandatos actuales de poltica de sustitucin del petrleo por biocombustibles requerira un aumento de 1.5 a 3.9 millones de hectreas por ao. Zonas de pastos se prev que aumenten slo 0-5 millones de hectreas por ao a causa de la intensificacin de los sistemas de produccin de ganado. La huella de la tierra de las ciudades es