L’Alsace

2015M.Routchka

Avec une densité de 224 habitants au kilomètre carré, c'est la troisième région la plus densément peuplée de France

métropolitaine mais c'est aussi la plus petite par sa superficie.

une densité - щільність

• L'Alsace couvre une surface de 8 280 kilomètres carrés (190 km de long sur 50 km de large soit 1,23 % de la superficie de la France), ce qui en fait la plus petite des régions administratives de France métropolitaine.

• Aujourd'hui, l’Alsace est divisée en deux départements, le Bas-Rhin au nord et le Haut-Rhin au sud.

• Le conseil régional siège à Strasbourg, qui est aussi la plus importante des cinq grandes agglomérations de la région devant Mulhouse, Colmar, Haguenau et Saint-Louis (banlieue française de Bâle).

• Strasbourg est le siège de plusieurs institutions européennes, dont le Parlement européen et le Conseil de l'Europe.

• Le climat alsacien est «semi-continental d'abri et montagnard».

Donnée pour Meyenheim (limite Sud-Alsace/Centre-Alsace).

• Température la plus basse• −24,8 °C• Jour le plus froid• 27 février 1986• Année la plus froide• 1963• Température la plus élevée• 38 °C• Jour le plus chaud• 16 août 1974• Année la plus chaude• 1994

Donnée pour Meyenheim (limite Sud-Alsace/Centre-Alsace).

• Hauteur maximale de pluie en 24 h• 80,6 mm• Jour le plus pluvieux• 10 juillet 1989• Année la plus sèche• 1962• Année la plus pluvieuse• 1999

• Ce climat, avec un été ensoleillé, est idéal pour

le vignoble d'Alsace et les arbres fruitiers.le vignoble -

виноградник

La cigogne est le

symbole de la région.

la cigogne - лелека

Cigogne et son cigogneau sur le toit d'une maison alsacienne.

ека

• La cigogne est attachée à de nombreuses légendes, en particulier celle d'apporter les bébés dans les familles.

la cigogne - лелека

ш

• Les vins d'Alsace sont issus de plusieurs cépages et répondent aux spécifications de trois AOC.

сépage - виноград

й

• Il s'agit surtout de blancs, le plus souvent secs ou secs tendres, parfois très riches en sucre résiduel ou de rosé.

résiduel -залишковий

• La région produit aussi des eaux de sources et minérales : (Carola, Wattwiller, Celtic, Lisbeth).

Carola

• La cathédrale Notre-Dame de Strasbourg est une cathédrale catholique romaine représentative de l'architecture gothique.

• Sa construction a commencé en 1176 et a été achevée en 1439.

е

• Elle mesure 142 mètres du parvis au sommet de sa flèche et a été l'édifice le plus haut du monde de 1625 à 1847.

рarvis-паперть

• C'est actuellement la deuxième plus haute cathédrale de France après celle de Rouen (151 m).

• Haut-lieu spirituel de l’Alsace situé à 753m d’altitude, le Mont Sainte Odile est cher au cœur de tous les Alsaciens.

• Depuis onze siècles, c’est un monastère, et aujourd’hui un lieu de pèlerinage.

рèlerinage-паломництво

• On peut y voir le tombeau de sainte Odile ainsi que ceux de ses parents dans des caveaux ornés de mosaïques remarquables.

des caveaux- склепіння

Répondez aux questions:

• 1. Quelle est la densité d’habitants au kilomètre carré en Alsace?

• 2.Quelle surface couvre l'Alsace?• 3. En combien de départements est

divisée l’Alsace?

• 4. Quelles sont les plus grandes agglomérations de la région?

Répondez aux questions:

• 5.Quelles institutions européennes siège à Strasbourg?

• 6. Comment est le climat alsacien?• 7. Comment s’appelle la route la plus

connue de la région?• 8.Quel oiseau est le symbole de la

région?

Répondez aux questions:

• 9. Quelles eaux de sources et minérales produit la région?

• 10. Combien de mètres du parvis au sommet de sa flèche mesure la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg ?

• 11.Quel monastère alsacien est aujourd’hui un lieu de pèlerinage?

• 12. Qu’est-ce qu’on peut y voir ?

L’Alsace

Je suis de l’Alsace