Ang Laing Langob Ni Brigido Alba (1982)ni: Tiburcio Baguio

Ang Ibang Yungib Ni Brigido Alba

Salin ni: Alili M. Balaso

TUNGKOL SA MAY-AKDA

isang manunulat sa wikang Cebuano nobelista at kwentista editor ng Bisaya Magasin mula 1986

hanggang 1995 kilala sa pagiging partikular sa sikolohiya ng

tauhan at ang kamalayan nito sa lipunang kanyang ginagalawan sa maikling kwento.`

Tiburcio Bagiuo

TUNGKOL SA AKDA

Ang maikling kwentong ito ay

nagkamit ng Ikaduhang Ganti-Bangga

sa Sugilanon- Cebuano Literary

Festival at nalathala sa BISAYA

Magasin noong Oktubre 27,1982, ph.3-

6,49,52,53.

TAGPUAN

Sa isang lungsod na kinalalagyan ng isang

pabrika.

Sa kasalukuyang panahon

TAUHAN

Brigido Alba- isang manggagawa sa pabrika sa

lungsod

Lorna- Asawa ni Brigido na tagatinda ng sigarilyo

Inday Gloria- anak ni Brigido

Mr. Abad- tagapangasiwa sa pabrika

BANGHAY

Panimula

Pagbabalik tanaw sa karanasan ni Brigido Alba sa

kanyang kabataan nang siya ay maligaw sa isang madilim na

yungib.

Saglit na Kasiglahan

Paglalahad ng mga kasawian at kasalukuyang buhay ni

Brigido Alba tulad ng pagkamatay ng kanyang nag-iisang anak,

pagkakasakit ng kanyang asawa at ang kahirapang dinaranas niya

ngayon.

BANGHAY

Suliranin

Pag-alok ni Mr. Abad kay Brigido ng mas

mataas na puwesto na may mas mataas na trabaho

kapalit ng kanyang pagtalikod sa katapatan sa unyon

ng mga kapwa niya trabahante sa pabrika ng henebra.

Tunggalian

Tao laban sa sitwasyon

BANGHAY

Kasukdulan

Pagtanggi ni Brigido Alba sa alok ng kanyang

Supervisor.

Kakalasan

Pagkamatay ng asawa ni Brigido Alba.

Wakas

Pagpaslang kay Brigido Alba.

TEMA

Ang

DAMDAMIN

PANINGIN O PANANAW

Paninging-pangatlong panauhan

ang tagasalaysay sa kwento ay hindi kasali

sa mga tauhan ngunit malayang nakikita at

naipapahayag ang mga pangyayari o karanasan,

damdamin at kaisipan ng mga tauhan.

SIMBOLO

Madilim na Yungib• Pamamayani ng materyalismo na ang mga

kapitalista lamang ang may puwang umunlad sa lipunan, at ng anumang pagpoprotesta o pagwewelga ng mga lalong nabubusabos na mahihirap sa kanilang paghingi ng kaunting ginhawa sa buhay ay nauuwi lamang, kung hindi man sa kasawian, sa walang katuturan.