LAGOON RANGE

FILTRATION SYSTEMIN THERMOPLASTIC MATERIALS

LAGOON1

The filtering system LAGOON provides an economic removal of solidsand organic impurities from chemical liquids during metal polishing, metallicand plastic surface treatments (galvanic, PCB, semi conductors, wiresand metallic sheets, etc.); they can also be used in many processes ofchemical industry, in the pharmaceutical industries and water treatment.

The filtering system LAGOON offers 4 different versions:

• Filter chamber located on a base; inside the basethere is a magnetically driven horizontal pump

• Filter chamber located on the base; inside the basethere is a mechanically sealed pump

• Filter chamber on the base and a vertical pumpwith cantilevered shaft, no bushings and no bearings

• Only filter chamber on feet.

Many types of valves and flowmeters are available, pre-coat tank, carbonpurification tank, increasing filtering surface solutions.

Filtration systems

member of

2LAGOON

MAIN FEATURES FOR ALL THE VERSIONS AVAILABLE

Flow up to 40.000 l/h plus different filter chambers• 6 different filter chambers, 13 types of pumps and 8 models of vertical pumps;

these choises in order to offer a very good match in terms of flow and filtering surface.

Different filtering componentsThe wide choice of filter chambers allows the user to make the right selection between filteringcomponents:

• Various filtering elements for the best choice of filtration- Discs with cardboard or fibre- Two standard cartridges - 10" and 20" height (wound yarn, pleated, microfibre, with active carbon)- Special Argal pleated cartridges with high filtering surface- Filtering bags

• The discs and the cartridges filters are interchangeablethrough a simple removal from the chamber.

Chemical inertia of adopted materialsAll the components are made through injection molding process and show a high chemicalresistance to the liquids pumped

• Polypropylene or PVDF for the filter chambers• Polypropylene reinforced with glass fibre, PVDF or E-CTFE with carbon fibre in the pumps• High density polyethylene in the base and for the motor protection

Reliability of the most critical components• Hardness of the main structure• Filtering chamber in high thickness and top cover with hermetical seals• Eye bolts in stainless steel• Horizontal mag drive pumps PATENTED against dry running conditions• Vertical pumps without any bearing and bushing at low maintenance.

Active carbon vatThe purification process takes place through filtration with active carbon.Upon request we deliver the vat equipped with all the fittings to be installed on the base.Other filtering powders or additives can be added to the vat.The entire procedure is clean and free of problems.

Argal is able to offer tailored advices for any type of necessity and technical requirements. TMB

AM

TMR or ZMR

HME

Filtering elements

LAGOON3

MATERIALS

VERSION

WR

FC

POLYMERS

PP

PVDF

MIN TEMP.

-5°C (23°F)

-10°C (14°F)

MAX TEMP.

70°C (158°F)

90°C (194°F)

ENVIRONMENT TEMP.

0÷40°C (32÷104°F)

-10÷40°C (14÷104°F)

VERSION

Filter chamber

Piping system

Horizontal pumps

Vertical pumps

Base

Gaskets

Screws

WR

PP

PP

GFR/PP

GFR/PP

PE

FKM

S.S.

PP: Polypropylene

PVDF: Vinylidene polyfluoride

GFR/PP: Polypropylene reinforced with glass fibre

CFF/E-CTFE: Ethylene-Chloro Trifluoro Ethylene reinforced

with carbon fibre

CFF/PVDF: Vinylidene polyfluoride reinforced with carbon fibre

PE: Polyethylene

FKM: Fluorine elastomer

S.S.: Stainless steel

FC

PVDF

PVDF

CFF/E-CTFE

CFF/PVDF (HME)

PE

FKM

S.S.

FILTER UNITWITH PRE-COAT TANK

APPLICATIONS IN ELECTROPLATING INDUSTRY

AnodizingChrome – trivalentCleaningCopper – acidCopper – cyanideCopper – electrolessDegreasingEtchingGold

Nichel – electrolessNichel – electrolyticPhosphatizingSilverTinZinc – acidZinc – alcaline with cyanideZinc – alcaline without cyanideZinc – hot dip galvanizing

MAIN APPLICATIONS

Aqua cultureChemicalsCleaning solutionsElectroplating solutionsIndustrial liquidsPetro-chemicalsPharmaceuticalsPhofotographic chemicalsWater treatment

table 1

table 2

4LAGOON

IDENTIFICATION RANGE AND MODEL

Example identification Range and Model: DTL 3.B.25

DISCS CARTRIDGES

BIGSURFACE

CARTRIDGES BAG

FILTERING ELEMENTS FILTER CHAMBERS

H10”ø100

DTL

H20”ø100 H10”ø200 H10”ø300 H20”ø200 H20”ø300 H20”ø300 H10”ø160

DZL

DNL

DHL

MAG DRIVE PUMP

SEALED PUMP

CTL

CZL

CNL

CHL

ETL

EZL

ENL

EHL

/

/

/

SHL

1

1

1.

1.

1

1

A.

A.

2

2

1.

1.

3

3

1.

1.

2

2

A.

A.

.

.

.

.

2 1. 3 1. 2 A. .

2 1. 3 1. 2 A. . 6 1.

3

3

3

3

A

A

A

A

3

3

B

B

TMBAM

TMR

ZMRZM

HME

STRUCTURE

CAPACITY (l/h)

CODE

Pump and pipingsinside the base

Filter unitDTL3.B.25

table 3

table 4

900

H9

3000

03

4000

04

6000

06

8000

08

15000

15

18000

18

25000

25

30000

30

40000

40

20000

20

LAGOON5

RANGE DTL - DZL - CTL - CZL - ETL - EZLtable 5

Modular system

The range LAGOON has been designed to have different parts that can be assembled together in order to manufacturea customised and usefull filtering system. The bases can be connected one to the other, in line or in parallel.The spacious base allows an easy connection of the different pipes, valves and fittings.

123456789

10

MAIN COMPONENTS

BaseFilter chamberTop cover with vent valveMagnetically driven pumpSuction connection to the pumpDelivery connection to the filterDischarge connection to the filter chamberHard pipesValvesElectric switch with protective device

OTHER OPTIONAL COMPONENTS

Vat filled with active carbonWheels in stainless steelProtected pressure gaugeValvesHose connectionsFlange connectionsFlexible pipes to be connected to the vat

2

1

8

7

6

54

3

9

10

MODEL

1.1.H91.1.031.A.H91.A.032.1.042.1.062.A.042.A.062.A.082.A.152.A.183.1.153.1.183.A.203.A.253.B.253.B.303.B.40

FILTERING ELEMENTS

CARTRIDGES DISCS

1 x 10”

1 x20”

7 x 10”

7 x 20”

12 x 10”

12 x 20”

24 X 20”

–

–

22 x 200

48 x 200

30 x 290

50 x 290

100 x 290

PUMP

TMB 35TMB 65TMB 35TMB 65AM 250AM350AM 250AM 350AM 500

TMR or ZMR 06.10TMR or ZMR 10.10TMR or ZMR 06.10TMR or ZMR 10.10TMR or ZMR 10.15TMR or ZMR 16.15TMR or ZMR 16.20

TMR 20.15TMR 30.15

9002700900270040006000400060008000150001800015000180002000025000250003000040000

MAXCAPACITY

(l/h)757581081010101310131722251822

MAXHEAD

(m)

POWER (kW)

0,030,090,030,090,250,370,250,370,550,751,10,751,11,52,2334

(powered version)

6LAGOON

DL

H

D D D

V1 V2 V3 V4

table 6

MODEL

1.1.H91.1.031.A.H91.A.032.1.042.1.062.A.042.A.062.A.082.A.152.A.183.1.153.1.183.A.203.A.253.B.253.B.303.B.40

n.an.an.an.a

32 / 3232 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3240 / 3250 / 4050 / 4050 / 40

CONNECTIONS

ND

20/2025/2520/2025/2532/3232/3240/3240/3240/3240/3240/3240/3240/3240/3240/3250/4050/4050/40

STANDARD CONNECTIONS

BSP 2” / BSP 2”BSP 1” / BSP 1”BSP 2” / BSP2”BSP 1” / BSP 1”Union d40 / d40Union d40 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d50 / d40Union d63 / d50Union d63 / d50Union d63 / d50

OPTIONAL CONNECTIONS

standard*standard*standard*standard*1 4” / 1 4”1 4” / 14”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”1 2” / 1 4”2” / 1 2”2” / 1 2”2” / 1 2”

d20 / d20d25 / d25d20 / d20d25 / d25d40 / d40d40 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d50 / d40d60 / d50d60 / d50d60 / d50

Threaded FlangedHosein / out in / outin / outin / outin / out

(*) BSP and NPT thread available

MODEL

1.1.H91.1.031.A.H91.A.032.1.042.1.062.A.042.A.062.A.082.A.152.A.183.1.153.1.183.A.203.A.253.B.253.B.303.B.40

H

50050075075011001100130013001300130013001300130015001500150015001500

L

160160160160560560560560560560560650650650650650650650

280280280280

––––––––––––––

DV0

––––

800800800800800800800950950950950

–––

V1––––

13501350135013501350135013501580158015801580

–––

V2–––––––––––––––

158015801580

V3–––––––––––––––

223022302230

V4

table 5DIMENSIONSV0

H

L D

LAGOON7

Special versionavailable upon request

APPLICATION SCHEME

FILTER

IN

OUT

FILTER

PRE-COATTANK

FILTER

IN

OUT

PRE-COATTANK

FILTER

IN

OUT

FILTER

IN

OUT

FILTER FILTER

IN

OUT

FILTER

BBSP

NNPT

IISO FLANGE

AANSI FLANGE

PHOSE

MUNION

BUSHES

UUNION

WRVPP+FKM

WREPP+EPDM

FCVPVDF+FKM

FCEPVDF+EPDM

SSERIE

PUMP IDENTIFICATION LABEL

DTL 2.A.15 WRV F S M 1 C

CHOOSEVALVE TYPE

VERSIONSERIES VERSIONCONNECTIONSVERSIONVERSIONVERSIONMODEL

CHOOSECONNECTIONSMATERIALS

CHOOSEMODEL

LAGOONSERIES

1.1.H9

1.A.H9

2.1.04

2.A.04

2.A.08

2.A.18

3.1.18

3.A.25

3.B.30

1.1.03

1.A.03

2.1.06

2.A.06

2.A.15

3.1.15

3.A.20

3.B.25

3.B.40

FABSENT

A

EXECUTIONS

EELECTROLYTIC

SEPARATOR

VPRE

COATTANK

1Std. type 1

2Std. type 2

3Extra type 1

4Extra type 2

B

ABSENT

SWITCHON-OFF

CSAFETYSWITCH

table 8

A

VERSION

AStd. without

weels

BWeels

DTL

DZL

CTL

CZL

ETL

EZL

PPARALLEL

SETTING UP STARTINGSPECIAL

EQUIPMENT

8LAGOON

BBSP

NNPT

IISO FLANGE

AANSI FLANGE

PHOSE

MUNION

BUSHES

UUNION

table 10

MODEL

6.1.046.1.062.1.042.1.062.A.042.A.062.A.082.A.153.1.153.A.183.A.203.A.253.A.30

FILTERINGELEMENTS

CARTRIDGES DISCS

4x10”

7x10”

7x20”

12x10”

12x20”

–

22 x 200

48 x 200

30 x 290

50 x 290

PUMP

HME 25HME 50HME 25HME 50HME 25HME 50HME 75HME 100HME 100HME 150HME 200HME 300HME 500

4200600042006000420060008100150001500018000200002500030000

MAXCAPACITY

(l/h)8,5118,5118,51111111114182319

MAXHEAD

(m)0,180,370,180,370,180,370,550,750,751,11,52,23

MOTORPOWER

(kW)

RANGE DHL - CHL - SHL - EHL

SIMPLE AND SAFE

The building process of filter units with vertical pumps is simple, compact. There are also two otherimportant aspects: the safety of using a vertical pump and no excessive use of pipes is forseen.In addition our vertical pumps do not have bearings not bushings therefore; they can run dry becausethey do not have any friction elements. The maintenance is very rare.Two ways to install the pump, either in tank or out-of-tank.

MAIN COMPONENTS1 Vertical pump with cantilevered shaft2 Filter chamber3 Top cover with vent valve4 Base5 Eye bolts in stainless steel6 Filter in suction (only for sump pump)7 Discharge valve (only for pumps out-of-tank)

OPTIONAL COMPONENTSProtected pressure gaugeValves

PUMP IDENTIFICATION LABEL table 11

DHL 2.A.15 WRV M 1 C

CHOOSEVALVE TYPE

VERSIONSERIES VERSIONCONNECTIONSVERSIONVERSIONMODEL

CHOOSECONNECTIONSMATERIALS

CHOOSEMODEL

LAGOONSERIES

6.1.04

2.1.04

2.A.04

2.A.08

3.1.15

3.A.20

3.A.30

6.1.06

2.1.06

2.A.06

2.A.15

3.1.18

3.A.25

DHL

CHL

SHL

EHL

WRVPP+FKM

WREPP+EPDM

5

4

3

2

1

1Std. type 1

2Std. type 2

3Extra type 1

4Extra type 2

SETTING UP STARTING

A

B

ABSENT

SWITCHON-OFF

CSAFETYSWITCH

A

B

C

D

E

SETTING UPOut-of-tank filter chamberin tank outletCode "A"

In tank filter chamberin tank outletCode "B"

Out-of-tank filter chamberout-of-tank outletCode "C"

In tank filter chamberout-of-tank outletCode "D"

With bag filterCode "E"

A

LAGOON9

MAIN COMPONENTS1 Filter chamber2 Top cover with vent valve3 Eye bolts in stainless steel4 Connections with pipe unions

OPTIONAL COMPONENTS5 Protected pressure gauge6 Hose connections7 Flanged connections

RANGE DNL - CNL - ENL

1

MAXPRESSURE

bar at 20°C

table 12

MODEL

2.12.A3.13.A

FILTERINGELEMENT

CARTRIDGES BIG CARTR.7 x 10”7 x 20”

12 x 10”12 x 20”

1 x 10"1 x 20"3 x 10"3 x 20"

3333

PUMP IDENTIFICATION LABEL

DNL 2.1 WRV M

SERIES CONNECTIONSVERSIONMODEL

CHOOSECONNECTIONSMATERIALS

CHOOSEMODEL

LAGOONSERIES

BBSP

NNPT

IISO FLANGE

AANSI FLANGE

PHOSE

MUNION

BUSHES

UUNION

table 13

DNL

CNL

ENL

2.1

2.A

3.1

3.A

PRACTICAL AND RUGGEDThe filter chambers of the range LAGOON are injectionmolded showing their real high degree of thickness andmade out in only one piece.The eye bolts are located under the edge reinforced byplates in stainless steel.

The top also injection molded, contains the pressuregauge connection and the vent valve.The feet give stability to the structure, simple inspectionand easy fastening of the chamber on different supports.

table 14

MODEL

2.12.A3.13.A

DN

32/3232/3240/4040/40

in / out14"/14"14"/14"12"/12"12"/12"

Optional connections

d40 / d40d40 / d40d50 / d50d50 / d50

in / out in / outHOSE THREADED*

in / outFLANGED H A

Dimens.

32 / 3232 / 3240 / 4040 / 40

580850650900

310310450450

(*) BSP and NPT thread available

DIMENSIONS

H

A

2

3

76

5

WRVPP+FPM

WREPP+EPDM

FCVPVDF+FPM

FCEPVDF+EPDM

DISCS16 x 20034 x 20022 x 30036 x 300

10LAGOON

1

3

5, 10, 20, 30

50, 75, 100

63x28x10"

63x28x20"

D CC 350x0,80 40x200

D CE 170x0,51 40x300

350 x 0,80

170 x 0,51

RANGE DNL - CNL - ENLFILTERING

COMPONENTSDIMENSION OF FILTERING COMPONENTS

(substance g/m2 x thickness mm)CORE

DIMENSION

D Discs CC

CE

g/m2

xmm

Cardboard

Cardboard + Carbon

40 x 200

40 x 290

CODE (example)

C F WR 63x28x10 1 DOE

C F CT 63x28x20 3 DOE

FILTERINGCOMPONENTS CARTRIDGES

C Cartridge F Wound yarn

CODE (example)

WR

CT

PP

Cotton

DIMENSIONFILTERING

COMPONENTSFILTRATIONDEGREES

DOE

1

10

20, 50, 100

68x32x10"

68x32x20"

C P WR 68x32x10 1 DOE

C P WR 68x32x20 10 DOE

C Cartridge P Pleated WR PP DOE

1

5

10, 25, 50, 100

63x28x10"

63x28x20"

C M WR 63x28x10 1 DOE

C M WR 63x28x20 5 DOE

C Cartridge M Microfibre WR PP DOE

68x28x10"

68x28x20"

C E CA 68x28x10 DOE

C E CA 68x28x20 DOE

C Cartridge E Carbon CA Carbon DOE

2

5

10, 20, 50, 100

140x40x10"

140x40x20"

A P WR 104x40x10 2

A P WR 104x40x20 5

A Cartridge

Special withbig surface

P Pleated WR PP

1

5, 10, 25,

50, 100

178 x 419 S WR WR 178x419 1

FILTERINGCOMPONENTS

FILTERINGMATERIAL

S Bag WR PP Welded

CODE (example)

WR PP

DIMENSIONØ x L

MATERIALOF THE RING

FILTRATIONDEGREES

END CAPS

FILTERING ELEMENTS • The numbers in red indicate the total surface of filtration table 16

table 15

MODELm2

1.1.H91.1.031.A.H91.A.036.1.046.1.062.1.042.1.062.A.042.A.062.A.082.A.152.A.183.1.153.1.183.A.203.A.253.A.303.B.253.B.303.B.40

XXXXX

0,20,20,20,20,2

m2 lq.ty x L x Ø

1 x 419 x 1781 x 419 x 1781 x 419 x 1781 x 419 x 1781 x 419 x 178

FILTER BAG(only with vertical pumps)

7,97,97,97,97,9

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

WOUND YARNCARTRIDGES

q.ty x L x Ø1 x 10" x 631 x 10" x 631 x 20" x 631 x 20" x 634 x 10" x 634 x 10" x 637 x 10" x 637 x 10" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 6312 x 10" x 6312 x 10" x 6312 x 20" x 6312 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 63

1 x 10" x 1401 x 10" x 1401 x 20" x 1401 x 20" x 1401 x 20" x 1401 x 20" x 1401 x 20" x 1403 x 10" x 1403 x 10" x 1403 x 20" x 1403 x 20" x 1406 x 20" x 1406 x 20" x 1406 x 20" x 1406 x 20" x 140

2,52,555555

7,57,5151530303030

BIG SURFACECARTRIDGES

q.ty x L x Ø m2

XXXXXXXXXXXXXXX

1 x 10" x 681 x 10" x 681 x 20" x 681 x 20" x 684 x 10" x 684 x 10" x 687 x 10" x 687 x 10" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 6812 x 10" x 6812 x 10" x 6812 x 20" x 6812 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 68

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

ACTIVE CARBONCARTRIDGES

q.ty x L x Ø1 x 10" x 631 x 10" x 631 x 20" x 631 x 20" x 634 x 10" x 634 x 10" x 637 x 10" x 637 x 10" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 637 x 20" x 6312 x 10" x 6312 x 10" x 6312 x 20" x 6312 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 6324 x 20" x 63

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

MICROFIBRECARTRIDGES

q.ty x L x Ø

22 x 200 x 3222 x 200 x 3248 x 200 x 3248 x 200 x 3248 x 200 x 3248 x 200 x 3248 x 200 x 3230 x 290 x 3230 x 290 x 3250 x 290 x 3250 x 290 x 32100 x 290 x 32100 x 290 x 32100 x 290 x 32100 x 290 x 32

XXXXXXXXXXXXXXX

PLATES

q.ty x Ø x ø

0,70,71,41,41,41,41,422

3,53,57777

m2

0,10,10,20,20,40,40,70,71,41,41,41,41,422

3,53,57777

m2

0,250,250,50,5112244444336612121212

1 x 10" x 681 x 10" x 681 x 20" x 681 x 20" x 684 x 10" x 684 x 10" x 687 x 10" x 687 x 10" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 687 x 20" x 6812 x 10" x 6812 x 10" x 6812 x 20" x 6812 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 6824 x 20" x 68

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

PLEATEDCARTRIDGES

q.ty x L x Ø

ZGE range (ISO 2858)

Installed powers: kW 0,55÷300Bodies materials: PP - PVDF - PVC - PE HMW

• Sealed

ROUTE range

Installed powers: kW 0,55÷7,5Bodies materials: GFR/PP - CFF/E-CTFE

• Magnetic drive• Sealed

ZME range

Installed powers: kW 5,5÷15Bodies materials: PP - E-CTFE

• Sealed

FRONTIERA range

Installed powers: kW 0,55÷15Bodies materials: PP - E-CTFE

• Magnetic drive• Sealed

K range (KM and KMS)

Installed powers: kW 0,75÷22Bodies materials: GFR/PP - PVDF - PVC

Lenghts 250÷2000 mm

K range (KG and KGS)

Installed powers: kW 0,75÷37Bodies materials: GFR/PP - PVDF - PVCLenghts 400÷3000 mm

ZMA and ZGA range

Installed powers: kW 0,75÷11Bodies materials: PP - PVDF - PVC

• Self priming• Sealed

AM range

Installed powers: kW 0,18÷0,55Bodies materials: GFR/PP - E-CTFE

• Magnetic drive

TMB range

Installed powers: W 15÷100Bodies materials: GFR/PP

• Magnetic drive

IT - 25125 BRESCIA - Via Labirinto, 159Tel. +39 030 3507011 - Fax +39 030 3507077

Export dpt. Tel. +39 030 3507033Web: www.argal.it - E-mail: export@argal.it

506

Member of AIBassociazioneindustrialebresciana

It is the policy of ARGAL to always improve its products and the right is reserved to alter specifications at any time without prior notice.No part of this publication may be reproduced in any form or any means.

Production Program

ZM range

Installed powers: kW 0,75÷11Bodies materials: GFR/PP - CFF/PVDFLenghts 400÷3000 mm

• Sealed

LAGOON range

Range: from 500 to 40.000 l/hFilter materials: PP - PVDFPump materials: GFR/PP - CFF/E-CTFE

EQUIPRO range

Available motor power: 0,25÷4 kWMaterial versions: GFR/PP – PVDF

Lenghts 275 - 450 mm