TIRADA: 12.000 EJEMPLARES

Párking subterráneo en la plaza de AlemaniaCarlos Hernández, secretario provincial del PSOE y portavoz municipal,se ratifica en lo apuntado no ha mucho tiempo: construir un aparca-miento subterráneo en la céntrica plaza de Alemania. Página 8

AÑO III. Nº. 114 Del 12 al 18 de febrero de 2010

LIQUIDACIÓN TOTALPOR CIERRE DEFINITIVO

ALMACENES EMILIO PRIETO

PLAZA DE SAGASTA, 4 - ZAMORA

Fiscalidad en el medio ruralUPA y COAG se reunen con los ministerios deMedio Rural y Economía y Hacienda para tratarde la fiscalidad acorde a las rentas Página 17

w Adeiza propone al equipo de gobierno un nuevomercado de abastos en la antigua estación de autobusesn Luis Almena, uno de los dos concejalesde Adeiza en el Ayuntamiento de la ciu-dad, propuso al equipo de gobierno, enla última comisión de Comercio, la po-sibilidad de construir el futuro mercado

de abastos de Zamora, en la vieja esta-ción de autobuses, parcela de titularidadmunicipal, donde podría, además, ubi-carse un párking subterráneo que dieraservicio a los usuarios del mercado y a

los vecinos de la zona, aparte de la posi-bilidad de ubicar determinadas instala-ciones y servicios municipales. La ideaqueda a merced de la decisión de RosaValdeón y su equipo

Preparadospara latransgresiónn Es el momento de cambiarla realidad, de ser lo quesiempre has querido, de ima-ginar, divertirse, indagar enla sorpresa de quién es el queestá a nuestro lado. Para fa-vorecer estos fines, la Con-cejalía de la Juventud, quedirige Mar Eleno, ha organi-zado una serie de actividadesque se inician hoy, viernes, alas 17.30 horas, con un des-file infantil de la Troupe dela Rue.

l Excelente aco-gida del “Aula deAfición Taurina”,con gran asisten-cia de personasinteresadas por latauromaquia

Página 20

l El Zamora CFse juega la mitadde su futuro en laSegunda B frentea Alavés

Página 18

CARNAVAL

Páginas 5

w El catedrático de Historia sugiere potenciar el Romancero

Mateos cree que el turismo no sedebe ceñir solo a la Semana Santa

NOTICIAS Página 4

Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez

Más pasos parael complejo deLa Aldehuela

n Clara San Damián, diputadade deportes, señaló la voluntaddel equipo de gobierno de sa-car adelante el proyecto deOcio y Deporte en LaAldehuela, a pesar de que nocuenta con el apoyo de los gru-pos políticos de la oposición.

OCIIO Y DEPORTE

n No estamos contra la publici-dad que se realiza a través de lasvallas y cartelones, pero sí contrael exceso y ubicación de las mis-mas. En Zamora existen variosejemplos: desde un cartel de unaconocida empresa de construc-ción delante mismo de las mura-

llas, en la zona de las Vegas, has-ta algunas situadas a escasa dis-tancia de la carretera de Portugal,a su paso por el barrio de SanIsidro. Se trataría, en todo caso,de una contaminación visual, he-cho, contra el que el Ayuntamientose muestra impasible.

Vallas publicitarias,demasiadas y muymal situadas

Página 19

DENUNCIAS Páginas 14 y 15

Página 3

El estamentopolítico

Por Pero Mato

Cada uno de nosotros no anda buscando enla vida el tiempo perdido ni tan siquiera elamor extraviado. Uno siempre se busca a

sí mismo y nadie se encuentra, porque aquel que fui-mos ayer ya dejó de ser hoy, para tornar en otro serdiferente. El Hombre vive en continua metamorfosis:se transforma y no se da cuenta de que el de mañanaserá un yo distinto al de antaño. Solo el político quevive de cargo es siempre el mismo. Quizá, el políticoque labora para cambiar la sociedad y procurar mayorlibertad y mejor calidad de vida para sus administradostambién se esté buscando toda su vida a sí mismo ysolo se encontrará cuando logre su propósito. RosaValdeón, histórica personalidad, guste o no, en la vidade esta ciudad, anda a la búsqueda de la baldosa rota,del pavimento quebrado, del lienzo de muralla resque-brajado, del duelo dialéctico con rojos, bermejos, azu-les y zamoranistas, porque ha dejado para después elencuentro consigo misma.

Tengo para mí que las personas, que se dedican aestos menesteres de administrar y priorizar nuestrosimpuestos, huyen de la realidad, del tedio, de la rutina,para distraerse en ese cruel oficio anacrónico de asir elpoder para mandar a muchos y obedecer a unos pocos.Al fin y al cabo, la vida no deja de ser una huida des-de el pañal hasta que recojan en la mortaja, y, por elcamino, cada cual se distrae, según su talento, inteli-

gencia y sensibilidad, en amar, odiar, hacer el bien opracticar el mal, estudiar, pensar, trabajar o holgazane-ar si se puede...

Dentro de ese estamento en el que se ha converti-do la clase política, reestructurando la sociedad tal cualfuncionó hasta la Revolución Francesa, se odia másque se ama; triunfa el mal y el bien sale derrotado; sepiensa poco y para hacer daño; los que menos laboran

más fruto recogen; la mediocridad, como corolario, seimpone a la excelencia.

La casta política goza de los placeres materiales dela vida, mientras el pueblo llano, solo tiene tiempo parasufrirla, porque siente que vivir así, sin un afán cotidia-no, es una condena que el destino le ha impuesto. Lagente que no come carece de tiempo para pensar.

“La casta política goza de losplaceres materiales de la vida,mientras el pueblo llano, solotiene tiempo para sufrirla”

Hoy podrían aparecer algunas nubes, el viento será flojo deunos 14km/h. y dirección noreste. Durante la tarde la tempera-tura máxima será de 6°C. En cuanto al índice ultravioleta estáprevisto que sea bajo.

i s t o r i a

Intrah

Zapatero llegó al poder en el PSOE por-que Bono, el Gallardón del socialis-mo, les daba mucho miedo a felipistas y

guerristas. Bambi, como le trataba Prisa en sus gra-cias del Canal +, no era más, hasta entonces, que unparlamentario de provincias, que vivía del cuentodemocrático, como viven casi todos los que tomansitio en las dos cámaras, porque ahí sobran todos,menos los cerebros de los respectivos partidos; elresto son paniaguados, gente sin la preparación inte-lectual necesaria para legislar, pero necesarios parahacer bulto en esta democracia de cartón-piedra.

Después, el 11-M, fundamental, y las tonteríasde Aznar, endiosado, que no se presentó a las elec-ciones, pero que dejó, cual monarca, a su heredero

en el umbral del trono, facilitaron la entrada en laMoncloa de este señor de provincias, que, durantecuatro años, vivió del cuento ideológico, con leyeseufónicas, pero que solo atendían demandas de unospocos, y de la caja de caudales, ahíta, tras los años devacas gordas del PP. No hizo ni una sola reformaeconómica, mientras las fortunas de los poderosos,de los plutócratas, aumentaban aún más y más. Lapolítica económica del zapaterismo no se dife-renció, pues, del aznarismo. Nada se tocó. Lasestructuras del poder se mantuvieron. Los obre-ros siguieron siendo obreros, hasta que la crisis,exterior e interior, los dejó en el paro. ¿Y ahoraqué? La realidad. Terminó la comedia; empieza latragedia. Quo vadis, PSOE?

EL•TIEMPO PREVISIÓN PARA•LA•SEMANA | Zamora capitalEL•TIEMPO PREVISIÓN PARA•LA•SEMANA | Zamora capital

VIERNES

Mañana Tarde NocheMax. Min.6º -5º

Mañana podrían aparecer algunas nubes, el viento será flojo deunos 14km/h. y dirección noreste. Durante la tarde la tempera-tura máxima será de 6°C. En cuanto al índice ultravioleta estáprevisto que sea bajo.

SÁBADO

Mañana Tarde NocheMax. Min.

5 -4

DOMINGOMax. Min.6º -4º

Max. Min.6º -2º

Max. Min.8º 1ºMARTES

LUNES

MIÉRCOLES Max. Min.9º 2º

CLARA SAN DAMIÁN

JOSÉ BLANCO

Imag

en:

La diputadamuestra, una vezmás, su eficaciapolítica, dandonuevos pasos haciala ejecución delCentro de Ocio

El excelenteministro ha caídoen una prácticafranquista: laconspiración,aquella judeo-masónica . ¿Y esta?

�

José Fernández Alonso, presidente de GCE, recibió esta semana aMickael Ngako, ministro de Energía y Agua de Camerún, en susinstalaciones de Villaralbo. El empresario zamorano y el altodirigente del país africano cerraron un acuerdo de colaboración.

sonrisasy lágrimas

Foto: GCE

MAR ELENO

Mar Eleno,concejala de laJuventud y Barrios,ha confeccionadoun buen programade Carnavales paraeste 2010.

☺

☺

Del 12 al 18 de febrero de 20102

Opinión “No me arrepiento de nada. El que se arrepiente delo que ha hecho es doblemente miserable”.

La frase Filósofo holandés (1632-1677)

Baruch Benedict Spinoza

Adeiza ha propuesto al equipode gobierno del Ayuntamiento,durante la última sesión de laComisión de Comercio, la posi-bilidad de asentar el futuro mer-cado de abastos de Zamora en alvieja estación de autobuses, par-cela que es de titularidad muni-cipal y en la que, según el edildel grupo zamoranista LuisAl-mena , “podría construirse unpárking subterráneo que dieraservicio a los usuarios del mer-cado y a los vecinos de la zona,aparte de la posibilidad de ubicardeterminadas instalaciones yservicios municipales”.Considera Almena que, ante lanecesidad de abordar la remode-lación integral de las “viejas y ob-soletas instalaciones actuales” ocomo alternativa viable, de“construir un nuevo mercado deabastos, moderno, en una zonacéntrica y con buenas comunica-ciones para comerciantes y veci-nos, entendemos, en Adeiza, sedebe estudiar esta propuesta, en-cargando a la empresa nacionalMERCASA o cualquier otra es-pecializada en el sector, la reali-zación de un estudio serio y rigu-roso al efecto”.Confiesa Luis Almena que “to-dos sabemos que es necesarioabordar la reforma del mercadoa corto plazo; un edificio que es-tá catalogado y que es una pe-

queña joya para la ciudad, peroque en su interior, posiblemente,se quede escaso para lo que pre-cisa un mercado de abastos ac-tual, moderno y competitivo pa-ra poder hacer frente al reto quehoy en día suponen las grandessuperficies comerciales para elpequeño comercio”.

Reconoce el edil de Adeiza que,durante el tiempo que durasen lasobras de remodelación de las vie-jas instalaciones, en su caso (secalcula que un año y medio, porlo menos), “no quedaría más re-

medio que trasladar el mercadotransitoriamente con el consi-guiente encarecimiento que lainstalación interina supondríadentro del coste total del proyec-to, a parte de la situación traumá-tica que vivirían los comercian-tes”. No obstante, comenta Al-mena que, de aceptarse su pro-

puesta, “los comerciantes podrí-an permanecer en el actual mer-cado hasta la finalización de estenuevo proyecto y hasta el mo-mento de su incorporación a lasnuevas instalaciones”.

Así pues, Adeiza, en palabras desu concejal Almena, propone “elestudio de esta iniciativa por par-te del Ayuntamiento de Zamora yde los comerciantes del mercadode abastos, valorando ambas par-tes la ventaja que supondríaconstruir un nuevo mercado enuna zona céntrica, con un pár-

king subterráneo que daría servi-cio a ciudadanos y usuarios, pu-diendo destinar las antiguas ins-talaciones para usos culturales,sociales o lo que se precise desdeel Ayuntamiento”.

La antigua estación de autobuses, lugar idóneo para un nuevo y moderno mercado de abastos.

Adeiza propone construir unnuevo mercado de abastos en la antigua estación de autobusesLa idea la planteó Luis Almena en la última Comisión de Comercio

PATRIMONIO DEL AYUNTAMIENTOla Junta de Gobierno Localaprobó esta semana la adjudica-ción provisional del “Contratode seguro de responsabilidad

patrimonial del Ayuntamiento deZamora para el año 2010” a lasociedad Mapfre, por un impor-te de 120.950 euros.

Del 12 al 18 de febrero de 2010 3

NOTICIAS

El señor MartínezMaíllo, don Fernan-do, presidente del PP

y de la Diputación, vicepresidentede la FEMP, incluso podría sertambién presidente de la Comuni-dad de Vecinos de la haciendadonde vive; licenciado en Dere-cho, abogado, ha hecho saber,mediante su vocero, un tal Rama-jo, que no le gusta, para nada, lalínea editorial de La Voz de Zamo-ra. Lo entiendo. Aquí se da infor-

mación de lo que piensa IU,Adeiza, PSOE y otros partidos yformaciones y, claro está, esas ide-ologías no merecen ningún tipo delicencia periodística; debemosningunearlos. Lo grave del asuntode este numen de la democracia esque coincide su discrepancia coneste medio de comunicación conla retirada de la publicidad institu-cional de la Diputación, unos 300€ semanales. Le pregunto a loszamoranos: ¿Cabe colegir que laruptura unilateral de esa“ayuda”se debe a que no le gustalo que antes mencioné? ¿Enton-ces, aquellos medios que gozan deesa subvención escriben al dictadodel presidente ? Ah, y ese dinero,con el que premia y castiga, es detodos ustedes, de sus impuestos.¡Qué será de Rajoy con estosvicarios de pueblo!.

A Maíllo no legusta La Voz

Metamorfosis

Por EUGENIO J. DE ÁVILA

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Foto: E.Pedrosa

“La ciudad tiene que modificarsu ritmo y su movimiento, porque,desde las ferias de San Pedro, so-lo hablamos de Semana Santa, demanera constante; y he llegado alconvencimiento que, sin ser im-prescindible, nuestra Semana dePasión se está convirtiendo en unapieza de losa que no permite quenos unamos para cosas importan-tes, transcendentales de la vida”.Así se pronuncia Miguel ÁngelMateos sobre una de las principa-les fuentes de ingresos turísticosde Zamora, con el objetivo de en-contrar otras rutas para nuestrodesarrollo. Abunda, el líder deAdeiza, al respecto: “La SemanaSanta es nuestro patrimonio, sinduda, en la que nos miramos todoslos zamoranos, pero hay que bus-car alternativas, complementos;por ejemplo: no me atrevería a ha-blar de una Semana Santa civil,pero sí apostar por el riquísimopatrimonio del Romancero queposee nuestra ciudad, como ya seha demostrado, y ahí están los tra-bajos contínuos y constantes quese vienen haciendo de esta trage-dia iliadiana, porque el romancerozamorano es una Ilíada en peque-ño. Por tanto, no entiendo cómono se saca partido a este importan-te y único patrimonio de la ciudadentre los meses de septiembre yoctubre, época del Cerco de Za-mora”.

Cree el catedrático de Historiaque tendría “una muy buena lectu-ra en el exterior, porque interna-cionalmente es por lo que se cono-ce a Zamora, por su Romancero,ahí tendríamos que unirnos, comolo hacemos, felizmente, para laSemana Santa”. Recuerda que sibien las ferias de septiembre noexisten, debido a que la agricultu-ra ha dejado de ser el momento,tras la cosecha, en la que se veníaa la capital a “gastarse el dinero, yahora no tenemos plusvalía por-que no tenemos cosecha”, por tan-to, para el portavoz zamoranista,“habría que buscar una motiva-ción” para este final del verano einicio del otoño, “argumentada ycomplementada en este Romance-ro” que convocaría más turismoen otra época del año distinta a laSemana Santa.

Mateos está preocupado, pues,por el sector turístico de Zamora.Loa el papel de un grupo, forma-do por “gente entusiasta, valiente,joven, innovadora”, en torno a laSociedad de Turismo, y habríaque “aprovechar esto que expon-go y les brindo la idea del Roman-

cero, que unido al románico, “se-ría un complemento muy impor-tante para el futuro de la ciudad”.

Entre puentesDirectamente relacionado con

la anterior, Mateos saca a colaciónel viejo proyecto de un puente en-tre los puentes de hierro y proto-gótico, cuyo estado preocupa gra-vemente a las personalidades que

aman nuestro patrimonio históricoy monumental. Así, argumenta elprofesor esa necesidad de ese nue-vo viaducto: “En nuestra guerramunicipal hemos luchado muchopor ese puente entrepuentes y creo queha llegado el mo-mento de presentarun anteproyecto,aunque sabemosque en este mandatono se va a poder re-alizar, pero sí tener-lo ya preparado,porque, si en el fu-turo, por la razónque sea, gobernaraun solo partido, co-sa que no veo posible, nos queda-ríamos sin nada, porque estaríanalcalde y concejales a las órdenesde los que le indiquen sus man-dantes, y sus mandantes le pidenque no aprieten el acelerador y

que no gasten fondos de la Junta,porque los gobiernos autonómicossuponen una enorme carga econó-mica para la nación, lo que condu-ce al fin de este sistema tal y comoestá estructurado y habrá que ha-cer algo para modificarlo”. Paraevitar que esos “mandantes” re-gionales y nacionales “les digan asus respectivos partidos, correas

de trasmisión, sin iniciativa, quevan a hacer su carrera y no van aluchar por la ciudad, porque solorepresentan a sus mandantes y noa la provincia, lo que deben y tie-

nen que hacer,tenemos que exi-gir, desde Adei-za, más inversio-nes para Zamo-ra”. Al respecto,afirma que estosvicarios de losgrandes partidos“no respondenante sus votan-tes, sino ante elque los colocóen el cargo, y,

cuando en una democracia no seresponde ante el pueblo, estamosante una democracia enferma, de-cadente; y es lamentable hacer es-te diagnóstico, con tan poco tiem-po de democracia, de la situación

política española”.Casco históricoLe preocupa a Mateos el esta-

do del casco antiguo de la ciudad.Entra al debate sobre tan impor-tante asunto, afirmando que “larestauración del Castillo se pudohacer mejor, pero el museo de Lo-bo ahí no está, no contiene la tra-yectoria vital de la Escuela de Ar-

tes y Oficios, porque hay necesi-dad de colocar puntos estratégicosen esa zona que sean motores deactividad, y para ello se deben lle-var servicios municipales. Verbi-gracia: se ha hablado tanto delnuevo edificio del Ayuntamiento,cuando se podría haber construidoen los viejos soportales de la Pla-za Mayor, que no existe como tal,sino que es una tarta. Podríamoshaber cerrado un ágora renacentis-ta, como la que siempre tuvo laciudad, y revitalizarla, porque, de-bajo de los soportales, había vida.Por consiguiente hay que pedir aquien te puede dar, para unas co-sas, la Junta, y, para las murallas,el gobierno central, y también em-presas que han obtenido enormesbeneficios en esta provincia, co-mo es Iberdrola. ¿Por qué nos hanquitado el canon y no tenemosunos precios especiales para revi-talizar servicios industriales?”.

PROYECTO “RE-VALORIO-ZA”La primera fase del proyecto“Re-Valorio-Za” de restauraciónintegral del Bosque de Valorio,se adjudicó a la UTE integrada

por las empresas Construccio-nes y Obras San Gregorio yRebofosa, con un presupuestode 1.256.000 euros.

Portilllo de la Lealtad, antes Portillo de la Traición, lugar fundamental de la historia de Zamora.Foto: La Voz

Mateos cree que hayque pensar en turismomás allá de la Pasión

Encuentra en el Romancero otra de las clavespara potenciar el sector turístico de Zamora

Mateos afirma que

los políticos del PP

de Zamora hacen los

que sus mandantes

de Valladolid les

indican

MANDADOS

POR E.J. DE ÁVILA

Redacción

Podría llamarse una traición.Una insidia que preocupa a losgerentes de varios gimnasiosde la capital, que ven como de-terminados colectivos realizansu trabajo sin tener, ni licenciade actividad, ni los monitoresadecuados para cada una de lasprácticas que se llevan a caboen los gimnasios. Y es que pa-ra utilizar las máquinas demantenimiento o para realizarlos ejercicios adecuados, sinque el esfuerzo físico puedallegar a traer consecuencias, esnecesario un monitor que guíecada una de las actividades. Ya veces no ocurre. Las ventajasque proponen, algunos centrosdeportivos públicos o las Aso-ciaciones de Vecinos es laoferta económica. Sin embar-go, eso puede traer determina-dos riesgos, que al final, sonilegalidades, que en un gimna-sio no las hay. Pero de momen-to, la situación es, que la pro-pia administración pública estáhaciendo una competenciadesleal a los centros con suspropios impuestos. A esto se lesuma, las promesas que reali-zaron de que no pondrían ma-quinaria nueva, y que tan sóloarreglarían las deterioradas. Ytampoco ha sido así. Porque,según diversas fuentes dedica-das a este negocio, han com-prado nuevos materiales, ade-más de abrir los sábados y losdomingos, con lo que los gim-nasios de la ciudad, ven comovan perdiendo clientes y demomento, ya son dos los cen-tros que se han visto obligadosa cerrar sus puertas. Pero aquíno acaba todo, ya que la SGAEles exige mucho dinero por te-ner desde la música hasta unatelevisión. Por otro lado, laevolución en Zamora con lacreación de la Universidad, su-puso un pequeño aliciente paralos gimnasios, que se ha vistoperjudicado por las salas demantenimiento, con las quecuenta la propia institución. Yesta crítica situación, pareceno tener fin.

Colectivoszamoranos, deslealescon los gimnasios

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Del 12 al 18 de febrero de 20104

CIUDAD

Es momento de cambiar larealidad, de ser lo que siemprehas querido, de imaginar, di-vertirse, indagar en la sorpresade quién es el que está a nues-tro lado. Comienza el carnavalen Zamora con numerosas ac-tividades organizadas por laConcejalía de Juventud delAyuntamiento de Zamora.Hoy, el desfile infantil inaugu-ra diversas actividades, tantopara los niños como para losmayores, que finalizarán elmiércoles, con el tradicionalEntierro de la Sardina. Estatarde, a partir de las cinco ymedia, comienza el desfile conun recorrido que se inicia en laPlaza de Castilla y León,acompañado del tren infantil ydel espectáculo “La Troupe dela Rue”. A continuación, a lasnueve, tendrá lugar el pregón acargo de la Murga “Colados”,desde el balcón de la PolicíaMunicipal en la Plaza Mayor.Acto seguido, se celebrará laprimera actuación de las mur-gas en el Teatro Principal. Eltoque final lo dará la actuaciónde la Asociación Cultural Sal-sa Zamora “Sabor a salsa”, enla carpa de la Plaza Mayor, a

partir de las nueve y media. Elsábado continúa la fiesta du-rante la mañana, con un karao-ke, malabares, castillo hincha-ble y un toro mecánico en lacarpa de la Plaza Mayor. Por latarde, Nacho Bombín y EmiBombón te harán reir a partirde las cinco en el mismo lugar.Y además de las actuacionesde las murgas en el TeatroPrincipal, a las diez se celebra-

rá “La noche de los cuentos”. Al día siguiente, la magia

del carnaval, unida a los ma-labares y a las acrobacias sedarán cita en la Plaza Mayordurante toda la mañana, y, apartir de las seis y media eldesfile recorrerá algunas delas calles más céntricas de laciudad. Pero eso no es todo yes que, después de un fin desemana lleno de diversión, ellunes todos los pequeños po-

drán disfrutar de talleres, demaquillaje o globoflexia, enel mismo lugar que el resto delas actividades. A partir de lascinco, la Banda del Dracc eli-minará junto con todos los za-moranos la contaminación ydevolverá el color y la alegríaal planeta. Después de ese es-fuerzo, todos podrán disfrutara las ocho y media de lasMurgas. El martes de Carna-val, la magia inundará las ca-lles con el mago Pompino y elespectáculo Lolailo. Por latarde, alrededor de las cinco,una joven hará un fantásticoviaje en busca de aventurasque le hagan sentir aquello delo que carece: el miedo. Y pa-ra terminar, a las ocho el des-file recorrerá los recónditoslugares de la Bien Cercada.Todas las actividades finaliza-rán el miércoles, a las ocho ycuarto con el Entierro de laSardina. El cortejo fúnebrecomenzará en la Plaza de laMarina y al llegar a la PlazaMayor tendrá lugar una breverepresentación y posteriorquema de la sardina.

Seis días de magia, de di-versión y de aparentar lo queuno no es. O lo que sí. Paraeso está el carnaval, para dejarvolar la imaginación.

La utopía del carnaval

Del 12 al 18 de febrero de 2010 5ZAMORA

POR SARA ALONSO

Redacción

decinedecine

En estos días, numerosos zamoranos disfrutan de El CarnavalFoto: La Voz

Numerosas actividades para disfrutar estos días,organizadas por la Concejalía de Juventud

El carnaval comienza

hoy, a las 17.30 horas,

con un desfile infantil

a cargo del grupo “La

Troupe de la Rue”

INAUGURACIÓN

La cronología de algunos delos hechos denunciados por elJefe de Parques y Jardines deZamora es la siguiente. A las18.30 horas del día 13 de febre-ro de 2009, Alberto Vega de-nuncia que se ha encontradouna pegatina de color amarillay con unas letras de color ne-gro, cruzada en el buzón con lasiguiente leyenda: “50.000.000euros, seis años de cárcel in-avilitación de cargopúblico!Jagu Drog te veo tuamigo carras?”(así textualmen-te, con las faltas de ortografíaasí indicadas). Alberto Vega,considerándolo una amenaza,denuncia el suceso. En ese mo-mento, desconoce quién ha po-dido ser la persona que le haescrito esa nota. El 20 de abrilde 2009, vuelve a denunciar,ésta vez, que ha sufrido amena-zas e incluso mensajes en su te-léfono móvil, desde una cabinatelefónica, después de los su-puestos desacuerdos en lasobras de Carrascal. Y por lotanto, cree que las personasque acude a su urbanización,son el matrimonio de Carrascalporque, según Alberto Vega,varios testigos, vieron sobre lasonce de la noche a unas perso-nas dando vueltas por las casasde la urbanización. Por esomismo, pide que declaran tantoestas personas como el Jefe dela Policía Local, ya que hanpuesto vigilancia en su casa.Asimismo, hace tan sólo unas

semanas, concretamente, el 26de enero, denuncia de nuevoque han lanzado petardos sobresu domicilio y ocasionado da-ños en la ventana exterior de lacocina y que valora los dañosen cuatrocientos cincuenta eu-ros.

ConclusiónEste pasado martes, se cele-

bró el juicio. Y el resultado esque se ha pospuesto para otrafecha porque los testigos, deAlberto Vega no estaban pre-sentes. La conclusión a la quellega la parte denunciada es lasiguiente. Primero les pareceincreíble que a él, sí le ponganvigilancia en su casa, mientrasque la persona que falleció ha-ce unos meses como conse-cuencia de un tiroteo, la pidie-

ra y no se la concedieran, cuan-do él si estaba amenazado des-de hacía tiempo. Por otro lado,consideran que presuntamente,en este último juicio, la juezaha considerado inverosímil queel denunciante no llevase a lostestigos y por ese motivo, hapospuesto el juicio para locali-zar a las supuestas personasque vieron los hechos. Que to-do empezó cuando se interpusouna querella contra la empresaDIMA, ya que como hemos di-cho, en otras ocasiones, existenuna serie de incompatibilida-des como funcionario. En esaocasión, aporta a la jueza unaserie de pruebas cómo la deque el vecino de Carrascal ha-bía pegado al antiguo alcalde,Antonio Vázquez en el 2006,

situación que no ocurrió, peroque si permanece en el archivodel juicio, aunque está recurri-do. Sobre esta situación, la par-te denunciada, tiene claro quefue una prueba para despresti-giarlos desde un primer mo-mento. Por último, sospechanque en la última denuncia queinterpuso el Jefe de Parques yJardines, sobre los petardosque dañaron su casa, el denun-ciante ha valorado los daños encuatrocientos euros para que seconsidere un delito y no unafalta. Después de esta historia,que parece que va a tener máscapítulos, el matrimonio deCarrascal sólo desea que salgael juicio lo más pronto posiblepara que, de una vez por todas,se descubra la verdad.

El origen de los conflictos fueron las obras en Carrascal

Pospuesto el juicio de Vegapor la ausencia de sus testigosLos denunciados piden que se celebre pronto para descubrir la verdad

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Foto: LA VOZ

La Concejalía de Turismoha hecho públicos los nuevoshorarios de visita al Centro deInterpretación de las CiudadesMedievales, sito en la Cuestadel Pizarro; Museo de BaltasarLobo, en la Casa de los Gigan-tes, plaza de la Catedral, y delCastillo, de acuerdo a los si-guientes horarios:

Centro de InterpretaciónInvierno: de octubre a abril,ambos meses inclusive, abier-to de martes a domingo de12.00 a 14 horas y de 17.00 a20.00.Verano: incluye los meses demayo, junio, julio, agosto yseptiembre, abierto de martes adomingo de 12.00 a 14.00 ho-ras y de 18.00 a 21.00.

Museo de Baltasar LoboInvierno: de octubre a abril, am-bos inclusive, abierto de martesa domingo de 12.00 a 14.00 ho-ras y de 17.00 a 20.00 horas.Verano: incluye los meses demayo, junio, julio, agosto y sep-tiembre, abierto de martes a do-mingo de 12.00 a 14.00 horas yde 18.00 a 21.00 horas.

Castillo de ZamoraAbierto todos los días de 10.00a 14.00 horas (mañanas) y de16.00 a 20.00 horas (tardes.Jardines: de 10.00 a 20.00 ho-ras.

Nuevoshorarios devisitas a losmuseos deLobo y elMedieval

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Del 12 al 18 de febrero de 20106 ZAMORA

Del 12 al 18 de febrero de 2010 7PUBLICIDAD

El consejero de Fomento, An-tonio Silván, acompañado de laalcaldesa de Zamora, Rosa Val-deón, presentó esta semana elPlan Regional de Actuaciones deUrbanización de “La Aldehue-la”. Se trata de un sector urbani-zable de casi 135.000 metroscuadrados, en concreto, 134.878metros cuadrados que permitirádotar a Zamora de suelo para eldesarrollo de viviendas protegi-das pero también de servicios yequipamientos públicos en el fu-turo.

El Plan Regional de Actua-ciones de Urbanización de “LaAldehuela” constituye un pro-yecto de gran calado social puesdotará a Zamora de una reservade suelo urbano de calidad condestino futuro a la promoción devivienda protegida y también aldesarrollo del acceso este a laciudad, así como fomentar losequipamientos públicos y las zo-nas verdes. Mediante esta actua-ción se desarrolla un nuevo sec-tor de la ciudad con protagonis-mo de la vivienda protegida y

con todas las dotaciones y equi-pamientos necesarios para la ca-lidad de vida respondiendo al le-ma de la Consejería de Fomento“Hacer Ciudad” para el bienes-tar de los zamoranos. De hecho,de los 134.878 metros cuadra-dos de superficie, más de 98.500metros cuadrados, serán destina-dos a espacios libres, equipa-mientos públicos, viario públicoy viviendas protegidas. Esto es,el 73% se destina a dotación yespacio público. Mediante estainiciativa, se completa un áreaque es la “puerta” de la ciudad,se resuelven importantes cone-xiones urbanas, se da continui-dad a la ciudad y se dota al mu-nicipio de equipamientos públi-cos.

Este Plan tiene un marcadocarácter social por lo que suponede disponer suelo para en un fu-turo promover vivienda protegi-da. Por otra parte, se da continui-dad a la ciudad dotándola de ex-celente accesibilidad. El des-arrollo reciente de viales y cone-xiones en el este de la ciudad y lanueva conexión con el nudo en-tre la A-66 y la A-11, ha enmar-cado una zona “puerta de la ciu-

dad”, entre la avenida de La Al-dehuela y el entorno del Alto delos Curas, en continuidad directacon el suelo urbano y con clarasventajas para el desarrollo resi-dencial en cuanto a accesos ydotación de infraestructuras.

El desarrollo residencial secaracteriza con una excelenteorientación que permite una dis-posición de las edificaciones convistas hacia el espacio paisajísti-camente privilegiado de las ribe-ras del Duero. Además, permiti-rá el desarrollo de actuacionesurbanas de alta calidad ambien-tal y urbana.

El presupuesto global ascien-de a 6,9 millones de euros, dis-poniendo en el año 2010 de másde 2 millones de euros. Median-te esta actuación se culmina eldesarrollo y urbanización de “LaAldehuela”, un área que es la“puerta” de la ciudad, se da con-tinuidad a las conexiones de laciudad y se dota a la zona de im-portantes equipamientos urba-nos. Se prevé desarrollar 1.094viviendas, de las cuales 655 se-rán viviendas protegidas, el 60%del total y de éstas, 436 estarándestinadas a jóvenes .

Entre el PSOE y la OPA, entreCarlos Hernández, secretario pro-vincial socialista, y Luis Rodrigo,presidente de la Organización deProfesionales Autónomos de Za-mora, hay varias puntos de coinci-dencia sobre el futuro de la ciudady la provincia, tras la reuniónmantenida al mediodía de ayer enla sede del PSOE. Hernández re-conoce que, respecto a temas con-cretos planteados por la OPA,“somos oposición en las principa-les instituciones locales y provin-

ciales y, por supuesto, en la Junta;entre Diputación y ejecutivo re-gional gestionan el 70% de los re-cursos públicos, y ello da idea dequién tiene la responsabilidadfundamental de la situación deZamora: quien gestiona estos re-cursos”.

No obstante, reconoce el lídersocialista que “en todas las institu-ciones en las que estamos, propo-nemos alternativas, pero son ne-cesarios los votos de quienes go-biernan, que espero que dejen ha-cerlo pronto, poco más de un año,porque el futuro pasa por un cam-bio en las instituciones, y por gen-

te que quiera trabajar en beneficiode todos y no de unos pocos”.Luis Rodrigo propuso “declarar elcomercio rural de interés público,porque los autónomos que llevanesos comercios hacen una laborsocial importantísima”. Además,el presidente de la OPA enumeróla serie de medidas que tomar pa-ra que Zamora funciones y que seles considerara como agentes so-ciales, porque “nosotros tambiénestamos comprometidos con eldesarrollo de la ciudad y de la pro-vincia: queremos más terrenos in-dustrial y reconocemos la labordel gobierno en AVE y Sepes”.

Arriba, Silván, acompañado de Rosa Valdeón, durante la rueda de prensadel lunes, y, sobre estas líneas, la alcaldesa con el embajador de Perú.

Fomento intentará“hacer ciudad” en lazona de La AldehuelaLa Consejería promueve 13,5 has. para equipamientos

El PSOE escucha laspropuestas de la OPA para que Zamora funcioneRodrigo: “El comercio rural debe ser de interés público”

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Del 12 al 18 de febrero de 20108 ZAMORA

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Carlos Hernández sigue apos-tando por la plaza de Alemaniacomo el lugar idóneo para cons-truir un aparcamiento subterrá-neo en la zona moderna de la ciu-dad, relegando el de la Tres Cru-ces, que si bien fue una idea delPSOE, afirma que el PP es “inca-paz de hacerlo en esa zona, por-que carecen de estudio geológico,con edificios que darían lugar aproblemas de cimentación. Ade-más, en el proyecto incluso el so-brecoste que se le pide al conce-sionario lo utilizan para asfaltar

las calles colindantes sin que ha-ya, ni siquiera, una partida presu-puestaria de indemnización deperjuicios especiales a los comer-ciantes de esa zona”.

Hernández cree que hay quebuscar alternativas, y, entre ellasencuentra la plaza de Alemaniacomo zona más propia: “Si lo ha-cemos en las Tres Cruces conde-naremos al comercio de la zona,tal y cómo se hacen las obras,mientras si lo hacemos en estaplaza, donde no hay apenas co-mercio y tiene diferencias de ni-vel, y si pactan el pliego de con-diciones y que se paguen las res-ponsabilidades del contratista”.

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Hernández ve laplaza de Alemaniacomo párking

Fotos: La Voz

Pon tu palabra a pasear,pero no la coloques enun camino hacedero

por miedo a que se pueda lasti-mar, pues es en la dificultad don-de la superación prende raíces.

Escógelo en un día de sol,pero no desprecies la brumaque puedas encontrar y embos-ca a tu palabra en ella. Verás, enambos lados del camino, zonaspobladas de flores. Detén a tupalabra donde se hallan las delgénero de las Figuras Literarias.Encontrarás, allí, la flor de laMetáfora, crisálida disfrazadade gusano y que tu palabra hade mutar. Encontrarás, también,

la flor de la Imagen, la flor de laAlegoría... y tantas otras de lasque has de recolectar un rami-llete surtido, al que tu palabraha de regar.

Si vieras un pueblo o ciu-dad, deja, por un momento, elcamino y adéntrate en esapoblación, pues es casi seguro

que, en esta época del año, secelebre el Carnaval y haz que tupalabra disfrute en la fiesta.Disfrázala de cura o de tahúr;de príncipe o de lacayo; de putao de macarra.

Que se implique en esacamaleónica faena, cómplice olastre de tus sentimientos, peroque no se prodigue en demasía,pues es, a veces, la avaricia unaforma de dar sin darse, módicaen su despilfarro, categórica ensu economía.

Lírica o mística; épica obarroca, que sea, sobre todas lascosas, tu palabra, tuya y denadie más.

Tu palabraA la sombra del granado

Por ALMANZOR

Nuestros lectores merecen que expliquemos por quédijimos que Dª Rosa Valdeón seguirá sin mayoríaabsoluta.

Contra lo que creen algunos, los votos que pudiera recuperarpara el PP con la mano izquierda los perdería con la derecha.

De hecho su gestión presenta tres flancos débiles .Uno tiene que ver con el colectivo gitano, siempre muy prác-

tico en el voto, al que se le ha juntado la crisis con el destierro de“su” mercadillo a las afueras de la ciudad .

Otra de sus debilidades está entre el electorado más acrisola-do del PP, que no simpatiza con la castiza modernidad que trans-forma Zamora en ciudad líquida y amiga de homosexuales.

Y el tercer puñado de votos que puede perder tiene que vercon una de las cruces de las Tres Cruces. Al parecer hay unnúcleo de militantes del PP que no entiende por qué han de jugar-se las elecciones por culpa de un parking ahí, e incluso han pre-sentado como alternativa que el subterráneo vaya bajo el parquede las Viñas donde dicen resuelve lo mismo, no molesta a nadiey no estropea gran cosa.

Pero es que además, para quesalgan las cuentas, el PP no puedesubir de 12 concejales. PorqueMateos, recuperado de su descré-dito al dejar gobernar al PP, puedeconservar sus 2 concejales ven-diendo el producto con su habi-tual labia. El PSOE no puedebajar de los 8 que tiene ahora por-que es difícil, e IU, que por fuerzaha de subir (a 4), puede quitarleuno más al PP en las próximaselecciones-quedó a 250 votos de lograrlo-.

La ley D´Hont tiene estas cosas, el que tiene más concejalesde los que le tocan en justicia, los pierde en cuanto se nivelan losresultados

Contando las cuentas

P laza del Fresco

Por EL FRESCO DE LA PLAZA

Afortunadamente para mí, cada vez hay más ratón decalle que me da su opinión a propósito de lo que escri-bo y lo que debo corregir para que se me entienda

mejor. Estoy encantado, por darme la oportunidad de considerarsus impresiones y enriquecerme. Desde ese punto de vista, permí-tanme la inmodestia, “talento tengo, tanto valgo”, pues atesoro la“capacidad de entender” lo que me dicen, para tratar de mejorar.

Me debe pasar lo mismo que a la mayoría de nuestros políti-cos y dirigentes, que, por tener talento, inteligencia o capacidad,debieran convenir conmigo y con la prensa internacional, e inclu-so con La Voz de Zamora o del barrio, que la falta de liderazgo,de responsabilidad corporativa y de ética o, al contrario, que lasobreabundancia de codicia, incompetencia, vanidad y estupidez,

son las causas sobre las que seedifica la crisis global que pade-cemos. Seguro que también esta-rán de acuerdo con losuniversitarios de Stanford, con suidea formarse y aprender a pre-guntarse: “¿En interés de quiéntomo tal o cual decisión?”. Eso estalento.

Hoy en día se habla de muchostipos de inteligencia (emocional,social, competitiva…), entre lasque yo acuñaría una más, la “inte-ligencia ética”, que sería predica-ble de todos aquellos financieros,dirigentes caciques o controlado-

res aéreos que se comprometieran a rebajar sus sueldos, pluses,gastos de representación, dietas y complementos. Tal vez, la cri-sis no se resolvería, pero los cortitos ciudadanos volvieran a con-fiar, por eso de dar ejemplo y notar que a las palabras le persiguenlos hechos.

El talento me recuerda que hay quien trabaja con las manos yquien lo hace con la cabeza. Pero en el segundo caso, la dificul-tad de sacarle partido estriba en motivar y comprometer el cere-bro de uno, hacia el interés de todos (objetivo improbable en unmundo agriado de ego).

Aun así, no lo duden, lo que diferencia a unas personas deotras es el talento, los matices. Disculpen, pues, los que no mehayan entendido; es mi talante, que no es lo mismo. Tengan unbuen día.

TalentoD i-gestión empresarial

No sé que me sorpren-de más. La infinidadde personas dedica-

das a la corrupción en Zamora, oaquellos que tienen el deber dequitar de en medio a esas perso-nas y que velan (pero no lohacen) por lo que todo el mundoansió en su día: un país democrá-tico. No lo sé. Quizá los dos gru-pos me incitan a la desesperación.Hace unos días, me puse a repa-sar en mi cabeza la lista de perso-nas que se dedican a ganar dinerosuciamente en la capital. ¿Puedencreer la cantidad de personas quehay? Se que lo saben, la pena esque nadie haga nada por cambiarla situación. Y ¿saben lo que másgracia (por llamarlo de algunamanera) me hizo? ¡Oye! quetodos ellos tienen el mismopatrón. Bajitos, regordetes y nomuy agraciados. Algunos de ellostodavía conservan el pelo, otros

se quedaron calvos en su etapamás tierna de la maldad. Créan-me que con esto no pretendo cri-ticar a las personas pocofavorecidas. Nada más lejos de larealidad. Pero es curioso, elaspecto de todos los corruptos deZamora. Hace unos días, en unaconversación con una amiga, que

retrato, al igual que en mi caso,con la figura de la inocencia, larebeldía y las ansias de saber,comprobamos un nuevo mafiosoen la provincia, ¿saben cómo es?Sí. Bajito y regordete. De esaspersonas que sólo se miran alespejo para ver reflejadas su son-risa de malicia empedernida. Yseguro que lo conocen. No sé si loque está haciendo es a diario osemanalmente, y no sé si ha echa-do ya de su empresa a medio cen-tenar de trabajadores o ha subidoal centenar. La situación es igualde grave. Mientras, él, con susonrisa de bobalicón, gasta eldinero a raudales, cerrando barespara su propio regocijo donde seune el alcohol y las mujeres. Ydesgraciadamente, ni se inmutaviendo las personas que se que-dan sin trabajo. Y los demás,vemos pasar la vida sin hacernada.

Bajito, regordete y maloEl aura de Nefertiti

Por SARA ALONSO

Por JESÚS GARCÍA DE LEÓN

AL

CIE

LOA

L IN

FIER

NO

Si los presupuestos y la bu-rocracia lo permiten, la zonade La Aldehuela se conver-tirá en el centro de ocio ydeporte más importante dela ciudad.

CENTRO DE OCIO Y DEPORTE

Diputados y senadores, quecobran de los impuestos delos españoles, se pasan, en lamayor crisis econmómica dela nación, 48 días de vaca-ciones. ¡Vaya chollo!

PARLAMENTARIOS

Del 12 al 18 de febrero de 2010 9

CRITERIOSCRÍTICA A LOS PRESUPUESTOS DE LA DIPUTACIÓNEl PSOE dice que las cifras delpresupuesto son “mentira” y elpresidente, cuando las explica“nos engaña” o cree que lo hace

porque la realidad del día a díadice otra cosa. El PP que gobier-na la diputación perdió para losciudadanos toda la credibilidad

Del 12 al 18 de febrero de 201010ZAMORA

XPRÉSATEEn esta sección, solo se insertarán las opiniones y artículos que vengan firmados, con el nombre y los dosapellidos del autor, dirección y teléfono, más el número del carné de identidad. Este semanario se reserva elderecho de extractar las cartas que tengan una gran extensión.

Pueden remitir sus textos también a: www.lavozdezamora.es

Un buen proyectoarquitectónico

Para los que no somos expertosen arquitectura. Para quienesenjuiciamos una edificación solocon criterios intuitivos. Para losque, cuando admiramos una obrade arte, nos dejamos llevar por lasemociones. Para muchos de losque somos así, un buen proyectoconstructivo es aquel que pareceque ha estado allí “toda la vida”.Nadie se imagina el Partenón enotro lugar distinto al de la acrópo-lis de Atenas o a la Cibeles fueradel centro de Madrid.

Ya se trate de un rascacielos ode una casa unifamiliar, a quienesno sabemos de arquitectura nosgusta que los edificios no nos lle-guen a agredir. Que su autor hayatenido muy en cuenta el entorno,la perspectiva y el espacio que lesrodea. Así, nos gustan la TorrePicasso, de Madrid o la CasaMiró, de Salamanca, por poneralgún caso. Porque no se tratasolo de disfrutar de la espectacu-laridad o de la originalidad de laconstrucción. Se trata, también,de valorar el respeto a lo que lerodea. A las dimensiones de laciudad. A su historia. A su clima.

Por eso, a muchos de los quepensamos así, nos ha gustado elaspecto que presenta el nuevoedificio de la Diputación, enplena plaza de Viriato. Era éste unedificio que había suscitadomuchas dudas. El personal seencontraba reticente sobre lo quepudiera “aparecer” al final de laobra. Y lo que ha aparecido, conindependencia de que le puedasobrar o faltar algo, ha causadouna grata impresión. Porque pare-

ce que hubiera estado allí toda lavida. Tal es así que, en ningúnmomento, hace recordar las anti-guas arcadas que nos acompaña-rán durante varias décadas.

El volumen y la fachada for-man ya parte integrante de la fiso-nomía de la plaza. En poco tiem-po, la gente paseará por sus alre-dedores sin siquiera dirigirle lamirada. Porque al no estar dotadade una singular belleza, nospodremos permitir el lujo demirarla de reojo, como si tal cosa.

Lo que aun no conocemos essu distribución interior, comotampoco la cantidad de luz quellegará hasta los despachos. Locierto es que los huecos de lafachada no parecen ser demasia-dos. Aunque también es verdadque el hecho de disponer de ungran patio central podría llegar asuplir ese eventual déficit. Con eltiempo lo sabremos. Mientrastanto, bienvenido sea el nuevoedificio. Otro fondo de escenarioque permitirá a los aficionados ala “Semana Santa” tomar fotogra-fías inéditas.

Agustín Ferrero Ramos(Zamora)

Sorpresas comunes

Pienso que las sorpresas mayo-res y más comunes que nos lleva-mos en la vida son las sorpresasmorales.

Esa es la razón por la que losmedios de comunicación, quebuscan, con obvio empeño, ladifusión de sus noticias, a serposible acompañadas de fotos,repiten con múltiples comentariosy variaciones sobre el mismotema, las sorpresas morales de los

famosos: sus amores, desamores,traiciones, escándalos (en vozbaja o públicamente propalados),gozos y desolaciones. Las impli-caciones criminales de los res-ponsables del bien común, lasgenerosidades de los pobres, laayuda a los que sufren desgracias,los aciertos beneficiosos de losconsiderados menos inteligentes,la merecida suerte de los dismi-nuidos. En una palabra el sor-prendente mundo moral y tam-bién, con indeseada frecuencia, elinmoral.

Y es que el universo moral, eljuicio, la crítica, condenación oaprobación de los actos ajenos,buenos o malos, es inherente anuestra actividad mental, siempredeseosa de encontrar la seguridadfundamental del “yo” que cadauno somos y llevamos dentro.Nos sentimos más seguros denosotros si nuestros juicios mora-les sobre el bien y el mal coinci-den con los de todos. Pensamosque somos parte de lo esencial dela vida. El bien y el mal son nues-tro universo. Si se aprueba uno yse erradica el otro nos invade unasatisfacción desde el fondo delalma.

Manuel Álvarez de Toledo(Zamora)

¿Qué pasa en nues-tra ciudad?

Dos años ya de crisis y todavíanadie sabe, a ciencia cierta, cuán-do comenzará la recuperacióneconómica. Ya nadie vislumbraesos brotes verdes que parecióhaberse fumado la vicepresidentaeconómica cuando habló de ellos,

aventurando una rápida supera-ción de esta situación de hundi-miento económico y agobiosocial.

Dos años con un Gobiernodando constantes bandazos y unaoposición que continúa lanzandocríticas sin concretar cuál sería suprograma económico para devol-ver la confianza a los ciudadanosy, de paso, enderezar la situacióneconómica de la nación.

Mientras el resto de Europalleva ya unos cuantos meses recu-perándose, en España, la cosa vapara largo. Por lo pronto, este2010, según todos los economis-tas, será peor que el año anterior.¿Puede serlo? Sin duda, pues nosólo los economistas, también lascajas de ahorro publican informesdemoledores para la política eco-nómica de un Gobierno que diceser progresista, mientras ha pro-vocado la destrucción de cuatromillones de puestos de trabajo,que ha dejado y deja caer a cien-tos de miles de autónomos ypequeños y medianos empresa-rios, al ver cómo la banca lesniega todo crédito después de queeste mismo Gobierno engordarasus bolsillos con dinero público:informes como el de Caja España,que vaticina, para Castilla-León,un paro del 16% (el estudio era deámbito regional) y la pregunta es,si en nuestra comunidad, pode-mos llegar a ese porcentaje deparo a pesar de las políticas acti-vas de empleo desarrolladas porel eficiente Gobierno delPresidente Juan Vicente Herrera,un gobierno situado en el centro ypreocupado verdaderamente porlos problemas de los castellano-leoneses, ¿hasta dónde llegará eldesempleo a nivel nacional conesa calamidad llamada RodríguezZapatero en La Moncloa?

Y si, a nivel regional, la situa-ción es complicada y, a nivelnacional, terrorífica... ¿Qué pasaen Zamora? En Zamora pasa lode siempre, que no pasa nada. Sipor crisis se entiende envejeci-miento progresivo de la pobla-ción, emigración de poblaciónjoven a otras provincias y regio-nes de España, falta de empleo,de tejido industrial, abandono delmedio rural..., entonces Zamoralleva en crisis toda la vida. Si, porhablar en castellano, crisis signi-fica caciquismo, entonces nadiesabría precisar desde cuándo esta-mos en esta situación.

La ausencia de una mentali-dad liberal en nuestra provinciaque impide la creación de

empleo, el asentamiento deempresas, que impide la creaciónde incentivos y ayudas a losemprendedores para sacar su pro-yecto adelante dando oportunida-des a los trabajadores jóvenes,para que no tengamos que cogerla primera autovía y buscarnos losgarbanzos en otra zona es, tam-bién, un claro exponente de la cri-sis que vivimos. Frente a esa ini-ciativa liberal que permita la cre-ación de empresas y, con ello, deempleo y riqueza para Zamora,seguimos con una mentalidadconservadora, desconfiada y pro-vinciana que, lejos de facilitar alos emprendedores y jóvenesempresarios el sacar adelante susideas, que lejos de facilitar suelopara la creación de una red indus-trial que nos saque del atraso másinaceptable en comparación conotras provincias castellano-leone-sas y españolas, lo que hacen esponer trabas, esquilmar al empre-sario, vender a precio de oro unterreno que, en otras provincias,les sale bien a cuenta... La zamo-rana sí que es una crisis, ¡y dedifícil solución! MirenValladolid, la denostada capitalregional, allí sí que saben lo quees dar oportunidades a los empre-sarios que desean sacar adelantesu proyecto. ¿Es Valladolid la cul-pable de su desarrollo o, másbien, son culpables los responsa-bles de otras provincias comoZamora por rechazar para ellas loque al final acaba instalándose enla capital de la comunidad o enBurgos? ¿Quién es el culpable?¿El que da facilidades o el quepone trabas constantes hasta queel empresario abandona por can-sancio? Las respuestas están cla-ras.Fran Vázquez Vega (Zamora)

La Foto de la Semana

Depósito legal ZA-57/2009EDITALa Voz de Zamora, S.LPRESIDENTAMaría Jesús Martínez TejeroDIRECTOREugenio J. de Ávila JuárezREDACCIÓNVerónica de Ávila, Sara Alonso,Esteban Pedrosa y Óscar PrieroFOTOGRAFÍAJosé L. Leal y Esteban PedrosaPOSTPRODUCCIÓNAntonio Olivar y A.J. GómezDIRECTOR DE PUBLICIDADÁngel Luis Sánchez

IMPRIMEIntegral Press, S.A. · Illescas · Toledo

Joaquín Duque, pintor autodidacta, expone, unavez más, en la sala de Exposiciones de LaAlhóndiga, ahora con una temática religiosa.

Se podría decir que es el gé-nero literario más añejo, naci-do en las brumas de la prehis-toria y de la preliteratura. Susprimeros contornos se confun-den con los del mito y la épica.No se ha encontrado ningúnpueblo sin cuentos. Y es, pro-bablemente, al que le esperauna larga y prometedora vida.Es el cuento popular, oral, tra-dicional, el folcórico que hapasado de padres a hijos. Porsu parte, el cine es, sin duda, elgénero de la cultura que demanera más intensa ha recibi-do la influencia de los cuentospopulares. Sólo hay que recor-dar viejas historias como La

Bella Durmiente o La Ceni-cienta. En esta unión de lo po-pular y lo más actual, ha parti-cipado durante esta semana elMuseo Etnográfico de Castilla

y León con una selección depelículas con las que han pre-tendido mostrar algunas de lasmetamorfosis que ha sufrido elgénero literario más añejo enlas pantallas cinematográficasy en el imaginario popularcontemporáneo.

Ha sido una semana inten-sa, en la que se han recogidojoyas del cine épico universal,

inspirado en la vida del héroeruso Alexander Nevski, o his-torias del mundo mítico, po-blado de dioses, tabúes, ritua-les mágicos, o relatos del mitoclásico de Medea con los via-jes iniciáticos, brujería, prodi-gios, centauros. Después deadentrarse en esos mundos,hoy la protagonista es una tor-tuosa historia, llena de remi-

niscencias folclóricas, de unaprincesa perdida en el bosque,violada y muerta por unosbandidos y protagonista, des-pués, de diversos prodigiosque santifican su memoria. Laproyección tendrá lugar a par-tir de las ocho y cuarto en elsalón de actos del Museo Et-nográfico de Castilla y León,con entrada libre y gratuita.

UUna de las escenas de El manantial de la doncella de Ingmar Bergman

“El manantial de la doncella”,tortuosa historia popular El Museo Etnográfico proyecta a las 20.15 horas esta películaque proviene de los cuentos tradicionales de los pueblos

Foto: M.E.

JORNADAS DE LA CARNE DE BUEY SAYAGUÉSEl Parador de Zamora participa-rá junto con otros paradores enlas Jornadas de la carne debuey sayagués. La presenta-

ción tendrá lugar hoy mismo enel Hostal San Marcos de Leóny dónde habrá una exhibición ydegustación gastronómica.

POR SARA ALONSO

Redacción

EXPOSICIONES

LA ALHÓNDIGA. Exposición Agonía Cósmicahasta el 18 de febrero.

CAPITONIS DURII. Exposición permanente dela asociación de gigantes y cabezudos zamo-rana. Abierta los sábados, de 17 h. a 20 h. Enla sede de la asociación, antigua estación deautobuses.

ESPACIO 36. La galería zamorana acoge,desde el 5 de febrero, la exposición de Murias.De lunes a sábados: de 12 a 14 h. y de 18 a21:30 h.

LIBROS

ETERNA MUDANZA, DE GREGORIO CARDO-SO. El libro de poemas a beneficio de CáritasDiocesana de Zamora se puede adquirir enMilhojas, Semuret, Jambrina, Mercurio yMiguel Núnez.

CONCIERTOS Y ESPECTÁCULOS

LA CUEVA DEL JAZZ. Hoy, día 12 de febrero,concierto de Leño Verde. A las 23.30 h.Entrada: Libre.

CUARTETO JAZZ SWING SERENADERS.Ofrecido por la Asociación Zamorana de laMúsica “Bellas Artes”, el 20 de febrero, en CajaEspaña. 20 € no socios. Inscripciones en LaAlhóndiga, último martes del mes, de 20 a 21horas.

TEATRO PRINCIPAL El próximo 16 de febrero,a las 21.00 horas, se estrena Es-puto cabaretdel grupo de teatro El Espejo Negro. Un caba-ret con las marionetas más excéntricas y des-caradas del mundo, todo ello de la mano de lamás exuberante, fondona, vieja y subversivaestrella del transformismo Marianna Travelo.

CONCIERTO DE FITO Y FITIPALDIS El próxi-mo 30 de abril tendrá lugar el concierto derock de Fito y Fitipaldis en la capital. A partirdel uno de Marzo se pondrán a la venta 1000entradas con tres euros de descuento paratitulares de la tarjeta joven de la Concejalia deJuventud. Los titulares deberan recojer un valeen la concejalia y canjearlo al recoger la entra-da en el Pub 43. Limitada a 1000 entradas.

CAPITONIS DURII El próximo miércoles deCeniza, la asociación realizará un espectáculotitulado “Entierro de la Sardina” que partirá alas 20.15 horas de la Plaza de la Marina. En elespectáculo, participarán más de cincuentafigurantes y los textos que utilizarán han sidoadaptados de escritos como El Libro de BuenAmor del Arcipreste de Hita.

La Federación Provincial deAsociaciones de Jubilados yPensionistas de Zamora cele-bra el lunes, 15 de febrero, suparticular carnaval con diver-sas actuaciones musicales conla participación de grupos decanciones populares de lugarescomo Morales de Toro, Muelasdel Pan, Cubo del Vino, Sanzo-

les, Peleas de Arriba, de Villa-lube o de la propia capital.Además, en los intermedios delas actuaciones se procederá ala selección de los respectivoscertámenes, cómo la elecciónde la Reina de Carnaval de los“Mayores 2010” o los trofeosdel concurso de disfraces. Elacto tendrá lugar en el CentroCultural de Caja España, ubi-cado en la calle Leopoldo AlasClarín a partir de las cinco de

la tarde. Todos los que quieranparticipar en este día de diver-sión e imaginación, tienen queser mayores de 65 años, sociosy simpatizantes de cualquierade las Asociaciones de jubila-dos. La inscripción la deberánrealizar hoy viernes, antes delas 12.00 horas, comunicándo-lo en el teléfono 980 516 581de la Federación Provincial oacudiendo a la sede, ubicada enla Calle El Riego.

POR LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Celebración del VIcarnaval de los mayores

El cine es el género

de la cultura que más

ha recibido la

influencia de los

cuentos populares

TRADICIÓN

Acto: la Federación Provincial de Asociaciones de

Jubilados y Pensionistas de

Zamora celebra su particular

carnaval.

Lugar: Centro Cultural de Caja

España.

Día: 15 de febrero.

Plazo de inscripción: hasta

las 12.00 horas de hoy viernes

en la Federación Provincial.

CARNAVAL DE MAYORES

Del 12 al 18 de febrero de 201011

CULTURA

Del 12 al 18 de febrero de 201012PUBLICIDAD

EL ESCAPARATE DEAvenida Portugal, Alfonso IX

y C.C. La Marina

Del 12 al 18 de febrero de 201013PUBLICIDAD

Santa Clara, 29 (Pasaje). ZamoraSanta Clara, 29 (Pasaje). ZamoraJardínes de Eduardo Barrón, 1. ZamoraJardínes de Eduardo Barrón, 1. Zamora

n La situación de Zamora es di-ferente y hasta peor si quieren,porque no sólo no ocultan nues-tras posibles vergüenzas, que lashay, sino que nos estropean al-gunos de nuestros mejores pai-sajes urbanos: Por unos misera-bles euros que sacará el Ayunta-miento del alquiler de estasgrandes vallas publicitarias, sa-crificamos algunas de las mejo-res vistas que tenemos para ofre-cer al recién llegado a nuestraciudad.

Carretera de PortugalEs el caso de la carretera de

Alcañices, que viene desde Por-tugal. No han encontrado “me-jor” sitio para instalarnos las va-llas que al lado de Valorio, junto

a la pasarela de acceso del barriode San Isidro, ocultando los pi-nares y mezclándonos los carte-lones con las vistas hacia el Cas-tillo y la Catedral, provocando ala vez una zona sucia e impre-sentable. Les invito a que seacerquen y lo comprueben.

Otro lamentable caso lo te-nemos a la entrada del nuevopuente en la vía de la Plata, en la

carretera que viene de Salaman-ca. Allí ocurre otro tanto, nada

más cruzar el puente nos encon-tramos con un muro de publici-dad que oculta elParque de Los Tresárboles y que ame-naza visualmente almerendero y zonasde recreo situadasen sus proximida-des. ¡Con la canti-dad de dinero pro-cedente de Europaque nos hemos gas-tado para acondicionar la zona yla menospreciamos de esta ma-

nera!. Por si fueran pocos carte-les los que hay, todavía nos ame-

nazan con más,pues ya se vennuevos soportespara colocar máspublicidad.

¿Quién es elresponsable deéstas decisionestan absurdas?

Pero tambiénnos encontramos

con estas molestas e inapropia-das vallas en el centro de la ciu-

dad. Por ejemplo, delante de laremozada y preciosa Estación

de Ferrocarril que tenemos, po-demos ver estos feos y enormes

ctúrelCemcA

s

Los grandes cartelones de publicidad producenLa situación de Zamora es diferente y hasta peor que en otras ciudades: no solo se ocultan nueurbanos · Por unos cuantos euros del alquiler de estas grandes vallas publicitarias, sacrifica

Si tiene algo que DENUNCIARDENUNCIAR,póngase en contacto con:

“LA VOZ DE ZAMORA” redaccion@lavozdezamora.esredaccion@lavozdezamora.es

www.lavozdezamora.eswww.lavozdezamora.es

Por encima del parque de Los Tres Árboles, muy cerca del nuevopuente, se ubican numerosas vallas.

Cartelón en el entorno del recinto de los lienzos de murallas más antiguos de Zamora.

Del 12 al 18 de febrero de 201014

DENUNCIAS

POR J.M. (ZAMORAENVERDE.BLOGSPOT.ES)Colaboración

No tengo nada en contra la publicidad, faltaría más, incluso alguna meemociona como cuando el toro de Osborne en la alto de una loma. Perosí estoy contra su exceso y su mala ubicación sobre todo en las ciuda-

des. En este artículo, me refiero a los grandes cartelones que nosencontramos en las entradas de muchas ciudades, al lado de la carre-tera y que producen un impacto visual degradante en el entorno, como

Muy cerca de la estación, al lado mismo del convento de Las Clarisas, tambiénaparecen cartelones publicitarios.

“Delante de la esta-

ción de ferrocarril

podemos ver estos

feos y enormes carte-

llones

ESTACIÓN

Por si fueras pocos

carteles, ya nos ame-

nazan con más, pues

ya se ven nuevos

soportes publicitarios

NUEVOS SOPORTES

No han encontrado

mejor sitio para insta-

larnos las vallas que

al lado del bosque de

Valorio

VALORIO

an

-s

cartelones, que pretenden ocul-tar el abandono de la zona y loúnico que consiguen es empeo-rar aún más la situación. ¿Seránellos los que den la bienvenida alos que nos visiten con el AVE?Como no tomemos medidas conestas cuestiones, (que no sonmenores) seguro que siguen ahícuando llegue el primer trenAVE, ya veremos.

PublicidadY sin tratarse de vallas, pero

sí de publicidad, teníamos otra

situación igual de vergonzanteen el mismísimo centro de la

ciudad, en plena plaza de la Fa-rola. En este caso se trata de

unas banderolas, que se instala-ron hace años, y digo bien, bas-tantes años, para publicitar elmuseo de Semana Santa, cuan-do el material utilizado -unasencilla tela- no aguanta dosembestidas. Y aunque se tratede un museo muy querido en laciudad, no se pueden permitirestas situaciones de abandono,dejadez y desidia que afean losmejores rincones de nuestraciudad. Háganse bien y el tiem-po que se determine. No se pue-den instalar unas banderolas co-

mo permanentes cuando su du-ración en un estado aceptable es

de unos pocos meses. Así lasvemos: echas unos jirones, con

las imágenes borradas, los más-tiles inclinados cada uno paraun lado y desde luego que noinvitan a visitar el museo pormucho que queramos.

Que los paseantes no digannada, me sorprende y puedo en-tenderlo: cada uno va a lo suyo,pero que el Ayuntamiento admi-ta estas situaciones años y añosno sé como calificarlo. O es queno pasan mil veces unos y otrospor ese cruce, para ver como es-tan y decidir que se retiren deuna vez.

en un impacto visual que degradan el entornonuestras posibles vergüenzas, sino que se nos estropean algunos de nuestros mejores paisajes

camos algunas de las mejores vistas que tenemos en la ciudad para ofrecer a los turistas ·

Confieso que ciertos cartelones publicitarios poseen cierta creatividad, peroapenas me suelo fijar cuando conduzco y entro en ciudades. Solo desvían miatención cuando son demasiado “ostentóreos” que diría el célebre Jesús Gil y Gil.El toro de Osborne, sin duda, fue el mejor cartel hecho en España y...no teníagrandes rótulos: la figura de Uro y poco más. Pero el problema, al que se refierenuestro colaborador, se inicia cuando estas enormes vallas publicitarias se colocanen lugares que impiden la visión de monumentos, parajes, zonas, en definitiva, quedeberían mantenerse francas de esos muros metálicos. Quizá, los ayuntamientos,los beneficiarios de esta publicidad estática, se olvidan de estas situaciones, peroestán obligados a exigir a estas empresas el respeto a unas normas mínimas deubicación de sus cartelones. Y nada más.

El toro de Osborne

Del 12 al 18 de febrero de 201015

DENUNCIAS

Al lado mismo del bosque de Valorio, a un metro de la carretera, todo este desfile decartelones publicitarios.

Hasta hace tan solo unos días estos pendones del Museo de Semana Santa mostraban unestado lamentable; por fortuna, ya se ha corregido.

si se tratase de lugares “basurero” y se pretendiera ocultar a los visi-tantes las partes menos visibles de la ciudad (infraviviendas, vertede-ros, zonas semiabandonadas, etc). En vez de olvidar el problema, lo

ocultamos y nos quedamos tan satisfechos, es lo que deben pensaralgunos responsables. Esto es lo que suele ocurrir sobre todo en lossuburbios de las grandes ciudades.

“Que los paseantes

no digan nada, me

sorprende y puedo

entenderlo: cada uno

va a lo suyo”

CIUDADANOS

“También nos encon-

tramos con estas

molestas e inapropia-

das vallas en el cen-

tro de la ciudad”

CENTRO URBANO

Se une la sensualidad conla originalidad. Los colores seentremezclan, haciendo sua-ves ondas en negro y rojo. Enuna esquina, un cómodo sofáespera junto a los probadores.¿Y que puede salir de esaspuertas de color rojo intenso?Desde atractivos sujetadoresa los pijamas más originales.Todo es posible en BBaroc, lanueva tienda de lencería, ubi-cada en la Plaza de San Este-ban. En este nuevo estableci-

miento, que abrió sus puertasen el mes de diciembre, losclientes tienen una amplia va-riedad de ropa interior, pija-mas y la novedad de estos úl-timos días, la colección de no-vias. “Es lo último que he traí-do y hay mucha variedad aelegir”, explica la joven empre-saria, Laura Veloso. Además,en los próximos días, hay unafecha clave para todos los en-amorados: San Valentín, mo-mento para regalar a tu pare-ja algo íntimo y bonito a la vez.“Vienen personas de todaslas edades y los hombres ca-da vez son más exigentes ysaben a lo que vienen y lo quequieren. Incluso, hay madresque han venido a comprarlescalzoncillos a sus hijos. Ade-

más de bonitos, son origina-les, porque vienen en unas ca-jas, destinadas para ese fin:el de los enamorados”, expli-ca Veloso.

Por otro lado, en estas fe-chas de rebajas, cuenta convarios productos, buenos ycon descuentos. “Han venidomuchas personas para rega-lar, por ejemplo, camisetastérmicas que regulan el calor,pero no pasas ni frío ni calor. Ydespués, es curioso, como laspersonas a las que se lo hanregalado, han vuelto a com-prar otra por lo cómodas queson”, reconoce Laura Veloso.

Además de estas noveda-des, cuentan con una tarjetadescuento y, por cada com-pra, Laura va sellando hastallegar a una serie de descuen-tos. Pero no es la única, yaque en las próximas sema-nas, traerá a Baroc numero-sos pijamas juveniles. “Demomento, traigo un poco detodo, para saber qué es lo quela gente más solicita. Lo últi-mo van a ser los pijamas paragente joven”, señala.

Para los que sientan curio-sidad por el significado de Ba-roc, es igual de original que elresto de la tienda. Y es que, launión de lo barroco y lo mo-derno, es la seña de identidadde la sensualidad de la lence-ría mas actual.

SARA ALONSO

Redacción

ESPECIAL SAN VALENTÍN IEl barroco más sensual y original

La última novedad es

la colección de

novias y los regalos

para el día de los

enamorados

NOVEDADES

Baroc es la nueva

tienda, ubicada en la

Plaza de San Esteban,

dónde encontrarás la

lencería más sensual

ORIGINAL

Original, sensual unido al colorido y a la calidad de la lencería más exclusivaFotos: Esteban Pedrosa

Dos décadas. Tiempo sufi-ciente para saber cuáles sonlos mejores tra-tamientos parael hombre y lamujer. En unasociedad, en laque preocupa elaspecto y la sa-lud, el CCentrode Estética Mi-ka busca tenerlas últimas tec-nologías en tra-tamientos de belleza, los me-jores productos y principiosactivos, que combinan demanera personalizada en ca-da uno de los clientes paraconseguir los mejores resul-tados. “Lo que siempre sue-len pedir es lo tradicional anivel de depilación, pero tam-

bién hay que tener en cuentaque últimamanete la genteestá al día de todo. Y nos-otros tenemos que estar másadelantados. Las últimas

tendencias quetenemos en tra-tamientos es lacavitación, unaalternativa reala la liposucciónque elimina loscúmulos de gra-sa y disminuyela celulitis demanera total-mente indolora.

Por otro lado, también te-nemos la radiofrecuenciaque es la técnica más efecti-va para evitar el descolga-miento de la piel, produce unefecto tensor y aumenta ladensidad de la piel. Y la elec-troestimulación que es lamás eficaz para la tonifica-

ción muscular y de los teji-dos”, explica Micaela Sán-chez. Además de estos trata-mientos innovadores, reali-zan presoterapia (masaje es-tético que puede aumentarla energía y la vitalidad), ma-sajes manuales, tratamien-tos faciales, depilación láser,eléctrica, estética de pie, ma-nicura tradicional, perma-nente y uñas de gel o el sola-rium vertical.

Novedad¿Quién no desea una cre-

ma que tenga los efectos delbótox de manera natural? Es-ta es la última novedad queofrece el Centro de EstéticaMika. “No hace falta inyectar-se nada y no es tan artificialcomo el bótox, es una cremaque tiene el mismo efecto abase de proteínas y si, undía, decides dejarlo, los efec-tos te duran entre seis y nue-

ve meses y desaparecen sindañar la piel”, explica la res-ponsable, Micaela Sáncehz.

CuidadosHay algunos aspectos que

muchas personas no tienenen cuenta enel cuidado desu piel. Micae-la Sánchez re-conoce que esmuy importan-te eliminar to-das las toxinasque recibimosdurante el día,la contamina-ción, el aire, el maquillaje.“Es necesario limpiar la piel,porque es por la noche cuan-do se regenera y si no se cui-da; es cuando salen las man-chas o los puntos negros”,señala.

En este Centro de Estéticacada vez son más los hom-

bres que acuden para reali-zarse algún tratamiento. “Losjóvenes van entrando poco apoco. Al principio, les da unpoco de vergüenza, pero unavez que han acudido dos o

tres veces, vie-nen tranquilos”.

RegalosCada vez son

más los zamora-nos que prefierenregalarle a su pa-reja un trata-miento de belle-za, un masajecorporal. Una ini-

ciativa que hace que uno sesienta mejor. “Muchas vecesno saben que regalar, a lo me-jor compran un pañuelo, perosaben que de eso tienen mu-cho, con lo que, al final, deci-den adquirir un bono o algúntratamiento de belleza. Coneso, aciertan seguro”.

En busca de la belleza y el bienestarEl Centro de Estética Mika ofrece los más innovadores tratamientos

ESPECIAL SAN VALENTÍNII

SARA ALONSO

Redacción

Algunos de los tratamientos que se realizan en el Centro de Estética MikaFotos: Esteban Pedrosa

Descubre todo lo que

el Centro de Estética

Mika puede hacer

para mejorar tu

aspecto y tu salud

VARIEDAD

Es necesario limpiar

la piel por la noche

para eliminar las toxi-

nas que recibimos

durante el día

CUIDADOS

Es un día lluvioso. Esos enlos que no apetece salir. Dí-as grises en los que, senta-da en el sofá, acurrucadabajo una manta, te enfras-cas en el océano de un buenlibro. O podríamos cambiarla situación. Un atardecer,cuando baja el sol, sentadaen un banco del jardín. Am-bos son buenos momentospara leer. Pero, ¿qué ejem-plar elegir? No siempre esfácil hacerte con un buen li-bro. Lo importante, para mu-chos amantes de la lectura,es no guiarte por un únicoescritor, sino descubrir lo

que puede ofrecerte una no-vela, sin pensar quién lo haescrito. Muchas veces no va-le sólo la publicidad que ledan a un libro. Hay muchos

escritores que tienen éxitopor el boca a boca. Y cómono, por la sabiduría de laspersonas que viven diaria-

mente entre libros. “Muchasde las personas que acudena diario a nuestra librería sedejan aconsejar, te pregun-tan qué libro les recomien-das y, después de haberloleído, vuelven para que lesofrezcas otro. No obstante,también hay personas quevienen con la idea fija de unescritor concreto o de unanovela”, explica Pilar Garcíade la Iglesia, propietaria dela libreria MMil Hojas.Una de las cosas más incre-íbles, pero que suceden, esque, dependiendo del esta-do de ánimo, lees un libro deuna manera o de otra. Y porlo tanto, te gusta, más o me-nos. Sin embargo, hay una

serie de libros que, para Pi-lar García, son verdaderoscompañeros en la vida. Podí-amos hablar del que siem-

pre recomienda, “Juntos, na-da más”, de Anna Gavalda o“Tiempo entre costuras”, de

María Dueñas. Pero haymás. “Perdona, pero quierocasarme contigo”, un libromuy solicitado por los ado-lescentes o “El ruido eterno”para las personas, que co-mo explica Pilar García,“amen verdaderamente lamúsica” o “Sangre derram-dada”, premiada como lamejor novela negra suecadel año. Y buenos ejempla-res con mejores recuerdosson, para la propietaria deMil Hojas, “El Principito” o“Juan Salvador Gaviota”. Loque está claro es que a ve-ces da igual el lugar dóndeestés, si cerca tienes unbuen libro con el que evadir-te de tu realidad.

POR SARA ALONSO

Redacción

ESPECIAL SAN VALENTÍN IIILa lectura inunda la vida de emociones

Muchas de las perso-

nas que acuden a Mil

Hojas se dejan acon-

sejar cuál es el mejor

libro para leer

LA MEJOR OPCIÓN

En la librería Mil hojas podrás encontrar, desde las últimas novedades en literatura, hasta los artículos más originales, relacionados con la escritura o con la papelería en general

Foto: Esteban Pedrosa

Pilar García nos

enseña algunos de

los mejores libros.

“Juntos, nada más” o

“Tiempo entre

costuras”

NOVEDADES

ESPECIAL SAN VALENTÍNIV

Guía regalo

Libro “El tiempo entre costuras”, de MaríaDueñas. PVP: 20€.

San Valentín 10% cortesía MIL HOJAS: 19,80€

Cinturón y pluma DunhillRegale amor

Cinturón Dunhill: 205€,-20% descuento: 170 €Pluma Dunhill: 290€,-20% descuento 232€

En MIL HOJAS

Cojunto rojo marca Little KissTanga: 14,32€. Sujetador: 29,52€

En BAROC

Conjunto novia InetteColotte: 38,90€. Sujetador: 51,80€

En BAROC

El método SLIM SYSTEM CELL deRe-AGE es un sistema no quirúrgico,

seguro y fiable para remodelar el cuerpo.En MIKA

El sustituto de las intervencionesquirúrgicas estéticas.

En MIKA

Villanueva de Valrojo cuentacon unos de los carnavales másdestacados en toda Zamora. Elcarnaval con innumerables sig-nificados, ha tenido aquí unprotagonismo especial, in-fluenciado por una situacióngeográfica de aislamiento. Ladura vida en esta comarca a tra-vés de los siglos, dónde la agri-cultura solo servía para mante-nerse, era propicia a una seriede concentraciones en determi-nados pueblos aprovechandolas fiestas, ferias o romerías. Elaño se iniciaba con el protago-nismo de Villardeciervos en es-pecial San Antón. Febrero, mesde San Blas y de las Candelas,

contaba con especial arraigo enFerreras de Arriba y Villanuevade Valrojo. En marzo y abrilera la Semana Santa la prota-gonista, siendo el colofón de laPascua el martes, en Rionegrodel Puente, con las distintasprocesiones de muchos pue-blos. El mes de mayo esta dedi-cado a la bendición del campoy a la fiesta de San Isidro labra-dor. El Corpus y San Antoniotraían de nuevo el protagonis-mo a Villanueva. Sin embargo,agosto por ser el mes del traba-jo reunía pocas concentracio-nes.

El carnaval es una fiesta pa-gana, aunque en muchos casoscon un amplio sentido religio-so. Los hombres se visten demujeres y las mujeres de hom-

bres. Los tímidos callados du-rante todo el año, quizás ahoracubierta su identidad, muestrenuna agresividad fuera de lo co-mún.Los pueblos tradicional-mente apegados al color ma-rrón o al negro en sus vestidu-ras, ahora abren un abanico decolorido como puede verse enVillanueva. Y ahí otro aspectoque es el sonido del silencio,presente todo el año en las zo-nas rurales y que ahora se vealterado por los gritos y soni-dos roncos de los cencerros,colocados de la manera más in-usual para demostrar la presen-cia.

Villanueva empieza el car-naval en enero. Y lo hace a tra-vés de los niños que son losprimeros en ponerse las caretas

y los cencerros. Eso es buenopues el interés de la fiesta nodecae, mientras haya niños yjóvenes que lo mantengan. Lastradiciones recogidas de losmayores entran a formar partede la historia. Y como dice Don

Julio Caro Baroja, en Españase ha escrito mucho sobre loscarnavales, pero se a leído po-co. El carnaval de Villanueva,al estar dentro del contesto co-marcal, forma parte de un pa-trimonio cultural importante.

El Fondo Estatal para elEmpleo y la SostenibilidadLocal supone un importanteestímulo para la economía y elempleo, con un presupuestode 21.321.036 millones de eu-ros, como así lo indico la Sub-delegada del Gobierno, Pilarde la Higuera. Las novedadesmás importantes son que lasempresas que necesiten con-tratar trabajadores, para ejecu-tar el proyecto, deberán hacer-lo obligatoriamente a travésde los servicios públicos deempleo, así como con trabaja-dores autónomos que hayancesado en su actividad. Ade-más, tendrán prioridad para lacontratación los desempleadosque lleven al menos un añoinscritos como demandantesde empleo. Así que el nuevofondo del Gobierno va a crear,según los ayuntamientos, alre-dedor de 1.438 puestos de em-pleo directo en Zamora. Losproyectos que se financien na-cen con una perspectiva de

impulsar un nuevo modeloproductivo y de economía sos-tenible en innovación tecnoló-gica, medioambiental, econó-mica y social. Los ayunta-mientos han podido destinarhasta un 20 % del dinero queles corresponde a financiargastos corrientes con una fina-lidad social, especialmente losvinculados a la educación y ala dependencia. Alrededor de35 ayuntamientos de los 248que hay en la provincia, hanpresentado proyectos sociales.Otra de las novedades es que

los proyectos a financiar sonde nueva planificación y deejecución inmediata con fechalímite hasta el 31 de diciembre

de este año. Los ayuntamien-tos que no superen los 2.000habitantes, pueden realizarcontratos que tengan por obje-to obras de mejora de las redesviarias y de adecuación, reha-bilitación o regeneración deentornos y espacios públicosurbanos.

Los proyectosEntre las nuevas iniciativas

que se van a realizar está lacubrición, climatización y me-jora de la accesibilidad en lapiscina municipal de la Ciu-dad Deportiva de la capital.En Benavente se creará uncentro didáctico de seguridadvial. Por otro lado, en la capi-tal toresana se implantará elalumbrado público, con el finde conseguir una eficienciaenergética. Asimismo, en Mo-rales del Vino está pendienteel proyecto de un edificio deusos deportivos y en Puebla deSanabria, la consolidación dela muralla del Mariquillo. Porúltimo, en la localidad de Mal-va se realizará una captaciónde sondeo para el abasteci-miento de agua.

El Fondo supone un estímulo para la economía de Zamora

El Plan E puede crear1.438 puestos de trabajo

LA VOZ DE ZAMORA

Redaccion

La Subdelegada, Pilar de la HigueraFoto: La Voz

Entre los proyectos a

realizar está la

consolidación de la

muralla del Mariquillo

en Puebla de Sanabria

IMPORTANCIA

Del 12 al 18 de febrero de 201016

PROVINCIAEL PSOE, CONTRA EL CEMENTERIO NUCLEAR

El Grupo Socialista en la Diputaciónregistró una moción, solicitando al Plenoque se celebrará hoy. que se manifiesteen contra de la instalación de un cemen-

terio nuclear en Tierra de Campos enValladolid, a 30 kms. de la provincia deZamora y y se pida al presidente Herre-ra se manifieste en contra.

FERNANDO CAMPO

Colaboración

La primera fiesta pagana dela comarca de La Carballeda

Los carnavales de Villanueva de Valrojo Foto: F.C.

Este encuentro, primero de laMesa de Fiscalidad Agrariadesde el compromiso adquiridopor el Presidente del Gobiernoa finales de diciembre pasado,contó con la participación deJose Ignacio Antonio Senovillay Miguel Blanco Suaña, res-ponsables a nivel estatal y auto-nómico de UPA y COAG, res-pectivamente.

En el transcurso de esta reu-nión, COAG y UPA exigieronal gobierno el máximo esfuerzopara adaptar la política fiscal ytributaria al verdadero nivel de

rentas de los profesionales delsector agrario, que están atrave-sando una de las mayores crisisde su historia, con elevadoscostes de producción y bajosprecios de venta de los produc-tos. La “Alianza por la Unidaddel Campo” insiste en la impor-tancia de que, las medidas fis-cales, sirvan para controlar yreducir los costes de los mediosde producción, para aliviar, deesta manera, la insoportable si-tuación de pérdida de rentabili-dad de las explotaciones, que setraduce en la desaparición dia-ria de ocho activos agrarios ennuestra CC.AA. UPA y COAGmuestran su malestar por los es-

casos avances en materia fiscal,que están muy alejados de losplanteamientos y verdaderasnecesidades del sector. La esca-sa reducción de los módulos delIRPF publicada el pasado 30 deenero así lo confirma, en la queno se entiende por qué el Minis-terio de Economía y Haciendatan solo ha aprobado una reduc-ción permanente de los módu-los del IRPF para los subsecto-res de uva de mesa, de flor cor-tada y plantas ornamentales y

tabaco, y no para los otros quetambién se habían solicitado, enespecial para uva de vinifica-ción, cereales, patata y bovino;caprino y ovino de leche. En lareunión de la Mesa de Fiscali-dad, COAG y UPA reiteraránestas peticiones, al mismo tiem-po que reclamarán la aplicacióndel IVA reducido para los insu-mos agrarios , las tarifas eléctri-cas de riego y el incrementodel IVA compensatorio en elsector ganadero.

Upa y Coag piden una reducción del IRPF en uva,cereales, patata, bovino, caprino y ovino de leche

El campo exige una fiscalidadacorde a las rentas reales

Foto: E.Pedrosa

L O N JA •AG RO P E C UA R I A •D E •Z A M O R AL O N JA •AG RO P E C UA R I A •D E •Z A M O R ACEREALES EUROS/TM. ANTERIOR

LECHONES EUROS/UNIDAD ANTERIOR

Trigo blando 137,22Cebada 116,23

Lechones selectos 48,00 47,00Tostones (6 a 8 Kg.) 22,00 22,00Tostones (12 a 15 Kg.) 27,00 27,00

Avena 117,23 118,23Maíz 137,23 137,23

Selecto 1,072 1,044Normal 1,060 1,017Graso 1,072 1,044Cerdas desvieje 0,580 0,560Ibérico pienso 1,430 1,420Tipo canal II S/C S/COVINO EUROS/KG ANTERIORLechazo hasta 11 Kg. 3,000 3,000Lechazo hasta 13 Kg. 2,500 2,500Lechazo hasta 15 Kg. 2,250 2,250Cordero hasta 20 Kg. 1,800 1,800Cordero hasta 25 Kg. 1,600 1,600Cordero hasta 30 Kg. 1,500 1,500

PORCINO EUROS/KG. ANTERIOR

138,22117,23

Las organizaciones agrarias, COAG y UPA, repre-sentativas en el ámbito nacional, el Ministerio deMedio Rural y el de Economía y Hacienda se reu-

nieron esta semana al objeto de aboradr las medi-das solicitadas por el sector respecto al la fiscali-dad agraria.

Por SARA ALONSO

Redacción

Las organizaciones UPA yCOAG denuncian el desorbitadoincremento del precio de los fer-tilizantes nitrogenados en más deun 50 % en apenas cinco meses,pasando de 0,15 euros/kg, quecostaba en septiembre del 2009,a 0,38 euros/kilo en febrero del2010. La situación es muy graveteniendo en cuenta que el consu-mo de fertilizantes anual en Cas-tilla y León se sitúa aproximada-mente en 1,3 millones de tonela-das, de los que, un 40%, lo aca-paran los nitrogenados. El sobre-coste de los nitrogenados en estacampaña respecto al 2009 va asuponer, para los bolsillos de losagricultores de Castilla y León,decenas de millones de euros amayores, lo que supone un abso-luto despropósito, teniendo encuenta la situación de crisis en elsector agrario. UPA y COAG de-nuncian ante las administracio-nes competentes que, con esta si-tuación, hay un número impor-tante de agricultores que se plan-tearán, seriamente en estos mo-mentos, una reducción drásticadel uso de fertilizantes. Esto inci-diría de forma muy negativa enlos rendimientos de las cosechas,ya que la mayoría de tierras nece-sitan un aporte mediante fertili-zación de nitrógeno para que lasplantas cierren en condicionessu ciclo vegetativo.

El sectordenunciala subida de los fertilizantes

Por SARA ALONSO

Redacción

Del 12 al 18 de febrero de 201017

CAMPOCAÍDA DE LOS PRECIOS DE LOS CEREALES

La lonja agropecuaria de Zamo-ra vuelve a mostrar unos datospreocupantes y es que, porsegunda semana consecutiva,

ha caído el precio de la cebaday el trigo. Por otro lado, las coti-zaciones de los lechazos llevanvarias semanas en alza.

El técnico reclama apoyo a la afición para ganar este domingo alAlavés · Dice que bajar a Tercera perjudicará a toda la ciudad ·

Beto Bianchi no ha vivido na-da de la historia del Zamora CF.Sabe de ella. La respeta y admi-ra. Desde su Murcia de adop-ción, y como toda la España ba-lompédica, se ha creado la ima-gen de un club y un equipogrande. Una entidad opositora aestar algún día en Segunda A.“Antes de venir aquí, mi ideadel club era de seriedad, degrandeza y de un equipo de losgrandes de Segunda B”, resaltael técnico hispano-brasileño.

Ese club está jugando confuego y este domingo jugará,frente al histórico Alavés, suprimera final hacia la permanen-cia. Una permanencia, más quenunca, en peligro. Una derrota oun empate ante los vascos, po-dría dejar al Zamora CF en zonade descenso. Beto es conscientede que “somos nosotros los quedebemos sacar esto, debemosestar tranquilos, no mostrar an-siedad, esa es la primera consig-na”. Esa es la primera obliga-ción. La serenidad ante “unequipo que también se juegamucho”. Después, llega el turnode la afición.

El técnico sabe que “depen-de todo de nosotros pero si elequipo se va a Tercera, no solo

perdemos nosotros, pierde laciudad, la prensa, el club... y esmomento de dejar al margen to-do y ayudarnos”. Beto, incluso,si hay que hacer de “pelele” lohará. “Si la gente baja y no salenlas cosas, que me insulten a mi,pero no a los jugadores. Yo loasumo, pero puedo afirmar quelos jugadores, uno a uno, sal-drán el domingo enchufados,

motivados, ya que están deseo-sos de comerse al rival y demos-trar que pueden dar mucho más,y queremos que la afición baje,nos ayude y lo vea”.

Beto Bianchi, sin querer po-lemizar sobre la decisión de de-clarar el partido como Día deAyuda al Club, subraya que “elclub hace esto con miras econó-micas, aunque creo que lo esen-

cial ahora va mucho más alládel tema económico”.

El entrenador del ZamoraCF sigue sin calar entre buenaparte de la afición. No se escon-de. Ya ha dicho que es incómo-do jugar en casa ante un públicoasí, pero “si alguien cree que es-tamos muertos se equivoca”.Tomé, con peores equipos dijoalgo similar, pero triunfó.

Beto confía en la unión detodos para salvar al Zamora CF

Las alarmas están encendidas. Trasvarios años de vacas gordas, el ZamoraCF, por plantilla de forma inesperada, se

ve envuelto en el drama de estar muycerca del descenso. El club, pero sobretodo, Beto Bianchi pide a los aficionados

de verdad, que traten de ayudar a susjugadores a los que, con él en el saco,no exime de responsabilidad.

LA AYUDA ANÍMICA VALE MÁS QUE EL DINEROEl Zamora CF, de forma pocomeditada, pero obligados porlos acuerdos de la asamblea,ha estimado que el duelo ante

el Alavés sea Día de Ayuda alClub. El socio rojiblanco que notenga carnet premium pasarápor taquilla.

EEn su día se amena-zó con multar alastro, pero... hubo

canguelo por parte de ladirectiva. Esta vez no les hatemblado el pulso. Tras loshechos acaecidos el pasadosábado, otro componente deeste equipo de salón ha recibi-do reprimenda verbal y, ade-más, económica. Pesar, pesamenos el joven, que el astro.

MMe cuentan poraquí que losdos clubes de

fútbol femenino siguen bus-cando una fusión. Claro,pero para ello deben sentar-se y dialogar. Parece ser quela presidenta de las unas noes capaz de que el presidentede las otras, diga día y hora.¿Estará dando largas?¿Quién a quién? A saber...

HHace poco un presi-dente tuvo que ir aljuzgado a apagar

un fuego. Resulta que un juga-dor de su equipo que ya no está,dejó a deber unos meses delalquiler de su piso. La caseraintentó llamarle pero... ¡cómo sives llover! Al final, ésta se fue aver a la diosa ciega y plantó unademanda contra el club. El“presi” tuvo que arreglarlo. EL JOKER

La afición espera otro equipo distinto al que se midió al Izarra en el Ruta de la Plata. Foto: JL.LEAL

OSCAR PRIETO

Deportes/Redacción

Puede que a algunosperiodistas les de ver-guenza llamar la aten-

ción de los aficionados con el finde salvaguardar lo nuestro. A míno. Uno es, muchas veces, muyforofo para ser el más vehemen-te en contra del equipo, técnicoy, sobre todo, presidente y juntadirectiva. Pero hoy debo serforofo también para solicitar elapoyo de todos con la máximade salvar al Zamora CF de unposible retorno al pozo de Terce-ra. Hoy deseo, sin obligar a nadie

a nada porque no soy quién paraello, rebuscar en tus sentimien-tos. Los que, por muchas razo-nes, tienes heridos y que te hanseparado del Zamora CF, no.Esos no. Quiero que pienses enlos que un día, en la Vaguada, enel Ramiro, en Linares, Coslada,Fuencarral, Vallecas, Nervión...te hicieron vibrar. Hoy, estaslíneas van dirigidas a tí.

Pero, no me interesas tú, el queestá contando las horas paracelebrar el descenso del ZamoraCF, que los hay. Tú, me sobras ypuedes dejar ya de leer. Tampocome interesas tú, que estás anhe-lando que llegue el domingopara animar a tu equipo, porencima de las personas o de loserrores de una directiva que debepensar ya en recoger los trastos.Ya cuento contigo, amigo. Hoy,como si se tratase de tocar lafibra del indeciso en elecciones,me importas tú, que sabes igualque yo que nuestro sitio no estáen Tercera. Tu equipo, olvídatede lo demás por hoy, te espera.

P.D: El sábado en el AngelNieto, mucho antes de lo previs-to... primeros abrazos rotos.

Eres tú

Golpe franco

Por ÓSCAR PRIETO

Del 12 al 18 de febrero 201018

DEPORTES

n Sobre la bocina entraron enla segunda fase de la LigaEBA y,. este fin de semana,comienza su participación enla misma. El CB Zamora bus-ca crecer y, tras no superar lasexpectativas en el primer cor-te de la temporada, accede aesta segunda con ilusiones re-novadas. El cuadro de AlbertoMiranda se clasificó para estasegunda ronda de la competi-ción -fase regular por entraren el “play off” de ascenso-en el último partido y ha en-trado como farolillo rojo de sugrupo. Ahora, los seis prime-ros de su corte y los seis delcorte gallego-asturiano, con-forman otro grupo del que de-ben salir otros cinco equipos.Los zamoranos no se mediránya a los cinco equipos de sugrupo, con losque accede a es-te segundo peri-plo de la compe-tición.

Con todo es-to, este fin desemana arrancacon un desplaza-miento compli-cado para losblanquiazules .Deben jugar en la pista del lí-der del otro grupo y actual lí-der también de la nueva com-

posición -se pasa a la segun-da fase con las victorias y de-rrotas entre los que confor-man el grupo- el Feve Ovie-do. Los asturianos parten co-

mo favoritos. Al margen de los oveten-

ses, el CB Zamora debe verselas caras, en esta segunda fa-

se, con elC h a n t a d a ,Ferrol, Bas-ket Xiria deCarballo yMarín, viejosconocido delos zamora-nos.

El restode compañe-ros de viaje

son los que compartierongrupo, el Universidad de Va-lladolid, Araberri Vitoria,

Lan Mobel y el Ventanas Ar-sán de Cantabria.

La segunda ronda comien-za con un CB Zamora en laséptima posición, igualado

con el Ventanas Arsán. Es de-cir, que los blanquiazules es-tán en disposición de lucharabiertamente por lograr unade esas seis plazas que otor-gan jugar los encuentros eli-minatorios de ascenso. Trasello, se jugará, ya a doblepartido, contra equipos de to-da España.

El rival del CB Zamora(mañana 19,00 horas) lleva laincreíble cifra de diecisietevictorias consecutivas en die-ciocho encuentros. Perdió elprimer partido de liga anteChantada y, después, ha ba-rrido en todo lo que jugó has-ta la fecha,

Comienza la segundafase para el CB ZamoraPrimer choque, en Oviedo, ante el favorito

Del 12 al 18 de febrero de 201019DEPORTES

Plantilla del Feve Oviedo, rival mañana del CB Zamora.

UNA QUIMERA

Los asturianos han

logrado 17 triunfos

consecutivos en 18

partidos. Perdieron en

la primera jornada.

Por P. MARTÍN

Deportes/Redacción

Construcciones y Reformas - Jesús Nieto Piorno Mano de obra de calidad · Precios económicos Tel: 628 85 34 61608 41 27 56

Construcciones y Reformas - Jesús Nieto Piorno Mano de obra de calidad · Precios económicos Tel: 628 85 34 61608 41 27 56

Un GCE heridovuelve a la LigaEliminado de la Copa, el miércoles

n Indignación en el seno delGCE Villaralbo tras el “robo”que el pasado miércoles supusosu eliminación de la Copa Fede-ración. El cuadro de Parras cayópor 2-0 en San Sebastián de losReyes y no pudo acceder a lassemifinales. El equipo eléctricovivió una auténtica persecuciónarbitral y ello impidió contra-rrestar el temprano gol de losmadrileños. “Escandaloso”, asícalificaba el director deportivo,

Millán Vieco, el arbitraje en Ma-tapiñoneras.

Los de Alberto Parras debenolvidar ya la Copa y centrarse enuna Liga donde las ilusiones es-tán ahora depositadas en jugar el“play off” de ascenso. El GCEVillaralbo viaja a La Granja deSan Ildefonso para verse las ca-ras ante el penúltimo en la tabla.Solo vale la victoria, ya que,además, se disputará un encuen-tro clave entre rivales directos.La Arandina, tercero, recibe a unÁvila que, con un partido me-nos, está a un solo punto.

Por P. MARTÍN

Deportes/Redacción

Avances en elcomplejo de Ociode La Aldehuela

n La adjudicación del contratode consultoría del complejo deocio y deporte de La Aldehuela ala empresa Deloitte AbogadosS.L. por un presupuesto de168.200 €, fue uno de los asuntosmás destacados de los aprobadospor la Junta de Gobierno de laDiputación.La diputada Clara San Damiándejó claro en su intervención que

lo que se va a hacer ahora es “de-cir qué se necesita en este espa-cio, la Diputación tiene claro quehabrá un pabellón deportivo concapacidad para 3.000 personas,un campo de golf de 18 hoyos yun hotel a lo que se sumarán otrasinstalaciones que aún deberán serdefinidas”.Asimismo, señaló lavoluntad del equipo de gobiernode sacar adelante este proyecto, apesar de que no cuenta con elapoyo de los grupos políticos dela oposición.

Por LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

Satisfacción general, tantode la organización como de losasistentes que acudieron al co-mienzo de la actividad denomi-nada “Aula de Afición Tauri-na”. El tema abordado el pasa-do viernes, despertó el interésde todos los asistentes, siendonumerosas las preguntas que seformulaban al coordinador dela actividad, el subalterno za-morano Javier Gómez Pascual.

Detalles del ritualA la idea de adquirir cono-

cimientos del desarrollo de lalidia , en esa ocasión se abordótodo lo relacionado con el ini-cio de la corrida y “el paseí-llo”. Desde la salida del hotelhacia la plaza, la llegada al pa-tio de cuadrillas, la formaciónde las cuadrillas y disposición,según antigüedad de los mata-dores, hasta la obligación dedesfilar un numero determina-do de picadores, dependiendode la categoría de la plaza, etc,fueron cuestiones que desper-taron un gran interés por lodesconocido que, para muchos,de los asistentes, resultaba el“mágico ritual” que tiene el

desarrollo de una corrida de to-ros. Al final de la parte teóricahubo una demostración prácti-ca con la participación del no-villero zamorano Alberto Du-rán.Tras mostrar el manejo delcapote en los primeros “lancesdel miedo”, como alguno delos presente denominó aquellosque se dan mientras suena elclarín para el inicio del festejo,las personas presentes “másatrevidas” capote en mano, pu-dieron comprobar lo difícil delancear a la verónica o haceruso del capote para las distintassuertes en las que solo “los ele-gidos ” son capaces de, con subelleza, erizar el vello de lostendidos.”

EncandiladosEl rigor y la seriedad de

Javier Gómez Pascual, para eldesarrollo de la parte teórica,dejó tan “encandilados” a lospresentes que la velada seprolongó una hora más de loinicialmente previsto.

Esta semana, la actividadse traslada a Bermillo de Sa-yago donde se celebra un in-teresante encuentro, estandoprevisto, en la siguiente oca-sión continuar desgranando yconociendo los distintos ter-cios de la lidia.

QUÉ ES EL FORO TAURINO DE ZAMORAEs una asociación cultural for-mada por aficionados al mundode los toros para la defensa yreivindicación de la Fiesta en

Zamora capital y provincia, a laque cualquier persona puedepertenecer. www.forotaurinodezamora.es

Excelente acogida la que tuvoel “Aula de Afición Taurina”Satisfacción por el número de asistentes. El interés poraprender y conocer detalles, hizo que la velada resultara corta.

Esta tarde, a partir de las19,30 h organizadas por la pe-ña “López Chaves” de Bermillode Sayago en la Casa de Cultu-ra de esa localidad comienzanlas terceras jornadas taurinascon la presencia de los matado-res Domingo López Chaves, Al-varo de la Calle, “Joselillo”,Juan Antonio Siro, estandoacompañados de Alejandro Es-plá (hijo del maestro Luis Fran-cisco) y Alberto Duran noville-ro de Villamor de los Escude-ros.. Javier Gómez Pascual co-mo banderillero y FranciscoMadrazo como ganadero, com-pletan “el cartel” que estará mo-

derado por el periodista taurinoMarco Antonio Hierro

Posteriormente se celebrarála tradicional cena entre partici-pantes y asistentes aficionados.

El diestro extremeño, residen-te los últimos meses en Villal-pando, Israel Lancho se recupe-ra favorablemente de las lesio-nes ocasionadas por un toro elpasado sábado en la finca ‘Yer-babuena’, de José Ortega Cano,mientras preparaba la presentetemporada. Así, el torero fuegolpeado por un toro, sufriendorotura en la bolsa escrotal y con-tusión testicular. Israel Lanchofue trasladado a la clínica Sagra-do Corazón de Sevilla, dondefue intervenido por el equipo deldoctor Ramón Vila, cirujano je-fe de la Real Plaza de la Maes-tranza. El torero ya ha recibido

el alta médica , para continuar laconvalecencia en su domicilio.

El próximo viernes día 19 ,organizada por el Foro Taurinode Zamora, se celebrará unamesa redonda sobre la figuradel Dr. Antonio Crespo Neches.

El acto trata de ser una for-ma de reconocimiento a la figu-ra del Dr. Crespo, zamoranoilustre y destacado cirujano tau-rino, recientemente fallecido

El Dr. Crespo Neches, juntocon su hijo, el también doctorEnrique Crespo Rubio, sumancuatro generaciones de impor-tantes cirujanos taurinos de estatierra que pensamos merecenun reconocimiento de los afi-cionados taurinos de Zamora.

Destacada presenciaCon la presencia prevista de

conocidos matadores, amigosde la familia, como son JoséOrtega Cano y Victor Mendes,se tratará de dar mayor impor-tancia y realce al acto.

La hora de comienzo será alas 20.30 h en los salones delHotel AC con entrada libre.

Por EL FORO TAURINO DE ZAMORA

Colaboración

Por EL FORO TAURINO DE ZAMORA

Colaboración

Atención de los presentes ante las explicaciones

Demostración práctica del manejo del capote

Israel durante sureciente presencia en Zamora

El dr. Crepo y su inseparable visera

Ortega Cano y Victor Mendes

Esta tarde, interesantesJornadas Taurinas en Bermillo

Lancho sufre una cogida mien-tras toreaba a puerta cerrada

Mesa redondasobre el doctor CrespoNeches

Por EL FORO TAURINO DE ZAMORA

ColaboraciónPor EL FORO TAURINO DE ZAMORA

Colaboración

Foto A.Delgado

Foto A.Delgado

Foto A.Delgado

Del 12 al 18 de febrero de 201020

VOCES TAURINAS

A la cabeza de los tratamientosestéticos faciales en nuestro país elbotox sigue siendo la estrella.

¿Dónde es más efectivo?Tiene óptimos resultados en

arrugas de expresión. Los lugaresde aplicación más demandadosson el entrecejo, la frente, patas degallo.

¿Es doloroso?No, tan sólo produce una lige-

ra molestia que dura apenas unos

segundos.¿Las arrugas desaparecen

de inmediato o su efecto es gra-dual?

No existe una desaparición in-mediata, se produce de una mane-ra progresiva, siendo visibles losresultados a partir de las primeras36-48 horas.

¿Cuánto dura su efecto?Depende del paciente, pero su

duración media está entre los 6meses.

¿Desaparece poco a poco?Lo hace de manera gradual

¿Queda un rostro natural?Si el tratamiento se realiza de

manera adecuada y siempre porun profesional especializado siem-pre queda natural.

Este tratamiento de botox serealiza en la Clínica Leform de Va-lladolid, su precio es de 500 €, pe-ro te pueden informar en la Clíni-ca Leform de Zamora.

Más información en: aveni-da Tres Cruces, 5 entreplanta(Zamora) 980 166 554, y en calleMaría de Molina, 18 1-Izq (Va-lladolid) 983 330 280.

Porque sabemos que cadapersona es un mundo en Leformlo primero que realizamos es undiagnóstico y una valoración,totalmente gratuito. Después re-alizamos un protocolo basadoen combinación de aparatologíay masajes manuales atendiendolas necesidades de cada persona.La aparatología utilizada tanto

en Clínica Leform de Zamora oValladolid es lo más avanzadoen estética.

Desde ultrasonidos y radio-frecuencia que reafirman a mi-crocorrientes que fortalecen,aparatología que quema grasa,mesoterapia, presoterapia parala retención de líquidos, masajescon guantes especiales de bioes-timulación, cavitación, y nuestrothermo C con cuatro sistemas enuno: vacumterapia, led, radio-

frecuencia y crioterapia. Todoésto combinado con algo funda-mental como es la terapia vibra-cional. Todos sabemos que paratener un cuerpo 10 debemoscombinar una buena dieta, redu-cir volumen, moldear y reafir-mar con aparatología de últimageneración y ejercicio. De ahíque todos nuestras sesiones detratamiento terminemos con laterapia vibracional.

Es importante comenzar con

tiempo si queremos lucir uncuerpo moldeado de cara a pri-mavera.

Por eso aprovecha nuestraincreible oferta donde te haces15 sesiones y sólo pagas 10, o silo necesitas te haces 20 sesionesy pagas 15.

Más información en: aveni-da Tres Cruces, 5 entreplanta(Zamora) 980 166 554, y en calleMaría de Molina, 18 1-Izq (Va-lladolid) 983 330 280.

El síntoma fundamental es laansiedad, que es persistente en eltiempo (dura más de 6 meses) ygeneralizada, sobre una ampliagama de acontecimientos o acti-vidades (como el rendimiento la-boral o escolar), no estando res-tringida a una situación en parti-cular como en las fobias ni pre-sentándose exclusivamente enforma de crisis, como en el casode las Crisis de Pánico. El estadode ansiedad es casi permanente,oscilando levemente durante eltranscurso del día y afectando lacalidad del sueño.

La ansiedad esta asociadamuy frecuentemente a preocupa-ciones excesivas (llamada expec-tación aprensiva). Por ejemplo:miedo a que algún familiar cer-

cano o la misma persona que su-fre este trastorno puedan tener unaccidente, enfermarse o morir. Ala persona le resulta difícil con-trolar este estado de constantepreocupación.

La ansiedad y preocupaciónse asocian a 3 o más de los si-guientes síntomas: Nerviosismo,inquietud o impaciencia Fatiga-bilidad (cansancio) fácil Dificul-tad para concentrarse o poner lamente en blanco IrritabilidadTensión muscular, temblor, cefa-lea (dolor de cabeza), movimien-to de las piernas e incapacidadpara relajarse Alteraciones delsueño: dificultad para conciliar,mantener el sueño o sensación aldespertarse de no haber descan-sado bien (sueño no reparador)Sudoración, palpitaciones o ta-quicardia, problemas gastrointes-tinales, sequedad de boca, mare-

os, hiperventilación (aumentodel número de respiraciones porminuto) La ansiedad, la preocu-pación o los síntomas físicos pro-vocan un malestar significativo odeterioro en las relaciones fami-liares, sociales, laborales o deotras áreas importantes de la acti-vidad de la persona. Los sínto-mas de ansiedad en el T.A. G. sonconstantes a diferencia de lo queocurre en el Trastorno de Pánicodonde la ansiedad-pánico apare-ce en forma paroxística tomandola forma de una Crisis de Pánico.La Crisis de Pánico no suele du-rar más de 30 minutos pero dejaa quien la padece con mucho te-mor a presentar una nueva crisis.Este “miedo al miedo” se lodenomina “Ansiedad Anticipa-toria” y puede confundírselecon un Trastorno de AnsiedadGeneralizada.

La ansiedad, enfermedad asociadaa las preocupaciones excesivas

Del 12 al 18 de febrero de 201021

SALUD

LA VOZ DE ZAMORA

Redacción

CLÍNICA LEFORMPuede visitarnos en nuestras mo-dernas y completas instalacionesen avda. Tres Cruces 5, entre-planta, en Zamora. Con el teléfo-

no: 980 166 554. Y en calle Ma-ría de Molina, 18 1-Izq., con elteléfono: 983 330 280, de la veci-na Valladolid.

“Ansiedad”, pintura del noruego Munch.Foto: Archivo

Di adiós a la grasa sin dolor y sin bisturí

POR CLÍNICA LEFORM

Colaboración

Preguntas frecuentes sobre el bótox

En Clínica Leform sabemos como lograrlo · ¿La clave? Aparatos ytratamientos de última generación · ¿Una pista? Combina y vencerás

Adiós a la grasa sin dolor.

vo

POR CLÍNICA LEFORM

Colaboración

Decoramos nuestras casas con la com-plejidad, el esfuerzo y la ilusión que eso

significa. Hoy, los códigos han cambia-do: hemos abierto las ventanas para

que se cuele la luz y nos hemos sacudi-do viejas teorías sobre el buen gusto.

“Mixing”, el arte de mezclarFusionamos lo nuevo y lo viejo, lo caro y lo barato, Oriente y Occidente, lorústico y las tecnologías más nuevas · Trabamos materiales, texturas y colores·

En las épocas en las que só-lo se amueblaba, una pareja denovios que se estaba montan-do el piso entraba en la som-bría tienda de muebles dis-puesta a llevarse el dormito-rio, el comedor, el salón: así,en bloque, de una pieza, sindar opción a la fantasía ni a labúsqueda, ni a la imaginación,

ni por supuesto al disfrute. El impecable dependiente

te vendía la casa entera: la me-sa, las sillas, el aparador y lavitrina, la cama con su cabece-ro y las dos mesillas de un te-rrible modelo “chippendale”en versión reproducción en se-rie. “Muy clásico, para que note canses y dure toda la vida”,te aconsejaban. Hoy los códi-gos han cambiado. Hemosabierto las ventanas para quese cuele la luz, nos hemos sa-cudido viejas teorías sobre el

buen gusto y en nuestras casascreamos estilo de vida.

Buscamos las piezas quenos enamoran aquí y allá, conpasión y sin desmayo, y he-mos pasado la ley del todo ajuego. Rastreamos en el anti-cuario, en la tienda de diseño,en los rastros, en los viajes, en

la página de e-bay y hasta enlos contenedores. La pieza quedeseamos surge donde menosnos lo esperamos y convieneestar siempre preparado. Ymezclamos, mezclamos sindescanso, con audacia, practi-camos el “mixing” a todas ho-ras e indiscriminadamente,

que en decoración es el mássaludable y moderno de losdeportes. Fusionamos lo nue-

vo y lo viejo, lo caro y lo bara-to, Oriente y Occidente, lorústico y las tecnologías másnuevas. Trabamos materiales,texturas y colores.

Paisaje domésticoY así, poquito a poco, va-

mos dando vida y personali-dad a nuestro paisaje domésti-co. Ahora tiene calor y alma, yno es ese lugar solemne y gé-lido con olor a naftalina queestaba siempre a punto por sise presentaban las visitas.

Buscamos una atmósferaantes que un estilo, y lo que esmejor, nos divertimos deco-rando. Hemos descubierto quetodo es mucho más libre ymás suelto, que llenar el hábi-tat ya no nos asusta ni nosagobia, que se trata de un de-leite, un ejercicio que nos col-ma y nos relaja.

Por VERÓNICA ORTIZ

Colaboración

Fusión de lo nuevo y lo viejo, lo caro y lo barato, de tendencias, colores y texturas.Foto: Verónica Ortiz

La pieza que se

desea surge donde

menos nos lo espe-

ramos y conviene

estar preparado

ESPERA

“Muy clásico, para

que te dura toda la

vida”, te aconsejaban

. Hoy los códigos

han cambiado

CÓDIGOS

CARNAVAL EN “LA PARADA” DE VILLAFÁFILAVeinticuatro niños participan enel carnaval que organiza el Cen-tro de Estudios y EducaciónAmbiental “La Parada” de Villafá-

fila, desarrollando actividades entalleres de disfraces, maquillaje,atrezzo, que se viene haciendodurante los sábados.

Buscamos una

atmósfera antes que

un estilo y, lo que es

mejor, nos diverti-

mos decorando

DIVERTIRSE

Del 12 al 18 de febrero de 201022

INTERIORISMO

PISOS VENTA

VENDO PISO

Vendo piso en edificioConjunto Viriato Reformado,de lujo, muy rebajado de pre-cioTelf.: 690 755 015

1

1 . PISOS Y CASAS

. FINCAS Y NAVES

2. LOCALES

4. GARAJES . VEHÍCULOS

5. EMPLEO6

CONSULTE NUESTRO

HORÓSCOPOEN LA PÁGINA 30

Realizado por:

MANOLILectura del Tarot

Cita PreviaDía y hora

Teléfonos980 521 384652 161 215

ÁTICO MUY CÉNTRICOPríncipe de Asturias, con120 m2 y 90 m2 de terraza.Salón 25 m2, 4 hab., 2baños y 2 plazas garaje enalquiler. Calef. central. Telfs:630 075 242 / 619 049 004

VENDO PISOEn Peña Trevinca, 90 m2,baño, aseo, 4 habitacio-nes, salón, cocina, todoexterior. Plaza de garaje ytrastero. Precio excelente.Calefacción de Gas Natu-ral.Telfs.: 651 419 094

CASITA PEQUEÑITACéntrica, cerca del juzga-do, para reformar. Para 1persona o como estudio.Para reformar. Urge venta.Telf.: 645 686 561 / 658 156 684

ALQUILER DE PISOAlquilo piso de 3 habita-ciones, 2 baños, salón,cocina amueblada. Atico.Calefacción inlcuida comu-nidad. 450,00• Euros.Telfs.: 656 319 111

PISO TRES CRUCES4º piso, salón, 3 dormito-rios, hall, cocinaamuebla-da, cuarto de bañocompleto y amueblado,parqué, puerta blindada,doble ventana y galeríacerrada.100.000 €Telfs.: 619 624 730

VENDO CASITAPequeña frenta al juzgadoSalida a dos calles idealpara una persona o comoestudio centrícaTelf:: 645 686 561 /658 156 684

PISO EN SALAMANCAA estrenar. De 2 dorm., conarmarios empotrados, 2baños completos, cocinaamueblada. Exterior y congaraje. Zona La Fontana.Telf.: 669 099 363

VILLAMOR DE LA LADREVendo casa, con salón, 4dorm., baño, aseo y cocinabaja. Calef., luz y agua. 615m2 construidos, con 553 m2

de terreno. Con pozo. Telf.:980 510 488 / 980 619 405

PISO EN LA AMARGURATotalmente reformado165.000 Euros negociablesTelf.: 666 432 746

MORALES DEL VINOSe vende o se alquila pisode 4 dormitorios, aseo,baño, salón. Cocina amue-blada. Garaje y trastero.Exterior.Telf.: 696 454 442

VENDO CASA CHALET. Casa en Morales delVino 130 m2 con 300 mde corral, 3 habitacio-nes.Cocina, baño salón.Garaje para 2 cocheTelf.: 633 115 151

3 7. VARIOS

EN MORALES DEL VINOSe vende o se alquila piso4 dormitorios, salón, coci-na amueblada, aseo,baño, trastero, garajeascensor exterior• Telf.: 696 454 442

PISOS ALQUILER 1

VENDO CASA BAJA

En calle Tábara, de 150 m2,con hall, 3 habitaciones, sa-lón y galería. 2 cocinas, ba-ño, patio y calefacción. Parareformar.Telf.: 687 391 111

ÁTICO EN MORALES

Vendo ático en Morales delVino, de 3 dorm., 1 baño, co-cina amueblada, garaje y tras-tero. Amplias terrazas. Telf.:685 734 980

PISO DOS DORMITORIOSAlquilo piso 2 Dormito-rios,zona centro calefac-ción y agua caliente ycomunidad amueblado450,00 EurosTelf.: 980 536 321 /679 208 138

CASA MONFARRACINOSAdosado de 171 m2. Con 3dorm., buhardilla habilitada,2 baños, en esquina, solea-do y sin comunidad. Telf.:666 772 821

APARTAMENTO EN BENI-DORVendo apartamento amue-blado a estrenar en Cala deFinestrat con Garaje y tras-tero, piscina y pista depadel Telf: 666 463 202

CASA EN MORALEJA2 Dormitorios, comedor,cocina, cuarto de baño,patio-garaje. Toda amuebla-da Telfs.: 655 809 090 /665 770 152

APARTAMENTO CRISTOREYCocina independienteamueblada, cuarto de bañocon hidromasaje, dormitoriocon armario empotradoforrado, salón y patio de 20m Telfs.: 980 525 152 / 600 424 494

ALQUILER DE PISOAlquilo piso de 3 habita-ciones, 2 baños, salón,cocina amueblada. Atico.Calefacción inlcuida comu-nidad. 450,00• Euros.Telfs.: 656 319 111

ALQUILER PISO AMUE-BLADOEn llos Bloques , 3 dormito-rios, salón, cocina y baño,calefaccion de Gas ciudadindividual. 325,00 Euros•Telf.: 666 608 474

SE ALQUILA PISOEn Las Viñas, seminuevocon calefacción, 2 dormito-rios, salón cocina y bañoamueblado Telfs.: 980 510 022 / 646 771 820

PISOS Y CASAS Alquilo Piso de 3 dormito-rios calefaccion individual 3ºPiso amueblado. en Cuestade la MoranaTelfs.: 980 531 820675 382 449

ALQUILO PISO En zona San Andrés, Terce-ro sin ascensor amueblado,3 dormitorios, salón cocina,baño y terraza 290,00•EurosTelfs.: 980 518 877

ALQUILO APARTAMENTOCentrico amueblado áticomuy luminoso 1 dormitoriocon servicio centralesTelf.: 980 526 677 /605 599 410

Del 12 al 18 de febrero de 201023

CLASIFICADOS

APARTAMENTOEn la Hota, nuevo.116.000 €Telf.: 667 313 001

SE ALQUILA PISOPiso en C/ Costanilla nº 303ª amueblado 380,00€/mensuales . ComunidadIncluida 3 dormitorios,salón,cocina y 2 cuartos de baño. Telf.: 980 516 076 / 655 869 092

APARTAMENTOPor temporadas con o sin ga-raje. Telfs.:636 542 009

FINCAS Y NAVES 3

PISO SIN MUEBLESPiso sin muebles y concocina amueblada. 315 ۥTelfs.: 686 978 312 / 656527 602

APARTAM. AMUEBLADOExterior, con ascensor,calef. individual. Nuevo, muycoqueto. Garaje. Telfs.: 980536 882 / 660 696 448

ÁTICO AMUEBLADOCon 2 dorm., calef. y garaje.Junto al campus. Telfs: 980511 294 / 652 663 576

APARTAMENTOEdificio Reglero, amueblado,2 dorm., baño, aseo, trasteroy garaje opcion. Telfs: 980528 320 / 980 528 320

APARTAMENTO NUEVOQuincenas o meses. Pádel,parque, piscina, garaje, 2dorm. y 2 baños. No estu-diantes. Capacidad: 3 pers.Telfs.: 609 774 725 / 658777 439

CASA CÉNTRICAAlquilo casa céntrica (jun-to La Alhóndiga). Telf.: 980 518 607

APARTAMENTOEn Morales amuebladocon calefacción, parquet,plaza de garaje y piscina. Telf.: 615 965 243

LOCAL DE HOSTELERÍAMuy céntrico, funcionan-do. Opcional con primeraplanta. Telf.: 980 524 463/645 222 007

GARAJEAlquilo 2 plazas de Garajeen el Aparcamiento de lamarina y otra plaza enC/Diego de LosadaTelf.: 980 523 356980 670 063

ALQUILO GARAJEAlquilo en la Calle Diaz deSolis .Telf.: 980 671 167

SE OFRECE SEÑORAPara cuidar niños- Experien-cia y referencias . Contacto:LidiaTelf.: 980 515 069 y 625 178 787

ALQUILO O VENDOSe alquila o se vende pla-za de garaje, en la Aveni-da de Galicia.Telf.: 980515069/625178787

VEHÍCULOS 5

MERCEDES E220 CDIAUTElegance MOD 2004Fullequip AutomaticoTecho, Partronik ,Tfno.Libro revision, garantíatotal 12 meses 16.600Euros. Telfs.: 658 997 755

EMPLEO SE OFRECE 6

SE OFRECE CHICAPara cuidar a personasmayores en hospitales ynoches y cuidar niños conexperiencia. Telf: 655 498 901

SE OFRECEChico con experiencia enjardines y mantenimiento dejardineria. convehiculo.Zamora y pueblosno importa desplazamiento.Telf: 652 562 050 / 654 884 720

URGE TRABAJOPeón forestal ConstrucciónElectricidad o guarda deseguridad con experienciaen todos.Telf.: 687 329 996

ALQUILO PISOAmueblado, 3 dorm. y ser-vicios centrales. Barato,zona Cardenal Cisneros,al lado autovía. Telfs.: 980521 942 / 626 724 767

PISO DE 3 DORMITORIOSAmueblado y con ascensor.400 € • Telf.: 680 113 958

ALQUILA GARAJESLas Viñas muy barato C/Donantes de SangreTelf.: 980 554 077

EMPLEO SE NECESITA 6

SERVICIO DOMÉSTICOSe necesita interna para cui-dado de niños, casa y coci-nar. Llamar de 11 a 12 h..Telf.: 660 423 095

VARIOS VENTAS 7

MAQUINARIAVendo remolque 6.000 kgAbonadora Sulfatadora yarados con varios cuerposTelf.: 980 539 646/ 665 730242

VENDO SILLA NIÑOSilla de niño para el cocheTelfs.: 980 513 450

VENDERLeña de Pino Mediana yPequeña Jueves Sabado de19:00 a 21:00 hTelf.: 980 565 224

VARIOSSe vende cocina de GasButano, fregadera de aceroinoxidable de 2 pozos, gri-fos, cama plegable.Telf.: 659 495 887

ENTRE 20 Y 30 AÑOSPersona cuidadosa y delica-da para trabajo en tienda dealta repostería. Imprescindibleinglés hablado. Mandra currí-culum a: tentaciones@cuadrisse-rie.com

ENTRE 20 Y 28 AÑOSCon experiencia, para obra-dor de alta repostería.Media jornada. tentacio-nes@cuadrisserie.com

ALQUILER DE PISOPiso de 3 dorm., salón, cuar-to de baño y aseo. Telfs.: 980525 720 / 665 930 742

LOCAL EN LA RÚASe vende local en la RúaTelf.: 666 432 746

LOCAL SAN LÁZAROEconómico, 40 m2 aprox.Telf.: 980 169 586

APART. EN BENIDORMApartamento con vistas al mar,recién reformado, parque, pis-cina, garaje y ascensor directoa la playa. Telfs.: 658 777 439/ 980 522 782

APARTAMENTONuevo, 1 dorm., salón, cocinaamericana, baño con cabina,aire acondicionado, garaje ytrastero, amueblado. Telf.: 658 692 915

PISO CALLE TOROAlquilo piso en c/ Toro, nº 1, 3ºA. Junto a La Marina, con ca-lefacción central, ascensor,amueblado, 3 dorm., salón,baño y aseo. Soleado. Telfs.:980 523 356 / 980 670 063

CONJUNTO VIRIATOAlquilo apartamento enConjunto Viriato, con 2 dorm.,salón comedor y cocinaamueblada.. Telf.: 658 844 460

APARTAMENTO Céntrico, en La Marina, áticonuevo con 1 dorm., servicioscentrales y garaje. Telf.: 980 523 468SANABRIAAlquilo casa grande y aparta-mento para fines de semanay vacaciones . En plenoParque Natural de Sanabria.Totalmente equipadosTelf.: 980 628 049 / 626 257 889

SANTA CLARAPiso, 5 dormitorios, 2 baños,ascensor, gran salón, totalmen-te amueblado. 550 Euros gastos de comuni-dad y calefacción incluidosTelf.: 980 534 394/651 926 752

OFICINAS5ª planta, edificio muy céntrico,ideal para bufetes, estudios,despachos, consultas. Desde40 m2 a 360 m2.Telf.: 696 161 143

VALCABADOSe vende nave en buen estadocéntrica. 96 m2.Telf.: 980 525 351/649 254 463VALDEPERDICESParcelas en Valdeperdicesbien situadasTelf.: 980 524 463/649 222 007

VENDO FINCA RECREOFinca 2000 m2 con refugio pe-queña piscina árboles enMorales del Vino bien situada150.000,00 Euros.Telf.: 633 115 151 626 257 889

GARAJES Alquilo Garaje en la Puertade la Feria y Puentica muyBarataTelf.: 980 554 077

MERCEDES A170 CDILAvantgarde año 2003Fullequip Libro Revisionesy documentos al día.impecable 31.900 km sinuso 12.100,00 •EurosTelfs.: 675 23 749

GARAJES Alquilo Garaje Las Viñas C/Donantes de Sangre MuyBaratoTelf.: 980 554 077

AUX. DE ENFERMERIACon experiencia para cui-dar enfermos en hospital,o domicilio y niños.Tam-bién tareas de hogarTelf: 980 514 199 / 647 569 370

BUSCO TRABAJOSeñora responsable ofre-ce su servicio para limpiarplanchar . Cuidado de per-sonas mayoresTelf: 664 761 793

SE OFRECE Se ofrece señora paraplanchar por horas seria yresponsable Telfs.: 615 573 888

SE OFRECE Se ofrece señora conexperiencia responsable.Para cuidado de enfer-mos.Trades y NochesTelfs.: 655 239 475

LIMPIEZA Española 45 años, paralimpieza de lunes a vier-nes, de 9 a 12. Todos losdías o alternos.Telfs.: 659 853 168

JOVEN 24 AÑOSBusco trabajo a media jor-nada o jornada completa,para trabajar con mayoresque necesiten cuidados,limpieza, tirar con cargasde la compra o en fincas.Responsable y puntual.Telfs.: 648 861 213

ME URGE TRABAJARCocinera de tapas Ayu-dante de cocina. Cuidadode personas mayores.noches hospitales. Noimporta horario.Telfs.: 645 686 516

SE OFRECEPeón de albañilería y obracivil-Telfs.: 633 338 589

TÉCNICO MAQUINARIASe necesita persona cualifica-da ( mín. 2 años), con cuali-dades de tecnología punta,escrupuloso en limpieza yorden y con ganas de traba-jar. A 9 km de Zamora, esta-ble. Necesario vehículopropio. Currículum: info@josvifestudiografico.es

VENDO ORDENADORES2 ordenadores 1MOD. en1Sintonizador de TV paraordenador con TDT baratos yEconomico Telf.: 675 334 565665 945 272

VARIOSSe venden de encargo articu-los de artesania de vidrio,tela, madera,centros de floresartificiales Telf.: 659 495 887

Del 12 al 18 de febrero 201024CLASIFICADOS

PISO AMUEBLADOFrente al Campus, avd.Requejo nº 16, calef. centraly 4 dorm. Telf.: 663 281 269

PISO ZONA LA HORTAPrimero sin ascensor.Amueblado, con 3 dorm., sa-lón, cocina, baño y terraza de50 m2. 290 € • Telf.: 655 060 983

PISO AMUEBLADO3 dorm., salón, sala deestar, cocina y baño. 365 €• Telf.: 685 529 261

ALQUILO VIVIENDAVivienda unifamiliar, cén-trica, salón, terraza, 2baños, 3 dorm. y trasteros.Telfs.: 980 535 956 / 629 890 493

LOCALES ALQULER 2

EDIFICIO RONCEROSe alquila o vende entre-planta. Telf.: 980 517 696

VEHICULOSProcedentes de Subasta,Furgonetas, 4x4,TurismosRevisados y Garantizados(Salamanca)Telf.: 608 768 424

CHALÉ AMUEBLADOEn Zamora. Bien amuebla-do. Telf.: 667 313 001

ALQUILO TRASTEROSTrasteros con ventana, enSanta Ana. Telfs.: 629 890493 / 923 227 885

ALQUILO PISOAmueblado, con dos dor-mitorios, céntrico, servi-cios centrales, salón,cocina y baño. Con traste-ro, garaje en el mismo edi-ficio. Telfs.: 606 161 470 /980 532 323ALQUILO PISODos dormitorios, calefac-ción y agua caliente, ycomunidad, amueblado.Zona centro. Telfs.: 679208 138 / 980 536 321

ALQUILO APARTAMENTOEn Morales del Vino,amueblado, calefacción yplaza de garaje. Muy eco-nómico. Telfs.: 685 815 533 ALQUILO APARTAMENTOEn Morales del Vino,totalmente amueblado,calefacción, piscina y pla-za de garaje Precio: 250euros. Telfs.: 615 965 243

ALQUILO PISOCortinas de San Miguel38. Dos dormitorios. 500euros.Telfs.: 626 909 375

ALQUILO PISOConjunto Viriato, tres dormito-rios, salón, cocina y baño.Garaje y trastero, con calefac-ción central. 450 euros.Telf.:637 512 787

PISOS BUSCAN 1

APARTAMENTOSeñorita busca en alquiler ocompra apartamentoTelf.: 636 542 009

EN MADRIDSeñora busca casa en Madridpara acompañar a personasmayores. Buenos informesTelf.: 636 542 009

LOCALES TRASPASO 2

ALQUILO LOCALLocal Pequeño preparado enCalle El RiegoTelf.: 980 531 044

VENTA-ALQUILER LOCALLocal de 20 m 2, con entre-plantaTelf.: 980 514 621/ 696 063 368

SE VENDE LOCALEn el barrio de La Horta.Telf.: 666 432 746

GARJES ALQUILER 4

LOCALES VENTA 2

ORIENTADORConocimiento interior, equili-brio de en de energía-Telf.: 622 326 089

VARIOSVendo Canasta de Balonces-to de Sprinter se Puede regu-lar en altura y cambiar de sitioal 50% como nuevaTelf.: 980 536 501/ 619 602 179

URGE VENDERCama de niño de 90 con col-chon nuevo. Madera de pino.Telf.: 696 494 218

VENDO ORDENADOROrdenador Intel Pentium 4 a2.4 Gh.512 mb de Ram Dis-co duro de 80 Mb.Con gra-badora de cds y lectorDVD.Muy economico.Telf.: 980 167 602

URGE VENDERDormitorio de Matrimonio de1,35 cm con somier delamas ,2 mesillas y cómodade 4 Cajones conespejo.Madera de pino colormiel. Muy economicoTelf.: 696 494 218

VARIOSMesa de oficina metálica de1’35 x 70. 50 € Archivadormetálico 1’50 x 50. 50 €.Lavabo de pie Roca. 50 € •Telf.: 923 238 401

CARDIO TWISTERPara la perdida de calorias ypara tonificación de gluteos yabdomen. 100 € . Telf.: 627 810 105

ANÚNCIESE GRATIS EN “La VOZ de Zamora”El único requisito es que se trate de anuncios de particulares

TÍTULO:TEXTO:

TELÉFONOSEl anuncio será insertado en “Clasificados”, en el apartado de particulares y en lasección que más se adecúe al título.D. .............................................................., con D.N.I..................................., me hago responsable deltexto del presente anuncio, declarando, asimismo, que se trata de un anuncio particularEn Zamora, a ....... de ....................... de 2010 FIRMA

Este cupón debe ser enviado por correo o, en su defecto, entregado en nuestra oficina. También nos los puede hacer llegar desde nuestra web. http://www.lavozdezamora.es

-

VARIOS NEGOCIOS 7

BAR CON MERENDEROArriendo o doy en sociedad,en Carbajales de Alba. Telf.: 653 939 639 COLABORADORESBusco asociación o colabo-ración en trabajo inmobilia-rio. Gente que quieraquedarse en esto definitiva-mente. Telf.: 636 542 009

BICICLETA ESTÁTICAMod. trojan impecablemarcador velocidad kmcalorias quemadas, pulsa-ciones 8 niveles. Telf.: 617 786 526/

VARIOS HABITACIONES 7

HABITACIÓN INDIVIDUALPiso compartido con otrapersona, el psio bonito ymoderno,centrico, concalefaccion central.ascensor 350,00 Euros.Telf.: 676 678 832

ALQUILO HABITACIONEn plaza Fernando III(3Cruces) 150,00 €.Telf.: 652 418 724 Lourdes

ALQUILO HABITACIONA chicasTelfs.: 980 521 545

TRASPASO NEGOCIOIdeal autoempleo, económi-co. Telf.: 654 142 397 / 686 608 418

ALQUILO HABITACIONPara chico en Principe deAsturias Telf.: 980 522 067/676 557 531

ALQUILO HABITACIONHabitacion en ático luminosoy confortable, internet, todascomodidad. Telf.: 629 045 841

ALQUILO HABITACIONIndividual en piso comparti-do, solo por chicas trabaja-doras, TV y neveraindividual, con s.c. Muy cén-trico, en la zona comercial de Zamora. Buena calefac-ción. Se exije formalidad. EnVictor Gallego, Nº 4. Paraver, preguntar en porteríaen días laborables.Telf.: 629 045 841

SE NECESITA CHICA Compartir piso CentrícoTelf.: 980 522 067 /

Del 12 al 18 de febrero de 201025CLASIFICADOS

SE VENDE Maquina de Picar Carne yhacer chorizos,electrica,perfecto estado. 150,00 €. Telf.: 980 571 354

VENTA DE OVEJAS100 Ovejas entrefinas,algunas con crias.Telf.: 654 182 390

VENDOMaquina de pegar palo-mas. Manuel .Telf.: 655 180 543

VARIOS COMPRAS 7

SE VENDE Carro para perros, semi-nuevo. Medidas: 1,10 por1 metros. 250 eurosTelf.: 653 014 391

SE VENDE dos acumuladores de3.000 W Technotherm. Telf.: 666 687 847

SE VENDE Sofa de dos plazas máschaiselongue sin estrenar.Color rosa. Económico.Muy bonito-Telf.: 656 502 781980 526 356

SE VENDE Tresillo Chrlón, nuevo,impecable, de color rosa.Muy económico.Telf.: 656 502 781980 526 356

COMPRO Abrigo de las Damas de laEsperanza. Talla de 12años.Telf.: 615 987 515980 510 798 COMPROPiano o teclado.Telf.: 615 987 515980 510 798

n CINEn HORÓSCOPOAries. No tardandomucho sentirás tentacio-

nes de cometer una locura. Nopodrás contenerte. Un estadosemejante de felicidad es difí-cil disimularlo.

CRUCIGRAMA

n SIETE ERRORES

Tauro. Actualmenteestás muy entregado a tu

profesión, a tus estudios. Poco apoco, y sin que lo percibas, elentusiasmo del principio se iráconvirtiendo en esclavitud.

Geminis. Proximamente, entabla-

rás una relación con una per-sona muy querida por tí. Túactitud no será la que siempremuestras.

Leo. Entras en un perí-odo en extremo favora-

ble. Comprobarás comoexperimentas una alegríainmensa. Los demás desea-rán acercarse a tí.

Virgo. Sufrirás unadecepción en algún

aspecto de tu vida. Te invadi-rá una gran tr isteza.Tranquilo, éste estado esnormal.

Libra. Tendrás que transmitir

un mensaje que exigirámucho tacto. En esta cues-tión, habrá algún aspectooscuro.

Escorpio. Has tomadodisposiciones negativas

con relación a un proyecto.Quizás, las metas que te haspropuesto no sean las másadecuadas para ti.

Cáncer. La gente que terodea tiende a exigir

demasiado de tí. Tal vez lohagan pensando en que tehacen un bien. Procurahablar con claridad.

Sagitario. Una situa-ción que para ti es un

poco incómoda, está a puntode finalizar. Necesitarásmucha determinación y muchovalor.

Capricornio. Lo que seaproxima es algo ines-

perado. No entraba en tusplanes. Aún así, compórtatecomo si nada hubiese ocurri-do.

Acuario. Deja que losacontecimientos pasen

sin que intervengas. Trata de noagobiarte sin necesidad, piensaque no está en tus manos solu-cionar todos los problemas.

Piscis. Déjate llevar por opor-

tunidades que te ofrecerándentro de poco, pero seránecesario que controles tuestado anímico.

n SOLUCIONES

SIETE ERRORES

n CRUCIGRAMA

Benicio del Toro y Anthony Hopkins protagonizan esta película de terror, de recuerdos yde amor

“El hombre lobo”, una antigua maldiciónn Lawrence Talbot (Benicio del Toro) esun noble torturado que vuelve a las tie-rras de su familia tras la desaparición desu hermano. Hace las paces con su pa-dre (Anthony Hopkins) y sale en buscade su hermano, para acabar descu-briendo que también a él le espera unhorrible destino. Su infancia se acaba lanoche que murió su madre. Se fue deladormilado pueblecito de Blackmoor ytardó décadas en recuperarse e intentarolvidar. Cuando Gwen Conliffe (EmilyBlunt), la prometida de su hermano, leencuentra y le ruega que la ayude a

buscar a su amor, regresa a casa. En-tonces se entera de que algo brutal, sal-vaje, con una sed insaciable de sangreha matado a muchos campesinos, porlo que un suspicaz inspector de Sco-tland Yard (Hugo Weaving) ha venido ainvestigar. Empieza a encajar las piezasdel sangriento rompecabezas y se ente-ra de que existe una antigua maldiciónque convierte a las víctimas en hombreslobo las noches de luna llena. Beniciodel Toro debe destruir a la temible cria-tura, pero se encuentra con algo inespe-rado.

n CARTELERA

5, 8 y 11 horas:-Avatar (3D Digital)

5.30, 8.15 y 11 horas: -El hombre lobo

-Historias de San Valentín5.30 horas: -Sherlock Holmes

-Tiana y el sapo8.15 y 11 horas:

- Invictus, el factor humano (Digital HD)-The Road

www.multicineszamora.es

MULTICINES ZAMORA

Del 12 al 18 de febrero de 201026ESPECTÁCULOS

5, 8 y 11 horas:-Avatar (3D Digital)

5.30, 8.15 y 11 horas: -El hombre lobo

-Un hombre soltero5.30 horas: -Alvin y las ardillas 2

5.30 y 8.15: -Tiana y el sapo5.30 y 11 horas:

- Todo incluido8.15 y 11 horas

Celda 211 y El secreto de tus ojos

MULTICINES VALDERADUEY

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

HORIZONTALES.- 1: Objetivos.- 2: Coraza hecha con láminas de acero(Pl).- 3: Alimento milagroso. Alero del tejado.- 4:Brujo. Material de construcción (Pl).- 5: Cierto núme-ro. Fortalecido, vigorizado.- 6: Matrícula de cocheespañola. Acierto. Preposición inseparable.- 7: Puesto,colocación. Adverbio de lugar.- 8: Al revés, lienzolitúrgico (Pl). Anudar.- 9: Desafío. Concejal.- 10: Ríode la vertiente cantábrica. Tabernáculos.- 11: Hurtan.

VERTICALES.- 1: Inspiración (Pl).- 2: Municipio de Baleares.- 3:Accidente geográfico. Escudriñe.- 4: Simio. Lienzolitúrgico (Pl).- 5: Período de tiempo. Partícula peque-ñísima.- 6: Pronombre personal. Desabrida. El prime-ro.- 7: Mahometano. Del verbo ser.- 8: Gracia.Personaje de la Biblia.- 9: Lozana. Al revés, situada.-10: Extremista.- 11: Hacer ruido.

HORIZONTALES.- 1: Metas.- 2:Lórigas.- 3: Maná. Alar.- 4: Mago.Arenas.- 5. Uno. Acerado.- 6: Sa. Atino.In.- 7: Acomodo. Acá.- 8: sotimA. Atar.-9: Reto. Edil.- 10: Eo. Aras.- 11: Sisan.

VERTICALES.- 1: Musas.- 2:Manacor.- 3: Lago. Otee.- 4: Mono.Amitos.- 5: Era. Átomo.- 6: Tí. Ácida.As.- 7: Agareno. Era.- 8: Salero. Adán.-9: Sana. atiS.- 10: Radical.- 11: Sonar.

Roca, montaña, pato, hoja,

pico, vegetación, valla.

09:30 La cocina de MikelBermejo10:00 El 8ª pasajero10:30 Zamora es así.12:00 La casa en la playa13:00 Documental13:30 Hoy en escena14:00 CyL-8 Noticias14:30 Date el bote15:30 CyL-8 Noticias16:00 Los mundos de la 817:00 La Zona que Mola18:00 Mi querido Klikowsky19:00 Al filo de lo imposible20:00 Hoy en escena20:30 CyL-8 Noticias21:00 Documental21:30 El suplemento23:30 CyL-8 Noticias

08:30 La zona que mola11:00 Cine infantil: “Blancanieves”12:30 Crazy Pixels13:00 A toda nieve13:30 Hoy en escena14:00 Vídeos musicales14:30 Documental15:00 Grana y oro16:00 Cine18:00 La zona que mola18:30 Balonmano:HCVardar Pro-Skopje vs RealeAdemar20:15 Silencio, se lee20:45 Az Motor21:30 Más humor22:00 Noche sensacional.

08:30 Primera Hora09:30 Un país en la mochila10:00 Mucho viaje10:30 Valeria12:00 Misterium. Castilla yLeón oculta.13:00 A vivir bien 13:30 Sal y pimienta13:55 Cifras y letras14:30 CyL 7 Noticias15:30 Las hermanas Mcleod16:30 Telenovela. ÁngelRebelde18:00 Tal como somos 20:00 Corrupción enMiami21:00 CyL-7 Noticias22:00 El Guardián23:35 CyL-7 Noticias

10:45 Sal y pimienta11:15 El equipo A12:00 Water Rats 13:30 Silencio, se lee 14:00 Surcos Castilla y León14:30 CyL 7 Noticias15:45 Cine: “Piratas del mardel Caribe”17:30 Quantum Leap 18:15 Rex19:15 Caminos y sabores 20:15 Un día en la vida21:00 CyL 7 Noticias22:00 Monk22:45 Wire in the blood00:30 Palabras a medianoche01:00 Ley y orden.02:30 Redifusión

09:00 Los desayunos de TVE10:15 La mañana de La 114:00 Informativos territoriales14:30 Corazón de invierno 15:00 Telediario 1 16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 En nombre del amor 18:25 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La hora de José Mota23:30 Gala Drag Queen201002:10 La noche en 24 h.

09:35 Aquí hay trabajo10:00 UNED11:00 Esta es mi tierra 12:00 Los pueblos 13:15 Los Lunnis 15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales17:00 Documentales19:00 Jara y sedal 21:00 La lista 21:45 La suerte en tusmanos 22:00 El cine de La 2:“La hora de los valien-tes”23:45 Cine: “El chico delcalcio”01:30 Conciertos deradio 302:00 Teledeporte

06:30 Las noticias de la mañana08:45 Espejo público:Con Susanna Griso12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson 15:00 A3 Noticias 115:50 La previsión de las 4 16:00 Tal cual lo contamos 19:15 El Diario 21:00 A3 Noticias 2 22:00 “Dónde estás cora-zón” con el presentadorJaime Cantizano02:15 Adivina quién ganaesta noche

09:20 Medicopter10:20 Alerta cobra 12:45 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 1 15:30 Valientes16:15 Lo que diga larubia con LujánArgüelles18:50 Password 20:00 Noticias Cuatro 220:55 Cuatro deportes 21:05 El último supervi-viente 21:55 Hermano mayor 23:00 Callejeros23:45 La Búsqueda01:30 Callejeros 02:15 Crossing Jordan03:50 NBA

06:30 InformativosTelecinco Matinal 09:00 El programa deAna Rosa 12:30 Mujeres y hom-bres y viceversa 14:00 Karlos Arguiñano14:30 De buena ley15:00 InformativosTelecinco 15:45 Sálvame diario19:00 Toma cero y ajugar... 20:00 Pasapalabra 20:55 InformativosTelecinco 21:45 Salvame “Deluxe”02:30 Si lo aciertasganas

08:30 Cocina con Bruno 09:00 Despierta y gana 10:35 J. A. G. :Alerta roja 11:40 Crímenes imperfectos12:15 Huella latente13:00 Investigadoresforenses 14:00 laSexta Noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Sé lo que hicisteis... 17:30 Periodistas FútbolClub 18:00 Numb3rs 19:00 Navy, investigación criminal 20:00 InformativoslaSexta Noticias 21:30 Cine:”Corazon deDragón”

VIERNES 12TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO07:50 Los Lunnis11:35 Cine para todos14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 fin de semana 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde17:30 Sesión de tarde19:15 Cine de barrio:“Operacion Mata-Hari”21:00 Telediario 2 fin de semana 21:30 El tiempo 21:35 Informe semanal 22:35 Versión española:“Luz de domingo” 01:30 Cine03:15 TVE es música03:30 Noticias 24H

09:35 Agrosfera10:30En lengua de signos11:00 Parlamento12:00 El club de pizzicato 12:45 Palabra por palabra13:10Tendido cero13:55 Paraisos Cercano15:30Tarde Premier/ACB 16:00 Futbol PremierLeague18:00 Baloncesto LIGAACB20:00 EspaciosNaturales21:00 Historias de trenes 21:30 No disparen... 22:30 Documentos TV23:30 Noche Temática02:00 Juegos Olimpicosde Invierno

7:00 Megatrix8:00 Los hombres deHarrelson9:00 Joan of Arcadia10:00 Magia sin secre-tos11:45 Los más.....13:00 Impacto total14:00 Los Simpson:"Hija ahumada” “Lisacontra Stacy Malibú” 15:00 Noticias fin de semana 1 15:45 La previsión delas cuatro15:45 Multicine19:30 Multicine21:00 Noticias22:00 El peliculón: pelí-cula sin determinar

07:05 Scrubs:Mi jefe ysu corte depelo gratis09:15 Surferos Tv 09:55 Gastronomiainsólita 11:55 Trabajos sucios14:00 Noticias Cuatro fin de semana 15:40 Home Cinema:película sin determinar17:40 Home Cinema:película sin determinar20:00 Noticias Cuatro fin de semana 21:30 Cine Cuatro24:00 Cine Cuatro02:00 NBA. Deportes04:30Shopping.Comercial

07:00 Boing: Incluye“Las Supernenas”,“Bakugan”, “Angel’sFriends” y “Pokémon”10:15 El patito feo12:00 I Love TV12:30 Decogarden13:00Vuélveme loca: Con Patricia Pérez y CeliaMontalbán 15:00 InformativosTelecinco fin de semana 16:00 Cine on: Elegir un amor18:00 Especial: Talk-Show20:55 InformativosTelecinco fin de semana 21:45 La Noria 02:15 Si lo aciertas, ganas 04:00 Infocomerciales

08:35 Sexto Nivel 10:05 Everest:médicosen la zona de muerte 11:00 Superestructuras 12:10 Documentales13:10 Megaconstruccion14:15 laSexta Noticiasfin de semana14:55 Padre de familia 15:55 Cine17:45 Bones18:45 El mentalista19:35 Minuto y resultado20:20 laSexta Noticiasfin de semana21:20 La previa 22:00 El partido de laSexta: Villarreal-Athletic00:00 Postpartido 01:05 Campeonato

SÁBADO 13TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO07:50 Los Lunnis12:10 Cine para todos13:35 Plantea tierra 14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1 fin de semana 15:55 El tiempo16:00 Sesión de tarde:película sin determinar17:30 Sesión de tarde19:00 España directo 21:00 Telediario 2 fin de semana 22:05 El tiempo 22:15 Premios Goya24:00 Especial cine:“Planta 4ª”01:35 Ley y orden02:2 Noticias 24 horas

10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios12:00 A pedir de boca12:30 Nosotros tambien 13:00 Turf14:00 Nuestros caminos aSantiago14:30 La ruta Quetzal 15:00 Otros pueblos16:00 Paraísos cercanos17:00 Por la ruta de lamemoria 18:00 Juegos Olimpicosde Invierno 201020:00 Tres 1420:30 Cultural21:00 Redes21:30 Ciudades S XXI22:00 En portada22:50 Estudio Estadio

07:00 Megatrix08:30 Los hombres de Harrelson9:00 Joan de Arcadia10:00 Magia sin secreto13:00 Impacto total 14:00 Los Simpson”Amor al estiloSpringfield” 14:30 Los Simpson“Apoyo a Cúpido”15:00 A3 Noticias 15:45 Multicine 18:00 Multicine20:00 Sin cita previa21:00 A3 Noticias 21:45La escobillla nacional22:45 Pánico en el plató02:30 Adivina quiengana esta noche

06:35 NBA en acción07:05 Scrubs09:00 El Zapping de lossurferos TV09:55 Gastronomía insólita11:55 Trabajos sucios14:00 Noticias Cuatro finde semana 15:40 Home Cinema17:45 Home Cinema20:00 Noticias Cuatro21:00 Desafio Extremo22:00 Perdidos en latribu24:00 Cuarto Mileniocon Iker Jiménez02:35 NBA: All StarGame

07:30 Boing: Incluye“Las Supernenas”,“Bakugan”, “Angel’sFriends” y “Pokémon”10:15 El patito feo12:00 I love TV12:30 Bricomanía13:00 Vuélveme loca 15:00 InformativosTelecinco fin de semana 16:00 Cine On: “El rey Escorpión”18:00 Cine en familia:película sin determinar 20:00 Pasapalabra 20:55 InformativosTelecinco fin de semana 21:45 La pecera de Eva 22:30 Me cambio defamilia

08:30 La Supermanada 09:35 Human Journay10:30 ¿Sabías que? 11:10 Megaestructuras12:15 Jesse James, elhombre muerto13:15 L.A. Hard Hats14:15 laSexta noticias fin de semana 14:55 Padre de fami-lia:”Maldita seaJanet!”“Desmadremodelo”16:25 Futurama 16:55 Minuto y resultado 20:20 laSexta Noticias 21:30 Salvados 22:20 El Mentalista“Cristales de color rosa”

DOMINGO 14TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO06:30 Telediario matinal09:00 Los desayunos de TVE10:15 La mañana de la 114:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de invierno 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiemposrevueltos 17:10 En el nombre del amor 18:25 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Cine “Casanova” 23:30 Volver con...

07:00 Los lunnis09:35 Aquí hay trabajo10:00 La aventura del saber11:00 Sumarios JJOOde Invierno 201013:00 Los lunnis15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales18:50 El hombre y la tierra19:30 Tres14 20:00 La 2 Noticias20:30 Zoom.net.21:00 La lista 21:30 Sorteos 22:00 El cine de La 2 23:35 Acción directa 00:05 Los conciertos de Radio-3

06:30 Las noticias de la mañana08:45 Espejo público12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00 A3 Telediario 116:00Tal cual lo contamos19:15 El diario21:00 A3 Noticias 222:00 Padres22:30 El internado “Elmago”23:30 Lo más divertidode la tele00:15 A fondo. Zona 02:15 Astro Show

09:20 Medicopter: “Falsaalarma”10:20 Alerta Cobra:“Poder Misterioso”“Lacabaña del lago”12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 1 14:55 Noticias Deportes 15:30 Valientes16:15 Lo que diga larubia18:55 Password 20:00 Noticias Cuatro 2 21:00 Vaya tropa21:25 El Hormiguero22:15 Callejeros viajeros23:30 After Hours00:40 La guía sexual delsiglo XXI

09:00 El programa deAna Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:00 Karlos Arguiñanoen tu cocina 14:30 De buena ley 15:00 InformativosTelecinco 15:45 Sálvame 19:00 Toma cero y ajugar...20:00 Pasapalabra 20:55 InformativosTelecinco 22:30 C.S.I. Miami:23:15 C.S.I. Nueva York00:00 Serie: C.S.I. LasVegas

09:00 Despierta y gana 10:35 JAG: Alerta roja11:30 Crímenes imperfectos 14:00 laSexta Noticias 14:55 Padre de familia15:25 Sé lo que hicisteis...17:30 Periodistas FutbolClub18:00 Numb3rs 19:00 Navy, investigación criminal 20:00 laSexta Noticias 21:30 El intermedio 22:15 Generación Ni-Ni24:00 Buenafuente conAndreu Buenafuente01:25 El intermedio02:20 Astro TV

LUNES 15TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE10:15 La mañana de la 114:00 Informativo territorial 14:30Corazón de invierno15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiemposrevueltos 17:00 En nombre del amor 18:25 España Directo 20:00 Gente20:30 Fútbol ChampionsLeague Olympique-R.Madrid23:10 Destino España00:00 Españoles en el

mundo

07:30 Los lunnis09:45 Aquí hay trabajo10:00 La aventura del saber11:00 Sumario JJOO deinvierno 201013:00 Zona ACB13:15 Los lunnis15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales18:00 Carnaval de SantaCruz de Tenerife19:30 Página 220:00 La 2 noticias20:30 Cámara abierta21:00 La lista 22:00 Versión en espa-ñol “El cuerno de laabundancia”24:00 Conciertos Radio3

06:30 Las noticias de la mañana08:45 Espejo públicocon Susana Griso12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00 Informativo A3Noticias 16:00 Tal cual lo contamos 19:15 El diario21:00 A3 Noticias 222:00 Padres22:15 Los Protegidos: “El mutante”00:30 Sin rastro 02:00 Astroshow

09:20 Medicopter10:40 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 1 14:55 NoticiasDeportes 15:30 Valientes16:15 Lo que diga larubia con LujánArgüelles18:45 Password 20:00 Noticias Cuatro 2 21:00 Vaya tropa21:25 El Hormiguero 22:15 Perdidos ¿Quéhace Kate?23:20 House02:30 Marca y gana

09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:00 Karlos Arguiñanoen tu cocina14:30 De buena ley 15:00 InformativosTelecinco 15:45 Sálvame19:00Toma cero y a jugar...20:00 Pasapalabra 20:55 InformativosTelecinco 21:45 Gran Hermano: elReencuentro01:30 Gran Hermano: lacasa en directo02:15 Si lo aciertas...ganas

08:30 Cocina con Bruno Oteiza09:00 Despierta y gana 10:35 JAG:Alerta Roja11:30 Crímenes imperfectos14:00 LaSexta Noticias 14:55 Padre de Familia15:25 Sé lo que hicisteis…17:30 Periodistas Fútbol18:00 Numbers19:00 Navy:Congelacion20:00 LaSexta Noticias 20:55 LaSexta Deportes21:30 El intermedio 22:15 Cine: película pordeterminar24:00 Buenafuente 01:20 El intermedio

MARTES 16TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO06:30 Telediario matinal09:00 Los desayunos de TVE10:15 La mañana de la 1 14:00 Informativo territorial 14:30Corazón de invierno15:00Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiemposrevueltos 17:00 En nombre del amor 18:25 España Directo20:00 Gente 21:00Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad00.15 59 segundos

07:00 Los lunnis09:35 Aquí hay trabajo10:15 La aventura del saber11:00 Sumarios JJOOde invierno 201013:00 Objetivo 201213:30 Los lunnis15:30 Saber y ganar 16:00 Documentales19:00 El hombre y la tierra19:30 Redes 2.020:00 La 2 noticias20:30 Miradas21:00 La lista 22:00 El cine de La 222:35 Concurso de cor-tos23:45 Muchacha Nui

06:30 Las noticias de lamañana08:45 Espejo públicocon Susana Griso12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00 Telediario A3Noticias 16:00 Tal cual lo contamos 19:15 El diario21:00 Informativos A3Noticias 222:00 Padres22:15 Los hombres dePaco24:00 Programa pordeterminar

07:00 Matinal Cuatro09:20 Medicopter10:20 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 1 14:55 Noticias Deportes 15:15 Valientes16:15 Lo que diga larubia18:45 Password 20:00 Noticias Cuatro 220:55 Noticias Deportes21:00 Vaya tropa21:25 El Hormiguerocon Pablo Motos22:15 ¿Hay alguien ahí?23:45 Medium00:45 Medium01:30 13 miedos

09:00 El programa de Ana Rosa 12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:00 Karlos Arguiñanoen tu cocina14:30 De buena ley 15:00 InformativosTelecinco con 15:45 Sálvame19:00Toma cero y a jugar...20:00 Pasapalabra 20:55 InformativosTelecinco con PedroPiqueras21:45 Mira quien baila00:45 Mira quien baila02:15 Si lo aciertas,ganas

08:30 Cocina con Bruno Oteiza09:00 Despierta y gana 10:35 JAG:Alerta Roja11:30 Crímenes imperfectos14:00 LaSexta Noticias 14:55 Padre de Familia15:25 Sé lo que hicisteis…17:30 Periodistas Fútbol Club18:00 Numbers19:00 Navy:Investigación criminal 20:00 LaSexta Noticias 20:55 LaSexta Deportes21:30 El intermedio 22:15 Bones24:00 Buenafuente 01:15 El intermedio

MIÉRCOLES 17TVE 1

LA•2 TELECINCO

ANTENA•3 LA•SEXTA

CUATRO

Viernes

Sábado

Viernes

Viernes

CALLEJEROSHora 23:00

Un periodista y una cámaraentrevistan y graban para mos-trar aspectos cotidianos delugares, profesiones o eventos.

Sábado

PADRE DE FAMILIAHora 14:55Peter vive un gran número de aventu-ras entre lo absurdo y lo sorprenden-te, de modo que el recuerdo de éstasforma parte habitual de la trama.

Domingo

LA ESCOBILLA NACIONALHora 21:45

Una parodia del corazón y elfamoseo, en el que se reúnen enun mismo plató los más famosos ylos más ácidos tertulianos.

Lunes

CSI MIAMIHora 22.00

Muestra el trabajo de un grupode investigadores forenses queinvestigan numerosos delitos ycrímenes.

Martes

LOS LUNNISHora 07:30

Contenedor infantil, cuyos prota-gonistas son los Lunnis, los habi-tantes del planeta llamado LunaLunera.

Miércoles

MEDIUMAllison habla con los muertos, pre-dice el futuro y lee las mentes delos demás. Eso ayuda a resolvermuchos casos en la justicia.

Destacadosdel JUEVES

22:15 h.: Águila roja

15.30 h.:Saber y ganar

16.00 horas:Tal cual lo contamos

21.25 horas:El Hormiguero

22.45 horas: Acusados

21.30 horas:El Intermedio

Sábado

TVE 1

LA•2

ANTENA•3

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

- ¡Qué torpe es Zapatero! ¿No le pidió a Felipe y a Solbes que le asesoren para salirde la crisis, cuando en el 93 ambos nos dejaron en la ruina?

- Pues yo lo haría. Con escucharles sus consejos y hacer todo lo contrario, ya evi-taba el cometer error...

Del 12 al 18 de febrero de 201027

PROGRAMACIÓN DE TV

Muro de soledadMuro de soledadSe lee en soledad, se piensa en soledad ySe lee en soledad, se piensa en soledad y

solo se puede amar en soledad. Hay unsolo se puede amar en soledad. Hay un

muro que se construye entre el deseo y elmuro que se construye entre el deseo y el

amor, entre la pasión y la rutina. Hayamor, entre la pasión y la rutina. Hay

paredes que se colocan para separar laparedes que se colocan para separar la

vida de la muerte, cuando sin aquella novida de la muerte, cuando sin aquella no

existe el óbito, hay amores que muerenexiste el óbito, hay amores que mueren

mientras aumenta el ritmo del sístole-mientras aumenta el ritmo del sístole-

diástole.diástole.

Época de penurias empresaria-les, aquí y allá. No es óbice lacrisis para que en nuestra ciu-

dad se instale en breve una nueva socie-dad de emprendedores, bajo el nombre yapellido de Círculo Empresarial. LaCEOE-Cepyme tendrá competenciaDios mediante, y toda competencia, enprincipio, es positiva, máxime si se tratade Zamora, una ciudad pequeña, una ciu-

dad pequeña, pero con muchos intereses,algunos inconfesable.

Me cuentan que han vuelto aver al Rey de la Oscuridadal protagonismo de la

noche zamorana. Se la ha visto con una ycon otra, con varias y en soledad. Aquítoma una copa, allí da un achuchón.Todas lo quieren, pero él no ama a ningu-na. Su sino es encontrarse en cualquier

lecho al alba y no reconocer a su amante.

Qué decir tiene la labor de losdefensores de la ley. O sepasan o no llegan. Cuándo se

le pide ayuda, o tardan o no aparecen. Sepodría definir como desinterés. Sinembargo, qué ilógico es que anden detrásde una señorita, solamente por pasear asu perro. Quedan decir dos cosas: o notienen nada que hacer o no son capaces

de enfrentarse a los verdaderos proble-mas que hay en Zamora., No se entiendey que me lo expliquen.

ALUDIDOS Y DEMÁS

elcotilla@lavozdezamora.eselcotilla@lavozdezamora.es

E l Cot i l l a

sociedad DIRECCIÓN: Plaza del Cuartel Viejo, 7 -Por. 4. 49006 - ZAMORAREDACCIÓN: redacción@lavozdezamora.es

PUBLICIDAD: alss@lavozdezamora.esPOSTPRODUCCIÓN: produccion@lavozdezamora.es

TELÉFONO: 980 53 00 74 • FAX: 980 50 82 94

LA ÚLTIMA DE

Asonreír, a cantar, venga achuchones, arruma-cos y cumplidos. Gozo sin sonrojo, y en elDía del Señor, es lo que tienen los novios del

2010: un día santificado a un amor exclusivo, un rega-lo divino, aunque más enganchado al débil cristal quea la insulsa eternidad. ¿Quién consumiría un infinito deamor en lugar de un día de Carnaval consagrado a lacursilería? Rosas, cenas rojas, paseos afrodisíacos paraabrir labios, desgarrar, lubricar la piel hasta los huesospor… unas horas, una noche, una vez, que pasarse demás puede resultar ingrato y nos hace esclavos.¡Piedad para esta lechuza!

El pérfido disimulo da grima. Hablar y mentir, men-tir y callar, pagando una tortura voluntaria en cómodascuotas anuales. ¡Pero es tan bonito, ohhh, el amor! Nose reflejan las caries, no hay grietas labiales, no exis-

ten las barriguillas tortilleras. ¡Ay, hoy te huelo diferen-te! Tus cabellos son el sol; tu boquita, una carnal fresay tus dientes, mis mordedores de nácar. Y Cupido vigi-la desde su torre, como un traicionero desertor, conmueca embrutecida e intenciones de depravadomalandrín. Distingo, entre sus lindos ricitos de oro, pro-tuberancias, puntiagudos montículos de marfil: “A estosles doy un mes”, “venga, un cuatro por uno”, “dos nose casan si tres no quieren”, “como son seis… desper-tarán solitos” Ohhh, ¿un regalo?, ¿para mí?, ¡ay, quétonto estás! Venga, lo acepto, pero solo por esta vez,que yo no soy de estas cosas. “Hoy es el día de losenamorados y solo lo que importa es el querer… SanValentín, yo no te olvido, porque su amor en esta fies-ta he conseguido…”

¡A quererse todos, tocan!

Este domingo es el día

El Blog de La Lechuza · Visítalo ·· http://lavozdelalechuza.blogspot.com/El Blog de La Lechuza · Visítalo ·· http://lavozdelalechuza.blogspot.com/