$5.00

Número00634Jueves 23 de mayo de 2013

Veracruz, Veracruz

1D | DEPORTES

1B | VERACRUZ

1B | VERACRUZ

4A | ESTADO3A | ESTADO

1C | NACIONAL

1C | NACIONAL

1C | NACIONAL

Decomisan millones

a extesorero de Granier

3A | ESTADO

Cobran altas cuotas

a diputados suplentes

Están solventando y pagando pasivos asegura Comisión de Vigilancia del Congreso local; lanzará

Orfis sistema de fiscalización

México

Durante el último año del sexenio de Feli-pe Calderón, en Mé-

xico siguieron ocurriendo delitos como desapariciones forzadas, ejecuciones extra-judiciales, uso excesivo de la fuerza, tortura y violencia en contra de sectores vulnerables, sin que las autoridades reconocieran la gravedad del problema e incluso con la complicidad de servidores p ú b l i c o s , señaló el in-forme 2013 de Amnistía Internacional (AI).

En el texto, se subraya que el gob ie rno d e

Calderón –que culminó con 60 mil víctimas de homicidio y 150 mil de desplazamiento forzoso en el marco de la “gue-rra” contra el crimen organiza-do-- “se negó sistemáticamen-te a reconocer la envergadura y gravedad de los abusos y la fal-ta de credibilidad de las inves-tigaciones oficiales”, en medio

de un ambiente de im-punidad gene-

ralizada.

Al desglosar por temas los resultados de su

análisis, AI in-

dicó que las autoridades ju-diciales mexicanas siguieron recurriendo de forma “genera-lizada” a la detención arbitra-ria, la tortura y los malos tra-tos para obtener confesiones en los interrogatorios y forzar a los detenidos a inculparse en delitos que no cometieron.

En lo que se refiere a las desapariciones forzadas, el documento recordó que un in-forme filtrado de la Procura-duría General de la República contiene al menos 25 mil ca-sos de personas desaparecidas o “no localizadas” ocurridos durante el gobierno caldero-nista, en muchos de los cuales habían participado servidores públicos.

Reinó impunidad en sexenio de FCH

Negó abusos en derechos humanos: AI

Negras cifrasDe la impunidad de los homicidios o

ejecuciones durante la administración calderonista se tienen registradas:

46mil 15 personas asesinadas.

15mil 921 cadáveres no identificados.

1421cadáveres inhumados en fosas clandestinas.

Durante el último año de su administración continuaron las desapariciones forzadas, ejecuciones,

uso excesivo de la fuerza, tortura y violencia

Mi campaña será propositiva: Pazos

Fraudulenta, venta de seguros

por teléfonoSeñala la Condusef que bancos llaman a

tarjetahabientes para ofrecerles un plan de seguro sin entregar un documento físico de la póliza

Queremos que el sector agroalimentario sea más justo, más productivo y más rentable, indica el presidente; arribo mandatario federal

a Colombia para participar en la Cumbre de la Alianza del Pacífico

Campo será palanca de

desarrollo: EPNSe registra candidato del PRI a la alcaldía boqueña ante el IEV; califica de positivo pacto entre partidos

Bajan 80% delitos de alto impacto: Duarte de Ochoa

Por la coordinación efectiva del operativo Veracruz Seguro en el sur del estado, señala

el gobernador; da banderazo de salida a 850 militares que se integran a este programa

Las posibilidades de que haya primera división en Veracruz ya son casi nulas,

pues La Piedad no se moverá de su sede actual

Saldarán municipiosdaño patrimonial

La PiedadNo se moverá

ESPECIAL2

Actividades artísticas, culturales y musicales

forman parte del programa

Naolinco

Con una afluencia de visitantes esperada de más de 15 mil

personas, iniciaron en Nao-linco las Fiestas de Prima-vera 2013, un carnaval lleno de música, color, diversión, artesanías de barro, calzado y la rica gastronomía de la región, que se celebrará del

22 al 28 de mayo.Este es un encuentro para

que los visitantes disfruten de la tradición y la alegría de un pueblo que baila y canta para celebrar, no sólo la primavera sino el folclor de un municipio cercano a la capital del estado y que con sus características co-loniales conquista a los tu-ristas.

Además de promover las riquezas y ofertas turísticas de la zona, las Fiestas de la Primavera en Naolinco pro-mueven la tradición, histo-ria y vocación turística de

la región y el estado en ge-neral.

Desde diversos estados de la república y otros paí-ses, año con año arriban mi-les de turistas para disfrutar de la alegría de los pobla-dores de la región pero tam-bién de las bondades de esta zona que ha servido de es-cenario para proyectos ci-nematográficos.

Las actividades de la fes-tividad iniciaron este miér-coles con la tradicional Quema del Mal Humor, que contará con la actuación del grupo Deber Norteño; el

jueves se realizará la coro-nación de los reyes Infanti-les Karla y Manuel, con la participación de Junior y Ludoviquito, personajes de

la serie de televisión La Familia Peluche.

Después de efectuará la coronación del Rey de la Alegría, que será ameni-zada por la actuación de Eduardo España, con su personaje de doña Mar-gara Francisca, y la rey-na del carnaval, Brianda primera, será coronada el viernes y se presentará el grupo Ha Ash.

El sábado el Grupo Lí-mite y la banda Rosario de los Ángeles encabeza-rán el baile de carnaval y el domingo al mediodía se realizará el primer des-file y, a las 18:00 horas, el segundo paseo, donde las actividades conclui-

rán con la presentación de la agrupación Internacional Carro Show.

El tercer desfile se lle-vará a cabo el lunes a las 17:00 horas y a las 21:00 iniciará el baile de disfra-ces, amenizado por el gru-po Baby Retrox, alternan-do con Daniel Aguilar y su Grupo Invasión Norteña, y el martes, el último desfi-le a las 16:00; la entrega de premios a comparsas será a las 18:00 y la presentación del show Sólo para mujeres, a las 22:00.

Las Fiestas de Primave-ra de Naolinco se celebran en la segunda quincena del mes de mayo; se presentan desfiles de carros alegóri-cos, comparsas, bailes de disfraces y populares, acti-vidades artísticas, musica-les y teatrales, así como ex-posiciones artesanales.

A | Jueves 23 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Realiza SSS búsqueda de las más de 20 marcas denunciadas en puntos

de comercialización

Xalapa

En atención a la alerta de la Comisión Federal para la Protección con-

tra Riesgos Sanitarios (Cofe-pris) de que circulan más de 20 marcas irregulares, la Se-cretaría de Salud (SS) realiza en la entidad acciones de vi-gilancia, localización y retiro de las mismas, aseguró la jefa del Departamento de Vigilan-cia Sanitaria, Celia Mendoza Montes.

La funcionaria explicó que dichas acciones ya se imple-mentan en las once jurisdic-ciones sanitarias del estado, en puntos de comercialización y distribución donde pueden estar en venta estos productos.

Además, dijo que se inten-sificó la vigilancia con el pro-grama Control de Humo de Tabaco, que realiza un segui-miento regular y permanente en edificios de servicio públi-co, establecimientos de aten-ción médica, hospitales, clíni-cas y escuelas.

Las marcas que menciona la Cofepris son LG Premium, Stallion, Dart, Royal Club, Strand, Jaisalmer, Horseman, Millionare, Black Jack, Pre-mium Blend, Sheriff, Nati-ve, Police, Elegante, Armada, Glory, Goal, Golden Deer, Jo-hnblack y Farstar, entre otras.

Una vez que sean localiza-dos, se procederá a su destruc-ción para evitar que puedan

llegar al público, independien-temente de la responsabilidad administrativa o penal imputa-ble a las personas que los co-mercien.

La funcionaria alertó so-bre el consumo de estos ciga-rrillos, pues “representan un riesgo para la salud de la po-blación, ya que puede tratar-se de productos falsificados, adulterados o incluso elabo-

rados con ingredientes desco-nocidos, lo que incrementa la posibilidad de contener com-puestos químicos potencial-mente tóxicos y distintos a la planta del tabaco”.

La legislación mexicana es-tablece que los cigarros pro-ducidos en el extranjero deben introducirse al país con un per-miso previo de importación, expedido por la Cofepris, pre-

via revisión del cumplimiento de ciertos requisitos. Los pro-ductos referidos “no cumplen con la normatividad sanitaria y por eso pueden ser muy pe-ligrosos”.

Ante este tipo de alertas, explicó, también existe la po-sibilidad de la denuncia ciu-dadana, ya sea telefónica, contactando directamente al Departamento de Vigilancia Sanitaria de la SS o a través del Centro Integral de Servi-cios, ubicado en la Plaza Ma-cuiltépetl, donde se captan las quejas.

Para consultar los comuni-cados de la Cofepris, la depen-dencia pone a disposición de la ciudadanía la página: www.cofepris.gob.mx.

Retiran cigarros ilegalesimportados de Veracruz

Una pequeña veracruzana obtiene

el primer lugar estatal y segundo nacional en

la categoría mini

Xalapa

Con la finalidad de fomentar en los ni-ños la conservación

y protección de los atracti-vos turísticos de sus entida-des de origen y preservar las riquezas naturales, la Secretaría de Turismo fe-deral organizó el X Con-curso Nacional de Cultura Turística Infantil con el tema Conservar nuestros destinos turísticos para las generaciones futuras.

A través de las direccio-nes municipales de turismo y escuelas de la entidad se convocó al certamen, que en esta edición premió el talento de los niños vera-cruzanos y reconoció no sólo su creatividad, sino la visión y propuestas respec-to de la industria turística, a través de dibujos.

El director general de Operación y Servicios Tu-rísticos de la Secretaría de Turismo y Cultura (Sectur) de Veracruz, Carlos Aceve-do Hernández, entregó los premios y reconocimientos estatales a los ganadores de los tres primeros lugares de las dos categorías del certa-men, así como el premio y diploma correspondiente a la representante estatal que obtuvo un segundo lugar a nivel nacional.

En la categoría mini, de seis a nueve años de edad, el tercer lugar lo obtuvo Karla Nayeli Méndez San-doval, de ocho años de edad, alumna de tercer gra-do de la Escuela Úrsulo Galván, de Xalapa; el se-gundo lugar fue para Sheily Dayeli Corona Márquez, de ocho años, quien cursa el cuatro grado en la Escuela Adolfo López Mateos, en San Baltazar, municipio de Mariano Escobedo.

El primer lugar de la ca-tegoría mini lo ganó Alon-dra García Landa, estu-diante del quinto año en la Escuela Hugo Topf, de Xalapa, quien a sus nueve años obtuvo no sólo este primer lugar de la catego-ría estatal, sino que además ganó el segundo lugar del certamen a nivel nacional.

En la categoría junior, de 10 a 13 años, fueron pre-miados Luz Aranza Álva-rez Vélez, de 13 años, de primer grado de la Escue-la Secundaria General de Perote; el segundo lugar lo obtuvo Víctor Hugo Her-nández Saldaña, de 11 años de edad, alumno del sex-to año de la Escuela Gene-ral Heriberto Jara Corona, de Xalapa, y el primer lu-gar fue para Saraí González Villa, de 13 años de edad, quien cursa el sexto año en la Escuela Francisco Sara-bia, del municipio de Úrsu-lo Galván.

Premian a ganadores de concurso infantil

En el país circulan 20 marcas irregulares de cigarrillos.

“Representan un riesgo para la salud de la población; se incrementa la posibilidad de contener compuestos químicos potencialmente tóxicos y distintos a la planta del tabaco”.

Celia Mendoza MontesJefa del Departamento de Vigilancia Sanitaria

En esta ocasión el tema fue Conservar nuestros destinos turísticos para las generaciones futuras.

Celebran Naolinco enFiestas de la Primavera

Las Fiestas de Primavera de Naolinco se celebran en la segunda quincena del mes de mayo.

Los interesados deben llevar su documentación

a Palacio de Gobierno

Xalapa

La Secretaría de Gobier-no (Segob) informó que hoy vence el plazo

para la recepción de solicitu-des de aspirantes para ocupar el cargo de consejero del Ins-tituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI).

Los interesados deben lle-var su documentación a Pa-lacio de Gobierno, de 10:00

a 18:00 horas, en un módulo ubicado en la parte exterior de la oficina de la Dirección Jurídica de la Segob.

Cuando se cuente con toda la información revisa-da y validada, se procederá a entregarla al gobernador Ja-vier Duarte de Ochoa, para que analice las propuestas y plantee una terna que envia-rá a la Legislatura local, para que la Comisión Permanen-te de Justicia y Puntos Cons-titucionales realice las en-trevistas a los aspirantes y emita un dictamen avalado por el pleno.

Vence plazo para recepción de solicitudes a consejero del IVAI

ESTADO 3Jueves 23 de mayo de 2013 | ALa Voz de Veracruz

Están solventando y pagando pasivos asegura

Comisión de Vigilancia del Congreso local

Xalapa

Los cuatro alcaldes que estaban a punto de ser denunciados por el

Orfis por no solventar obser-vaciones de su Cuenta Públi-ca 2011 quedarán libres de culpa, pues están solventan-do y “pagando sus pasivos”, expuso la diputada Mariana Munguía, integrante de la Comisión de Vigilancia de Congreso local.

Los cuatro que andan en la “cuerda floja” son: Xico, Altotonga, San Juan Evange-lista, Tezonapan que acepta-ron pagar un faltante de di-nero, y Fortín.

Estas cuatro autoridades señaladas de presuntos da-ños patrimoniales que ha-brían cometido con los pre-supuestos del ejercicio 2011 podrían no ser denunciados si terminan de solventar sus observaciones.

La diputada comentó que eran cinco en total los que estaban «en la cuerda floja, pero han logrado ir atendien-do sus pasivos, algunos están poniendo el recurso faltan-

te y otros están solventando, porque aún están a tiempo de hacerlo como indica la ley».

Dijo que es muy probable que ya no sean denunciados «si logran atender todas las

observaciones, existe la posi-bilidad de que ya no lo sean».

Las autoridades del mu-nicipio de Tezonapan fue-ron las que aceptaron pagar el faltante que les llevaba a

configurar daño patrimonial. Aceptaron las irregularida-des y pagaron 2 millones 364 mil 658 pesos y un millón 300 mil 562 pesos de mul-ta, resarciendo así el daño cometido a los recursos del ayuntamiento.

Las que faltan por sol-ventar pasivos que los están colocando con daño patri-monial son los ayuntamien-tos de San Juan Evangelista, Xico, Altotonga y Fortín.

En San Juan Evangelista, el faltante se calcula en 1.6 millones de pesos.

Xico tiene un faltante de 36.9 millones de pesos.

En Altotonga, son más de 2 millones de pesos.

Y en Fortín, son 39 millo-nes de pesos los que se deben solventar.

Todos los cuatro muni-cipios tienen hasta el 31 de mayo para solventar o enfren-tar la acción de la justicia.

Saldan municipiosdaño patrimonial

Los cuatro alcaldes que estaban a punto de ser denunciados por el Orfis por no solventar observaciones de su Cuenta Pública 2011.

LANZARÁ ORFIS PROGRAMA DE FISCALIZACIÓN

Xalapa

Xalapa, Banderilla, Coatepec, Emiliano Zapata y Jilotepec, son los cinco municipios en donde ya se aplica el Sistema de Información Municipal (SIM) para la entrega de reportes financieros mensuales de obra pública al Órgano de Fiscal-ización Superior (Orfis), así lo dio a conocer el titular de la dependencia, Lorenzo Antonio Portilla Vázquez.El objetivo, dijo, el funcionario, es que este sistema se aplique en los 212 municipios de la entidad veracruzana para facilitar estos procesos que tienen que ver con la entrega de reportes financieros de obra pública, como lo establece el artí-culo 25 de la Ley de Fiscalización Superior.“Comenzamos una prueba piloto con cinco ayuntamientos, para que los prueben y se familiaricen con el Sistema de Información Municipal, una vez probado, aproximadamente en el mes de julio se implementará en los 207 municipios restantes”, explicó.Este programa servirá además para detectar posibles obser-vaciones en los procesos de construcción de Obra Pública que se realiza durante el año lectivo, además destacó que contar con la información mensualmente puede evitar posibles situaciones que deriven en irregularidades.

“Están en la cuerda floja, pero están atendiendo sus pasivos, algunos ponen el recurso faltante y otros están solventando”.

Mariana MunguíaIntegrante de la Comisión de Vigilancia

Presentan iniciativa que permitirán tener

recursos para el mantenimiento de 20 mil

centros educativos

Xalapa

La diputada local Diana Santiago Huesca propuso una

modificación a la Ley de Educación de Veracruz, que busca hacer obligato-rio el pago de cuotas es-colares, pues aseguró que en la entidad hay al menos 20 mil centros escolares que requieren de manteni-miento.

En entrevista comentó que el recurso público es insuficiente, por lo que se hace necesario el pago de una cuota a la sociedad de padres de familia.

En ese sentido, dijo, también se hace necesa-rio que se trasparente el recurso que se recibe al momento de inscribir a un educado, “no está transpa-rentado” y descartó que su propuesta tenga dedicato-ria, ante la irregularidad con la que se manejan los fondos de la asociación estatal.

Al presentar su iniciati-va y hacer uso de la tribu-na dijo: “La participación de los padres de familia en el proceso educativo es fundamental para el logro de mejores resultados”.

Por ello, nuestro or-den jurídico estatal con-tiene disposiciones que, a la par de señalar sus dere-chos, imponen a los padres de familia o tutores obli-gaciones como la de ha-cer que sus hijos o pupilos en edad escolar reciban la educación primaria y la secundaria; apoyar el pro-ceso educativo de sus hi-jos o pupilos; y colaborar con las instituciones edu-cativas en las labores que éstas realicen, entre otras.

Asimismo, se prevé el derecho de los padres a constituir asociaciones con el objeto de represen-tar intereses que les sean comunes en materia edu-cativa ante las autorida-des escolares; colaborar con éstas en el mejora-miento de los edificios es-colares y en las acciones que emprendan para bene-ficio de los alumnos; par-ticipar en la aplicación de cooperaciones en numera-rio, bienes y servicios que las propias asociaciones deseen hacer al estableci-miento escolar; y demás actividades que sería pro-lijo enumerar, con la limi-tante de que no tendrán in-

jerencia en los aspectos técnico- pedagógicos ni laborales de las escuelas.

Actualizar leySin embargo, la Ley de

Educación para el Estado ordena, en su artículo 102, que la organización y fun-cionamiento de las asocia-ciones de padres de fami-lia, en lo concerniente a sus relaciones con las au-toridades de las escuelas, se sujeten a las disposicio-nes que emita la autoridad educativa federal, dispo-siciones que se contienen en un reglamento expedi-do conforme a la anterior Ley Federal de Educación y que no se ha actualiza-do en razón de que, desde 1992, se descentralizó la función educativa, por lo que se transfirieron, de la Federación a las Entidades Federativas, las principa-les atribuciones en esta materia.

Ello explica que en lo referente a las asociacio-nes de padres de fami-lia exista un vacío legal, toda vez que el reglamen-to a que deben sujetarse está desfasado tanto del derecho positivo como de la realidad social, pues se emitió para un orden jurí-dico y un tiempo muy di-ferentes a los actuales, lo que me lleva a proponer una reforma a nuestra Ley de la materia, a efecto de propiciar la posterior ex-pedición, por el Ejecuti-vo del Estado, de un regla-mento local, que satisfaga las necesidades de estable-cer normas claras y preci-sas para la integración y funcionamiento de dichas agrupaciones, como ya existe en otros Estados de la República, que también han reformado al efecto su legislación estatal.

Por lo expuesto, propu-so que la organización y funcionamiento de las aso-ciaciones de padres de fa-milia, en lo concerniente a sus relaciones con las au-toridades de los estableci-mientos escolares, se su-jetarán a las disposiciones del reglamento estatal co-rrespondiente.

Hay que mencionar que durante la entrevista la le-gisladora aseguró que José López Portillo fue presi-dente en año 1985 e in-cluso retó algunos comu-nicadores a verificar el reglamento de educación que promulgó el entonces Presidente de la Repúbli-ca, cuando verificó que la fecha era 1980 se concre-tó a ofrecer una disculpa a través de uno de sus asis-tentes.

Serían obligatoriascuotas escolares

El recurso público es insuficiente, por lo que se hace necesario el pago de una cuota a la sociedad de padres de familia.

Legisladores en licencia solicitan a sus sucesores

una “mochada” de su sueldo

Xalapa

Diputados suplentes amenazan con mani-festarse en las instala-

ciones del Congreso del Esta-do de Veracruz, para pedir alto al cobro de cuotas que les exi-gen los legisladores que ellos han reemplazado.

Los legisladores inconfor-mes declararon que no permi-tirán que esta situación siga ocurriendo, así como que al-gunos de los diputados con li-cencia pretendan controlar-los a través de los salarios; sin embargo, reconocen tener te-mor a decirlo abiertamente.

Ante estos acontecimientos surge la amenaza de rebelión en el Congreso local, el cual podría ser sede de manifes-taciones y podrían generarse consignas en contra de quienes se separaron del cargo, para ir en busca de alcaldías u otros puestos de elección popular.

Con temor a signar la de-claración dando a conocer sus nombres, los legisladores su-plentes indicaron que podrían ser castigados por filtrar infor-

mación a los medios de comu-nicación, aunque agregan que es un hecho la manifestación para hacer público lo que su-cede en el caso de las suplen-cias recientemente asumidas.

Afirman que se cansaron de las “protestas en silencio”, ade-más de que se trata de una si-tuación que el resto de los di-putados ya conoce, por lo que analizan esperar a que conclu-ya el proceso electoral “para

que el escándalo sea más fuerte y nada lo detenga”, expresaron.

El salario mensual de los diputados oscila entre los 60 mil pesos, más las prestacio-nes que suman aproximada-mente 93 mil. De esta can-tidad, los legisladores con licencia exigen a sus suplentes un porcentaje.

Fueron 13 legisladores los que en principio pidieron se-pararse del cargo, entre ellos

ocho del Partido Revoluciona-rio Institucional (PRI), tres del Nueva Alianza (Panal) y dos de Acción Nacional (PAN).

Del PRI son Roberto Pérez Moreno, Américo Zúñiga Mar-tínez, Carlos Aceves Amezcua, Leticia Karime Aguilar, Ricar-do García Escalante, Ricardo Callejas y Arroyo y Ludivina Ramírez Marcos.

Por el PAN Óscar Agustín Lara y Francisco Javier Lara Arano. Panal: Ernesto Calle-jas Briones, Isaac González Contreras y Gustavo More-no Ramos; los últimos dos re-gresaron al Congreso local al no obtener las candidaturas, lo mismo que Lara Arano.

El pasado 4 de abril, los di-putados suplentes tomaron protesta, entre ellos Carlos Marcelo Ruiz Sánchez, Ca-rolina Galván Galván, Rodri-go Campos Vallejo, José Luis Cárdenas Fernández, Alfre-do Aparicio Martínez, Dia-na Santiago Huesca, Francis-co Saldaña Morán, Américo Tomás Martínez Ramírez y Evangelina Rueda.

De esta manera la LXII Le-gislatura quedó con 48 diputa-dos y dos curules vacías, debido a que en el caso de la represen-tación del distrito de Tuxpan pi-dió licencia Ludivina Ramírez, quien ya era suplente y no había quién ocupara su lugar.

En cuanto a Tierra Blan-ca ocurrió lo mismo, debido a que el diputado suplente ha-bía fallecido al momento que el representante de este distri-to pidió licencia.

Cobran alta cuotas a diputados suplentes

Fueron 13 legisladores los que en principio pidieron separarse del cargo.

ESTADO4 A | Jueves 23 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Por Veracruz Seguro

Bajan 80% delitos de alto impacto: Duarte

Duarte de Ochoa comentó que se trabaja firmeza para garantizar la seguridad de los veracruzanos.

“Iremos por más, no quere-mos que exista ningún el-emento que ponga en riesgo la integridad, patrimonio o la vida misma de los ciudadanos por eso estamos actuando con determinación”.

Javier Duarte de OchoaGobernador de Veracruz

Participarán 850 militares más en labores de seguridad en el sur

de la entidad

Minatitlán

La base del éxito de la operación coordinada Veracruz Seguro en el

sur de la entidad es, sin duda alguna, la coordinación efec-tiva entre los tres órdenes de gobierno, que ha logrado re-

ducir los delitos de alto im-pacto 80 por ciento, afirmó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al dar el banderazo de salida a 850 militares que se integrarán a este programa en esta zona.

En la sede de la 29 Zona Militar, el mandatario asegu-ró que las instituciones que participan en estas labores se reúnen mensualmente para analizar los avances de las estrategias implementadas, sobre todo “para ponernos de

acuerdo con las acciones que debemos de emprender para preservar la paz, la tranquili-dad y la armonía de los vera-cruzanos”.

Abundó que “todas y cada una de las instituciones par-ticipan con responsabilidad en estas estrategias de se-guridad y analizan todos los puntos relacionados con las acciones y operativos que hemos desarrollado en el te-rritorio veracruzano”.

El gobernador reiteró que con la operación coordina-da, los delitos de alto impacto han disminuido 80 por ciento, pero abundó que “no estamos satisfechos, queremos ir por más, queremos que no exista ningún elemento que ponga en riesgo la integridad, el pa-trimonio o la vida de los ciu-dadanos”.

Duarte de Ochoa comen-tó que en la entidad se está trabajando con entereza y firmeza para garantizar la se-guridad de los veracruzanos. “Estamos laborando conjun-tamente en un mismo eje,

que es el desarrollo, el pro-greso y la seguridad de nues-tra gente”.

El Ejecutivo estatal estu-vo acompañado por el jefe del Estado Mayor de la 29 Zona Militar, general briga-dier DEM Antonio García Escalante, quien asistió en re-presentación del comandante de la zona, general de brigada DEM Luis Ricardo Díaz Pa-lacios.

Afirmó que estos 850 nue-vos elementos que se suma-ron a la operación coordi-nada Veracruz Seguro, por parte del Ejército Mexicano, trabajarán con el compromi-so de mantener la paz y la ar-monía en la zona sur de la entidad

En otro contexto, afirmó que la falta de agua está sien-do un grave problema, no sólo en el sur, sino en toda la entidad por la temporada de estiaje, por lo que se está in-virtiendo para tener un abas-to de agua para la región sur, sobre todo para no depender tanto de la presa Yuribia.

En materia de Salud, indi-có que se estarían intensifi-cando las campañas de fumi-gación y abatización.

“Estamos desarrollando un amplio programa a tra-vés de Vectores y fumigacio-nes a través de las campañas de descacharrización para evitar que los patios y par-ques sean focos de infección y atraigan al mosquito trans-misor del dengue”.

Señalan sindicato petrolero rezago en materia de

seguridad laboral

Tuxpan

El Secretario General de la Sección 55 del Sindicato de Trabajadores Petrole-

ros de la República Mexicano (STPRM), Carlos Hernández Garizurieta declaró que están batallando “mucho” con el

equipo de seguridad ya que no cuentan con el adecuado para cumplir con sus labores.

A cuatro meses de tomar las riendas de dicha sección sindical, dijo que esta situa-ción ya se viene arrastrando desde tiempo atrás, por lo que sin botas o equipo de incendio adecuado es como trabajan los petroleros.

“Hablamos con nuestro su-perintendente el capitán Mun-guía, y bueno es muy fácil ha-

blar de seguridad, pero eso se dice con hechos, hemos habla-do con el capitán que nos tie-ne que entregar equipo salva-vidas y equipo de combate”.

Externó su preocupación en torno a este tema, debido a que “no tenemos botas de trabajo, no hay equipo contra incen-dios adecuado, contamos con uno roto u obsoleto y espere-mos a que el capitán este ha-ciendo algo”.

Señaló que el rezago en

cuanto a la renovación y falta de equipo es “muy, muy viejo”, en algunos departamentos como el

de Marina, donde los elementos que se dedican a las actividades propias de la sección no cuentan

con chalecos salvavidas, “eso es preocupante”.

Mencionó que el tema es una prioridad para el sindica-to, ya que ante alguna situa-ción de peligro es necesario que los trabajadores cuenten con el equipo de protección personal adecuado.

“Es cierto que nos hace fal-ta equipo contra incendios, pi-pas, entre otros, pero ya es-tamos trabajando en eso”, aseguró el secretario general a AVC.

Hernández Garizurieta ase-veró que como parte de las ac-ciones ejercidas por la sección 55 del STPRM, el cual repre-senta, se giraron oficios a las diferentes autoridades para atender dichas problemáticas.

Esperan la celebración de un convenio de

colaboración con el INAH

Poza Rica

La Comisión de Asen-tamientos Humanos municipal ordenó la

suspensión de los trabajos de construcción y lotificacion en los predios donde fueron locali-zados los vestigios arqueológi-cos en la ciudad de Poza Rica, mientras se espera la celebra-ción de un convenio de colabo-ración con el Instituto Nacio-nal de Antropología e Historia (INAH), informó la regidora, Reina Juárez Avilés.

En el año 2009 fueron loca-lizadas piezas arqueológicas en predios de la ampliación de la parcela catorce en esta ciudad, mismas con las cuales se ini-ció el proyecto, estancado, para la construcción del museo co-munitario y a principios de este mes trascendió un nuevo hallaz-go en la colonia Guadalupe Vic-toria, en los límites de Papantla.

En ambos casos, el INAH inició trabajos de investiga-ción y rescate de los vestigios arqueológicos, motivo por el cual la Comisión de Asenta-mientos Humanos suspendió

el otorgamiento de permisos de cualquier tipo de lotificacion o construcción. En el caso del predio de la ampliación parcela 14 señaló que se notificó al pro-pietario para que no se siga loti-ficando, pese a que se enfrenta un serio problema de invasión de predios que frenó el proyecto del museo comunitario.

Mientras que en el caso de la colonia Guadalupe Victoria in-dicó que se detuvieron los tra-bajos de construcción de una zona habitacional por parte de la compañía Idimsa, originaria de Mérida, misma que sin no-tificar al Ayuntamiento paró las maniobras luego de darse a co-nocer el hallazgo.

Recalcó que hasta el mo-mento tienen conocimiento de que el INAH realiza trabajos de investigación y están en espe-ra de que se firme un convenio de colaboración con el Ayunta-miento para proteger cualquier pieza y sitio arqueológico que pudiera localizar de en esta ciu-dad.

Subrayó que corresponde al INAH determinar las acciones que se deben emprender en caso de que no se respeten la notifi-cación de suspensión de manio-bras en ambos predios, pues se-ñala se trataría de un delito del orden federal.

Frenan construcción por vestigios arqueológicos

Sino se respeta la notificación de suspensión de ma-niobras se cometería un delito del orden federal.

Hallan fallas en equipode seguridad de Pemex

Ante alguna situación de peligro es necesario que los trabaja-dores cuenten con el equipo de protección personal adecuado.

El sector salud puso en marcha una serie

de acciones para proteger a la población que habita en la zona

serrana y costera

Martínez de la Torre

Debido a las altas temperaturas regis-tradas en los últimos

días y ante los pronósticos emitidos por la Comisión Nacional de Agua (Cona-gua), en donde se advierte que el termómetro seguirá registrado valores superio-res a los 40º centígrados, el Sector Salud se puso en es-tado de alerta para enfrentar cualquier tipo de contingen-cia que tenga que ver con este tipo de fenómenos cli-matológicos.

Sobre este tema, el jefe de la Jurisdicción Sanita-ria IV, Amado Meza Ánge-les, comentó que todas las áreas de salud, se encuen-tran preparadas para el ata-que frontal de epidemias y algunas otras contingen-cias que las altas tempera-turas, pudieran generar en este y en los municipios que conforman esta región

Dijo que, desde hace semanas, el sector salud se dedica a prepararse en todo lo que concierne a la prevención de enfermeda-des propias de ésta época y que las campañas de pre-vención, se han dado con toda normalidad, creando conciencia entre la gente, de la conveniencia de co-laborar con el sector, para evitar a toda costa, males gastrointestinales.

Asimismo, señaló que

con otras dependencias del estado, se está trabajando para realizar el monitoreo de la calidad del agua, se están haciendo las verifica-ciones con los expendedo-res del vital líquido y pres-tadores de los servicios de alimentos para evitar que surjan brotes epidemio-lógicos de enfermedades gastrointestinales.

Por último, y en torno a los medicamentos, el fun-cionario aseveró que los hospitales y centros de sa-lud de la Jurisdicción Sani-taria están preparados con todo lo suficiente para ha-cer frente a las contingen-cias que genere el calor y la temporada de lluvias y huracanes que inicia el próximo primero de junio.

Lanzan alerta por ola de calor

Recomiendan a la población consumir agua y evitar comer en la calle.

Veracruz1B | Juves 23 de mayo de 2013

Haremos una campaña propositiva: Sergio Pazos

Acudió el día de ayer ante el IEV a realizar

su registro formal

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

Sergio Pazos Navarrete, candidato a la alcaldía de Boca del Río, por el

Partido Tricolor, comentó que su campaña no tiene enredos solo se basará en el trabajo constantes como se ha venido haciendo.

El candidato, acudió el día de ayer ante el Instituto Elec-toral Veracruzano (IEV) a realizar su registro formal.

Acompañado del presiden-te de Comité Municipal del PRI en Boca del Rio, Jorge Reyes Leo y el candidato a la Diputación Local por el Dis-trito XXII, Raúl Zarrabal Fe-rat, arribó al lugar donde la multitud enardecida lo espe-raba con pancartas y porras.

Comentó que su campaña no tiene enredos solo se ba-sará en el trabajo constantes como se ha venido haciendo.

“Trabajar como siempre

lo hemos hecho, Sergio Pa-zos siempre se ha caracteriza-do por ser un hombre de tra-bajo, y es lo que seguiremos haciendo, trabajar”, aseguró.

Afirmó que su campaña re-

presentará la temática de una campaña de convicción, tra-bajando desde el interior del partido para brindar a la ciu-dadanía la mejor opción.

“Yo siempre he querido

hacer una campaña sana una campaña de convicción, don-de la gente al final busque la mejor opción”, afirmó.

En cuanto a los señala-mientos negativos que se ha-

bían estado presentando en contra de su partido comen-tó: “ustedes saben que en es-tos procesos eso sale a relu-cir, Sergio pazos representa trabajo y propuestas, yo voy a construir”, afirmó.

El candidato destacó que será hasta el inicio de campa-ña cuando dé a conocer cuá-les serán las propuestas para la población del municipio de Boca del Río, sin embar-go indicó que serán integra-les y de beneficio para la ciu-dadanía.

“Todo lo que sea certi-dumbre para esta elección es bienvenido y que construya es positivo, vamos a respal-dar estos grandes compromi-sos (…) No es de mi interés cargar mis energías con cosas negativas al contrario quere-mos ser propositivos y traba-jar con los proyectos que le hacen falta a Boca del Río”.

En este tenor considero que el pacto signado el día martes por las fuerzas políti-cas y el gobierno estatal para lograr la civilidad y garanti-zar equidad en el periodo de elecciones, dará certidumbre al proceso electoral.

Sergio Pazos Navarrete, candidato a la alcaldía de Boca del Río.

Firma Canaco convenio con ITESMInvolucra un Diplomado

en Alta Dirección dirigido a empresarios, gerentes

y directivos

Pamela Salinas La Voz de Veracruz

El presidente de la Cá-mara Nacional de Co-mercio Veracruz, Bel-

gio Amaya Rizo, firmó un convenio con representantes del Instituto de Estudios Su-periores de Monterrey cam-pus Veracruz, a fin de im-pulsar el Diplomado de Alta Dirección.

Comentó que este diplo-mado se llevará a cabo en seis módulos coordinados por profesionales empre-sariales el cual dará inicio a partir del mes de agos-to a realizarse los viernes de 8:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 horas, así como los sábados de 8:00 a 2:00 pm.

“Estamos invitando a to-dos a que se acerquen, co-nozcan los módulos y los instructores. Recordemos que si queremos que nues-tras empresas crezcan, se desarrollen y abarquen el mercado que nos correspon-de, tenemos que estar siem-pre informados y capacita-dos. La capacitación va a permitir que el desarrollo de nuestras empresas y el desa-rrollo económico de nuestra entidad, siga por buen cami-no”, afirmó.

Por su parte, la directora del ITESM Veracruz, Gilda Ladrón de Guevara, expli-có que el objetivo del Di-plomado en Alta Dirección es el reforzamiento de ha-bilidades y capacidades di-rectivas, destacando que se desarrollarán temas sobre planeación, finanzas, merca-dotecnia y “todo lo que los directivos y gerentes necesi-tan saber y dominar para que la organización pueda cum-plir su objetivo y resaltar sus ventajas competitivas”.

El Diplomado en Alta Di-rección contará con la par-ticipación de instructores como el doctor Julio Palla-dino; el maestro Francisco Meza Canales; el maestro Ulises Rodríguez Scalice, así como el doctor José Ma-nuel Sánchez y el maestro Salvador Treviño Martínez.

Con el Diplomado en Alta Dirección, los partici-pantes podrán recibir doble grado, tanto nacional por parte del Tec de Monterrey como el grado internacional por parte de una de las uni-versidades extranjeras con las que cuenta convenio la institución educativa, des-tacando escuelas en Estados Unidos.

Belgio Amaya, presidente de Canaco.

Alerta Condusef fraude telefónico de seguros Engañan a las personas

al señalar que sólo harán un cargo único a tarjeta

bancaria

Veracruz

Martín Gerardo Fran-co Sesma, delega-do de la Comisión

Nacional para la Protección de los Usuarios de los Servi-cios Financieros (Condusef), advirtió de las nuevas prác-ticas nocivas en la venta de seguros que se está dando por teléfono.

Detalló que actualmen-te las áreas de mercadeo de los bancos llaman por teléfo-no a los tarjetahabientes para ofrecerles planes de seguro, sin embargo la contratación

la hacen por este medio dan-do datos generales y sin en-tregar un documento físico de la póliza.

Engañan a las personas al señalar que sólo harán un car-go único a tarjeta bancaria cuando la realidad es que el pago lo vuelve mensual y co-bran anualidad.

Incluso les ofrecen segu-ros que en muchas ocasio-nes no funcionan en todas las personas y cuando se quiere hacer el cobro las empresas aseguradoras no quieren ha-cer válida la póliza.

Franco Sesma señaló que en 2012 en Veracruz se regis-traron 310 casos y en lo que va de este 2013 ya llevan 180 reclamos.

Ya se ha logrado proce-der con sanción contra em-

presas aseguradoras que no quisieron hacer válida la pó-liza a quienes se les cobrará un monto de 32 mil pesos a cada una, a nivel nacional se detectaron 18 casos.

En ese sentido exhortó a los bancos y aseguradoras a que redoblen sus esfuerzos pata que los vendedores de seguros por teléfono se apa-guen al protocolo de Venta Masiva de Seguros y es que la mayoría cae en irregulari-dades con tal de alcanzar la meta de venta.

Las personas que tengan reclamos o quieran informa-ción al respecto pueden lla-mar a la Condusef al teléfo-no 9 31 13 13 o al 01 800 999 80 80. Las asesorías son gra-tuitas, con información de el Golgo.info.

En 2012 en Veracruz se registraron 310 casos.

El martes pasado ciudadanos de dos fraccionamien-tos porteños realizaron plantones.

Registra Canacar pérdidas millonarias por manifestacionesEsto fue consecuencia de

la falta de sensibilidad política de las autoridades

Boca del Río

Ante los bloqueos que ciudadanos de dos fraccionamien-

tos porteños realizaron este martes en la carretera Vera-cruz- Cardel en demanda de servicios públicos, se regis-traron pérdidas millonarias en el transporte de carga pesada, afirmó el consejero de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Ca-nacar), Marcos Julián Muñoz Sandoval.

Por ello, exigió a las au-toridades atender los reque-rimientos de los ciudadanos para no llegar a estos extre-mos, ya que solo en el plan-tón matutino hecho por ciu-dadanos de Colinas de Santa Fe en contra de la Secretaria de Educación, perdieron tres horas y varios millones de pe-sos por retrasos en la entrega y carga de mercancía, pago a choferes y combustible.

“Insisto en que sí estas de-mandas se atienden a tiempo

vamos a evitar problemas al transporte, tardó tres horas, hay que atender los proble-mas en tiempo”, destacó.

En entrevista, indicó que esto fue consecuencia de la falta de sensibilidad política de las autoridades de los tres niveles de gobierno.

“Creo que se deben aten-der a tiempo, cuando no se hace es lo que sucede, no es la manera pero todos tene-mos el derecho de manifes-tarnos para ser atendidos por las autoridades correspon-dientes, realmente un atra-so de tres horas lo que sig-nifica que el viaje que estaba programado para hacer ya no se hace y representa 50 por ciento del servicio del trans-porte”, apuntó.

“Insisto en que sí estas de-mandas se atienden a tiempo vamos a evitar problemas al transporte, tardó tres horas, hay que atender los problemas en tiempo”.

Marcos Julián MuñozConsejero de la Canacar

VERACRUZ2 B Jueves 23 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Presenta Zarrabal los ejes de su campaña

Basará sus propuestas denominados: Veracruz en bienestar, Veracruz incluyente y Veracruz

hacia adelante

Boca del Río La Voz de Veracruz

Como resultado del diálogo y acercamien-to constante con la

ciudadanía, el candidato de la Coalición Veracruz para Adelante a la diputación lo-cal por el distrito XXII, Raúl Zarrabal Ferat presentó los tres ejes en los que basará sus propuestas denominados: Ve-racruz en bienestar, Veracruz incluyente y Veracruz hacia adelante.

“Queremos llevar propues-tas, escuchar a la gente para saber cuáles son sus necesida-des, la gente debe participar y en lo que hemos escuchado de la ciudadanía necesitan ser atendidos y nosotros lo veni-mos haciendo por eso ya te-nemos nuestros ejes rectores que buscarán beneficiar a los veracruzanos”; el candidato de la Coalición Veracruz para Adelante a la diputación local por el distrito 22, Raúl Zarra-bal.

“La población quiere un

Veracruz con bienestar, un Veracruz incluyente y un Ve-racruz hacia Adelante, en es-tos ejes que la gente nos ha compartido es donde estamos trabajando, sobre todo nos hemos dado cuenta que una tercera parte de las familias en este distrito son encabeza-das por mujeres y ellas nece-sitan nuestro apoyo, respaldo y conmigo lo tendrán”; ase-guró Zarrabal Ferat.

Estos ejes darán paso a la formulación de propuestas que el candidato del PRI, Ver-de Ecologista y Nueva Alian-za, Zarrabal Ferat desea im-plementar una vez siendo parte del Congreso Local y que beneficien no sólo a los habitantes de los cinco mu-nicipios que comprenden su distrito sino a todos los vera-cruzanos.

“Hoy iniciamos más de 40 días en los cuales estaremos escuchando a la gente, parti-cipando, generando propues-tas, generando participación y alegría, que las campañas sean sanas”; finalizó el can-didato.

Del mismo modo, el can-didato expresó que se conti-nuará tomando en cuenta las opiniones y comentarios de la ciudadanía desde la casa de campaña.

Raúl Zarrabal Feret, candidato a la diputación por el distrito XXII.

Anilú Ingram, candidata a diputación por el Distrito XX.

Tonatihu Pola Estrada, candidato a diputación por el distrito XXI.

ARRANCAN CAMPAÑAS ANILÚ Y TONATIHUDaniela Jácome

Hernández La Voz de Veracruz

“Es palabra de mujer, palabra de jarocha, es la hora de Vera-cruz”, exclamó Anilú Ingram, en su arranque de campaña rumbo a la diputación por el

Distrito XX.La candidata de la coalición “Veracruz para adelante” comentó que fomentará su campaña en base a cuatro ejes principales; un Veracruz mejor, tu familia segura, empleo para todos y transparencia total.

Por su parte el candidato de la coalición “Veracruz para adelante” a la diputación local del distrito XXI, Tonatiuh Pola Estrada, aseguró conocer perfectamente las necesidades del distrito por el cual busca representar ante el Congreso.

Poo contará con una “sorpresa”El candidato a la alcaldía por Veracruz se registró

ante el IEV

Pamela Salinas La Voz de Veracruz

Ante decenas de seguido-res, amigos y familia-res, Ramón Poo Gil se

registró ante el Instituto Elec-toral Veracruzano (IEV) como candidato de la Coalición “Ve-racruz para Adelante” a la pre-sidencia municipal de Veracruz.

“Vengo muy contento, muy motivado; es un honor para mí venir a registrarme ante el IEV como candidato”, comentó Ra-món Poo Gil, quien al cuestio-nársele sobre sus propuestas de campaña, señaló que estas no podían comentarse ya que se mantiene en “periodo de silen-cio”: “Pero tengo una sorpresi-ta para el 30 de mayo”, afirmó.

En punto de las 12:00 horas, el candidato arribó a las insta-laciones del IEV, acompañado por su equipo de trabajo y reci-bido por un gran público de se-guidores, entre los que desta-

caron diversos sectores, como jóvenes, madres de familia y personas de la tercera edad.

Asimismo, destacó la partici-pación de sus seguidores, quienes lo esperaron desde tempranas ho-ras de la mañana en las instalacio-nes del IEV: “Están los jóvenes, muchos sectores y muchos ami-gos que están a favor de un ser-vidor”, puntualizó el hoy candi-dato, quien agregó que “los que se sumen aquí, son bienvenidos”.

Al presentarse ante las auto-ridades del IEV, quienes acep-

taron su respectiva documen-tación, el candidato recibió la ovación de los mismos, su equi-po de trabajo, medios de comu-nicación e incluso otros candi-datos visitantes de la Coalición “Veracruz para Adelante”.

“Creo que a diferencia de mu-chos partidos, el PRI está más unido que nunca”, finalizó el can-didato a la presidencia munici-pal veracruzana, Ramón Poo Gil, quien espera este próximo 30 de mayo presentar oficialmente sus objetivos de campaña.

Ramón Poo Gil, candidato a la presidencia municipal de Veracruz.

Candidatos deben comprometerse con la ciudadanía: Couffau Kaysel

La Coparmex realizará una invitación a todos los postulantes para escuchar

sus propuestas

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

Jorge Coffau Kayser, presi-dente de la Confederación de la República Mexicana

(Coparmex), realizó un llama-do a los candidatos a trabajar por la ciudadanía y a compro-meterse a resolver las proble-máticas actuales.

“Que nos digan cómo van a solucionar toda esta problemá-

tica que se estaba dando en las colonias, en las zonas impor-tantes, turísticas, para poder de-tonar economía que es lo que nos compete como empresa-rios”, afirmó.

Dijo que en breve estarán realizando una invitación for-mal a todos los candidatos para que escuchen las propuestas que Coparmex tiene para ellos, y el que resulte ganador se comprometa a cumplirlas.

“Estamos próximos a hacer-les la invitación formal a todos los candidatos para que todos vayan a Coparmex y los escu-chemos, escuchemos sus pro-puestas de campaña, les dare-mos a conocer las propuestas

que tenemos como empresa-rios y que es lo que queremos de ellos”, afirmó.

Resaltó que la solicitud prin-cipal de la cámara empresarial es agilizar los trámites al mo-mento de iniciar una empresa, que sea más eficaz el servicio para evitar retrasos y con esto contribuir a la economía de los veracruzanos.

“Principalmente la detona-ción de la economía es muy importante para nosotros, que haya una ventanilla única en los ayuntamientos en donde los trámites y todo este engorra-miento que se tiene para poder tramitar o abrir un negocio sea más ágil”, afirmó.

VERACRUZ 3Jueves 23 de mayo de 2013 | BLa Voz de Veracruz

Insaculan a más de62 mil ciudadanos

De los distritos XX, XXI y XXII

Veracruz

Consejeros electorales de los distritos XX, XXI y XXII Los ciu-

dadanos insaculados estarán al frente de 807 casillas que se instalarán en los distritos de Veracruz I, Veracruz II y Boca del Río.

Los consejeros electora-les de los distritos XX, XXI y XXII sesionaron el día de ayer para llevar a cabo la segun-

da insaculación de los ciuda-danos que tendrán a su cargo la instalación de las casillas, vigilar la jornada electoral y contar los votos sufragados en las urnas.

El presidente consejero del distrito electoral XX, Juan Al-berto Morales Pla, informó que se insacularon a 20 mil 837 ciudadanos, quienes estarán a cargo de 192 casillas básicas, 168 casillas contiguas, dos es-peciales y una extraordinaria.

En el caso del distrito XXI con cabecera en Veracruz II, el presidente consejero Armando García Ramírez dijo que se in-

sacularon 21 mil 340 ciudada-nos, los cuales estarán al fren-te de 369 casillas.

Por su parte, el presiden-te del consejo distrital XXII, Guillermo Cinta, dio a cono-cer que la segunda insacula-ción arrojó 20 mil ciudada-nos seleccionados, los cuales fungirán como presidentes, secretarios y escrutadores en 375 casillas que se instalarán en los municipios de Boca del Río, Medellín, Tlalixcoyan, Jamapa e Ignacio de la Llave.

Durante las sesiones que iniciaron a las 5 de la tarde de este miércoles, los presiden-

tes consejeros explicaron a los funcionarios electorales y a los representantes de los par-tidos políticos que asistieron a la sesión.

Las sesiones se llevaron a cabo sin contratiempos ni ano-malías; al final, los consejeros electorales y los representan-tes de los partidos firmaron los resultados de la segunda insa-culación.

Los presidentes de los con-sejos distritales aclararon que la sesión próxima que ce-lebren será acordada por el Consejo General del Instituto Electoral Veracruzano.

Es instalado Comité para casos de emergencia

En cuestiones de existir desabasto en alimentos,

medicinas y víveres

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

La Delegación en Vera-cruz de la Secretaría de Economía (SE), encabe-

zada por José Antonio Mansur Beltrán, instaló este miércoles el Comité para el Restableci-miento del Abasto Privado en Situaciones de Emergencia 2013, que permite abastecer en situaciones de contingencia in-sumos de primera necesidad y que los precios de los básicos no se disparen.

Desde el pasado 1 de Junio inició en el Atlántico la tempo-rada de huracanes, por lo que esta acción se realiza previen-do las situaciones de alto riesgo generadas que este tipo de fenó-

menos naturales pudieran oca-sionar.

En caso de existir desabasto en alimentos, medicinas y víve-res, este comité entraría en ac-ción.

“La idea es estar preparados ante el desabasto de cualquier fenómeno natural”, aseguró.

Dijo que la Secretaría de

Economía tendrá como prio-ridad restablecer, en el menor tiempo posible, el abasto priva-do en las zonas afectadas por si-tuaciones de desastres y el flujo de productos hacia los centros demandantes del país, así como apoyar la recuperación de la ac-tividad económica en esas zo-nas.

“Sabemos que viene una época de huracanes y demás fenómenos naturales en don-de empiezan las inundaciones y es una obligación de esta de-pendencia de esta delegación el tener las bases y procedi-miento y liderar este equipo bien representado de organis-mos federales, estatal y muni-cipales para atender cualquier contingencia, hacia el desa-basto” afirmó.

Cabe señalar que el pronós-tico de la Comisión Nacional de Agua (Canagua) para esta temporada de huracanas es de 6 Tormentas Tropicales, 4 hu-racanes moderados (catego-ría 1-2) y 4 huracanes intensos (categoría 3, 4 y 5)

El comité está conforma-do por Instituciones Públicas de los 3 niveles de Gobierno, así como representantes de las fuerzas armadas, instituciones privadas y empresarios orga-nizados e independientes.

Desde el pasado 1 de junio inició en el Atlántico la temporada de huracanes.

Mi campaña es de mis amigos: Julio SaldañaAcudió al IEV a realizar

su registro oficial como candidato para la

alcaldía de Veracruz

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

“Mi campaña es de mis amigos del

PAN, mis amigos del PRD, mis amigos del PRI y todos los amigos que no tienen partido político”, aseguró Julio Saldaña Morán, al acudir al Instituto Vera-cruzano Electoral (IEV), a realizar su registro como candidato oficial para la alcaldía de Veracruz por el Partido de la Revolución Democrática.

La planilla confor-mada por Sergio Rodrí-guez, Josefina Míreles, Oliver Azamar, José Luis Ugalde, Mario Cruz, Sil-via Hernández, acudió ca-minando desde la casa de campaña ubicada en el Boulevard esquina Wash-ington, acompañados de personas de diferentes co-lonias que manifestando el apoyo al candidato porta-ban pancartas y globos de colores.

Afirmó que se unirá al pacto de civilidad o ‘pac-to por Veracruz’ el cual se

firmo el día de ayer por los representantes de los parti-dos políticos que constitu-yen el estado.

“Estoy unido a todo lo que ayude a Veracruz, al pacto de civilidad desde luego, pero estoy unido a lo que los veracruzanos quieren, que es un gobier-no diferente”, puntualizó.

Comentó que en esta ocasión, el triunfo llegara, pues la tercera es la bue-na, y de presentarse agre-siones por parte de otros partidos políticos no serán respondidas.

“Vamos de la mano con un proyecto diferente (...) Me he caracterizado por un hombre de propuestas, por ser un hombre que suma por querer y amar a Vera-cruz”, añadió.

Al ser cuestionado sobre el comentario que hicie-ra Enrique Cambranis, Di-rigente Estatal de Acción Nacional, donde señalo que todo aquel militante que se registrara por otro partido quedaría automá-ticamente fuera del parti-do dijo; “está cumpliendo con su función de dirigente (...) Yo estoy dentro de Ve-racruz trabajando para un proyecto real”, afirmó.

Por último afirmo que van hasta el momento más de 600 panistas que se han adherido a su proyecto.

Julio Saldaña Morán, candidato a la alcaldía de Veracruz por el PAN.

Debe alinearsePacto por VeracruzLos veracruzanos necesitan

propuestas reales, comentó Amaya Rizo

Daniela Jácome Hernández

La Voz de Veracruz

El presidente de la Cámara Nacional de Comercio en

Veracruz, (Canaco), Bel-gio Amaya Rizo, comentó acerca del pacto firmado por Veracruz opinó que ya existe un pacto por Méxi-co y en ese sentido el esta-do debería `alinearse´ a él, no formular otro.

“Lo que respecta a la propuesta que se hizo en el pacto por Veracruz, quiero aclarar que hay un pacto por México y es un pacto que hicieron todos los partidos políticos del país y el estado de Vera-cruz debe de alinearse a ese pacto por México”, aseguró.

Dijo que los veracru-zanos necesitan propues-tas reales y que den garan-tía de que se cumplirán, acciones que fomenten el

desarrollo de la entidad.Recalcó que lo indis-

pensable para el país y para el estado son las re-formas estructurales, las cuales solo se llevarán a cabo con el pacto por Mé-xico no en el pacto por Ve-racruz.

“El pacto por México es el que no se va a dar las reformas estructurales que tanto requiere el país”, puntualizó.

Belgio Amaya, comen-tó que estarán proponien-do a los candidatos los re-querimientos principales para el sector empresarial, por mencionar algunas de las prioridades sería la ge-neración de empleos, pro-mover la ampliación del puerto y el rescate del centro histórico.

“Sabemos que ayer arrancaron las campañas para los candidatos a di-putados y alcaldes, los empresarios siempre tene-mos requisitos y requeri-mientos muy específicos, sobre todo toda aque-lla acción que conlleve el desarrollo económico de nuestra zona”, afirmó.

Reactivan alumbrado público en el CoyolEl sitio se encontraba a oscuras por el robo

de cable

Veracruz La Voz de Veracruz

El H. Ayuntamiento de Veracruz, a través de la Coordinación de Alum-

brado Público, que dirige el Lic. Juan Guillén Torres, lle-vó a cabo la reinstalación de material eléctrico en la Calle Laguna de Achichica de la Unidad Habitacional El Co-yol, sitio que debido al robo de cable estaba sin dicho servicio público.

El personal de la Coordina-ción de Alumbrado Público, al recibir la denuncia de los ve-cinos, atendió con prontitud el problema realizando los tra-bajos de reconexión en cinco cuadras de la calle menciona-da, ya que fueron sustraídos 400 metros de cable.

Por lo anterior, el Ayunta-miento de Veracruz reparó 17 lu-minarias y restableció lo robado con cableado de aluminio, sub-sanando así el inconveniente.

Se hace un llamado a la ciu-dadanía para que –en caso de detectar este delito- lo denun-cie al 066 o al 2 00 22 44, que es una línea directa de Alum-brado Público.

Reparó 17 luminarias y restableció lo robado.

Estarán al frente de 807 casillas que se instalarán en los distritos de Veracruz I, Veracruz II y Boca del Río.

Xalapa4B | Jueves 23 de mayo de 2013

Conforme a lo dispuesto en los artículos 80 y 82

del Código Electoral para el estado

Xalapa

El Instituto Electoral Ve-racruzano divulgó ayer la reglamentación co-

rrespondiente a la suspensión de propaganda gubernamen-tal:

De conformidad con lo dis-puesto en los artículos 80 y 82 del Código Electoral para el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, el periodo de abs-tención de difusión de propa-ganda gubernamental comien-za el día 22 de mayo de 2013 y culmina el día de la Jornada Electoral, es decir, el primer domingo del mes de julio del año en curso, el día 7.

Artículos del Código Elec-toral referidos:

Artículo 80. La campa-ña electoral es el conjunto de

actividades realizadas por los partidos políticos, coaliciones y candidatos registrados ante el órgano electoral, para la ob-tención del voto.

Se entiende por actividades de campaña las reuniones pú-blicas, debates, asambleas, vi-sitas, marchas, actos de difu-sión, publicidad y, en general, aquellos en que los candidatos o voceros de los partidos polí-ticos y coaliciones se dirigen al electorado para promover sus plataformas políticas.

Artículo 82. Los partidos políticos, coaliciones y candi-datos no podrán utilizar en su favor los programas públicos de carácter social en la reali-zación de actos de proselitis-mo político.

Durante el tiempo que com-prendan las campañas electo-rales locales y hasta la conclu-sión de la jornada comicial, deberá suspenderse la difusión en los medios de comunica-ción social de toda propagan-da gubernamental de las auto-

ridades estatales, municipales y de cualquier otro ente pú-blico. Las únicas excepciones a lo anterior serán las campa-ñas de información de las au-toridades electorales, las rela-tivas a servicios educativos y de salud, o las necesarias para la protección civil en casos de emergencia.

Las autoridades estatales y municipales no realizarán ac-tos de inauguración o entrega de obra pública ni apoyos pro-venientes de programas socia-les, salvo en casos de desastre, durante los treinta días ante-riores a la jornada electoral.

El Instituto, a fin de forta-lecer la equidad de la contien-da electoral entre los partidos, promoverá la celebración de un acuerdo de neutralidad con el titular del Poder Ejecutivo Federal, con el fin de suspen-der la entrega de obra pública y de los subsidios de los pro-gramas sociales, durante los treinta días anteriores a la jor-nada electoral.

Inicia veda de propaganda gubernamental

Culminará el día de la Jornada Electoral.

A consecuencia de las discrepancias que hay en

la legislación de la materia entre los niveles federal,

estatal y municipal

Xalapa

Alrededor de 45 esta-blecimientos comer-ciales e industrias

privadas en todo el estado han sido multados por las autoridades de Protección Civil, a consecuencia de las discrepancias que hay en la legislación de la materia entre los niveles federal, es-tatal y municipal, acusó en entrevista para AVC Noti-cias, el presidente de la Cá-mara Nacional de la Indus-tria de la Transformación (Canacintra) Carlos Abreu Domínguez.

Quien dio a conocer que

estas empresas han sido mul-tadas hasta con entre 350 y 500 salarios mínimos por cuestiones mínimas, como la ubicación de los extintores y cuestiones que resultan de forma y no de fondo.

Es por ello que se hizo un llamado a las autoridades de los tres niveles para que uni-fiquen los criterios respecto de las Leyes y Reglamentos de Protección civil, para evi-tar que se presenten este tipo de situaciones.

Explicó que muchas de las empresas sancionadas han sido respetuosas con la legis-lación en materia de protec-ción civil, atendiendo las dis-posiciones de la legislación anterior o en su caso de las que se encuentran vigentes en lo estatal y municipal

Sin embargo, al hacerles una revisión, los inspectores se encuentran con que tienen

aplicación de medidas en una Ley cuando la visita es por otra diferente, lo que les ge-nera sanciones económicas cuantiosas por infracciones que no contempla una instan-cia pero que exige otra

Como ejemplo dijo, “una ley te dice que el extintor debe estar a 40 centímetros del suelo, pero hay otra que dice que tiene que estar a un metro y en una revisión te di-cen que ni a 40 ni al metro, sino a otra altura diferente y ahí viene la sanción”.

Es por ello que hizo un lla-mado a que se agilice el tema de la aprobación de la Ley de Protección Civil del Estado, incluyendo sus reglamentos, pero con apego a la legisla-ción federal, para evitar este tipo de situaciones que afec-tan severamente a las empre-sas que intentan cumplir con sus obligaciones.

Multan a 45 comercios e industrias privadas

Carlos Abreu Domínguez, presidente de la Canacintra.

Acusan también la falta de pago de algunas

prestaciones económicas

Xalapa

El día de ayer, trabaja-dores de la Universi-dad Veracruzana ad-

heridos al Sindicato Estatal del Trabajo al Servicio de la Universidad Veracruzana (Setsuv), ejecutaron un paro laboral acusando usurpación de labores administrativas.

Los empleados de diferen-tes áreas, acusan también la falta de pago de algunas pres-taciones económicas, por ello, advirtieron que no levantaran la manifestación hasta no re-solver sus peticiones con la máxima casa de estudios.

“A partir de ayer hicimos un paro de labores de 9 de la

mañana a 12 del día y en la tarde de 4 a 6, para pelear la invasión de cargas de traba-jo que han sufrido las compa-ñeras de la rama administra-tiva en varias dependencias y esas actividades las vienen realizando en algunos luga-res personal académico, de confianza y apoyo e inclusi-ve alumnos“, expresó el de-legado Armando Hernández Vázquez.

En ese sentido, el líder sindical indicó que según los acuerdos pactados con la UV, el Setsuv son los únicos ti-tulares de esos plazas y sólo ellos pueden hacer reparti-ción de labores, “de momen-to sólo está pactado el paro hasta el día lunes, pero no hay otro acuerdo de momen-to y hasta no resolver con la universidad no tenemos el plan de hacer nada más“.

Detalló que el temor es que se busque reasignar per-sonal para quitarles el trabajo a los agremiados del Setsuv, por lo que todos los com-pañeros se solidarizan con el personal que está siendo afectado.

Armando Hernández dijo desconocer la cantidad de plazas invadidas pero aseveró que el paro escalonada dura-rá hasta el día lunes y poste-riormente esperaran instruc-ciones para saber si el paro se extiende o termina.

María Magdalena Lara, trabajadora de la USBI, de-talló que son principalmen-te becarios y personal de confianza quien está usur-pando las labores del per-sonal agremiado a Setsuv. “También peleamos que no se nos han pagado antici-pos de sueldo, prestaciones y pensiones, por eso estamos luchando en este momento. No hay una fecha exacta para terminar porque todo depen-de de que la universidad re-suelva”.

SETSUV inicia paro laboral escalonado

Se realizó desde las 9 de la mañana a 12 del día y en la tarde de 4 a 6.

Expondrán en el Casino Xalapeño

“Los Murales de Xalapa

Xalapa

Exponen en el Casino Xalapeño “Los Murales de Xalapa”, compendio

de imágenes de los murales más representativos de la ciu-dad, esto con el fin de que las personas conozcan el acervo artístico que guardan las pa-redes de edificios públicos, centros culturales, educativos o artísticos del municipio, con información de AVC Noticias.

En la mayoría de los casos, estas obras de arte son poco apreciadas por los habitantes, ya sea porque están en espa-cios cerrados o por estar aleja-dos de los centros de trabajo o estudio, “Los Murales de Xa-lapa” es una gran oportunidad para que los asistentes conoz-can la historia de los murales que han sido elaborados por diversos artistas en diferentes épocas de la historia.

La exposición consiste en

la proyección de imágenes en una de las paredes del Casino, de esta manera los visitantes podrán disfrutar de la muestra de los murales más representa-tivos de la ciudad, las proyec-ciones contarán con una breve explicación con la que podrá conocerse la fecha de creación, motivo, técnica y un poco de historia acerca del autor.

En punto de las 19:00 ho-ras, en el Casino, presentarán

el panel titulado “Exposición y génesis de la obra de Mel-chor Peredo”, muralista mexi-cano y autor de varios mura-les en la ciudad, entre ellos los que se encuentran en Palacio de Gobierno de Veracruz.

La cita es este miércoles 22 en el Casino Xalapeño, ubica-do en la calle Zamora Núm. 12 en el centro de la ciudad, la entrada a este evento será to-talmente gratuita.

Historia plasmada en imágenes

Con el fin de que las personas conozcan el acervo ar-tístico que guardan las paredes de edificios públicos.

NacioNal1C | Jueves 23 de mayo de 2013

Durante su lucha contra la delincuencia

organizadaMéxico

Agencias

Durante el último año del sexenio de Felipe Calde-rón, en México siguieron

ocurriendo delitos como desapa-riciones forzadas, ejecuciones extrajudiciales, uso excesivo de la fuerza, tortura y violencia en contra de sectores vulnerables, sin que las autoridades recono-cieran la gravedad del problema e incluso con la complicidad de servidores públicos, señaló el in-forme 2013 de Amnistía Interna-cional (AI).

En el texto, se subraya que el gobierno de Calderón –que cul-minó con 60 mil víctimas de ho-micidio y 150 mil de desplaza-miento forzoso en el marco de la “guerra” contra el crimen organi-zado-- “se negó sistemáticamen-te a reconocer la envergadura y gravedad de los abusos y la fal-ta de credibilidad de las investi-gaciones oficiales”, en medio de un ambiente de impunidad gene-ralizada.

Al desglosar por temas los re-sultados de su análisis, AI indi-có que las autoridades judiciales mexicanas siguieron recurriendo de forma “generalizada” a la de-tención arbitraria, la tortura y los malos tratos para obtener confe-siones en los interrogatorios y forzar a los detenidos a inculpar-

se en delitos que no cometieron.En lo que se refiere a las des-

apariciones forzadas, el docu-mento recordó que un informe filtrado de la Procuraduría Ge-neral de la República contiene al menos 25 mil casos de personas desaparecidas o “no localizadas” ocurridos durante el gobierno cal-deronista, en muchos de los cua-les habían participado servidores públicos.

En el rubro de uso excesivo de la fuerza y ejecuciones extrajudi-ciales, el informe destacó que la Comisión Nacional de los Dere-chos Humanos “registró al me-nos 25 asesinatos de transeúntes

en enfrentamientos armados en-tre bandas delictivas y las fuerzas de seguridad”, la mayoría de los cuales no se investigaron.

De igual manera, el documen-to de AI alertó que los migrantes indocumentados siguen siendo víctimas de secuestro, asesinato, reclutamiento forzoso en bandas criminales, detención arbitraria, explotación sexual y extorsión, sin que el gobierno impida o cas-tigue dichos crímenes.

Los periodistas y defensores de derechos humanos, abundó el informe, continuaron sufriendo agresiones y amenazas; los pue-blos indígenas padecieron exclu-

sión, discriminación y falta de consulta sobre megaproyectos en sus territorios, y las mujeres y ni-ñas aún sufren condiciones gra-ves de violencia sin que las au-toridades las frenen y erradiquen.

Negó Calderón abusos a DH: AI

El gobierno de Calderón que culminó con 60 mil víctimas de homicidio y 150 mil de desplazamiento forzoso.

“En abril se bloquearon las pro-puestas de reforma al Código de Justicia Militar destinadas a excluir las violaciones de derechos humanos”.

Amnistía Internacional

El presidente delineó las estrategias que se

instrumentarán este año

México Agencias

La primera es el Seguro de Afectación del Coeficien-te de Agostadero, con el

que se buscará proteger la dispo-nibilidad de pasto para alimenta-ción del ganado extensivo y este año serán más de 6 millones de unidades las que se protejan fren-te a fenómenos climáticos.

Otro es el Programa de Pro-ducción Pecuaria Sustentable y Ornamento Ganadero Apícola, en el que se ejercerán 1,800 mi-llones de pesos antes de que con-cluya junio en beneficio de los productores afectados por el cam-bio climático.

Tercero, la Secretaría de Agri-cultura Ganadería Desarrollo Ru-ral Pesca y Alimentación pondrá en operación el Proyecto Pecua-rio 2013, que atenderá los pro-blemas de alto impacto del sec-tor ganadero del país; cuarto, a través de mecanismos financieros (como la inversión de garantías liquidas) se impulsará el repobla-miento del hato ganadero.

Y último, se invertirá en un fondo de apoyo para contingen-cias con garantías simples, apo-yos directos, otorgamientos con periodo de gracia, apoyo a trata-mientos de cartera y disminución en el pago de intereses.

Enrique Peña Nieto aseguró que el sector agroalimentario tendrá una atención prioritaria, como motor de desarrollo re-gional y para reducir la pobre-

za en zonas rurales y urbanas, debido a que el incremento en el costo de los alimentos en los últimos años ha sido una de las principales causas de la pobre-

za en México.REDUCCIÓN DE INGRESOSAgregó que la baja contribu-

ción del sector frente a otros paí-ses ha generado una reducción en los ingresos del campo. En Méxi-co el sector genera apenas 3.66% del Producto Interno Bruto (PIB) y concentra 13.4% de la pobla-ción ocupada, por lo que es ne-cesario reactivar el sector ante la gran oportunidad de desarrollo económico que significa.

El mandatario federal mani-festó que se deben aprovechar los 44 Tratados de Libre Comer-cio que posee México para que los productos nacionales y parti-cipen en otros mercados y tengan una mayor presencia en el merca-do interno.

El Mandatario federal expre-só que las reformas estructura-les que se están impulsando son para dinamizar el mercado inter-no y tener una menor dependen-cia del exterior.

En tanto, el presidente de la CNOG, Oswaldo Cházaro Mon-talvo, demandó una reactivación del campo, la cual se ha visto afectada en los últimos años por contingencias climatológicas, es-caso financiamiento, prácticas desleales de comercio, compli-cadas reglas de operación y poca inversión en infraestructura y de-sarrollo humano, además de la in-seguridad.

“Estamos destinando impor-tantes recursos para políticas públicas de atención a los efectos de las contingencias climáticas sobre la ganadería”.

Enrique Peña NietoPresidente de la república

ENP presenta plan pecuario

Enrique Peña Nieto encabezó a Asamblea General or-dinaria de organizaciones ganaderas.

ALIANZA DEL PACÍFICO VA MÁS ALLÁ DEL LIBRE COMERCIO: EPN

México Agencias

La Alianza del Pacífico va más allá del libre comercio, pues busca “un libre flujo de capitales, de personas, de capi-tales y sobre todo una alianza que esca-la otros acuerdos que habían quedado sólo en el terreno del libre comercio, está escalando a otro nivel”, dijo el presiden-te Enrique Peña Nieto al llegar a esta ciudad para participar en la cumbre.

A su arribo, a las 17:45 horas, el mandatario destacó que la Alianza integrada por México, Colombia, Perú y Chile, es una importante plataforma hacia el continente asiático.

El ejecutivo llegó acompañado del

canciller José Antonio Meade, así como del secretario de Economía, Ildefonso Guajardo y del titular de Pemex, Emilio Lozoya Austin.

Comentó que la alianza ha desper-tado el interés de otros países herma-nos “que desean observar de cerca este acuerdo, que va más allá de un acuerdo de libre comercio”.

A la cumbre llegarán como obser-vadores los presidentes de Costa Rica, Laura Chinchilla; Panamá, Ricardo Martinelli; Canadá, Stephen Harper; de España, Mariano Rajoy y Guate-mala, Otto Pérez.

También llegarán representantes de Australia, Nueva Zelanda, Para-guay y el Mercosur.

El dirigente nacional del PAN informótendrán

una participación más activa en Pacto

México Agencias

El dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, informó que

a partir de ahora los sena-dores de su partido tendrán una participación más activa en las mesas del Pacto por México, e incluso se les in-cluirá desde el principio en la discusión de las iniciativas constitucionales y legales que se presenten.

Dijo que el tema de la re-moción de Ernesto Cordero como coordinador de los se-nadores del PAN es un capí-tulo “que estamos cerrando”.

Entrevistado a su llegada al hotel Hilton, donde los in-tegrantes del consejo rector del Pacto se reunirán con la dirigencia del SNTE, Gusta-vo Madero se dijo “muy res-petuoso” de las expresiones y opiniones de los senadores de su partido en contra de la remoción de Cordero como su coordinador.

Señaló que ahora el nuevo coordinador de la bancada del PAN, Jorge Luis Precia-do, tienen la responsabili-dad de los acercamientos y el diálogo con sus compañe-ros de bancada, de escuchar-los y de atender las preocu-paciones y sus reclamos. Para ello, agregó, ha asumi-do una actitud abierta, gene-rosa y humilde, sin actitudes de soberbia, de altanería ni descalificaciones. “Eso va a ayudar mucho”, dijo.

Remoción de Cordero capítulo cerrado: Madero

El consejo rector del Pacto se reunirán con la diri-gencia del SNTE.

El encuentro entre efectivos castrenses han

servido para dialogar tras detención de 4

policías comunitarios

México Agencias

Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Go-

bernación (Segob), negó que existan informes de una presunta retención de 20 militares por parte de grupos de autodefensa en el municipio de Buenavista Tomatlán, Michoacán.

El titular de la Segob afirmó en una entrevista radiofónica que el Ejér-cito mexicano cuenta con el respeto de la sociedad en todo el país y precisó que en el encuentro en-tre efectivos castrenses y

habitantes de la citada re-gión ha servido para dia-logar tras la detención de cuatro policías comunita-rios en la región.

“Hubo una detención de cuatro de la policía comu-nitaria, entonces se empezó a acercar la gente y hubo una discusión, no hay de-tenidos están dialogando, creo que en todo el país su-cede hay un gran respeto por el Ejército”, manifestó el funcionario federal.

La detención de los comunitarios, dijo, se debió a que viajaban ar-mados, lo cual ya no se permite tras la llegada del Ejército.

Asimismo, Osorio Chong señaló que los po-bladores mantienen un re-tén en la carretera que co-necta a los municipios de Buenavista Tomatlán con Apatzingan.

Militares no fueronretenidos: Segob

Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Go-bernación .

NACIONAL2 C Jueves 23 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

Decomisan cajas con dinero a exsecretario de Finanzas de Tabasco

PGJ las vincula con presunto desfalco de

Granier

México Agencias

La Procuraduría de Tabas-co informó del asegu-ramiento de cinco cajas

repletas de dinero en una casa de la ranchería Lomitas del municipio de Nacajuca, ubica-do en la zona conurbada de Vi-llahermosa. El decomiso llevó también al cateo de las oficinas del ex secretario de Finanzas de Andrés Granier Melo, José Manuel Saiz Pineda.

A los dos personas se les se-ñala como los principales res-ponsables del quebranto fi-nanciero del estado que hasta ahorita rebasa los 23 mil mi-llones de pesos, de acuerdo a las denuncias públicas que ha realizado el gobernador Arturo Núñez Jiménez.

En rueda de prensa el pro-curador de Tabasco, Fernando Valenzuela Pernas, mencionó que las cajas contenían mazos con billetes de 500 y mil pesos amarrados con ligas de hule.

Además en el inmueble de la ranchería Lomitas se asegura-ron tres computadoras. Se pre-sume que estas cajas con dine-ro que fueron localizadas en la ranchería Lomitas, forman par-te de los recursos públicos esta-tales que fueron desviados du-

rante la pasada administración.En la lectura del comunica-

do, el Procurador señaló que este es un avance importan-te en la investigación que rea-liza la dependencia a su cargo, en relación a las demandas por el desvío de recursos del erario estatal en los años: 2009, 2010, 2011 y 2012.

Dijo que a raíz de esta inda-gatoria, las autoridades realiza-ron un cateo a las 04:00 horas de este miércoles en el inmue-ble que se ubica en Lomitas.

Previo al anuncio, tres uni-dades de la Policía Ministerial

del estado rodearon las oficinas privadas de Sainz Pineda, ubi-cadas en la calle Sánchez Ma-gallanes, Domingo Borrego y Pagés Llergo, dentro del pri-mer cuadro de la capital tabas-queña.

Según ha trascendido, los elementos policíacos irrum-pieron en las oficinas al mis-mo tiempo que montaron un cerco en los alrededores para llevar a cabo el operativo.

El edificio está marcado con el número 1013, donde se llevó a cabo la detención de dos personas más de las cua-

les se desconocen sus identi-dades.

Respecto al dinero, Valen-zuela expuso que este será de-positado en Banjercito, una vez el notario público de fe del monto recuperado.

Valenzuela Pernas indicó que hasta el momento han de-clarado 25 personas al respec-to del caso Sáiz Pineda, quien consiguió un amparo después de que lo solicitó en Mérida.

Se indicó que se darán a co-nocer, luego de la contabili-zación del efectivo, el monto preciso de lo asegurado.

Las cajas contenían mazos con billetes de 500 y mil pesos amarrados con ligas de hule.

Dictan prisión a ocho por Estela de LuzLos implicados enfrentarán

su juicio en libertad, el delito de uso indebido de atribuciones y facultades

no es grave

México Agencias

Un juez federal del Reclusorio Preven-tivo Sur dictó auto

de formal prisión a ocho ex funcionarios de la empresa III Servicios, subsidiaria de Petróleos Mexicanos (Pe-mex), quienes presuntamen-te permitieron que la obra de la Estela de Luz fuera con-tratada sin licitación.

A pesar de la determina-ción judicial, los implicados enfrentarán su juicio en li-bertad, debido a que el delito de uso indebido de atribucio-nes y facultades no es grave, y porque cuentan con una suspensión provisional con-cedida por un tribunal fede-ral, informó su abogado, Ga-briel Regino.

Entre los amparados es-tán Domitilo Barragán Ál-varez, ex gerente jurídico de III Servicios; Erick Tre-viño Lartundo, ex subgeren-te de Evaluación, Estadística y Mejora; Bernardo Garza Garza, ex gerente Comer-cial; Juan Ricardo Díaz Or-tega, ex subgerente de Cons-trucción.

Además. Fernando Raúl Spadoni Rodríguez, ex subgerente de Concur-sos; Sergio Salas Arellano, ex coordinador de manteni-miento Zona Centro, todos de la empresa subsidiaria de Pemex.

El resto de los implica-

dos son Ricardo Morales Ja-ramillo, ex gerente de Admi-nistración y Finanzas, y José Carlos Olivera Correa, ex subgerente de Contabilidad y Presupuesto.

La Estela de Luz sufrió un “recorte” de más de 3 mil 400 metros cuadrados res-pecto al proyecto concur-sado, pero su costo fue casi tres veces superior al previs-to debido a que la empresa constructora “infló” de ma-nera “insostenible e injus-tificada” el precio del acero de 122 a 261 pesos por kilo-gramo.

Así lo confirmó la Audito-ría Superior de la Federación (ASF), que acusó a la Secre-taría de la Función Pública de incumplir sus responsabi-lidades de inspección y vigi-lancia en la construcción de la obra, así como en la apli-cación de sanciones a los funcionarios que incurrieron en irregularidades.

El proyecto original con-sideraba 38 mil 877 metros cuadrados de espacios en torno del monumento, crea-do para conmemorar el Bi-centenario de la Independen-cia de México en 2010, con un presupuesto de 393 millo-nes de pesos, pero al ser ad-judicada se redujo a 11 mil 573 metros, de los cuales se desarrollaron finalmente 8 mil 138 metros cuadrados.

EL PROYECTO • Fue subcontratado ciento por ciento, con un gasto adicional de más de 752 millones de pesos, para alcanzar un costo total de mil 146 millones.

Descubren en cuevas 5 mil piezas rupestresFue hace dos años cuando

se inició el registro de las mismas

México Agencias

Casi 5 mil pinturas ru-pestres fueron loca-lizadas en cuevas y

cañadas de la Sierra de San Carlos, en el nororiental esta-do mexicano de Tamaulipas, informó hoy el Instituto Na-cional de Antropología e His-toria (INAH).

La arqueóloga Martha Gar-cía Sánchez hizo el anuncio durante el Segundo Coloquio de Arqueología Histórica, que se realiza en el Museo Nacio-nal de Historia “Castillo de Chapultepec” en la ciudad de México.

Refirió que fue en 2006 cuando se tuvo noticia de la existencia de dichas expresio-nes rupestres, y fue hace dos años cuando se inició el regis-

tro de las mismas.Con apoyo del también ar-

queólogo Gustavo Ramírez, García llevó a cabo la inves-tigación “Las pinturas rupes-tres del municipio de Burgos”, que arrojó luz sobre 4 mil 926 de tales manifestaciones reali-zadas por al menos tres grupos de cazadores-recolectores de la región: guajolotes, icono-plos y pintos, indicó el INAH.

No obstante, añadió, se tiene evidencia de que tam-bién se movían por la región de la Sierra de San Carlos y áreas aledañas los grupos ca-dimas, conaynenes, mediqui-llos, mezquites, cometunas y canaimes, entre otros.

García aseguró que, por des-gracia, prácticamente no hay información de los grupos que habitaron las sierras de Tamau-lipas; sólo se les conoce por los motes que les pusieron los con-quistadores españoles, frailes y otros indígenas (principalmen-te del estado de Zacatecas) que los acompañaban.

Esos grupos escaparon al dominio español por casi 200 años porque eran indomables y “huían a la Sierra de San Carlos, donde tenían agua, plantas y animales para ali-mentarse, en tanto que los es-pañoles no se metían a la sie-rra y sus cañadas”, explicó la experta.

Las pinturas son de carác-ter antropomorfo, zoomor-fo, astronómico y abstracto, y “su importancia radica en que con base en ellas hemos podi-do documentar la presencia de grupos prehispánicos en Bur-gos, donde antes se decía que no había nada”, dijo García.

A su vez, Ramírez señaló que hasta ahora no ha sido po-sible fechar las pinturas por falta de contexto, pero agre-gó que existe la posibilidad de tomar muestras de los pig-mentos usados, “lo que per-mitiría hacer fechamientos aproximados por medio de análisis químico o de radio-carbono”.

La mayoría de estas pinturas tiene un grado de conservación impresionante.

Nombra SEGOB nuevo voceroDependencia instruyó a

Eduardo Sánchez para que asuma de manera formal

la nueva encomienda

México Agencias

El secretario de Go-bernación, Miguel Ángel Osorio Chong,

instruyó al subsecretario de Normatividad de Medios, Eduardo Sánchez Hernán-dez, para que, en adición a sus funciones, asuma de ma-nera formal la Vocería del Gabinete de Seguridad del gobierno de la República.

Lo anterior con el propó-sito de coordinar la estrategia de comunicación social con las dependencias federales involucradas en la materia, informó la Secretaría de Go-bernación en un comunicado.

La dependencia recordó que el Gabinete de Seguri-dad está integrado además de Osorio Chong, por los se-cretarios de la Defensa Na-cional, Salvador Cienfuegos y de Marina, el Almirante Vidal Francisco Soberón; el procurador General de la Re-pública, Jesús Murillo Ka-ram y el comisionado Na-cional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb.

La Estela de Luz sufrió un “recorte” de más de 3 mil 400 metros cuadrados respecto al proyecto concursado.

Popo tuvo 10 exhalaciones en las últimas ocho horas

El Cenapred informó que el volcán también registró

segmentos de tremor espasmódico

México Agencias

El Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) informó que

en las últimas ocho horas, el volcán Popocatépetl ha regis-trado 10 exhalaciones de baja intensidad, así como diferentes segmentos de tremor espasmó-dico de baja a mediana ampli-tud, que en total han sumado tres horas.

En su reporte más reciente, detalló que el tremor espasmó-dico persiste hasta el momen-to y ha estado acompañado por emisiones de vapor de agua, gas y en ocasiones ceniza, en tanto que la alerta volcánica se mantiene en Amarillo Fase III.

El Cenapred resaltó que al momento de este reporte no se tiene visibilidad hacia el vol-cán debido a la presencia de nubosidad en la zona.

Sin embargo, llamó a con-tinuar con el protocoló que implica la permanencia de la Fase Amarillo Fase III, esto es, mantener el radio de se-guridad de 12 kilómetros para evitar que alguna persona in-grese a la zona.

De igual forma, continuar el tránsito controlado entre San-tiago Xalitzintla y San Pedro Nexapa, vía Paso de Cortés.

A las autoridades de Pro-tección Civil, les pidió man-tener sus procedimientos pre-ventivos, de acuerdo con sus planes operativos, y a la po-blación sugirió estar atenta a la información oficial que se difunda.

ESPECIAL 3Jueves 23 de mayo de 2013 | CLa Voz de Veracruz

Clasificados gratuitosLlene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Ejército

Mexicano No. 3750Col: Ex Hacienda Boticaria, Boca del Río, Ver.

para informes. Tel: 167 0476

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el

anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad

moral del anunciante.la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad

de espacio.

Empleo Enseñanza InmueblesServicios Vehículos Mascotas

VariosEmpleo:

Dirección y teléfono:

Texto del anuncio:

Casa cerca de chedraui plaza cristal $950,000.00 9271212 9225636

Casa zona sur, climatizada $1,550,000.00 9271212 9225636

Casas dos recamaras en laguna real $525,000.00 9271212 9225636

Casa cerca del hospital regional una planta $3,300,000.00 9271212 9225636

Departamentos con vista al mar, $1,690,000.00 9271212 9225636

Departamento, vista al mar condominio de lujo 9271212 9225636

Departamento en boca del rio 3 rec. Alberca $ 1,650.000.00 M.N cel 2299048008

Departamento la tampiquera 3 recamaras, alberca $ 1,500.000.00 M.N cel 2299048008

CASAS EN VENTA/ RENTA

CASAS EN VENTA/ RENTA

Se renta local y oficina en av. Madero $25,000.00 9271212 9225636

Se renta casa en freccionamiento reforma $12,000.00 9271212 9225636

Se renta casa 1 recamara ,sala, comedor, baño $ 2,000.00 M.N cel 2299048008

Rento casa 2 plantas, 1 1/2 baño, cocina integral, ventiladores y protecciones Inf. Las Vegas Cel: 2291200684

Casa habitación, terreno c/ bodega 600 m2 previa cita, cel 2292384463

Traspaso Casa Duplex (Col. Santa Fe) Informes Cel. (044)2291393458 Sra. Zoila Ochoa

Renta departamento, amueblado, vista al mar, alberca, 9271212 9225636

Se renta casa amueblada en costa de oro $25,000.00 9271212 9225636

AUTOSSe vende Grand Marquis

2001, equipado. reparado en agencia Ford La Fragua. Cel 2292384463 y 2291758212 previa cita.

Vendo CRV 2007 automática 4 cilindros 2299575583

Vendo carritos de Hot-Dogs nuevos y Usados Cel. 2291200684

Rento carrito de Hot-Dogs Cel. 2291200684

Adquiera Auto nuevo VW sin consultar buró, ni comprobar ingresos. Joaquín Perez, Cel: 2291770158

PIT-BULL atigrado y guapo busca novia.

informes: 2291064020 o l-taro@hotmail.com

CASAS EN VENTA/ RENTA

SERVICIOS

Vendo casa oferta a media cuadra del estadio. Fraccionamineto Virginia, 2 plantas, 2 recamaras. Cel: 2297792057 Gerardo Menoza Verastegui

Venta terreno el conchal excelente ubicación 700m2 $ 1,600.000.00 Cel 2299048008

Antojitos Jarochos Arce #133 Sábado y domingo a partir de las 19:00 Horas Tel: 9352370

“EXTRACCIONES DENTALES SIN DOLOR, RESINAS, LIMPIEZAS, INCRUSTACIONES Y PRÓTESIS, A PRECIOS INCREÍBLES. DÍAZ MIRÓN 216-B (CAÑONERO TAMPICO Y ABASOLO), DRA. SANDRA CABALLERO MENA. CEL: 2292 12 51 96, VERACRUZ”.

Club de Belleza Pies a Cabeza Clases cuidado de la piel Gratis Sra. Toral 299163564, Coyol Magisterio.

Alta Costura, 28 años de experiencia, Novias, 15 años, comuniones, graduaciones. El Coyol 1656014/2299057602

Exigen construir plantel56 del Cobaev en Fortín

Demandan aulas móviles climatizadas

Fortín Agencias

Por estudiar en condicio-nes inapropiadas desde la fundación del Cole-

gio de Bachilleres del Estado de Veracruz (Cobaev) Plantel Fortín, más de 150 estudiantes demandaron a Antonio Ferrari Cazarín, director del subsiste-ma, resolver a la brevedad la situación de esta institución, así como mandar aulas móvi-les climatizadas.

Los estudiantes bloquearon por espacio de dos horas, la ca-rretera federal Fortín-Huatus-co, cansados de promesas sobre la construcción del plantel edu-cativo, al final lograron que el viernes 24 de este mes, autori-dades del Cobaev se reúnan con

ejidatarios de Monte Blanco para resolver la compra de hec-táreas para dicho plantel.

Al lugar del conflicto, arri-bó Eligio Vázquez, delegado de la Oficina Regional de Gobierno del estado así como Guillermina Esquivel y Socorro Altamirano, coordinador regional de los Co-baev y delegado de la SEV, res-pectivamente, quienes trataron de tranquilizar a los estudiantes que mantenían en su poder la ca-rretera federal Fortín-Huatusco.

Los estudiantes demandan su plantel educativo porque tra-bajan en aulas improvisadas que en esta temporada de calor resultan un infierno, por lo cual solicitaron a la Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) el envío de aulas móviles cli-matizadas a fin de que las clases se desarrollen en un clima más cordial, en tanto se construye el plantel educativo.

Los estudiantes bloquearon por espacio de dos horas, la carretera federal Fortín-Huatusco.

Córdoba4C | Jueves 23 de mayo de 2013

Exigen comerciantes al Ayuntamiento de

Orizaba que les regresen los locales que les arrebataron

Orizaba

El representante de lo-catarios del mercado Melchor Ocampo,

Fernando Montes, se presen-tó en el Ayuntamiento para pedir que les sean devueltos sus espacios de venta a dos mujeres adultas mayores, que asegura fueron despoja-das de sus lugares.

Se trata de dos comer-ciantes de más de 80 años, a quienes les retiraron sus lo-cales en el interior del zoco, bajo el argumento de no ha-berlos utilizado por más de

dos meses, y que de acuerdo con lo estipulado en el regla-mento, es motivo de cancela-ción del permiso.

Ambas comerciantes, acompañadas de algunos fa-miliares, y de Montes Ortiz, llegaron hasta los pasillos del Palacio Municipal con dos cartulinas en sus manos, donde piden al alcalde Hugo Chahín que les sean devuel-tos sus lugares, puesto que viven del comercio.

“Ellas estaban enfermas, y se les ha explicado a las autoridades que por eso no pudieron atender sus nego-cios, sin embargo a pesar que se han presentado prue-bas y todo lo necesario, se niegan a devolverles sus es-pacios”, asentó el represen-tante a AVC.

Cabe señalar que estas co-

merciantes ha realizado en las últimas semanas, varias protestas y han tenido diá-logo con autoridades para tratar de llegar a un acuer-do, sin embargo, indican que el coordinador de comercio, Andrés Morales, no ha com-prendido el problema y se niega a apoyarlas.

Éste último atendió a las dos mujeres, pero insistió en que no es posible devolver-les sus sitios, porque incu-rrieron en una violación a los reglamentos que existen para el zoco en cuestión.

En opinión de Fernando Montes, el Ayuntamiento está cometiendo un delito, por lo que antes de tramitar un am-paro, exigen a los regidores atraer el problema a sesión de cabildo, y que ahí se decida el futuro de las dos mujeres.

El argumento que utili-za el Andrés Morales, es que los comerciantes no pueden considerar los locales como patrimonio, debido a que se trata de concesiones que emite el Ayuntamiento, y que pueden retirarse en cual-quier momento sino le dan el uso adecuado.

Pidió que los regidores manifiesten públicamente su apoyo a las comerciantes, “si no lo hacen, es porque deben tener compromisos e intereses particulares y hasta económi-cos, que les impiden actuar en beneficio de los ciudadanos”.

Puntualizó que en Ori-zaba, el comercio informal se convirtió en el talón de Aquiles de las autoridades municipales, y por ello, utili-zó la ley del garrote, a fin de tratar de meterlos en cintura.

Argumentan que son ignorados en sus

peticiones con respecto a las cargas de trabajo

Orizaba

Trabajadores del Sindicato de Sindicato Estatal del Trabajadores al Servicio

de la Universidad Veracruza-na (SETSUV) , realizaron la mañana del miércoles, un acto de inconformidad de dos horas para exigir el cumplimiento de su petición relacionado con las cargas de trabajo.

Un grupo de miembros del sindicato se instaló a la entrada de la Vicerrectoría, y colocó al-gunas cartulinas con frases alu-sivas a su movimiento.

Explicó la delegada del Sin-dicato Estatal de Trabajadores al Servicio de la Universidad Veracruzana, Rosalía Martínez, que jueves y viernes se contem-pla la misma acción.

“Hay usurpación de funcio-nes administrativas, nos están quitando cargas de trabajo, ade-más estamos peleando el pago de algunas prestaciones de ley, que nos han prometido y no han cumplido pese a las distintas presiones que se han aplicado”, explicó a AVC.

De las 10 las 12 del día, y por la tarde otras dos horas, se reali-zó el acto de protesta, y advier-ten esta semana es por tres día,

pero aumentarán la presión a más horas si la UV sigue sin to-marlos en cuenta en sus peticio-nes, hasta llegar a lo que podría ser un paro de brazos caídos ge-neralizado y permanente.

Entre los problemas que indi-có Rosalía Martínez, tienen aho-ra, están las cargas de trabajo del personal administrativo, que se reducen con la firma electróni-ca que se está dando mucho en los documentos y correos elec-trónicos, eso nos afecta porque nos resta carga de trabajo.

“Con esa modalidad de la fir-ma electrónica, la Universidad Veracruzana, ha hecho uso de personal de apoyo, sin escatimar que estas son cargas que corres-ponden al personal sindicaliza-do administrativo”, asentó.

El SETSUV tiene la genera-lidad, de acuerdo al contrato que se tiene con la UV, para contra-tar al personal, tanto administra-tivo, como manual y técnico.

Y es que reconoció que aun-que cubren su horario normal, “ya es poco lo que realizamos en nuestro horario, queremos que nos dejen el trabajo que te-níamos antes; no más carga de trabajo si no lo que correspon-de”.

Recordó que en esta región de Córdoba-Orizaba, son poco más de 250 trabajadores los que pertenecen al SETSUV y labo-ran en las diferentes universida-des y unidades académicas y ad-ministrativas con que se cuenta.

Piden devoluciónde sus espacios

Autoridades se niegan a devolverles los espacios, asegurando que dan mal uso del mismo.

Protestan trabajadores de la UV por dos horas

Las cargas de trabajo del personal administrativo, se reducen con la firma electrónica.

Deportes

ARMANDO GÓMEZ

Las Cafetaleras de Córdo-ba están en el primer lu-gar de la Liga de Desarro-

llo de Basquetbol Femenil (LI-BAFEM) luego de aplastar a Mi-natitlán, ahora el cuadro dirigi-do por Guillermo Medina López tratará de doblegar a las Águilas de Tabasco.

El sábado y domingo las cor-dobesas enfrentarán a otra quin-teta aspirante al título, pero ellas saben a la perfección que no se-rá nada fácil ya que las tabas-queñas juegan en casa y son as-pirantes serias.

“No es nada fácil el equipo de Tabasco juega muy bien, la ver-dad es que contra Minatitlán los decepcionamos un poco, sabemos que ellas no traían a todas sus es-trellas  pero ni hablas, ahora  alis-tar el siguiente encuentro”, dijo el coach Guillermo Medina.

La quinteta cafetera tiene 10 juegos, de esos son ocho ganados y tan sólo dos perdidos, lo que las convierte en las solitarias líderes de la LIBAFE en su etapa regu-lar y el equipo que luce más fuer-te para levantar la copa.

“Debo de agradecerle a las ju-gadoras que ha demostrado que quieren trascender, el equipo jue-ga bien y esperamos que continúa a todo, la verdad todo el merito de

ellas que se han comportado exce-lente dentro y fuera de la cancha”, dijo Guillermo Medina.

Un total de 18 puntos son los que ha cosechado el conjunto de Córdoba, además de que lleva una diferencia en cuanto a en-cestes de 178, muy por encima del resto de sus contrincantes

que le siguen los pasos.La LIBAFEM ha sido domi-

nada hasta ahora por Córdoba y el sábado comienzan los juegos de la según vuelta, una vez ter-minadas las rondas se ponen en marcha las finales que posible-mente sean en la ciudad televi-sadas a nivel nacional.

1D | Jueves 23 de mayo de 2013

AGENCIAS

E l presidente del estadio Juan N. López, Ernesto López afirmó en entrevis-

ta para que ya se han aproba-do las remodelaciones para el inmueble de La Piedad que as-cienden a 7 millones de pesos, por las que le pondría un ‘can-dado’ por el momento a la fa-milia Kuri, dueña de la fran-quicia y así poder jugar un año en dicha sede, por reglamento.

“Lo único que faltaba de acuerdo con la Federación Mexicana de Futbol, no falta-ba la capacidad en el estadio y la iluminación se está apro-bando, ambos acordaron que

se cumplan los requisitos y que la ciudad cumpla todo lo que necesita y que se cumpla para esta temporada. El precio son 7 millones de pesos más IVA y es-peremos que todo esto se haga lo más rápido posible”, indicó.

López comentó que “hemos estado hablando con ellos (Fa-milia Kuri), pero su intención era quedarse, pero si la FMF ponía como requisito la capa-cidad y la ilumiiación y no es-taba, no lo hacían. Pero esta ampliación para 3000 mil per-sonas ya está aprobado, no hay ningún problema en hacerlo, ni afectaría.

El ‘mandamás’ del Juan N. López confesó que “sí faltaba

ese punto y no se dio antes, pe-ro por reglamento de la FMF, el equipo que asciende debe ju-gar por reglamento mínimo un año. La Piedad es una sede muy futbolera donde ha surgi-do un Ramoncito Morales, zo-na de influencia muy grande, de diversos lugares que nos vi-sitarían.

López aseveró que “si cum-plimos con esto, la gente debe estar contenta con los cambios que haremos al estadio, pe-ro considero que la FMF tiene la última palabra, no creo que haya dificultades, toda la re-gión de Michoacán y debemos estar contentos que mañana jueves debe estar todo acorda-

do. Además tienen un arreglo con los Kuri y ellos tenían esa duda nada más que se pudiera hacer la ampliación y que se-pan que el equipo estará jugan-do aquí, dijo.

El directivo adelantó que “máximo dos o tres meses esta-ría listo, el compromiso ya es-tá hecho, la logística ya está he-cha”, expuso.

Con ello, la última posibi-lidad de que Tiburones Rojos volvieran a la primera división se hace casi nula, por lo que no quedará otro remedio más que buscar el ascenso de manera deportiva, ganando el título y luego pelear en la final de as-censo.

ARMANDO GÓMEZ

E l Santos Casino no jugará el partido pendiente con-tra los Rayos del Nexaca

debido a que no hay tiempo pa-ra efectuarse porque el torneo de liga ya culminó el sábado, así lo indicó el entrenador de la ca-tegoría 98 Óscar Quitl.

Los jugadores tendrán dos semanas más para probar que sus habilidades van a ser reque-ridas para el próximo torneo, de lo contrarío se le darán las gracias y se probarán a nuevos prospectos en la siguiente copa.

“Ya no vamos a jugar el en-cuentro, nos acaba de llegar una

carta de aplazamiento del jue-go,  pero lo más probables es que ya no se haga, mañana nos lle-ga la tabla general para ver en qué lugar quedamos”, dijo Ós-car Quitl.

Para el entrenador el torneo fue provechoso, todas las cate-gorías han aprendido en qué ni-vel se encuentra y que es lo que les hace falta para elevar ese ni-vel y competir contra los equipos más fuertes del certamen.

“Aprendimos muchas cosas buenas, principalmente el nivel que tenemos, en general fue po-sitivo, pero también gay detalles que tenemos que atender pa-ra mejorar, esperamos que el si-

guiente torneo nos vaya mucho mejor”, dijo Óscar Quitl.

El Casino tendrá una jun-ta el lunes para determinar los parámetros de preparación que deberán seguir de cara a su si-guiente campaña, mientras tanto el entrenamiento sigue de acuerdo al horario básico y a cada entrenador de las cuatro categorías.

Por el momento el Santos Casino pasó su primer año en la Liga de Fuerzas Básica y se ya con la experiencia de varios juego tendrá que  sacar cuentas y mentalizarse para estar en el nivel más alto de la justa en es-te año.

AGENCIAS

La escuela de futbol Cafete-ritos, la cual labora todas las tardes en las instala-

ciones del campo anexo al Es-tadio Xalapeño se reportó lista para emprender la mudanza del inmueble en cuanto la Di-rección General de Educación Física indique que los trabajos de construcción de la infraes-tructura centroamericana que se asentará sobre el campo es-tén próximos a iniciar.

Gerardo Arcos Cruz, entre-nador de la misma, indicó que los sentimientos son contradic-torios, puesto que en este cam-po han trabajado por años, siendo parte de la formación de numerosas generaciones de niños, que ahora ya son adul-tos de bien, aunque entienden perfectamente que la construc-ción y mejora del “Heriberto Jara Corona” beneficiará a ju-ventud xalapeña.

“Es un orgullo que vayamos a tener en esta ciudad una ins-talación de esa índole, la cual será después de los juegos de

gran valía para niños y jóve-nes, todas las grandes ciuda-des deben contar con grandes espacios deportivos y Xalapa no será la excepción, en cuanto a nosotros, sí es un sentimien-to de nostalgia, desde que nos enteramos que esto iba a des-aparecer los entrenamientos tomaron un poco de nostal-gia, pero con los días compren-dimos que nosotros continua-mos, que el trabajo con los chi-cos no para ni va a desapare-cer la escuelita de cafeteros, só-lo nos cambiaremos a otro sitio desde donde seguiremos con-tribuyendo al desarrollo de-portivo de los pequeños de esta ciudad”, refirió.

El estratega mencionó que personal de la Dirección Gene-ral de Educación Física del Es-tado ha estado cerca y señaló que a pesar de que aún no hay una fecha para el inicio de los trabajos, se han comprometi-do a informar con 15 días de anticipación cuando menos la fecha en que tengan que dejar los entrenamientos en el cam-po anexo.

AGENCIAS

La organización Zorros Do-rados de Xalapa se alzó con campeonatos en las catego-

rías Bantham y Midget durante la temporada corta de la American Youth Football, previa al arran-

que del certamen de verano que inicia en junio, informó Fernan-do Chagoya, entrenador de las ca-tegorías infantiles.

Dijo que si bien los resultados siempre visten el trabajo de una asociación, para Zorros lo impor-tante es el proceso de formación de

los menores, los cuales en muchos casos tuvieron su primera expe-riencia, el cual resulto favorable.

“Ambos equipos llegaron in-victos, en una categoría vencimos en un duelo cerrado 18 por 12, en gran partido a Alces del Distrito Federal, mientras que la otra fue

¡Que siempre no!Las posibilidades de que haya primera división en Veracruz ya son casi nulas, pues La Piedad no se moverá de su sede actual

Cafetaleras motivadas se medirán ahora a Águilas de Tabasco

Quedarán pendientes juegos de Santos Casino ante Necaxa

Con las maletas listas la escuela de futbol Cafeteritos

Esperan Zorros Dorados competir pronto en la ONEFA más holgado 36-6 a Cuernos Lar-gos de Pachuca”, refirió.

Por ello, señaló que esta mini temporada es un preámbulo pa-ra la campaña larga, donde bus-carán refrendar los buenos resul-tados que se obtuvieron de inicio, y destacó que el número de jóvenes y niños que se han acercado a los aurinegros ha crecido, por lo que

espera que a la brevedad se pue-dan cubrir todas las categorías, uno de los requisitos para que el conjunto pueda participar en Or-ganización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA).

“Es uno de los inconvenientes de inicio, aunque sólo se trate de algo temporal porque seguramen-te con el trabajo lograremos llenar

las categorías, para la ONEFA es importante que sea sí para hacer más atractivos los viajes para ca-da equipo, creo que conforme va-yamos avanzando en nuestro tra-bajo lograremos el objetivo y estar en ONEFA, aunque ahora nues-tra prioridad es la temporada que se nos viene en la American Youth Football”, explicó.

DEPORTES2

AGENCIAS

E l taekwondoin veracruza-no José Doporto lamen-tó no poder conseguir una

medalla para la Ola Roja en la Olimpiada Nacional 2013 que se realizó en Aguascalientes, afirmó que problemas perso-nales y el cambio de categoría le afectaron muchísimo.

“No se pudieron conseguir los objetivos, ni en lo individual ni en lo colectivo porque la dele-gación no cumplió con los seis oros que teníamos presupuesta-do”, lanzó el atleta en principio.

Y agregó, “Traía algunos problemas personales y eso in-fluyó mucho; También sé que debo trabajar más por el cam-bio de edades, era mi primer año en la categoría Sub-20 y pues debo aprender más y adaptarme”, reveló.

Insistió, “Fue más eso, lo del cambio de categoría, pero así es esto; ahorita todo depende de lo que me digan en México, yo me sigo preparando para el pana-mericano juvenil de la especia-lidad”, dijo.

Considera que el nivel del

taekwondo ha incrementado su nivel, “Se vio un nivel muy fuerte, más que otras olimpia-das, está mejorando mucho el taekwondo en México, y pues tocará que el próximo año va-yamos por la revancha”, sen-tenció.

AGENCIAS

Tras obtener la medalla de oro en lanzamiento de ja-balina, la veracruzana

Betzabé Menéndez, dijo estar contenta con el objetivo crista-lizado pero un tanto incomo-da por no haber conseguido la marca que la lleve a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

“Bastante contenta porque el objetivo era ganar la olimpiada nacional, no pude conseguir la marca para Centroamericanos pero todavía tengo dos oportuni-dades más para conseguirlo”, dijo la jarocha que entrenó en el gim-nasio del IVD.

Espera alcanzar los objetivos, “Claro, es cuestión de relajarme de hacer las cosas bien técnica-mente y saldrá una buena mar-ca, ahora no salió pero estoy tra-bajando para eso”, comentó.

En el Distrito Federal se lle-vará a cabo el siguiente torneo donde la veracruzana busca-rá clasificarse a los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe 2014, “Viene el selectivo para Centroamericanos el 8 de junio, posteriormente el de primera fuerza donde trataré de ganar-

lo para ir a los centroamerica-nos, debo lanzar bien para cla-sificar, hacerlo sin presiones, ya paso la olimpiada también la universiada y ahora ya no ten-dré tanta presión”, reveló.

Sabe que debe tomarse las co-sas con calma, “Más que nada la ansiedad de querer mejorar mi

marca personal, gracias a Dios está temporada ha sido la ex-cepción y me voy levantando, no puedo desesperarme”, dijo.

Betzabe Menéndez regis-tró una marca de 48 metros y 41 centímetros, para clasificar a la justa centroamericana necesita al menos lanzar 51 metros.

D | Jueves 23 de mayo de 2013 La Voz de Veracruz

JOSÉ MANUEL CASTILLO

Esta será su séptima y penúl-tima Olimpiada Nacional para la veracruzana

La multimedallista juvenil y levantadora de pesas vera-cruzana, Ana Gabriela López Ferrer, viajó ayer miércoles con destino Tijuana, Baja Califor-nia para competir en su sép-tima y penúltima Olimpiada Nacional, a la cual va por tres medallas de oro.

“Ya partimos a la Olimpia-da Nacional, compito el vier-nes a la una de la tarde, em-piezan los nervios, las ganas de competir, vamos muy bien a pesar de que bajé de divi-sión, de 58 me regresé a 53 (ki-los), pero estamos trabajan-do muy bien, mi entrenador y yo hemos llevado bien el ciclo de olimpiada, he aumentado mis marcas, he quemado mu-cha grasa, hemos aumentado

músculo, vamos muy bien”, di-jo antes de partir López Ferrer.

A sus apenas 18 años, Ana López es la mejor de México en su categoría, situación que la convierte una vez más en la fa-vorita de esta justa nacional.

“Prácticamente con 75 y 95 (kilos) gano, voy buscando más, asegurando las medallas de oro y ya, no queremos dar a demostrar marcas porque me estoy preparando también pa-ra Primera Fuerza”, comentó.

Precisamente ser la car-ta de Veracruz provoca que los reflectores estén en ella, por lo que expresó que la concentra-ción es vital.

“Entonces trato de no pensar en esa presión para no estresar-me, para no ponerme más ner-viosa de lo que puedo ponerme en la competencia, sigue habien-do nervios, puede pasar todo, entonces trato de ir lo más cal-mada que pueda”, finalizó.

Por otra parte, la presiden-ta de la Liga Municipal de Le-vantamiento de Pesas de Xa-lapa, Mariela Ferrer, com-partió que junto a Ana viajan seis mujeres, entre ellas, Aymé González Márquez 58 kilos Ju-venil Mayor; Ixayana Guada-lupe Pérez 48 kilos Juvenil Me-nor; Judith Ruiz Castillo 44 ki-los Juvenil Mayor; Kenia To-rres de la Cruz 58 kilos Juvenil Superior; Lisbeth Torres 48 ki-los Juvenil Menor;  Monserrat Murrieta 53 kilos Infantil Ma-yor y Brenda Saldaña 53 kilos Infantil Mayor.

 Mientras que la categoría varonil se suman César Daniel 69 kilos Infantil Mayor y Luis Osvaldo Tapia, más de 105 ki-los en Juvenil Superior; todos ellos representando a los mu-nicipios de Banderilla, Xala-pa, Boca del Río, Tlalixcoyan, Veracruz, Naolinco y Coatza-coalcos.

JOSÉ MANUEL CASTILLO

E l levantador de pesas por-teño, Javier Azcal Panto-ja se declaró listo y ansioso

por encarar la máxima justa del país, en su especialidad la Hal-terofilia, del próximo 23 al 29 de Mayo en Baja California.

Javier Azcal platicó a La Voz de Veracruz sobre esto y “ya ten-go ganas, y ya quiero estar ahí, se puede decir ya que estoy listo, todavía falta un poquito más de entrenamiento y concentración en el objetivo que es la medalla,

he ido mejorando, mejore mis marcas ya, y pues haber primero Dios haber que tal nos va”.

“Todo este ciclo de prepara-ción ha estado bien, gracias a Dios, no habido lesión alguna, y no espero que la haya para lle-gar bien a la Olimpiada Nacio-nal, esta es mi segunda olimpia-da, el año pasada agarre 4 lugar en la tercera prueba falle el bron-ce, en el arranque el envión y el total, este año voy por un mejor lugar”, explicó.

Sobre las posibilidades de medalla el halterista argumen-

tó que “si veo posibilidades, mu-chas y muy positivas, siempre y cuando no salga nada malo o ningún imprevisto, yo me hepre-parado y tengo la capacidad de ganar, pero así como yo me pre-paro los demás no dejan de en-trenar tampoco, hay que espe-rar”.

En cuanto a lo que buscará en esta justa comentó que “voy a buscar arriba de 120kg en em-vion y 140 kg  en arranque , ahí está la medalla, ya con eso mejo-raré mis marcas, y a ver,  con eso estaría ganado la de oro”.

JOSÉ MANUEL CASTILLO

L a atleta veracruzana, levantadora de pesas, Diana Cruz López se

encuentra en la recta final de entrenamientos para en-carar la máxima justa na-

cional, el próximo 23 de Ma-yo en Baja California, y con esto retirarse de Olimpia-da y emprender el camino a Primera Fuerza.

Al respecto dijo a La Voz de Veracruz que “ya lista para ir a competir, nos encontramos

Llegó la horaAna Gabriela López, junto con el equipo de halterofilia, entran en acción en la Olimpiada Nacional

Listo y ansioso halterista porteño por entrar en acción

Afinando detalles Diana Cruz para su participación

muy bien, ya solo afinando de-talles pero ya estamos listos, voy a dar lo mejor y retirarnos con la frente en alto, ya que es mi últi-ma olimpiada y pues a disfrutar-la, vamos a dar todo porque se dé el resultado, y pues ya vamos a ver que viene”.

Tras haber obtenido el primer lugar en la Olimpiada Estatal en la categoría Sub 20 femenil, Dia-na lleva entrenando varios me-ses, concentrada en este puer-to con el entrenador cubano Mc-Quensi Díaz.

Sobre sus rivales de Olimpia-da comentó que “no conozco mis rivales, pero siempre he conside-rado que mi principal rival es el peso a levantar, pero realmente eso es en lo que estamos enfoca-dos”.

Diana Cruz es originaria de Coatzacoalcos, pero estuvo com-pitiendo por Guadalajara, en es-ta ocasión busca cerrar ciclo re-presentando la tierra que la vio nacer, por lo que cuenta algo de su trayectoria y “bastante bue-na, ha sido toda una trayectoria de conocimientos, que he adqui-rido mucha experiencia, y pues bueno queremos retirarnos con lo mejor, ganando y subiéndome al podio”.

Compartió sus logros, “par-ticipé desde el 2006 hasta aho-ra el 2013, fui dos veces cam-peona nacional, he agarrado medallas de plata en las otras olimpiadas, y de bronce, el año pasado fueron tres platas, en la división sub 20 para el pana-mericano, en el cual gané tres medallas de bronce”.

Los Juegos Centroamericanos, la nueva meta de Betzabé Menéndez

Admite José Doporto que el taekwondo no cumplió objetivos

DEPORTES 3

AGENCIAS

E l portero mexicano, Gui-llermo Ochoa, se encuen-tra entre los siete futbolis-

tas nominados por el Ajaccio en su portal de internet para ser el mejor jugador de la temporada 2012-13.

Ochoa se encuentra junto con Ronald Zubar, Yoann Pou-lard, Paul Lasne, Mehdi Mos-tefa, Johan Cavalli y Adrian Mutu, entre las opciones para recibir el reconocimiento por parte de los ‘Osos’.

Hasta el momento, con la vo-tación recién abierta, Ochoa tiene el 38 por ciento de las preferencias con 152 votos, seguido muy de cer-ca por Adrián Mutu, con el 36 por ciento (147 votos). Zubar, con 14 por ciento, es tercero.

El portal destaca que Ochoa es el único que ha jugado los 37 encuentros que van de la tem-porada y, pese a que ha recibi-do 48 anotaciones, ha salvado a su equipo con grandes ataja-das en por lo menos 51 ocasio-nes. Su nombre ha trascendi-do en el diario L’Equipe, que lo ha elegido en 12 ocasiones en el

equipo ideal de la jornada.Ochoa ha tenido grandes ac-

tuaciones con el Ajaccio, quien, a falta de un partido, está tres pun-tos por encima de los puestos de descenso y sólo una derrota ca-

tastrófica podría hacerlos bajar de la Liga 1 de Francia.

El mexicano se encuentra en la mira de varios equipos eu-ropeos, que reconocen su valía bajo los tres postes.

Jueves 23 de mayo de 2013 | D La Voz de Veracruz

NOTIMEX

En medio de la efervescen-cia por la presencia de Ronaldinho, este jueves

se jugará el encuentro entre el equipo mexicano Tijuana y el brasileño Atlético Mineiro por el pase a la ronda semifinal de la Copa Libertadores de Amé-rica.

Un movimiento de aficio-nados nunca antes visto en

esta ciudad es el que ha gene-rado Ronaldo de Assis Mo-reira “Ronaldinho”, cam-peón del mundo en Corea del Sur/Japón 2002 y juga-dor de los clubes Gremio, Pa-rís Saint-Germain, Barcelo-na, Milan, Flamengo y Atlé-tico Mineiro.

Xolos de Tijuana es la pri-mera vez que se enfrenta a este fenómeno en la competencia, en la cual inició en el Grupo

Cinco, donde ganó cuatro jue-gos, empató uno y perdió otro para avanzar como segundo clasificado del sector.

En esa ronda enfren-tó al campeón del mundo Corinthians, también brasile-ño, al que derrotó de local por 1-0 y luego perdió de visita por 3-0.

Ronaldinho y Atlético Mi-neiro ganaron el Grupo Tres con cinco victorias y un igua-

lado, y en octavos de final de-jó fuera del camino a Sao Pau-lo con triunfos de 2-1 y 4-1.

Aunque es evidente que Ronaldinho y Atlético Mi-neiro son favoritos a ganar la serie desde este encuentro de “ida” por el pase a la ron-da semifinal, Tijuana va por otra proeza y para dejar en el camino a otro conjunto bra-sileño, que de hacerlo podría llegar a la final.

NOTIMEX

E l mexicano Esteban Gu-tiérrez externó confianza en que la labor de su equi-

po Sauber lo lleve a conseguir buenos resultados en su prime-ra participación como piloto de Fórmula Uno en el Gran Pre-mio de Mónaco, a disputarse el 26 de mayo.

“La confianza es muy im-portante en este circuito en es-pecial cuando es mi primer fin de semana en Mónaco siendo piloto de Fórmula Uno, y por ese lado es algo que voy a utili-zar para ir adelante”, expresó.

Gutiérrez se muestra en-tusiasmado con su participa-ción en el Circuito de Móna-co, el cual es considerado uno de los escenarios más especia-les del calendario de Fórmula Uno, debido a la estructura que presenta.

“Es un circuito que es muy interesante, es una aventura conducir en estas condiciones, cuando tienes simplemente los muros muy cerca, subidas, ba-jadas y diferentes cambios en las curvas, todas esas caracte-rísticas lo hacen muy especial”, agregó.

Esteban Gutiérrez dijo que “estoy enfocado en iniciar pro-gresivamente y prepararnos para la calificación”, con lo que deja en claro que no lo intimida el que Mónaco sea considerado una de las pruebas más duras de la temporada.

“Lo más importante como piloto es sacar mayor prove-cho a lo que tenemos”, dijo el mexicano quien se encuentra en la casilla 16 de la tabla ge-neral hasta el momento, donde lo supera su compatriota Ser-gio “Checo” Pérez, en la décimo primera posición.

Por otra proezaXolos de Tijuana buscará dar el primer golpe para dejar en el camino a Ronaldinho y el Atlético Mineiro de Brasil en la Copa Libertadores

Nomina Ajaccio a ‘Memo’ Ochoa para el mejor de la temporada

Confía Esteban Gutiérrez en lograr un buen resultado en Mónaco

La Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA) informó que los encuentros en que México visitará a Jamaica y Panamá, por la clasificación mundialista, empezarán cinco minutos después de lo que había sido programado en un principio.

El juego entre los “Reggae Boyz” y el “Tricolor” iniciará a las 20:35 horas del 4 de junio próximo en el estadio Nacional de Kingston, Jamaica.

A su vez, el partido entre panameños y mexicanos comenzará a las 21:05 horas del 7 de junio en el estadio Rommel Fernández de la ciudad de Panamá.

CAMBIAN HORARIOS PARA LOS JUEGOS ANTE JAMAICA Y PANAMÁ

EscEnario

Presentarán “Esmeralda” el

próximo 6 de junio

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

El Teatro Francisco Javier Clavijero será el escenario veracru-

zano que reciba por primera vez en el puerto de Vera-cruz al Russian State Ballet “Mari El”, el cual presenta-rá un show dancístico de-nominado “Esmeralda”, la noche del próximo jueves 6 de junio.

Después de una tem-porada de obras teatrales y diversas presentaciones artísticas, el Teatro Clavi-jero continúa con cartele-ra activa en el mes de ju-nio presentando una de las compañías de ballet más prestigiosas de Rusia, el Russian State Ballet.

Presentando un show basado en la obra de Víc-tor Hugo, “El jorobado de Nuestra Señora de París”, así como del Teatro de Ba-llet y Opera de Sapalev, el Russian State Ballet presen-ta “Esmeralda”, un número que muestra a 35 bailarines

en escena bajo la coreogra-fía del reconocido bailarín Konstantin Ivanov.

Siendo uno de los ba-llet más importantes de Ru-sia, el Russian State Ballet “Mari El” está conformado por bailarines de las mejo-res escuelas de ballet rusas, como Moscú y Perm y se

encuentran realizando una gira por nuestro país des-de el pasado 8 de mayo, co-menzando en Chilpancingo, Guerrero con “El lago de los Cisnes”.

Con “El lago de los Cis-nes” de Tchaikovski, el Russian State Ballet se ha presentado además en Gua-

dalajara, Jalisco y Uruapan, Michoacán; asimismo, lle-garán a otros puntos del es-tado de Veracruz, como Xa-lapa, el próximo 4 de junio, y Orizaba, el día 7.

Variedad y prestigio son algunas de las característi-cas del Russian State Ballet, el cual llegará al Clavijero

con una única función este próximo jueves 6 de junio, a las 20:30 horas; los bole-tos ya se encuentran dispo-nibles en las taquillas del teatro, con precios que osci-lan entre los $600 en Lune-ta y Palcos; $500 en Plateas y $350 en Galería.

Para mayores informes

sobre disponibilidad de en-tradas, se encuentran los teléfonos 224 81 48 y 217 28 82, así como en el Tea-tro Francisco Javier Clavi-jero, ubicado en Emparan núm. 166 entre Independen-cia y 5 de mayo, en el Cen-tro Histórico de la ciudad de Veracruz.

4D | Jueves 23 de mayo de 2013

Llega Russian State Ballet al Clavijero

Concluye temporada de conciertos de la SEV

Xalapa La Voz de Veracruz

Este sábado 25, la Se-cretaría de Educación de Veracruz (SEV), a

través de la Dirección de Ac-tividades Artísticas, ofrecerá el último concierto de la tem-porada 2013 en la Galería de Arte Contemporáneo de Xa-lapa, con la reconocida vio-lonchelista Karla Jiménez.

La artista es intérprete de violonchelo en música de cámara, con piano, flauta y cuarteto de cuerdas y se ha presentado en diferentes fes-tivales nacionales e interna-cionales y en instituciones de educación superior. Su re-pertorio musical abarca des-

de el periodo barroco hasta el contemporáneo.

El objetivo de su traba-jo en la Secretaría de Edu-cación de Veracruz es dar a conocer, mediante concier-tos didácticos y formales, la música del violonchelo y despertar en los estudian-tes de los distintos niveles y en todo público el gusto por esta música.

La Dirección de Activida-des Artísticas de la SEV in-vita al público a disfrutar las interpretaciones de Karla Ji-ménez, quien es egresada de la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana con Mención Honorífica.

La cita es este sábado 25 de mayo, en punto de las seis de la tarde, en la Gale-ría de Arte Contemporáneo de Xalapa. Entrada libre.

Con “Esmeralda” el Russian State Ballet se estrena en Veracruz.

“El lago de los Cisnes” El Russian State Ballet se ha presen-tado además en Guadalajara, Jalis-co y Uruapan, Michoacán; asimismo, llegarán a otros puntos del estado de Veracruz, como Xalapa, el próximo 4 de junio, y Orizaba, el día 7.

Presentará conferen-cia sobre el Batallón

de San Patricio

Pamela Salinas Zapata La Voz de Veracruz

Como parte de los even-tos de aniversario del Centro Veracruzano de

las Artes “Hugo Argüelles”, se llevará a cabo una conferencia denominada “La re-significa-ción histórica de las artes: el Batallón de San Patricio”, así como una exposición a cargo de Oweena Fogarty, este viernes 24 de mayo a las 18:00 horas.

Después de impartir el cur-so-taller de fotografía, video y performance denominado “La re-significación histórica de las artes”, con el que compartió una

semana con creadores veracru-zanos, Fogarty regresa a pre-sentar resultados del mismo y a compartir un trabajo fotográfico personal.

Será este viernes 24 de mayo cuando la artista visual pre-sente una conferencia enfoca-da en el Batallón de San Patri-cio, un proyecto que incluye una relación histórica entre Ir-landa y México, el cual explica-rá y compartirá en el Cevart, tal como lo hizo en Dublín, Irlan-da, a principios de mes.

Asimismo, se inaugurará una exposición fotográfica de-nominada “Zonas de Conten-ción: Culturas en Resistencia II”, en el Salón de Usos Múlti-ples “Juan Vicente Melo”, don-de se podrá conocer un poco de las propuestas visuales que Fo-

garty presenta en sus investiga-ciones y creaciones.

Oweena Fogarty es una ar-tista visual norteamericana con más de 15 años de experiencia artística, entre los que se desta-can proyectos en video, la fo-tografía, instalación, así como arte electrónico y performan-ce, compaginando colaboracio-nes con personalidades como el fotógrafo Brett Wetson y el cinefotógrafo Manuel Álvarez Bravo.

La conferencia “La re-signi-ficación histórica de las artes: el Batallón de San Patricio”, así como la exposición “Zonas de contención: culturas en Resis-tencia II”, se presentarán este próximo viernes a partir de las 18:00 horas en el salón “Juan Vicente Melo” del Cevart.

Dichos eventos son parte de las actividades de aniversario del Centro Veracruzano de las Artes, el cual se encuentra ce-lebrando nueve años de vigen-cia con presentaciones artísti-cas y culturales, como el Ciclo de Cine Alemán, Francés y Español, así como hoy jueves 23 de mayo el evento “Danzo-neros en el Cevart” con la Or-questa Tres Generaciones a las 6:00 pm.

Regresa Oweena Fogarty al Cevart

La artista visual Oweena Fogarty regresa al CEVART.

Presentará una conferencia relativa al Batallón de San Patricio.

Se presenta la violonchelista Karla Jiménez