HHaayy aannoommaallííaassAcepta Gustavo Rodríguez

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ/ Grupo RN206 VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO,, MMÉÉXXIICCOO

wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo

Miércoles 15 de agosto de 2012Epoca: III Año: 1

PPOOLLÍÍTTIICCAA Pág. 7

PPOOLLÍÍTTIICCAAPág. 5

� Compra de edificio fue irregular, acepta Presidente del IEPCT.� El inmueble de Periférico se llevó a cabo sin un estudio técnico.

Juan Jacinto culpa a Manuel Andrade de la debacle del PRI

De Última02 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIAL

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ESUNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD YESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS.. AA.. DDEE CC.. VV.. RESPONSABLE DESU EDICIÓN E IMPRESIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GE-NERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO Y SU LEMA: ““TTRRIIBBUUNNAADDEELL PPEENNSSAAMMIIEENNTTOO TTAABBAASSQQUUEEÑÑOO””, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 55JJMM EEDDIITTOORREESS,,SS.. AA.. DDEE CC.. VV.., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN

TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIERFORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO IN-TERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMU-NICACIÓN.EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDI-CIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LLAA VVOOZZ DDEE TTAABBAASSCCOO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTER-NET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo,, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LOSIGUIENTE:TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUECONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, LO CUAL INCLUYEDE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO,VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGAL-MENTE LICENCIADOS AL 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaa--vvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE

SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVA-MENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SUUTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DIS-TRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DE-COMPILACIÓN.A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo, EL USUARIOPODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁ-GENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 55JJMMEEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE

LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD OEXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS.55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODI-FICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddee--ttaabbaassccoo..iinnffoo, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA,CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍCOMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS.EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTEDOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DE-BERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaa--bbaassccoo..iinnffoo..55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV.., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES

LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON

LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET wwwwww..llaavvoozzddeettaabbaassccoo..iinnffoo..©©DDEERREECCHHOOSS RREESSEERRVVAADDOOSS 55JJMM EEDDIITTOORREESS,, SS..AA.. DDEE CC..VV..

DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP.. 8866008800..

VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: CCÉÉSSAARR AARRMMAANNDDOO JJAAVVIIEERR PPÉÉRREEZZ

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA

SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN

CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN

TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA

EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

FOTO

: JO

RG

EH

ERN

AN

DEZ

Antonio Sifuentes, informó que el diputado federal, no pidió licencia al cargo para poder llegar al con-greso local

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

El representante ante el Insti-tuto Electoral y de Participa-ción Ciudadana (IEPCT),por el Partido del Trabajo,Antonio Sifuentes, confirmóque el Congreso de la Uniónremitió al Tribunal Electoralde Tabasco, el informe en

donde el priista José del Pilar Córdova nuncase separó como diputado federal, y por ende,“solo es cuestión de tiempo para que se le re-voque su constancia de mayoría y no tome pro-testa como diputado local”.

En este sentido, al ser entrevistado en lasede de este organismo, en donde lanzaron unexhorto al Gobierno estatal y federal, para quese apoye a las personas afectadas por el pasodel huracán Ernesto de la semana pasada, refi-rió que se tienen datos para destacar, que ellíder petrolero no será representante popularlocal de nueva cuenta.

“En este semana, a más tardar el fin de lamisma, el Tribunal Electoral de Tabasco estarásesionando en torno a la petición realizada porel Partido del Trabajo en torno a la violación dela ley del todavía diputado federal, ya quenunca presentó licencia para separarse delcargo y siguió recibiendo sus dietas como re-presentante popular”. Aseguró que el Con-greso de la Unión, remitió a todos losinteresados el documento en donde Pilar Cór-

dova no presentó su solicitud de licencia antesdel primero de marzo, como lo marca la ley.“Por lo cual, solo es cuestión de tiempo y deunos días, para que los magistrados anuncienque el priista no es elegible para el cargo, de-bido a que no realizó este acto, que es uno delos requisitos”.

Y dijo que es diferente en el caso de la pe-rredista Rosalinda López, “pues el mismo Con-greso de la Unión remitió que desde el primerode marzo ya no es senadora y no recibió susdietas, por lo cual no existe problema alguno”.

LLiissttoo ppaarraa rreevvooccaarrddiippuuttaacciióónn ddee PPiillaarr

El PT informó además que en el caso del PRD, con Rosalinda López Hernández, no existe problema alguno

SUMANDO ESFUERZOS EN VIVIENDA

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..GGRRUUPPOO RRNN

El gobernador Andrés Granier Melo asistió estedía en la conmemoración del cuadragésimoaniversario de la fundación del Instituto delFondo de Vivienda para los Trabajadores (Info-navit), que se llevó a cabo en esta capital con lapresencia del presidente Felipe Calderón Hino-josa. Con la representación del gobierno de Ta-basco, junto a sus homólogos del país, GranierMelo recibió el saludo del mandatario de la na-ción, quien resaltó su presencia en esta cere-monia efectuada en el Campo Militar Marte.

PolíticaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

ENEMIGOS ESTÁN DENTRO DEL PRI: PANAL

El dirigente Jacinto Bautista, destacó que las razones de la derrota del pasado proceso electoral tienennombre y apellido: Juan Carlos Castillejos, Jaime Mier y Terán y Joel Cárdenas

Pág. 5

El gobernador electo, Arturo Núñez,enfatizó que a partir de enero del pró-ximo año, se realizará una revisión pro-funda del proyecto, para reenfocarloen obras y acciones que traigan unverdadero beneficio a la población

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

Afin de honrar los com-promisos hechos encampaña, el gobernadorelecto Arturo Núñez Ji-ménez, anunció ayerque a partir de enerodel 2013, iniciará un re-planteamiento total del

tema hidráulico, con una revisión profundano solo de las obras en sí, sino de los métodosde trabajo que se deben hacer para consoli-dar ese importante proyecto y acabar de unavez por todas con las inundaciones.

“En campaña hizo un replanteamientototal del tema hidráulico, hacer una revisión,no solo de las obras en sí, sino de los métodosde trabajo y eso es lo que se va hacer en migobierno”, aseguró.

Durante la rueda de prensa, luego de in-

augurar el seminario de Política y GobiernoDemocrático para Diputados y Alcaldes elec-tos del PRD, Núñez Jiménez aclaró que él nocomparte que el método para llevar a cabo al-gunas obras del PHIT sean con desalojo y eluso de la fuerza pública contra la gente asen-tada en zonas bajas.

“Yo no considero, que aun en la hipóte-sis, de que haya personas que estén viviendo

en asentamientos humanos en zonas deriesgo territorialmente hablando, el métododeba de ser el uso de la fuerza pública parareubicarlos”, señaló tajante.

En ese sentido, el gobernador electo delPRD, sostuvo que lo que hay que hacer es untrabajo de orden social y político, “para enesos casos, incluso, cuando son efectivamente,casos ineludibles, y que los hay, sin lugar adudas, sea con el convencimiento de las per-sonas y no el uso de la fuerza pública comosolución”.

Incluso comentó que solo en casos extre-mos, aplicar medidas de orden expropiatorioo de desalojo, “pero siempre con el cumpli-miento de los procedimientos debidos”, y noactuando con dolo y antidemocráticamentecontra las personas.

“No es de la noche a la mañana llegar conla policía o el ejército a desalojar a la gente, yala CNDH, en el caso de lo que ocurrió con lasfamosas ventanas en 2010, dio su veredicto deque hubo violación a los Derechos humanos”,denunció.

Indebidamente –agregó- la ComisiónNacional del Agua (Conagua) no aceptó esarecomendación, pero eso no quiere decir queel órgano tutelar de los Derechos Humanosen el país, no haya acreditado que hubo vio-lación a los derechos humanos, por lo tantoeventualmente creo que es mejor explorarseotras vías.

“Vamos hacer un replanteamiento inte-gral del tema, revisar las obras en sí, porqueyo escucho a muchos especialistas sobre todopersonal jubilado retirado de la desaparecidacomisión del Grijalva, que por cierto trabajocon mucha eficacia el tema en Tabasco, medice que mucho de lo que se hace, no deberíade hacerse, y que mucho que debería hacerse,no se está haciendo, entonces hay que escu-char, hay que socializar y democratizar unpoco más el método”, concluyó.Núñez Jiménez refrendó su compromiso para poder finalmente responder a esta aneja exigencia de la población

VVaammooss hhaacceerr uunn rreeppllaanntteeaammiieennttoo iinntteeggrraall ddeell tteemmaa,, rreevviissaarr

llaass oobbrraass eenn ssíí,, ppoorrqquuee yyoo eessccuucchhoo aa mmuucchhooss eessppeecciiaalliissttaass

ssoobbrree ttooddoo ppeerrssoonnaall jjuubbiillaaddoo rreettiirraaddoo ddee llaa ddeessaappaarreecciiddaa ccoommii--

ssiióónn ddeell GGrriijjaallvvaa,, qquuee ppoorr cciieerrttoo ttrraabbaajjoo ccoonn mmuucchhaa eeffiiccaacciiaa eell

tteemmaa eenn TTaabbaassccoo,, mmee ddiiccee qquuee mmuucchhoo ddee lloo qquuee ssee hhaaccee,, nnoo ddee--

bbeerrííaa ddee hhaacceerrssee,, yy qquuee mmuucchhoo qquuee ddeebbeerrííaa hhaacceerrssee,, nnoo ssee eessttáá

hhaacciieennddoo,, eennttoonncceess hhaayy qquuee eessccuucchhaarr,, hhaayy qquuee ssoocciiaalliizzaarr yy ddee--

mmooccrraattiizzaarr uunn ppooccoo mmááss eell mmééttooddoo

AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezzGGOOBBEERRNNAADDOORR EELLEECCTTOO DDEE TTAABBAASSCCOO

RReeppllaanntteeaarr PPllaann HHííddrriiccoo

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política04 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Foto:Jorge

Hernández

El gobernador electo, Arturo NúñezJiménez, destacó que no caerá en lasmismas prácticas del pasado. Enfa-tizó la importancia que tendrá lalabor de los alcaldes en la próximaadministración

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

La lucha contra la pobrezaserá distintivo de los gobier-nos de izquierda en la enti-dad, aseveró el gobernadorelecto, Arturo Núñez Jimé-nez, quien señaló que aun-que mantener el poder seráun objetivo “no lo haremos

con los mismos métodos del antiguo régimen,sino con buenas gestiones gubernamentales;vamos a hacer las cosas de manera diferente,desde una perspectiva de izquierda”.

Al inaugurar el seminario Gobierno De-mocrático y Desarrollo Regional, impartido aalcaldes y diputados electos del Partido de laRevolución Democrática (PRD), el mandata-rio aseveró que en tanto sigan persistiendoprofundas desigualdades sociales en el es-tado, será difícil acceder a óptimos estánda-res de progreso económico, político o social.

Arturo Núñez señaló que mientras hayapobreza no se podrá acabar con la compra-venta del voto, será difícil disminuir los índi-ces de inseguridad y tampoco se podráimpulsar efectivamente el crecimiento econó-mico, por lo que hizo un llamado a alcaldes ydiputados a esforzarse para proporcionar aese sector marginado de la población unamejor calidad de vida.

La democracia requiere representativi-dad y eficacia, pues el poder para ser ejercidonecesita de conocimiento y sensibilidad, asícomo de disciplina, adiestramiento y resulta-dos, aseveró Arturo Núñez al comentar queeste seminario brindará herramientas prácti-cas y objetivas para hacer frente a retos eco-nómicos, políticos y sociales en cadamunicipio.

Quienes hemos tenido el beneficio delvoto popular para empezar a desempeñarfunciones, encontraremos en este seminario—auspiciado por el Instituto Nacional de In-

vestigación, Formación Política y Capacitaciónen Políticas Públicas y Gobierno, y el ComitéEjecutivo Estatal del PRD— mucho estímulo yconocimiento para las tareas que vamos adesarrollar, manifestó.

En presencia de Agustín González Cáza-res, director del instituto que imparte el se-minario, Rodolfo Lara Lagunas y RobertoRomero del Valle, coordinador de MORENAen Tabasco y dirigente estatal del PRD, res-pectivamente, dijo que es necesario explicarsepor qué, en las elecciones pasadas, habitantesde 15 de 17 municipios decidieron votar porun partido diferente al que gobernaba; esdecir, en solamente dos demarcaciones ganóel partido que estaba en el poder —Cundua-cán y Teapa—, “lo cual habla de que los tabas-queños ya saben utilizar su voto para premiaro castigar según su perspectiva”.

Posteriormente, en rueda de prensa, elgobernador electo tras llamar a las actualesautoridades a que sean responsables en elmomento de la entrega-recepción, se pro-nunció en contra del ‘bono de marcha’ quepudieran autorizarse funcionarios estatales ymunicipales salientes, pues “tiene que haberun presupuesto aprobado y partidas autori-zadas, y obviamente si se violenta eso puedehaber responsabilidades administrativas yhasta penales”.

Manifestó que sigue ‘tocando puertas’ ygestionando recursos para Tabasco, por lo quela próxima semana se reunirá nuevamentecon el secretario de Hacienda, y sostendrá en-cuentros con el titular de la Secretaría deSalud, así como con funcionarios del Cisen,con la directora de Banobras, directivos de Ba-namex y de FEMSA, y con varios grupos em-presariales más, a fin de promover proyectosde inversión.

PPeerrssppeeccttiivvaa ddee iizzqquuiieerrddaa

Arturo Núñez destacó que es necesario abatir las desigualdades sociales en la entidad, para lograr unverdadero desarrollo

CCuuaallqquuiieerr aallccaallddee,,

ttiieennee uunn hháánnddiiccaapp eenn

ccoonnttrraa,, nnoo lleess vvaann aallccaannzzaarr

llooss rreeccuurrssooss ppaarraa rreessppoonnddeerr

nnoo ssoolloo aa llaass eexxppeeccttaattiivvaass,,

qquuee ssiieemmpprree ttiieenneenn uunn iinnggrree--

ddiieennttee ddee ssuubbjjeettiivviiddaadd yy ppuuee--

ddeenn ddiissppaarraarrssee,, ssiinnoo aa llaass

nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess oobbjjeettii--

vvaass,, yy aallllíí hhaayy uunnaa ttaarreeaa

eenn qquuee aapplliiccaarrnnooss

AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezzGGOOBBEERRNNAADDOORR EELLEECCTTOO DDEELL EESSTTAADDOO

COMPROMISO CON MUNICIPIOS

En medio de la efusividad y alegría que tie-nen algunos alcaldes del PRD por asumirel poder en sus municipios, ayer el gober-nador electo de Tabasco, Arturo Núñez Ji-ménez, les dibujó el panorama real que vana encontrar varios presidentes municipalesal tomar sus encargos el próximo 1 deenero del 2013.Al tomar la palabra durante el seminariode formación política dirigido a diputadoslocales y alcaldes electos del PRD, que portres días se llevará a cabo en un hotel sedede esta ciudad, Núñez Jiménez puntualizóque dentro del federalismo fiscal, los nue-vos funcionarios perredistas tendrán quereplantear las finanzas públicas federales,“pues puede haber otros ingredientes quetambién incidirán en la escasez de recur-sos”, les alertó.

Política 05La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Foto: Jorge Hernández

Jacinto Bautista, dirigente estatal deNueva Alianza, enfatizó que existie-ron elementos al interior del tricolor,que trabajaron para que no se lo-grara el triunfo de Jesús Alí en los pasados comicios

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Ayer fue el dinero de lasprerrogativas que le co-rrespondían al VerdeEcologista que entrega-ron a la dirigencia delPRI, y ahora, el otro coa-ligado de la campañaelectoral estatal el Par-

tido Nueva Alianza, a través de su dirigenteJacinto Bautista da nombres de quienes tra-bajaron en contra de esta alianza, que es elgrupo del ex mandatario estatal Manuel An-drade, como fueron Juan Carlos Castillejos,Jaime Mier y Terán y Joel Cárdenas (a) Laabeja africana, “quienes son parte de la de-rrota del primero de julio”.

En este sentido, y después de diferir conel Secretario de Organización de la dirigenciaestatal, Mario Llergo, de que ventiló asuntosque solo les compete a ellos y que esto nodebe darse entre partidos serios, dijo que alPanal no le regalaron nada, “nosotros trabaja-mos las 24 horas del día, y en esta alianza,nadie ganó”.

Al ser entrevistado en Telereportaje, el di-rigente partidista utilizó de nuevo la palabramezquindad, en donde aseguró que gruposdentro de la coalición y del priismo, trabaja-ron para que no ganara Jesús Alí.

“Nuestro primer objetivo era hacer Go-bernador a Jesús Alí y creo que en ese sentido

todos perdimos; pero aquí existe un puntodonde todos perdimos, por la mezquindad dealgunos grupos al interior, que los puedoidentificar con nombre y apellido” y estoagregó:

“Uno de los militantes o simpatizantesdel PRI y del PVEM que se llama Juan CarlosCastillejos, se dedico toda la campaña a pro-mover el voto no a favor del Verde o del PRI,sino en contra de Nueva Alianza. Alguien lemetió en la cabeza un chip para decir que sudiputación era segura, que él no tenía que de-pender de los votos, que era como antes, yuna persona que siendo Secretario de Go-bierno no tiene el conocimiento de que hayun acuerdo de como se distribuyen los votos,de cómo se va a calificar la elección, pues notiene nada que hacer en la política”.

Indicó que él fue uno, “otro que identifi-camos por supuesto fue un saboteador de pri-mera que se metió como un topo, se llamaJaime Mier y Terán, se sumó al final a la cam-paña abiertamente al PRD pero hizo unalabor de cañería”.

El otro lo vimos en un acto totalmente devergüenza y cinismo político, “la famosa abejaafricana, Joel Cárdenas Arroniz, sale en unprograma diciendo voy apoyar en un lado aun partido y en otro a otro, pero digo eso esser un mercenario, eso no es ser un político”.

De igual forma, dijo que esta situación“me causo muchas dudas y mucho para pen-sar, la actuación de un ex Gobernador en par-ticular, todos estos personajes responden yrespondieron en algún momento a ManuelAndrade Díaz”.

FFaaccttoorr iinntteerrnnoo ddeell PPRRII,, uunn pprroobblleemmaaDe igual forma, el dirigente de este orga-

nismo dijo que otro de los factores de la de-rrota fue precisamente, el proceso interno delPRI para designar al candidato al gobierno

del estado. “El factor interno del PRI pareceser que en las estructuras no lograron supe-rar este proceso”, y agregó:

MMuucchhaa pprruuddeenncciiaaEn torno a los comentarios de Mario

Llergo el pasado viernes, el líder del Panaldijo que hay que ser muy puntuales en estetema. “Hay que ser sensatos y prudentes, Ta-basco lo que necesita en este momento es elesfuerzo de todos los hombres y mujeres quequieren precisamente que nuestro estado estéen mejores condiciones, creo que tenemosque separar algunas cosas”.

EEnneemmiiggooss ddeennttrroo ddeell PPRRIIPOR SI HAY DUDAS

“Si tienen dudas del manejo de los recur-sos, pues que solicite un informe de in-mediato a la Secretaria de Finanzas delPRI estatal para terminar con las especu-laciones”, señaló el secretario general ad-junto de la dirigencia estatal delRevolucionario Institucional, Pedro Gutié-rrez.E hizo un llamado al dirigente del PartidoNueva Alianza, Juan Jacinto Bautista apresentar pruebas de sus acusaciones “yno solo por el dolor de la derrota y queevidentemente pegó a todos, acuse, es ne-cesario comprobarlos para evitar caer enlos dimes y diretes”.De igual forma, pidió al dirigente delPVEM Patricio Bosch que si tiene dudassobre el manejo de los recursos de cam-paña política, que le solicite a FranciscoHerrera lo aclare “y si es cierto su comen-tario, que lo haga público, caso contrario,que con ello se terminen las especulacio-nes” y esto señaló:

El dirigente estatal de Nueva Alianza, destacó que existió un enorme caso de división dentro de las filas del tricolor

Política06 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Como parte de los acuerdos alcanzados en lapasada Asamblea Nacional, el Comité Directivo Es-tatal panista en Tabasco, convoca a sus militantes aproponer reformas a los estatutos partidistas, conel propósito de fortalecer los ejes rectores de ésteinstituto político.

Así lo dio a conocer el dirigente estatal panista,Jorge Luis Ávalos Ramón, quién detalló que la Con-vocatoria local, se encuentra abierta a toda la mili-tancia hasta finales del mes en curso, misma que esextensiva en todos los municipios a través de los co-mités de Acción Nacional.

Invitó a los panistas, para que se acerquen alComité Directivo Estatal, en donde podrán aclararsus dudas o entregar sus propuestas, mismas queserán revisadas por la Comisión de Evaluación yMejora, conformada por importantes liderazgosnacionales.

Destacó que éste proceso de reestructuraciónes encabezado por el dirigente nacional, GustavoMadero Muñoz, quién ha mantenido un acerca-miento constante con los estados del sureste, Quin-tana Roo, Campeche, Mérida, Oaxaca, Chiapas,Veracruz y Tabasco, “en septiembre los jefes estata-les de éstas entidades le entregaremos las pro-puestas”, añadió.

Para finalizar, comentó que éstos trabajos parala reforma de los estatutos de Acción Nacional, sesuman a las giras de trabajo que se continúa reali-zando en los municipios, éste martes se visitaráMacuspana y el resto de la semana están progra-madas salidas a Comalcalco, Paraíso, Cunduacán,Nacajuca y Centla.

El albiazul busca consolidar su presencia en la entidad

PAN llama a larestructuración

FOTO: G

RUPORN

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Cada ciudadano tiene el dere-cho de agotar las instancias,por lo que no tiene ningunaopinión respecto a la impug-nación en su contra, ya queestá confiada en que el seisde diciembre estará en lajunta preparatoria, y el 31 de

diciembre tomando protesta, así lo dio a conocer ladiputada local electa del Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD), Rosalinda López Hernández.

“Estamos muy confiados y muy seguros quevamos a estar el seis de diciembre en la junta pre-paratoria y el 31 de diciembre tomando protesta”.

Así mismo, desconoció si su caso es similar odistinto al de José del Pilar Córdova Hernández,porque los expedientes jurídico-electorales sólo leatañen a los actores, por lo que ella conoce su ex-pediente, no el de los otros actores.

Así mismo, al preguntarle si está interesada enla coordinación de la bancada, López Hernándezdijo no estarlo, “creo que no es tiempo de eso, yoestoy metida en la defensa a la democracia del mo-vimiento de Andrés Manuel López Obrador, y eneso me ocupo y preocupo en estos días”.

Agregó que ella no ve la impugnación como

una lucha de los grupos al interior del PRD, ya queve normal que la gente que cree tener un derecho,pues lo va a agotar y eso es bueno, “porque ayudaa que conozcamos mucho lo de las leyes, yo lesagradezco, porque están preocupados y siempretienen a bien preguntarme, pero eso es normal (laimpugnación)”.

López Hernández negó tener diferencias conMaría Elena Salvador, quien es la que interpuso elrecurso de inconformidad a su candidatura; aun-que ella está en su derecho de hacerlo, “ella (MaríaElena Salvador) fue mi suplente y estuvo casi unaño de diputada local”.

La diputada local electa del PRD, Ro-salinda López Hernández, afirmóestar preparada para tomar el cargo,y rechaza que existan disputas al in-terior del Sol Azteca por su cargo

TRABAJO COORDINADO

Por otro lado, en cuanto al tema del presu-puesto, indicó que los diputados federales ysenadores deben hacer un trabajo coordinado,ya que los tiempos del presupuesto federal seatan a los tiempos del presupuesto local, y poreste cambio de gobierno federal, seguramentehasta el 15 de diciembre habrá presupuestofederal, y en eso van a trabajar los legisladoreslocales, por lo que se tiene que hacer un tra-bajo de mucha transparencia y rendición decuentas.Así mismo, López Hernández indicó que lavotación de una cuenta pública no exime deinvestigaciones posteriores ni de observacio-nes posteriores, por lo que indistintamente deeso, es un proceso jurídico-parlamentario re-gulado, más las responsabilidad de los funcio-narios públicos siguen hasta que se agote unprocedimiento que se hubiese dado.

CCoonnffiiaannzzaaen mantener diputación

López Her-nández re-frendó sudisposiciónpara realizarlas investiga-ciones nece-sarias en lascuentas queasí lo requie-ran

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política 07La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

JORGEMACARIO

GGRRUUPPOO RRNN

Un nuevo escándalo en-vuelve al Instituto Electoraly de Participación Ciuda-dana de Tabasco (IEPCT),debido a que ayer el conse-jero presidente interino deese organismo electoral,Gustavo Rodríguez Castro,

reveló que la compra del inmueble de Periféricose llevó a cabo sin un estudio técnico de pormedio.

“El asunto es que no está, no existe ese estu-dio, no lo hubo”, atajó a los medios el pastor de losconsejeros electorales con cara de asombro.

La revelación de ayer del consejero interino delIEPCT, manda una señal de responsabilidad con-tra el ex presidente de ese instituto, Alfonso Casti-llo Suárez, quien fue quien autorizó la compra deledificio, junto con los consejeros integrantes de lacomisión encargada de esa transacción comercial,los consejeros electorales Héctor Aguilar Alvarado,Antonio Ponce López y el propio Gustavo Rodrí-guez Castro.

Y es que según Rodríguez Castro, la compra-venta del edificio que servirá de sede para ese Ins-tituto, se hizo sin haber un estudio de dictamentécnico del inmueble de por medio, lo que provocóen su momento desacuerdos entre consejeros.

“Yo en lo particular fui una de las gentes quetuve ciertas opiniones desfavorables en el tema, yahora nos toca decidir que entre a funcionar, perolo estamos haciendo responsablemente, que este

sustentado en algo técnico y para ello se llevan acabo estudios técnicos de todo”, se defendió.

CCuuaattrroo mmiilllloonneess qquuee nnoo ggaassttaarroonnEl mandamás de los consejeros electorales, se

negó hablar de cuanto es el costo que se tendrá quepagar a la empresa por esos “peritajes”, además deque dijo que de los cuarenta millones de pesos des-tinados para la compra del inmueble, se tienenahorita cuatro millones de pesos disponibles paracualquier adecuación.

Insistió en que ha estado platicando con todoslos consejeros sobre las decisiones tomadas, puesdijo que es un asunto del que deben estar entera-dos todos.

De acuerdo al Consejero Presidente,Gustavo Rodríguez, el inmueble suadquirido sin la realización de un es-tudio técnico

YYoo eenn lloo ppaarrttiiccuullaarr ffuuii

uunnaa ddee llaass ggeenntteess qquuee

ttuuvvee cciieerrttaass ooppiinniioonneess

ddeessffaavvoorraabblleess eenn eell tteemmaa,,

yy aahhoorraa nnooss ttooccaa ddeecciiddiirr

qquuee eennttrree aa ffuunncciioonnaarr,,

ppeerroo lloo eessttaammooss hhaacciieennddoo

rreessppoonnssaabblleemmeennttee,, qquuee

eessttee ssuusstteennttaaddoo eenn aallggoo

ttééccnniiccoo yy ppaarraa eelllloo ssee llllee--

vvaann aa ccaabboo eessttuuddiiooss

ttééccnniiccooss ddee ttooddoo

GUSTAVO RODRÍGUEZ CASTROCCOONNSSEEJJEERROO PPRREESSIIDDEENNTTEE DDEELL IIEEPPCCTT

El pleno del IEPCT está listo para iniciar las indagatorias pertinentes al respecto

CCoonnttrroovveerrssiiaa eenn eell IIEEPPCCTT

AACCLLAARRAARR DDEESSTTIINNOO DDEE RREECCUURRSSOOSS:: PPTTAnte las “revelaciones” que hiciera el consejero presidente del órgano electoral, Gustavo Rodríguez Castro,sobre las irregularidades que se dieron en la compra-venta del edificio de Periférico, el Partido del Trabajo(PT) advirtió que en su momento exigirá al consejo electoral del IEPCT, aclare el destino de los cuarentamillones de pesos que se utilizó para comprar ese viejo inmueble.“Vamos a exigir como partido, que todos los responsables de esa gran fraude y estafa, aclaren porque sedecidió comprar ese edificio que no reúnelas características para ser oficinas”, denun-ció Antonio Sifuentes, representante de esepartido ante el órgano electoral.El representante partidista señaló que el PTestará pendiente de la próxima sesión ordi-naria, para exigir que se llame al responsablede esa mala compra y se finquen responsa-bilidades contra los consejeros que aproba-ron el acta de adquisión y compra-venta porun monto de más de treinta millones depesos. Molesto por el escándalo que se hasuscitado en torno a este asunto, Sifuentesdijo que si hay un dictamen sobre la autori-zación, exigirán que se llame a cuenta aquienes firmaron y avalaron esa estafa comercial contra el patrimonio de los tabasqueños.

VVaammooss aa eexxiiggiirr ccoommoo ppaarr--

ttiiddoo,, qquuee ttooddooss llooss rreessppoonnssaabblleess

ddee eessaa ggrraann ffrraauuddee yy eessttaaffaa,, aaccllaa--

rreenn ppoorrqquuee ssee ddeecciiddiióó ccoommpprraarr eessee

eeddiiffiicciioo qquuee nnoo rreeúúnnee llaass ccaarraaccttee--

rrííssttiiccaass ppaarraa sseerr ooffiicciinnaass

ANTONIO SIFUENTESRREEPPRREESSEENNTTAANNTTEE DDEELL PPTT AANNTTEE EELL IIEEPPCCTT

FOTO: G

RUPORN

CiudadVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

El climaMiércoles Jueves Viernes sábado

32o 23o 30o 22o 31o 22o 31o 22o

Foto: G

rupo RN / Agencias

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Al catalogar el delegadoen Tabasco de la CruzRoja Mexicana, MarioBustillo, que esta se-mana, la última de vaca-ciones, es donde seincrementan estadísti-camente los accidentes,

colocarán a partir de este jueves un operativoen puntos en donde se presentan estas des-gracias, donde se contará con el 100 por cientodel personal, “y con ello, coadyuvar con lasautoridades en este regreso”.

En entrevista, el delegado de la benemé-rita institución, sin querer dar a conocer losnúmeros de cómo se incrementan los acci-dentes en esto últimos días de periodos vaca-cionales, dejó en claro que “es cuando sesaturan las carreteras y por desgracia, todosquieren llegar a sus destinos sin medir losdaños que pueden ocasionar”.

Es por ello, que con el objetivo de aten-der las emergencias que se puedan presentarpor el término de las vacaciones, la Cruz Rojapondrá en marcha durante este fin de semanaun operativo especial en las principales ca-

rreteras federales de la entidad.Mario Bustillos Borjes, informó que este

operativo especial iniciará este jueves por latarde, que es cuando los vacacionistas empie-zan a retornar a sus casas. Detalló que el ope-rativo se montará especialmente en lascarreteras federales, y se colocarán las ambu-lancias en puestos claves, donde tienen el re-porte de mayor índice de accidentes.

Comentó que la vía de comunicaciónmás accidentada y transitada, es la que va aEscárcega, “pero también la que viene de Co-atzacoalcos y la de Ciudad del Carmen”.

Como prevén un fin de semana extraor-dinario, dijo que se incrementará en un 30 porciento más el personal y voluntarios, así comotambién participaran las 30 ambulancias de ladelegación y los 7 camiones de rescate.

PPrreeppaarraaddooss ppaarraa aacccciiddeenntteess

Las autoridades de la dependencia, destacan su compromiso para brindar aten-ción a los vacacionistas en este próximo regreso a actividades

La carretera a Escárcega, el principal punto afectado por el tráfico en estos días

Se incrementará el número de voluntarios que ofre-cerán su atención estos días

La Cruz Roja, informó que se incrementarán los puestos de vigilancia y atenciónpara la población, en las principales carreteras de la entidad, ante el próximo re-greso de vacacionistas

MEJORA COMPARATIVAEn un comparativo con el año pasado en estamisma temporada de julio –agosto, aseguróque ha habido una disminución notable en elnúmero de accidentes, pero falta este fin desemana es crucial por la gran afluencia vehi-cular que se espera.

Ciudad 9La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Foto: Jorge Hernández

JJoorrggee MMaaccaarriiooGGRRUUPPOO RRNN

El Modelo de Educación para la Vida y elTrabajo (MEVyT) es el programa educativocon el que el Instituto de Educación paraAdultos de Tabasco (IEAT), atiende a las per-sonas jóvenes y adultas mayores de 15 añosque por diversas circunstancias de la vida noiniciaron o concluyeron su educación básica.

El MEVyT ofrece una educación básicavinculada con temas y opciones de aprendi-zaje basados en las necesidades e intereses delas personas que deciden inscribirse en unaplaza comunitaria, círculo de estudio o puntode encuentro de ésta institución educativa,además que los jóvenes y adultos desarrollansus conocimientos y competencias necesariospara desenvolverse en mejores condiciones,dentro de los ámbitos personal, familiar, labo-

ral y social, elevando con ello su calidad devida. De modo general, el MEVyT pretendeque los jóvenes y adultos reconozcan e inte-gren sus experiencias y conocimientos, enri-quezcan sus conocimientos con nuevoselementos, mejoren su capacidad de bús-queda y manejo de información, fortalezcansus habilidades de lectura, escritura, cálculomatemático, expresión oral, comprensión deambiente natural y social de su alrededor. Porello este programa educativo se distingue porser flexible, abierto, diversificado, actual y mo-dular, consta de una gama de 60 libros, 42 sonde temas diversificados y 18 de temas básicos,para aprender a leer y escribir, se requieren detres libros básicos, para la primaria son sietelibros básicos y dos diversificados, mientrasque para terminar la secundaria son ocho li-bros básicos y cuatro diversificados, todos loslibros son sin costo para los educandos.

Con el objetivo de fomentar las acti-vidades aborales, más de 60 empre-sas locales ofertarán más de dos mil500 vacantes para distintos puestosen este evento

LLuuiiss SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

Para apoyar a un mayor nú-mero de estudiantes en suesfuerzo por salir delante, elgobierno del estado a travésdel Servicio Estatal de Em-pleo (SEE), llevará a cabo lasegunda Feria Nacional deEmpleo que en la versión

estatal se denominará Tabasco sí trabaja, Ta-basco sí estudia, donde más de 60 empresaslocales ofertarán casi dos mil 500 vacantes y13 instituciones de educación superior, mil631 becas a estudiantes.

Esta feria, que simultáneamente este jue-

ves 16 se estará realizando en las capitales delos estados y principales ciudades del país,aquí se desarrollará a partir de las nueve dela mañana en la explanada de Plaza deArmas, según dio a conocer Lorena de laFuente Otero, directora del SEE.

Alberto Lacarra Villaescusa, secretario deDesarrollo Económico (Sedeco), dio a conoceren conferencia de prensa que la celebraciónde esta feria, es parte del compromiso asu-mido por el gobernador Andrés Granier Meloen la Conferencia Nacional de Gobernadores

(Conago), celebrada en el mes de junio en laciudad de Querétaro. “El gobierno estatal par-ticipa por medio de las secretarías de Educa-ción y de Desarrollo Económico, así como delServicio Estatal de Empleo y por otro lado lainiciativa privada a través del Consejo Coor-dinador Empresarial de Tabasco”, agregó ensu intervención. Reconoció que este esfuerzo de los empresa-rios con el gobierno del estado es para reuniral mayor número de empleadores y buscado-res de empleo, así como a alumnos para quejunto con la oferta de empleo, otorgar elmayor número de becas

Por su parte, Lorena de la Fuente Otero,titular del SEE, señaló que de acuerdo al re-gistro se han inscrito para participar 60 em-presas con dos mil 154 vacantes.

Informó que durante el evento se reali-zará el pago y entrega de constancias de 14cursos de capacitación en el área de Autoem-pleo dentro del programa Bécate donde sebenefician 350 personas y se entregarán pro-yectos de inversión productiva.

IEAT presenta nuevo modelo educativo

Con esto, se podrá lograr una mejora considerableen los procesos de enseñanza de los adultos porparte de este instituto

SSee pprreeppaarraa FFeerriiaa ddeell EEmmpplleeooEMPRESAS ASISTENTES

Estarán presentes en esta feria, dio a co-nocer, las empresas Samborns, Walmart,Crediland, Nextel, City Club, Grupo So-riana, Femsa Coca Cola, Farmacias Simi-lares, Fármacos nacionales, Holding delGolfo, Sears, Palacio de Hierro, y losgrupos Sánchez y OXXO.

Las autoridades estatales confían que será un evento de primera, que servirá para fomentar el empleo enla entidad

EEll ggoobbiieerrnnoo eessttaattaall ppaarr--

ttiicciippaa ppoorr mmeeddiioo ddee llaass

sseeccrreettaarrííaass ddee EEdduuccaacciióónn yy ddee

DDeessaarrrroolllloo EEccoonnóómmiiccoo,, aassíí

ccoommoo ddeell SSeerrvviicciioo EEssttaattaall ddee

EEmmpplleeoo yy ppoorr oottrroo llaaddoo llaa iinnii--

cciiaattiivvaa pprriivvaaddaa aa ttrraavvééss ddeell

CCoonnsseejjoo CCoooorrddiinnaaddoorr

EEmmpprreessaarriiaall ddee TTaabbaassccoo

AAllbbeerrttoo LLaaccaarrrraa VViillllaaeessccuussaaSSEECCRREETTAARRIIOO DDEE DDEESSAARRRROOLLLLOO EECCOONNÓÓMMIICCOO

Ciudad10 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

FOTO: G

RUPO

RN

La UJAT presenta una exposición plás-tica, que cuenta con la colaboración deocho entusiastas mujeres del estado

DDaanniieell LLoorrccaaGGRRUUPPOORRNN

Partiendo de imágenes que nosinvitan a la reflexión sobre elpapel de la mujer a través deltiempo y que hacen disfrutarde un lenguaje creativo yemocional, se inauguró en laUniversidad Juárez Autó-noma de Tabasco (UJAT), la

exposición pictórica “Expresión de la Mujer delSiglo XXI”, en la que se muestra el trabajo artís-

tico de ocho féminas del taller de dibujo y pin-tura del Centro de Desarrollo de las Artes(CEDA). Durante la inauguración de la muestra,que tiene como sede el Lobby de la BibliotecaCentral “Manuel Bartlett Bautista” y que estaráabierta al público en general del 13 al 31 deagosto, la comunidad universitaria, familiares yamigos de las pintoras, pudieron apreciar untotal de 18 propuestas visuales en las que se ex-hiben replicas de Pablo Picasso y Rufino Tamayo,creadas mediante técnicas como óleo, crayola ypastel. Cabe destacar que dicha exposición fueinaugurada por la Jefa de la Biblioteca Centralde la UJAT, Diana Madrigal Castellanos, quienacompañada de autoridades universitarias seencargó de hacer el corte inaugural y dar unmensaje alusivo en el que destacó el papel de la

mujer en la constante lucha por trascender y ex-presarse. “Esta obra en su totalidad es el pro-ducto de mujeres entusiastas en las queplasman sus emociones y sentimientos. Hablarcon ellas es hablar con la juventud, con genteque transmite el espíritu de lucha que se esperade las mujeres en el siglo XXI”, expresó altiempo de invitar a cada una de ellas a exponersus cuadros y a seguir en el camino de la crea-ción sobre el lienzo.

Posteriormente, las pintoras Eva SayolaPozos, Martha Aguilar Rosas, Isabel ÁvalosMota, Olivia Aguilar Ramírez, María Isabel Her-nández Martínez, Victoria Rodríguez Salvador,Imelda May Rodríguez y Ofelia Lárraga Sólis, sedieron a la tarea de explicar en presencia de la li-cenciada, Manuela Hernández Gallegos, quienacudió en representación del Coordinador delCEDA, Raúl Armando Hernández Glory, cadauno de los cuadros que realizaron durante el ta-ller de dibujo y pintura donde actualmenteestán formándose como talentos de la plásticatabasqueña.

EExxpprreessiióónn ddee llaa MMuujjeerr LAS OBRAS DE LA MUESTRA

“Pianista y costurera”, “Cocina maya”, “Elhombre soñador”, “Danzantes de lanoche”, “Retrato de una mujer con som-brero”, “Ánfora”, “Elefante místico”,“Niña con calabazas”, así como las repli-cas de “El futbolista” de Pablo Picasso y“Mujer alcanzando la luna” de Rufino Ta-mayo, son algunas de las obras que po-drán apreciar en la exposición “Expresiónde la Mujer del Siglo XXI”.

Las exponentes muestran todo su talento en la máxima casa de estudios

RegiónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

La Comisión Estatal, abrió sus puertas en el municipio, para ofre-cer una mayor atención a todos aquellos individuos que busquense respete sus derechos en nuestro país

CCEEDDHH EENNTTEENNOOSSIIQQUUEE

Pág. 12

La erosión de este importante afluente,ha destruido el bordo de protecciónque supuestamente debería protegerla Ranchería San Pedro CumuapaSSaammaarriiaa

CCuunndduuaaccáánnMERCEDES JIMÉNEZGGRRUUPPOO RRNN

En las próximas horas, unas diezfamilias podrían quedar inco-municadas, a causa de la ero-sión que el río Samaria haestado provocando en el bordode protección, el cual está a es-casos tres metros de que seadestruido por la corriente de

aammeennaazzaa hhaabbiittaanntteessUUSSUUMMAACCIINNTTAA BBAAJJOO CCOONNTTRROOLLJJoonnuuttaaCARLOS PALMEROSGGRRUUPPOO RRNN

A pesar de que las lluvias se ausentaron, ProtecciónCivil sigue vigilando cauce de Usumacinta, que len-tamente va en ascenso, informó Juan Ceballos Pérez,jefe de la UPC. En lo que respecta al nivel delafluente, abundó que se encuentra muy por debajode su escala crítica por lo que los habitantes de algu-nas comunidades que se encuentran asentadas en laribera del mismo no tienen problema alguno.Sin embargo, aseguró que no han bajado la guardiavigilan el río ya que cuando no ha desbordado susaguas en las partes bajas no ha caudado estragos todavía en la ganadería y agricultura.

LOS BANCOS DE ARENA

Ante esto, dijo Morales Hernández, responsabili-zan a la citada dependencia, por lo que les puedaocurrir a estas familias, ya que sus funcionarioshan mostrado poco interés en prestar auxilio, y esque dijo que lejos de buscar una solución, han es-tado expidiendo permisos a empresas para explo-tar bancos de arena, y son además, los que hancontribuido para que las defensas de los bordossean debilitadas; y por consecuencia, poner enriesgo a las familias asentadas en las márgenes deeste río, quienes además amenazan de realizaruna manifestación en las oficinas de la citada de-pendencia en caso de que no exista una solucióna su demandas.

este peligroso afluente.Mara Dolores Morales Hernández, delegada

municipal de la ranchería San Pedro Cumuapa,dijo que en los últimos días, han estado tratandode que funcionarios de la Comisión Nacional delAgua (Conagua), acudan a su comunidad para ve-rificar los daños que el río ha estado ocasionando,

y del riesgo de que corren esas familias, pues tie-nen temor de que el río logre derribar el bordo decontención, y sus aguas ingresen a sus viviendas;y lo que es peor, no tengan ninguna vía de accesopara poder salir en busca de refugio, toda vez queel único acceso está siendo destruido por el cau-daloso rio.

Los habitantes han acudido a la Conagua para que tome las acciones pertinentes, ante esta erosiónDe continuar así el afluente, podría dejar incomu-nicada esta comunidad

FOTO: M

ERCEDESJIM

ÉNEZ

Región12 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

FOTO: M

ERCEDESJIM

ÉNEZ

CCuunndduuaaccáánn MERCEDES JIMÉNEZGGRRUUPPOO RRNN

Más de un centenar de trabajadores que parti-cipan en la sustracción de petróleo derramado elpasado jueves, en un oleoducto localizado en la ran-chería Cumuapa primera sección este municipio,corren un grave riesgo, al estar más de doce horasen contacto directo con los gases desprendidos ycon el petróleo derramado en un predio de más dediez hectáreas, donde se ha podido apreciar el ver-dadero daño ocasionado por el siniestro.

Por un salario mísero que van de los mil a milquinientos pesos a la semana, sin el equipo, ni la pro-tección adecuada, y ante un contacto directo y per-manente con el contaminante, con tan solo unpañuelo cubriéndose la boca, los trabajadores tienenque desempeñar su horario de labores, pese a quecorren el riesgo de una posible neumonía química,ante el contacto directo con los contaminantes.

A pesar de que los trabajos se han estado lle-vando a cabo de manera ininterrumpida, no se hapodido recolectar ni subsanar los daños de manerasignificativa, toda vez que las lluvias que se han es-tado presentando durante las tardes, han impedido

un avance significativo y más aún que se ha estadoincrementando el nivel de las aguas en el área afec-tada, y que podría agravarse si el agua desborda yretoma su verdadero cauce, provocando severosdaños en más comunidades.

Los trabajadores no cuentan con el equipo mí-nimo necesario para realizar esta peligrosa labor

Trabajo de gran riesgoFOTO: M

ERCEDESJIM

ÉNEZ

TTeennoossiiqquuee LEONARDO HERNÁNDEZMURILLOGGRRUUPPOO RRNN

Acompañado de Diputadoslocales de diversos munici-pios y colores partidistas, re-presentantes de diversasorganizaciones sociales,funcionarios del gobiernomunicipal, estatal y federaly de la población en general,

este día Jesús Manuel Argaez de los Santos, inau-

guró la oficina regional de los Derechos Humanosen Tenosique.

El presidente de la Comisión Estatal de los De-rechos Humanos, manifestó que hace 20 años, conel fin de fortalecer y consolidar la democracia y losderechos humanos, entró en función la comisiónestatal para comprometerse con los valores que ledan distinción a la historia de la humanidad, lalucha por el respeto y reconocimiento de los dere-chos humanos.

Argaez de los Santos, dijo que con este hecho,se da inicio a una nueva era en la parte administra-tiva, pero también en el sentido humano; agregó,nos reunimos para enfrentar en conjunto las ame-nazas de los derechos humanos y sus respectivas li-bertades, a las desigualdades y lo peor, la exclusióna ciertos sectores de la sociedad.

El titular de los Derechos Humanos en Tabasco,agradeció la labor incansable realizada por los di-

putados y diputadas, reconoció también la labor delclub Gay Amazonas de Tenosique que dirige AlanContreras, señaló que los derechos humanos sonde carácter universal por lo tanto la atención se ledará a cualquier persona mexicana o de otras na-cionalidades que sufran cualquier tipo de violaciónen su persona, entre ellos dijo se incluye a los cen-troamericanos que entran a México de manera ile-gal y que en su viaje son victimas de violencias.

La CEDH, inauguró la oficina regionalde la dependencia en el municipio deTenosique, para incrementar la cober-tura de la comisión en el estado

PPoorr llaa pprrooccuurraacciióónn ddee lloossddeerreecchhooss hhuummaannooss

LA ENCARGADA REGIONAL

Yohana Domínguez, a partir de este día, es laencargada de la oficina regional de los Dere-chos Humanos en Tenosique, que se ubica enla calle 20, frente a la gasolinera de Don Lalo,en la colonia Centro de la fronteriza ciudad.

Con esto, la Comi-sión de los Dere-chos Humanos,ofrece una mayoratención a todoaquel individuoque la requiera

FOTO: LEONARDOHERNÁNDEZMURILLO

Región 13La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

VVeerraaccrruuzzAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Más de 600 familias del municipio deOmealca, en la zona centro de Veracruz, re-sultaron afectadas por el desbordamientodel río Blanco.

Los escurrimientos de agua de la Sierrade Zongolica fueron a parar a Omealca, porlo que el Ejército se vio en la necesidad deimplementar el Plan DN-III de ayuda a lapoblación.

Desde el jueves, cuando ingresó a Vera-cruz la tormenta tropical “Ernesto”, se hanpresentado intensas lluvias en la zona se-rrana, por lo que los escurrimientos de aguaapenas comienzan a resentirse en las partesbajas.

Los poblados de la zona serrana RincónViejo y Coatic sufrieron severas afectaciones.

“Las aguas de Zongolica cayeron sobrela población y cubrieron gran parte del en-joyado de Coatica”, informó el alcalde dellugar, Arturo Beranza Pulido.

Personal de la Secretaría de la DefensaNacional comenzó aplicar el Plan DN-111 ycon apoyo de lanchas ha comenzado a sacara la población que se encuentra aún en sushogares inundados.

EEmmiittee aalleerrttaa ggrriiss ppoorr oonnddaa ttrrooppiiccaall El gobierno del estado emitió alerta gris

para toda la entidad ante la proximidad deuna onda tropical que podría evolucionar asistema tropical y que podría tener una tra-yectoria similar a “Ernesto”, que dejó almenos cinco personas muertas a su pasopor tierras veracruzanas.

Las autoridades de Protección Civil es-timaron que debido a que el anterior fenó-meno dejó los caudales y cuencas de los ríosllenos, las lluvias que llegarían a partir deljueves provocarían inundaciones y deslavesen diversos puntos.

Se trata de la onda tropical número 11,remanente de la depresión tropical número7, que se mueve sobre el occidente del Ca-ribe al sur de Cuba, y presenta una proba-bilidad baja del 20 por ciento para suregeneración, con desplazamiento hacia eloeste, entre 30 y 40 kilómetros por hora.

De acuerdo con los modelos de pronós-tico, se estima que su eje cruce la penínsulade Yucatán durante el miércoles y se muevalentamente sobre el suroeste del Golfo deMéxico el jueves; el viernes cruzaría el es-tado de Veracruz.

Afectacionespor lluvias

Muchos de los ayuntamientos están empe-zando a recibir apoyos

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIASGGRRUUPPOO RRNN

El cambio de la Unión de Ejidosdel Plan Chontalpa a celebrarsea finales de este año, puede serla elección en donde, “se vean lacara” los operadores políticosdel gobierno saliente y los delgobernador electo. Con todo yque dicha agrupación se maneja

como apartidista, lo cierto es que los procesos deselección son manejados por el gobierno estatalen turno; a la fecha, se espera que el actual diri-gente, Juan Jiménez Córdova por “acuerdos polí-ticos” se mantenga en el cargo aunque, ya andaun grupo de ejidatarios en busca de esta posiciónel cual, es encabezado por gente del Joel Cárde-nas Arronis.

El Plan Chontalpa, fundado a principios delos setentas, con el objetivo de convertirlo en el

granero del país, hoy sus sectores productivos, aexcepción de la caña, se encuentran en la quiebra;sus casi cinco mil ejidatarios y más cien mil habi-tantes, en su mayoría, se ven beneficiados con laactividad cañera.

Conformado por 22 poblados, quince en terri-torio cardenense y siete en el huimanguillense, estecentro agropecuario es dirigido por un presidentede la Unión el cual, en el sistema priista, siemprefue nombrado por el gobernador en turno. Con lallegada del nuevo gobierno, el cual es emanado deotras fuerzas políticas, el escenario se empezó a “ca-lentarse” ya que, el operador político Joel CárdenasArronis, a través de su gente de confianza en lazona, Neftalí Jiméz Olán ya comenzaron a candi-datear a Juan Ricárdez, comisario ejidal de C-34.

Por el lado oficial, se busca dejar un año más alactual dirigente Juan Jiménez aunque, se comentaque hay varios priistas que pueden buscar dichaposición tales como Rosalino Gil Martínez, RafaelPalma Ulín, Armando de la Cruz López entre otros.

El líder del Plan Chontalpa, Juan Jimé-nez Córdova, busca mantenerse en elcargo por acuerdos políticos, paracontinuar luchando por más apoyospara el campo

DEL PROCESO DE SELECCIÓN

Si el actual líder, Juan Jiménez Córdova semantiene en el cargo, el proceso de selección acelebrarse en diciembre, se realizaría hasta elpróximo año.

EEjjiiddaattaarriiooss suman esfuerzos

La Unión busca sumar esfuerzos, para lograr responder a las exigencias del sector, e incrementar su pro-ductividad

FOTO: M

ANUELLUNAARIAS

NaciónVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$12.80

COMPRA VENTA

$13.30$13.66 $13.03$15.99 $16.44$20.39 $20.96

$7.06 $7.17

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

40.644.97 00.6928.77 00.03

3.016.98 00.184.76%4.18%

CUADRO DE TEXTO

PierCalderon CCaallddeerróónn ddeessttaaccaa DE LOS FESTEJOS

Como parte del festejo, el presidente Calderónrealizó cuatro videoconferencias a diversasobras que realiza la CFE en La Yesca, en los es-tados de Jalisco y Nayarit; La Venta, Oaxaca;Guaycora, Sonora y en Manzanillo, Colima. El mandatario destacó la magnitud de la presade La Yesca, la primera que se inició en esta ad-ministración y que se espera inaugurar en estemismo sexenio.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente Felipe Calderónencabezó este martes el 40 ani-versario de la creación delFondo Nacional de Viviendapara los Trabajadores (Infona-vit) y destacó que durante suadministración se dio el mayornúmero de créditos en la his-

toria del organismo, con tres millones de bene-ficiados.

En una comida celebrada en el Campo Marte,el mandatario reconoció la labor del actual direc-tor del Instituto, Víctor Manuel Borrás Setién, a lolargo de estos años, quien incluso dirige esta ins-titución desde el sexenio pasado.

El presidente Calderón enumeró varios lo-gros durante su administración en este sector,pero destacó de forma particular que ahora laspersonas más pobres y con escasos recursos pue-den acceder a un crédito.

En ese sentido, ejemplificó que tres de cadacinco créditos actualmente se otorgan a trabaja-dores que ganan menos de cuatro salarios míni-mos en México.

El Presidente también destacó la reforma a laley que permitió que el gobierno regresara alre-dedor de 20 mil millones de pesos a más de un mi-llón de beneficiados, correspondientes a losahorros de la subcuenta de vivienda de cada unade estas personas, y que nunca fueron ejercidos.

Dijo que esto era una injusticia y un “verda-dero abuso de buena fe” y agregó que fue histó-rico lo que se logró al regresar este dinero, ya queningún gobierno lo había hecho antes.

Acompañado de los gobernadores de Yuca-tán, Ivonne Ortega; de Tabasco, Andrés Granier, yde Morelos, Marco Antonio Adame, el Ejecutivofederal resaltó que cinco de cada siete créditosotorgados desde su creación fueron entregados enla administración de Víctor Borrás.

El presidente Calderón dijo que el otorga-miento de los créditos ha sido posible por la esta-bilidad económica que ha mantenido suadministración y recordó que en su momento, aúncon recesión, la banca en México siguió otorgandocréditos.

CCFFEE ccoonn ggrraann ccaappaacciiddaaddEl presidente Felipe Calderón destacó la ca-

pacidad de la Comisión Federal de Electricidad(CFE), sin la cual no se hubiera podido tomar ladecisión de desaparecer Luz y Fuerza del Centro(LyFC).

En su discurso, con motivo de la Conmemo-ración de los 75 años de la CFE, recordó los moti-vos que llevaron a su gobierno a desaparecerLyFC, como la falta de competitividad y los recur-sos extraordinarios para su operación.

En el Museo Tecnológico de la CFE, acompa-ñado de su esposa Margarita Zavala, rememoróque en su momento él mismo estableció 10 con-diciones sin las cuales no habría intervención de

LyFC, entre ellas que la CFE tuviera capacidadoperativa para dar servicio en la zona metropoli-tana y el centro de la República.

“Se valoró” dijo, y cuando se confirmó esa ca-pacidad, se tomó la decisión de intervenir LyFCen octubre de hace casi tres años.

Al hablar de CFE, el presidente Calderóndestacó que en electrificación se avanzó cuatropor ciento en su sexenio, al pasar de 94 a más de98 por ciento en el país.

Dijo que en la CFE sigue impulsando gran-des obras para los mexicanos, y recordó que dijoque iba a ser el sexenio de la infraestructura, y estose cumplió.

En compañía del director general de la CFE,Jaime González Aguade, el presidente Calderóndijo que se trata de un “gran aniversario” y des-tacó su trabajo para consolidar el desarrollo na-cional.

Felicitó a todos los trabajadores y recordó queya es reconocida como una empresa de calidadmundial.

El presidente, enfatizó los avancesde su administración, en materia devivienda y generación de energíaeléctrica, durante la celebración delos 40 y 75 aniversarios de la crea-ción del Infonavit y CFE

rreessuullttaaddooss

Reconoció el trabajo que se ha realizado en estas dos dependencias, en beneficio de los mexicanosFOTO: ELUNIVERSAL

Nación 15La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

PRD TIENE COORDINADORES

CORTE MARCA NUEVOS LÍMITES AL EJÉRCITO

CONGRESO REVISARÁ TRABAJO OLÍMPICO

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Luego de que el senador Carlos Navarrete lo ade-lantara, en conferencia de prensa se confirmó queMiguel Barbosa y Silvano Aureoles serán los nuevoscoordinadores parlamentarios del Partido de la Re-volución Democrática (PRD). Miguel Barbosa coor-dinará a sus compañeros legisladores en el Senadode la República, mientras que Silvano Aureoles -quien resaltó en la conferencia que serán la segundafuerzaen SanLázaro-hará lopropioen laCámarade Di-puta-dos.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN)decidió por mayoría de votos que los delitos cometi-dos por militares en activo que afecten a civiles, aúnde manera indirecta, son competencia de los tribu-nales civiles. Por ocho votos contra dos, el pleno re-solvió que tres militares acusados de simularpruebas para inculpar a un civil en delitos contra la

salud deben serprocesados por elJuez Séptimo deDistrito en materiapenal de Michoa-cán, pues cometie-ron el ilícito comoservidores públicosen ejercicio de susfunciones.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF..AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El Pleno de la Comisión Permanente del Congresode la Unión analizará este miércoles un punto deacuerdo, para solicitar a la Secretaría de EducaciónPública (SEP) y la Comisión Nacional del Deporte(Conade) un informe sobre la actuación de la dele-gación mexicana en los Juegos Olímpicos, celebra-dos en Londres, así como en los Juegos Olímpicosde Invierno, 2010, celebrados en Vancouver, Canadá.En un principio, la segunda comisión de la Perma-nente empujó incluir específicamente que el ComitéOlímpico expli-cara al Con-greso, a travésde la SEP, la uti-lización delsubsidio que sele otorga, perono se alcanzó elconsenso.

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

María de las Heras, unade las encuestadorasmás reconocidas delpaís, murió la tarde deeste martes en la Ciu-dad de México. Laprofesional, quienademás colaboraba en

distintos medios de información nacionales e in-ternacionales, entre ellos “El País” de España, falle-ció después de una enfermedad que la aquejabadesde hace meses.

El pasado 29 de julio María de las Heras fuesometida a una operación en el Hospital MédicaSur, en el que permaneció en terapia intensiva

por varios días.“Encuestadora de oficio, comentarista de radio

por afición y tequilera por diversión”, se describíaella misma en su cuenta de Twitter.

La también presidenta fundadora de la em-presa encuestadora “De las Heras Demotecnia”,publicó dos libros: “Uso y Abuso de las Encuestas”en 1999 y “Por quién vamos a votar y por qué. Guíapráctica para entender las elecciones” en 2006, enlos cuales explica su modelo, diseñado específica-mente para la toma de decisiones político-electora-les en México.

Una de las encuestadoras más impor-tantes del país, y analista política, per-dió la vida, ante una enfermedad quela aquejaba desde hace varios meses

DE SU TRABAJO

María de las Heras, encuestadora y colabora-dora de Animal Político, comenzó su carreraen las encuestas alrededor de 1990.Fue la única encuestadora que en 2000 anti-cipó el triunfo de Vicente Fox.Animal Político lamenta profundamente lamuerte de su amiga y colaboradora María delas Heras.

AAddiióóss aa MMaarrííaaddee llaass HHeerraass

La partida deMaría de lasHeras, deja unlugar muygrande en elámbito delanálisis y lasencuestas ennuestro país

FOTO: ELUNIVERSAL

Nación16 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Demócratas en la Cámara de Representantes, señalarona la empresa de estar incurriendo en prácticas ilícitas enMéxico, además de la evasión fiscal

Relanzarán Melate y RevanchaMMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El director general de Pronósticos para laAsistencia Pública, Jesús Villalobos López, anun-ció una campaña para relanzar los juegos de Me-late y Revancha, luego que se diera a conocer quepor el intento para defraudar los sorteos organi-zados por esta instancia las ventas de los produc-tos cayeron 24%.

La caída en la venta de estos productos,según Villalobos, impacta alrededor de 10 mil fa-milias dedicadas a la venta de estos productos.

Al comparecer ante integrantes de la primeraComisión de la Permanente, que preside el sena-dor priísta Rogelio Rueda Sánchez, para explicarel fraude ocurrido en dicho juego, el funcionariodijo lamentarlo “profundamente” y condenó los

hechos de “manera enfática”. “No podemos permitir que cuatro personas

deshonestas y sin escrúpulos tuerzan la ley y pre-tendan quedar sin castigo, ni que atenten contra lavoluntad y esperanza de millones de mexicanos ycrean que nos vamos a quedar sin hacer nada”.

Villalobos López indicó que se trató de un“hecho aislado y sin precedentes” frente a las másde 700 millones de apuestas que se registran enpromedio al año, y entre los más de 4 mil 270 sor-teos de Melate, Revancha y Revanchita que se hanorganizado en los últimos diez años.

Refirió que el pago en consecuencia de esossorteos asciende a 15 mil millones de pesos enpremios, que se han otorgado a más de 228 millo-nes de apostadores en el país.

Villalobos López reconoció que la empresaJust Marketing, que participó en la realización del

sorteo 02518, fue contratada por adjudicación di-recta desde 2008, sin embargo fue antes de su lle-gada a esa institución.

Jesús Villalobos López enfatizó que Pronósticosbusca restaurar la imagen de estos juegos

FOTO: GRUPORN

de lavar dineroWWaallmmaarrtt,, aaccuussaaddooWWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Los representantes de la mino-ría demócrata en el comité desupervisión gubernamental enla Cámara de Representantes,Elijah Cummings y HenryWaxman, han revelado los de-talles de una investigación le-gislativa contra las operaciones

de Walmart, el gigante de las ventas al consumi-dor en México, que podrían demostrar evasiónfiscal y “lavado de dinero”.

En una carta dirigida a la empresa el 14 deagosto, el demócrata de más alto rango en el co-mité de supervisión gubernamental, Elijah Cum-mings, da a conocer los más recientes detalles desu investigación:

“Hemos obtenido documentos internos de lacompañía, incluidos reportes de auditorías inter-nas, (y) de otras fuentes sugiriendo que Walmartpodría haber tenido problemas (...) no sólo de so-borno, sino también de ‘conducta financiera cues-tionable’, incluyendo evasión fiscal y lavado dedinero”, puntualizaron los legisladores en la cartadirigida al presidente ejecutivo de Walmart, Mi-chael Duke.

La carta dirigida a Duke y filtrada a los me-dios se ha producido tras varios intentos para queel consorcio coopere con la investigación que en-cabezan Cummings y Waxman desde el pasadomes de abril, luego de que el diario “The New YorkTimes” develara una trama de corrupción y com-ponendas en México para favorecer la expansiónde Walmart en ese país.

“The New York Times” develó en ese enton-ces que los ejecutivos de Walmart habían decido

desterrar la investigación que habían sepultadodesde el 2005, luego de enterarse que periodistasdel diario neoyorkino les seguían la pista con unescándalo que revelaría una de las claves del “mi-lagroso” éxito de Walmart en México.

Es decir, el soborno sistemático realizado através de abogados cercanos a la empresa paracomprar las voluntades de alcaldes, planificado-res urbanos o burócratas encargados de expedirlos permisos de construcción que han hecho po-sible la expansión del corporativo con más de 2mil sucursales en la Republica Mexicana y mas de200 mil empleados.

Aunque la compañía ha insistido que ya co-opera con las autoridades del Departamento deJusticia, Cummings y Waxman consideran que losrepresentantes de Walmart se han mostrado“poco cooperativos” con su investigación.

Nuevamente laempresa multi-nacional, estáacusada de acti-vidades ilícitasen nuestro país

AA ppeessaarr ddee qquuee uusstteedd hhaa ssee--

ññaallaaddoo eenn mmúúllttiipplleess ooccaassiioonneess qquuee

hhaa iinntteennttaaddoo ccooooppeerraarr ccoonn nnuueessttrraa

iinnvveessttiiggaacciióónn,, hhaa ssiiddoo iinnccaappaazz ddee

ssuummiinniissttrraarr llooss ddooccuummeennttooss qquuee llee

hheemmooss ssoolliicciittaaddoo yy nnooss ssiigguuee nnee--

ggaannddoo aacccceessoo aa tteessttiiggooss ccllaavvee

CUMMINGSYWAXMANCCOONNGGRREESSIISSTTAASS DDEEMMÓÓCCRRAATTAASS

FOTO: GRUPORN / AGENCIAS

InternacionalVillahermosa, Tabasco, México Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

La ONU pide a las autoridades delpaís, tomar acciones inmediatas, yaque ahí se registran el mayor índicede asesinados a los profesionales dela lente

TTeexxaass,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El hombre que provocó una cruenta balaceracerca de la Universidad de Texas había estado su-friendo “problemas mentales”, dijo el martes unabogado de la familia del atacante, quien fue unode los tres muertos por el incidente.

El abogado W. Tyler Moore no quiso dar másdetalles sobre el tipo de problemas mentales quetenía Thomas Alton Caffall III, de 35 años de edad.

“No era el mismo chico que solía ser, sólovamos a decir eso”, declaró Moore. “Él era dulce,brillante, con buen sentido del humor, simple-mente un buen chico, un chico dulce. Lo conocíadesde que tenía 4 años”.

Caffall tenía varias armas, hizo numerosos dis-paros el lunes y fue herido de muerte por los agen-tes que respondieron a los reportes de un tiroteo,

informó el martes la Policía.Las autoridades policiales declinaron precisar

por lo pronto de qué bando salieron las balas quealcanzaron a las otras seis personas en el incidenteen College Station, entre ellas un agente y un tran-seúnte que murieron a causa de las heridas.

Caffall tenía “algunas armas largas y pistolas”en su casa, informó el jefe de la Policía de CollegeStation, Jeff Capps, quien se abstuvo de ofrecer de-talles y de mencionar si las armas fueron obtenidaslegalmente. “La escena del crimen está todavía eninvestigación”, dijo Capps.

“Cubre un par de cuadras”. El agente BrianBachmann, de 41 años y miembro de la Policía delcondado de Brazos, fue herido de muerte por Caf-fall cuando se acercaba a la casa alquilada para en-tregar el lunes una notificación judicial para queCaffall apareciera en un tribunal el 23 de agosto de-bido a que debía al menos dos meses de renta, un

deuda de 1.250 dólares, dijo Michael McCleary, unjuez de paz en el condado de Brazos.

También murió Chris Northcliff, de 51 años, alser lesionado de bala cuando, según la Policía, es-taba a unos 100 metros de distancia.Capps dijo queno estaba al tanto de ningún contacto policial an-terior con el pistolero.

Thomas Alton Caffall III, quien fue abatido porlos oficiales, sufría de trastornos mentales

Asesino sufría problemas mentalesFO

TO: A

GENCIAS

HHoonndduurraass peligroso para periodistas

TTeegguucciiggaallppaa,, HHoonndduurraassAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Honduras es el país con elmayor índice de asesina-tos de periodistas en Lati-noamérica, por lo que elEstado debe impulsarmecanismos de protec-ción física, legal y políticapara la prensa, dijo hoy el

relator especial de la ONU para la Libertad deOpinión y Expresión, Frank La Rue.

“Uno de los primeros problemas enfocadospor esta relatoría es el de la violencia contra perio-distas, siendo Honduras el país con el más alto ín-dice de asesinatos de periodistas en proporción conla población en la región”, subrayó La Rue en ruedade prensa.

El funcionario de la ONU no ofreció una cifrade ese índice, pero señaló que según le informó elMinisterio Público entre 2006 y 2012 en Hondurashan sido asesinados 23 periodistas, y que de esos

casos “seis han sido judicializados y sólo dos hanllegado a sentencia”.

“Esta realidad es inaceptable si se pretendeterminar con la impunidad”, enfatizó el relator es-pecial de las Naciones Unidas, que culminó estemartes una visita de una semana al país centroa-mericano invitado por su presidente, Porfirio Lobo.

El estatal Comisionado de los Derechos Hu-manos registra la muerte violenta de 31 comunica-dores desde 2003 a la fecha en Honduras, donde latasa anual de homicidios se ubica en 86.5 por cada100 mil habitantes, una de las más altas del mundo,según la misma fuente.

La Rue expresó que no puede prevalecer la

impunidad ante tantos crímenes de periodistas ypersonas de otros sectores sociales.

Añadió que “todo caso de violencia contra pe-riodistas, comunicadores sociales y defensores dederechos humanos debe ser traslado inmediata-mente a la Fiscalía Especial de Derechos Humanosdel Ministerio Público para su investigación efec-tiva y oportuna”. Para erradicar la impunidad, el fun-cionario de la ONU recomendó que se incremente elpersonal y el presupuesto de la Fiscalía de DerechosHumanos. También que se capacite técnicamente alos fiscales en la “investigación eficiente” de las “gra-ves violaciones de derechos humanos” , con la coo-peración y asistencia de organismos internacionales.

INVESTIGACIÓN ESPECIAL

La Rue recomendó que el Gobierno de Hon-duras invite a la relatora especial Independen-cia de Magistrados y Abogados de la ONU“para realizar una misión de país que puedecoadyuvar positivamente en procesos paracombatir la impunidad”.

La población también se sumaa esta exigencia

FOTO: G

RUPO

RN / A

GENCIAS

Internacional18 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

RESPETO PARA PERIODISTASGRAN PLANTÍO SUBTERRÁNEOMETRO REANUDA ACTIVIDADES

DDaammaassccoo,, SSiirriiaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Periodistas realizaron una protesta en la sede de laagencia oficial de noticias siria (SANA), comomuestra de solidaridad con los cuatro periodistassecuestrados y uno más asesinado en Damasco

RRoommaa,, IIttaalliiaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La policía italiana descubrió una plantación deaproximadamente siete hectáreas de marihuana enun túnel de una antigua estación del Metro deRoma

BBuueennooss AAiirreess,, AArrggeennttiinnaaAAGGEENNCCIIAASS

Un residente aborda un vagón del Metro en una es-tación de la ciudad de Buenos Aires, luego de 10días de huelga. Los sindicalistas mencionaron queel convenio firmado con la empresa es provisional,ya que el salario aún no está resuelto

El presidente Rafael Correa, negó quese haya tomado una decisión en elcaso del fundador de Wikileaks

EN CASO DE ASILO

Si Ecuador le concede asilo, quedará pen-diente saber si Gran Bretaña le otorga un sal-voconducto para que pueda viajar desde lasede de la embajada ecuatoriana hasta el ae-ropuerto de Londres, para luego trasladarse aesta capital.

SSiinn ddeeffiinniirr aassiillooppaarraa AAssssaannggee

QQuuiittoo,, EEccuuaaddoorrAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente Rafael Correa negóque haya dado asilo político alfundador de Wikileaks, JulianAssange, quien está refugiado enla embajada ecuatoriana en Lon-dres desde junio. En su cuentade Twitter, MashiRafael, el man-datario dijo que el “rumor de

asilo a Assange es falso. Todavía no hay ninguna de-cisión al respecto. Espero informe de Cancillería”.

Poco antes, el diario británico The Guardian,señaló que “el presidente de Ecuador, Rafael Co-rrea, se ha comprometido a dar asilo a Julian As-sange” citando una fuente del gobierno a la que noidentificó.

Añadió que “Ecuador va a conceder el asilo aJulian Assange”.

En declaraciones a la red de televisión Telea-mazonas, el canciller Ricardo Patiño aseveró que“tenemos que reunirnos con el presidente (el miér-coles), darle la información... el presidente tomarála decisión si es tiempo de tomar una decisión o sidebe esperar más, eso lo decidirá él”.

Añadió que Correa ha avanzado el tema en“conversaciones que hemos tenido con los distintospaíses, no negociaciones, conversaciones sola-mente”.

No dio indicios de cuál podría ser la resoluciónecuatoriana.

Correa había dicho el lunes que “ojalá estamisma semana podamos tener un pronuncia-miento al respecto” del pedido de asilo.

Consultado si tiene simpatía por Assange, aña-dió que “por supuesto que tenemos simpatía, pero

también tenemos simpatía con Inglaterra, simpatíacon el marco jurídico de Inglaterra e internacional,entonces actuaremos en estricto apego a los princi-pios jurídicos de Ecuador y respetando siempre alos amigos, pero obviamente, respetando los dere-chos de la persona que ha pedido asilo a Ecuador”.

Assange llegó a la embajada de Ecuador enLondres el 19 de junio para pedir asilo político adu-ciendo que su seguridad estaba amenazada. Esto-

colmo ha pedido su extradición para interrogarloacerca de denuncias sobre acoso sexual.

Assange cree que ese es un paso previo a en-viarlo a Estados Unidos, donde no tiene procesosjudiciales pendientes, aunque WikiLeaks reveló ala prensa internacional miles de mensajes diplo-máticos secretos con los juicios de los funcionariosdel Departamento de Estado acerca de gobiernos ylíderes mundiales.

El presi-dente ecua-torianotodavía noha dado in-dicios decual podríaser la pos-tura que to-maráEcuador alrespecto

FOTO: G

RUPO

RN / A

GENCIAS

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Piensas que los sentimientos antagónicos entre tú y losdemás, son resultado de la incomprensión de ellos; ade-más muestras generosidad a todos los que están cerca.

TAURO (21 abril-20 mayo)La comunicación es uno de tus talentos más fuertes; sinembargo, debes tener la más completa información y veri-ficarla antes de intentar externar tus ideas.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Eres muy popular en tu círculo de amistades por tu tole-rancia y comprensión. Muy rara vez tomas partido, porquesabes que siempre existe algo positivo en ambos lados.

CÁNCER (22 junio-22 julio)Tiendes a exagerar tus planes futuros, tanto en tus aventu-ras amorosas como en tus relaciones humanas; inclusive,en oportunidades de trabajo puedes desanimarte mucho.

LEO (23 julio-22 agosto)No temas enfrentarte a una discusión, ya que tu conoci-miento de las debilidades humanas es muy amplio; poreso disfrutas de los retos, pero triunfar antes que fracasar.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Deberás superar algunos problemas si quieres triunfar, si lologras estarás camino al éxito en de las actividades de tuelección; la comunicación sería la adecuada.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Es aconsejable un trabajo que te permita observar de cercalas relaciones humanas. Aprende a ceder si es necesario;esto te permitirá alcanzar las metas que te hayas fijado.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Primero debes disciplinarte y saber cómo ganarte la vida, ycuando tus necesidades estén cubiertas, podrás dedicarte alo que realmente te gusta, para alcanzar tus metas.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)Deseas el sometimiento de la gente que tratas e inclusiveesperas que estén continuamente a tu lado soportándotetus altas y bajas. Trata de no hacer promesas a nadie.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)No te casarás con facilidad, pero el día que te enamores loharás hasta el fondo cuando tu amor sea muy bien corres-pondido.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)Permite que te demuestren su amor, sin necesidad de for-zar situación alguna, si logras modificar tu actitud negativa,tanto tu pareja como tú tendrán una relación gratificante.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Tus reacciones y actividades son excesivamente impetuo-sas, estás consciente de esto y te puede molestar el acep-tarlo. Aprende a establecer prioridades antes de actuar.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

4 9 6 34 8 5

5 38 7

7 5 43 2 6 4

2 11 8

6 7

248579163617348259539162478485623791761954382392817645974281536153796824826435917

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

�� -Papá, papá, en la escuela dicen quesoy bien mentiroso.-Cállate que túni a la escuela vas.

�� -Papá, papá en la escuela la maestradice que soy distraído. -Mira niño, túvives en la casa de enfrente.

�� -Pepe, te veo preocupado. Es que por

poco atropello a mi suegra. -¿Te fallaronlos frenos? No, no, el acelerador.

�� -Suegra, ¿usted cree en la reencarna-ción? -Pues claro que sí. -Y dígame, siusted se muere, ¿en qué animal le gusta-ría reencarnarse? -Pues a mí siempre mehan gustado las serpientes.-¡No vale re-petir, no vale repetir!

Este miércoles se festeja a Asunción, Sagra-rio, Azucena, Paloma, Emilia, Arnulfo, Estre-lla, Maribel, Caridad, Begoña, Gracia, Daniel,Alba, David, Marisol, Mireya, Ruperto, Napo-león y Tarsicio. El jueves será onomástico de: Roque, Eleute-rio, Rosa, Esteban, Serena, Eufemia y Tito.

días transcurridos restan de 2012222288 113388

El amorconsiste ensentir que elser sagradolate dentro delser querido.”

PLATÓN

FFIILLÓÓSSOOFFOO GGRRIIEEGGOO

SSEEGGUUIIDDOORR DDEE

SSÓÓCCRRAATTEESS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

MHorizontalesA. Andar mucho de una parte a otra. Voz militar. B. Zueco, zapato de madera. Antigua ciudad Nabatea de impresio-nantes ruinas. C. Acometer con ímpetu, invadir un lugar. Al revés; asedio que pone un ejército, rodeando una plazao ciudad para combatirla. D. Conjunto de 12 cosas. Inventor de Mafalda. E. Recogen velas. Planta de la familia delas papilionáceas; como de un metro de altura, espinosa, con hojas lisas terminadas en púas y flores amarillas. F. As-tato. En femenino, que padece una intolerancia permanente al gluten. G. Al revés, elemento compositivo que signi-fica “nariz”. Especie de pisto compuesto de pimientos, tomates, patatas y bacalao o atún. H. Al revés; interceden,hablan en favor de alguno. Tesla. I. Antiguamente; salario, sueldo. Cajón cuadrilongo; por lo común de madera, quepor sus cuatro lados va angostando hacia el fondo, sirve para amasar el pan y para otros usos. J. Nombre de conso-nante. Al revés, rey de los Persas que sería llamado “El grande”. Al revés, manifestar alegría. K. Preposición. Coloca-dos como las escamas de los peces. L. Árbol chileno de la familia de las lauráceas, cuyo fruto es una especie de nuezque sirve de alimento a los animales. Conjunción adversativa.M. Aperciben y preparan para la guerra. En plural, especie de pajar hecho en el campo para conservar el grano. Verticales1. Grulla. Vocal. Amapola. 2. Derogan. Dativo del pronombre personal de tercera persona, masculino y singular. Ter-minación verbal. 3. Alcaloide que se extrae del opio por medio del éter sulfúrico. Tres romanos. 4. Que se deleita enhacer sufrir o se complace en los padecimientos ajenos. Al revés; parte de la armadura antigua, especie de cofia demalla, sobre la cual se ponía el capacete. 5. Al revés; juego de niños que se hace con bolitas de barro, vidrio u otramateria dura. Macho de la perdiz. 6. Juerguista. Al revés, prefijo que triplica. 7. Vocal. Ceremonia religiosa de los an-tiguos paganos, que consistía en derramar vino u otro licor en honor de los dioses. 8. Pagar, abonar. Cien. Uno. 9.Cejar o retroceder. Ruido de los pies, o vocería grande y alboroto de gente.10. Confección farmacéutica usada de antiguo y compuesta de muchos ingredientes y principalmente de opio, se haempleado para las mordeduras de animales venenosos. Ansar cuyo plumón se utiliza para relleno de prendas deabrigo. 11. Dicen en público un discurso solemne y enardecedor. Síncopa de señora. 12. Al revés y antiguamente,ahuecar. En plural; la parte más delgada de las patas de las aves, que une los dedos con la tibia y ordinariamente notiene plumas.

RELAX

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECCTTOORRIIOO

EENN UUNN MMUUNNDDOO MMEEJJOORRCLASIFICACIÓN: B15Elías en un adolescente que vive consu madre en Dinamarca. Su padre tra-baja en una misión humanitaria enÁfrica, por lo que se encuentra lejosde su familia. La solitaria vida de Elíasda un inquietante giro cuando conocea Christian, un chico que vive con supadre viudo dado que su madre hamuerto de cáncer. Christian enfoca sutristeza y frustración a través de laviolencia, lo cual atrae al confundidoElías. Pronto ambos harán algo terri-ble que pondrá en peligro a sus res-pectivas familias…

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 11:45,15:55, 20:05. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (SUB) 7:15, 9:50.

PPAARRAANNOORRMMAANNCLASIFICACION ACuenta la historia de Norman, unniño con un don especial: puede vergente muerta y pronto todo el pueblola vera también, por lo que emprendeuna divertida y heroica misión paradescubrir que nadie puede ser unhéroe siendo normal. Paranormanuna historia de fantasmas, brujas yuna maldición.

CINEMEX ALTABRISA (DOB) 12:00,

Cartelerawww.lavozdetabasco.info

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

EL VENGADOR DEL FUTURO CLASIFICACIÓN: BBienvenido a Rekall, la compañíaque puede convertir tus sueñosen memorias. Para un obrero lla-mado Douglas Quaid (Colin Fa-rrelll), aunque tiene una esposahermosa (Kate Beckinsdale) quelo ama, el viaje mental suenacomo la vacación perfecta de sufrustrada vida-los verdaderos re-cuerdos de la vida como un superespia puede ser lo que necesita.Pero cuando el procedimientosale mal, Quaid se vuelve unhombre buscado; encontrándoseperseguido por la policía – contro-lada por el canciller Cohaagen(Bryan Cranston), el líder delmundo libre – Quaid hace equipocon un guerrero rebelde (JessicaBiel) para encontrar el líder de laresistencia (Bill Nighy) y detenera Cohaagen. La línea entre la fan-tasía y la realidad se borra y eldestino de su mundo se mantieneen balance mientras que Quaiddescubre su verdadera identidad,su verdadero amor, y su verda-dera Fe.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:40,14:05, 16:30, 18:55, 21:20. CINEMEXALTABRISA (SUB) 12:05, 14:30,16:55, 19:20, 21:45. CINEMEX AL-TABRISA (DOB) 10:50, 13:15, 15:40,18:05, 20:30, 22:55. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 11:30,12:30, 14:00, 15:00, 16:30, 17:30,19:00, 20:00, 21:30, 22:30.MM CI-NEMAS CARDENAS (DOB) 12:00,14:25, 16:50, 19:20, 21:50. CINEPO-LIS VIP (SUB) 12:10, 2:50, 5:25, 8:20,11:00. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (SUB) 12:30, 2:20, 3:00, 5:30,7:20, 8:00, 10:30. CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA (DOB) 11:50, 4:50,9:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS(SUB) 11:05, 1:30, 2:30, 4:05, 6:35,7:30, 9:05. CINEPOLIS LAS AME-RICAS (DOB) 12:05, 5:00, 10:20. CI-NEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB)12:30, 3:00, 5:30, 8:00, 10:40. CINE-POLIS COMALCALCO (DOB)11:20, 1:50, 4:15, 6:40, 9:20.

14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. MMCINEMAS VILLAHERMOSA(DOB) 11:40, 13:45, 15:55, 18:00,20:05, 22:10.MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 10:55, 13:00, 15:00,17:15, 19:30. CINEPOLIS VIP(DOB) 11:00, 1:15. CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA 3D (DOB) 11:20,3:25, 7:30, 9:35. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (DOB) 11:35, 1:40, 3:45,5:50, 7:55, 10:00. CINEPOLIS LASAMERICAS 3D (DOB) 11:10, 3:20,7:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 1:35, 5:45, 10:05. CINEPOLISSAN JOAQUIN (DOB) 3:45, 5:45,7:45, 9:45. CINEPOLIS COMAL-CALCO (DOB) 11:50, 2:00, 4:00.

EELL CCOODDIIGGOO DDEELL MMIIEEDDOO CLASIFICACION B15

CINEMEX ALTABRISA (SUB)16:50, 18:50, 20:50, 22:50. MM CI-NEMAS VILLAHERMOSA (SUB)12:15, 14:20, 16:25, 18:25, 20:35,22:40. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (SUB) 12:00, 2:10, 4:20, 6:30,8:40, 10:50. CINEPOLIS LAS AME-RICAS (SUB) 11:35, 1:40, 3:45, 5:50,8:00, 10:15. CINEPOLIS COMAL-CALCO (SUB) 6:00, 8:05, 10:15.

EELL CCUUEERRVVOOCLASIFICACIÓN: B 15

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:00,13:35, 15:55, 18:15, 20:35, 22:55. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)5:05, 7:30, 9:55. CINEPOLIS LASAMERICAS (SUB) 6:20, 8:40, 11:00.

RREECC 33 EELL CCOOMMIIEENNZZOOCLASIFICACION B15

CINEMEX ALTABRISA (DOB)14:10, 18:20, 22:30. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 12:05,13:50, 15:35, 17:25, 19:15, 21:00,22:45. MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 20:00, 22:00. CINEPOLIS VI-

LLAHERMOSA (DOB) 11:00, 12:55,2:50, 4:45, 6:40, 8:35, 10:30.

BBAATTMMAANN:: EELL CCAABBAALLLLEERROO DDEELLAA NNOOCCHHEE AASSCCIIEENNDDEE CLASIFICACION B

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:30,14:45, 17:55, 21:05. CINEMEX AL-TABRISA (SUB) 13:25, 16:35, 19:45,23:00. CINEMEX ALTABRISA(DOB) 11:05, 14:15, 15:50, 17:25,19:00, 20:35, 22:10. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 12:00,12:35, 15:15, 15:45, 17:20, 18:30,18:55, 20:30, 21:45, 22:05.MM CI-NEMAS CARDENAS (DOB) 11:00,12:35, 14:10, 15:45, 17:20, 18:55,20:30, 22:05. CINEPOLIS VIP (SUB)11:20, 3:10, 6:35, 10:00. CINEPOLISVILLAHERMOSA (SUB) 12:00,1:00, 4:20, 6:40, 7:40, 11:00. CINE-POLIS VILLAHERMOSA (DOB)11:10, 11:30, 2:30, 2:50, 3:20, 5:50,6:10, 9:10, 9:30, 10:00. CINEPOLISLAS AMERICAS (SUB) 7:20,10:40.- CINEPOLIS LAS AMERI-CAS (DOB) 11:20, 12:40, 2:40, 3:00,4:10, 6:05, 6:15, 9:25, 9:35. CINEPO-LIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:15,2:35, 6:00, 9:10. CINEPOLIS CO-MALCALCO (DOB) 12:00, 3:10,6:30, 9:40.

VVAALLIIEENNTTEECLASIFICACION AACINEMEX PLATINO (DOB) 10:50.CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB)12:25, 14:35, 16:45, 18:55, 21:10. CI-NEMEX ALTABRISA (DOB) 11:30,13:40. MM CINEMAS VILLAHER-MOSA (DOB) 12:10, 14:30, 16:45,19:05. MM CINEMAS CARDENAS(DOB) 11:05, 13:15, 15:25, 17:45. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA 3D(DOB) 1:15, 5:25, 9:35. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 10:55,11:10, 1:00, 3:05, 3:20, 5:10, 7:30. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS 3D(DOB) 1:10, 5:30, 9:50. CINEPOLIS

LAS AMERICAS (DOB) 11:45, 1:50,4:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN(DOB) 11:30, 1:35, 4:00, 6:10, 8:15,10:20. CINEPOLIS COMAL-CALCO (DOB) 11:10, 3:50.

TTEERRRROORR EENN CCHHEERRNNÓÓBBIILLCLASIFICACION BTerror en Chernóbil una historiaoriginal de Oren Peli quien horro-rizó a la audiencia con el thriller“Actividad Paranormal” es la histo-ria de seis viajeros quienes contra-tan un guía de turismo extremoquien los lleva a la ciudad abando-nada de Pripyat, antigua casa de lostrabajadores del reactor nuclear enChernóbil. Durante la visita, descu-bren que no están solos…

CINEPOLIS LAS AMERICAS(SUB) 6:10, 8:10, 10:10.

EELL SSOORRPPRREENNDDEENNTTEE HHOOMMBBRREE AARRAAÑÑAACLASIFICACION A

MM CINEMAS VILLAHERMOSA(DOB) 21:25.MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 21:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 11:25,2:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 12:20, 3:05.

LLAA EERRAA DDEELL HHIIEELLOO 44CLASIFICACION AACINEMEX ALTABRISA (DOB)10:55, 12:50, 14:50. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 11:20,13:20, 15:20. MM CINEMAS CAR-DENAS (DOB) 12:30, 14:30. CINE-POLIS VILLAHERMOSA 4DX(DOB) 11:00, 1:00. CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA (DOB) 11:00, 1:25,5:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 11:00, 11:40, 12:55, 3:40, 7:45.CINEPOLIS SAN JOAQUIN(DOB) 12:00, 2:00. CINEPOLIS CO-MALCALCO (DOB) 1:30, 6:20

LLOOSS VVEENNGGAADDOORREESSCLASIFICACION BCINEPOLIS VILLAHERMOSA4DX (DOB) 3:00, 6:00.

BBUUSSCCAANNDDOO AA NNEEMMOOCINEMEX PLATINO 3D (DOB)11:20, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:05.CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB)11:00, 13:05, 15:10, 17:20, 19:30, 21:40.MM CINEMAS VILLAHERMOSA3D (DOB) 11:00, 13:10, 15:25, 17:35,19:45, 21:55. MM CINEMAS CAR-DENAS 3D (DOB) 11:30, 13:40,16:00, 18:15, 20:20, 22:25. CINEPO-LIS VIP 3D (DOB) 11:40, 2:20, 4:40,7:00, 9:20. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA 3D (DOB) 11:30, 1:45, 4:00,6:15, 8:30, 10:45. CINEPOLIS LASAMERICAS 3D (DOB) 11:00, 1:15,3:25, 5:40, 7:50, 10:00. CINEPOLISSAN JOAQUIN 3D (DOB) 11:40,2:20, 4:40, 7:00, 9:20. CINEPOLISCOMALCALCO 3D (DOB) 11:00,1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50.

AATTRRAAPPEENN AALL GGRRIINNGGOOCLASIFICACION B-15

MMCINEMAS CARDENAS (DOB)16:30, 18:45, 21:00.

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnoo$70$85

General3D

$35General$603D

MMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

21La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$28$63$57

GeneralGeneral 3D

3D Men de 12

$29$28$43

GeneralINSEN y men de 12

General 3D

$393D Adultos may. y

men de 12

CulturaVViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

www.lavozdetabasco.info

Epoca: III Año: 1

El exorcismo más famoso se realizó en Alemania a Anneliese Michel, una joven de 23 años que tuvo su pri-mer episodio psiquiátrico a los 16, y que murió en 1973, como resultado de los más de 67 exorcismos quele practicaron.

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

POR EL DERECHO A LEER

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El derecho a la lectura se ha convertido en el motorde una lucha que ciegos y personas con discapacidadvisual han hecho suya y de la que saldrán vencedoressi los Gobiernos aprueban un tratado internacionalque se negocia en Ginebra y que facilitaría enorme-mente su acceso a los libros.

ARDEN OBRAS DE CALVACANTI

SSaaoo PPaaoolloo,, BBrraassiillAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Los lienzos “Samba” de Emiliano di Cavalcanti y “AFloresta” de Alberto da Veiga Guignard quedaron des-truidos en un incendio declarado en el domicilio deun coleccionista de arte en Río de Janeiro, dijo el pro-pio afectado. Según el coleccionista de arte rumanoJean Boghici, las otras piezas que poseía en su resi-dencia como “Sol Poente” de Tarsila do Amaral y “Bi-chos” de Lygia Clark no sufrieron daños a causa delas llamas declaradas en su residencia, ubicada en elbarrio de Copacabana.

CONVOCAN A PREMIO CARLOS FUENTES

BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La embajada de México en Co-lombia dio a conocer la convo-catoria para el PremioInternacional Carlos Fuentes ala Creación Literaria en LenguaEspañola, que impulsa el Con-sejo Nacional para la Cultura ylas Artes (Conaculta).

Foto: Grupo RN / Agencias

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Investigadores del INAH descu-brieron vestigios de una antiguaresidencia del barrio francés, queexistió a mediados del siglo XIXen lo que es Avenida Balderas, enel centro de esta ciudad.Este hallazgo ayuda a comple-mentar el conocimiento sobre la

expansión que tuvo la Ciudad de Méxicohacia el poniente en esa época, destaca uncomunicado del Instituto Nacional de An-tropología e Historia (INAH).

El comunicado agrega que un equipode la Dirección de Salvamento Arqueoló-gico del INAH, bajo la coordinación del ar-queólogo Mauricio Gálvez Rosales, realizóexcavaciones en un predio de 39 metros delargo por 33 de ancho de dicha calle, dondese cavaron 28 pozos de sondeo que permi-tieron detectar en la parte posterior los ci-mientos de un quiosco de planta octagonal(de 4.50 metros por 2.50 m) y de un cuarto(de 4 m x 5.50 m) que debió ser la habitacióndel mayordomo de la casa. En esta área tra-sera también se hallaron indicios de unmuro que dividía esta propiedad de otra.

Gálvez refirió que después de mes ymedio de exploraciones en el lugar, se pro-cederá al análisis de los materiales recupe-rados en los pozos de sondeo y laintegración del informe de los trabajos ar-queológicos, ya que estos hallazgos son re-

levantes por que permite conocer la ar-queología histórica sobre casonas del sigloXIX sobre todo aquellas que datan del Mé-xico independiente, se había limitado al es-tudio de la llamada casa principal, pero node elementos arquitectónicos complemen-tarios, por ejemplo de jardinería, como lodescubierto en la Avenida Balderas.

“Los restos de arquitectura detectadosen este predio ayudan a complementar, poruna parte, datos acerca de la expansión quetuvo al poniente la Ciudad de México, hacia1840-1850; y por el otro, la manera en queestaban construidas este tipo de casas, esdecir, que también contaban con un jardínposterior que podía incluir un pequeñoquiosco y el cuarto de la servidumbre”, co-mentaron los arqueólogos Mauricio Gálvezy Roberto Fuentes Martínez.

La antigua re-sidencia, seencuentra enlo que hoy esAvenida Bal-deras, en elCentro de laciudad deMéxico

Encuentanvestigios de casona

Las autoridades del INAH están investigando los datos exactos de la construcción de esta residencia

DE LA INVESTIGACIÓNLa época de construcción de esta resi-dencia se determinó con base en la con-sulta de fuentes históricas, entre ellaslitografías de Casimiro Castro, en las quese observa que para mediados del sigloXIX comenzaron a edificarse casas seño-riales sobre la Calle de la Acordada o dela Ciudadela (llamada así por los edificiosque se encontraban en sus extremos), yque hoy se conoce como Balderas.

MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Alegre noche juntoa sus amigos

GerardoGonzález y Juliana Rabelo

24 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2011

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

Quienes se encontraban muyfelices fueron Gerardo Gon-zález y Juliana Rabelo, Quie-nes contraerán matrimonioel próximo 25 de agosto portal motivo sus amigos le or-ganizaron una despedida desolteros, la cual se llevó acaboen un salón conocido, enpunto de las diez de la noche

en donde todos los invitados llegaron puntuales, sinduda alguna las felicitaciones y buenos deseos no sehicieron esperar para Gerardo y Juliana quienes sela pasaron de lo más alegres ya que se encontrabancon todos sus amigos, así también el ambiente fue delo mejor ya que el dj con los éxitos del momento pusoun gran ambiente, esperamos y haya sido una exce-lente velada. La Voz le desea lo mejor.

Vanessa y Adrián Caudron

Claudia Wade y Carlos Embriz

Luis José del Campo y Guillermo Dorantes Ramón García y Miguel González

Marisol Rabelo y María José Jiménez Mariano Salinas y José Antonio Mener Carolina Brondo y Daniela Sala

Fernanda JiménezAureliano Rabelo, Darvelio Asmitia, David Barajas y Juan PabloWade

25La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DEL 2012

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

Quien no dejó de mostrarse muy feliz fue nuestro amiguito Enrique CaballeroPriego, quien en días pasados estuvo de manteles largos festejando su pri-mer añito de vida, sus papis Arantza Priego y Enrique Caballero le organi-zaron linda fiesta con el tema el Chavo del ocho, quien de igual manera sepersonifico el festejado, dicho evento se llevó a cabo en el restaurant Mc Do-nald´s, donde sus primos y amiguitos lo acompañaron en este especialevento, las hamburguesas y refrescos no podían faltar, no dudamos la hayapasado de lo mejor. Nuestros mejores deseos al pequeñito Enrique y cor-diales saludos a sus papis.

Feliz en su primercumpleaños

Arantza Priego con Enrique y Enrique Caballero

Magi Espinoza y Roberta Gutiérrez

Alejandra Pérez y María Alejandra Toledo

Lorena Trevillo y Ana Paula Berdón

26 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DEL 2012

Valentina Colorado y Olga Monterrubio Dora Estela Aguirre y Tere Rodríguez

Sara Abdo y Griselda Priego

Magy de Sánchez e Ileana García

Johana Correa y Lety Sánchez

Ana Sofía López y Valeria Guillermo Vanessa y Brenda Martínez Daniela Pérez, Arantza Fuentes y Ale Sánchez

Epoca: III Año: 1VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

A unas semanas del escán-dalo por la infidelidad de sunovia, Kristen Stewart, el actorRobert Pattinson reapareció endiversos actos públicos en NuevaYork. El lunes por la noche ofreció

una entrevista al presentador JonStewart, quien le dijo que estámejor solo, y compartió con he-lado con él, pues dijo que eso leayuda a superar la tristeza. Ade-más acudió a la alfombra roja dela película Cosmopolis, que pro-tagoniza, y luego hizo sonar lacampana de la Bolsa de Valoresde Nueva York, para dar por ini-ciada la sesión. El fin de semanatrascendió una versión según lacual el actor también habría en-gañado a Kristen Stewart con almenos otras 14 chicas e inclusohombres. Durante sus recientes apari-

ciones, Pattinson no hizo referen-cia específica a Kristen, quien fuecaptada en actitud cariñosa con elcineasta Rupert Sanders.

Ya estoy mejor: Robert Pattinson

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

A un mes de que fuera en-contrado sin vida su hijo Sage,Sylvester Stallone habló sobre eldeceso de su primogénito. El actor fue cuestionado en

Good Morning America, pro-grama al que acudió para presen-tar Los Indestructibles 2, junto aArnold Schwarzenegger, JasonStatham, Jean Claude VanDamme y Dolph Lundgren. “Es difícil, muy difícil... es

una situación horrible”, declaró elactor de 66 años en la entrevista

pregrabada. “El tiempo, espere-mos, curará, y tratas de aceptarlo.Es una realidad de la vida. Creoque es importante regresar y em-pezar a volver a vivir tu vida, deotra manera puedes entrar enuna espiral”, añadió Stallone. Las causas de la muerte de

Sage aún no se han establecido,aunque se manejaron las teoríasde que podría haber sido adicto obien, traficante de drogas. Antes de su entrevista con

Good Morning America, Stalloneúnicamente había emitido un co-municado en el que pedía respetoante su situación.

Stallone habla sobre muerte de Sage

De acuerdo con el portal eonline.com, la joven de 19 añostendrá una participación especialen el programa de la CBS.

MMééxxiiccoo,, DDFF

EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La cantante Miley Cyrusinterpretará a una chicasexy en la serie de tele-visión Two and a HalfMen, según informa-ción difundida poreonline.com. De acuerdo con ese

portal, la joven de 19 años tendrá unaparticipación especial en el programa dela CBS. Cyrus aparecerá en la próxima tem-

porada de la emisión, en la que dará vidaa una chica sexy que muestra interés enJack Harper, personaje interpretado porAngus T. Jones. Aún no se sabe si Cyrus aparecerá

junto a Ashton Kutcher y Jon Cryer enlos capítulos en los que participe. Se trata del regreso de Miley a la ac-

tuación, luego de protagonizar la cintaLOL junto a Demi Moore. Esta semana la joven sorprendió con

su nuevo corte de cabello. Ella dijo queestaba muy contenta con el cambio, perofue objeto de críticas en redes sociales einternet.

Será una chica sexywww.lavozdetabasco.info

Miley Cyrus en Two and a Half Men

Espectáculos28 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

TTAAYYLLOORR SSWWIIFFTT TTIIEENNEENNUUEEVVOOSSVVEECCIINNOOSS

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Si hace unos días la cantante presentaba asu novio Conor Kennedy a sus padres, larevista ‘People’ asegura ahora que la jovense ha comprado una vivienda muy cerca dela mansión de la familia de su novio enMassachusetts, en la costa noroeste de Es-tados Unidos. “Es una casa preciosa a unprecio justo”, ha asegurado Taylor Swift. Alparecer, la cantante ganadora de unGrammy ha pagado 4,9 millones de dólares(unos cuatro millones de euros) por la propiedad, que consta de 13 habita-ciones y cinco baños. Con semejantes dimensiones, podría alojar al clanKennedy al completo sin problema alguno.

EELL PPAADDRREE DDEE MMAACCAAUULLAAYY CCUULLKKIINNYYSSUU MMAADDRRAASSTTRRAA TTEEMMEENN PPOORR ÉÉLL

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Tras el preocupante aspecto que el joven mostraba en unas fotografías di-fundidas hace meses, su estado de salud sigue siendo inquietante. “Cuandovi las fotos pensé que se estaba muriendo”, ha asegurado al diario ‘The Sun’su madrastra. El protagonista de ‘Mi pobre angelito’ no ha conseguido su-perar sus problemas con las drogas, agravados por acontecimientos tan trá-gicos como la muerte de su hermana durante un accidente automovilísticoque tuvo lugar en 2008.

6655 MMIILL EEUURROOSS DDEE AANNIILLLLOOMMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La famosa pareja de Hollywood, que podríadarse el ‘sí quiero’ en las próximas semanasen su mansión de Francia, sigue ultimandolos detalles para el enlace. Lo último que lesha llegado son las alianzas: el prestigioso jo-yero Robert Procop, que ha dedicado todoun año a la confección del encargo, ha sidoel elegido para diseñar los anillos de oro condiamantes de 16 quilates que están valora-dos en 65.000 euros cada uno. Además, lasjoyas tienen los votos de cada uno de ellosgrabados. Con semejante adelanto, no cabeduda de que el enlace Pitt-Jolie será uno delos acontecimientos del año.

MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

Dan bienvenida a Brasil 2016

El“Cepillo”está en la agenda de algunosclubes de Europa luego de conseguir las ano-taciones de la victoria 2-1 sobre Brasil, triunfoque le dio al Tricolor la medalla de oro.

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

Luego de su actuación en los JuegosOlímpicos de Londres, particular-mente en la final, el delantero mexi-cano Oribe Peralta suena como posiblerefuerzo para Deportivo La Coruña dela Liga de España.Según el portal www.nuevofutbol.com,el “Cepillo” está en la agenda de algu-

nos clubes de Europa luego de conseguir las anotacio-nes de la victoria 2-1 sobre Brasil, triunfo que le dio alTricolor la medalla de oro.

El sitio web menciona que el “Depor” es uno de los

equipos que está interesado en Peralta “porque le venivel de sobra para jugar aquí. El veterano jugador sabede la importancia de ir jugando minutos en la Liga deotro país y elegiría la Liga Española”.

Agrega que el delantero del campeón Santos La-guna es el elegido por José Luis Oltra, estratega del De-portivo, para llegar como refuerzo en la temporada2012-13.

“Oribe Peralta es el punta elegido por Oltra viendola calidad además de lo decisivo que es mirando de caraa puerta. Los gallegos están tanteando la posibilidad talcual apunta el rotativo News-Fútbol”, informa.

Peralta, quien militó en clubes como Morelia, Mon-terrey, Jaguares y Santos, dijo luego de proclamarse mo-narca olímpico que jugar en el balompié de Europa seríaotro gran reto.

El “Cepillo” llegó este lunes a Torreón, donde fue re-cibido como héroe por la afición y sus familiares. Tam-bién fue emotivo el encuentro con sus hijos, a quienesles prometió una medalla antes de concentrarse con laselección, y les cumplió con el oro.

El “Depor” La Coruña

Lanza ofertapor Peralta

El sitio web menciona que el “Depor” es uno de los equipos que está interesado en Peralta.

MMoonntteerrrreeyy,, NNLLNNOOTTIIMMEEXX

El defensa del Monterrey,Hiram Mier, aseveró que trasganar la medalla de oro en losJuegos Olímpicos Londres2012, su mira está puesta en elfutbol europeo, aunque aclaróque por ahora está tranquilocon su actual equipo y no tieneofertas.

A pregunta expresa sobresi su sueño sería emigrar al“viejo continente”, declaró que“tengo metas, objetivos claros,pero ahorita estoy tranquilo,ahora vengo a mi club en elque estoy muy contento y si sedan otras cosas con el tiempohabría que checarlo”.

Sobre las versiones deque habrían equipos europeosinteresados en sus servicios, elfutbolista dejó en claro quehasta el momento no hay niuna sola oferta por él. “Esoquiere decir que a lo mejorestás haciendo bien las cosas,por algo te están viendo, poralgo se hacen rumores de quete quiere un club, pero notengo nada concreto, estoytranquilo en mi club”, mani-festó al término de la prácticaque tuvo hoy Monterrey en ElBarrial.

Mier dijo que lo relevantepara él será mantener humil-dad y seguir con su trabajopara conseguir más logrosdentro de su trayectoria futbo-lística con Rayados, que actual-mente disputa el TorneoApertura 2012, la Liga de Cam-peones de la Concacaf y en di-ciembre próximo jugará elMundial de Clubes.

El defensa expresó que fí-sicamente se encuentra en óp-timas condiciones y que porello está listo para jugar contraAtlante el próximo sábado enel estadio Tecnológico, si así lodecide el técnico Víctor ManuelVucetich. “Vengo en buenritmo, tantos partidos en pocotiempo te ayudan en ritmo ycondición, si soy requeridoestoy a disposición del cuerpotécnico”, agregó el seleccio-nado mexicano.

Mier quiere llegara Europa

www.lavozdetabasco.info

Deportes30 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

Las selecciones de futbol de México y Esta-dos Unidos se enfrentan hoy en la cancha del Es-tadio Azteca, como preparación a los siguientesencuentros de clasificación de la Concacaf hacia

el próximo Mundial. Por las condiciones existen-tes parecería un encuentro sin mucha trascen-dencia, pero el antagonismo deportivo entreambos equipos le da el “plus” para que se espereun juego disputado

“Es un partido de preparación, tenemos unexamen para enfrentar próximamente a CostaRica, pero dentro de la misma preparación tam-bién nos gusta el poderlo hacer lo mejor posibley eso lleve como consecuencia a un buen resul-tado”, dijo al respecto el técnico José Manuel dela Torre.

Para los jugadores mexicanos es importanteganar al acérrimo rival en el área de Concacaf.“Siempre son muy bonitos estos juegos por la ri-validad que hay en la zona. México siempre tomacon muchísima seriedad cualquier partido, siem-pre queremos ganar y obviamente en el EstadioAzteca, con nuestra gente, queremos agradar yganar”, dijo el delantero Javier “Chicharito” Her-nández. Aldo de Nigris ve que “siempre hay unarivalidad muy buena y creo que es algo que vaperdurar mucho tiempo. Ojalá pudiera anotar”.

Ante la pregunta de si se ve como titular en Brasil, respondió: “Sí me vi-sualizo, sé que puede haber esa pro-babilidad, voy a luchar por ello, sé quepeleando y sacrificándome puedoestar cerca”

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

El arquero José de Jesús Co-rona aseveró hoy que “sí mevisualizo” como titular en laCopa del Mundo Brasil 2014,lo cual, de suceder, dejaríapor segunda vez consecutivaa Guillermo Ochoa comoportero suplente.

Al concluir el entrenamiento de ayer deCruz Azul, el jalisciense dio conferencia deprensa en las instalaciones de La Noria, dondese refirió a la medalla de oro ganada en los Jue-gos Olímpicos Londres 2012 y de cómo ha su-perado cada incidente que pareció borrarlo anivel selección nacional.

Ante la pregunta de si se ve como titularen Brasil, respondió: “Sí me visualizo, sé quepuede haber esa probabilidad, voy a luchar porello, sé que peleando y sacrificándome puedoestar cerca de lograrlo”.

Cabe recordar que el arquero quedó fuerade la Copa del Mundo Sudáfrica 2010 porhaber golpeado a una persona y por dar un ca-bezazo a Sergio Martín, preparador físico deMorelia, fue suspendido seis meses.

No obstante, en octubre del año pasadoganó la medalla de oro de los Juegos Paname-ricanos Guadalajara 2011 y ése fue el punto de

partida del nuevo José de Jesús Corona Rodrí-guez, de 31 años. “Me las vi muy negras y vivímomentos muy amargos”, dijo Corona, quienconfesó que nunca perdió la fe, siempre esperóla oportunidad y más porque nunca pasó porlo futbolístico.

BBrraassiilliiaa,, BBrraassiillNNOOTTIIMMEEXX

La presidenta Dilma Rousseff apostó porlos deportistas brasileños al recibir la banderaolímpica de manos del alcalde Eduardo Paes,al tiempo que hizo votos porque los próximosJuegos Olímpicos Rio de Janeiro 2016 seantodo un éxito.

Rousseff convivió con los hermanos Es-quiva y Yamaguchi Falcao, ganadores de laplata y el bronce respectivamente en boxeodurante Londres 2012, asimismo recibió en elPalacio Presidencial de Planalto a Paes y al ti-tular del Comité Olimpico Brasileño (COB),Carlos Arthur.

BBaarrcceelloonnaa,, EEssppaaññaaNNOOTTIIMMEEXX

Luego que comenzó la pretemporadados semanas después que el resto de suscompañeros en la Real Sociedad, al delanteromexicano Carlos Vela le falta para estar en sumejor nivel en el aspecto físico y disputar lacampaña 2012-13 de la Liga de España.

Philippe Montanier quien reconoció quea Vela le falta “porque lleva dos semanas deretraso con respecto al grupo. El físico no es laprincipal cualidad de Carlos. Necesita traba-jar mucho y jugar”.

Bandera OlímpicaLlega A Brasil

Tricolor vs EU en amistoso

En Brasil 2014

“He trabajado duro para estar donde estoy, lascosas se me han dado porque nunca me he ren-dido. Qué bueno que vivo este momento ypuedo aportar a la selección”.

Vela, pieza importante

Para los jugadores mexicanos es importante ganar alacérrimo rival en el área de Concacaf.

“Sí me visualizo”de titular: Corona

Deportes 31La Voz de TabascoMIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012

BBoolloonniiaa,, IIttaalliiaaNNOOTTIIMMEEXX

El piloto italiano Valentino Rossi aseguróeste martes que por el momento no pensará enYamaha y se enfocará en conseguir buenos re-sultados con su escudería, Ducati, en lo queresta de la temporada.

Hace unos días, Rossi informó que para2013 regresará a Yamaha, luego de no haber po-dido ser competitivo con su actual equipo, conel que disputa su segunda campaña.

“Ha sido un gran pecado no haber llegadoa ser competitivo con Ducati, habría sido una

bella satisfacción para mí y para todos los chi-cos que han trabajado conmigo y lo han inten-tado hasta el final. Lo siento”, declaró elitaliano.

Pese a ello, “Il Dottore”, instalado en ellugar ocho de la clasificación general, dijo queno se rendirá y tratará de conseguir los mejo-res resultados posibles en las ocho carreras querestan del Campeonato Mundial de Moto GP.

“Este descanso ha sido una oportunidadpara tomar decisiones importantes para el fu-turo, pero ahora quiero volver a pensar en lascarreras, porque queremos mejorar”, aseveró elnueve veces campeón del mundo.

Rossi no piensa en Yamaha

TToorrrreeóónn,, CCooaahhuuiillaaNNOOTTIIMMEEXX

El campeón mundial plata superligero delCMB, Roberto Ortiz, regresará al Caribe mexi-cano para la quinta defensa de su cetro, el 25 deagosto en Tulum, Quintana Roo, ante el colom-biano Florencio Castellano.

“Massa” Ortiz tuvo acción por primera vezel 15 de agosto de 2009 en Quintana Roo,cuando derrotó por nocaut técnico (KOT) en elsegundo episodio a Irving Loya y el 25 de juniode 2011, en otra victoria por KOT al tijuanenseAntonio “Cañitas” Lozada, ambas en Cozumel.

“Esa pelea la recuerdo como la mejor en micarrera. Yo no era el favorito, por el nocaut queme dio el triunfo y el campeonato con el queahora me conocen más, así que por eso el Ca-ribe me sienta bien y me trae grandes recuer-dos, espero que este 25 de agosto sea unaexcelente pelea para la gente de Tulum”, dijo.

El lagunero ya aprieta el acelerador en supreparación para este compromiso en Tulumcontra Florencio Castellano, un peleador delque se dice será muy difícil por la escuela querepresenta, que tiene oficio en el ring y jamásbaja los brazos.

“Massa” defenderá cinturón

La mayor de las hermanas Williams,quien recibió invitación para disputaren su país este certamen y se impusopor parciales de 6-3, 6-7 (5/7) y 6-2

CCiinncciinnnnaattii,, EEUUNNOOTTIIMMEEXX

La tenista estadounidense Venus Williamsclasificó a la segunda ronda del torneo WTA deCincinnati, tras debutar con triunfo sobre la rusaMaria Kirilenko en tres sets.

La mayor de las hermanas Williams, quienrecibió invitación para disputar en su país estecertamen que reparte poco más de dos millonesde dólares, se impuso por parciales de 6-3, 6-7(5/7) y 6-2 a la duodécima de la siembra, en doshoras y 23 minutos de acción.

Con seis rompimientos de servicio y el 55por ciento de su efectividad en su saque basó sutriunfo la norteamericana, quien logró 11 aces;su oponente tuvo tres, el 65 por ciento y cinco,de manera respectiva.

Su próxima rival saldrá del duelo que pro-tagonicen la sudafricana Chanelle Scheepers yla estadounidense Christina Mchale,.

En otros resultados, la austriaca Tamira Pas-zek se retiró del torneo por lesión cuando per-día 6-1 y 2-1 ante la sueca Sofia Arvidsson,mientras que la kazaja Sesil Karatantcheva dejóen el camino a la holandesa Kiki Bertens, 6-2 y 6-1.

Finalmente, en duelo de rusas, EkaterinaMakarova logró su boleto a la segunda rondatras vencer a Nadia Petrova, decimoquinta en laspreferencias, quien se retiró cuando perdía 7-6(10/8) y 3-1.

En Cincinnati

Venus Williamsa segunda ronda

Con seis rompimientos de servicio y el 55 porciento de su efectividad en su saque basó su triunfola norteamericana, quien logró 11 aces, para avan-zar a la siguiente ronda.

Rossi informó que para 2013 regresará a Yamaha,luego de no haber podido ser competitivo con su ac-tual equipo, con el que disputa su segunda campaña.

VViillllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Miércoles 15 de agosto de 2012

MMÉÉXXIICCOOVVSS EEUULas selecciones de futbol de México y EstadosUnidos se enfrentan hoy en la cancha del EstadioAzteca, como preparación a los siguientes en-cuentros de clasificación de la Concacaf hacia elpróximo Mundial.

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 30

RREEGGIIÓÓNN Pág. 11

CCUULLTTUURRAA Pág. 29

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 29

AAMMEENNAAZZAAFamilias en riesgo por el río SamariaEn las próximas horas, unas diez familias podrían de Cunduacán quedar incomunica-das, a causa de la erosión que el río Samaria ha estado provocando en el bordo deprotección, el cual está a escasos tres metros de que sea destruido por la corriente deéste peligroso afluente.

El defensa del Monterrey,Hiram Mier, aseveró que trasganar la medalla de oro enlos Juegos Olímpicos Lon-dres 2012, su mira está puestaen el futbol europeo, aunqueaclaró que por ahora estátranquilo con su actualequipo y no tiene ofertas.

Sueña con Europa

Luego de su actuación en los Juegos Olímpi-cos de Londres, particularmente en la final, eldelantero mexicano Oribe Peralta suenacomo posible refuerzo para Deportivo La Co-ruña de la Liga de España.

EEll CCeeppiilllloo eess bbuussccaaddoo ppoorr

EEll DDeeppoorrttiivvoo