Nº 153 Primera quincena de Agosto de 2014

Contacta con nosotros en el 952 56 12 85

de 17:30 a 20:30 horas

UNIÓN CENTRO BENALMÁDENA, avanzamos juntos San Juan nº 6 • UCB@UCBenalmadena.com

OBTENCIÓN DE AYUDAS PARA CAMPAMENTOS DE VERANO

LA EMBARCACIÓN ‘PUERTO DEPORTIVO DE BENALMÁDENA’ LIDERA LA CLASIFICACIÓN DE LA CLASE X35 EN LA COPA DEL REY, EN MALLORCA

• El patrón de la embarcación es Javier Banderas, hermano del actor malagueño Antonio Banderas

• Francisco Salido (UCB), que estuvo presente en la botadura, mostró su satisfacción por “el papel de liderazgo de esta embarcación, que representa con orgullo a Benalmádena”

• “Un éxito garantizado en nuestra promoción turística”

• Francisco Salido (UCB) comunicó que se amplía hasta el día 8 de Agosto el plazo para las becas que permiten participar en los campamentos de verano

LA PEÑA DE LA CRUZ CELEBRÓ SU 26 ANIVERSARIO JUNTO A FRANCISCO SALIDO Y CONCEPCIÓN TEJADA

• Un año más la celebración tuvo una gran acogida

• El equipo de Unión Centro Benalmádena, siempre con las tradiciones de nuestro municipio

2 La Voz de Benalmádena

El recinto ferial Los Nadales, en Benalmádena Pueblo, acogerá el próximo 8 de Agosto, la gala de la elección de la Reina de las Fiestas en honor a María Stma. de la Cruz, organizada por la delegación de festejos con la co-laboración de la Asociación de

Comerciantes y Empresarios de Benalmádena (ACEB).

La celebración dará el pistoleta-zo de salida al amplio y variado programa confeccionado con motivo de las fiestas patronales de Benalmádena Pueblo, que se prolongará hasta el 17 de agosto.

La concejala de festejos, Concep-ción Tejada (UCB), presentó los detalles de la gala en rueda de prensa, acompañada por la pre-sidenta de la ACEB, Rosa Gonzá-lez.

La gala, que arrancará a las 20:30 horas, acogerá la participación de decenas de niñas que concu-rrirán al certamen en dos cate-gorías: infantiles y juveniles. En la primera de ellas, el certamen se realizará por sorteo, mientras que la reina juvenil será seleccio-nada por un jurado.

Para amenizar el evento, la ACEB colaborará con una actua-ción infantil para los más peque-ños, además de tres animadoras infantiles que realizarán bailes con coreografías divertidas, jue-gos para participar todos y re-parto de piruletas para todos los niños. La orquesta Rompeolas amenizará la velada y contare-mos con la actuación estelar de Priscila y Duo musical Trenzao a partir de las 23:00 horas.

Tejada informó que “las parti-cipantes se pueden apuntar desde hoy, en la Delegación de Festejos, hasta media hora antes de que comience el evento en el recinto ferial Los Nadales”. Del mismo modo, animó a los vecinos y visitantes “a que acudan al evento en el que se da comienzo a las fiestas de María Stma. de la Cruz.

CONCEPCIÓN TEJADA (UCB) ANUNCIÓ LA PRÓXIMA GALA DE ELECCIÓN DE LA REINA DE LAS FIESTAS DE MARÍA STMA. DE LA CRUZ 2014

• La concejala de festejos, Concepción Tejada (UCB), presentó los detalles de la gala

• El evento se celebrará el próximo 8 de Agosto en el recinto ferial Los Nadales

El pasado sábado, 26 de Julio, cientos de benal-madenses acompañaron a Nuestra Señora de la Cruz en su traslado en Benalmádena Pueblo. La Concejala de Festejos, Concepción Tejada (UCB) acudió acompañada por varios miem-bros de su partido (UCB) a esta cita en la que , la Virgen de la Cruz deja su ermita para per-manecer en la Parroquia de Santo Domingo de Guzmán durante todo el mes de agosto.

Tejada señaló que “este emotivo acto anuncia la llegada de las fiestas en honor a la patrona de Benalmádena Pueblo”. La edil quiso felicitar “a la Hermandad Sacramental de Nuestro Padre Jesús Nazareno, del Santísimo Sepulcro y Resu-citado, María Santísima de los Dolores, Lágrima y de la Cruz por la organización y el desarrollo del traslado.

TEJADA (UCB) ACOMPAÑÓ A LA VIRGEN DE LA CRUZ EN SU TRASLADO A LA IGLESIA DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN

• Este emotivo acto anuncia la llegada de las fiestas en honor a la patrona de Benalmádena Pueblo

El primer teniente de alcalde Francisco Salido (UCB) y la Concejala de Festejos, Con-cepción Tejada (UCB), acom-pañaron el pasado día 19 de Julio a los miembros de la Peña Nuestra Señora de la Cruz en los actos en los que se conme-moraba 26 aniversario de su fundación. La celebración co-menzó con una solemne misa en la Iglesia Santo Domingo de Guzmán, en Benalmádena Pueblo y que contó con la par-

ticipación del Coro de la Peña Virgen de la Cruz .

Salido mostró su satisfacción “por estar presente un año más celebrando un nuevo ani-versario, de una de las peñas más emblemáticas de nuestro municipio, que como cada año cuenta con un gran número de participantes”

Por su parte Tejada señaló que “es un orgullo ver como los benalmadenses se unen para

mantener nuestras costum-bres y así conseguir dejar un gran legado de tradiciones a las generaciones venideras”.

LA PEÑA DE LA CRUZ CELEBRÓ SU 26 ANIVERSARIO JUNTO A FRANCISCO SALIDO Y CONCEPCIÓN TEJADA

• Un año más la celebración tuvo una gran acogida

• El equipo de Unión Centro Benalmádena siempre con las tradiciones de nuestro municipio

3La Voz de Benalmádena

El plazo de solicitud de ayudas o becas para la asistencia a los campamentos de verano muni-cipales quedó ampliado hasta el día 8 de Agosto, tras la apertura el pasado 15 de Julio.

Este servicio se ofrece a las familias con menos recursos del municipio. Así lo comunicó el pri-mer teniente de alcalde y Concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), que puntualizó que “los beneficiarios serán las familias con hi-jos menores empadronados en Benalmádena que deseen acogerse a esta subvención en los campamentos de verano municipales, que ya se están celebrando durante el presente mes de Ju-lio y que también se desarrollarán en Agosto”.

“Con esta ampliación de plazo,en dos se-manas más, hemos querido dar la posi-bilidad a las personas, que reuniendo los requisitos, por diversos motivos, no han podido acudir a la delegación a solicitar la subvención y así, en este nuevo plazo, pue-dan acogerse a esta”.

“Las solicitudes se recogen en la Delegación de Bienestar Social, ubicada en C/Pepa Guerra Val-denebro, donde se les facilitará toda la informa-ción necesaria” apuntó el concejal.

Sabemos que una buena publicidad re-quiere de una gran inversión. Por eso, hacien-do gala de nuestra generosidad, como parece ser que su minuto de gloria mensual se le que-da corto, vamos a dedicarle en esta quincena un espacio en nuestro periódico esperando que sea de su agrado.

Ya estábamos acostumbrados a sus ata-ques, a sus falsas acusaciones, a sus argumen-tos inciertos. Pero tiene una gran capacidad para sorprendernos y es que atacar como us-ted lo hizo al colectivo de minusválidos es para dejar a cualquiera con la boca abier-ta.

Es vergonzoso hasta donde es ca-paz llegar usted, con tal de desprestigiar nuestra labor, sin darse cuenta que lo único que hace es desprestigiarse a sí mismo. A ver si entiende usted de una vez que no todo vale, que el fin no justifica los medios. Debería saber que este colectivo que tanto le ‘quita el sueño’, el de minusválidos, a día de hoy, encuentra al-gunas dificultades para incorporarse al mundo laboral y más aún en la situación actual, que de por si es difícil para todos.

Estas personas, minusválidas, pasan el día en zonas de nuestro municipio asignadas,

solicitando el pago, totalmente voluntario, por aparcar en ellas. Por si no lo tiene del todo cla-ro, le vamos a dar la definición de voluntario: ‘acción que se decide hacer libremente y no por imposición de otro’, es decir, que se abona li-bremente una cantidad por aparcar.

Otra de las acusaciones que usted hace es que se eligen y ubican a las personas ‘a dedo’. Entérese usted que estas personas autorizadas lo han solicitado por escrito y a su vez se les

ha requerido la documentación oportuna, es decir, son ellos los que acuden y solicitan, y es la Delegación de Bienestar Social quién auto-riza esa ocupación, sin actuar en detrimento de unos u otros. No sabe ni por donde le da el aire, Sr. Navas. Con estos bochornosos ar-gumentos que presenta, es usted causa de vergüenza ajena.

En ocasiones puede resultar usted has-ta ‘gracioso’ con sus comentarios pueriles y vacíos de contenido. Pero en esta ocasión lo que resulta es penoso y triste el ver como alguien puede perder el norte, apuntando hacia el colectivo de los minusválidos por el que todos luchamos para eliminar cual-quier tipo de barrera que encuentren en su vida y parece ser que usted les levanta muros de hormigón.

Sr. Navas, haga usted gala de las siglas que abandera y defienda un poquito más lo so-cial y lo obrero, en lugar de sus intereses per-sonales. Puede estar tranquilo, ha conseguido llamar la atención, pero creemos que no podía haber una manera más impúdica de hacer-lo.

Francisco Salido Presidente de UCB

SEÑOR NAVAS, AQUÍ TIENE SU MOMENTO DE GLORIA

DESDE UNIÓN CENTRO BENALMÁDENA SEGUIREMOS TRABAJANDO PARA OFRECER A LAS FAMILIAS CON MENOS RECURSOS LA POSIBILIDAD DE PARTICIPAR EN LA OFERTA DE ACTIVIDADES

• Bienestar Social ha ampliado el plazo para solicitar las becas que permiten participar en los campamentos de verano municipales

• Francisco Salido (UCB) comunicó que se amplía hasta el día 8 de Agosto

4 La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcal-de y Consejero Delegado del Puerto, Francisco Sali-do (UCB) y la Concejala de Festejos y Seguridad Ciu-dadana, Concepción Tejada (UCB), hicieron un balance muy positivo de la Veladi-lla del Carmen, que tuvo lugar los día 15 y 16 de Ju-lio.

Tras la inauguración del Alumbrado de la Veladi-lla del Carmen, que con-tó con la presencia de las autoridades en Avda. Juan Sebastian el Cano, la noche estuvo amenizada por la academia de baile Rosa Rin-con y la orquesta del muni-cipio “Kalambre”.

La gran noche llegó el día 16 de Julio, en la que se desa-rrolló la procesión terrestre,

haciendo el recorrido desde la Parroquia Virgen del Car-men hasta capitanía en el Puerto de Benalmádena. A continuación comenzó la procesión marítima reco-rriendo la costa de Benal-mádena y finalizando con la presentación de la imagen sumergida de la Virgen del Carmen por los Buzos en la dársena del Club Náutico. Todo ello amenizado, con la actuación de Raquel Framit ,con un cante de la Salve. La orquesta Kalambre ofreció música y baile, y se contó con la actuación estelar de José Ortega (hijo de Man-zanita).

Salido señaló que “tras estos dos días de celebra-ción en honor a nuestra patrona, podemos hacer un balance muy positivo

en todos los sentidos, con una gran afluencia de visitantes, tanto de Benalmádena como de pueblos vecinos a nues-tro Puerto, incidiendo a través de esta tradicio-nal festividad en la eco-nomía de la zona portua-ria, y por consiguiente en todo el municipio”.

PUERTO Y FESTEJOS HICIERON BALANCE DE LA VELADILLA DEL CARMEN

• La Veladilla del Carmen finalizó el pasado miércoles día 16 de Julio, tras dos noches intensas en el Puerto Deportivo

Por su parte, Tejada, ade-más de agradecer el gran indice de participación en la Veladilla, felici-tó a APROBE (Asociación Protectora de Animales y Plantas de Benalmádena), adjudicataria de la barra de la caseta, cuyo fin era recau-dar fondos para seguir con su inmejorable labor, “por el gran trabajo realizado, junto a sus voluntarios, durante las dos noches dando un óp-

timo servicio a los vecinos”.

“Una vez más quiero re-saltar la impecable la-bor, del dispositivo de seguridad, Policía Local, Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos y volunta-rios de Protección Civil, a quienes les agradezco su predisposición y eficacia velando por la seguridad de los ciudadanos en esta celebración” finalizó la edil.

5La Voz de Benalmádena

Nuestra ciudad viene a estar representada a nivel internacional por una embarcación de la clase X-35, que se estrenó el pasado 4 de agosto en la Copa del Rey y que, ya desde el primer día de competición, lidera la clasificación en aguas mallorquinas.

Días antes, esta embarcación fue botada en nuestro Puerto Deportivo con la pre-sencia del primer teniente de alcalde y Consejero Delegado del Puerto, Francis-co Salido (UCB), el patrón del barco y re-presentante del equipo deportivo, Javier Banderas, y el gerente de la entidad por-tuaria, José Manuel L. Merino (UCB).

“Para nosotros es un gran honor que par-ticipe en la Copa del Rey esta embarcación de nuestro municipio y también nos llena de orgullo ver este gran equipo de Javier Banderas que ya logró el triunfo en 2009 y en 2010” indicó Salido, quien mostró su satisfacción por “el papel de liderazgo de esta embarcación, que representa con or-gullo a nuestra ciudad y que sirve de refe-rencia turística para Benalmádena, estan-do presente no solo a nivel nacional sino en todas las aguas del mundo por donde surcará en competiciones deportivas”.

LA EMBARCACIÓN ‘PUERTO DEPORTIVO BENALMÁDENA’ LIDERA LA CLASIFICACIÓN DE LA CLASE X35 EN LA COPA DEL REY, EN MALLORCA

• El patrón de la embarcación es Javier Banderas, hermano del actor malagueño Antonio Banderas

• Francisco Salido (UCB) mostró su satisfacción por “el papel de liderazgo de esta embarcación, que representa con orgullo a Benalmádena”

• “Un éxito garantizado en nuestra promoción turística”

Por su parte, Merino indicó con orgullo cómo se ha recuperado esta embarcación y a Javier, hermano de Antonio Banderas, en su faceta deportiva y de difu-sión de la marca ‘Benalmádena’ lo que “debemos de agradecer al grupo de grandes profesionales y depor-tistas que integran su tripulación, a la que deseamos un gran éxito en las clasificaciones de esta copa”.

6 La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar So-cial, Francisco Salido (UCB) acudió al Centro de Día Anica Torres, junto a otros miembros de la corporación

municipal y la Directora de la Clínica Smartdental Gru-po Crooke, Tula Crooke de Aguilar, con motivo del XIV Aniversario del Paseo de la Salud, actividad impulsada

por las citadas delegaciones de Tercera Edad y Bienes-tar Social. En esta visita, los ediles hicieron entrega a los participantes de unas camisetas donadas por la

LOS MAYORES RECIBEN CAMISETAS DEL PASEO PARA LA SALUD CON MOTIVO DEL XIV ANIVERSARIO DE ESTA ACTIVIDAD DE LA MANO DE FRANCISCO SALIDO (UCB)

• Desde Unión Centro Benalmádena agradecemos al técnico sanitario Paco Portillo, el continuo cuidado y atención que ofrece a los mayores

• La clínica Smartdental Grupo Crooke donó las camisetas para todos lo participantes

• Esta iniciativa se organiza desde las delegaciones de Bienestar Social y Tercera Edad y Sanidad

referida clínica dental, des-tinadas a dicho paseo.

Salido indicó que “Una vez más es un honor para mi, como Concejal de Bienestar Social y Ter-cera Edad, acompañar a nuestros mayores en este paseo para la salud, pero hoy de una mane-ra especial, ya que esta actividad, cumple un año más,por ello, hoy les hacemos entrega de unas camisetas gracias a la Clínica Smartdental Grupo Crooke de nues-tro municipio, y en con-creto a su directora Tula Crooke” e hizo extensi-ble su agradecimiento

al técnico sanitario Paco Portillo, “por el continuo cuidado y atención que ofrece a los mayores”.

El responsable de área se-ñaló que “para festejar el XIV Aniversario, este pa-seo se encaminará hacía la Residencia de los Maristas, donde están preparando un gran arroz con el que se celebrará el cumpleaños de esta actividad tan saluda-ble, que recarga de energía y vitalidad a nuestros ma-yores cada mañana”. Por úl-timo, el edil agradeció “a la Clínica Dental su colabora-ción y participación en este Aniversario”

7La Voz de Benalmádena

El Primer Teniente de Alcalde y Con-cejal de Bienestar Social, Francisco Sa-lido (UCB), acudió junto a la Concejala de Festejos, Concep-ción Tejada (UCB) y el Gerente del Puer-to Deportivo de Be-nalmádena, José Manuel L. Merino (UCB), al primer pase del espectáculo “Extreme Monster Trucks” que se cele-bró en la dársena de poniente de Puerto Marina.

“No queríamos faltar a este espectáculo en el que se realiza una exhibición impresio-nante de vehículos especialmente pre-parados que efectúan maniobras especia-les” indicó Salido, quien declaró estar

muy satisfecho “de haber conseguido la entrada gratuita para los usuarios de la De-legación de Bienestar Social y Tercera Edad a este espectáculo que pocas veces he-mos tenido la opor-tunidad de ver en Be-nalmádena”.

En el mismo sentido se expresó Merino, quien declaro es-tar “muy ilusionado por lo novedoso del evento” y señaló la posibilidad de repe-tir de nuevo el even-to tras el éxito cose-chado”animando a los ciudadanos a que nos visiten ya que en estas fechas estiva-les tenemos un gran ambiente en nuestro Puerto, lleno de di-versión para todas las edades”.

EL PUERTO DEPORTIVO ACOGIÓ EL ESPECTÁCULO ‘EXTREME MONSTER TRUCKS’, QUE SE CELEBRÓ DURANTE CINCO DÍAS EN PUERTO MARINA

• Un gran número de usuarios de Bienestar Social y Tercera Edad pudierom entrar gratuitamente gracias a la colaboración con el Puerto

• Desde el Puerto Deportivo seguimos colaborando en el incremento del turismo en nuestro municipio con eventos novedosos y de calidad

PÁGINAS CENTRALES8 La Voz de Benalmádena

El primer teniente de al-calde y Concejal de Bienes-tar Social, Francisco Salido (UCB) visitó, junto al Ge-

rente de la entidad por-tuaria, José Manuel López Merino el campamento de verano organizado por

ABAD ( Asociación de Be-nalmádena para la atención a la discapacidad) y CAVA (Centro Andaluz de vela

adaptada). En colaboración con el Puerto Deportivo.

Salido mostró su orgullo ya que “he venido a visitar este campamento que ABAD de-sarrolla en las instalaciones del puerto   y ha sido una satisfacción ver in situ el trabajo tan maravilloso que desarrolla esta asociación”.

“Uno de los cometidos que tiene el Puerto es colaborar con las asociaciones sin áni-mo de lucro para el Bienes-tar de las mismas y en este caso, dentro de esta co-laboración también hay ‘niños míos’, derivados desde Asuntos Sociales, lo que me hace sentir muy feliz ya que es una muestra de integración entre los ni-

ños con y sin discapacida-des” señaó el edil e informó que “es un campamento muy flexible y asequible, puesto que los precios son muy económicos y se puede acudir también de día”.

Merino declaró que “a tra-vés del convenio que he-mos hecho con ABAD y CAVA desde el puerto, se desarrolla este campamen-to que nos anima, desde la gerencia de esta entidad, a continuar con nuestra co-laboración con esta asocia-ción”. “Nosotros les damos las gracias por su gran la-bor, deseándoles un verano muy agradable en nuestro puerto”. Para finalizar Ana García agradeció su “impli-cación al Puerto Deportivo ”

EL PUERTO Y BIENESTAR SOCIAL TRABAJAN UNIDOS SIEMPRE EN BENEFICIO DE AQUELLOS QUE MÁS NOS NECESITAN

• Francisco Salido(UCB) visita el campamento de ABAD y CAVA que se lleva a cabo en la playa Malapesquera

• El convenio recoge la gratuidad de los menores derivados por Asuntos Sociales

• Esta actividad se desarrolla a través de la colaboración entre el puerto y la citada asociación

Reina de la feria infantil y juvenil. Inscripción en Casa de la Cultura o hasta media hora antes del certamen en Recinto Ferial Los Nadales el día 8.Concursos romería (paellas, caballista, pareja ataviada, caballo y enganche). Inscripciones en Casa de la Cultura o el mismo día de la romería en Parque Rústico Casablanca.Concurso “Rincones de Benalmádena Pueblo” (balcones, calles y patios). Inscripciones en Casa de la Cultura hasta el día 8 de agosto.Concurso Rally de coches disfrazados. Inscripciones en Bar Picoteo en Benalmádena Pueblo hasta el día 16 de agosto.

Más información en el 952576081 y en festejos@benalmadena.com

PLAZOS DE INSCRIPCIÓN A LOS CONCURSOS DE LAS FIESTAS DE Mª STMA. DE LA CRUZ 2014

PÁGINAS CENTRALES9La Voz de Benalmádena

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social , Fran-cisco Salido (UCB),re-cordó la finalización del plazo para solicitar la subvención de la ba-sura.

“El inicio del plazo de solicitudes en este año 2014 comenzó 5 de Febrero y permanece-rá abierto hasta el 15 de Septiembre de este año, que llegará a su fin, coincidiendo con el periodo de pago vo-luntario” señaló el Sa-lido, quién destacó que .“esta subvención fue pionera en el municipio hace ya dos años y en este año 2014 quere-mos seguir mantenién-dola”. El edil apuntó que “no tiene nada que ver con otro tipo

de subvenciones que se tramitan en Bien-estar Social todos los años de IBI, basura y agua, que se segui-rán prestando”.

“Todos los ciudadanos que cumplan con los requisitos podrán in-formarse y solicitar la misma en la Delegación de Bienestar Social en la Calle Pepa Guerra Valdenebro, (en Arroyo de la Miel), de lunes a jueves en horario de 9,00 a 14,00 horas y también podrán entre-gar las solicitudes en el Centro de Mayores Sil-vestre González de Be-nalmádena Pueblo los martes de 10,30 a 13 horas o informarse de más detalles al teléfono 952 576 128” concluyó el responsable de área

LA DELEGACIÓN DE BIENESTAR SOCIAL RECUERDA EL FIN DE PLAZO DE LA SUBVENCIÓN DE LA BASURA

• Francisco Salido (UCB) informó que el plazo termina el 15 de Septiembre del presente año, coincidiendo con el periodo de pago voluntario de recibos municipales

El pasado viernes, la Asocia-ción Comedor Social, recibió una nueva donación por parte de la Asociacion ¿Yo? Producto Andaluz, presidida por Barto-lomé Florido. En esta ocasión, la aportación consistió en 600kg de melones andaluces. En la entrega estuvo presente el primer teniente de alcalde y Concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), junto al representante del comedor, Antonio Relinque.

Salido resaltó la gran soli-daridad mostrada ,una vez

más, por parte de ¿Yo? Pro-ducto Andaluz, presidida por Bartolomé Florido, que hace gala de su compromiso social, haciendo entrega, cada vez que tiene ocasión, de pro-ductos que cubran las necesi-dades alimenticias de un gran número de personas en nues-tro municipio”.

Por su parte Relinque agrade-ció” esta entrega, tan necesa-ria para el comedor en estos momentos de limitaciones económicas por las que atra-viesa”.

LA ASOCIACIÓN ¿YO? PRODUCTO ANDALUZ HACE ENTREGA DE 600 KILOS DE MELONES ANDALUCES A LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL DE BENALMÁDENA

• Francisco Salido (UCB) destacó el gran compromiso social mostrado por la asociación presidida por Bartolomé Florido

• Desde Unión Centro Benalmádena no miramos hacia otro lado ante las necesidades de nuestros vecinos

10 La Voz de Benalmádena

EL III MERCADO MEDIEVAL QUEDÓ INAUGURADO CON LA PRESENCIA DE FRANCISCO SALIDO (UCB) Y CONCEPCIÓN TEJADA (UCB)

La Plaza de la Mezquita acogió, desde el pasado jueves 24 hasta el domingo día 27, un mercado medieval compuesto por más de 50 puestos en los que se dio preferencia a los residentes en Benalmádena. Este evento organizado por la empresa SLA, en colaboración con la Delegación de Festejos, expuso para su venta una variedad de 400 artículos. El primer teniente de alcalde, Francisco Salido (UCB), fue el encargado de inaugurar el evento junto a la Concejala de Festejos Concepción Tejada (UCB). Salido mostró su satisfacción “por ver la Plaza de la Mezquita con tanta afluencia de público, gracias a este evento que desde festejos se ha organizado, algo que es muy positivo para nuestro municipio como receptores de turismo

que somos, por lo que seguiremos trabajando en esta linea para aumentar aún mas el atractivo de Benalmádena y aumentar el número de visitantes ”y resaltó que “48 de los 50 puestos son regentados por artesanos benalmadenses”.Por otro lado, Tejada indicó que “hemos elegido este lugar para la celebración, para darle más vida a la plaza y que así el tejido empresarial se vea beneficiado”. La edil agradeció su visita “a tods las personas que ha querido disfrutar de la programación preparada, dirigida a niños y adultos, con pases de música tanto cristiana como árabe, juegos, torneo medieval infantil, pasacalles de fuegos con zancudos y pirotecnia con personajes”.

• El primer teniente de alcalde, Francisco Salido (UCB), fue el encargado de inaugurar el evento junto a la Concejala de Festejos Concepción Tejada (UCB).

• El evento se desarrolló durante cuatro días en la Plaza de la Mezquita

11La Voz de Benalmádena

La Asociación Cultural Sabhasana, en colaboración con el Puerto De-portivo de Benalmádena, organizó un taller de Yoga llamado ¿Cómo armonizar las emociones? Este ta-ller se desarrolló el pasado jueves 31 de Julio, en el salón del Centro Náutico, y el precio para participar fue la aportación de alimentos no perecederos, consiguiendo recau-dar cerca de 300 kilos de alimentos.

El primer teniente de alcalde, Con-cejal de Bienestar Social y Conse-jero Delegado del Puerto, Francis-co Salido (UCB), informó sobre el evento junto al Gerente de la enti-

dad portuaria, José Manuel López Merino (UCB), el representante de la Asociación Comedor Social, Antonio Relinque, la Presidenta de Sabhasana Isabel Torrico y la com-ponente de esta última, Dolores Pérez.

Salido informó que “la finalidad principal de esta actividad ha sido recoger alimentos para la Asocia-ción Comedor Social, ya que gracias a la labor de ésta, se están dando más de 300 comidas diarias.

“Es por ello que desde la Delega-ción de Bienestar Social y desde el Puerto, estamos dispuestos

a colaborar con cualquier ini-ciativa dirigida a ayudar a aquellos que más lo necesitan, como ya venimos haciendo y en este caso”.

Merino agradeció a los ciudada-nos “su presencia y participación en esta actividad tan gratifican-te, ya que han sido participes de la mejora de la situación diaria de muchas personas”.

Para finalizar, Relinque dio las gracias “a la Asociación Sabhasa-na, por este gesto solidario, cola-borando, de manera altruista, con el comedor social”.

LA ASOCIACIÓN SABHASSANA Y EL PUERTO DEPORTIVO ORGANIZARON UN TALLER DE YOGA A BENEFICIO DE LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL

• Francisco Salido (UCB) presentó la actividad que se desarrolló el pasado jueves 31 en el Centro Náutico

• El precio del taller fue la aportación de alimentos no perecederos, consiguiendo cerca de 300 kilos

• La presidenta de la Asociación Sabhasana indicó que “el pueblo necesita alimentos, ya que si el comedor social está dando alrededor de más de 300 comidas diarias es porque Benalmádena está pasando hambre”

12 La Voz de Benalmádena

EL TALENTO DEL GRUPO BENALMADENSE ‘DURMIENDO SOLA’

Los alumnos y alumnas del Curso de Organización de Eventos y Protocolo de Be-nemplea 2.0 visitaron las instalaciones del Palacio de Ferias y Congresos de Mála-ga el pasado 11 de julio.

A lo largo de todo el reco-rrido un técnico del Área de Congresos y Ferias les explicó en qué consistía su trabajo y cuáles son las competencias.

El Concejal de Empleo, Juan Olea (UCB), destacó que “todas estas activida-des complementarias pre-tenden reforzar los conoci-mientos teórico-prácticos adquiridos en pos de que

los/as alumnos/as obten-gan una formación de ca-lidad que les otorgue com-petencias profesionales que

aumenten su ocupabilidad y empleabilidad y posibilite su pronta inserción labo-ral”.

EL CURSO DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Y PROTOCOLO VISITA EL PALACIO DE CONGRESOS DE MÁLAGA

• Desde Unión Centro Benalmádena seguimos apostando por la formación para el empleo

El pasado 18 de Julio, con motivo de la Fiesta en Blanco, celebrada en Maracas Bil-Bil , disfrutamos de la actuación de las jóvenes promesas, Lola y Rodri, dos hermanos que forman el grupo Durmiendo Sola.

Desde aquí queremos destacar su talento y desearles una exitosa carrera musical, que sin duda son merecedores de ella tras el talento mostrado.

13La Voz de Benalmádena

El Puerto Deportivo de Benal-mádena inauguró la segunda edición de la Gran Fiesta de la Cerveza de la mano del primer teniente de alcalde y Conseje-ro Delegado del Puerto, Fran-cisco Salido (UCB), junto a la Concejala de Festejos, Con-cepción Tejada (UCB) y el ge-rente de la entidad portuaria José Manuel López Merino (UCB). Nuestra marina aco-gió esta celebración, del 24 de Julio hasta el 3 de Agosto.

Salido señaló que “ gracias a la organización de Eventos Bavaria, se pudieron probar alrededor de treinta tipos de cerveza procedentes de todo el mundo, así como platos típicos alemanes”. “Es una satisfacción saber que este tipo de eventos generan ri-queza a nuestro municipio, lanzando una importante publicidad mediática, fue-ra de Benalmádena, debido al gran prestigio de esta feria, con la que pretendemos hacer una pequeña representacion del Oktobertfest de Munich, mundialmente conocido”

añadió el edil, quién resaltó que “desde Unión Centro Benalmádena seguiremos promocionando a través de este tipo de eventos, la joya de Benalmádena, el Puerto Deportivo” y animó a los vecinos y visitantes “a disfrutar de esta fiesta, que se desarrolla en un escenario de belleza incomparable”.

Por su parte, Merino, agra-deció “la iniciativa y bue-na colaboración por parte de Rolf Lechnauer, repre-sentante de la empresa organizadora, así como el apoyo de los comerciantes del puerto”. “Por segundo año consecutivo acudimos a este evento de origen germa-no con muy buena aceptación por parte de los ciudadanos, ya que el éxito cosechado en la edición anterior hizo que ya, el año pasado, Eventos Bavaria, nos reservara el es-pacio y la fecha para esta nue-va edición, a la que invito a que repita su presencia en los próximos años “ concluyó el gerente.

FRANCISCO SALIDO (UCB) PRESIDIÓ LA INAUGURACIÓN DE LA GRAN II FIESTA DE LA CERVEZA EN EL PUERTO DEPORTIVO

• Desde Unión Centro Benalmádena seguiremos promocionando a través de este tipo de eventos, la joya de Benalmádena, el Puerto Deportivo

• “Es una satisfacción saber que este tipo de eventos generan riqueza a nuestro municipio”

14 La Voz de Benalmádena

LA VOZ DE BENALMÁDENA • Publicación quincenal independiente Depósito legal: CO-485-2008 • Directora: Susana Cañete Blanca

www.lavozdebenalmadena.com • redaccion@lavozdebenalmadena.com Atención telefónica 952 56 12 85 de 18 a 21 horas

El editor no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores

INFORMÁTICO PROFESIONAL, MUCHA EXPERIENCIAVenta, Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Sistemas Informáticos.

Diseño y Creación de Páginas Web, Alojamiento y registro de dominios.Desarrollo de programación a medida, Dilatada experiencia en el sector,

seriedad y profesionalidad. Servicio a domicilio a Negocios y Particulares.CONTACTO. Juan Fco. Marín

Tno. 677 23 55 77 y 656 31 33 75 email.asistencia@ideaneo.com

TAREAS DEL HOGARSe ofrece señora con gran experiencia

en tareas del hogar en general 7 euros/hora. Karina 655 95 44 20

DANIEL ALBERTO DEMICHELISReformamos tu hogar

Albañilería Fontanería Electricidad Pladur Pinturas Limpieza de fachadas

Económico, ágil y garantizado Contactar con Daniel

663 23 47 80 / 952 577 679

MARÍA IVANOVA STOIANOVA

Se ofrece señora de 43 años para tareas del hogar

6717 09 639

CAROLINA LAVIÑA BARRIOS662 03 69 19

Persona responsable con experiencia como dependienta y servicios de limpieza

(hogar y comunidades) Incorporación inmediata

Titulación en mecanografía Carné de manipulador de alimentos

MARI LUZ LUPIAÑEZClases de inglés - Nivel nativo

Para todas las edades619 12 37 32

LEÑAS BENALMÁDENA (junto a la Plaza de Toros)

HACEMOS TODA CLASE DE TRABAJOS EN ÁRBOLES 699 888 833

Se ofrece auxiliar de ayuda a domicilio y hospital. Amplia experiencia. Disponibilidad inmediata para

Benalmádena, Torremolinos y Málaga.

DIEGO - 627 32 33 55

IDIOMA RUSOClases particulares

con profesora nativa (8€/hora) En el centro de Arroyo de la Miel

645 079 051 - ELENA

MULTISERVICIOS JUANI

Reforma General: Alicatado, Solería, Enfoscado, Electricidad, Fontanería, etc.

Presupuesto económico sin compromiso.

669910794 - 952443396

Felicidades a Sara Jimenez, joven benalmadense que consiguió dos bandas ‘Linda Málaga 2014’ y ‘Cara Bonita’ en un evento benefico organizado por Club los Leones y Nueva moda Producciones a favor "Una luz para Ezequiel" y Enfermos de Fibrosis Quística. Diseñador Jesus Segado.

GUAPO Y GUAPA MÁLAGA 2014LOS EQUIPOS DE NATACIÓN DEL CLUB DE BENALMÁDENA SE ENFRENTAN EN MANILVA Y EN MÁLAGA

La cuarta y última jornada se celebra el viernes en Manilva y la final se celebrará el sábado 9 de agosto en el centro acuático, Inacua, de Málaga. Nuestro municipio, por el momento, va primero en la clasificación gene-ral.

Lo más probable es que el sábado que viene se vuelva a proclamar cam-peón del circuito provincial de verano, como ya lo hizo del de invierno este año y el pasado. Los chicos y chicas tienen muchas opciones de llevarse bastantes medallas, de hecho ya hay unas cuantas aseguradas.

• El Puerto Deportivo apoya las actividades de los jovenes del municipio

15La Voz de Benalmádena

El Patronato Deportivo Municipal de Benalmádena, a través de su Concejal de Deportes,Juan Olea Zurita (UCB), presentó el balance de los primeros cuatro meses de funcionamiento de las pistas de minipadel, construidas en la explanada del Polideportivo Municipal de Arroyo de la Miel. Para el responsable del PDM, el balance es muy positivo “ya que la incorporación de estos nuevos espacios supone una mejora de la oferta de instalaciones deportivas en el municipio de Benalmádena,un municipio que ha apostado una vez mas por la innovación, al construir un tipo de pistas

únicas en Andalucía, basadas en la reducción del tamaño de las pistas de padel, y que permiten la practica del padel individual, y de cualquier otra modalidad como el minivoley o el futbol padel”.Las pistas están dotadas

de iluminación en base a lámparas led, lo que reduce significativamente los consumos, y permite el uso nocturno de las pistas por solo un un euro más por pista, en concepto de iluminación.

BALANCE POSITIVO DE LOS PRIMEROS CUATRO MESES DE FUNCIONAMIENTO LAS NUEVAS PISTAS DE MINIPADEL

• Las pistas están dotadas de iluminación en base a lámparas led, lo que reduce significativamente los consumos, y permite el uso nocturno

Con nuestra amiga Reme Herrero, Presidenta de Juntos por la Paz desde Benalmádena, en la botadura de esta importante embarcación, propiedad de Javier banderas, hermano de ‘nuestro’ Antonio Banderas.

En la visita al puerto le hizo entrega, de la pegatina de La Paz y le trasladó los mejores deseos en su próxima competición en la Copa del Rey.

JUNTOS POR LA PAZ DESDE BENALMÁDENA

16 La Voz de Benalmádena