la voz de benalmadena 127

Nº 127 Primera quincena de Julio de 2013

Contacta con nosotros en el 952 56 12 85

de 18 a 21 horas

Unión Centro Benalmádena, avanzamos juntos San Juan nº 6 • [email protected]

“UNIDAD COBRA”: BENALMÁDENA CUENTA YA CON LA UNIDAD DE PAISANO DE LA POLICIA LOCAL

Tejada: “con la creación de la Unidad Cobra hemos dado un nuevo paso de cara a cumplir con el programa electoral de UCB”

Salido: “Con la implantación de esta unidad de paisano, nuestra Policía Local suma y sigue en su objetivo de dar el mejor servicio público posible a la ciudadanía”

LA DELEGACIÓN DE FESTEJOS Y EL PUERTO DEPORTIVO PREPARAN LA TRADICIONAL VELADILLA DEL CARMENFrancisco Salido expresa con cariño su personal homenaje “a DON ANTONIO MARTÍN GONZÁLEZ, hasta hace poco tiempo cura párroco de la Iglesia del Carmen, que este año no podrá acompañarnos en la consabida procesión marinera por razones de edad y de salud”

JUAN OLEA (UCB) EN LAS JORNADAS ‘EMPLEO ATODACOSTA’El objetivo de la iniciativa se centra en favorecer la generación de empleo por cuenta propia y ajena

Página 2

EDITORIALBalance del primer año de gestión

Página 4

Sin perder de vista la brújula que nos marca el gran norte que es el empleo y la solidaridad en nuestro municipio

Página 3

Página 2

2 La Voz de Benalmádena

SALIDO (UCB) AGRADECE LA IMPLICACIÓN A SUS HISTÓRICOS COLABORADORES Y AMIGOS DE LAS CAMPAÑAS DE RECOGIDA Y DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOSEl primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), ha agradecido hoy en rueda de prensa junto a los socios del centro de Día ‘Anica Torres’ Manolo Lo-zano, Vicente Climent, José Hernández y María Coalla la cola-boración prestada en las distintas campañas de recogida de ali-mentos, que se continúan realizando dos veces al mes desde hace casi dos años y que cuentan con el apoyo de los estable-cimientos. “Desde la Delegación de Bienestar Social queremos mostrar públicamente nuestro agradecimiento a todos los co-mercios locales y a los voluntarios de las campañas de recogida de alimentos, que se vuelcan con la causa”, ha expresado Salido, que añadió unas palabras de reconocimiento a sus históri-cos colaboradores y amigos de los Centros de Mayores “sin cuya dedicación, durante tanto tiempo, no podríamos haber he-cho realidad este maravilloso proyecto de solidaridad”.

El concejal de Bienestar So-cial, Francisco Salido (UCB), repartió más de 3.000 tickets para que los niños de las fa-milias usuarias de la Delega-ción de Bienestar Social, con edades comprendidas entre los 2 y los 12 años, pudieran acceder de forma gratuita a las

atracciones mecánicas ubica-das en el recinto ferial durante la Feria de San Juan 2013. La iniciativa ha sido puesta en marcha conjuntamente por las delegaciones de Bien-estar Social y Festejos con Concepción Tejada (UCB) a la cabeza, desde las cuales

se ha trabajado para que todos los niños del municipio disfru-ten con alegría e ilusión de la Feria de San Juan, sin que la situación económica de cada familia sea un impedimento.

Salido ha señalado que “tene-mos constancia por los traba-jadores sociales que muchas familias no van a la Feria de San Juan, porque no pue-den atender a las deman-das de sus hijos para subir a las atracciones”. “Por eso, un año más, desde la Delegación de Bienestar Social, en colabo-ración con la de Festejos, re-partiremos estos tickets, para que todos los benalmadenses puedan disfrutar de nuestra gran feria”.

SALIDO HACE ENTREGADE MÁS DE 3.000 TICKETS DE FERIA ENTRE LAS FAMILIAS USUARIAS DE BIENESTAR SOCIAL

“UNIDAD COBRA”: BENALMADENA YA CUENTA CON LA UNIDAD DE PAISANO DE LA POLICIA LOCALUCB NUEVAMENTE CUMPLE CON LO PROMETIDOLa Concejala de Seguridad, Concepción Tejada (UCB), ha de-clarado con gran satisfacción que “con la creación de la Unidad Cobra hemos dado un nuevo paso de cara a cumplir con el pro-grama electoral de UCB”.

Por su parte, Francisco Salido (UCB), Primer Teniente de Al-calde, ha destacado la importante labor que marca su objetivo, ya que “ésta que ha dado en llamarse Unidad Cobra se encarga-rá de llegar, de forma más eficaz, a aquellas zonas del municipio donde se produce mayor índice de delitos, “menudeo”, robo en interior de viviendas y vehículos, carteristas y comercio ilegal de artículos, entre otros”.

La concejala de Seguridad quiso destacar “la estrecha colabo-ración de esta unidad específica de paisano con el Cuerpo de la Policía Nacional”, a lo que añadió “Con la implantación de esta UNIDAD DE PAISANO, nuestra Policía Local suma y sigue en su objetivo de dar el mejor servicio público posible a la ciudadanía, actuación que considerábamos prioritaria en un municipio turístico como Benalmádena”, declaró Tejada.

LA DELEGACIÓN DE FESTEJOS Y EL PUERTO DEPORTIVO PONEN EN MARCHA LOS PREPARATIVOS PARA LA TRADICIONAL VELADILLA“Mi homenaje en favor de DON ANTONIO MARTÍN GONZÁLEZ, hasta hace muy poco tiempo cura-párroco de la Iglesia del Ntra. Sra. del Carmen, en Arroyo de la Miel, que este año no podrá acompañarnos en la consabida procesión marinera por razones de edad y de salud”

La fiesta de la Virgen del Carmen se nos vuelve a presentar un año más en el calen-dario de celebraciones estivales de Benalmá-dena. Referirse a esta celebración es trans-portarnos a sentires muy tradicionales pero, que en esta ocasión, cobran una especial trascendencia social.

De un lado, ante la crisis económica que ve-nimos padeciendo, ojalá que el salitre y de-más aromas de nuestras playas sirvan para aliviar las penurias de los vecinos más nece-sitados. Con fe o sin ella, con lo divino o con lo humano, festejar a la “Reina de los Mares“ es siempre entrañable y quiera Ella que to-dos nos mantengamos “a flote“ con nuestros deseos y esperanzas de un futuro mejor.

Y de otra parte, recordar a un hombre que durante las últimas décadas ha sido timón en el surcar de la devoción carmelitana entre los fieles benalmadenses. Vaya mi homena-je a DON ANTONIO MARTÍN GONZÁLEZ,

hasta hace poco tiempo cura párroco de la Iglesia de Ntra. Sra. del Carmen, en Arroyo de la Miel, que este año no podrá acompañarnos en la consabida procesión marinera por razones de edad y de sa-lud” .

Así, pues, aprovecho estas líneas para invitar a to-dos a darnos un chapuzón de ilusión el próximo 16 de julio. Dejemos, por tanto, que el rebalaje haga su trabajo de rompeolas y “que a cada palo no le falte su vela”.

Francisco salido (UCB)

“Desde el inicio de la lesgilatura, los tickets de las atraciones de feria que le regalan al Ayuntamiento, han sido para los niños cuyos padres son usuarios de los Servicios Sociales, es por ello que doy pública-mente las gracias a la delegada de festejos Conchi Tejada (UCB)” de-claró Francisco Salido.

3La Voz de Benalmádena

EDITORIAL

Trabajando día a día en grandes proyectos para Benalmádena, mientras lidiamos con éxito en la contención del gasto

Sin perder de vista la brújula que nos marca el gran norte que es el empleo y la solidaridad en nuestro municipio

Cuando se cumplen doce meses de este gobierno, merece la pena hacer una parada y echar una breve mirada atrás para ver lo recorrido y medir el esfuerzo de lo que queda por alcanzar.

Mejora del municipioLos primeros doce meses de Gobierno municipal se han centrado, entre otras cuestio-nes, en resolver grandes pro-blemas en materia de finan-ciación para culminar, acome-ter o impulsar actuaciones de gran relevancia en Benalmá-dena que se encontraban pa-ralizadas, bloqueadas o senci-llamente olvidadas.

Al inicio de nuestro mandato conseguimos salvar una partida de más de 4 millones de euros de los préstamos con cargo al FOMIT de 2007, que estaba prácticamente perdida, y nos centramos en la eje-cución de proyectos tan importantes para nuestros vecinos y visitantes como el bulevar Antonio Andra-de, la demolición del antiguo Hotel Park o un plan de remodelación de todos nuestros parques, incluido el Parque de la Paloma, el gran pulmón verde de Arroyo de la Miel.

El desarrollo de importantes proyectos para Benal-mádena, como la culminación del bulevar Antonio Andrade o la puesta en marcha de las obras de remo-delación de la glorieta de Solymar, y la contención del gasto en el Ayuntamiento son algunos de los grandes logros conseguidos por el actual Gobierno municipal durante su primer año al frente del Consistorio.

Inversión en el futuroEn la actualidad están en marcha, entre otros, los proyectos de rehabilitación del Castillo del Bil-Bil, la ansiada glorieta de Solymar o las obras en Arroyo Hondo.

Dos proyectos que financiará la Diputación Provin-cial de Málaga y cuya inversión supera los 1,5 millo-nes de euros: la remodelación del paseo marítimo de Torrequebrada y la reforma y ampliación del salón de actos de la Casa de la Cultura, que se convertirá así en el primer teatro municipal de Benalmádena.

En materia de infraestructu-ras: salvar el proyecto de am-pliación del Puerto Deporti-vo, respondiendo a todos los plazos y requerimientos de la Agencia Pública de Puertos de Andalucía (APPA). A la espera de que la Junta de Andalucía dé el visto bueno para conti-nuar los trámites de esta ac-tuación, que resulta esencial

para el futuro turístico y económico de Benalmáde-na, que se trata de un proyecto vital y del que los ciu-dadanos no entenderían que PSOE e IU lo frenen por motivos políticos.

Gestión económicaSe cumple con la promesa de reducir la tasa de basura y con la puesta en marcha de un plan de contención de gastos, que ha incluido la creación de una central de compras, la cual permite ahorrar más de un 60 por ciento en adquisiciones y suministros.

Se pone en marcha el proyecto de Dinamización del Puerto, de cara a impulsar el desarrollo de la que es considerada ‘joya de la corona’ por su potencial de atracción turística y motor de la economía local.

Se da paso a la promoción turística internacional al acoger la celebración del Russian Meeting Point. El fomento de la oferta cultural y la preparación de nuestras playas de cara a la temporada esti-val incrementan el valor de Benalmádena de cara al turismo.

Las importantes iniciati-vas de cara al fomento del comercio, en materia de juventud o de igualdad y hemos puesto en marcha el Plan de Salud Municipal.

Emprendimiento empresarial con la puesta en mar-cha del primer vivero de empresas municipal, ubica-do en el Parque Innova y pionero en la provincia de Málaga.

La solidaridad contra la crisisSe ha volcado todo el esfuerzo en los más necesita-dos, apoyando la situación de sus familias y respal-dando la actividad de las asociaciones que miran por lo social, apostando por la solidaridad contra la cri-sis.

Algunas medidas adicionales han sido la oferta de ayudas al estudio para personas inmigrantes, clases de apoyo escolar gratuitas, el primer campamento de verano para alumnos de aulas específicas, subvencio-nes para los impuestos del IBI, basura o agua, y la dotación de actividades gratuitas para los centros de mayores.

Un especial énfasis en el logro del acuerdo con pro-motoras para ofrecer viviendas económicas, el traba-jo para hacer de Benalmádena un municipio accesi-

ble y la colaboración con las causas sociales. Desde la Asociación Comedor Social se ha continuado pres-tando ayuda a más de 400 personas al día.

El empleo: la mayor preocupación del benalma-denseYa que nuestra principal preocupación es desterrar el paro de Benalmádena y pese a que es la Junta de An-dalucía quien ostenta las competencias, se ha hecho un gran esfuerzo en materia de empleo hablando con comercios y hosteleros para que hagan una apuesta por la contratación de personal de nuestra ciudad.

La formación para el empleo con una gran oferta de cursos y talleres, incluso con el innovador compo-nente de la plataforma online, todo ello con una in-serción media del 50 por ciento, tan pionero como la otra gran apuesta por el empleo en un portal que sir-va de encuentro entre desempleados y empresarios.

Los ciudadanos viven su ciudadEl esfuerzo diario por mantener una ciudad ejem-plar, para satisfacción del ciudadano y para disfru-te del visitante, con una mejor limpieza de nuestras calles, con actuaciones especiales como la implanta-ción del nuevo sistema de recogida de carga lateral, la renovación de la flota de vehículos o la conciencia-ción ciudadana.

Se ha reforzado la seguridad ciudadana con una ma-yor presencia de la policía local en Benalmádena Cos-ta y puesto en marcha campañas contra el botellón, la venta ambulante o el intrusismo del taxi.

Y recalamos finalmente en la apuesta por el bino-mio Deporte-Turismo, ya que está demostrado que

los eventos deportivos son un componente más del atractivo turístico de nuestra localidad, desta-cando la mejora y opti-mización de los servicios que presta el Patronato Deportivo Municipal o la ejecución de proyectos en el Polideportivo de Arro-yo o reformas del Campo de Fútbol El Tomillar, que pronto llevará el nombre de nuestro afamado veci-no ‘Isco’.

El balance es más que positivo Los dos partidos que conformamos este equipo de Gobierno hemos demostrado su potencial, su esfuer-zo y su capacidad de trabajo para cumplir sus com-promisos y atender las demandas de los vecinos del municipio.

El balance es más que positivo, y después de un año podemos afirmar que Benalmádena ha sido objeto de una mejora muy importante, de un cambio de pers-pectiva que mejora la visión del ciudadano respecto a su localidad, especialmente en lo que respecta a ges-tión, trabajo e ilusión.

La gran labor desarrollada por todos los que compo-nemos la Corporación municipal y el gran espíritu de colaboración entre los socios de gobierno se extiende incluso fuera del municipio, proyectándose al ámbito de lo provincial, en el que mantendremos una buena sintonía durante el resto de la legislatura y en el que buscaremos el encuentro incluso más allá de ella.

“

Fieles al cumplimiento del compromiso con Benalmádena, fieles a nuestro programa electoral

“El actual equipo de Gobierno de UCB ha demostrado ser eficaz y eficiente: hemos logrado atender las demandas de los vecinos y además con la mayor rentabilidad de la inversión municipal

Balance del primer año de gestión

Francisco Salido Presidente de UCB


EL MARKET ANIMA EL COMERCIO EN LAS NOCHES DE PUERTO MARINA

Con la llegada del buen tiempo Puerto Mari-na Market comienza a celebrarse por las tardes, de las 6 hasta la media noche, para poder aprovechar las noches de verano. Un paseo junto al mar con la familia, un ambien-te íntimo y agradable donde encontrar el regalo perfecto, el ob-jeto único y exclusivo. “Estamos convencidas de que este cambio de horario supondrá una afluencia de público mayor y un paseo más agradable para los visi-tantes y expositores“, afirma Vanessa Cotter, de la agencia organi-zadora del proyecto. El market se celebrará los primeros sábados de cada mes al final de calle Fragata en Puerto Marina y participarán

una media de 60 expo-sitores.

El gerente del puerto, José Manuel L. Meri-no (UCB), está con-vencido de que “este tipo de iniciativas em-presariales favorecen las visitas a la zona portuaria por lo que benefician no solo a estos empresarios del Market sino a la totali-dad de los comercios y negocios de ocio y res-tauración de la zona portuaria” a lo que añadió “con el único objetivo de impulsar a Benalmádena a través de su principal indus-tria que es el turismo. Debemos centrarnos en nuestro afán diario de poner en marcha nuevas medidas para contrarrestar la cri-sis y el desempleo en nuestra localidad”.

La bahía benalma-dense fue el marco de la tradicional Re-gata de San Juan, una competición or-ganizada por el Club Náutico Marítimo de Benalmádena, con la colaboración de las delegaciones de Puerto y Deporte. El evento dio cita a más de una treintena de regatistas. De esta forma tan deporti-va Benalmádena se preparó para recibir las fiestas en honor a San Juan, el Patrón de Arroyo de la Miel.

En este sentido se ha expresado Francisco Salido (UCB) quien ha destacado que “el Puerto Deportivo de Benalmádena se está convirtiendo en uno de los principales referentes de la náu-tica en el panorama nacional e interna-cional, y todo ello gracias al esfuerzo y al trabajo que se está realizando desde el Puerto Deportivo y su entorno empresa-

rial”.

“Nuestra costa, pri-vilegiada por sus ins-talaciones náuticas y por su excelente clima, está en alza en este deporte y prueba de ello es que cada año contamos con un mayor número de eventos relacionados con el mar y con un elevado número de participantes proce-dentes de distintos

lugares, que además de practicar estas actividades, aprove-chan para conocer y visitar nuestros principales enclaves turísticos, nuestros comercios y nuestros hoteles”.

SALIDO (UCB) PRESENTÓ LA TRADICIONAL REGATA DE SAN JUAN

EMPLEO ORGANIZA LAS JORNADAS ‘EMPLEO ATODACOSTA’

Las Jornadas ‘Empleo atoda-costa’, organizadas por el Cen-tro Municipal de Formación ‘Benalforma’ en el marco de la ‘Red Atodacosta’, han tenido como objetivo favorecer la ge-neración de empleo por cuen-ta propia y ajena, y ha consis-tido fundamentalmente en la puesta en marcha de una serie de ponencias relacionadas con el uso de la web 2.0 para la im-plantación de nuevas formas de negocio, de financiación, de comercialización y de búsque-da de recursos humanos, entre otros, en definitiva, las nuevas formas de buscar empleo, nue-vas relaciones trabajador-em-presa y nuevas profesiones.

El concejal de Empleo, Juan Olea, ha estado presente en varios momentos del evento

formativo “centrado en po-tenciar el talento y la creativi-dad de nuestros ciudadanos, y conseguir un crecimiento in-teligente, que pretende la con-solidación del conocimiento y la innovación como impul-sores de nuestro crecimiento futuro; un crecimiento soste-nible para promover la utili-zación eficaz de los recursos y un crecimiento integrador que promueva la cohesión y el tra-bajoº en equipo”. El concejal de UCB ha declarado la gran importancia de “estas jorna-das que han contado con tres áreas temáticas: formación y habilidades; redes sociales y área de recursos y herramien-tas de apoyo a las personas desempleadas y emprendedo-ras”.


Un año más, el Puerto De-portivo de Benalmádena se ha sumado a la organización de la XVII Semana Náutica de Melilla, prestando su co-laboración con este impor-tante evento que se celebrará en aguas del Mediterráneo durante los días 7 y 11 de agosto. El primer teniente de alcalde y concejal de Puerto,

Francisco Salido, ha explica-do en rueda de prensa los de-talles de la colaboración be-nalmadense en la Regata In-ternacional de Cruceros, en-marcada en la Semana Náu-tica ‘Trofeo V Centenario’, en la que los deportistas locales han recibido exitosos frutos por su esfuerzo durante pa-sadas ediciones. “La relación que existe entre Benalmáde-

na y la ciudad autónoma de Melilla se ha fraguado desde hace años gracias a las cola-boraciones en el ámbito del deporte náutico”, ha mani-festado Salido, que ha estado acompañado por el director de la Semana Náutica de Me-lilla, Juan José Collado, y el gerente del recinto portua-rio, José Manuel Merino.

“Estamos muy satisfechos, un año más, de prestar esta colaboración a la XVII Sema-na Náutica Ciudad de Meli-lla, un evento que beneficiará nuestra industria turística y deportiva por la importante difusión que conllevará”, ha indicado el concejal, que ha deseado a todos los partici-pantes benalmadenses “que

disfruten del evento y que continúen cosechando im-portantes éxitos para nues-tra ciudad”.

Por su parte, Collado ha agra-decido la participación de los regatistas benalmadenses en aguas de Melilla. “Nuestra ciudad tiene los brazos abier-tos para acoger con gusto y con hospitalidad a los depor-tistas benalmadenses”, ha señalado el director del even-to deportivo, que ha puntua-lizado que “esta prueba se desarrollará como sede del Campeonato de España de Cruceros, zona sur, dentro del calendario confeccionado por la Real Federación Espa-ñola de Vela, como regata de alto nivel y puntuable para el Campeonato de España de Cruceros, Memorial Alfonso de Bacquelaine”.

Por último, Merino ha in-dicado que “desde el Puerto Deportivo, tras estos años de relaciones entre nuestras organizaciones, hemos forja-do un vínculo que va más allá de la colaboración para con-vertirse en algo afectivo que nos une de cara a proyectos futuros, como es el caso del tradicional Torneo Interna-cional Pesca de Altura”.

EL PUERTO DEPORTIVO PARTICIPA EN LA XVII SEMANA NÁUTICA DE MELILLA

EL PUERTO, SEDE DE LA REUNIÓN DE EMPRESAS DE UNICAJA BALONCESTOEl Puerto Deportivo de Benal-mádena, en calidad de empresa colaboradora del “Deporte es Vida” de Unicaja Baloncesto, fue la sede de la reunión mensual con las diferentes corporaciones que integran este selecto club de emprendedores. La cita de es-tas empresas se celebró de una manera innovadora, en aguas de nuestra bahía a bordo del catamarán ‘Magic’, de Costasol Cruceros, y con la colaboración de la empresa de restauración Matahambre.

La reunión contó con la presen-cia del Primer Teniente de Alcal-de y concejal del Puerto, Fran-cisco Salido (UCB), el gerente del puerto, José Manuel López Merino (UCB), el exjugador y ahora ayudante de la dirección deportiva del club de balonces-to, Carlos Jiménez y el Director

Deportivo Manuel Rubia, ade-más de una veintena de repre-sentantes de los integrantes de este gran proyecto que tiene por objetivo potenciar el deporte desde el mundo empresarial.

Salido destacó el impulso que da el Unicaja Baloncesto “a la publicidad de nuestra marina en los medios, que refuerza la campaña de atracción del turis-mo a nuestra localidad”, a lo que añadió que “prevemos una ex-tensión del contrato con nuevas y ampliadas prestaciones”.

En este sentido también se ex-presó Merino, quien indicó la posibilidad de que el equipo ti-tular de baloncesto haga “su pre-sentación para la próxima tem-porada en nuestra marina, lo que sería un gran impulso para la publicidad de Benalmádena hacia el exterior”.


Los usuarios de los centros de día ‘Anica Torres’ en Arroyo de la Miel y ‘Silvestre González’ en el Pueblo participan en la clausura de los cursos y talle-res municipales 2012/2013, impulsados desde la Delega-ción de Bienestar Social y Tercera Edad. Más de seis-cientos mayores han puesto el broche de oro a diez intensos meses de deporte, manuali-dades, bailes y todo tipo de actividades enfocadas al ocio, al esparcimiento y al entrete-nimiento de los usuarios (ta-hichí, gimnasia de manteni-miento, pilates, escuela de es-

palda, teatro, coro, talleres de memoria, yoga, castañuelas, bailes de salón o baile flamen-co, entre otras). A partir de ahora, los usuarios disfruta-rán de dos meses de descanso para recargar las pilas y vol-ver a matricularse, a partir del 15 de septiembre, en los nuevos cursos y talleres que ofertarán los centros. Francisco Salido (UCB) estu-vo presente en las respectivas fiestas, que consistieron en una jornada de convivencia para la que prepararon un gran surtido de postres y refrescos, todo ello ameniza-

do con música, buen ambien-te y diversión. El edil de UCB felicitó a todos los usuarios “pues durante estos meses han demostrado sus habilidades en los diversos talleres de bai-les, manualidades y deportes, dando ejemplo de su vitalidad, de su energía y de su afán de superación personal”. “Desde la Delegación de Bienestar Social y Tercera Edad esta-mos trabajando ya en la orga-nización del próximo curso, con el fin de ofertar a nuestros mayores un amplio abanico de actividades que contribuyan a su realización, a su entre-tenimiento y a su diversión”, ha indicado el concejal, que ha animado a todos los usua-rios “a que disfruten de estos meses estivales y recobren sus fuerzas para comenzar en el próximo mes de octubre con sus nuevas clases”.

FRANCISCO SALIDO (UCB) ACOMPAÑA A LOS USUARIOS DE LOS CENTROS DE MAYORES EN LA CLAUSURA DE SUS CURSOS Y TALLERES

EL TALLER ‘TAMBIÉN PODEMOS BAILAR’ TOCA A SU FIN, EN ÉL HAN PARTICIPADO MÁS DE MIL PERSONASSe ha celebrado en la céntrica Plaza de la Mezquita de Arroyo de la Miel el taller ‘También Podemos Bailar’, una actividad enmar-cada en el programa ‘Contamos Contigo, Sin Barreras’, en la que han participado a lo largo de este curso más de 1.000 alumnos entre personas con movilidad reducida y voluntarios. El conce-jal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), y la concejala de Sanidad, Inmaculada Hernández, han mostrado su satisfacción “por el excelente resultado con más de un millar de benalma-denses con problemas de movilidad, que han tenido la oportu-nidad de acercarse al baile, de disfrutar de esta actividad y de romper la barrera con la discapacidad”.

JORNADA DE CLAUSURA DE LOS TALLERES DE DINAMIZACIÓN EN EL CENTRO SOCIAL DE CAROLAFrancisco Salido (UCB) participó en la clausura de los talleres de dinamización que se han realizado en el Centro Social de Ca-rola en los que han participado más de 150 vecinos de la barria-da y zonas aledañas. Salido destacó que “APOSTAMOS POR LA BARRIADA DE CAROLA. Además de los talleres de dinamiza-ción, hemos clausurado el apoyo escolar a personas mayores y los talleres de memoria que se han impartido a cargo de nues-tra psicóloga, Luisa Campanario”. “Ahora comienza el parón de actividades de los centros sociales y de mayores del municipio, pero volverán a retomarse a partir del 15 de septiembre, cuando se abra el plazo de inscripción en los distintos talleres y cursos”.


El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social, Francisco Salido (UCB), ha informado en rueda de pren-sa sobre la apertura del plazo para solicitar el programa de vacaciones de la Junta de An-dalucía, conocido como ‘Pro-grama de Turismo Social’. “La Administración del Estado, a través del Imserso, dentro de

su política de envejecimiento activo, promueve este progra-ma social de turismo destina-do a personas mayores con los objetivos de facilitar la incor-poración de este colectivo a las corrientes turísticas; son viajes para personas mayores a precios reducidos”, ha expre-sado Salido.

SALIDO (UCB) INFORMA DE DE LOS PLAZOS PARA SOLICITAR EL PROGRAMA DE VACACIONES DEL IMSERSOLas solicitudes podrán presentarse hasta el 12 de julio en Bienestar Social o en los centros de día de Arroyo de la Miel y Benalmádena Pueblo

Desde UCB apostamos por la calidad de vida de nues-tros mayores. Nadie duda que en España se vive muy bien gracias al sacrificio que hicieron nuestros ma-yores

FRANCISCO SALIDO (UCB) PROMUEVE DESDE LA ASOCIACIÓN DEL COMEDOR SOCIAL EL APOYO ESCOLAR DURANTE EL VERANODurante los meses de julio y agosto se desarrollará un servicio especial de apoyo escolar para que los alumnos del aula psicoeducativa de Béjar tengan las herramientas para recuperar las asignaturas pendientes.El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar So-cial, Francisco Salido (UCB), ha presentado los detalles so-bre la ampliación de las clases de apoyo escolar en el Centro Polivalente de la Asociación Comedor Social de Benalmáde-na. “Durante todo el curso escolar, los niños de familias con bajos recursos económicos y problemas han podido recibir un apoyo esco-lar por personal cuali-ficado, para así poder recibir el apoyo que les permita y facilite poder aprobar el curso”, ha explica-do el edil, que ha destacado que “es por lo que durante los meses de julio y agosto se desarrollará un servicio espe-cial de apoyo escolar para que los alumnos del aula psicoe-ducativa de Béjar tengan las herramientas necesarias para recuperar las asignaturas pen-dientes de cara a la primera

semana de septiembre, que es cuando tendrán lugar los exá-menes de recuperación en los centros escolares de nuestro municipio”. “Las clases de apo-

yo escolar de verano comien-zan el 9 de julio”, ha apuntado Salido.

“Durante el mes de julio las clases se impartirán los mar-tes y los jueves, en horario de 18:00 a 20:00 horas, de cara a no perder el hábito de estudio y comenzar con el plan de re-cuperación de las diferentes asignaturas pendientes”, ha

indicado el concejal, que ha señalado que “en el mes de agosto el horario se ampliará y se dividirá a los alumnos por grupos reducidos, con el obje-

tivo de prestar una aten-ción más personalizada de cara a los exámenes de septiembre”. “Se le in-formará a los padres una semana antes del nuevo horario de agosto”, ha anunciado el edil, que ha añadido que “también se seguirá ofreciendo, previa cita, el recurso de atención psicológica gra-tuita para aquellas fami-lias que lo necesiten”.

Por su parte, el portavoz de la Asociación Comedor Social, Antonio Relinque, ha seña-lado que “estamos dispuesto a colaborar en todo lo que la Delegación de Bienestar So-cial proponga y más en actos en los que están involucrados menores que necesitan alguna ayuda para poder finalizar sus estudios”.

PÁGINAS CENTRALES8 La Voz de Benalmádena

JUAN OLEA (UCB) RETOMA LA CAMPAÑA DE CONCIENCIACIÓN ‘BENALMADENA MÁS LIMPIA’El concejal de Residuos Sólidos Urbanos, Juan Olea ha anunciado en rueda de prensa que des-de el Ayuntamiento se retoma la campaña de concienciación ciudadana ‘Benalmádena Más Limpia’. “Esta vez la realizaremos en la calle, en

especial en las zonas más conflictivas en cuan-to a exceso de basura”, ha explicado Olea, que ha señalado que “desde la delegación queremos recordar el cumplimiento sobre la ordenanza municipal de horario y formas de depositar los residuos generados, tanto por comerciantes como por vecinos”.

“Nuestra ordenanza general de Residuos Urba-nos y limpieza Publica recoge las infracciones y las multas que acarrea el incumplimiento de dicha normativa y van desde los 200 hasta los 60.100 euros” ha subrayado el edil, que ha apuntado que “a partir de esta campaña infor-mativa se aumentará el control y la vigilancia policial”. “La limpieza es cosa de todos, por eso pedimos la colaboración de todos los vecinos de Benalmádena, para tener una ciudad limpia con el beneficio que ello conlleva”, ha añadido el concejal.

UCB PARTICIPA EN EL HOMENAJE DE BENALMÁDENA A SUS CUERPOS Y FUERZAS DE SEGURIDADEl Puerto Deportivo de Benal-mádena participó junto a la Delegación de Festejos en los actos de homenaje a los cuer-pos y fuerzas de seguridad que trabajan en los distintos eventos festivos del munici-pio, velando por el buen de-sarrollo de los actos y la se-guridad de los ciudadanos. El concejal del Puerto, Francisco Salido (UCB), la concejala de Festejos, Concepción Tejada (UCB), Juan Olea (UCB) y otros miembros del gobierno municipal estuvieron presi-diendo los actos en los que se rindió homenaje a la Policía Nacional, Guardia Civil Marí-tima, Policía Local, Bomberos o Protección Civil.

Los miembros del Consisto-rio hicieron entrega de placas conmemorativas para dejar constancia de este reconoci-miento, que fueron entrega-das al comisario de la Policía Nacional de Torremolinos y Benalmádena, Jesús Vicente Álvarez; al teniente de la Guar-dia Civil Marítima Florián He-rrera; al intendente jefe de la Policía Local, Francisco Zamo-ra; al inspector jefe del Cuerpo Nacional de Policía en Benal-mádena, Pedro Nicolás; al di-rector de Emergencias, Lázaro Bañasco; al jefe de Bomberos, David Bañasco, y al jefe de Protección Civil, José Aguilar.

La autoridades municipales felicitaron a los homenajea-

dos y les pidieron que hicieran extensivo el homenaje a todos los miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad de Be-nalmádena, pues gracias a ellos los vecinos y visitantes del municipio disfrutamos de unas fiestas con plenas garantías. Salido destacó “la excelente coordinación de los distintos cuerpos de seguri-dad en los eventos festivos del municipio, garantizando la seguridad de nuestros veci-nos y el buen desarrollo de las celebraciones”. Finalmente, la concejala de Festejos señaló que “con este reconocimiento público queremos agradecer la labor y la profesionalidad de todos nuestros cuerpos de seguridad”.

La Concejala de Seguridad Ciudadana, Concepción Teja-da (UCB) ha estado presente en la Junta Local de Seguridad de Benalmádena, una reunión que se celebra con carácter anual y en la que han estado representados los distintos cuerpos y fuerzas de seguri-dad -Policía Nacional, Guardia Civil y Policía Local- y las insti-tuciones implicadas: el Ayun-tamiento y la Subdelegación del Gobierno. Entre los princi-pales temas que se han abor-dado se encuentran las proto-colos de actuación y las medi-das de cooperación entre las fuerzas de seguridad durante el desarrollo de las romerías y ferias del municipio que se celebran durante los meses es-tivales (Feria de San Juan de Arroyo de la Miel; Veladilla del Carmen, en la Costa, y Rome-ría y Feria Virgen de la Cruz, en Benalmádena Pueblo), así como el plan de seguridad de verano puesto en marcha para la coordinación.

La convocatoria de la Junta Local de Seguridad ha permi-tido fijar los protocolos de ac-tuación y de coordinación por parte de los distintos cuerpos y fuerzas de seguridad que tienen competencias en Be-nalmádena. El Ayuntamiento ha aprovechado también el encuentro para solicitar que se ponga en marcha en el muni-cipio un servicio para expedir el DNI, el pasaporte y el NIE, una iniciativa justificada por el incremento de la población en la localidad durante los últimos años. Además se ha recordado a la Subdelegación del Gobierno la oferta de Be-nalmádena en lo relativo a los terrenos puestos a disposición del Ministerio del Interior para la construcción de una Comisaría Nacional de Policía y hemos insistido en la nece-sidad de que se acometa este proyecto para que Benalmá-dena cuente con los mejores servicios en materia de segu-ridad.

LA JUNTA LOCAL DE SEGURIDAD DE BENALMÁDENA ESTABLECE LOS PROTOCOLOS DE ACTUACIÓN PARA LAS FERIAS Y EL VERANO

JUAN OLEA (UCB) CONFECCIONÓ UN AMPLIO PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS DURANTE LA FERIA DE SAN JUANEl Patronato Deportivo Municipal organizó un amplio programa de actividades deportivas que con motivo de la Feria de San Juan 2013 en Arroyo de la Miel. El concejal del área, Juan Olea (UCB), declaró su gran “por el amplio abanico de posibilidades a todos los benalmadenses para que disfruten de las fiestas pero también del deporte, un componente que siempre está presente en las celebraciones lúdicas y religiosas del municipio” y ha agradecido “a todos los técnicos y entrenadores que han intervenido en estos actos de-portivos, por el gran trabajo que han realizado junto a los deportistas locales para que el deporte vuelva a ser uno de los protagonistas de la Feria de San Juan”.

OLEA (UCB) PRESENTA LOS ÚLTIMOS TRABAJOS REALIZADOS POR SERVICIOS OPERATIVOS EN EL PLAN DE EMBELLECIMIENTO DEL CENTRO DE ARROYO DE LA MIELLa Delegación de Servicios Operativos continúa trabajan-do en el embellecimiento del centro de Arroyo de la Miel, unas tareas que se centran en mejorar las zonas más visita-das y transitadas durante los meses estivales por vecinos y turistas. El concejal del área, Juan Olea, visitó las mejoras que se están llevando a cabo en la avenida de la Constitu-ción, centradas en el arreglo de la solería, el pintado de las zonas con graffitis y de las marcas viales en mal estado, la mejora del mobiliario urbano

y la intensificación de las labo-res de limpieza.

“Todo ello para cuidar la ima-gen de nuestro municipio, uno de los principales destinos turísticos de la Costa del Sol, que se prepara para recibir a miles de visitantes durante los próximos meses”, ha explicado Olea, que ha añadido que “es-pero que nuestros ciudadanos contribuyan con estas tareas en el mantenimiento de nues-tras calles, pues conseguir una ciudad mejor implica un es-fuerzo de todos”.

PÁGINAS CENTRALES9La Voz de Benalmádena

Miles de benalmadenses y vi-sitantes se dieron cita en el recinto ferial del Arroyo de la Miel para disfrutar de la mú-sica, del baile, de la gastrono-mía, de las atracciones mecá-nicas y de la hospitalidad de las cerca de una veintena de casetas instaladas en el Real, entre las cuales destacaron a diario la Caseta Municipal y de la Juventud. Una feria ca-

racterizada por la contención del gasto y la reducción presu-puestaria, pero que ha brilla-do con gran majestuosidad y elegancia, haciendo una firme apuesta por los artistas loca-les, por las academias de baile y por las bandas juveniles. El deporte y las tradiciones po-pulares han ocupado un lugar esencial en esta feria, que han vuelvo a ser el principal recla-

mo festivo en la Costa del Sol durante el mes de junio.

La Concejala de Festejos, Con-cepción Tejada (UCB), ha he-cho balance del evento y ha destacado su satisfacción por la excelente acogida que, un año más, ha tenido esta gran

festividad para Arroyo de la Miel. Han sido seis intensos días en los que la celebración se ha convertido en la gran protagonista de la jornada, en torno a la cual han girado todos los actos deportivos, lú-dicos, culturales, religiosos y festivos, a la vez que ha trans-mitido su agradecimiento a la Delegación de Festejos, de la que es titular , por la organiza-ción de estas fiestas y el impe-cable trabajo que han realiza-do, así como a todos los benal-madenses que se han volcado con estas fiestas patronales y que han disfrutado de ellas.

La edil de UCB ha subrayado la labor de los cuerpos de se-guridad que han participado en estas fiestas “que ha estado formado por más de 40 efec-tivos, entre Policía Local, vo-luntarios de Protección Civil,

bomberos y agentes del Cuer-po Nacional de Policía, todos ellos con sus respectivos vehí-culos de apoyo, a quienes les agradezco su predisposición y su eficacia para velar por la se-guridad de los benalmadenses en esta celebración, caracteri-zada por la falta de incidentes graves y la ágil respuesta de los servicios de emergencia”.

Finalmente, Tejada ha desta-cado la gran afluencia de pú-blico en el Día del Niño “que ha cosechado un importante éxito de participación, del que han disfrutado un gran nú-mero de familias necesitadas que pudieron montarse en las atracciones gratuitamente, gracias a la gentileza de la em-presa adjudicataria del recinto ferial ‘Francisco Pérez Benítez e Hijos SL”, ha señalado la con-cejala.

UNIÓN CENTRO BENALMÁDENA SE VUELCA CON LOS BENALMADENSES EN LA FERIA DE SAN JUANLa Concejala de Festejos, Concepción Tejada (UCB), mostró su satisfacción por la extraordinaria celebración, que ha transcurrido sin incidentes y que ha llenado de música y color Arroyo de la Miel durante seis intensos días

La apuesta por los artistas locales y por las actuaciones de las escuelas de baile del municipio consiguió que la Caseta Municipal cosechara un lleno absoluto todos los días de la Feria

La concejala de Festejos, Concepción Tejada (UCB), y otros componentes del Gobierno municipal visitaron la Feria de Día en ho-nor de San Juan en la calle Blas Infante. La edil de UCB ha destacado el gran ambiente que se vive en la céntrica calle de Arroyo de la Miel con motivo de la iniciativa puesta

en marcha por los comerciantes de la zona con la colaboración del Ayuntamiento de Benalmádena.

VISITA A LA FERIA DE DÍA ORGANIZADA POR LOS COMERCIANTES DE BLAS INFANTE

UCB EN LOS TRADICIONALES JÚAS DE LA NOCHE DE SAN JUAN

Concepción Tejada (UCB) declaró “desde la Delegación de Festejos estamos muy satisfechos porque un año más los vecinos se han volcado con este importante cer-tamen, con el que queremos man-tener vivas nuestras tradiciones”. “Todos se merecen ser los ganado-res porque han depositado mucha ilusión en ofrecer a sus vecinos los mejores júas de Benalmádena”, apuntó la edil de UCB.


CUR

SOS BU

CEOOLEA (UCB) CELEBRA EL COMIENZO DEL CURSO DE ‘COMMUNITY MANAGER’Con el curso de ‘Community Manager’ da co-mienzo el último itinerario formativo del Pro-yecto Operativo de Adaptabilidad y Empleo ‘Benemplea 2.0’, cofinanciado por el Fondo Social Europeo y el Ayuntamiento de Benalmá-dena. “Como resultado de esta exhaustiva se-lección se van a incorporar 17 alumnos a este curso, que iniciarán sus conocimientos partici-pando en las diferentes ponencias que Benal-forma organiza dentro de la Jornada “Empleo atodacosta”, subrayó el edil de UCB.

Olea ha agradecido “la labor de los orientado-res y prospectores de este proyecto, que perma-necen en constante contacto con 335 empresas de toda la provincia, tanto para prácticas como para acompañamiento laboral y de las que actualmente contamos con 123 empresas so-lidarias”. “Tenemos un resultado de inserción

del 48,14 por ciento; esto supone una gran sa-tisfacción tanto para la Delegación de Empleo como para todo el equipo de Benalforma que participa activamente en la inserción de su alumnado desde todos los ámbitos”, ha añadi-do el edil.

El concejal de Empleo, Juan Olea (UCB), ha en-tregado los diplomas de la jornada de ‘Soporte Vital Básico y DESA’ a los alumnos del curso de Monitora de Ludoteca, Comedores Escolares y Actividades Extraescolares’ del Proyecto Be-nemplea2.0, cofinanciado por el Ayuntamiento y el FSE. La formación ha sido impartida por dos técnicos del Ayuntamiento autorizados por el Plan Nacional de RCP en coordinación con “Benalforma” de la Delegación de Empleo.

Próximamente se impartirá una formación similar entre el alumnado del curso ‘Deejay’, incluido en el proyecto ‘Benemplea2.0’. Los fu-turos Deejay, desarrollarán su trabajo en salas con una gran cantidad de personas, por lo que

se estima que el curso “Soporte Vital Básico” y DESA aumentará sus posibilidades de inser-ción laboral al capacitarles para atender emer-gencias sanitarias.

UNA TREINTENA DE ALUMNOS DE BENEMPLEA REALIZAN EL CURSO SOBRE SOPORTE VITAL BÁSICO

UCB APOYA LA DECISIÓN DEL EQUIPO DE GOBIERNO DE QUE EL CAMPO DE FÚTBOL MUNICIPAL EL TOMILLAR SEA BAUTIZADO CON EL NOMBRE DE ‘ISCO’Olea (UCB): ”es una gran satisfacción ya que con esta medida los benalmadenses reconocemos su labor como embajador de nuestro municipio”El Concejal de Deportes, Juan Olea (UCB), ha manifestado su mayor satisfacción por la decisión de la corporación municipal de iniciar un expediente para bautizar con el nombre de ‘Isco’ el campo de fútbol municipal El Tomillar en reconocimiento a la proyección internacional que Francisco Alarcón, el joven ju-gador de Arroyo de la Miel, ha dado a la localidad gracias a sus éxitos “es un gesto con el que queremos agradecer a la enorme promoción que ha hecho de Benalmádena, quien siempre ha he-cho gala de su condición de benalmadense y no ha dejado de publicitar los atractivos de Arroyo de la Miel”.

El jugador ‘Isco’ declaró en rueda de prensa reciente su agrade-cimiento por “todo el cariño que siempre me ha dado mi pueblo y el que ahora me brinda el Ayuntamiento de Benalmádena”. “Para mí es un orgullo muy grande que un campo de fútbol de Arroyo de la Miel lleve mi nombre, así que solo puedo dar las gracias por ello”, subrayó el jugador benalmadense’.


PUERTO MARINA SE CONVIERTE EN EL ESCENARIO PARA EL CIRCUITO PROVINCIAL DE BALONCESTO 3X3Más de 120 participantes, re-partidos en 30 equipos, disfru-taron el pasado fin de semana del Circuito Provincial de Ba-loncesto 3x3, que hizo su ama-rre en el Puerto Deportivo de Benalmádena con un especta-cular despliegue en el aparca-miento de Levante del Puerto. El evento, que fue organizado por la Federación Andaluza de Baloncesto y el Puerto Depor-tivo de Benalmádena, tuvo la colaboración de la Diputación Provincial de Málaga y del Pa-tronato Deportivo Municipal. El primer teniente de alcalde y concejal de Puerto, Francisco Salido (UCB), estuvo presente en este evento, acompañado por el concejal de Deportes, Juan Olea, por el gerente de Puerto, José Manuel Merino, y por el presidente de la Fede-ración, Ricardo Bandrés.

“Desde el Ayuntamiento de Benalmádena hemos respal-dado esta competición que refuerza el carácter promocio-nal que tiene nuestra ciudad y nuestra marina para conver-tirse en el principal referen-te del turismo deportivo en la Costa del Sol”, manifestó Salido (UCB), y demostró su satisfacción al comprobar “la asistencia de los benalmaden-ses y visitantes a este evento

que se celebra en este marco inmejorable”.

Por su parte, Olea ha felicitado al Puerto Deportivo por con-solidarse como enclave para la celebración de eventos de-portivos tanto de tierra como de mar. “Es un honor acoger eventos de esta categoría, que no sólo centran en nuestro municipio las miradas de to-dos los aficionados al balon-

cesto de la provincia de Mála-ga, sino que atraen a centena-res de visitantes que, además de participar en el encuentro, disfrutan de los atractivos turísticos que ofrece Benal-mádena y, principalmente, de nuestra marina”.

Por otro lado, Merino ha agra-

decido a Unicaja “su colabora-ción para el desarrollo común del deporte y el turismo en Benalmádena” y ha destacado también la contribución de la Federación Andaluza de Ba-loncesto y del Patronato De-portivo Municipal, “que han confiado en nuestro Puerto para la realización de este evento, que permite disfrutar de nuestra marina”.

Finalmente, Bandrés ha consi-derado que el Puerto de Benal-mádena “es un enclave único para la celebración de este tipo de encuentros, ya que en él se reúnen todos los elementos necesarios para que la jornada se haya desarrollado con gran éxito”.

Concepción Tejada (UCB) ha presenciado, como Concejala de Seguridad Ciudadana, la toma de posesión de los seis nuevos informadores muni-cipales, que se incorporarán al servicio de vigilancia en las playas benalmadenses y cu-yas funciones se centrarán en velar por el cumplimiento de las ordenanzas municipales, siempre bajo la coordinación de la Jefatura de la Policía Lo-

cal. Dichos informadores, na-turales de Benalmádena, han sido los seis mejores aspiran-tes de las pruebas de selección, a las que se presentaron más de medio centenar de jóvenes procedentes de distintos mu-nicipios malagueños, los cua-les tuvieron que enfrentarse a unas pruebas teóricas y físicas y a un examen oral de inglés. El servicio cubrirá todos los días de la semana, de lunes a domingo, de 10:00 a 12:00 ho-ras, hasta finales de septiem-bre.

La edil de UCB ha felicitado a los nuevos profesionales y ha mostrado su satisfacción porque estos seis jóvenes que han conseguido superar las pruebas con mejores resulta-dos han sido benalmadenses. Desde el Gobierno municipal se apuesta por estos informa-dores que velarán por el cum-plimiento de las ordenanzas municipales y que colaborarán con la Policía Local en la vigi-lancia de las playas, siempre coordinados por este cuerpo de seguridad.

SEIS NUEVOS INFORMADORES SE INCORPORARON AL SERVICIO DE VIGILANCIA EN LAS PLAYAS


COMPREMOS EN BENALMÁDENA, GANAMOS TODOS

SU EMPRESA AQUÍINFÓRMESE SIN COMPROMISO

LLAMANDO AL 952 56 12 85

La Voz de Benalmádena 10.000 ejemplares cada quincena


El Polideportivo Municipal de Arroyo de la Miel aco-gió un campeonato de gimnasia rítmica, en el que participaron cerca de 180 niñas procedentes de la Escuela de Gimnasia Rítmica y del Club de Gimnasia Rítmica de Benalmádena. El evento, que cosechó un importante éxito de participación, consiguió demos-trar la maestría y los conocimientos adquiridos por todas las alumnas durante la temporada deportiva. El concejal de Deportes, Juan Olea, presidió la en-trega de medallas y felicitó a todas las participantes “por el formidable espectáculo de gimnasia rítmica que nos han brindado”. “Este campeonato cada año cobra mayor relevancia e importancia en el panora-ma no sólo local y provincial, sino también a nivel autonómico, y esperamos que el próximo año crezca en número de participantes y alcance las 250”, seña-ló el edil.

CERCA DE 180 ALUMNAS PARTICIPARON EN EL CAMPEONATO DE FIN DE CURSO DE GIMNASIA RÍTMICA

EL CONCEJAL DE DEPORTES, JUAN OLEA (UCB), ACOMPAÑÓ A LOS MÁS DE 250 NIÑOS EN EL IX TORNEO DE HOCKEY ‘SAN JUAN 2013’

El Club de Hockey de Benalmádena celebró el pasado fin de semana el IX Torneo de San Juan, un evento deportivo organizado con motivo de las fiestas patro-nales de Arroyo de la Miel, que contó con la partici-pación de más de 250 niños procedentes de distintos clubes andaluces. El concejal de Deportes, Juan Olea (UCB), felicitó a todos los participantes y agradeció al Club de Hockey de Benalmádena la celebración de este torneo, “uno de los más prestigiosos de Anda-lucía, que se celebra todos los años al término de la temporada deportiva y coincidiendo con la Feria de San Juan, la cual da nombre al encuentro”. “Ha sido un placer compartir con todos los participantes una jornada agradable y divertida, donde además de la práctica deportiva han acontecido otras actividades como animación infantil o pruebas de habilidad en el manejo del stick”.

Cerca de un centenar de alumnos del Club de Golf de Benalmádena participaron en el VI Torneo de Vera-no, una competición que se celebró en las instalacio-nes municipales. El concejal de Deportes, Juan Olea (UCB), acompañó a los alumnos durante el torneo y destacó la importancia del encuentro “en el que to-dos los alumnos de esta escuela municipal han podi-do demostrar los conocimientos adquiridos durante todo el año gracias al Patronato Deportivo Municipal (PDM) y al Ayuntamiento de Benalmádena”. Olea ex-presó que “estas magníficas instalaciones del campo de golf municipal son un orgullo para todos los be-nalmadenses” y agradeció el trabajo realizado por “la empresa concesionaria y por todos los monitores”.

VI TORNEO DE VERANO DEL CLUB DE GOLF DE BENALMÁDENA

LA VOZ DE BENALMÁDENA • Publicación quincenal independiente Depósito legal: CO-485-2008 • Directora: Susana Cañete Blanca

www.lavozdebenalmadena.com • [email protected] editor no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores



EL MESÓN ‘TÍO BLAS’ ACOGIÓ LA FIESTA ‘CERVEZA POR ALIMENTOS’ A FAVOR DE LA ASOCIACIÓN COMEDOR SOCIAL DE BENALMÁDENA

El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar So-cial, Francisco Salido (UCB), presentó la nueva iniciativa solidaria centrada en recau-dar alimentos para la Asocia-ción Comedor Social: la Fiesta ‘Cerveza por Alimentos’, un evento puesto en marcha por la Delegación de Bienestar So-cial, con la colaboración del Mesón ‘TÍO BLAS’. El edil, que ha estado acompañado por el portavoz del Comedor Social, Antonio Relinque, y por el pro-pietario del establecimiento, Blas García, declaró que “es un honor asistir a la presentación de iniciativas como la de ‘Cer-vezas por Alimentos’, pues con él comprobamos la gran impli-cación de nuestros comercian-tes con proyectos tan solida-

rios como el Comedor Social”, ha manifestado Salido, que ha añadido que “quiero agradecer públicamente el gesto solida-rio de Blas García”.

Por su parte, Relinque destacó “la importancia de esta jorna-da solidaria y ha animado a los ciudadanos a que demuestren su solidaridad con los benal-madenses”.

Para finalizar, Blas subrayó que “pese a la mala situación económica por la que estamos atravesando muchos comer-ciantes, hay ciudadanos que lo están pasando aún peor, y es por ello que animo a todos los comerciantes del municipio a que colaboren con el Comedor Social en todas las iniciativas posibles”.

SALIDO (UCB) FELICITA AL RESTAURANTE ‘BRASSERIE L’ABBAYE’ POR SU CONTRIBUCIÓN DE 400 COMIDAS PARA LOS USUARIOS DEL COMEDOR SOCIALFrancisco Salido (UCB), ha in-formado desde la Delegación de Bienestar Social del balan-ce de los 100 días de comida que el propietario del restau-rante ‘Brasserie L’Abbaye’, Raúl Álvarez, ofrece a familias usuarias de la Delegación. El edil ha destacado que “gracias a esta iniciativa solidaria que ha tenido el propietario del establecimiento, han podido disfrutar durante los siete días de la semana de un menú com-pleto, con un primer plato, se-gundo plato y postre unas 20 familias de la Delegación de Bienestar Social en los prime-ros 100 días desde que se co-menzó este proyecto, lo que equivale a unas 400 comidas”.

“Todas estas familias que dia-riamente y de forma rotativa han podido disfrutar y bene-ficiarse de esta iniciativa han mostrado su agradecimiento

tanto por haberles ofrecido la oportunidad de durante una semana completa de poder tener cubierta y ayudarles a sufragar los gastos que con-

llevan el preparar diariamente un menú, como por el trato recibido por el personal del restaurante y de la comida tan deliciosa que han podido dis-frutar”, ha explicado el edil.

Por su parte, Álvarez ha mos-trado su satisfacción “por po-der ofrecer estas comidas a las familias que más lo necesitan en estos momentos, y poder aportar un granito de arena que para nosotros al fin y al cabo no supone un costo ex-cesivo”. “Me encantaría que se animaran a estas iniciati-vas más bares y restaurantes y entre muchos poder ayudar a más familias del municipio”, ha añadido el gerente.

El Centro de Día ‘Anica Torres’ de Arroyo de la Miel acogió el I Recital de Poesía de Benalmá-dena, organizado por la Aso-ciación Amigos de la Poesía, que consistió en una exposi-

ción de los mejores versos de nuestra literatura a cargo de siete miembros del colectivo. El primer teniente de alcalde y concejal de Bienestar Social y Tercera Edad, Francisco Salido (UCB), participó en el evento y aplaudió la magistral jornada literaria que los miem-bros de la asociación brinda-ron a decenas de mayores que se dieron cita en el centro para disfrutar del recital.

Salido agradeció la organiza-ción de la Asociación ‘Amigos de la Poesía’, “que nos han dado la oportunidad de dis-frutar de una tarde estupenda en compañía de los versos y en la que nos han demostrado su maestría en este terreno”. Asimismo, puntualizó que “el mérito de la jornada se ha cen-trado en que muchos de ellos recitaron poesías que habían escrito de su puño y letra”.

‘ANICA TORRES’ CELEBRA EL I RECITAL DE POESÍA


SU EMPRESA AQUÍINFÓRMESE SIN COMPROMISO LLAMANDO AL 952 56 12 85

La Voz de Benalmádena. 10.000 ejemplares cada quincena

la voz de benalmadena 127

Documents