la voz chiapaneca 263

24
Orgullosamente Chiapaneco La Voz Chiapaneca Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 263 Diciembre de 2011 Ejemplar $ 4:00 Inicia construcción de 65 viviendas en Jiquipilas * Viviendas más dignas y seguras para un Jiquipilas mejor P/12 P/10 P/03 P/03 Histórico apoyo de DIF- Comitán a discapacitados Durante su 1er. Informe de Gobierno Municipal * Gracias al compromiso y visión de JSG, tenemos buenos motivos para con- tinuar: Yassir Vázquez P/16 Todo un éxito la campaña “Limpiamos Teopisca” P/12 P/11 Felipe Ruiz Moreno, cumple con obra pública a San Antonio los Montes. De 2008 a la fecha, más de 625 mdp invertidos en herramientas de trabajo Más de 25 mil empleos generados con el Programa Motor para la Economía Familiar * En hospitales de Tuxtla Gutiérrez, SCLC, Comitán, Villaflores y Tapachula En este sexenio se han instalado 7 de catéteres

Upload: julio-cesar

Post on 27-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

LA VOZ CHIAPANECA PERIODISMO CONTUNDENTE Y ORGULLOSAMENTE TUXTLECO

TRANSCRIPT

Page 1: LA VOZ CHIAPANECA 263

Más progreso en Plan de Ayala

Orgullosamente ChiapanecoDirector General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 256 Octubre de 2011 Ejemplar $ 4:00

La Voz ChiapanecaPRÓXIMO ANIVERSARIO

» CON SUPERVISORIA ESCOLAR…

Cruz Sarmiento cumple demanda

* PÁG. 11 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 17 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 08 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 15

» ANUNCIA YASSIR OBRAS…

» INAUGURA FELIPE RUIZ…

En marcha Olimpiada del Conocimiento

» ASEGURA CARLOS VALDEZ…

Fiestas populares, expresión de la

cultura

» ATENTA LA PARAESTATAL…

Alza la voz Toño Aguilar contra CFE *

G. 0

9

» RECONOCE PUEBLO Y GOBIERNO DE CHIAPAS GANADORES DEL “MERITO ESTATAL EN INVESTIGACIÓN”

Inversión en investigación da grandes resultados: Juan Sabines » - Los galardonados: Karina Trujillo de UNACH, Domingo Gómez de UNICH, Alfredo Olea de UPCH y

Erik Rivera de Clean Fuels S.A

Juan Sabines entrega concesiones a 50 chiapanecos con

solicitudes más antiguas* PÁG. 03

* PÁG. 03

Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 263 Diciembre de 2011 Ejemplar $ 4:00

Inicia construcción de 65 viviendas en Jiquipilas

* Viviendas más dignas y seguras para un Jiquipilas mejor P/12

P/10

P/03

P/03

Histórico apoyo de DIF-Comitán a discapacitados

Durante su 1er. Informe de

Gobierno Municipal* Gracias al compromiso y visión de JSG, tenemos buenos motivos para con-tinuar: Yassir Vázquez

P/16

Todo un éxito la campaña “Limpiamos

Teopisca”

P/12

P/11

Felipe Ruiz Moreno, cumple con obra pública a San Antonio los Montes.

• De2008alafecha,másde625mdpinvertidosenherramientasdetrabajo

Más de 25 mil empleos generados con el Programa

Motor para la Economía Familiar

* En hospitales de Tuxtla Gutiérrez, SCLC, Comitán, Villaflores y Tapachula

En este sexenio se han instalado 7

de catéteres

Page 2: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 2

» PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Octubre del 2011

2 » PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Septiembre del 2011

2 » PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Septiembre del 2011

» PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Julio del 2011

Contundente...

Semanario

Orgullosamente Tuxtleco E d i t o r i a l

Hace unos días Chia-pas contó con la distinguida visita del

Ministro Federal de Relaciones Exteriores de Alemania, Gui-do Westerwelle y una comiti-va alemana, durante su visita por algunos lugares turísticos del estado, el funcionario ex-presó estar profundamente emocionados “por la riqueza natural, la diversidad cultural y por la hospitalidad del esta-do”, y con un gesto de agra-decimiento refrendó la amis-

tad entre México y Alemania. El gobernador Juan Sabines

Guerrero agradeció la visita del Ministro y su comitiva y des-tacó las acciones en biodiesel que se ha hecho en Chiapas, de la reconversión productiva, de la colonia Alemania que se asentó desde hace siglos en la entidad y que ha contribuido al engrandecimiento del Estado.

El mandatario chiapane-co resaltó la amistad de los Chiapanecos con la embaja-dora Patricia Espinosa, con

México con el presidente Feli-pe Calderón y remarcó “que sea una amistad que perdu-re por muchos años más”.

En tanto que el diplomá-tico Alemán decidió visitar a Chiapas, para conocer y disfru-tar de la belleza del Cañón del Sumidero, mostrándose sor-prendido por la exuberante ve-getación y belleza natural que hay en el lugar.En el parque, el Ministro Federal de Relaciones Exteriores de Alemania, al igual que la Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, sostuvo una reunión con fun-cionarios del gabinete del go-bierno de Juan Sabines Guerrero.

La Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, destacó la oportu-nidad que brindó el gobierno de Chiapas para que los visi-tantes conozcan México y en particular Chiapas, donde en unidad con los tres niveles de gobierno se buscan y ofrecen programas que den resultados.

En tanto, Guido Westerwe-lle, reconoció el trabajo reali-zado por este gobierno, tras

escuchar de viva voz de los in-dígenas los avances realizados,

“Nos vamos a llevar dijo los conocimientos aprendidos en Chiapas para comprender mejor a este gran pueblo que lucha por salir adelante, y ade-más le dio un enorme gusto ver que se enfoca la tarea al cumplimiento de los Objeti-vos de Desarrollo del Milenio”.

En San Cristóbal de Las Ca-sas, el ministro alemán hizo un recorrido la plaza de la paz donde están las instalaciones de la expo ámbar 2011, cami-naron por el andador hasta llegar al ex convento de San Domingo donde apreciaron la belleza de la iglesia cató-lica de esta colonial ciudad.

En Tuxtla Gutiérrez las au-toridades tradicionales zoques hicieron entrega del Bastón de mando al Guido Westerwelle y el cabildo entregó las llaves de la ciudad al Ministro Fede-ral de Relaciones Exteriores de Alemania y a la Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano la nom-braron huésped distinguido.

Ministro alemán impresionado ante la belleza y diversidad de Chiapas

DirectorioMiguel Fernando Palacios Zebadúa

Fundador y Director General

Carlos Yovani Palacios ZebadúaSubdirector

Karla Ivonne Palacios ZebadúaDirectora Editorial

Miguel Álvarez ReyesEditor

Gilberto López PérezDiseño Editorial

Julio César Vázquez JiménezPágina Web

Ignacio Eliu Gómez PadillaDepartamento de Finanzas

Sully Gómez CamachoRelaciones Públicas

Rodolfo Gómez EspinosaCorresponsal en la Zona Altos

Rufo Albores FernándezFacturación

Responsables de circulación en los municipios

Eduardo Gómez López Mariano Álvaro MontejoSan Cristóbal de Las Casas

OcosingoPalenque

David Alejandro ReyesVenustiano Carranza

TeopiscaVilla Las Rosas

ComitánLas Margaritas

La TrinitariaLa Independencia

Julio LópezSan Fernando

ChicoasénCopainaláTecpatán

Alejandro ZavaletaTapachula

HuixtlaTuxtla Chico

Villa Comaltitlán

Flavio SánchezPichucalco

JuárezReforma

Oscar H. ReyesSuchiapaVillafloresVillacorzoJaltenango

La Concordia

Elvira HernándezOcozocoautla

Chiapa de Corzo

Edmundo GarcíaComercios y hoteles

Jorge Coello HernándezLeonardo ZebadúaSergio Hernández

Asesores Jurídicos

La Voz Chiapaneca tiene un tiraje de mil ejemplares. Permiso en trámite.

2

Existen cientos de niños que no van a la escuela en Chiapas, las causas pueden ser varias, una de ellas es la de no contar con el

acta de nacimiento, documento de gran im-portancia, es un documento de identidad, además de que permite el ingreso y perma-nencia a la educación básica de la que de-ben gozar todos los niños y niñas nacidos en Chiapas.

Ante tal situación el gobierno que enca-beza Juan Sabines Guerrero, en coordina-ción con el Registro Civil han llevado a cabo brigadas en todo el estado, sobre todo, a aquellas zonas marginadas de los munici-

pios, esto con el fin de que todos los niños tenga su acta de nacimiento, y con ello, po-der acceder a uno de los derechos de los infantes que es la educación.

De igual manera, el Fondo de las Nacio-nes Unidas para la Infancia (UNICEF), el DIF Chiapas y el Registro Civil, han realizado una gran labor para buscar a todos aque-llos menores que carecen de su acta de na-cimiento, han tocado puerta por puerta de cada hogar chiapaneco para hallar a quie-nes por alguna razón no cuentan con este documento.

Uno de los objetivos del gobierno es-tatal, con la expedición de actas de naci-

miento, es abatir el rezago educativo en nuestro estado, en lo que va del año, dos mil 125 niños han sido beneficiados a través del programa “Todos a la escuela”, con la entrega de su acta de nacimiento para que puedan continuar sus estudios, dato dado a conocer por la directora de Atención a la Infancia y a la Adolescencia del DIF estatal, Sheyla Escobar.

Cabe destacar que por iniciativa de Unicef y el Gobierno de Chiapas 35 mil 546 niños y niñas chiapanecos ingresaron a es-cuelas de nivel básico del 2007 a 2010.

Con este programa y estas acciones, se garantiza que un niño chiapaneco pueda cursar su educación básica, lo cual es uno de sus legítimos derechos, además de dar cabal cumplimiento a uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, que es precisamente, garantizar la educación bási-ca en el estado.

Para este Gobierno los problemas edu-cativos están directamente vinculados con la extrema pobreza y alta marginación, por lo que se propone de manera multisectorial e interinstitucional la aplicación de políticas integrales, como las que se instrumentan a través de “Todos a la Escuela”.

Unicef y el gobierno del Estado han for-talecido el programa “Todos a la Escuela”, para resolver la problemática de la inasis-tencia y la deserción escolar en niñas y ni-ños de los niveles de preescolar, primaria y secundaria.

Todos a la Escuela, combate rezago educativo y brinda identidad

◊ LA VOZ CHIAPANECA/MR

Ángel Albino Corzo, Chiapas. Septiem-bre de 2011.- Con el propósito de brindar un y amplio eficiente servicio de salud a las familias de este municipio, el alcalde Juan Enrique Farrera Esponda, entregó a la Coordinación de Salud Municipal una Uni-dad móvil completamente equipada con insumos, esto para que su personal médico pueda desplazarse con facilidad por las co-

munidades ofreciendo servicios médicos de calidad cuando se requiera.

Esta unidad móvil resultado de un con-venio que dentro de sus cláusulas incluye el abastecimiento continuo de medicamen-tos, material de curación, formatería, equi-po e instrumental médico auxiliar (estuche de diagnóstico, glucómetro, estetoscopio y baumanómetro) se logró gracias a la ges-tión del presidente municipal y a las facilida-des brindadas por el Dr. Alejandro Exaca-

rias Farrera, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria N° IV en la región Frailesca.

El munícipe, destacó que los avances que en materia de salud ha alcanzado nues-tro Estado bajo la dirigencia del gobernador Sabines Guerrero son históricos y trascen-dentales:

“En Ángel Albino Corzo –expresó- traba-jamos para respaldar la política de nuestro gobernador Juan Sabines Guerrero, y nos sumamos en esfuerzo para que los plan-teamientos establecidos en los Objetivos del Desarrollo del Milenio -que en materia de salud pretende reducir la mortalidad in-fantil, mejorar la salud materna, combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermeda-des encuentren sustento con los resultados alcanzados en la comarca angelalbinense.

Al entregar las llaves de la unidad al Dr. Miguel Alberto Bravo Espinosa, encargado de la Dirección de Salud Municipal, el C. Fa-rrera Esponda, subrayó que la salud es un derecho de todo ser humano establecido en nuestra Constitución y que por ello, el gobierno municipal, trabajará hasta donde sea posible para que los servicios médicos estén al alcance de la mano de todas las fa-milias angelalbinenses.

Mayor cobertura de salud en Jaltenango; Enrique Farrera entrega unidad móvil

De última hora…

Directorio

Miguel Fernando Palacios ZebadúaPresidente y Fundador

Carlos Jovany Palacios ZebadúaSubdirector

Karla Ivon Palacios ZebadúaDirectora Editorial

Miguel Álvarez ReyesEditor

Gilberto López PérezDiseño Editorial

Laura LylEstefany Cruz

Reporteras

Julio César Vázquez JuárezPágina Web

Ignacio Eliu Gómez PadillaDepartamento de Finanzas

Sully Gómez CamachoRelaciones Públicas

Rodolfo Gómez EspinosaCorresponsal en la Zona Altos

Rufo Albores FernándezFacturación

Responsables de circulación en los municipios

Eduardo Gómez López Mariano Álvaro Montejo

San Cristóbal de Las CasasOcosingo

Palenque

David Alejandro ReyesVenustiano Carranza

TeopiscaVilla Las Rosas

ComitánLas Margaritas

La TrinitariaLa Independencia

Julio LópezSan Fernando

ChicoasénCopainalá

Tecpatán

Alejandro ZavaletaTapachula

HuixtlaTuxtla Chico

Villa Comaltitlán

Flavio SánchezPichucalco

Juárez

Reforma

Oscar H. ReyesSuchiapaVillafloresVillacorzoJaltenango

La Concordia

Elvira HernándezOcozocoautla

Chiapa de Corzo

Edmundo GarcíaComercios y hoteles

Jorge Coello HernándezLeonardo ZebadúaSergio HernándezAsesores Jurídicos

La Voz Chiapaneca tiene un tiraje de mil ejemplares. Permiso en trámite.

Toda persona tiene ciertos derechos fun-damentales, simple-mente por el hecho

de ser un ser humano. Se les llama “derechos humanos” en lugar de un privilegio (el cual

puede retirarse por capricho de alguien).

Son “derechos” porque son cosas que se te permite ser, hacer o tener. Estos derechos existen para protegerte en con-tra de personas que quieran

dañarte o herirte. También exis-ten para ayudarnos a llevarnos unos con otros y a vivir en paz.

Cuando los derechos huma-nos no son bien conocidos por las personas, pueden surgir los abusos tales como la discrimi-nación, la intolerancia, la injus-ticia, la opresión y la esclavitud.

Surgida de las atrocidades y la enorme pérdida de vidas duran-te la Segunda Guerra Mundial, la Declaración Universal de De-rechos Humanos de las Nacio-nes Unidas fue firmada en 1948 para proporcionar un entendi-miento común de lo que son los derechos de todos. Esto forma la base para un mundo construi-do sobre libertad, justicia y paz.

Cada año la asociación interna-cional Jóvenes por los Derechos Humanos (Youth for Human Rights International) otorga el reconocimiento “Héroe por los Derechos Humanos” a un per-sonaje que haya contribuido significativamente al fomento y difusión de los derechos huma-nos.

En esta ocasión, el galardón fue otorgado al gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, por haber propuesto la iniciati-va de ley que incluyó la Declara-ción de los Derechos Humanos en la Constitución Siglo XXI de

Chiapas, así como la obligación de su enseñanza y difusión en la educación básica.

En este sentido Raúl Arias, representante mexicano de Jóvenes por los Derechos Hu-manos, la acción del gobierno de Chiapas es ejemplar en la promoción y la defensa de los derechos humanos.

Sabines Guerrero se ha ca-racterizado por encabezar un gobierno que lucha a favor de los derechos humanos, a favor de los derechos de los migran-tes, ha empoderado a la mujer chiapaneca para que defienda sus derechos, ha luchado por los derechos de las y los niños chiapanecos, por los derechos de los jóvenes, también.

Cabe recordar que hace unos meses el gobernador de Chia-pas, Juan Sabines Guerrero, encabezó la promulgación de la Constitución Política del Esta-do de Chiapas Siglo XXI, que se basa en los ejes de derechos hu-manos y combate a la pobreza extrema.

Este galardon, se suma a otros otorgados al gobernador Sabi-nes en reconocimiento por su entusiasta defensa de los dere-chos humanos.

Sabines, un defensor de los derechos humanos

En el ZOOMAT se encuentra ésta ave chiapaneca en peligro de extinción, el tucán es un ave que se puede distinguir por muchas cosas como su plumaje que es muy elegante y normalmente de color negros y algunos colores en la cola, otra de las cosas que lo distingue es su majestuoso pico lleno de color y gran volumen. (Foto: Miguel Álvarez)

LA IMAGEN DE LA SEMANA…

Tucán cuello amarillo

LA CARICATURA DE LA SEMANA

Si de una cosa se habla en el mundo de Chiapas es de su buen café, ese aromático grano ha conquistado los paladares más exigentes de catadores a nivel internacional y ha sido uno de los factores sobresalientes para que la industria indígena se sustente.

En Puerto Chiapas la inversión privada confía es esos estándares de calidad, la empresa CAFESCA con el apoyo de los go-biernos federal y estatal inauguraron una planta liofilizadora de café.

Con una inversión de más de 620 millo-nes de pesos, dicha planta podrá otorgar certidumbre a los productores del grano ya que estará procesando más de cuatro mil toneladas de café.

La seguridad económica y paz social que se vive en el estado, gracias a la bue-na administración del Gobernador Juan Sabines Guerrero, a logrado que los empre-sarios vean el potencial estatal e inviertan de forma importante, tanto así que con la

liofilizadora se podrán obtener 940 nuevos empleos directos a favor del municipio de Tapachula.

En la apertura de la planta el mismo mandatario estatal informó de los benefi-cios económicos que traerá esa majestuosa obra para toda la entidad y en el resto del sureste mexicano.

“Esta es la inversión más grande, es la empresa que más recursos ha invertido en la historia de Chiapas, ninguna otra empre-sa antes que ustedes habían invertido 43 millones de dólares como lo están hacien-do ustedes aquí en Tapachula, gracias por esa confianza porque esta empresa pudo haber estado en cualquier otra parte del continente y decidieron que fuera en Méxi-co, que fuera en Chiapas que fuera en el So-conusco y que fuera en Tapachula”, precisó el Gobernador de los chiapanecos.

La importancia de esa planta procesa-dora de café representa que la agricultura,

principalmente la que se realiza en el trópi-co húmedo, sea una prioridad para las ad-ministraciones del Presidente Felipe Calde-rón Hinojosa y el de Sabines Guerrero.

Por lo anterior, el titular de Sagarpa, Francisco Mayorga Castañeda, en represen-tación de Ejecutivo Federal, informó que la liofilizadora es la única a nivel nacional y centroamericana.

“Esta planta, primera en México y en Centroamérica, vincula calidad y tecnolo-gía, y lleva los atributos implícitos del café y por ello, es utilizada para procesar cafés finos y mezclas de alto valor en el mercado, tanto del café robusta como el café arábi-go”, apuntó el secretario de estado.

Juan Sabines Guerrero se refirió tam-bién al gran apoyo que ha recibido Chiapas en cuestión de inversión de los empresarios que llegan a rangos históricos.

Aseguró el gobernador que “las cafe-ticultoras y los cafeticultores de Chiapas hacen posible este logro, engrandecen a Chiapas con su trabajo de todos los días, honrado, fecundo, esta es la inversión más importante en la historia de la agroindustria chiapaneca, es la instalación de la primera planta liofilizadora de café en México, única en la región latinoamericana entre Colom-bia y los Estados Unidos, con una inversión de 620 millones de pesos, que en dólares estamos hablando de 43 millones de dóla-res, e insisto, la inversión más importante en la historia de la inversión privada que se ha hecho en la entidad”.

La administración estatal actual está actuando de forma integral para que los chiapanecos tengamos una mejor calidad de vida, inversiones como esta son muestra clara de los hechos de Sabines y su gabine-te, que trabajan codo a codo con el gobier-no de Felipe Calderón, al igual que se vincu-lan con la iniciativa privada por el bien de todos los chiapanecos.

» PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Octubre del 2011

2 » PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Septiembre del 2011

2 » PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Septiembre del 2011

» PERIODISMO CONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Julio del 2011

Contundente...

Semanario

Orgullosamente Tuxtleco E d i t o r i a l

Hace unos días Chia-pas contó con la distinguida visita del

Ministro Federal de Relaciones Exteriores de Alemania, Gui-do Westerwelle y una comiti-va alemana, durante su visita por algunos lugares turísticos del estado, el funcionario ex-presó estar profundamente emocionados “por la riqueza natural, la diversidad cultural y por la hospitalidad del esta-do”, y con un gesto de agra-decimiento refrendó la amis-

tad entre México y Alemania. El gobernador Juan Sabines

Guerrero agradeció la visita del Ministro y su comitiva y des-tacó las acciones en biodiesel que se ha hecho en Chiapas, de la reconversión productiva, de la colonia Alemania que se asentó desde hace siglos en la entidad y que ha contribuido al engrandecimiento del Estado.

El mandatario chiapane-co resaltó la amistad de los Chiapanecos con la embaja-dora Patricia Espinosa, con

México con el presidente Feli-pe Calderón y remarcó “que sea una amistad que perdu-re por muchos años más”.

En tanto que el diplomá-tico Alemán decidió visitar a Chiapas, para conocer y disfru-tar de la belleza del Cañón del Sumidero, mostrándose sor-prendido por la exuberante ve-getación y belleza natural que hay en el lugar.En el parque, el Ministro Federal de Relaciones Exteriores de Alemania, al igual que la Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, sostuvo una reunión con fun-cionarios del gabinete del go-bierno de Juan Sabines Guerrero.

La Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, destacó la oportu-nidad que brindó el gobierno de Chiapas para que los visi-tantes conozcan México y en particular Chiapas, donde en unidad con los tres niveles de gobierno se buscan y ofrecen programas que den resultados.

En tanto, Guido Westerwe-lle, reconoció el trabajo reali-zado por este gobierno, tras

escuchar de viva voz de los in-dígenas los avances realizados,

“Nos vamos a llevar dijo los conocimientos aprendidos en Chiapas para comprender mejor a este gran pueblo que lucha por salir adelante, y ade-más le dio un enorme gusto ver que se enfoca la tarea al cumplimiento de los Objeti-vos de Desarrollo del Milenio”.

En San Cristóbal de Las Ca-sas, el ministro alemán hizo un recorrido la plaza de la paz donde están las instalaciones de la expo ámbar 2011, cami-naron por el andador hasta llegar al ex convento de San Domingo donde apreciaron la belleza de la iglesia cató-lica de esta colonial ciudad.

En Tuxtla Gutiérrez las au-toridades tradicionales zoques hicieron entrega del Bastón de mando al Guido Westerwelle y el cabildo entregó las llaves de la ciudad al Ministro Fede-ral de Relaciones Exteriores de Alemania y a la Secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano la nom-braron huésped distinguido.

Ministro alemán impresionado ante la belleza y diversidad de Chiapas

DirectorioMiguel Fernando Palacios Zebadúa

Fundador y Director General

Carlos Yovani Palacios ZebadúaSubdirector

Karla Ivonne Palacios ZebadúaDirectora Editorial

Miguel Álvarez ReyesEditor

Gilberto López PérezDiseño Editorial

Julio César Vázquez JiménezPágina Web

Ignacio Eliu Gómez PadillaDepartamento de Finanzas

Sully Gómez CamachoRelaciones Públicas

Rodolfo Gómez EspinosaCorresponsal en la Zona Altos

Rufo Albores FernándezFacturación

Responsables de circulación en los municipios

Eduardo Gómez López Mariano Álvaro MontejoSan Cristóbal de Las Casas

OcosingoPalenque

David Alejandro ReyesVenustiano Carranza

TeopiscaVilla Las Rosas

ComitánLas Margaritas

La TrinitariaLa Independencia

Julio LópezSan Fernando

ChicoasénCopainaláTecpatán

Alejandro ZavaletaTapachula

HuixtlaTuxtla Chico

Villa Comaltitlán

Flavio SánchezPichucalco

JuárezReforma

Oscar H. ReyesSuchiapaVillafloresVillacorzoJaltenango

La Concordia

Elvira HernándezOcozocoautla

Chiapa de Corzo

Edmundo GarcíaComercios y hoteles

Jorge Coello HernándezLeonardo ZebadúaSergio Hernández

Asesores Jurídicos

La Voz Chiapaneca tiene un tiraje de mil ejemplares. Permiso en trámite.

2

Existen cientos de niños que no van a la escuela en Chiapas, las causas pueden ser varias, una de ellas es la de no contar con el

acta de nacimiento, documento de gran im-portancia, es un documento de identidad, además de que permite el ingreso y perma-nencia a la educación básica de la que de-ben gozar todos los niños y niñas nacidos en Chiapas.

Ante tal situación el gobierno que enca-beza Juan Sabines Guerrero, en coordina-ción con el Registro Civil han llevado a cabo brigadas en todo el estado, sobre todo, a aquellas zonas marginadas de los munici-

pios, esto con el fin de que todos los niños tenga su acta de nacimiento, y con ello, po-der acceder a uno de los derechos de los infantes que es la educación.

De igual manera, el Fondo de las Nacio-nes Unidas para la Infancia (UNICEF), el DIF Chiapas y el Registro Civil, han realizado una gran labor para buscar a todos aque-llos menores que carecen de su acta de na-cimiento, han tocado puerta por puerta de cada hogar chiapaneco para hallar a quie-nes por alguna razón no cuentan con este documento.

Uno de los objetivos del gobierno es-tatal, con la expedición de actas de naci-

miento, es abatir el rezago educativo en nuestro estado, en lo que va del año, dos mil 125 niños han sido beneficiados a través del programa “Todos a la escuela”, con la entrega de su acta de nacimiento para que puedan continuar sus estudios, dato dado a conocer por la directora de Atención a la Infancia y a la Adolescencia del DIF estatal, Sheyla Escobar.

Cabe destacar que por iniciativa de Unicef y el Gobierno de Chiapas 35 mil 546 niños y niñas chiapanecos ingresaron a es-cuelas de nivel básico del 2007 a 2010.

Con este programa y estas acciones, se garantiza que un niño chiapaneco pueda cursar su educación básica, lo cual es uno de sus legítimos derechos, además de dar cabal cumplimiento a uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, que es precisamente, garantizar la educación bási-ca en el estado.

Para este Gobierno los problemas edu-cativos están directamente vinculados con la extrema pobreza y alta marginación, por lo que se propone de manera multisectorial e interinstitucional la aplicación de políticas integrales, como las que se instrumentan a través de “Todos a la Escuela”.

Unicef y el gobierno del Estado han for-talecido el programa “Todos a la Escuela”, para resolver la problemática de la inasis-tencia y la deserción escolar en niñas y ni-ños de los niveles de preescolar, primaria y secundaria.

Todos a la Escuela, combate rezago educativo y brinda identidad

◊ LA VOZ CHIAPANECA/MR

Ángel Albino Corzo, Chiapas. Septiem-bre de 2011.- Con el propósito de brindar un y amplio eficiente servicio de salud a las familias de este municipio, el alcalde Juan Enrique Farrera Esponda, entregó a la Coordinación de Salud Municipal una Uni-dad móvil completamente equipada con insumos, esto para que su personal médico pueda desplazarse con facilidad por las co-

munidades ofreciendo servicios médicos de calidad cuando se requiera.

Esta unidad móvil resultado de un con-venio que dentro de sus cláusulas incluye el abastecimiento continuo de medicamen-tos, material de curación, formatería, equi-po e instrumental médico auxiliar (estuche de diagnóstico, glucómetro, estetoscopio y baumanómetro) se logró gracias a la ges-tión del presidente municipal y a las facilida-des brindadas por el Dr. Alejandro Exaca-

rias Farrera, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria N° IV en la región Frailesca.

El munícipe, destacó que los avances que en materia de salud ha alcanzado nues-tro Estado bajo la dirigencia del gobernador Sabines Guerrero son históricos y trascen-dentales:

“En Ángel Albino Corzo –expresó- traba-jamos para respaldar la política de nuestro gobernador Juan Sabines Guerrero, y nos sumamos en esfuerzo para que los plan-teamientos establecidos en los Objetivos del Desarrollo del Milenio -que en materia de salud pretende reducir la mortalidad in-fantil, mejorar la salud materna, combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermeda-des encuentren sustento con los resultados alcanzados en la comarca angelalbinense.

Al entregar las llaves de la unidad al Dr. Miguel Alberto Bravo Espinosa, encargado de la Dirección de Salud Municipal, el C. Fa-rrera Esponda, subrayó que la salud es un derecho de todo ser humano establecido en nuestra Constitución y que por ello, el gobierno municipal, trabajará hasta donde sea posible para que los servicios médicos estén al alcance de la mano de todas las fa-milias angelalbinenses.

Mayor cobertura de salud en Jaltenango; Enrique Farrera entrega unidad móvil

De última hora…

Directorio

Miguel Fernando Palacios ZebadúaPresidente y Fundador

Carlos Jovany Palacios ZebadúaSubdirector

Karla Ivon Palacios ZebadúaDirectora Editorial

Miguel Álvarez ReyesEditor

Gilberto López PérezDiseño Editorial

Laura LylEstefany Cruz

Reporteras

Julio César Vázquez JuárezPágina Web

Ignacio Eliu Gómez PadillaDepartamento de Finanzas

Sully Gómez CamachoRelaciones Públicas

Rodolfo Gómez EspinosaCorresponsal en la Zona Altos

Rufo Albores FernándezFacturación

Responsables de circulación en los municipios

Eduardo Gómez López Mariano Álvaro Montejo

San Cristóbal de Las CasasOcosingo

Palenque

David Alejandro ReyesVenustiano Carranza

TeopiscaVilla Las Rosas

ComitánLas Margaritas

La TrinitariaLa Independencia

Julio LópezSan Fernando

ChicoasénCopainalá

Tecpatán

Alejandro ZavaletaTapachula

HuixtlaTuxtla Chico

Villa Comaltitlán

Flavio SánchezPichucalco

Juárez

Reforma

Oscar H. ReyesSuchiapaVillafloresVillacorzoJaltenango

La Concordia

Elvira HernándezOcozocoautla

Chiapa de Corzo

Edmundo GarcíaComercios y hoteles

Jorge Coello HernándezLeonardo ZebadúaSergio HernándezAsesores Jurídicos

La Voz Chiapaneca tiene un tiraje de mil ejemplares. Permiso en trámite.

Toda persona tiene ciertos derechos fun-damentales, simple-mente por el hecho

de ser un ser humano. Se les llama “derechos humanos” en lugar de un privilegio (el cual

puede retirarse por capricho de alguien).

Son “derechos” porque son cosas que se te permite ser, hacer o tener. Estos derechos existen para protegerte en con-tra de personas que quieran

dañarte o herirte. También exis-ten para ayudarnos a llevarnos unos con otros y a vivir en paz.

Cuando los derechos huma-nos no son bien conocidos por las personas, pueden surgir los abusos tales como la discrimi-nación, la intolerancia, la injus-ticia, la opresión y la esclavitud.

Surgida de las atrocidades y la enorme pérdida de vidas duran-te la Segunda Guerra Mundial, la Declaración Universal de De-rechos Humanos de las Nacio-nes Unidas fue firmada en 1948 para proporcionar un entendi-miento común de lo que son los derechos de todos. Esto forma la base para un mundo construi-do sobre libertad, justicia y paz.

Cada año la asociación interna-cional Jóvenes por los Derechos Humanos (Youth for Human Rights International) otorga el reconocimiento “Héroe por los Derechos Humanos” a un per-sonaje que haya contribuido significativamente al fomento y difusión de los derechos huma-nos.

En esta ocasión, el galardón fue otorgado al gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, por haber propuesto la iniciati-va de ley que incluyó la Declara-ción de los Derechos Humanos en la Constitución Siglo XXI de

Chiapas, así como la obligación de su enseñanza y difusión en la educación básica.

En este sentido Raúl Arias, representante mexicano de Jóvenes por los Derechos Hu-manos, la acción del gobierno de Chiapas es ejemplar en la promoción y la defensa de los derechos humanos.

Sabines Guerrero se ha ca-racterizado por encabezar un gobierno que lucha a favor de los derechos humanos, a favor de los derechos de los migran-tes, ha empoderado a la mujer chiapaneca para que defienda sus derechos, ha luchado por los derechos de las y los niños chiapanecos, por los derechos de los jóvenes, también.

Cabe recordar que hace unos meses el gobernador de Chia-pas, Juan Sabines Guerrero, encabezó la promulgación de la Constitución Política del Esta-do de Chiapas Siglo XXI, que se basa en los ejes de derechos hu-manos y combate a la pobreza extrema.

Este galardon, se suma a otros otorgados al gobernador Sabi-nes en reconocimiento por su entusiasta defensa de los dere-chos humanos.

Sabines, un defensor de los derechos humanos

En el ZOOMAT se encuentra ésta ave chiapaneca en peligro de extinción, el tucán es un ave que se puede distinguir por muchas cosas como su plumaje que es muy elegante y normalmente de color negros y algunos colores en la cola, otra de las cosas que lo distingue es su majestuoso pico lleno de color y gran volumen. (Foto: Miguel Álvarez)

LA IMAGEN DE LA SEMANA…

Tucán cuello amarillo

LA CARICATURA DE LA SEMANA

Si de una cosa se habla en el mundo de Chiapas es de su buen café, ese aromático grano ha conquistado los paladares más exigentes de catadores a nivel internacional y ha sido uno de los factores sobresalientes para que la industria indígena se sustente.

En Puerto Chiapas la inversión privada confía es esos estándares de calidad, la empresa CAFESCA con el apoyo de los go-biernos federal y estatal inauguraron una planta liofilizadora de café.

Con una inversión de más de 620 millo-nes de pesos, dicha planta podrá otorgar certidumbre a los productores del grano ya que estará procesando más de cuatro mil toneladas de café.

La seguridad económica y paz social que se vive en el estado, gracias a la bue-na administración del Gobernador Juan Sabines Guerrero, a logrado que los empre-sarios vean el potencial estatal e inviertan de forma importante, tanto así que con la

liofilizadora se podrán obtener 940 nuevos empleos directos a favor del municipio de Tapachula.

En la apertura de la planta el mismo mandatario estatal informó de los benefi-cios económicos que traerá esa majestuosa obra para toda la entidad y en el resto del sureste mexicano.

“Esta es la inversión más grande, es la empresa que más recursos ha invertido en la historia de Chiapas, ninguna otra empre-sa antes que ustedes habían invertido 43 millones de dólares como lo están hacien-do ustedes aquí en Tapachula, gracias por esa confianza porque esta empresa pudo haber estado en cualquier otra parte del continente y decidieron que fuera en Méxi-co, que fuera en Chiapas que fuera en el So-conusco y que fuera en Tapachula”, precisó el Gobernador de los chiapanecos.

La importancia de esa planta procesa-dora de café representa que la agricultura,

principalmente la que se realiza en el trópi-co húmedo, sea una prioridad para las ad-ministraciones del Presidente Felipe Calde-rón Hinojosa y el de Sabines Guerrero.

Por lo anterior, el titular de Sagarpa, Francisco Mayorga Castañeda, en represen-tación de Ejecutivo Federal, informó que la liofilizadora es la única a nivel nacional y centroamericana.

“Esta planta, primera en México y en Centroamérica, vincula calidad y tecnolo-gía, y lleva los atributos implícitos del café y por ello, es utilizada para procesar cafés finos y mezclas de alto valor en el mercado, tanto del café robusta como el café arábi-go”, apuntó el secretario de estado.

Juan Sabines Guerrero se refirió tam-bién al gran apoyo que ha recibido Chiapas en cuestión de inversión de los empresarios que llegan a rangos históricos.

Aseguró el gobernador que “las cafe-ticultoras y los cafeticultores de Chiapas hacen posible este logro, engrandecen a Chiapas con su trabajo de todos los días, honrado, fecundo, esta es la inversión más importante en la historia de la agroindustria chiapaneca, es la instalación de la primera planta liofilizadora de café en México, única en la región latinoamericana entre Colom-bia y los Estados Unidos, con una inversión de 620 millones de pesos, que en dólares estamos hablando de 43 millones de dóla-res, e insisto, la inversión más importante en la historia de la inversión privada que se ha hecho en la entidad”.

La administración estatal actual está actuando de forma integral para que los chiapanecos tengamos una mejor calidad de vida, inversiones como esta son muestra clara de los hechos de Sabines y su gabine-te, que trabajan codo a codo con el gobier-no de Felipe Calderón, al igual que se vincu-lan con la iniciativa privada por el bien de todos los chiapanecos.

Este miércoles rindió su primer informe de actividades el rec-tor de la Universidad Autó-

noma de Chiapas (Unach), Jaime Valls Esponda, en el que señaló que ésta uni-versidad es la principal opción de educa-ción superior en la entidad.

Ante ex rectores, familiares, estu-diantes y docentes, dijo que hoy en día, uno de cada cuatro jóvenes que estudia la universidad lo hace en la Unach.

“Hoy ingresa uno de cada dos as-pirantes lo que impulsa a ampliar res-ponsablemente nuestra capacidad para satisfacer la demanda legitima, en el presente ciclo escolar 2011-2012 la uni-versidad atiende una población supe-rior a los 22 mil estudiantes”.

Como parte del proyecto académico 2010- 2014 “Generación y gestión para la innovación”, el rector destacó que por segundo año consecutivo la Unach obtendrá el reconocimiento a la exce-lencia por la calidad, que otorga la SEP 2010.

Al tiempo de anunciar la construc-ción de la Ciudad Universitaria, con una inversión superior a los 83 millones de pesos, obra que será realidad gracias a los recursos que destina el Gobierno del Estado.

En su primer informe también des-tacó que la Unach está llamada a la in-ternacionalización de sus servicios y en ese sentido dijo que los estudiantes tie-nen presencia en Estados Unidos, Fran-

cia, Perú, España, Canadá y Chile, entre otras naciones a través de las estancias académicas y la casa Chiapas en Los Ángeles, California, para que los chia-panecos radicados en Estados Unidos continúen sus estudios, así mismo para el próximo año hizo varios anuncios, entre estos la creación de una guardería para estudiantes.

“En respuesta a la demanda educa-tiva de jóvenes crearemos sedes de la universidad virtual en los municipios de Simojovel de Allende y en el reciente creado municipio de Emiliano Zapata. También construiremos la sede de Ya-jalón y pondremos en funcionamiento el CEFIMAP en Ocozocoautla de Espi-nosa. “Acciones que van acordes a las políticas públicas que impulsa el Gobier-

no del Estado, afirmó el secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, en representación del gobernador Juan Sabines Gurrero.

“Nunca como ahora se tiene tanta infraestructura en educación universi-taria en la entidad, nunca como ahora se tiene tanta inversión en las universi-dades públicas de Chiapas por eso me llevo este mensaje señor rector al go-bierno de Chiapas”.

Destacó que en el último año la Una-ch tuvo un crecimiento exponencial en infraestructura, oferta educativa, co-bertura y presencia en todos los ámbi-tos y está en la ruta de la modernidad para formar a los profesionistas que ne-cesita Chiapas.

Rector Jaime Valls en su Primer Informe de Actividades

* En Chiapas nunca como ahora se tiene tanta infraestructura en educación universitaria: Valls

Page 3: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 20113

» PERIODISMO CONTUNDENTE La Voz Chiapaneca

Octubre del 2011

3

ESTADO

* LA VOZ CHIAPANECAEn Chiapas se le ha apostado a

la ciencia y a la tecnología, por eso avanzó trece lugares a nivel nacio-nal, colocándose dentro de los diez estados de la República Mexicana que mayor inversión destina a es-tos campos, informó el gobernador Juan Sabines Guerrero al entregar el reconocimiento al mérito estatal de investigación.

“Es un momento en el que Chi-pas nos encontrábamos en el lugar número 20 en investigación, senci-llamente sólo por número de habi-tantes, por ser un lugar que no nos corresponde y está demostrado que

los gobiernos, que la sociedad que in-vierte en investigación es una de las mejores inversiones, toda vez que está generando futuro y una mejor economía en el futuro, mejores in-gresos en el futuro, lo importante es no dejar ir a los talentos que se tie-nen aquí, eso es lo importante”.

Cinco investigadores chiapane-cos recibieron el galardón por su contribución científica y tecnológica en áreas prioritarias para el estado.

Es el caso del científico Domingo Gómez de la Universidad Intercultu-ral de Chiapas, quien luego de recibir medalla de oro, bono por cincuenta mil pesos y una laptop de manos del

gobernador, saludó y agradeció a sus padres en su lengua materna, el tzotzil.

Además, explicó en qué consiste su trabajo de investigación para que el turismo en las comunidades indí-genas, contribuya al desarrollo sus-tentable del estado.

“Mi trabajo se relaciona con los proyectos de turismo comunitario, estoy muy convencido que la activi-dad turística en Chiapas, particular-mente en las comunidades es una posibilidad para el desarrollo sosteni-ble, ejemplo acaba de pasar la Cum-bre de Turismo, en donde Chiapas va a posicionarse a nivel global”.

Posteriormente el gobernador felicitó a Karina Trujillo investigadora en salud de la UNACH, por su dedi-cación y amor al estado, ya que esta joven profesional se especializó en el extranjero pero regresó a su tierra para ayudar en temas prioritarios.

“Yo me dedico a trabajar en el área de salud particularmente en el área de cáncer de mama, infecciones virales, yo soy bióloga molecular en-tonces me dedico a identificar facto-res de riesgo; a través del Consejo de Ciencia y Tecnología me dio la opor-tunidad de impulsar y ser becaria y realizar fuera de mi estado mis estu-dios de posgrados y nunca desistí de regresar a mi estado, siempre dije, yo quiero trabajar allá, quiero hacer

algo por mi estado y atender proble-mas que son prioritarios en el área de salud”, señaló.

Ya que en Chiapas la salud es un tema prioritario, el gobernador Juan Sabines indicó que de la mano con estos investigadores en la entidad se ha reforzado la atención que reci-ben los chiapanecos y en especial las chiapanecas.

El mandatario estatal indicó: “hoy tenemos 22 mastógrafos en el estado y pues todo se debe también a la parte de investigación, también se ha hecho un gran esfuerzo en materia de salud en atención la mor-talidad, platicaba el doctor Pavía las cifras que tanto nos lastimaban a los chiapanecos en el último conteo, 2005 todavía ocupábamos el primer lugar en muerte materna infantil ocupábamos lugares de vergüenza como gobierno no como sociedad, afortunadamente ocupamos el lugar 12”.

De igual forma resaltó que otra apuesta de su gobierno es la inves-tigación tecnológica en energías alternativas como la producción de biocombustibles en donde Chiapas es pionero al instalar la primera plan-ta procesadora de este energético, un esfuerzo en el que también han formado parte investigadores como Erick Rivera, otro de los galardona-dos quien explicó su investigación.

“Los trabajos que la empresa realizó en el 2010 están relacionados a los biocombustibles y a las energías alternativas, al mejoramiento tecno-logía y las nuevas tecnologías en pro de la eficiencia de procesos de pro-ducción de biocombustibles”.

También el investigador de la Universidad Politécnica de Chiapas, Alfredo Olea explicó los beneficios de su trabajo científico a favor del medio ambiente: “es poder ayudar no nada más a las Ciudades Rurales a poder tener todos estos beneficios que nos dan, sino también pensar en casa de interés social, poder apoyar-los para que puedan ahorrar también energía y utilizar esa energía que nos da el sol, que nos da el viento y que nos da incluso la tierra para poderla aprovechar”.

Por último el doctor Fernán Pa-vía ganador en la categoría miembro emérito del sistema de investigado-res también se congratuló por este reconocimiento.

“Ya que a la vez es unos más de los resultados exitosos de su progra-ma de gobierno para beneficio de la ciudadanía”.

Finalmente, el Ejecutivo estatal reiteró su disposición de seguir invir-tiendo a la ciencia y a la educación: “no dejaremos en Chiapas a la in-vestigación, no son obras de relum-brón”.

Reconoce pueblo y gobierno de Chiapas ganadores del “Merito Estatal en Investigación”

Inversión en investigación da grandes resultados: Juan Sabines

- Los galardonados: Karina Trujillo de UNACH, Domingo Gómez de UNICH, Alfredo Olea de UPCH y Erik Rivera de Clean Fuels S.A- Fernán Pavía Farrera recibió la medalla en la categoría Miembro Emérito del Sistema Estatal de Ciencia y Tecnología

* LA VOZ CHIAPANECA

Como un acto de justicia y transparencia, el gobernador Juan Sabines Guerrero entregó concesiones a cincuenta ciudadanos que las habían solicitado desde hace más de 20 años.

Derivado de un estudio de factibilidad realizado en todo el estado para determinar el número de concesiones de transporte público que se necesitaban, se entregaron estas 50 concesiones de taxi para Tuxtla Gutiérrez.

“Y este estudio nos dio para Tuxtla Gutiérrez que aquí son taxis todos, nos arrojó más de 600 la necesidad de Tuxt-la Gutiérrez, nos quisimos ir con mucha cautela por eso pe-dimos que fueran los 50 más antiguos, las 50 más antiguas que existieran como un acto de justicia, la justicia llega y aquí está, estamos cumpliendo con esa generación, estamos bo-rrando la década de los 80 no hay pendientes con la década de los 80”.

Por su participación ciudadana también se entregarán concesiones a los taxistas vigilantes que contribuyen a hacer de la capital una comunidad segura afirmó Sabines Guerrero.

“Y otro paquete igual para los taxistas vigilantes más par-ticipativos, los que más gestionan, los que más solicitan, los

que más tramitan gestiones y que denuncian para que Tuxtla sea una comunidad segura”.

Hoy el proceso de entrega de concesiones se realiza me-diante un proceso transparente avalado por el Poder Legis-lativo, dejando atrás la práctica de que sólo fueran asignadas por el Ejecutivo.

“Aquí lo relevante es que ya no solamente es decisión del gobernador, tiene que pasar por el Congreso del Estado, antes esa era la facultad del gobernador, se dieron muchas concesiones en el gobierno anterior sin que la gente se en-terara, ahora cambia la situación, hoy es obligatorio en la ley que ya reformamos que pase por el Congreso del Estado y el Congreso tiene que revisar”.

Fue así como hombres y mujeres que estuvieron más de 20 años solicitando este beneficio hoy obtuvieron una res-puesta, tal como lo dijeron dos madres de familia.

“23 años 23 años iba a hacer este año para entrar a 24, pero nunca me aburrí y yo siempre tuve fe de que algún día me lo iban a dar y si no me lo daban qué podía hacer, es un patrimonio más que nos está dando el señor gobernador y gracias a él porque hasta con él venimos a lograr cositas que nunca se habían logrado como la concesión” expresó Flavia Hernández López, concesionaria.

Por su parte, Salvadora Rojas dijo “ya ni recuerdo ni la fecha mucho, hoy sabemos que este es el futuro de nuestra familia”.

La petición que les hizo el Ejecutivo estatal fue que se unieran al programa Taxista Vigilante para que puedan hacer una labor social y contribuir con la seguridad de los chiapa-necos.

Datan de 1989, 1990 y 1991, es un acto de justicia social

Juan Sabines entrega concesiones a 50 chiapanecos con solicitudes más antiguas

◊ La Voz Chiapaneca

Con el Programa Motor para la Eco-nomía Familiar se han creado más de 25 mil empleos directos e indirectos, de 2008 a la fecha el gobierno de Juan Sa-bines ha invertido más de 625 millones

de pesos para impulsar esta novedosa forma de reactivar la economía de las familias chiapanecas, afirmó el secreta-rio de Desarrollo Y Participación Social, Samuel Toledo Córdova Toledo.

“Es uno de los programas que está más enraizado en todo Chiapas, es un

programa noble en todos los sentidos, ya que a través de las Asambleas de Barrio, el gobernador Juan Sabines ha querido que ellas sean las que tomen las acciones para su propio desarro-llo”, manifestó.

Este programa, dijo el titular de Se-

depas, está generando desarrollo en aquellas regiones donde antes era difí-cil alcanzarlo. Indicó que para 2012 ha-brá que redoblar el paso para un buen cierre de sexenio.

“No se disminuirá nada del presu-puesto en las tareas sociales del go-bierno, al contrario, tenemos que tra-bajar muy rápido a principio de año, los primeros meses, para que sean las Asambleas de Barrio las que vuelvan a gestionar a los nuevos beneficiarios del Programa Motor”, explicó Samuel Toledo Córdova Toledo.

Los micro y pequeños empresarios que participan en el programa, en co-rresponsabilidad con el Gobierno del Estado también pagan impuestos, con-tribuyendo de esta forma al desarrollo de la entidad.

De esta forma, familias chiapanecas se han visto beneficiados con la crea-ción de 10 mil 208 empleos directos y 15 mil 68 empleos indirectos. Finalmen-te, Toledo Córdova señaló que “con Obra Solidaria y Motor para la Econo-mía, los chiapanecos demuestran que si tienen las herramientas pueden salir adelante”.

•De2008alafecha,másde625mdpinvertidosenherramientasdetrabajo

Más de 25 mil empleos generados con el Programa Motor para la Economía Familiar

◊ La Voz Chiapaneca

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Durante el gobierno de Juan Sa-bines Guerrero se han instalado siete clínicas de catéteres en di-ferentes hospitales de la entidad, lo que ha permitido disminuir las infecciones nosocomiales y mejo-rar la calidad de la atención a re-cién nacidos y adultos.

A seis meses de haberse ins-talado estas clínicas, la Secretaría de Salud del estado llevó a cabo la Segunda Reunión de Evalua-ción y Seguimiento para analizar los avances que se han logrado en dichos centros, destacando que mensualmente se atiende a alrededor de 120 neonatos y adul-tos.

En el Hospital General “Dr. Ra-fael Pascasio Gamboa” de Tuxtla Gutiérrez, Hospital de las Cultu-ras y Hospital de la Mujer en San Cristóbal de Las Casas, Hospital General “María Ignacia Gandul-fo” y Hospital Materno Infantil

en Comitán, Hospital Bicentena-rio de Villaflores y Hospital Gene-ral de Tapachula, se brinda este servicio.

Al encabezar la reunión en representación del secretario de Salud estatal, James Gómez Mon-tes, el subdirector de Atención Hospitalaria, Julio Paredes Solís, recordó que el pasado mes de mayo se inauguraron simultánea-mente las siete clínicas de catéte-res, con la finalidad de contar con un equipo de trabajo capacitado en terapia intravascular, para la colocación, manejo y cuidado de los catéteres venosos centrales, en pacientes hospitalizados y ex-ternos que lo requieran por tiem-po corto o prolongado.

En el marco de este encuen-tro de trabajo, el funcionario es-tatal entregó a los responsables de cada clínica un paquete con material académico y uniforme, que servirá al personal en el ma-nejo de los catéteres de acuerdo a los lineamientos establecidos.

El responsable de la Clínica de Catéteres del Hospital General de Tuxtla Gutiérrez, Eliazib Natarén Cigarroa, enumeró las ventajas del centro: contribuye a mejorar las técnicas de enfermería y de los médicos en la instalación de catéteres; disminuye estancias hospitalarias al darse el trata-miento adecuado; y reduce las infecciones nosocomiales, princi-palmente en los recién nacidos.

La responsable de la clínica del Hospital General de Tapachu-la, Blanca Esthela García Guillén, expuso que todas las áreas, prin-cipalmente la de Pediatría, se ven beneficiadas con este servicio, ya que el 86 por ciento de los pacientes son neonatos y esto ayuda a evitar la multipunción y la disminución de infecciones re-lacionadas con tratamientos in-travenosos.

La responsable de Hospital Bicentenario de Villaflores, Cla-ra Maricela Domínguez Galindo, mencionó que este servicio ha

logrado disminuir el uso de caté-teres umbilicales y resaltó que al mes alrededor de 30 niños y cer-ca de 15 adultos reciben la terapia intravascular.

Finalmente, las responsables de los Hospitales General y Ma-terno Infantil de Comitàn abun-

daron que existe una vigilancia estricta en el manejo y colocación de los catéteres, se trabaja perió-dicamente con capacitaciones al personal, se han disminuido las complicaciones como quemadu-ras locales y han disminuido tam-bién los focos de infección.

En hospitales de Tuxtla Gutiérrez, SCLC, Comitán, Villaflores y Tapachula

En este sexenio se han instalado 7 de catéteres

Page 4: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 4

◊ La Voz Chiapaneca

Un total de 12 mil 949 jóvenes fue-ron beneficiados con el Programa de Becas de Educación Media Superior (PROBEMS), por lo que se les entregó tarjetas de débito en los planteles edu-cativos.

Al respecto, el Secretario de Edu-cación Ricardo Aguilar Gordillo expli-

có que en el año escolar 2010-2011 se benefició a 4 mil 762 alumnos y para el presente ciclo escolar se incremen-tó en un 172 por ciento el número de alumnos que reciben este apoyo eco-nómico para su educación.

Ponderó que estos recursos repre-sentan una inversión federal de más de 110 millones de pesos, los cuales se

lograron gracias a la gestión del gober-nador Juan Sabines Guerrero con el Gobierno Federal, quien ha impulsado significativamente acciones contun-dentes para favorecer en la mejora de los servicios y apoyos educativos para la niñez y la juventud chiapaneca.

Aguilar Gordillo señaló que entre otros aspectos, con este programa

de becas para alumnos de educación media, se pretende contribuir a la dis-minución en la deserción escolar entre los jóvenes que realizan sus estudios en este nivel educativo.

Así como ampliar sus oportunida-des educativas para reducir desigual-dades sociales, cerrar brechas e im-pulsar la equidad, además de elevar la calidad de la educación para que los estudiantes mejoren su nivel, cuenten con medios para tener acceso a un ma-yor bienestar y contribuyan al desarro-llo estatal y nacional.

El PROBEMS está dividido en moda-lidades de retención, de apoyo y exce-lencia académica, cada una consiste en un apoyo monetario que va de 500 a mil pesos mensuales, dependiendo del promedio, grado escolar.

Los alumnos beneficiados cursan sus estudios en las diversas modalida-des de educación media como son: CO-BACH, EMSAD, CECYTECH, CONALEP, Preparatorias, Telebachilleratos, CBE-TIS, CBETAS y CETmar.

En el ciclo pasado fueron 4 mil 762; hoy 12 mil 949 jóvenes beneficiados

Incrementa 172% número de becados en Educación Media Superior en 2011-2012

◊ La Voz Chiapaneca

Marca Chiapas va a la conquista del mercado internacional con productos

certificados que hablan de calidad en todos sus procesos, el año que vienen ya serán mil artículos que llevarán el sello de la casa.

En este sentido, el presidente del Consejo Regulador de Marca Chiapas, Rómulo Farrera Escudero, explicó que con la reclasificación ahora los hoteles

serán certificados por habitación, lo que incrementa el número de produc-tos certificados.

“Con esa reclasificación consideró que el año que entra podemos termi-nar con mil productos y servicios, que hace una meta interesante porque nos hemos vuelto muy estrictos, con crite-rios que Marca Chiapas es un proyecto aspiracional, estamos hablando de lo mejor que debe tener el estado”, ex-presó.

El consejero presidente dijo que la idea es que la calidad de los productos se note tanto en el proceso como en su valor.

“Lo importante es que el consumi-dor perciba una diferencia en cuanto qué productos son certificados Marca Chiapas, qué atributos tienen y cuáles no son”.

Indicó que para el 2012, Marca Chiapas se perfila a certificar micros y pequeñas empresas en su totalidad y no más por producto elaborado, esto le otorgará un plus a la industria de la transformación en la entidad, que ge-neran el 53 por ciento del Producto In-terno Bruto del país.

Cerca de mil productos certificados

Marca Chiapas, calidad a nivel internacional

Page 5: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 20115

◊ La Voz Chiapaneca

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- En el mar-co de una política de puertas abiertas, este martes el secretario general de Gobierno, Noé Castañón León, encabe-zó en representación del Gobernador Juan Sabines Guerrero una reunión con los integrantes del Consejo de Partici-pación Ciudadana de la Procuraduría General de la República (PGR).

Acompañado del procurador Raciel López Salazar y del delegado de la PGR en Chiapas, Jorge Luis Llaven Abarca, el encargado de la política interna en el estado refrendó el compromiso del Gobierno de Chiapas de privilegiar la seguridad y el papel fundamental de la participación ciudadana.

“Sabemos que en este renglón no se puede descansar un minuto, por ello apostamos a la coordinación, mante-niendo una magnífica relación con la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Gobernación, la Procura-duría General de la República, la Secre-taría de Seguridad Pública Federal y las instancias locales”, destacó.

Noé Castañón León enfatizó que la seguridad y la tranquilidad en Chiapas han generado inversiones, desarrollo y progreso, por eso hoy Chiapas tiene un mejor rostro.

Asimismo, agradeció al Consejo de Participación Ciudadana que a nivel na-cional preside Marcos Fastlicht Sackler, por el impulso decidido a la candidatura de Tuxtla Gutiérrez para convertirse en la primera Comunidad Segura de Méxi-co.

“Reciban el reconocimiento del gobernador Juan Sabines Guerrero, gracias por su interés y contribución a la seguridad del estado, porque, sin duda, la seguridad de Chiapas abona a la seguridad de México”.

Por su parte, el procurador Raciel López Salazar expuso que actualmente se trabaja fuertemente para mantener los niveles óptimos de seguridad que caracterizan a Chiapas y que la colocan como la entidad con menor índice de personas víctimas del delito en toda la República Mexicana.

Apuntó que el tema de la Frontera Sur ya se encuentra en la agenda de la Conferencia Nacional de Gobernadores y en la Conferencia Nacional de Procu-ración de Justicia, como resultado de la insistencia de Chiapas en reforzar esta zona del país en busca de convertir a la Frontera Sur en una frontera segura.

A nombre de los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana de la PGR en Chiapas, su presidente Jorge Wong Rodas agradeció a las autorida-

des estatales la voluntad y vocación de escuchar la voz de los diversos sectores de la sociedad y se dijo agradecido por la puesta en marcha de diversos pro-gramas y acciones, principalmente en la Costa de Chiapas.

“Gracias al gobernador Juan Sabines porque él vino a reactivar a la Costa”, subrayó.

El integrante del Consejo Gabriel Pa-radoni afirmó que “en Estados Unidos hay muchos empresarios que han deci-do irse de algunos estados del norte del país por la inseguridad, yo siempre les pregunto qué fueron a hacer a Estados Unidos, vengan a invertir a Chiapas, y es que la seguridad de nuestras familias es algo que no tiene precio”.

Mientras que el empresario ganade-ro Francisco Reyero sostuvo que duran-te las reuniones nacionales “destacan a

Chiapas como una entidad muy segura y los compañeros me dicen: cómo los envidiamos por la seguridad que tienen allá”.

En este marco, el delegado de PGR en la entidad señaló que la procuradora Marisela Morales Ibáñez ha impulsado la participación ciudadana de forma decidida, por lo que cada tres meses el Consejo evalúa el desempeño de los de-legados.

“Los invito a sumarse, la PGR tiene las puertas abiertas y actualmente te-nemos un gran aliado en el Gobierno del Estado”, manifestó.

En este importante encuentro, estu-vieron presentes también los integran-tes del Consejo de Participación Ciuda-dana Fernando Rodas Alonso, Roberto Marín Estrada, Moisés Ceja y José Do-mínguez Castellanos.

Encabezan Secretario de Gobierno y Procurador reunión con integrantes del Consejo de Participación Ciudadana de la PGR

La seguridad en Chiapas ha traído inversión, desarrollo y progreso: Noé Castañón

◊ La Voz Chiapaneca

En México existen aproximadamen-te 42 mil productores, y en Chiapas su-man 5 mil productores dedicados a la producción de miel, y va en aumento gracias a las buenas prácticas pecua-rias, es decir, realizan procedimientos, condiciones y controles que se aplican en las unidades de producción para minimizar el riesgo de contaminación biológica, química o física señaló la Se-cretaría del Campo en Chiapas.

En entrevista con el Secretario del Campo José Ángel del Valle Molina, expresó que en Chiapas se trabajan más de 118 mil colmenas, logrando una producción anual de 4 mil toneladas de miel, y concentrando su producción en las regiones del Norte, Frailesca, Sie-rra, Fronteriza y Centro.

A demás dijo, que mediante capa-citación y asesoría, en este mismo año 20 apiarios ubicados en todo el estado,

obtendrán su Certificación, mismo que les permitirá a los productores dar a conocer la calidad del producto, forta-leciendo una plataforma para la comer-cialización a mercados como Alemania, Japón y parte de Estados Unidos.

Reconoció que estos logros se han obtenidos con la firme decisión de los apicultores en implementar en sus uni-dades de producción el programa de buenas prácticas pecuarias, para pre-venir los problemas de contaminación, cuidando la sanidad animal y la salud pública.

“Los productores de miel saben que la alimentación de los seres humanos es el reto más importante respecto a la producción de alimentos, sean estos de origen animal o vegetal. Están con-sientes de que las acciones implemen-tadas en beneficio de la salud animal no deben perjudicar a la producción de frutos y vegetales”. Puntualizo del Valle Molina.

La miel siempre ha contado con un amplio reconocimiento como ali-mento puro y natural, por ello no pue-de quedar exenta de la dinámica de las buenas prácticas. Es por eso, que

quienes participan en su producción, extracción, envasado y comerciali-zación deben corresponder a la res-ponsabilidad que implica participar en este proceso.

Se fortalece plataforma para la comercialización internacional: SECAM

Producción anual de 4 mil toneladas de miel en Chiapas

Page 6: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 6

◊ La Voz Chiapaneca

En visita por Chiapas, el Presidente de Guatemala Álvaro Colom Caballeros reco-noció a Chiapas como un pueblo solidario que a través de los años estrecha los lazos de hermandad, al inaugurar junto con el gobernador Juan Sabines Guerrero el Con-sulado General de Guatemala en Tuxtla Gu-tiérrez.

“Quiero agradecerle al señor goberna-dor el apoyo que nos dio para montarle este Consulado y más allá de eso su espíri-tu de respeto a los derechos humanos que ha sido ejemplar en todo lo que yo recibo que está apoyando a la gente con corazón, con ley, con especiales fiscales, con un montón de acciones que creo que te hacen un gobernador, que los migrantes no son delincuentes es otro símbolo de solidari-dad, si a mí me preguntaran que nombre le podrías asignar a Chiapas en mi corazón: solidaridad”

Y es que actualmente Chiapas se ha caracterizado por emprender estrategias

de respeto a los derechos humanos para migrantes centroamericanos, pero antes de eso hace más de dos décadas demostró también su solidaridad con los refugiados guatemaltecos que huían de la guerra en su país, recordó el presidente Colom.

Por su parte, el gobernador Juan Sabi-nes Guerrero indicó que ha sido labor de su administración reconocer y velar por el respeto a los derechos humanos de los migrantes, e incluso haciendo propuestas al Gobierno Federal para evitar que sigan siendo víctimas de trata o tráfico de per-sonas.

“Nuestra tarea desde un principio fue reconocernos como hermanos, reconocer el derecho a la migración y el convocar a una agenda que pudiese dar resultados y frutos contundentes, por ejemplo hemos insistido y lo seguiré haciendo porque es en lo que creo que aún no hay la plena re-ciprocidad en México, seguimos pidiéndo-le visa a los hermanos centroamericanos, seguimos poniendo impedimentos para cruzar fronteras, es una convicción perso-

nal y asumo esa responsabilidad” señaló el mandatario estatal.

Asimismo, refrendó a Chiapas como un estado amigo de Guatemala, especial-mente del presidente Álvaro Colom, que ha dado grandes frutos a Guatemala, “y que ha demostrado con hechos que no solamente trabaja para los guatemaltecos en Guatemala sino para los guatemaltecos en donde quiera que esté un guatemalte-co ahí ha estado su Presidente pendiente para defender sus derechos”.

A nombre de la Secretaría de Relacio-nes Exteriores, la embajadora de México Perla Carvalho Soto reconoció que Chiapas ha sabido ser amigo de Guatemala.

El Presidente Colom y el gobernador Sabines recorrieron las oficinas del Consu-lado General de Guatemala que se ubica en el primer piso de la Torre Mesoamericana.

Asimismo, el gobernador Juan Sabines Guerrero lo recibió en Casa de Gobierno para intercambiar puntos de vista sobres los temas prioritarios entre las fronteras, junto con el Ministro de Relaciones Exte-riores de aquel país, embajador Haroldo Rodas Melgar, la delegada de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Chiapas Em-bajadora Perla Carvalho, la Embajadora de Guatemala en México Blanca Rita Claverie, además de cónsules y vicecónsules.

Momentos antes, en ceremonia solem-ne el Rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda, envistió con el máximo grado honorífico que otor-ga la Universidad, el Doctorado Honoris Causa, al mandatario guatemalteco.

”Por su labor humanitaria a favor de las causas más justas de la sociedad, su lucha por dignificar a los migrantes centroameri-canos y ser un promotor permanente de la paz”, señaló el Rector.

Valls Esponda dijo que es la primera vez que esta Universidad entrega tal distinción

a un Presidente en funciones.Y es que Álvaro Colom ha sabido subir

el tema de la política migratoria, de desa-rrollo y combate a la delincuencia en el plano internacional con el respeto a los derechos humanos, tal y como lo ha hecho en Chiapas el gobernador Juan Sabines Guerrero agregó el académico.

El Presidente Colom expresó su agra-decimiento para México, Chiapas y Tuxtla Gutiérrez “y ahora para esta linda univer-sidad que conocí el día de hoy y que les prometo ser de la comunidad respetarla y honrarla”.

Además, autoridades constitucionales y tradicionales de Tuxtla Gutiérrez entre-garon las llaves de la ciudad, un pergami-no de visitante distinguido y el bastón de mando de la mayordomía zoque al Presi-dente de Guatemala.

El presidente municipal, Seth Yassir Vázquez Hernández, hizo entrega de las llaves de la ciudad al Presidente Colom y destacó la coincidencia entre el mandata-rio guatemalteco y el gobernador Sabines por trabajar en beneficio de la gente y so-bre todo de los que menos tienen.

”Hay una frontera entre nosotros que más que alejarnos nos une, e indudable-mente lo más importante lo que más nos une es el amor de nuestra gente, el res-peto por ella misma, y sin lugar a dudas debe de ser la gran coincidencia que todos identificamos en su excelentísima persona y por supuesto nuestro máximo líder en el estado Juan Sabines Guerrero, esa preocu-pación por consolidar la paz y fomentar el desarrollo de nuestros pueblos“.

Sergio de la Cruz, prioste y maestro ra-milletero de la Mayordomía Zoque dio la bienvenida al Presidente guatemalteco y en lengua zoque le deseo éxitos y parabie-nes al mandatario; a través de un ritual le entregó el Bastón de Mando.

Visita Chiapas Presidente de Guatemala

Nos une a Chiapas los pueblos indígenas, la solidaridad y hermandad: Álvaro Colom

* En conjunto, hemos luchado también por el respeto a los derechos humanos de los migrantes: JSG

◊ La Voz Chiapaneca

Autoridades eclesiásticas en compañía de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera de Sabines inauguraron la primera etapa del Santuario Glorioso Cristo de Chiapas.

Ante feligreses católicos y acompañado de los Obispos de Tuxtla Gutiérrez, Roge-lio Cabrera López, de Tapachula Leopoldo González y de San Cristóbal de las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel; la esposa del gobernador Juan Sabines Guerrero hizo votos para que este santuario sea punto de encuentro de las familias chiapanecas de diversos credos.

”Queremos promover con este Cristo como dijo Monseñor Rogelio la unidad, la unidad el respeto a las diferencias, de cultos, de religión, a las diferencias de cul-turas, a las diferencias de lenguas porque

aquí van a estar muchísimas personas que nos van a visitar” comentó.

Desde el cerro de Mactumatzá, Aguilera de Sabines confió en que este espacio sirva para unir coincidencias en el amor y mante-ner la paz.

”En Chiapas queremos vivir con fe y en paz, queremos que Chiapas siga viviendo una paz duradera, una paz entre hermanos una paz con respeto a las diferencias de cultos y de cultura” agregó Isabel Aguilera de Sabines.

El Arzobispo de la Arquidiócesis de Tuxtla Gutiérrez, Rogelio Cabrera López, dijo que el glorioso Cristo de Chiapas debe ser un espacio de fraternidad sin importar el cre-do al que pertenecen.

”Porque Cristo está más allá de una ins-titución, más allá de una iglesia, Cristo es para todos su evangelio es un patrimonio

universal, porque lo que enseña Cristo es válido para todos los hombres y mujeres de todos los tiempos, este Cristo aquí en Copoya quiere ser un símbolo de unidad, quiere ser una enseñanza para nuestro pueblo, este Cristo quiere indicarnos el camino que hay que seguir este Cristo nos enseña a compaginar el dolor y la alegría, la muerte y la vida, la cruz y la gloria” pun-tualizó.

Este esfuerzo de construcción del Cristo debe servir de ejemplo para el mundo, aña-dió el prelado.

”Queremos que Tuxtla Chiapas-México y el mundo rehagan su historia desde la enseñanza de Jesús, Chiapas es uno sólo la iglesia católica en Chiapas es una sola, a nosotros nos toca procurar la fraternidad, la unidad entre todos este Cristo no quiere ser signo de división, ni de distanciamien-

to, quiere ser lo que él quiso ser el centro de unidad del mundo entero”.

Por su parte, Karina Guadarrama López, Coordinadora Ejecutiva del Patronato Cris-to de Copoya, consideró que esta magna obra será un emblema de la ciudad y del Estado entero.

“El glorioso Cristo de Chiapas es una rea-lidad, es una obra arquitectónica muy im-portante que tienen 64 metros de altura 34 de brazo a brazo, lo que lo hace ser el Cristo más grande del mundo y nosotros lo tenemos en Chiapas” aseguró Guadarrama López.

Explicó Guadarrama López que más de dos mil personas han participado en hacer realidad este santuario y miles han aporta-do recursos para llegar hasta esta primera etapa en el que se han terminado la calza-da del vía crucis, iluminación y un santuario

El arzobispo, Rogelio Cabrera López y la presidente del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines encabezaron la ceremonia

Inauguran primera etapa del santuario Cristo de Chiapas

Page 7: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011

◊ La Voz Chiapaneca

CINTALAPA, CHIAPAS Diciembre del 2011.- La delegación Chiapas de Futbol se declaró lista para participar en México Distrito Federal en la Copa Telmex 2011 y dispuestos a regresar con el titulo de campeones nacionales para revivir la gloria de 1999 y el 2000, donde resultaron victoriosos como sub-campeones y campeones respec-tivamente.

En una conferencia de prensa en-cabezada por el director municipal del deporte José Guillermo Chang Zam-brano, el delegado de la escuadra chia-paneca Eduardo Pimentel Tort y los seleccionados, se informo que van con el corazón por delante.

Y es que del seis al 11 de diciembre se estará llevando a cabo los partidos de futbol entre las 33 selecciones de los estados de la república mexicana, en busca de este preciado titulo que ha dado muchas satisfacciones a los cintalapanecos.

Se revelo que tres días antes, la delegación Chiapas estará en el centro del país para iniciar los entrenamien-tos previos y aclimatarse a las bajas temperaturas de esta región, pues tendrán que demostrar que los chim-bombos están hechos de Victoria.

La delegación aseguro que van con todo a ganar, sin importar los rivales ya que durante bastante tiempo se han venido preparando mental, psi-cológica y físicamente con el deseo de regresar a Chiapas como campeones.

La delegación Chiapas de Futbol esta compuesta de 18 jugadores, el director técnico Francisco Arce, el pre-parador físico Valentín Arriaga Cama-cho, el auxiliar Luis Alberto Trinidad To-rres y el responsable de la delegación Eduardo Pimentel.

Se dio a conocer que la delegación Chiapas esta integrada por excelentes jugadores de futbol de Cintalapa, úni-camente se reforzó el equipo con dos seleccionados de Escuintla.

Guillermo Chang, titular de la direc-ción municipal de deporte, comento que la selección Chiapas de Futbol, ha recibido el respaldo total del alcalde José Guillermo Toledo Moguel para la Copa Telmex 2011.

Se ha hecho un extraordinario tra-bajo de coordinación con la delega-ción ya que el alcalde Memo Toledo, ha sido impulsor del deporte en Cin-talapa y además esta convencido que esta es tierra de campeones y cuna del futbol en Chiapas.

7

página 12

◊ La Voz Chiapaneca

CINTALAPA, CHIAPAS DICIEMBRE DEL 2011.- En el marco del Día Internacional de la Lucha Contra el VIH-Sida, el ayuntamiento mu-nicipal de Cintalapa que preside José Guillermo Toledo Moguel, informo que se reforzó en este 2011 las campañas para prevenir esta enferme-dad.

Estas acciones se han hecho de manera conjunta con la Secretaria de Salud del Estado y la Secretaria Municipal de Salud a cargo de Roberto Velasco, así como a través del Conse-jo Municipal de Seguridad Publica que atiende Julio Cesar Rodríguez López.

El trabajo principalmente se ha hecho con los jóvenes de secundaria y bachillerato ya que se considera que es ahí, donde se requiere concentrar la información sobre la prevención a través del uso de preservativos por el riesgo de contraer el VIH-Sida.

Las visitas se han hecho directamente en las escuelas y además se han impartido talle-res, cursos y capacitaciones para abordar so-bre los mitos y realidades sobre el Sida que también es fundamental promover.

El propósito es que los jóvenes tengan un panorama claro y objetivo hacia el trato que deben de ofrecer con las personas que han sido positivas con esta enfermedad, pues tam-

bién merecen una mejor calidad de vida como los demás.

El alcalde Toledo Moguel, ha instruido en este gobierno municipal que el tema del VIH-Sida se incluya constantemente en la agenda de esta administración pública, puesto que la intención es multiplicar la información para evitar riesgos.

Se ha seguido de cerca el ejemplo de las acciones del Gobernador Juan Sabines Guerre-ro sobre este asunto de salud, además de que es un trabajo que se realiza en base a los ocho objetivos de desarrollo del milenio donde se considera este asunto.

El Consejo Municipal de Seguridad Publica a través del área de prevención del delito, ob-servatorio ciudadano y el comité de consulta y participación ciudadana ha distribuido en la zona urbana y rural, cientos de trípticos sobre el VIH-Sida.

En tanto, la secretaria municipal de salud, preciso que el gobierno de Cintalapa no ha es-catimado recursos para las campañas de con-trol y prevención de esta pandemia, entre las cuales destaca la integración del COMUSIDA.

En este año visito Cintalapa un consultor de la Organización de las Naciones Unidas, (ONU), quien impartió una conferencia magis-tral sobre la diversidad sexual para reforzar las debilidades en este contexto.

◊ La Voz Chiapaneca

Cintalapa Chiapas, Diciembre 2011.- Con el objetivo de rendirles un homenaje a los adultos mayores en donde quedaran escritos sus poemas, anécdotas y cuentos se realizó el libro “Amanecer Memorias del Encuentro Litera-rio”, obra que fue presentada en Cintalapa contando con la presencia de Mauricio Aquino Molina, “Director de Ges-tión Interinstitucional del Instituto Amanecer”.

Aquino Molina destacó que este libro es el resulta-do del encuentro literario, prosa, poesía, fabula y cuento amanecer 2011 y está realizado por el Instituto Amanecer, CONECULTA y CONACULTA, dijo que esta obra es única y viene hacer historia en el Estado de Chiapas además de ser autoría total de los adultos mayores.

“En el instituto amanecer nos sentimos muy orgullo-sos de nuestros adultos mayores, ya que son lo más im-portante para nosotros y sentimos una gran satisfacción al verlos contentos, plenos y con una buena salud física”.

En tanto que la Presidenta del DIF Municipal de Cinta-lapa Marilo Lugo de Toledo mencionó que es una satisfac-ción muy grande al ver este tipo de reconocimiento por

parte del Gobernador Juan Sabines y de su esposa Isabel Aguilera de Sabines para los adultos mayores.

“En este libro están escritos poemas del profesor Quintín Fernando Acosta “Cronista de la Ciudad” y de Ma-riano Aguilar Sarmiento, sin duda alguna es un homenaje a quienes han entregado su vida a procurar la integridad de la familia, los valores y el respeto”. Finalizó.

En el evento también se reconoció a Raúl Meza Enrí-quez por haber ganado el Primer lugar a nivel estatal en el concurso de atletismo 2,800 mts, Leonardo Hernández Pérez y Ofelia Granado Jiménez por haber ganado el pri-mer lugar en el concurso de canto a dúo a nivel Estatal.

Asistió: Exal Hilerio Vera “Delegado Regional II Valles Zoque”, Guadalupe Pintado Villafaña “Directora del DIF Municipal de Cintalapa, Natalia Esponda Ocaña “Presiden-ta del DIF Municipal de Jiquipilas, Dora del Carmen Mendo-za Ruíz “Subdirectora del DIF Municipal de Ocozocoautla” y Carlos Esponda Montesinos “Delegado de Hacienda”.

En Cintalapa se presentó el libro “Amanecer”.

Delegación Chiapas de Futbol, se declaro lista para la Copa Telmex

•PorinstruccionesdelalcaldeMemoToledo

Cintalapa reforzó en el 2011 campaña de prevención contra el VIH-Sida

Inicia construcción de 65 viviendas en

Jiquipilas

Page 8: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 8

◊ La Voz Chiapaneca

Villacorzo, Chis.- En busca de efi-cientar el servicio que prestan cerve-centros, bares y cantinas de la cabece-ra municipal, el alcalde de Villacorzo, Jorge Alberto Clemente Magdaleno, se reunió con los propietarios de dichos establecimientos.

En el encuentro efectuado en la oficina del edil al interior del palacio, Clemente Magdaleno dio a conocer la disposición del Ayuntamiento para re-gular el funcionamiento de esos giros.

Luego de darles a conocer las dis-posiciones de la autoridad municipal, Jorge Clemente mencionó la impor-tancia de coordinar las actividades que realizan los dueños de estos estableci-mientos para sumarse a las actividades

que realiza el Ayuntamiento en busca de brindar a la población actividades de sano esparcimiento como los efec-tuados los domingos en el kiosco del Parque Central, donde se presentan marimbas y diversos grupos musicales.

Durante la reunión de trabajo, el munícipe escuchó todas las inquietu-des de los propietarios de dichos ne-gocios y se comprometió a impulsarlas siempre y cuando no se viole ninguna normatividad.

Alfonso Grajales Arroyo, uno de los propietarios de expendios de cerve-zas, agradeció el apoyo que Jorge Cle-mente les ha brindado desde el inicio de su administración, “siempre nos ha tratado muy bien y ha demostrado ser nuestro amigo, por ello tiene nuestro respaldo”.

Se reune Clemente con propietarios de cervecentros, bares y cantinas

◊ La Voz Chiapaneca

Villacorzo, Chiapas. Acompa-ñado de su esposa, la presidenta del DIF Villacorzo, asistió a la con-firmación de más de 300 niños y jóvenes que estuvo encabezada por el Arzobispo Rogelio Cabrera López.

Villacorzo, Chis.- El alcalde de Villacorzo, Jorge Alberto Clemen-te Magdaleno, acudió al acto de confirmación de más de 300 niños y jóvenes de distintos puntos del municipio que estuvo encabezado por el Arzobispo de Tuxtla Gutié-rrez, Rogelio Cabrera López, en el ejido San Pedro Buenavista.

A invitación de las autoridades eclesiásticas, junto a su esposa, la presidenta del DIF Villacorzo, Blan-quita Martínez Sánchez, el muníci-pe acudió al acto religioso masivo que congregó a miles de personas en una capilla improvisada, insta-lada en una conocida escuela, ubi-cada frente al parque central de dicha localidad.

Luego de que un total de 335 personas recibieron el acto de la confirmación, el edil villacorcen-se junto a al máximo patriarca de la iglesia católica en Chiapas, así como autoridades eclesiásticas, ejidales y otras personalidades, vi-sitaron el sitio donde se ubicará la casa sacerdotal de la comunidad.

Cabrera y Clemente constata-ron los avances que presenta la obra en construcción, que se loca-lizará en las cercanías de la iglesia del pueblo, la cual lleva un avance considerable y será de dos plantas con todo lo necesaria para su fun-cionamiento.

Jorge Clemente manifestó su voluntad por seguir apoyando a la iglesia, “no sólo a la de San Pedro Buenavista, sino en forma general. Desde el inicio de esta administra-ción hemos apoyado a todas las personas que profesan creencias religiosas distintas como muestra de pluralidad”.

◊ La Voz Chiapaneca.

Villacorzo Chiapas. - El 1er Informe Municipal del alcalde de Villacorzo, Jor-ge Alberto Clemente Magdaleno, se efectuará el próximo 17 de diciembre y no el 23 como se tenía previsto desde un principio.

El edil que preside la Red Frailesca-na Municipios Unidos por la Salud y la Comisión Regional de Seguridad Públi-ca, por decisión unánime de sus homó-logos de esta parte de la entidad, infor-mó que el acto se reprogramó para esa fecha.

Dijo que el sábado 17 de diciembre en el Domo de la Unidad Deportiva Municipal, junto con su esposa, la pre-

sidenta del DIF Municipal, Blanquita Martínez Sánchez , rendirán cuentas al pueblo informándoles del uso de los re-cursos públicos y de las principales ges-tiones y actividades realizadas durante este primer año de administración.

Clemente Magdaleno destacó que entre los principales logros en este pe-riódico se encuentra la inversión históri-ca de once millones de pesos invertida en el rubro de salud.

“Los avances en Villacorzo por su-puesto han sido posibles gracias al apoyo de nuestro gobernador, Juan Sabines, y del presidente de la Repúbli-ca, Felipe Calderón, la unión de las tres fuerzas de gobierno ha dado bueno re-sultados”, expuso.

Acude Clemente a evento religioso masivo

Cambios en el 1er informe municipal

•rendiráncuentasalpueblodeViillacorzo

Page 9: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 20119

◊ La Voz Chiapaneca

La Trinitaria, Chiapas. Dan-do continuidad al programa de trabajo que en materia de obra pública el gobierno que enca-beza José Agustín López Lara ha establecido para beneficiar a los habitantes de las diversas localidades que conforman a La Trinitaria, y contando con la vi-sita del Diputado Local por el VI Distrito Electoral Jorge Manuel Pulido López se llevó a cabo la inauguración de la obra de pavi-mentación del camino que com-prende el tramo del ejido San Luis a la carretera fronteriza del sur del km 0+000 al km 0+600 ubicado en la zona selva de este municipio fronterizo.

Dicha obra consta de la pa-vimentación de 600 metros li-neales de camino con concreto hidráulico, que beneficia direc-tamente a 495 habitantes del lugar, obra que forma parte de rubro de urbanización del Fon-

do para la Infraestructura Social Municipal (FISM) en su ejercicio 2011.

Los habitantes del ejido San Luis dieron la bienvenida al pre-sidente así como al diputado local, ante quienes expresaron su agradecimiento y simpatía, argumentando que continuarán trabajando de manera unida y coordinada con quienes diri-gen los destinos del municipio ya que verdaderamente lo han sabido conducir por las vías del crecimiento y desarrollo.

Por su parte el edil trinita-rense José Agustín López Lara dio una vez más muestra de los objetivos alcanzados en su ad-ministración municipal y reiteró su disposición de trabajo con to-dos los ciudadanos trinitarenses de las zonas urbanas y rurales que integran al municipio, por lo que los exhortó para que jun-tos de manera organizada, res-petuosa y racional busquen por medio de la gestoría, el diálogo y la sensatez el progreso de su municipio para beneficio no solo de los habitantes que con-forman el presente de la vida en la región sino que se edifiquen con certeza las bases del futuro de los niños y jóvenes trinitaren-ses.

En dicha visita el Diputado Local Manuel Pulido, expresó su agradecimiento por las mues-tras de cariño y apoyo recibidas día a día y reiteró su compro-miso de trabajo en unidad con la autoridad municipal y los ha-bitantes, para que con ello se sigan logrando resultados en beneficio de la ciudadanía.

◊ La Voz Chiapaneca

La Trinitaria, Chiapas. El instituto de pro-tección civil del estado en coordinación con protección civil municipal y el Honorable Ayuntamiento llevaron a cabo en la expla-nada del parque central de La Trinitaria, el programa de platicas sobre la cultura de la prevención de emergencias con la obra de teatro de payasos denominada confines en la que se trataron temas de cómo actuar ante sismos, derrumbes, deslaves así como el reparto de volantes con información para la prevención en esta temporada de frentes fríos que están afectando a la región.

En dicha platica se conto con la presen-cia de niños de las escuelas primarias Poli-

cronio Figueroa, Belisario Domínguez, Fla-vio Guillen, Cecyt 08, así como funcionarios, maestros y padres de familia quienes con gran atención escucharon las proyecciones y actuaciones emitidas desde el PC Móvil el cual es un escenario que el instituto de pro-tección civil del estado usa en su gira con el fin de difundir la cultura de la prevención.

Con gran algarabía, sonrisas y aplausos, los niños presenciaron las diferentes actua-ciones representadas por payasitos, quie-nes con sus evoluciones dieron a entender a todos los presentes las actitudes y accio-nes que hay que tener y hacer en casos de emergencias, logrando con ello la orienta-ción de contar con un plan familiar en caso de desastres naturales en la región.

◊ La Voz Chiapaneca

La Trinitaria, Chiapas. Brin-dando atención a las comuni-dades y barrios que integran al municipio de La Trinitaria, el Pre-sidente Municipal José Agustín López Lara, realizó una visita de trabajo al ejido el Paraíso que se ubica en la zona cálida con la fina-lidad de dar el banderazo inicial a los trabajos que se realizarán en la comunidad para beneficio de sus habitantes.

En el ejido el Paraíso, el go-bierno municipal realizará la construcción del domo de la cancha pública de dicho lugar y consistirá en trazo, nivelación, demolición de cimientos, insta-lación eléctrica, suministro y co-locación de lamina galvanizada y todo lo necesario para su co-rrecta ejecución, misma que be-neficiará a un poco más de 500 habitantes, dicha obra se reali-zará con recurso proveniente del Fondo para la Infraestructura So-cial Municipal (FISM) en su ejer-cicio 2011.

En su visita al ejido el Paraí-so, el alcalde trinitarense dirigió un mensaje de unidad a los ha-bitantes de la zona en donde les recordó que solo trabajando uni-dos y con acciones coordinadas se conseguirá alcanzar mayores beneficios para el mayor número de habitantes por lo que expre-só: “me siento muy contento de estar aquí entre amigos y sobre todo de dar el banderazo para el inicio de la construcción de domo de su cancha, ustedes se acercaron a nosotros para que unidos planeáramos acciones de beneficio para su comunidad y hoy estamos aquí sumando re-sultados para todos.

Por su parte el comisariado ejidal de la localidad beneficia-da, Aron Hernández Zamorano, agradeció al munícipe por el in-terés y disposición de trabajo a favor de los trinitarenses y reco-noció que los resultados del go-bierno municipal, son resultados reales y palpables.

Se lleva a cabo en la Trinitaria plática sobre la cultura de la prevención de emergencias

Da Agustín López Lara el banderazo de inicio para

la construcción de domo en el Ejido el Paraíso

Inaugura obra de pavimentación en el Ejido San

Luis: Agustín López Lara* Se pavimentaron 600 metros lineales de camino con concreto hidráulico.

Page 10: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 10

◊ La Voz Chiapaneca

Comitán de Domínguez, Chis., Diciembre .- El Go-bierno Municipal de Comitán que preside José Anto-nio Aguilar Meza, llevó a cabo la Elección de Ayun-tamiento Municipal por un Día, en la escuela Doctor Belisario Domínguez Palencia de esta ciudad.

Esta elección tiene la finalidad de que las niñas y niños conozcan más a fondo cómo se lleva a cabo un proceso electoral, a la vez de involucrarlos más en la toma de decisiones ante una elección y así conocer su derecho a elegir libremente.

Por su parte Juan José Abarca Pérez, Síndico Mu-nicipal y en representación de José Antonio Aguilar Meza, Presidente Municipal de Comitán, y ante la presencia de Mario Luis Gómez Gordillo, Director de la escuela anfitriona y demás autoridades, entregó

la constancia de mayoría a Alondra Johana López López, como Presidenta Municipal Por un Día.

Tras la toma de protesta, Abarca Pérez destacó que una de las prioridades de esta administración es que la niñez conozca las funciones que un Ayun-tamiento realiza, destacando: “Esta administración busca involucrar a la niñez, por eso tenemos el com-promiso de realizar un manejo de los recursos de manera clara y transparente para beneficio de to-dos” destacó el Síndico Municipal.

En esta elección, la cual contó con el apoyo del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) Chiapas, se fomentaron valores como la liber-tad, tolerancia, justicia, responsabilidad, pluralidad e igualdad, por ello las autoridades invitaron a las niñas y niños a seguir fomentando estos valores y aplicarlos a la vida diaria.

◊ La Voz Chiapaneca

Comitán de Domínguez, Chis., Diciembre del 2011.- José Antonio Aguilar Meza, Presidente Munici-pal de Comitán, entregó la obra de 500 metros de pavimentación con mezcla asfáltica en frío, a habitan-tes de la ranchería Canalum.

En esta ocasión se beneficiaron alrededor de 500 habitantes de la comunidad con una inversión total de un millón 554 mil 331 pesos, lo cual, dijo Toño Aguilar, es “para cumplir con hechos en las obras priorizadas y así mejorar la calidad de vida de los habitantes de las comunidades rurales, porque el desarrollo del municipio está tam-bién en el campo”.

En su participación,René Ra-miro Santiago Hernández, agente municipal de Canalum, comentó que será de gran beneficio esta obra, ya que en temporada de llu-vias se vuelve muy difícil el tránsito de los vehículos que a diario circu-lan por esa vía para vender en la ciudad los productos que se cose-chan en esa comunidad.

Además Santiago Hernández mencionó: “Gracias a la buena voluntad que tiene nuestro ami-go Toño Aguilar detrabajarpor los más olvidados, tenemos estos apoyos que serán de gran ayuda

para nuestras familias porque aho-ra podremos caminar sin enlodar-nos en las temporadas de lluvias y eliminar el polvo que tanto afecta la salud de los niños”.

En su mensaje,Toño Aguilar reiteró su compromiso de apoyar a las comunidades de la zona rural con proyectos que sean de gran beneficio para mejorar la calidad de vida de las familias, además de seguir trabajando las 24 horas del día gestionando más proyectos ante el Gobierno del Estado que preside Juan Sabines Guerrero, “amigo incondicional de todos los comitecos y que ha apoyado una y otra vez las gestiones que hemos hecho porque sabe que Comitán lo necesita”.

Finalmente Aguilar Meza, se-ñaló: “Seguiremos trabajando de la mano con las comunidades, porque pueblo y gobierno juntos podremos conseguir más recur-sos ante las instancias federales y estatales y con ello podremos se-guir haciendo obras que queden en el recuerdo de todos porque nuestro compromiso es trabajar duro para que Comitán sea ejem-plo para otros municipios en el mejoramiento de vida de todas las familias; aquí estamos dando otro paso importante porque estamos cumpliendo con nuestra palabra”.

◊ La Voz Chiapaneca

Comitán de Domínguez, Chis., Diciembre.- María Elena Carboney Ruiz, pre-sidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Comitán, hizo historia al entregar cerca de 400 apoyos funcionales a personas discapacitadas de diversos barrios de esta ciudad, como parte del pro-yecto “Habitat: Prevención y atención a personas con discapacidad”.

La presidenta del DIF-Co-mitán entregó 395 apoyos a personas con discapacidad,

consistentes en 11 andade-ras, 8 muletas, 15 sillas PCI, 15 bastones blancos, 34 bastones de punto, 22 bas-tones de 3 puntos, 6 auxi-liares auditivos y 150 lentes, gracias al apoyo del progra-ma Hábitat de la Secretaría de Desarrollo Social.

Malena Carboney seña-ló que gracias al compro-miso de esta dependencia con los sectores más vul-nerables, hoy se concretan proyectos gestionados en beneficio de los más necesi-tados, añadiendo: “Hoy los discapacitados cuentan con más y mejores apoyos, por-

que una de las prioridades es brindar una mano amiga a quienes hoy más nos ne-cesitan”, destacó.

Con la presencia de José Antonio Aguilar Meza, Pre-sidente Municipal de Comi-tán, así como de diversos funcionarios, Ruth Noemí Méndez Pérez, agradeció en nombre de los beneficia-dos este apoyo.

Ahí, la beneficiariades-tacó que gracias al compro-miso que el DIF-Comitán ha mostrado, cuentan con estos apoyos que serán de gran utilidad para contar con una mejor calidad de vida.

Finalmente la Presidenta del DIF-Comitán agradeció todo el apoyo recibido por parte del Gobernador de Chiapas, Juan Sabines Gue-rrero, así como del trabajo incansable que ha venido realizando Isabel Aguilera de Sabines, Presidenta del DIF Estatal, a favor de los más desprotegidos, aña-diendo que con la entrega de estos apoyos, niños, ni-ñas, jóvenes y adultos ma-yores se ven beneficiados.

Gobierno Municipal lleva a cabo elección “Presidente por un Día”

Toño Aguilar entrega pavimentación en Canalum

Histórico apoyo de DIF-Comitán a discapacitados

* La presidenta del DIF-Comitán entregó 395 apoyos a personas con discapacidad

Page 11: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201111

◊ La Voz Chiapaneca

Al filo de las nueve de la mañana dio comienzo la Feria Educativa y Salud para la Entrega de Certificados de Edu-cación Básica, donde participaron seis instituciones gu-bernamentales del nivel Federal, Estatal y Municipal.

Con la presencia de la Sra. Alicia del Carmen Morales Zúñiga, Presidenta del DIF municipal de Las Margaritas; la Mtra. Aminta Elizabeth Natarén Córdova, Directora del IEA en Chiapas; el Dr. José Eugenio Dorantes Jiménez, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. III Comitán; el Profr. Rubén García Culebro, Presidente del CMPSE; entre otras personalidades del medio gubernamental, el Presidente municipal de Las Margaritas Felipe de Jesús Ruiz More-no dio la bienvenida a todos los asistentes a este magno evento, en el que declaró su alegría al saber que este mu-nicipio fue electo para realizar esta feria de gran magni-tud y de esperados resultados en beneficio de la pobla-ción más vulnerable, por lo que reafirmó su compromiso de seguir trabajando mano con mano con el Gobierno del Estado que representa el Lic. Juan Sabines Guerrero que decididamente ha procurado ejecutar acciones que sean encaminadas a alcanzar los ocho objetivos del milenio, to-cando temas como la educación y la salud que dentro del marco del Día Mundial de la Lucha Contra el SIDA se está llevando a cabo en Las Margaritas, donde las consultas, los medicamentos y todas las actividades están puestas a disposición de la ciudadanía para que los servicios estén al alcance de todos. Así también, reconoció el esfuerzo de más de sesenta personas adultas que en esta ocasión

están recibiendo su certificado de educación básica a tra-vés del Instituto de Educación para los Adultos, por todo el sacrificio puesto para lograr alcanzar este objetivo que demuestra el compromiso consigo mismo de procurar ser mejores personas de bien para la sociedad en la que nos desarrollamos, por lo que hizo la petición de promover la educación en todos los medios en donde nos desenvol-vamos.

Así también, Ruiz Moreno dijo que las instancias de sa-lud y educación, están trabajando de manera coordinada con el ayuntamiento municipal, procurando el desarrollo de Las Margaritas, por lo que es bueno celebrar juntos to-dos los logros alcanzados.

Por su parte, la Mtra. Minta Elizabeth Natarén Córdova dijo que es la segunda vez que visita a Las Margaritas y ha visto los buenos resultados obtenidos de los trabajos impulsados por las instancias de salud, educación y del gobierno municipal, que han buscado las mejores alterna-tivas para avanzar en el desarrollo del municipio, por lo que felicitó y agradeció al Presidente Felipe Ruiz Moreno y a la Sra. Alicia Morales Zúñiga, por dedicar espacios para proyectar formas para que la ciudadanía asista a la escuela y reconoció la voluntad del gobierno municipal por la deci-sión de firmar el convenio.

◊ La Voz Chiapaneca

Gran Fiesta Agraria, con motivo a la entrega de certificados ejidales a po-bladores del ejido San Mateo donde cincuenta ejidatarios de San Mateo re-cibieron su certificado agrario, gracias a la gestión y trabajos de los tres niveles de gobierno realizadas ante la Secreta-ría de la Reforma Agraria, así como de organizaciones sociales presentes en el municipio de Las Margaritas, donde se hizo presente el C. Felipe de Jesús Ruiz Moreno, Presidente municipal de Las Margaritas; el C. Luis Hernández Cruz, Diputado Federal por el III Distrito; al C. Antonio Vázquez Hernández, Expre-sidente municipal; el Lic. Jorge Luis Es-candón Hernández, Expresidente muni-cipal; entre otras personalidades de los tres niveles de Gobierno.

Humberto Gutiérrez, Delegado Na-cional del Registro Agrario, dijo que con este procedimiento de entrega de cer-tificados, se da la certeza a las familias de este ejido, ya que con esto se hacen acreedores plenos de la propiedad que se encuentran usufructuando. Así tam-bién dijo que la colaboración de la CIO-AC fue prevaleciente para alcanzar este logro en beneficio de los ejidatarios que desde hace tiempo han trabajado esas tierras de las que hoy se les entrega el documento oficial que les permitirá he-

redar, donar o vender con el derecho pleno de ser los dueños, así también dijo que esta acción no hubiera sido po-sible sin la colaboración estrecha con el Gobierno Federal, por lo que agradeció su disponibilidad y apoyo a favor de las personas que requieren de este trámite que les garantice su patrimonio.

Por su parte el Presidente municipal. Felipe de Jesús Ruiz Moreno, felicitó a todos los ejidatarios que recibieron su Certificado Agrario, que los acredita como propietarios y que les da la se-guridad de un patrimonio familiar. Así también agradeció al Registro Agrario Nacional, por el apoyo otorgado para lograr que las familias del Ejido San Ma-teo cuenten con un documento que avale la regulación de sus tierras que les permita evitar problemas en las co-munidades y que por el contrario, esto sirva de unificación y trabajos en común acuerdo para buscar nuevos objetivos que sean del beneficio de los ejidatarios que ahora se dedican a la producción de insumos de origen agrícola y que a cam-bio reciben más y mejores ingresos eco-nómicos. Ruiz Moreno, reconoció que fueron más de diez años de lucha para que estas áreas del municipio fueran avaladas y certificadas por el Registro Agrario Nacional, pero que hoy se han hecho una realidad.

La Voz Chiapaneca

Las Margaritas, Chis. Felipe Ruiz mo-reno cumple con obras a San Antonio los Montes, a quienes les reitera de esta mane-ra su compromiso de velar por el desarrollo rural en beneficio de la población, que se ha desarrollado mediante un Gobierno de trabajo e interacción con el pueblo.

Fueron setecientos mil ciento ochenta y siete pesos los invertidos para realizar la obra de revestimiento de 3, 357 metros de calles en el interior de la comunidad, en donde debido a las inclemencias naturales se habían deteriorado y dificultaban el ac-ceso y tránsito de los pobladores quienes ahora ven cumplido el compromiso del edil margaritense Ruiz Moreno.

Fidel Cano Hidalgo, Comisariado Ejidal de San Antonio los Montes, localidad ubi-cada en la microrregión Frontera del muni-cipio de Las Margaritas, agradeció al Presi-dente Felipe Ruiz moreno, por el apoyo que ha demostrado hacia la Región Frontera y en especial a la comunidad de San Antonio los Montes, por lo que en nombre de los habitantes otorgó su respaldo al edil mar-garitense, de quien están seguros que su Gobierno está dando resultados efectivos.

Por su parte Felipe Ruiz Moreno, dijo que a la fecha se han invertido más de veinticinco millones de pesos en la micro-

rregión frontera, con lo que se ha atendido en gran medida la demanda de las comuni-dades, así también mencionó que está en la mejor disponibilidad de continuar con los trabajos encaminados a fortalecer la in-versión en las comunidades basándose en el presupuesto que sea asignado al munici-pio para el próximo año, explicando que a la fecha se han tenido algunos retrasos en la liberación de recursos, pero que ya están gestionados únicamente en espera de ser entregados al Ayuntamiento municipal, por lo que dijo que las comunidades pue-den estar seguras de que todos los grupos y organizaciones recibirán sus proyectos con los que ya fueron validados.

Así también el edil margaritense, ex-puso a los ciudadanos que los resultados posteriores a la administración son los que hablarán en nombre de los gobernantes, ya que se está presidiendo con inclusión y de esa manera se ha recibido el reconocimien-to por los diferentes partidos políticos ya que es el primer Gobierno municipal que abre las puertas y da la atención necesaria para poder lograr el desarrollo regional y comunitario; agradeciendo la asistencia de las autoridades ejidales de Rizo de Oro, Monterrey Ojo de Agua, La Trinidad, San Carlos del Río y naturalmente las de San Antonio los Montes.

Feria Educativa y Salud para la entrega de Certificados de Educación Básica, en LAS MARGARITAS.

50 Ejidatarios de San Mateo recibieron su Certificado Agrario.

Felipe Ruiz Moreno, cumple con obra pública a San Antonio los Montes.

Page 12: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 12

La Voz Chiapaneca.

Yajalón, Chiapas. La escuela Club de leones se vio beneficiada con la cons-trucción de un techado para la cocina con lámina galvanizada, en total fueron 144 metros cuadrados.

En Yajalón se sigue trabajando para mejorar la calidad de sus habitantes, muestra de ello es la inauguración de un techado en la escuela Club de leones ubicada en el barrio de Jonuta la cual consta de 144 metros cuadrados, esto beneficia directamente a más de 300 niños de esta institución, el director José Antonio Juárez de los Santos agradeció en nombre de los alumnos y profesores este valioso apoyo aportado por el municipio, hizo mención que el Edil Cesar BelizarioUtrilla Castellanos no dudo en autorizar el recurso para la construcción de la obra.

En representación del edil la regidora RubiLlavenValdiviezo acompañada del síndico municipal Nestor Fredy Constantino Gonzales y el arquitecto Julio Cesar Velasco Velasco dieron fe de la terminación e inauguración de la obra.

Yajalón, se sigue trabajando en beneficio de la ciudadanía.

La Voz Chiapaneca.

Teopisca, Chiapas. Diciembre de 2011. El domingo 4 de di-ciembre se llevo a cabo la cuarta campaña de “Limpiamos Teo-pisca” donde el personal del ayuntamiento municipal, coordi-nadoras e integrantes del programa oportunidades así como policías municipales asistieron a la colecta de basura donde fue todo un éxito ya que con el apoyo de todos se pudo lograr el objetivo que era dejar limpia la ciudad, donde se pudo recolec-tar en las aéreas de la laguna, parques entre otros lugares.

El presidente municipal C. Abel Tovilla Carpio Agradeció por todo el apoyo brindado para llevarse a cabo esta campaña ya que todos somos un equipo y todos somos Teopisca y sin el apoyo de las demás personas no se hubiera logrado.

Todo un éxito la campaña “Limpiamos Teopisca”

◊ La Voz Chiapaneca

Jiquipilas, Chiapas. El día de ayer en una gira de trabajo por las comunidades de este municipio, el presidente muni-cipal José Alfonso Cruz Sarmiento, dio inicio a la construcción de 65 viviendas, haciendo una inversión de 5 millones 847 mil 845 pesos.

“Entregar estas buenas noticias nos llena de felicidad porque sabemos que estamos contribuyendo con el patrimo-nio de las familias de diversas comuni-dades de este bello municipio”, sostuvo la alcalde Cruz Sarmiento, poco antes de colocar la primera piedra de las casas del programa TU CASA que considera la construcción de 65 viviendas las cuales se construirán en los ejidos Pino Suarez, Cristóbal Colon, Palestina, Luis Espinosa, Plan de Ayala Luis Espinosa, Quintana

Roo, Baja California, Tiltepec, Unión Agra-rista, La Libertad, Hidalgo, Cuauhtémoc, Guerrero, Sinaloa, Julián Grajales, Francis-co Villa y Liberación, ahí mismo expreso su respaldo y compromiso con las comu-nidades rurales del municipio.

En el Programa de Construcción de viviendas del programa tu casa, se aplica una inversión de 5 millones 847 mil 845 pesos, de los cuales el gobierno federal aporta 3 millones 445 mil pesos, munici-pio 2 millones 136 mil 345 pesos y los be-neficiarios 266 mil 500 pesos.

El edil José Alfonso Cruz Sarmiento co-incidió en señalar que el gobierno federal, estatal y municipal, trabajan de forma co-ordinada para erradicar en gran medida las necesidades de una vivienda digna y segura que existen en las comunidadesde Jiquipilas, Chiapas y México

Inicia construcción de 65 viviendas en Jiquipilas

* Viviendas más dignas y seguras para un Jiquipilas mejor

Page 13: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201113

◊ La Voz Chiapaneca

Ocozocoautla, Chiapas. la coordinación de educación municipal y el instituto federal elec-toral, y con el apoyo del munícipe coiteco silver corzo león, se llevó a cabo el programa presiden-te por un día dicho evento se llevó a cabo en las instalaciones de la escuela primaria Benito Juárez de este municipio.

El evento tardo tres días los cuales se imple-mentaron platicas, se dieron a conocer los candi-datos y se realizó elecciones internas los cuales realizaron campañas electorales en las que se pudo apreciar pancartas globos, porras los peque-ños apoyando a su candidato. Dieron su discurso sus propuestas de cada uno de los candidatos.

Este programa se trata de despertar los va-lores de los niños para que los sepan cual es la responsabilidad que tiene el presidente de cada municipio, corzo león acentuó que este programa es para que la gente vea cuales son las funciones que funge un presidente o un trabajador de al-guna institución de gobierno, así como también agradeció la presencia del síndico municipal Ángel francisco Pérez y a personal de su gabinete como lo son los regidores que gracias a su apoyo todas las gestiones se han realizado para el bienestar del municipio agradeció también a los pequeñitos que estuvieron en dicho evento y a los participan-tes que pusieron todo su empeño culmino corzo león.

Presidente por un día en Ocozocoautla.

◊ La Voz Chiapaneca / Samuel perez angel

La regidora del Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI) del Ayuntamiento de San Cris-tóbal de Las Casas, Alejandra Pineda Mijangos, señaló que a pesar de no estar de acuerdo en solicitar un préstamo al Congreso de Chiapas, éste fue promovido por los miembros del Ca-bildo para pagar salarios de los trabajadores y deudas con proveedores.

“Con respecto al préstamo solicitado por parte del Ayuntamiento, es mi deber informar-le a la ciudadanía que estoy enterada y que a pesar de no estar de acuerdo en solicitarlo por la forma en la que se han administrado los re-cursos del municipio, el Cabildo se vio en la ne-cesidad de avalar esta solicitud”, expuso.

Sobre la petición hecha al Congreso local, reiteró que ésta se justificó porque al mes de diciembre no habría dinero para el pago de los trabajadores, además de que se mantiene una gran cantidad de deudas con proveedores, que no son responsables de los errores que hay en el Ayuntamiento.

En entrevista, Pineda Mijangos informó que el préstamo solicitado es de 15 millones de pe-

sos, y esperan recibirlo antes del 20 de diciem-bre para que el Ayuntamiento de San Cristóbal pueda solventar los salarios de los trabajado-res y los adeudos que ha contraido con los pro-veedores.

Detalló que una de las condiciones para apoyar esta medida es que el préstamo debe ser liquidado por esta administración y no de-jar más deudas; “ como regidora plurinominal estaré al pendiente de que el recurso se ejecu-te para lo que fue aceptado y que no se utilice para otros fines”.

Pineda Mijangos, mencionó que “es la-mentable que se haya tenido que tomar esta alternativa, pero debemos afrontar nuestras responsabilidades, y en el siguiente ejercicio el municipio debería poner más atención en el cobro de sus percepciones, como el predial, multas, etc.”.

Finalmente la regidora planteó que se debe buscar de manera urgente otra alternativa para el depósito final de los residuos sólidos, por ello mencionó que se debe volver a dialo-gar con la comunidad Predio Santiago con el propósito de no seguir con el alto gasto que se ha mantenido hasta ahora por el traslado de la basura a Tuxtla Gutiérrez.

Afirma regidora del Ayuntamiento de SCLC no estar de acuerdo con el prestamo

hecho al Congreso de Chiapas

◊ La Voz Chiapaneca

Con pleno respeto a los de-rechos humanos de los tabas-queños, la Comisión Nacional del Agua (Conagua), en coordinación con los gobiernos Estatal y munici-pales de Tabasco, “ha hecho todo lo posible para reducir los efectos de las inundaciones y para devol-ver a la región su vocación natural, con la mínima afectación a la po-blación asentada en las cabeceras municipales de la entidad” aseve-ró en la capital tabasqueña José Luis Luege Tamargo, Director Ge-neral de la dependencia.

Al presentar el informe “cinco años de logros del sector hídrico”, José Luis Luege explicó que la es-trategia de protección a las zonas urbanas de la entidad está plasma-da en el Plan Hídrico Integral de Tabasco, que hasta ahora incluye más de 940 obras, y en el que al final de 2012 se habrán invertido más de 8 mil millones de pesos.

Esas obras, cuya efectividad fue reconocida durante el evento por el Gobernador Andrés Granier Melo, integran uno de los progra-mas estratégicos en materia de protección y fueron consensua-das con las autoridades estatales y municipales, investigadores y es-pecialistas en materia hidráulica, entre ellos algunos de la Universi-dad Juárez Autónoma de Tabasco.

José Luis Luege subrayó que

“conforme a la normatividad fe-deral, se pagaron los terrenos ocu-pados por las obras de protección, cuyo único fin es la protección de miles de familias”.

Reiteró que la planeación y el diseño de las obras de protección están basados en estudios técni-cos, y su construcción se consen-súa mediante el diálogo y la dis-cusión. Sin embargo, “cuando se ha determinado que una obra es necesaria y que se tiene que ha-cer, se ha hecho para el beneficio de la mayoría”. Así, “las obras se han hecho sin violar los derechos humanos” y con el fin de que el Gobierno cumpla su obligación de reconstituir las condiciones de se-guridad del estado. “Las acciones de la Conagua han estado apega-das a derecho”, señaló.

“Ahí están las obras y han sido efectivas en su función de pro-teger a la población”. Entre los trabajos hechos por la Conagua y que fueron numerados e ilustra-dos con fotografías, destacan las escotaduras El Tintillo, El Censo y Sabanilla, la estructura de control del río Carrizal, muros y bordos para proteger a la población asen-tada en colonias de Villahermosa y los municipios de Jonuta, Balan-cán, Emiliano Zapata y Tenosique, así como diversas estructuras de control y desazolves de ríos y ca-nales de desalojo de agua en áreas de producción agrícola.

La Conagua ha respetado los derechos humanos durante la construcción de

obras de protección en Tabasco

Page 14: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 14

◊ La Voz Chiapaneca

Jaltenango, Chiapas. La transparen-cia y la honestidad ha sido nuestro es-

tandarte desde el primer día de gobier-no, por ello, para este H. Ayuntamiento, informar a la ciudadanía del trabajo que se ha hecho en estos once meses es un

acto grato, pues, reafirma los lazos que se han forjado entre pueblo y gobierno. Gracias a la ciudadanía y por su voluntad a manifestada en su voto es que estamos aquí: se nos concedió el privilegio de ser-vir, ahora se nos concede un privilegio mayor: el de rendirle cuentas. Expresó el presidente municipal constitucional de Ángel Albino Corzo, Juan Enrique Fa-rrera Esponda quien, enfatizó que en conjunto con la presidenta del DIF muni-cipal, la C.P. Magaly Farrera Esponda, se encuentran listos para el rendir el primer informe de gobierno municipal.

El apoyo incondicional del goberna-dor Juan Sabines Guerrero ha sido de-terminante para conseguir importantes logros en la municipalidad cafetalera de Jaltenango de la Paz, remarcó el alcalde. Calles pavimentadas, viviendas, infraes-tructura deportiva de calidad, son una muestra clara del trabajo en conjunto que se han realizado en este primer año

de administración y que se hará explicito en Sesión Publica Solemne de Cabildo la mañana del día Sábado 17 de diciembre, en las instalaciones de la escuela prima-ria federal “Lazaro Cárdenas del Río” donde la ciudadanía -que ya ha sido invi-tada- se congregará para ser partícipes de este importante acto.

El alcalde de Jaltenango de la Paz, agradeció a la esposa del gobernador Juan Sabines Guerrero, la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines por el apoyo que ha enviado a las familias de Angel Albino Corzo y, especialmente damnificadas del ejido Nueva Colombia. “Una gran mujer, de alma y corazón hu-manitario, que en todo tiempo ha estado muy al tanto brindando toda su atención para a nuestros albergados”

“Lo que hemos hecho, se ha hecho en unidad con el apoyo de nuestras auto-ridades, con el respaldo de cada uno de nuestros ciudadanos” Puntualizó.

Estamos listos para el primer informe de gobierno municipal: Enrique Farrera

La Voz Chiapaneca

Cumple el alcalde Meneses Velasco en dar pronta solución a las necesida-

des de la instituciones educativas; re-salta que en su administración se prio-riza tanto la atención a escuelas como al agro y la salud de los pinoltecos

Las Rosas, Chiapas, 07 de Diciem-bre. Inaugura el Presidente Municipal, José Domingo Meneses Velasco, otras dos obras de mejoramiento de suma importancia en distintos planteles edu-cativos en esta cabecera administrati-va pinolteca.

Por la tarde del pasado martes 06 del corriente mes, se trasladó hasta la Escuela Primaria Vespertina Ignacio Zaragoza, en donde cortó el listón pre-liminar para poner en funcionamien-to un modulo heterogéneo de baños sanitarios para el uso exclusivo de los alumnos de esa institución.

Para la remodelación de tan impor-tante obra, se destinaron más de 142 pesos -recursos únicos de la presente administración-, que fueron destina-dos para cambiar seis tazas sanitarias, tres mingitorios, seis lavabos, pisos, loza y dos puertas metálicas; además del mantenimiento de pintura en los dos módulos.

En la institución educativa recibie-ron al alcalde Meneses Velasco, el Di-rector del plantel, Leopoldo Rodolfo Hernández Pérez y demás maestros de turno, quienes luego de dar la bienve-nida a la comitiva de funcionarios pú-blicos, también solicitaron la creación de un módulo de dos baños sanitarios para el uso de los maestros, entre otras necesidades.

Por su parte el Presidente munici-pal, se comprometió a dar pronta so-lución a las peticiones de los maestros de la institución, y resaltó que en su administración se está priorizando tan-to la atención a las necesidades de las

escuelas, como a las del agro y salud en este municipio.

Para tal inauguración de los baños en la Escuela Ignacio Zaragoza, acom-pañaron al Alcalde José Domingo Me-neses Velasco, los regidores Guada-lupe Hernández y Ezequiel Montoya Jiménez, además de la Directora de Obras Públicas, Arq. Magali Alejandra Velasco Díaz.

Posteriormente, por la mañana del día de ayer, se hizo la entrega de la remodelación del Jardín de Niños Eduardo J. Selvas, ubicado en el barrio de Santa Cecilia de esta cabecera mu-nicipal.

Ahí, la actual administración del Ayuntamiento de Las Rosas, invirtió re-cursos propios por más de 61 mil pesos en mantenimiento de pintura a tres au-las, una cocina escolar y un módulo de dos baños sanitarios para el uso de los menores escolares, informó la Directo-ra de Obras Públicas, Velasco Díaz.

Ante el representante en esta oca-sión del Presidente Municipal, el Tercer Regidor, Ing. Julio César de León Gor-dillo, la Directora del Plantel, Irma Jua-na Hernández López, solicitó al funcio-nario la construcción de un domo para la cancha de usos múltiples, además de la reconstrucción de un aula.

Finalmente, De León Gordillo recal-có -a nombre del presidente Meneses Velasco- que en está administración municipal se destinará el mayor núme-ro de recursos públicos al mejoramien-to de las diferentes escuelas, lo que sentará una inversión en materia de educación sin precedentes en el Muni-cipio de Las Rosas.

Con recursos únicos de la administración 2011-12

Renuevan otras dos escuelas en Las Rosas

Page 15: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201115

◊ La Voz Chiapaneca

Los Ángeles, California, EUA.-El alcalde de Tapachula Emmanuel Nivón González, participó dentro de las actividades para conmemorar el 10º aniversario del progra-ma federal “3x1 para Migrantes” de la SE-DESOL, celebrado en California, Estados Unidos, con la participación de autorida-des mexicanas, estadounidenses y la co-munidad mexicana que radica en ese país.

Durante el foro, el mandatario tapa-chulteco, Emmanuel Nivón, acompañado por su esposa Paola Méndez de Nivón, reconoció las bondades del programa de-bido a que se realiza una mezcla de recur-sos entre nuestros paisanos que viven en el exterior y los gobiernos federal, estatal y municipal, con la intención de ejecutar obras de infraestructura básica en sus co-munidades de origen.

En este esquema de cooperación, el mexicano que vive en Estados Unidos aporta un peso, mientras que el Gobierno Federal, Estatal y Municipal contribuyen

con un peso cada uno, por lo que el pro-grama se denomina “3x1 para Migrantes”.

“Es un programa humanista que ha reforzado el presidente Felipe Calderón para que nuestros paisanos puedan llevar progreso a sus comunidades”, señaló el Ejecutivo municipal, quien se hizo acom-pañar también de la delegada de la SEDE-SOL en Chiapas, Socorro Zavaleta Cruz.

Por otra parte, Emmanuel Nivón cele-bró el anuncio del secretario de SEDESOL, Heriberto Félix Guerra, enfocado a tripli-car los fondos del programa “3x1 para Mi-grantes”, con lo que se pretende ampliar los beneficios en más estados.

En esta visita, el presidente Emmanuel Nivón tuvo la oportunidad de intercam-biar puntos de vista con el cónsul de Méxi-co en Los Ángeles, California, David Figue-roa; con la presidenta de la Federación de Chiapanecos en Estados Unidos, Rosbhita Baker, con la presidenta de la “Casa Chia-pas”, Susan Martínez, entre otros funcio-narios.

◊ La Voz Chiapaneca

Tapachula, Chiapas.-El alcalde Em-manuel Nivón González expresó que el pueblo y Gobierno de Tapachula se sienten halagados por ser sede de la Copa Mesoamericana de Futbol que por primera vez se celebra en nuestra ciudad y que forma parte del herma-namiento entre México y países de Centroamérica.

Informó que el Ayuntamiento Mu-nicipal dispondrá de todos los recur-sos humanos y técnicos para garanti-zar la seguridad y estancia placentera de todos los asistentes a la primera Copa Mesoamericana de Futbol que se realizará en nuestra ciudad los días 28 y 30 de diciembre.

En rueda de prensa, en la que se detallaron los pormenores del cua-drangular, el mandatario tapachulte-co ante el presidente de Fundación Azteca Chiapas, Luis Armando Mel-gar, y el director Deportivo del Club Jaguares, Ricardo Campos, destacó que se reforzarán operativos con la Secretaría de Seguridad Pública Mu-nicipal, la Dirección de Tránsito y Viali-dad, así como la Dirección de Protec-ción Civil.

Precisó también que el Estadio Olímpico de Tapachula, donde juga-rán Jaguares de Chiapas, Comunica-ciones y Deportivo Xelajú, además del cuadro Salvadoreño, San Isidro Meta-pán, actualmente es rehabilitado en cuanto al alumbrado público, servicio de sanitarios, reparación del césped de la cancha, entre otros aspectos de mantenimiento para cumplir con los lineamientos que exige la Federación Mexicana de Fútbol.

El presidente Emmanuel Nivón aseguró además que la Copa Meso-americana fortalece aún más el inter-cambio económico, social y cultural, por lo que auguró una derrama eco-nómica importante en el sector de prestadores de servicios.

Para concluir, el Ejecutivo puntua-lizó que nuestra región es cantera de talentos futbolísticos por lo que la administración municipal en conjunto con el gobernador Juan Sabines, ha procurado incentivar la práctica de este deporte y organizar torneos lo-cales y nacionales para medir el nivel de competitividad.

◊ La Voz Chiapaneca

Tapachula, Chiapas.- La Secretaría de Gobierno, en coordinación con la Secre-taría de Educación del Estado, entrega-rán reconocimientos a 12 alumnos de 4 escuelas preparatorias de la región del Soconusco, quienes participaron en las “Olimpiadas del Conocimiento de la Constitución Política del Estado de Chia-pas Siglo XXI”.

El delegado de la Secretaría de Educa-ción en el Soconusco, José Alberto Ulloa Toledo, dio a conocer que este lunes 12 de diciembre, la subsecretaria de Gobier-no en la Región X Soconusco, Rosalinda Orozco Villatoro, entregará los 12 reco-nocimientos a igual número de alumnos del nivel medio superior, quienes alcan-zaron la mejor puntuación en las “Olim-

piadas del Conocimiento de la Constitu-ción Política del Estado de Chiapas Siglo XXI”.

Explicó que en el marco del último homenaje al lábaro Patrio del 2011, que se realiza en la Unidad Administrativa, se entregarán estos reconocimientos, firmados por el Gobierno Del Estado, a los alumnos del Soconusco, en recono-cimiento del esfuerzo, dentro de estas olimpiadas del conocimiento, realizado por la Secretaría de Gobierno en coor-dinación con la Secretaría de Educación Pública del Estado.

Por otro lado, el funcionario de edu-cación, dio a conocer que en la segun-da etapa de este ciclo escolar 2011-2012, se realizarán muchos eventos, como el “Encuentro Iberoamericano De Educa-ción, con sede en Tapachula, “Encuentro

de Desarrollo De Formación Del Docen-te” a través de talleres de importantes ponentes de talla internacional, además de la “Feria de Intercambio de la Sinfó-nica de Oaxaca y los Grupos de Música del Soconusco” y a mediados de la cul-minación del ciclo escolar los exámenes de “PISA” y “ENLACE” en el estado de Chiapas.

Por último el coordinador Regional De la Secretaria de Educación del Estado, invitó a la población tapachulteca, a asis-tir al concierto que realizarán niños, que integran a la sinfónica, el cual se presen-tará en el Teatro de la Ciudad, el próximo de 16 de diciembre a partir de las 7 de la noche, cuyo costo de entrada será de 20 pesos que servirán para la compra de ins-trumentos para los niños de la Sinfónica.

Alumnos de preparatorias del Soconusco recibirán reconocimiento

Copa Mesoamericana fomenta el hermanamiento de Chiapas con pueblos

centroamericanos: Emmanuel Nivón

* Participa Emmanuel Nivón en celebración del 10º Aniversario del programa “3x1 para Migrantes” en Es-tados Unidos

Conmemorar el 10º aniversario del programa

federal “3x1 para Migrantes”

Page 16: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 16

página 17

En unidad con el goberna-dor Juan Sabines Guerrero, la transformación de Tuxtla Gutiérrez avanza y éstos son buenos motivos para conti-nuar, resaltó el presidente

municipal Yassir Vázquez Hernández al rendir ante miles de tuxtlecos su 1er. Informe de Go-bierno, quien reafirmó el compromiso de su gobierno al pueblo tuxtleco para seguir forta-leciendo el trabajo en unidad que inició el go-bernador Juan Sabines en Tuxtla y Chiapas.

Ante la presencia de la presidenta del Siste-ma DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines; el secretario de Desarrollo y Participación Social, Samuel Toledo Córdova, en representación del gobernador Juan Sabines Guerrero; el Procura-dor General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar; el presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Zoé Robledo Aburto; re-gidores del Ayuntamiento de Tuxtla, funciona-rios estatales, así como diversas personalida-des de los diferentes sectores, Yassir Vázquez destacó que con “contundentes resultados a la vista, la capital de Chiapas se consolida como el mejor lugar para vivir”.

Enmarcado por un recinto del Polyforum Mesoamericano repleto de jóvenes, personas de la tercera edad, hombres y mujeres, repre-sentantes de Asambleas de Barrio, así como los sectores empresarial, educativo, político y organizaciones sociales; el Presidente Munici-pal, hizo un reconocimiento especial al gober-nador Juan Sabines Guerrero quien –dijo- se ha convertido en el líder que ha guiado la trasfor-mación integral de Tuxtla, hoy considerada la Comunidad Segura de México.

“Es gracias a su voluntad, a su amor por Chiapas, a su trabajo perseverante, a su visión de estadista y a su compromiso demostrado con hechos, que hoy Tuxtla tiene un nuevo rostro; una ciudad en constante crecimiento y transformación, moderna con servicios de pri-mera, donde la gente tiene gran participación, una ciudad segura donde sus habitantes pue-den caminar y vivir con tranquilidad, donde son partícipes de los programas que generan una mejor calidad de vida; esto y más son suficien-tes motivos para continuar haciendo de Tuxtla el mejor lugar para vivir”, dijo.

Al rendir cuentas al pueblo tuxtleco, el presidente municipal de la capital chiapaneca dividió las acciones de la administración muni-cipal en dos ejes rectores: el desarrollo social y la obra pública.

En materia de desarrollo social informó que se inició la colocación de más de 5 mil nuevos pisos firmes para los que menos tienen, redu-ciendo al 80 por ciento el número de familias que vivían con piso de tierra. Dijo que para dotar a las familias tuxtlecas de más espacios de desarrollo integral con capacitación que fo-menta el crecimiento personal, se edifican dos nuevos centros de Desarrollo comunitario, uno en la colonia Chiapas Solidario y otro en la colo-nia Romeo Rincón.

Se instaló la Escuela Amanecer con lo que, dijo, nuestros adultos mayores están plenos porque pueden estudiar una de las tres carre-ras técnicas que ofrece y así continuar traba-jando. De igual forma destacó que los habi-tantes de Tuxtla tienen mayores alternativas de ingresos por medio de la capacitación y el autoempleo gracias a la creación de la Escuela de Artes y Oficios en el nuevo Centro Municipal de Desarrollo Humano, así mismo manifestó que este año, en coordinación con la SEP y el DIF estatal, se otorgaron más de 5 millones de desayunos escolares a niñas y niños tuxtlecos.

En este mismo contexto, dijo que para que la población que no tiene o no ha podido concluir sus estudios de bachillerato tenga

mayores facilidades para conseguirlo, se imple-mentó el programa Preparatoria Abierta y así tengan mejores oportunidades de desarrollo personal y laboral. Agregó también que gracias a los esfuerzos conjuntos de los tres niveles de gobierno, más de siete mil alumnos de pri-maria, secundaria y preparatoria cuentan con acceso a equipos de cómputo en sus escuelas.

Siguiendo con el rubro educativo destacó que con el apoyo del gobierno federal y esta-tal se proporcionaron uniformes, mochilas, y útiles escolares gratuitos a niñas y niños de primaria y secundaria y se otorgaron Becas de Aprovechamiento Escolar de 500 pesos por cinco meses a estudiantes de alto rendimiento en primaria o secundaria y para incrementar la cobertura de apoyo a familias de bajos recur-sos se proporcionaron mil 750 vales canjeables por útiles escolares con un valor de 250 pesos.

Siguiendo con el firme compromiso de contribuir en el mejoramiento de la calidad educativa, dijo que este año se beneficiaron a escuelas de nivel básico con el proyecto Infra-estructura Menor, a través del cual se propor-cionaron vales de materia prima, como pintura, impermeabilización, material para construc-ción, rehabilitación de sanitario y enmallados y se instalaron mil baños ecológicos en escuelas públicas de nivel preescolar y básico de colo-nias vulnerables de la capital.

En salud, se otorgaron más de 12 mil servi-cios de control prenatal a embarazadas, en 36 campañas gratuitas de prevención de cáncer se brindaron casi 13 mil acciones oportunas y en la campaña Tuxtla se Pinta de Rosa se superaron las expectativas de atención con la asistencia a las clínicas de más de 30 mil mujeres, logrando con esto, atender a 90 mil mujeres durante el 2011, triplicando lo hecho el año pasado.

Destacó que junto con el Gobierno del Es-tado, se continuaron acercando los servicios de salud a todos los tuxtlecos con el inicio de la construcción de cuatro nuevos consultorios del pueblo donde la población en general po-drá recibir atención gratuita y medicamentos a muy bajo costo.

También señaló que se otorgaron más de 25 mil consultas médicas sin costo en los con-

sultorios del Pueblo y del DIF municipales y que con la Unidad Médica Móvil, se acercaron los servicios de salud a la población más despro-tegida con más de 300 brigadas en las que se otorgaron más de 12 mil consultas médicas gra-tuitas.

En materia de seguridad, aseguró que gracias al trabajo coordinado entre los tres órdenes de gobierno, hoy Tuxtla Gutiérrez se mantiene como una de las 3 ciudades más se-guras del país gracias al trabajo encabezado por el gobernador Juan Sabines y que el ayun-tamiento capitalino ha establecido acciones para seguir haciendo de la capital un lugar se-guro como la puesta en marcha el programa Policía Escolar para salvaguardar la seguridad de niñas y niños en los centros escolares y sus alrededores.

Dijo que para proteger los derechos de la infancia y las mujeres creamos la Unidad Espe-cializada para la Atención de la Violencia Intra-familiar y de Género de la Policía Municipal y que se renovó el parque vehicular con 40 nue-vas unidades modernas y con tecnología de punta.

Yassir Vázquez señaló que, comprometidos con las buenas prácticas de los cuerpos poli-cíacos y atendiendo el marco jurídico federal, Tuxtla fue el primer municipio del estado en evaluar al mando superior con exámenes de control de confianza y uno de los municipios pioneros en adherirse al convenio que estable-ce el mando único policial en el estado de Chia-pas, sumándose al proyecto emprendido por el presidente Felipe Calderón.

En materia de obra pública destacó que en unidad con el Gobierno del Estado y con una inversión de más de 200 millones de pesos se está renovando el centro de la ciudad, con la transformación total de las avenidas, banque-tas, pasos peatonales, mobiliario y alumbrado público.

En el rubro de pavimentación y bacheo, in-formó que en unidad con el Gobierno del Es-tado, se construyeron más de 130 mil metros cuadrados de Calles para Siempre, calles de concreto hidráulico que permiten a las fami-lias tuxtlecas estar mejor comunicadas y tener

acceso a más servicios y que con el Escuadrón Cazabaches, puesto en marcha al inicio de la administración, se rehabilitaron más de 50 mil metros cuadrados, acción que se fortalece con el anuncio de hace una semana, de una inver-sión histórica de 120 millones, de manera con-junta con el Gobierno del Estado, para empezar labores de bacheo en la ciudad .

El presidente municipal puso especial énfa-sis en el inicio de las acciones para modernizar el sistema de alumbrado público de la ciudad con la instalación de 32 mil nuevas luminarias, que representa sustituir el cien por ciento del sistema de alumbrado de la ciudad.

Manifestó que con una inversión superior a los nueve millones de pesos, en coordina-ción con el Gobierno Federal, se comenzó con las obras de remodelación de los parques del Fraccionamiento Jardines del Pedregal, de la Colonia Plan de Ayala y del Ejido Copoya. Otra acción fundamental, señaló el inicio de la remo-delación integral y la construcción de un plane-tario en el Parque Convivencia Infantil con una inversión de 100 millones de pesos.

En este contexto, señaló que gracias a la suma de esfuerzos entre Asambleas de Barrio, empleados municipales, vecinos y empresarios solidarios, hoy Tuxtla cuenta con mejores espa-cios para el deporte y convivencia familiar con la rehabilitación de 65 parques y jardines de la ciudad, mediante acciones de limpieza, mante-nimiento y reacondicionamiento de sus insta-laciones deportivas.

En infraestructura hidráulica, destacó que se han instalado 275 metros lineales de tubería para llevar agua potable a más familias tuxtle-cas y que se amplió la la red de drenaje con la instalación de casi 7 mil metros lineales de tu-bería. Agregó que se modernizaron las plantas de tratamiento de aguas negras de Copoya y el Jobo, aumentando su capacidad en un 45% y que se construyó la planta de tratamiento en la colonia Nuevo Amanecer de Sabines bene-ficiando a más de 7 mil habitantes que ahora disponen de servicio de drenaje.

De esta forma, durante esta administración se trabajó en dos grandes ejes: el desarrollo so-cial y la obra pública, ambos, ejes rectores de la administración municipal y que arrojo grandes resultados gracias al decidido apoyo y la volun-tad del gobernador Juan Sabines Guerrero.

“Los logros y resultados están a la vista de todos, como gobernante me someto al escruti-nio público, sin duda alguna mucho se ha avan-zado en la continuidad de la transformación de nuestra ciudad. Su confianza es la inspiración que me motiva día a día a dar lo mejor de mí, ese fue mi compromiso y seguirá siendo, la en-trega apasionada, sin descanso, a favor de mi Tuxtla”, puntualizó.

Finalmente, Yassir Vázquez reiteró su con-vicción de continuar trabajando de manera incansable para impulsar el desarrollo integral de Tuxtla. “Sigamos entregando el mayor de nuestros esfuerzos para dejar en la historia, y con hechos, la contribución positiva de nuestra generación. Yo, mientras tanto, estoy listo para continuar, para seguir poniendo mi máximo empeño, todo mi talento, mi capacidad, con emoción, por el amor que le tengo a mi ciudad y a mi estado. Qué viva Tuxtla, Qué viva Chia-pas”, expresó.

Cabe destacar que el Ayuntamiento ca-pitalino recibió la certificación oficial ISO 9001:2008, en la elaboración del informe de gobierno. Convirtiendo a la capital chiapaneca en el primer municipio en el país que recibe di-cha certificación en el apartado de transparen-cia y rendición de cuentas. “Esto significa, que todas las acciones que hoy presentamos son acciones reales, tangibles con hechos certifica-dos”, finalizó.

Durante su 1er. Informe de Gobierno Municipal

* Gracias al compromiso y visión de JSG, tenemos

buenos motivos para continuar: Yassir Vázquez

Continua programa Teatro Infantil, llegando a múltiples

escuelas de Tuxtla

Page 17: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201117

◊ La Voz Chiapaneca

Continúa el programa Teatro Infantil en diversos jardines de niñas y niños y primarias del centro de Chiapas promo-viendo el uso adecuado de la basura. Este programa es uno de los que impul-sa el diputado Carlos Valdez, Presiden-te de la Comisión de Educación y Cultu-ra del Congreso del Estado a través del Fondo Solidario para la Educación y la Cultura.

Las Aventuras del Sr. Aseo, ahora es bienvenido en las primarias y ha lo-grado penetrar en los estudiantes de diversas escuelas al concientizar a los pequeños además al cuidado del medio ambiente.

Esta semana tocó el turno a las pri-marias Club de Leones, Francisco Gon-

zález Bocanegra, Restauramiento de la Republica, Fray Matías de Córdova y Gustavo Díaz Ordaz. Muy agradecidos y contentos han recibido este proyec-to los directores que han sido los anfi-triones de “Teatro Infantil”, como son Armandina Hernández Juárez, Roberto Pérez Moreno, Amanda Cruz Roque, Marilú Sarmiento Chanona y Olivo de Jesús Tovilla Zenteno, respectivamen-te.

“Continuaremos día a día en perío-dos escolares con Teatro Infantil para tener la satisfacción de que estamos contribuyendo en el mejoramiento de nuestro planeta a través de este tipo de programas”, externó Carlos Valdez, también presidente del partido Nueva Alianza. ◊ La Voz Chiapaneca

El senador por Chiapas, Manuel Velasco, se coloca como el mejor posicionado en las preferencias ciudadanas para abanderar una posible alianza entre el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Partido Verde (PVEM).

Así lo muestra la reciente en-cuesta que la empresa Gabine-te de Comunicación Estratégica (GCE) realizó a nivel estatal, y en la que Velasco Coello aventaja hasta con más de 30 puntos de diferen-cia a otros aspirantes priístas.

A la pregunta de quién debería ser el candidato de una coalción PRI-PVEM a la gubernatura de Chiapas en el 2012, el Güero Velas-co obtiene el 32.3 por ciento de las menciones, en tanto que el di-rigente estatal del Tricolor, Rober-to Albores Gleason, contó con el 4 por ciento en el segundo lugar.

La medición efectuada a muje-res y hombres mayores de 18 años en sus viviendas, colocó en tercer lugar al diputado federal Sami Da-vid con el 3.8 por ciento, mientras que en cuarto lugar empatados se encuentran la senadora María Ele-na Orantes y José Antonio Aguilar Bodegas con el 3.7%.

Finalmente, aparece la diputa-da local Arely Madrid Tovilla con el 2.7 de las menciones.

La muestra levantada por la empresa Gabinete de Comunica-ción Estratégica incluyó 1,200 en-cuestas con un nivel de confianza del 95% y con un margen de error de +/- 2.83.

Cabe recordar que la elección para Gobernador del Estado se lle-vará a cabo el primero de julio del 2012, ya que fue homolgada por decisión del Constituyente Perma-nente para celebrarse el mismo día de la elección federal.

◊ La Voz Chiapaneca

En la segunda reunión de trabajo del presidente del PRI, Roberto Albores Gleason, con presidentes municipales priístas, sobresalió la motivación de to-dos por seguir trabajando con fuerza y entusiasmo para conducir al priísmo hacia un partido ganador y de resultados para la gente.

En este sentido, Albores Gleason puntualizó la importancia de seguir trabajando “duro y sin descan-so” para lograr la confianza de los chiapanecos. “La nueva etapa del PRI es de humildad y de propuestas concretas para la gente, que demanda una política de resultados y no de buenas intenciones“, apuntó Albores.

“Hay que trabajar para que no quede duda que el PRI es la fuerza de México, que el PRI es la fuerza de Chiapas y que somos el mejor partido porque trae-mos las mejores propuestas para la gente”, alentó Roberto Albores a los ediles presentes.

En este tono, los ediles reiteraron una vez más su entrega y compromiso por lograr que todos los priís-tas se unan al proyecto de gran alcance a que con-voca el Revolucionario Institucional para impulsar a México y a Chiapas. A la vez que coincidieron que es imprescindible el trabajo que cada uno desarrolla en su municipio y región para “caminar juntos, unidos, en reconciliación y democracia”.

En el encuentro, Albores Gleason reconoció el li-derazgo de los ediles priístas y reiteró que los priístas “nos sentimos orgullosos de su trabajo, sinónimo de la fortaleza de nuestro instituto político”.

Finalmente, Roberto Albores Gleason, acompa-ñado también del delegado del CEN, Héctor René García Quiñones, subrayó la relevancia para los chia-panecos de ver al PRI como un partido renovado, echado para delante y con toda la motivación, y en este sentido refrendó el llamado desde la dirigencia estatal para generar en todo el estado un activismo de 24 horas.

Juntos estamos logrando el PRI de todos: RAG

Aventaja GüeroVelasco en preferencias

Continua programa Teatro Infantil, llegando a múltiples

escuelas de Tuxtla

Page 18: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 18

La Entrevista » PERIODISMO CONTUNDENTE La Voz Chiapaneca

Octubre del 2011

21

Chismorreo Político Armando Chacón

Correo: [email protected]

Co m e n z a m o s … … D e s p u é s de haber disfrutado por más de diez años la po-

sición de Director del Centro SCT-Chiapas, el norteño Ernesto Jáure-gui Asomoza por fin fue “jubilado”.

Deja pendientes de aclarar muchos asuntos como son el incremento del transporte pirata en las rutas federales; carreteras que no han tenido el mante-nimiento correcto y que se encuentran en mal estado; la terminación de la vía del ferrocarril del tramo Suchiate-Tona-lá y para lo cual estaban destinados un presupuesto de 258 millones de pesos y lo más delicado, la caída del Puen-te San Cristóbal en octubre del 2004, cuando Pablo Salazar era gobernador.

En aquel siniestro 500 millones de pesos que habían sido invertidos en la pésima construcción del puente, fueron a parar en un segundo a más de 200 me-tros en el fondo de una cañada. Esa obra fue asignada por la SCT a la empresa Río Bravo, propiedad de norteños coin-cidentemente. Las investigaciones nun-ca se concluyeron y la obra de la súper carretera que comunicaría a Tuxtla con San Cristóbal de Las Casas, que original-mente tendría un costo de 920 millones de pesos, se elevó a más de mil 500 mi-llones; 900 MDP aportó el gobierno fe-deral y 600 MDP el gobierno del Estado.

Los chiapanecos seguimos pregun-tándonos, de que privilegio gozaba el corrupto funcionario federal, que

Jáuregui Asomoza se fue por la puer-ta de atrás del edifico de la SCT-Chia-pas, amparado por la oscuridad de la noche, como cualquier vil delincuente.

La Secretaria de la Función Públi-ca debería de iniciar las investigacio-nes correspondientes, para conocer oficialmente todas las irregularidades cometidas durante estos largos diez años por el Director de la SCT-Chia-pas, Ernesto Jáuregui Asomoza.

Las denuncias constantes de los transportistas organizados (que cuentan con los permisos correspon-diente para trabajar) sobre el incre-mento del transporte pirata en las vías federales de toda la geografía chiapaneca, nunca fueron atendidas.

El gran presupuesto para el manteni-miento y la ampliación de carreteras, nun-

ca se aplicó correctamente porque han sido los mismos empresarios del trans-porte quienes tamben se quejaban cons-tantemente del mal estado en que se en-cuentran las carreteras; hasta donde va el avance de la reparación de las vías del ferrocarril de la Costa; las licitaciones de las obras que realiza la SCT el nombre de las empresas beneficiadas; el número de vehículos con placas particulares y que prestan servicio de transporte público y sobre todo los resultados de los perita-jes de la caída del Puente San Cristóbal que nos costó a los ciudadanos 500 MDP y la cancelación de la construcción de la autopista San Cristóbal-Palenque, todo eso debería de habernos explicado este truhán, antes de abandonar el puesto.

Los chiapanecos seguimos pregun-tándonos, de que privilegio gozaba el co-rrupto funcionario federal que vino hace años del norte con una mano adelante y otra atrás, y que ya se fue como el Jibarito “loco de contento con su cargamento”.

Jáuregui Asomoza debería de es-tar haciéndole compañía a quien lo colocó en ese puesto, Pablo Salazar.

Continuamos…..Si quiere comenzar bien el recién nombrado Director de SCT en nuestra entidad, Ángel Sergio Dévora Núñez (también no sabemos de dónde viene, quien es y a que se dedicaba) debe de renovar su equipo de trabajo, limpiar toda la corrupción y

la suciedad administrativa que le dejo Ernesto Jáuregui y nombrar a chiapa-necos que estén comprometidos a im-pulsar el desarrollo de nuestro estado. Informar las condiciones y los proyec-tos inconclusos que recibe y los proble-mas que hereda del inepto ex director.

También deberá iniciar inmediata-mente las acciones de mantenimiento de las carreteras sobre todo de la zona Costa y Altos, que debido a las inten-sas lluvias que han azotado a nuestra entidad, se encuentran deterioradas.

Regularizar el transporte federal y sancionar a los piratas; apoyar al in-útil Delgado de CAPUFE Augusto Cal y Mayor, a concluir las reparaciones de la vía Ocozocoautla- Las Choapas y supervisar que las carreteras de cuo-ta tengan los servicios primordiales para prestar auxilio a los usuarios.

Ángel Sergio Dévora Núñez, tie-ne un gran compromiso por cumplir y no debe fallar; el tiempo y la pacien-cia de los chiapanecos se han agotado.

Terminamos….. Nuevamente los po-bladores de Pueblo Nuevo Solistahuacán, acusan a su alcalde de ser un irresponsa-ble, ya que únicamente se dedica a andar paseando en la camioneta y con viáticos del Ayuntamiento en la capital chiapa-neca y no a cumplir con sus obligacio-nes, que para eso cobra un buen salario.

El edil de Pueblo Nuevo, Pedro Bau-

tista Aguilar aseguran en aquel lugar, siempre se comportó de una manera correcta con los más fregados de aquel municipio, sin embargo en cuanto tomó posesión como presidente municipal el humo se le subió a la hueca cabeza.

Bautista Aguilar, dicen que anda al-borotado tratando de conseguir una candidatura a una diputación local para el año entrante y su aberración por con-tinuar en el camino de la política, lo ha hecho olvidarse de que tiene responsa-bilidades como la de gobernar para to-dos los ciudadanos de Pueblo Nuevo, de hacer las gestorías necesarias para lograr ejecutar las obras de beneficio social, de entregar a tiempo la Cuenta Pública y de transparentar las acciones y los gastos que realiza el Ayuntamiento.

Las promesas de campaña del des-memoriado Bautista Aguilar, fueron tiradas a la basura en cuanto se sintió ser la primera autoridad municipal.

El enloquecido alcalde, ya no recibe a ningún ciudadano, dice estar cansado de escuchar lo mismo, porque únicamente le llegan a pedir mejoras en infraestructu-ra, fortalecimiento de programas socia-les, programas de salud, servicios públi-cos, estos una única finalidad tener una vida mejor, más digna para la población.

El inútil de Pedro Bautista Aguilar, e pocos meses se ganó el repudió de to-dos los habitantes de Pueblo Nuevo.

Vinicio Portela Hernández

Para el Regidor Raúl Bonifaz Moedano, no existe ningún tipo de fracturas entre la mili-tancia del Partido Revolucionario Institucional en miras de la contienda electoral local, sino sólo expresiones las cuales son parte de las li-bertades que se goza en ese instituto político.

Entrevistado en la Sala de Cabildo del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, Bonifaz Moedano recalcó que si la sociedad aprecia que son siempre los mismos políticos los que participan, mucho de esto se debe a que los medios de comunicación siempre le dan la voz a los mismos, pero existen otras expresiones dentro del tricolor que no se les brinda oportu-nidad de espacios, sólo a las “élites políticas”.

Al ser cuestionado sobre la coalición que actualmente tiene el Revolucionario Institu-cional con los partidos Nueva Alianza y Verde Ecologista de México y que muchos militantes han manifestado su descontento, contestó que esta participación se debe al ámbito fede-ral y se debe acatar, pero que hasta el momen-to no hay nada a nivel estatal por parte de los Comités Directivos Estatal y Nacional para que se discuta sobre ese caso.

Recalcó que no hay ruptura dentro de su partido político, ya que existe un diálogo y consensos permanentes, consolidando con ello la unidad del PRI.

Acotó que no he visto ningún comunicado por parte del Comité Directivo Estatal o el Co-mité Directivo Nacional para el proceso electo-ral en Chiapas y menos referente a los escaños de Gobernador, Presidentes Municipales, Di-putados Locales, Regidores y Síndicos, como para que se esté hablando del tema.

La Entrevista

Pregunta (P).- Como priísta destacado, ¿cómo vez las alianzas?

Raúl Bonifaz Moedano (RBM).- Primero yo te diría que las coaliciones de los partidos es-tán debidamente registradas y debidamente expresadas en Código Federal de Institucio-nes de Procedimientos Electorales, en el Cofi-pe a nivel federal y a nivel estatal en el Código Estatal de Procedimientos Electorales y Parti-cipación Ciudadana.

O sea, las coaliciones están reglamenta-das, están reguladas por los dos códigos que

determinan cuál es el tipo de coalición y cuáles son los requisitos que se tienen que dar para que haya coaliciones entre los partidos y pri-mero estar dentro de la ley.

P.- Ustedes como partido nacional, el PRI como partido nacional la firma de estas coa-liciones, una alianza entre los partidos, ¿eso afectaría al proceso estatal?

RBM.- Yo primero empezaría recalcando, resaltando que somos un partido nacional, los que estamos registrados en el PRI depende-mos de una dirigencia nacional y los órganos de dirección del Partido Revolucionario Insti-tucional de acuerdo a nuestros estatutos es primero la Asamblea, el Consejo Político, la Comisión Permanente, los Consejos Políticos Estatales y las Comisiones Políticas Estatales.

Entonces la coalición se determinó en un órgano que está dentro del estatuto del PRI que es la Comisión de Política Permanente y en donde participan también hay priístas de mí partido de aquí de Chiapas pues en su ma-yoría aprobaron las alianzas de mí partido el PRI con el Panal y el Partido Verde.

P.- Aquí pareciera como que hay una suble-vación entre la del estado de Chiapas y su diri-gencia nacional por la situación de las alianzas que motivaron que supuestamente vaya a ver un candidato externo, que no va ser priísta, ¿hay un rompimiento entre la dirigencia esta-tal con la nacional?

RBM.- Yo no comentaría en los términos que tú lo estás haciendo, yo lo que observo como en todo partido hay expresiones que se dan con toda libertad, sobre todo en el Partido Revolucionario Institucional, somos un partido que dentro de su estructura en el Consejo Político Estatal somos unos 650 mu-jeres y hombres que pertenecen al PRI y en la comisión Política Permanente somos aproxi-madamente como 80 ó 90, no lo recuerdo perfectamente, los que integramos la Comi-sión Política Permanente y siempre hay ex-presiones con toda libertad de los cuadros de mujeres y hombres.

Entonces, en todo partido habrá quienes opinen que están de acuerdo, habrá quienes opinen que difieren en las decisiones y habrá los que finalmente permanezcan indiferentes a la determinación de esta.

P.- ¿Pero se debe de acatar o no?RBM.- Insisto, nosotros somos un partido

nacional y las decisiones no se toman de ma-

nera local, ya hay una decisión federal, en el tema federal, hay una coalición registrada ya con el PRI, Panal y Verde e insisto es en lo fe-deral.

Tengo entendido que en los 11 Distritos es donde iría y vamos a la cabeza como partido en el proceso federal.

Ahí hay expresiones que opinan con toda libertad su aceptación o no aceptación y eso nadie lo puede prohibir y siempre estaremos en esa libertad en el PRI.

P.- ¿Hay una ruptura en el priísmo estatal?RBM.- No, yo creo que en el priísmo estatal

hay una unidad, hay una sólida opinión gene-ralizada de que vamos a ir, quien sea el can-didato a la Presidencia de la República y que todo apunta que será el Licenciado Enrique Peña Nieto.

Entonces no hay una ruptura, hay opinio-nes muy respetadas toda

P.- ¿Hay un diálogo, hay un consenso?RBM.- Permanentemente hay diálogo y

hay consenso en el PRI todas las voces son es-cuchadas, por eso insisto, aquí la oportunidad que tenemos es de que todos podemos ex-presarnos, pero no hay una ruptura, hay una unidad y hay expresiones diversas.

P.- Lo que se puede dar cuenta la sociedad y los medios de comunicación es que son los mismos de siempre, parece que se están ro-lando los puestos y al parecer una figura como la del Güero Velasco eso como que nos les lle-na, como que no les cabe, esto es una apre-ciación que tiene la sociedad, ¿ustedes como lo aprecian?

RBM.- La sociedad al igual que los que for-man parte de un partido político, con toda li-bertad se expresan y finalmente es la propia sociedad la que definen quienes serán.

Tú hablas de que siempre son los mismos, siempre son las mismas voces, pues yo veo que hay muchos jóvenes en mi partido que están participando, uno de ellos el que dirige ahorita el Partido Revolucionario Institucional en Chiapas es un joven.

P.- Bueno, yo lo digo por Cesar Augusto Santiago, Sami David, José Antonio Aguilar Bodegas, Arely Madrid, si vemos en el currí-culo ellos han estado saltando, saltando y sal-tando en diferentes puestos y parecieran que no quisieran dejar a alguien que puede estar menor posicionado.

RBM.- Yo lo que observo y hago un llama-

do a los medios de comunicación, a qué voz le dan espacio en los medios de comunicación, a quienes le dan oportunidad de expresarse, al que seguramente va a causar mayor interés en la sociedad de lo que informe.

Quiénes son ellos, pues los que están en los extractos de opinión pública, por así decir-lo, superior.

Qué quiero decir con esto, que sí son las opiniones que se están dando, son las opinio-nes que se escuchan, porque son los de las éli-tes políticas.

Pero de que hay muchas voces y que tam-bién que se expresan y que no son solamente las que tú señalas, si hay pero no tenemos la oportunidad de participar y aparecer en los medios y hay voces también sin lugar a duda quieren verter opiniones diferentes.

Si hay opiniones que dicen, en el sentido de que las coaliciones no benefician a nuestro partido en Chiapas, pero yo insisto nos debe-mos a un partido nacional, somos integrantes de un partido nacional y las decisiones que tome la Dirigencia Nacional pues las vamos a discutir, las vamos a cuestionar, pero final-mente nosotros de acuerdo con los estatutos en ese sentido son muy claros.

P.- ¿Sí se deben de acatar a una coalición nacional?

RBM.- Sí, en lo federal, en lo estatal to-davía no entramos a la discusión, yo no veo ningún comunicado del Comité Directivo Na-cional en el Comité Directivo Estatal en el que en este momento estén señalando quien es un prospecto mujer u hombre que vaya como candidato a la Gubernatura.

O sea, todo esto es federal, estamos en lo federal, yo no he visto ningún comunicado o al menos no lo han hecho público el Comité Directivo Estatal o el Comité Directivo Nacio-nal que hable del proceso electoral a lo que se refiere a Gobernador, a Presidentes Municipa-les, a Diputados Locales, a Regidores y a Sín-dicos, no lo observo en este momento, como para que se esté hablando del tema.

Coaliciones sí, en lo federal, en lo estatal todavía no entramos

a la discusión: Raúl Bonifaz* Regidor asegura que hay unidad en el tricolor.*Bonifaz Moedano dijo que la militancia se expresa libremente y no hay fracturas.*La coalición que existe en este momento del PRI-Panal-Verde es para el proceso Federal, nada más.

Page 19: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201119

En Síntesis…Vinicio Portela Hernández

Hoy Tuxtla tiene un nuevo rostro: Yassir

Muy complacido debe de estar el Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernán-dez, por los logros alcanzados en esta primera mitad de su adminis-tración.

El Alcalde destacó que este tra-bajo no se debe sólo a él, sino a la suma de los esfuerzos de todos los que trabajan para la capital y en especial agradeció al Gobernador Juan Sabines Guerrero por encabe-zar los éxitos en el municipio y en el estado.

En su Primer Informe, Yassir Vázques estuvo bien acuerpado, primeramente con la presencia de la presidenta del Sistema DIF Chia-pas, Isabel Aguilera; además del secretario de Desarrollo y Participa-ción Social, Samuel Toledo Córdova quien llegó en representación per-sonal del Gobernador Juan Sabines Guerrero.

También el Poder Legislativo estuvo representado con el pre-sidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Zoé Robledo Aburto y el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar dijo presente en el acto, al igual que el Rector de la Universi-dad Autónoma de Chiapas, Jaime Valls Esponda.

El evento tuvo buen marco, el de rendir cuentas frente al pueblo, Vázquez Hernández llevó el Cabildo al Polyforum Mesoamericano, don-de los regidores del Ayuntamiento de Tuxtla, funcionarios estatales, miembros de las Asambleas de Ba-rrios y la ciudadanía tuxtleca escu-charon atentamente el mensaje del Presidente Municipal.

Reconoció el liderazgo del Go-bernador Sabines y dijo Yassir Váz-quez que “es gracias a su voluntad, a su amor por Chiapas, a su trabajo perseverante, a su visión de esta-dista y a su compromiso demos-trado con hechos, que hoy Tuxtla tiene un nuevo rostro; una ciudad en constante crecimiento y trans-formación, moderna con servicios de primera, donde la gente tiene gran participación, una ciudad se-gura donde sus habitantes pueden caminar y vivir con tranquilidad,

donde son partícipes de los progra-mas que generan una mejor calidad de vida; esto y más son suficientes motivos para continuar haciendo de Tuxtla el mejor lugar para vivir”.

Y esta mejora continua se des-taca en el plano de la salud, acer-cando los servicios municipales a la población, el Edil capitalino in-formó que se inició la construcción de cuatro nuevos consultorios del pueblo en coordinación con el go-bierno estatal, para brindar aten-ción gratuita y medicamentos a muy bajo costo, esto sumado a las más de 25 mil consultas médicas sin costo además de los consultorios del Pueblo, también aplicados en el DIF municipal y en la Unidad Médi-ca Móvil con 300 brigadas.

Una de las demandas con más arraigo entre la población es la de los baches, que desde el principio del gobierno de Yassir Vázquez tra-tó de enfrentar sin darle la vuelta al problema y ya llevan un avance con la construcción de más de 130 mil metros cuadrados de “Calles para Siempre” con concreto hidráulico y aparte el “Escuadrón Cazabaches” ha rehabilitado más de 50 mil me-tros cuadrados.

Pero esto no alcanza, es loable pero falta mucho por hacer en la ciudad, teniendo esto en cuenta, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez en conjunto con el Gobierno del Es-tado invertirán 120 millones la obra de bacheo en la ciudad y así poner punto final a los hoyancos.

Lo que reforzará también las obras del Programa “Que Viva el Centro”, la modernización del pri-mer cuadro de la ciudad tiene una inversión de más de 200 millones de pesos, con la transformación to-tal de las avenidas, banquetas, pa-sos peatonales, mobiliario y alum-brado público.

Claro que para muchos esta obra ha representado demasiados problemas en los servicios públi-cos, de tránsito y comerciales, pero la renovación era más que necesa-ria para satisfacer la demanda turís-tica a la que aspira “Tuxtla”.

Además de que la ciudad ten-drá otra apariencia de noche con la instalación de 32 mil nuevas lumi-narias, que es el 100 por ciento del sistema de alumbrado de la ciudad.

Lo que informó Yassir Vázquez no es un “choro mareador”, tiene un sustento y un escrutinio ava-lado internacionalmente con la certificación oficial ISO 9001-2008, mismo que acredita la excelencia en la elaboración del informe de gobierno, dando una certidumbre que lo dicho por el Alcalde “Yassir” es cierto.

Acorralados la “Familia Chiapaneca”

Los miembros de la ya conocida como el Cártel de la Familia Chiapa-neca cada vez más los acorrala la justicia, se descubren sus nexos de-lincuenciales y el “caminito del di-nero” en los cuales se encuentran involucrados familiares de estos “cacos” de cuello blanco.

La detención más reciente es la de Hugo Limberg Narcía López por parte de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada de la Procuraduría General de Justi-cia del Estado, que merma aún más la estructura de la organización Álvarez Puga y Asociados, ya que este personaje que se refugió en algún tiempo como Jefe de Apoyo Administrativo de la Secretaría de Trasporte, es presunto responsa-ble del “blanqueamiento” del dine-ro de “La Familia Chiapaneca”.

El Agente del Ministerio Público de la FECDO encontró pruebas su-ficientes para que le obsequiaran la orden de aprensión en contra de Narcía López, quien desde hace unos días está recluido en El Ama-te, en espera de que se le dicte el auto de formal prisión y se le inicie su proceso penal ante el Juez de la causa.

Hugo Narcía, presuntamente “lavó dinero ilícito” por la canti-dad de nueve millones 208 mil 44 pesos del patrimonio público, por lo que se le acusa de los delitos de Asociación Delictuosa, Peculado y Ejercicio Ilegal de Servicios Públi-cos, todo esto dentro de la Averi-guación Previa FESP/27/2011.

Y el “caminito del dinero” con-tinúa y ya lo tiene bien detectado la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada, tanto así que la documentación bancaría es parte de los legajos del expediente penal contra Pablo Salazar Mendi-guchía, donde se involucran direc-tamente como cómplices a José Antonio Aguilar Bodegas y a sus jefes Víctor Manuel y Alejandro Ál-varez Puga quienes utilizaron em-presas fantasmas y a familiares del ex gobernador preso para mover millonarias sumas de dinero.

Personajes como el hermano de “Pablo”, David Jhonatan Sala-zar Mendiguchía y el de su propia madre eran utilizados como pres-tanombres a los cuales la FECDO tiene documentado depósitos que van de 35 mil pesos hasta por 225 mil pesos, en suma equivalentes a más de cinco millones de pesos.

Además del caso del mismo Di-rector General, José Antonio Agui-

lar Bodegas que no utilizaba pres-tanombres, sino que él mismo se autopagaba sueldos de un millón y medio de pesos, a través de una empresa fantasma.

Y los recursos de procedencia ilícitas continúan rolando y blan-queándose dentro del ya deno-minado cártel “La Familia Chiapa-neca”, las pruebas ya las tiene la autoridad, se encuentran en una Averiguación Previa en la FECDO, pero cuándo va actuar el Represen-tante Social contra estos facinero-sos, por lo que esta acción pueden caer en un plano de “sospechosis-mo” si no se actúa de forma con-tundente contra el José Antonio Aguilar Bodegas y sus jefes Alejan-dro y Víctor Manuel Álvarez Puga que con el poder monetario con el que cuentan pueden evadir la ac-ción de la justicia.

Por lo que la Procuraduría les debería ponerles un “cascabel” ya que conforme pasa el tiempo se siguen descubriendo “tracalerías” por parte del clan Álvarez Puga, los “Reyes del Outsourcing” y no sea de malas y por la paciencia del Ministerio Público se hagan “ojo de hormiga”.

Las pruebas las tienen, no sé qué esperan en la “Procu” del Esta-do para echarles guante. Ahí lo ven.

BecasTal parece que para la realidad

de los estudiantes no concuerda la pobreza con la capacitación, si no hay “marmaja” no hay tampoco estudios, esa es la cruda vida de un estudiante, pero eso se está cam-biando, ya que desde la directriz que marca el trabajo del Secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gor-dillo las becas son preponderantes en el Gobierno de Juan Sabines Guerrero.

La creciente entregas de estí-mulos a los estudiantes se ha incre-mentado más del 170 por ciento en comparación con el ciclo escolar pasado.

Sólo en esta etapa, en compara-ción con el 2010-2011 de menos de cinco mil becas, en la actualidad se entregan casi 13 mil, beneficiando al mismo número de alumnos con el Programa de Becas de Educación Media Superior (PROBEMS).

Esto representa una derrama económica de 110 millones de pe-sos en este ciclo escolar, el Secre-tario de Educación destacó que se lograron es gracias a la gestión del gobernador Juan Sabines Guerrero con el gobierno federal.

El PROBEMS se entrega en tres modalidades primero de retención, por apoyo y por último a la exce-lencia académica, que va desde los 500 a mil pesos mensuales, depen-diendo del promedio y grado esco-lar.

Los planteles a los cuales el Pro-grama de Becas de Educación Me-dia Superior apoya son a los COBA-CH, EMSAD, CECYTECH, CONALEP, Preparatorias, Telebachilleratos, CBETis, CBETAS y CETmar.

Recortes“Debo haberlo leído o escu-

chado en alguna parte. Era algo así como “el Poder no es tener mu-cho dinero, sino el mentir y que te crean muchos, todos, o al menos todos los que importan”. Mentir en grande y hacerlo impunemente, eso es el Poder”, dijo el SubCome-diante Marcos en la Carta cuarta a Don Luis Villoro en el intercambio sobre Ética y Política, según esto en referencia a los precandidatos a la Presidencia de la República. Pero a mí se hace que este “fantoche” con aires de “Divo” se lo dijo mirándose al espejo…// Si ahora me pregunta-rán sí veo a Juan Carlos Cal y Mayor Franco en la boleta electoral para el 2012, les diría enfático que sí. En el panismo, que está pasando por una crisis de figuras destacables en Chiapas, el que repunta sin duda es el Secretario de Turismo. Él desde su trinchera se ha sabido manejar muy bien políticamente, tiene pre-sencia estatal y nacional, su trabajo destacado le ha merecido el reco-nocimiento público. Así que el PAN tiene una carta fuerte con Juan Carlos Cal y Mayor Franco…// No quiero ser ave de mal agüero, pero se me hace muy sospechoso que la Delegación de la Procuraduría General de la República esté deco-misando miles de litros de precur-sores químicos para elaborar droga sintética y que no haya descubierto ningún laboratorio, no concuer-da. El Delegado Jorge Luis Llaven Abarca tiene su historia negra, una historia de muertos y corrupción, por eso mismo no es extraño que desde su entrada los decomisos de drogas y las clausuras de narco-tiendas vengan a la baja. Ojalá que Llaven Abarca no esté propiciando para que se “caliente la plaza” y dejemos de ser el Estado más segu-ro del país por su ambición… “Se le siguen otorgando peso, incluso presumiendo como declaracio-nes estelares, la de un moribundo como las de Mariano Herrán Salva-ti, quien purga más de 12 procesos del estado y dicen que pesan sobre de él, una veintena de indagatorias en la Procuraduría General de la Justicia en el Estado”, así lo declaró Pablo Salazar Mendiguchía ante el Juez en el Penal de Huixtla donde se encuentra recluido. Dónde que-dó la figura de “Fiscal de Lujo” que tanto cacareo en su administración y ahora lo cataloga como un simple moribundo que está en su contra. Las vueltas en la vida política son indescriptibles, cuando Herrán ayudó a Pablo a reprimir al pueblo, para Salazar Mendiguchía era el mejor Procurador del México, pero ahora que es su máximo “verdugo” es un “moribundo”.

TerminéComentarios en: vypher55@

yahoo.com.mx, [email protected],

Twitter: @VinicioPortela, Blog: vinicioportela.blogspot.com

Page 20: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 20

ASUNTO PUBLICOSergio Stahl

Orgullosamente ChiapanecoDirector General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 256 Octubre de 2011 Ejemplar $ 4:00

La Voz ChiapanecaPRÓXIMO ANIVERSARIO

Aguilar Bodegas..valiente o cínico

Hoy, en Tapachula, el priísta José Antonio Aguilar Bodegas presenta un libro de su autoría. Por si las mos-cas, en el sobaco tendrá su debido amparo, recurso jurídico promovido ante la justicia federal, a fin de evi-tar que le pase lo que le pasa a los que salen de noche y tienen cuentas pendientes con la Ley, es decir, para que no lo asusten los “fantasmas” llamados “hermanos Alvarez Puga”, los afamados “financieros” (A este tipo de “empresarios”, la vox populi les dice “lavadores de dinero”, pero como ya estamos en época navide-ña, y esta columna pretende estar a tono con el espíritu cristiano que por estos días inunda al mundo ma-terialista del capitalismo desaforado en que vivimos, no les voy a llamar facisnerosos del dinero sucio a esos “ilustres” chiapanecos emprende-dores que, de la noche a la mañana, pasaron de restauranteros a ser mag-nates que aterrizan de madrugada en el aeropuerto en un Jet privado y transitan escoltados por ex militares en caravanas de camionetas de lujo, por cierto, a la vista y paciencia de la Policía Federal y del Ejército Méxica-no que resguardan las instalaciones ubicadas por el rumbo de Chiapa de Corzo.) que están en la mira de la Procuraduría General de Justicia, de la Procuraduría General de la Repú-blica y del SAT.Así las cosas, los ojos y los oídos del Big Brother chipaneco estarán pendientes de lo

Alvarez Puga & Asociados..en la mira

que haga y diga el político tapa-chulteco que, muy orondo, ha decla-rado a los cuatro vientos que quiere ser candidato a Gobernador de Chia-pas en 2012.En ese tenor, cabe conje-turar que “Josean” o es muy cínico o es muy valiente, porque se necesita desfachatez o un par de producto

de gallina bien puestos, para presen-tarse en la ciudad chiapaneca que es considerada su feudo político, cuan-do los demonios desatados por la sucesión chiapaneca andan sueltos, en busca de víctimas propiciatorias para “ calentar” la plaza electoral …Por si acaso el ex candidato del PRI a la Gubernatura de Chiapas en 2006 anda pensando en hacer su borlote político y hallar el pretexto perfecto para salirse del partido tricolor y lan-zarse a la aventura en pos de la candi-datura a Gobernador del Estado por el PRD y los mini partidos mercanti-listas de la política que apoyan al jefe político real del Sol Azteca, Andrés Manuel López Obrador, ya le brin-có al frente, para taparle el camino, nada menos que Rutilio Escandón Cadena, quien –muy en su papel de especie de “Sombrerón”- salió a de-cir que la militancia perredista chia-paneca rechaza “imposiciones”, en

lo que sin duda es un claro mentis a López Obrador, quien en su reciente gira por Chiapas le abrió la puerta del PRD a los priístas que estén incon-formes con la alianza PRI-PVEM de nivel nacional y estatal…El alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, rindió ayer su Informe de Gobierno. Al respecto, sin conocer aún el contenido de su Informe, me atrevo a opinar que el joven alcalde capitalino ha trabajado con tesón a favor de las mujeres, de los niños, de los adultos mayores y de la tuxt-lecada en general con programas de corte social y con obras de infraes-tructura relevantes; sin embargo, la gente ingrata solamente se fija en las carencias, los yerros

Yassir, apaludido por emplea-dos...incomprendido por la ciudada-nía

y las deficiencias de un gobernan-tes bien intencionado como es Yassir Vázquez Hernández. En esa tesitura, es evidente que la visión de corto pla-zo de la mayoría de los tuxtlecos los lleva a no valorar la valentía del alcal-de que se lanzó a transformar el cen-tro de la ciudad capital, haciendo una obra de trascendencia urbana, de im-pacto social y beneficios comerciales a largo plazo; y solamente ven el ne-grito en el arroz que se cocina a fue-go lento , aunque cuando sea servido a la mesa ciudadana, seguramente dirán: ¡Que rico está!. Mientras tanto, la tuxtlecada no para de refunfuñar y de lamentar las molestias que ocasio-na la magna obra en curso

Tuxtla Gutiérrez..en obra negra

en el primer cuadro de la urbe tuxtleca. Ni modo, así es la gente, nunca está contenta ni satisfecha, haga lo que haga el Gobierno, siem-pre le buscarán el lado malo a las obras públicas que los benefician. En fin…Luego de su estancia en la cár-cel, de la cual salió exonerado de los delitos que se le imputaron, el chia-paneco que se fue a Quintana Roo a hacer fortuna política como alcalde de Benito Juárez, el mentado Greg Sánchez se registró, ayer, como can-didato a Senador de la República por el PRD, PT y Movimiento Ciudadano. Ver para creer…Y hasta mañana. GRACIAS. (blog:http://asuntopubli-coelblog.blogspot.com)

DE TAREA: Hasta un niño sabe que el principal deber de un Presidente de la República es procurar la paz so-cial, generar empleos, instrumentar programas sociales de largo alcance y combatir a los criminales con apego a la Constitución y respeto a los dere-chos humanos.

Hasta un niño sabe donde esta “El Chapo” y el gobierno no?

Page 21: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201121

SOCIALESD

E S

HO

PPIN

G…

. De shopping….

Por: Estefany CruzSe acerca el fin de año y es cuando muchas (a veces muchísimas) personas aprovechan

para realizar sus compras, cambiar el guardarropa, adquirir un auto o simplemente adqui-rir algún artículo.

Nos fuimos a un reconocido centro comercial donde encontramos a Karla Mendiola, Daniela Moguel acompañada de su mama la señora Patricia Castillo quienes nos compar-tieron algunos tips para ir de Shopping

Aquí te damos algunos tips

1. Llevar lápiz y papel antes de salir de compras: para no olvidar nada.2. Te recomendaos estar muy alerta a las ofertas : ya que puedes encontrar rebajas3. Camina rápido para aprovechar tu tiempo: tienes caminar directo a las tiendas donde comprarás.4. Puedes ir acompañado (a) de algún amigo: así te pueden dar sugerencias.

Karla Mendiola

Ivonne Bravo y Erivan Aguilar

Sara Guzmán

Daniela Moguel (quien cumplió 14 añitos) y su mami Patricia Castillo

Nely Orantes y Jazmín Avendaño

Karla Ávila y Carmen Aguilar

Sara Pretis y Jorge Deitan

Ezgi y Christopher

Magnolia Ruiz, Aide Rodríguez y Marlene Ruiz Mónica Rodríguez y Jessica Gumeta

Page 22: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 2011 22

SEGURIDAD

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Luego de que el Ministerio Público investigador presentara todas las pruebas incrimina-torias que confirman que Pablo Salazar Mendiguchía recibió diversas cantidades de dinero como pago por su labor como “promotor” del Corporativo Álvarez Puga&Asociados, en las últimas horas el Juez de Primera Instancia del Ramo Pe-nal del Distrito Judicial de Huixtla le dictó auto de formal prisión por los delitos de Delincuencia Organizada y Operaciones con Recurso de Procedencia Ilícita.

El expediente penal integrado por la Fiscalía Especializada Contra la Delin-cuencia Organizada, expone diferentes estados de cuentas bancarias con los que se demuestra que Pablo Salazar Mendiguchía recibió cantidades millona-rias de forma ilícita, como beneficiario de la empresa denominada “Consultoría Organizacional de Negocios S.C.”.

Entre los pagos comprobados que la empresa Álvarez Puga & Asociados realizó bajo la dirección de José Antonio Aguilar Bodegas, se encuentran un de-pósito en la cuenta de Banorte en el año 2006 por 12 millones de pesos; y en 2009

en una cuenta de Santander por 8 millo-nes 423 mil 464 pesos, esto, a través de prestanombres y que ahora se ha docu-mentando fueron recursos cobrados por el propio Salazar Mendiguchía.

Cabe destacar que, durante la de-claración preparatoria el indiciado se negó a responder los cuestionamientos

del Ministerio Público, sin que ofreciera pruebas o argumentos jurídicos en su defensa por los hechos delictivos que se le atribuyen.

Además, la Fiscalía Especializada Con-tra la Delincuencia Organizada investiga a José Antonio Aguilar Bodegas, quien en su carácter de Director General y Socio

del Despacho Álvarez Puga&Asociados, marcó las directrices necesarias para que sus subalternos dispusieran y trans-firieran recursos de diferentes cuentas bancarias, viéndose beneficiado como lo comprueban los peritajes contables rea-lizados por la Procuraduría de Chiapas.

En este sentido, en el periodo del sie-te de febrero del 2008 al 30 de abril del 2011, el corporativo a través de las em-presas “Técnicas de Coordinación Admi-nistrativa” y “Grupo de Administración S.A. DE C.V”, ingresó a una sola cuenta la cantidad de 494 millones 16 mil 576.18 pesos, cuenta de la cual se detectaron di-versos movimientos bancarios por más de 2.5 millones de pesos a favor de José Antonio Aguilar Bodegas.

Asimismo, se conoció que la empresa Aeraruim, S.A. de C.V., tiene como tra-bajador a José Antonio Aguilar Bodegas con sueldo de un millón cinco mil nove-cientos cuarenta y cinco pesos, lo que contrasta con lo declarado por él mis-mo, al afirmar que percibía 150 mil pesos mensuales por su trabajo como Director General y socio del mencionado despa-cho.

Por Delincuencia Organizada y Operaciones con Recurso de Procedencia Ilícita

Auto de formal prisión en contra de Pablo Salazar Mendiguchía

La Delegación de la Procuraduría General de la República en Chiapas cumplimentó una orden de cateo otor-gada por el Juez Cuarto Federal Penal Especializado en Cateos, Arraigos e In-tervención de Comunicaciones en un inmueble en Ciudad Hidalgo, donde se aseguraron precursores químicos para

la elaboración de drogas sintéticas.El pasado 2 de diciembre elemen-

tos del Ejército Mexicano, cuando rea-lizaban recorridos de vigilancia en la colonia San Juan de Ciudad Hidalgo, sorprendieron a dos personas saliendo de un inmueble tipo bodega en pose-sión de un tambo de plástico; al ver la

presencia de los militares individuos huyeron dejando tirado el contenedor.

Elementos de la Secretaría de la De-fensa Nacional pusieron el recipiente a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación, quien lo re-mitió a peritos del Departamento de Química Forense de la Delegación para realizar los estudios correspondientes que dieron como resultado sustancias conocidas como Etil-Fenil-Acetato, de-rivado del Acidofenilacético, utilizada para la elaboración de drogas sintéticas.

Por lo anterior, el Fiscal de la Federación realizó diversas diligen-cias e investigaciones, cuyo resul-tado fue la orden de cateo número 477/2011 para el domicilio señalado, donde logró el aseguramiento de:

• 65 tambos de plástico con ca-pacidad para 50 y 200 litros cada uno haciendo un total de cinco mil 800 li-tros de Etil-Fenil–Acetato, derivado de Acidofenilacético.

• 32 tambos de metal con capa-cidad para 200 litros, con cinco mil 400 litros de Metilamina.

El Acidofenilacético y la Metilamina se encuentran considerados en la Ley General de Salud, como precursores químicos para la elaboración de cápsu-las, tabletas o comprimidos.

Por estos hechos, lo químicos ase-gurados quedaron a disposición del Fis-cal Federal quien inicio la averiguación previa AP/PGR/CHIS/TAP-II/555/2011, en contra de quien o quienes resulten responsables.

La Procuraduría General de la Repú-blica en Chiapas invita a la ciudadanía a seguir denunciando anónimamente al teléfono 01 961 61 7 9619, en todo el territorio nacional al 01 800 00 85 400.

Al correo electrónico [email protected]; también la atención per-sonalizada a través del programa de Atención Ciudadana, todos los jueves en las instalaciones de la Delegación ubicada en Libramiento Sur Poniente número 2069, colonia Belén, del muni-cipio de Tuxtla Gutiérrez, en el horario de 9 a 13 horas.

En chiapas pgr asegura bodega donde se almacenaban más de 12 mil litros de precursores químicos para elaborar drogas sintéticas

Page 23: LA VOZ CHIAPANECA 263

PERIODISMOCONTUNDENTELa Voz Chiapaneca

La Voz Chiapaneca Orgullosamente Tuxtleco Octubre del 2011 Orgullosamente Tuxtleco Diciembre del 201123

La Voz Chiapaneca

El pasado viernes 25 de noviembre, el Órgano de Fiscalización Superior

del Congreso del Estado, concluyó la capacitación al personal operativo de las áreas clave que administran los re-cursos provenientes de los Fondos de

Aportaciones del Ramo General 33, del Presupuesto de Egresos de la Federa-ción.

El contenido de la capacitación, además de presentar la fundamental normatividad de operación, incluyó ejercicios de taller encaminados al de-sarrollo de habilidades para la presen-tación de la cuenta pública y la confor-mación de los expedientes unitarios de comprobación de obra pública.

El Programa de capacitación se rea-lizó del 20 de julio al 25 de noviembre, registrando una asistencia de mil 362 participantes en los 40 eventos diri-gidos a los Servidores Públicos de las Administraciones Municipales, en los que se realizaron los siguientes cursos y talleres:

1. Operación de los Fondos de Aportaciones Municipales del Ramo 33.

2. Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos.

3. Presupuesto con base en re-sultados.

4. Taller de actualización Norma-tiva para la Presentación de la Cuenta Pública.

5. Taller para la Conformación de Expedientes Unitarios de Comproba-ción de la Obra Pública.

Los talleres fueron concebidos y di-señados para que a la par de la exposi-

ción de las actualizaciones a la legisla-ción y normatividad, los participantes experimentaran en un ambiente simu-lado, las circunstancias y dificultades que en lo cotidiano se presentan al conformar la Cuenta Pública y el Ex-pediente de Comprobación. Todos los asistentes tuvieron la oportunidad de realizar ejercicios prácticos con expe-dientes de utilería.

Se espera como resultado de este esfuerzo, que las administraciones municipales tengan las menores difi-cultades posibles en la presentación de la Cuenta Pública, en la confor-mación del Expediente Unitario de Comprobación de la Obra Pública y en consecuencia, de igual forma, las menores observaciones derivadas de auditorías.

En cuanto a la capacitación a ser-vidores públicos de las Dependencias y Entidades del Estado, involucrados en la operación de los fondos que del Ramo 33 les son transferidos, las 22 Entidades convocadas registraron una asistencia de 160 participantes en 5 eventos, correspondiente a los cursos:

• Operación de los Fondos de Aportaciones Federales Transferidos a Entidades Federativas.

• Supervisión, Seguimiento y Control de la Ejecución de la Obra Pú-blica.

CONCLUYE OFSCE IMPORTANTE PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

◊ La Voz Chiapaneca

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Entre los beneficios que se desprenden del creci-miento en infraestructura en salud, está el hecho de que la población cercana a los hospitales generales y básicos comu-nitarios, así como a los centros de salud con servicios ampliados, pueden tener acceso a servicios de radiología y por eso es importante la capacitación continua del personal médico, para obtener diag-nósticos certeros.

En ese marco, la Secretaría de Salud del estado llevó a cabo el Congreso Esta-tal de Radiología, dirigido a técnicos en el ramo de las 10 jurisdicciones sanitarias de la entidad, así como a estudiantes, debido a la importancia que tienen los estudios de rayos X para poder brindar el tratamiento adecuado a los pacientes.

Al inaugurar el evento académico en representación del secretario de Salud estatal, James Gómez Montes, el direc-tor de Atención Médica, Ricardo López Vázquez, destacó que la radiología es una rama de la medicina que se encarga de generar imágenes por medio de ra-

yos X, ultrasonido y campos magnéticos, para elaborar un certero diagnóstico clí-nico y un efectivo plan terapéutico.

Resaltó que gracias al compromiso de gobernador Juan Sabines Guerrero en materia de salud, en esta administra-ción se han invertido más de 3 mil 500 millones de pesos en infraestructura hospitalaria, donde se han construido hospitales generales, hospitales bási-cos comunitarios, centros de salud con servicios ampliados y centros de salud microrregionales, ampliando con ello la cobertura en la red de servicios.

En el congreso se abordaron temas referentes a la posición de la mastogra-fía y patologías mamarias, como parte de las acciones para prevenir enferme-dades propias de la mujer y cuidar la sa-lud de la población femenil, en cumpli-miento a los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Asimismo, los participantes conocie-ron sobre la física de rayos X, caracte-rísticas de una buena toma de rayos X y protección radiológica y del paciente dentro del área de rayos X.

En la ceremonia inaugural estuvieron presentes el subdirector de Educación en Salud de la Secretaría de Salud del estado, José Luis Mendoza Mérida, y en

representación de la sección 50 del Sin-dicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, Alfredo Fernández Jimeno.

En la nueva infraestructura de salud se ofrece el servicio de radiología

* Secretaría de Salud del estado capacita a su personal en el Congreso Estatal de Radiología

Page 24: LA VOZ CHIAPANECA 263

Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 263 Diciembre de 2011 Ejemplar $ 4:00

Más progreso en Plan de Ayala

Orgullosamente ChiapanecoDirector General: Miguel Zebadúa Palacios Año 6 No. 256 Octubre de 2011 Ejemplar $ 4:00

La Voz ChiapanecaPRÓXIMO ANIVERSARIO

» CON SUPERVISORIA ESCOLAR…

Cruz Sarmiento cumple demanda

* PÁG. 11 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 17 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 08 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

* PÁG. 15

» ANUNCIA YASSIR OBRAS…

» INAUGURA FELIPE RUIZ…

En marcha Olimpiada del Conocimiento

» ASEGURA CARLOS VALDEZ…

Fiestas populares, expresión de la

cultura

» ATENTA LA PARAESTATAL…

Alza la voz Toño Aguilar contra CFE *

G. 0

9

» RECONOCE PUEBLO Y GOBIERNO DE CHIAPAS GANADORES DEL “MERITO ESTATAL EN INVESTIGACIÓN”

Inversión en investigación da grandes resultados: Juan Sabines » - Los galardonados: Karina Trujillo de UNACH, Domingo Gómez de UNICH, Alfredo Olea de UPCH y

Erik Rivera de Clean Fuels S.A

Juan Sabines entrega concesiones a 50 chiapanecos con

solicitudes más antiguas* PÁG. 03

* PÁG. 03