la voz chiapaneca 206
DESCRIPTION
la voz chiapaneca 206TRANSCRIPT
Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 5 No. 206 Noviembre de 2010 Ejemplar $ 4:00
¡Una nueva imagen para tí! www.lavozchiapaneca.com
Más beneficios
para el pueblo• Alcaldesa entrega tinacos a familias de
Ocozocoautla; cientos los beneficiados
:: LOURDES LÓPEZ BRINDA…
Pág. 9
:: GENERA CONOCIMIENTO…
Unicach reúne
a expertos en
anonáceas• Inició IV Congreso
Internacional y V Nacional
de Anonáceas Pág. 17
:: YA OPERA EL UNO X UNO…
Programa
vial llega
a Ocosingo• El peatón es primero
con el Uno por Uno, todos pasamos
:: SE TRATA DE UN JOVEN…
Trágico accidente
deja un muerto Pág. 19 Volcaron y se dieron a la
fuga dejando la unidad Pág. 19
Chiapas, con gran labor
a favor de los migrantes
:: DESTACAN CONSEJEROS DEL IME...
• Con acuerdos relevantes que beneficiarán a los migrantes e inmigrantes que viven en Estados
Unidos y Canadá, concluyó la XVI Reunión Ordinaria del Consejo Consultivo del Instituto de los
Mexicanos en el Exterior.
Espacio pleno a derechos
humano y combate a la
pobreza, el reto: JSG
Concluye XVI Reunión Ordinaria del Consejo Consultativo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior
El Gobernador del estado, Juan Sabines Gue‐rrero señaló que actualmente en Chiapas se garan‐tiza la permanencia en el respeto a los derechos humanos de todos los habitantes, “brindar un es‐pacio pleno a los derechos humanos es el objetivo principal”. Pág. 3
En completa
calma festejo de
Día de Muertos
en La TrinitariaPág. 16
Pág. 3
Pág. 16
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
E d i t o r i a l
CARTUM
Forbes y sus “poderosos”
La influyente revista estadounidense, Forbes, dio a conocer ayer su listado de personas más poderosas del mundo. La encabeza el presidente chino Hu Jintao, seguido por el presidente de Estados Uni‐dos, Barack Obama. Los únicos mexicanos incluidos en ese grupo son el empresario Carlos Slim (21), y el narcotraficante Joa‐quín Guzmán Loera, El Chapo (60).
¿Cómo explicar tan heterogénea mez‐cla? La publicación refiere que su metodo‐logía está basada en cuatro “dimensiones”: el número de personas que gobiernan; su solvencia económica; si son poderosos y dominantes en más de una rama de acti‐vidad; y si son capaces de ejercer su poder
para influir y someter a la gente. Tras un debate interno en la revista, se hacen lista‐dos preliminares y uno final, que es decidi‐do por los editores en jefe.
La subjetividad y falta de rigor permean todo el proceso, que comienza siendo fría‐mente estadístico y acaba decidiéndose por lo que opina un grupo de editores de élite. Fue así que se llegó a la conclusión de que a México lo representan un empresario acaudalado y un criminal. Nada más mani‐queo que eso.
El problema estriba en que aun con sus lagunas metodológicas, la publicación sí influye en la percepción global de las na‐ciones y es la única en su tipo que arriesga una opinión de tal calado. En ese sentido, preocupa que México no haya sido capaz de construir más interlocutores económi‐cos y políticos de peso mundial, capaces de anular con su trabajo y talento a un trafi‐cante de drogas, por ejemplo.
¿Dónde están el empresariado pujante de Monterrey?, ¿dónde las trasnacionales mexicanas?, ¿dónde los mexicanos que en‐cabezan organismos internacionales?, ¿y los científicos categoría Nobel como Mario Molina?
Más allá de que nos dé mala espina el listado de Forbes, es válido preguntarnos qué no estamos haciendo como país para generar más recursos humanos de talla mundial. ¿Qué parte de nuestro sistema educativo o de nuestra estructura econó‐mica tenemos que cambiar para que más
mexicanos destaquen en el mundo por sus logros?
Y conste que no se habla de tener a los seres más ricos del planeta, lo que no sería gran consuelo en una sociedad tan pola‐rizada como la nuestra. Se trata de la for‐mación de técnicos, humanistas y empre‐sarios que destaquen en el mundo por sus aportaciones, por hacer de México todos los días un mejor lugar para vivir.
Al tener muchos más de éstos, sería más difícil para evaluaciones “light” como la de Forbes, ignorarnos o reducirnos a un país donde el que viola la ley es el “podero‐so” y los demás, la masa inerte donde éste y el hombre más rico del mundo ejercen su poder.
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
ESTADO
La Voz Chiapaneca/RedacciónLos consejeros de las comisio‐
nes de asuntos políticos, difusión y medios, fronterizos, legales, económicos y de negocios, salud y asuntos educativos, agradecie‐ron la hospitalidad del Gobierno del estado de Chiapas para rea‐lizar esta reunión en la capital, Tuxtla Gutiérrez, al tiempo de exponer las recomendaciones y conclusiones que acordaron en las sesiones de trabajo, entre las que destacan instruir una Sema‐na Binacional de Migración en Estados Unidos paralela a la Se‐mana Nacional de Migración en México; renovar los Consulados Móviles en Corpus Christi Texas, mejorar la Relación de los Con‐sejeros con los Consulados.
Asimismo, la creación del portal ccime.org, solicitar a los
Legisladores Federales en Méxi‐co, Garantizar el Derecho Cons‐titucional de los Mexicanos para Votar en el Exterior; solicitar la presencia de una representación del Instituto de los Mexicanos en el Exterior en la Conferen‐cia Nacional de Gobernadores, incrementar el número de Ins‐tituciones Bancarias para Inmi‐grantes Mexicanos; asesoría de aplicación de Seguros Médicos, participar en el Congreso Mun‐dial del Migrante; incluir en los Libros de Texto de la SEP el tema de Migración y trabajar en coor‐dinación con el Gobierno del Es‐tado de Chiapas.
En ese sentido, el Consejero representante de la Comisión de Asuntos Educativos, Carlos Eze‐ta, externó su interés de trabajar en conjunto con el Gobierno de Chiapas a favor de la educación
de los Migrantes e Inmigrantes para que conozcan el trabajo que realiza el Gobierno del Estado en materia de protección al migran‐te
“La Comisión de Educación del CCIME quiere trabajar en conjunto con el Gobierno de Chiapas y pedir que se instituya la Ley de Protección al migran‐te y que a su vez se participe en conjunto con los estudiantes transnacionales para que este proyecto se tenga como modelo nacional..la Comisión de Edu‐cación quiere trabajar a la par Doctora Esponda, le pedimos de mayor urgencia que transmita nuestro mensaje al Gobernador y darle las gracias por el movi‐miento progresista que tiene a nivel global en apoyar a paisano vecino Guatemalteco, Salvadore‐ño, panameño ”
Durante su participación, el Consejero José María Rubio, re‐presentante de la Comisión de Asuntos Económicos y de Nego‐cios, invitó a sus colegas a seguir el slogan del Gobierno del Esta‐do de Chiapas, a que lo plantea‐do sean hechos y no palabras.
Por su parte, la Coordinado‐ra General de Gabinetes del Go‐bierno del Estado, Blanca Ruth Esponda, felicitó a los consejeros por los avances que han realiza‐do desde su primera reunión en el 2002 a la fecha, en donde ase‐guró que desde sus estados cada uno ha desarrollado un lideraz‐go en la lucha contra leyes anti‐migrantes y la protección de los mexicanos en el extranjero.
Apoyó los acuerdos logrados en esta reunión y a nombre del gobierno del estado realizo un
compromiso para que ambas Cá‐maras del Congreso de la Unión conozcan y analicen a fondo las propuestas que desean alcanzar para que se garantice el voto de los mexicanos en el exterior.
“Y que ciertamente cuentan y contarán no sólo con el respaldo del Gobierno de Chiapas sino de todos los legisladores chipaneco en el Congreso de la Unión este es un compromiso”
En representación del gober‐nador Juan Sabines Guerrero, la funcionaria estatal destacó que el IME “es un claro ejemplo de que los liderazgos se construyen a veces en la adversidad y ustedes que representan a tantos mexi‐canos que han luchado tanto por lograr un espacio en una socie‐dad…se debe a que ustedes son auténticos lideres”.
:: DESTACAN CONSEJEROS DEL IME...
Chiapas, con gran labor
a favor de los migrantesCon acuerdos relevantes que beneficiarán a los migrantes e inmigrantes que viven en Estados Unidos y Canadá, concluyó
la XVI Reunión Ordinaria del Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior.
Espacio pleno a derechos humano y combate a la pobreza, el reto: JSGEl Gobernador del estado, Juan Sabi‐
nes Guerrero señaló que actualmente en Chiapas se garantiza la permanencia en el respeto a los derechos humanos de todos los habitantes, “brindar un espacio ple‐no a los derechos humanos es el objetivo principal”.
En entrevista, el ejecutivo estatal destacó que a su gobierno le preocupa y le ocupa el combate a la pobreza, por lo que se ha propuesto que la tercera parte del presupuesto se destine a los que me‐nos tienen, otra tercera parte a donde vive más gente y otra tercera parte al resto del estado.
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz ChiapanecaAl concluir la Conferencia
Parlamentaria Internacional “Los parlamentos, las minorías y los pueblos indígenas: participación política efectiva”, parlamentarios de más de 40 países adoptaron la Declaración de Chiapas, do‐cumento que establece las accio‐nes para lograr una participación equitativa de minorías y pueblos indígenas, así como poner fin a la discriminación.
En la sede del Poder Legislati‐vo de Chiapas y luego de que los parlamentarios la aceptaron, el secretario general de la Unión In‐terparlamentaria, Anders B. John‐son, el senador Andrés Galván y el diputado local José Ángel Córdova Toledo, suscribieron la Declara‐ción de Chiapas, mientras que el gobernador Juan Sabines Guerrero firmó como testigo de honor.
Anders B. Johnson expresó que es simbólico firmarlo en Chiapas por el progreso que observaron en el reconocimiento y respeto de los derechos de los pueblos indígenas, como fruto de la voluntad política de la actual administración.
“Muchas veces en la política, cuando uno quiere avanzar hay cosas que muchas veces son difí‐ciles de hacer, en esas situaciones cuando sí hay voluntad política al más alto nivel, son posibles de hacer; entonces yo creo que eso se demuestra en el estado de Chiapas porque sí se está avanzando y mu‐chos de los diputados que están acá me lo han comentado, Chiapas está avanzando”, aseguró.
El secretario general de la Unión Interparlamentaria destacó que sólo con acciones concretas se logrará un cambio real, “hemos puesto las bases de una campaña muy ardua para lograr un cambio verdadero y hacerlo a través de una acción en los parlamentos”.
Por su parte, el senador Andrés Galván, presidente de la Comisión de Asuntos Indígenas del Senado de la República, señaló que en la
entidad chiapaneca se observa un ambiente de progreso.
“Hoy señor gobernador se per‐cibe un ambiente de desarrollo y por supuesto con identidad, que es por lo que luchamos todos los que no somos indígenas, pero que tenemos en nosotros esta cau‐sa, como si fuera nuestra, por eso nuevamente muchas felicidades a todo el pueblo de Chiapas”.
Andrés Galván resaltó la im‐portancia de la participación de pueblos indígenas en la definición del proyecto de nación, dijo que un ejemplo es la propuesta de Ley General de Consulta Indígena que coincide con la Declaración de Chiapas.
“Creo que el día de hoy este ma‐nifiesto que hemos firmado y que ha sido promovido por el Congre‐so del Estado y por el Gobierno de Chiapas, tiene que ser oído en toda la nación, como una demanda más de Chiapas a toda la nación mexi‐cana, porque el derecho a la con‐sulta es un derecho inalienable de todas las comunidades indígenas”, puntualizó.
La Declaración de Chiapas con‐tiene los compromisos que los par‐lamentos de los países miembros de la Unión deberán cumplir en los próximos dos años y la lectura de estos puntos estuvo a cargo de la
diputada de la República de Perú, Karina Betteta:
‐ Primero: Celebren un debate especial sobre la situación de las minorías y los pueblos indígenas en sus respectivos países, reconoz‐can la diversidad de la sociedad y adopten un plan de acción.
‐ Segundo: Adopten y pongan en práctica leyes encaminadas a poner fin a la discriminación y conseguir la participación efec‐tiva de las minorías y los pueblos indígenas en la adopción de deci‐siones.
‐ Tercero: Velar por la trans‐parencia en el proceso legislativo y por la disponibilidad inmediata de las actas parlamentarias, a fin de que las minorías y los pueblos indígenas puedan hacer un segui‐miento de sus representantes y puedan así exigir una rendición de cuentas.
Cabe destacar que entre otras acciones que los parlamentos rea‐lizarán se encuentra el exigir a los gobiernos que todo proyecto de ley o presupuesto se acompañe de una evaluación de las repercusiones a los pueblos indígenas y minorías, organizar sesiones de sensibiliza‐ción para todos los parlamentarios y asignar recursos suficientes para el diálogo entre las comunidades indígenas y las instituciones pú‐blicas.
:: DIÁLOGO CON INDÍGENAS DE CHIAPAS, MUY ENRIQUECEDOR: ANDERS B. JOHNSSON
Declaración de ChiapasSuscriben parlamentarios de 40 países, Gobernador de Chiapas y Poder Legislativo
La Voz ChiapanecaEl gobernador Juan Sabines Guerrero recibió a Héctor
González representante del Proyecto “Fuente de Proteína” de Iniciativa México que busca ganar la gran final nacional a desarrollarse el próximo domingo.
En el marco de la iniciativa México‐Chiapas Respaldo Interinstitucional al proyecto “Fuentes de Proteínas”, el jefe del Ejecutivo escuchó las bondades del proyecto y consideró un programa en el que los campesinos que le apuesten a la reconversión productiva obtengan alimentos nutritivos, por lo que inmediato giró instrucciones para apoyarla.
“Todos los que tengan el beneficio de proárbol te doy tus alimentos para que no haya pretextos de que tenga que hacer roza, tumba y quema que provocan los incendios forestales, pastizales y demás que es lo que ocurre constantemente, de entrada apoyo esos tres programas de cero a cinco años y si es tecnología única, si es soya chiapaneca, si la planta está aquí le entramos, no hay problema”.
De forma coordinada con la Secretaria de Salud Federal, se buscará presentar una iniciativa para el cambio de la nor‐matividad del uso de proteína para la nutrición infantil, la Validación Normativa de Promoción de la Ley de Nutrición del Estado, Uso de la Producción de Soya de la entidad para el fortalecimiento del producto en la alimentación infantil y el compromiso de adquirir parte de la producción de la empresa para la alimentación de los niños de cero a cinco años.
Estas respuestas fueron valoradas por el jefe del proyecto que busca aprovechar la proteína de soya en la producción de galletas, tortillas, pan y así mejorar la alimentación de la población mexicana.
“Nosotros traemos una gran tecnología que desarrolla‐mos a lo largo de muchos años que permita rescatar una proteína de la soya, quitarle todo el sabor y hacerla más nu‐tritiva que la de la leche y la carne, entonces imagínese el efecto que podemos hacer trabajando con el Gobierno del Estado”.
Y es que en Chiapas se tienen cultivadas más de 14 mil hectáreas de soya; cuya producción se busca aprovechar al máximo para que los campesinos obtengan valor agregado y además la población mejore sus valores nutritivos en su alimentación.
“Cuando Chiapas produce tanta soya, cuando Chiapas tiene tanta cantidad de niños desnutridos entonces se pue‐de hacer una sinergía preciosa, aquí hay empresarios com‐prometidos, hay mano de obra entonces que la riqueza que‐de en Chiapas y los resultados queden aquí en vez de que exporten toda la soya a otros estados”.
Ante éstas respuestas el presidente de la Fundación de “Nutrición y Vida” se mostró complacido.
“Muy contentos porque el gobernador tiene una gran sensibilidad en cuanto a la necesidad de la nutrición de los niños el gobierno ha trabajado muy duro en esto y lo único que nosotros venimos a presentar es un gran acervo tecno‐lógico que si lo aprovechamos bien entre todos hará muchas caritas felices”.
Respaldará Chiapas al proyecto “Fuente de Proteína” para erradicar
la desnutrición infantil
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapanecapueblos indígenas de Chiapas, el
gobernador Juan Sabines Guerrero agradeció la presencia de los parla‐mentarios de 40 países y principal‐mente manifestó una permanente gratitud al secretario general de la Unión Interparlamentaria, Anders B. Johnsson, por darle a Chiapas esta magnífica experiencia que será para siempre.
Dijo que la presencia de tan dis‐tinguidos participantes quedará no sólo en la placa alusiva que el Con‐greso del Estado determinó develar con este motivo, ni solamente en fotografías, “estará en hechos plas‐mados, en normas emanadas de esta convocatoria a legislar y dignificar el tema a favor de las minorías y de los pueblos indígenas en particular”.
El secretario general de la Unión Interparlamentaria, Anders B. Jo‐hnsson, se mostró satisfecho y se congratuló por este encuentro, al mencionar que fue una muy buena experiencia la vivida con líderes in‐dígenas de Chiapas, luego de escu‐char opiniones diversas de los ahí presentes.
El gobernador Juan Sabines ex‐plicó, en este marco, que los logros alcanzados en Chiapas, internacio‐nalmente conocido por ser un esta‐do con la más rica diversidad cul‐tural, se realizan gracias al diálogo permanente y respeto de los pueblos
indígenas con los tres órdenes de go‐bierno.
“Hoy esas culturas son nuestro orgullo y nuestra principal causa, hemos entablado un diálogo perma‐nente a través del respeto; Chiapas es plural políticamente, lo vemos con los diversos partidos políticos” y agregó que el gobierno estatal no tiene partido y lo que menos le pre‐ocupa es a qué partido político per‐tenecen alcaldes o diputados pues los funcionarios son del pueblo y a él se deben.
Chiapas es plural también con su riqueza cultural mencionó y des‐tacó que en Chiapas también existe la diversidad religiosa, por lo que antepuso la importancia de que pre‐valezca un ambiente pleno de tole‐rancia, ”Chiapas es el lugar donde más religiosos existen, hay un creci‐miento importante de iglesias evan‐gélicas y que se basa en el respeto, no se trata de que todos piensen igual, ni mucho menos gobernar por un solo partido, se trata del respeto a la forma diferente de pensar, creer y ser en cada quien y de ahí partimos a la unidad en el Estado”.
Así también, resaltó el apoyo de la cooperación internacional, como la Organización de las Naciones Unidas, de donde Chiapas ha reto‐mado sus Objetivos de Desarrollo del Milenio y los ha elevado a ran‐go constitucional alineando además
la agenda estatal a la del organismo más prestigioso a nivel mundial.
Con ello tal y como ahora se palpa en resultados, se revierte y combate a la pobreza y marginación, con la apuesta a favor de inversión en servi‐cios básicos al tiempo de reducir los bajos índices de desarrollo humano.
“Invertir en recursos efectivos, para detener la pobreza. No sólo in‐vertir recursos, ya vimos que en la última década se invirtieron recur‐sos en Chiapas, pero no ha elevado el índice de desarrollo humano de una manera significativa, entonces no sólo basta invertir, sino saber en dónde hacerlo y la respuesta no es mágica, está en los ocho Objeti‐vos de Desarrollo del Milenio de la ONU”, refrendó el gobernador del pueblo de Chiapas.
Asimismo, hizo hincapié en las reformas a la Constitución local que ahora garantiza la permanencia en el respeto a los derechos humanos para todos los habitantes, así como la participación de los pueblos indí‐genas en las políticas públicas y en la justicia, pues –sunrayó‐ estamos hartos de dos cosas, de la pobreza y de la falta de respeto a la autodeter‐minación, por lo que reiteró que el Gobierno de Chiapas manifiesta la más alta voluntad política para rea‐lizar lo que plasman los Acuerdos de San Andrés Larráinzar.
:: PROPUESTAS DE UIP SERÁN TOMAS EN CUENTA: JSG
Mantienen diálogo abierto
legisladores de 40 países con
líderes indígenas de Chiapas
La Voz ChiapanecaTras escuchar las acciones y estrategias impulsadas
por el Gobierno de Chiapas principalmente en mate‐ria de participación política, respeto a los derechos y mayor acceso a servicios básicos a favor de los pueblos indígenas, parlamentarios de 40 países diferentes se‐ñalaron su interés por replicar este tipo de políticas públicas en cada una de sus naciones.
Tucapel Jiménez Fuentes, diputado de la Repúbli‐ca de Chile, señaló que “los mapuches son un orgullo, pero como nación los hemos discriminado, entonces ese es el desafío pendiente, es un problema de Estado, así que hay experiencias en Chiapas súper importan‐tes para poder copiar para el trato de los pueblos in‐dígenas”.
Jiménez Fuentes reconoció que la experiencia que se está viviendo en Chiapas es de vital importancia “y todo lo que sea útil para que nosotros podamos me‐jorar la relación con los pueblos indígenas nos servirá de mucho, es una de las conferencias de las que más provecho le hemos sacado”.
Por su parte, Fuad Chahín Valenzuela, diputado de la República de Chile, señaló que fue “muy importan‐te, hoy día fue lo más enriquecedor de toda la confe‐rencia, donde no hablaron ni los expertos ni los par‐lamentarios, sino los dirigentes de las comunidades que han experimentado un cambio en la relación con las autoridades, con las políticas públicas, donde ellos se sienten sujetos, actores, para poder cambiar sus co‐munidades, sus pueblos y sus familias, eso tiene que ver con la participación política plena”, concluyó.
En Chiapas hay experiencias para replicar a favor de los pueblos indígenas:
parlamentarios
La Voz ChiapanecaDurante el Diálogo entre representantes de la Unión
Parlamentaria con líderes de los pueblos Indígenas de Chiapas, parlamentarios de diversas partes del mundo reconocieron el liderazgo del gobernador Juan Sabines Guerrero por las acciones que impulsa a favor del desa‐rrollo del sector indígena.
En ese sentido, la legisladora de Perú, Elizabeth León, señaló la importancia de Chiapas como sede de este tipo de eventos, ya que se constata la participación política de los pueblos indios para conocer su visión sobre la implementación de las actuales políticas pú‐blicas y su posible mejora.
“Los felicito, porque éste es una muestra palpable de lo que se ha podido avanzar en el ejercicio de la ciu‐dadanía”, resaltó.
De la misma forma, la legisladora de Nueva Zelan‐da, Mary Harris, señaló que este tipo de foros son una oportunidad para intercambiar experiencias y enrique‐cer la política pública de su país.
“Quiero felicitar al gobernador y a las autoridades gubernamentales por haber hecho posible esta reunión y poder hablar con todos ustedes y poder conocer sus opiniones”, comentó.
Por último, el legislador de Canadá, Gary W. O’brien, reconoció la labor que el gobierno chiapaneco realiza a favor de los indígenas de la entidad y que son una muestra clara del compromiso del gobierno mexi‐cano en ese sector.
Parlamentarios de Perú, Nueva Zelanda y Canadá reconocen liderazgo de Chiapas
en materia indígena
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz ChiapanecaEl Programa de las Nacio‐
nes Unidas para el Desarrollo (PNUD), presentó el Informe sobre Índice de Desarrollo Humano sobre Pueblos Indí‐genas en México, el reto de la desigualdad de oportunidades, cuyo objetivo es dar a conocer las conclusiones para replan‐tear las políticas públicas y mejorar la calidad de vida de la población indígena del estado.
Desde el auditorio de la UNICACH, el coordinador Residente del sistema de las Naciones Unidas en México, Magdy Martínez Solimán, re‐frendó el gran esfuerzo que realiza México y la enorme la‐bor que en Chiapas se ha lleva‐do a cabo bajo el liderazgo del gobernador Juan Sabines.
“Posiblemente es la ad‐ministración más sensible y socialmente avanzada, más protectora de los derechos indígenas que haya tenido la entidad y el país en las últimas décadas; estamos convencidos de que el liderazgo que se ejer‐ce aquí en Chiapas es un im‐pulso que contribuye y que ha acelerado la historia: hacer del pasado, eso, pasado y del pre‐sente un lugar mejor para vivir la vida”, enfatizó.
Tras mencionar que este in‐forme se centra en la desigual‐dad de oportunidades que aún caracteriza a la población in‐dígena mexicana, apuntó que para los pueblos indígenas, go‐biernos como el de Juan Sabi‐nes, significa diálogo y respeto, progreso social y paz, así como mayor esperanza de vida, “se‐ñor gobernador le han ganado ustedes vida a la vida”.
Martínez Solimán recordó que hoy en Chiapas mueren menos niños, estudian más ni‐ñas y los viejos viven más vie‐jos, “yo creo que estamos, señor gobernador, siempre, pero hoy más que nunca orgullosos de compartir Hechos y No Pala‐bras con usted, ya hemos dado grandes pasos”.
Ante ello, el gobernador Juan Sabines resaltó que en Chiapas, con la guía de los ex‐pertos de Naciones Unidas, la
declaración universal de los derechos humanos y los Ob‐jetivos de Desarrollo del Mi‐lenio, plasmados en la Cons‐titución del Estado, pasan de las palabras a los hechos; “es una realidad que avanza ante el entendimiento que ante la pobreza no cabe más que unir‐nos”, subrayó.
Reconoció que aún hay re‐tos pero también avances sig‐nificativos, pues ante la pobre‐za no cabe más que la unidad que se reflejan en la coordina‐ción de los tres órdenes de go‐bierno.
De este modo, el represen‐tante de la ONU, Magdy Mar‐tínez, aseveró que de nosotros (la sociedad) queda hacer de las deudas históricas con los pueblos indígenas, grandes oportunidades a favor del de‐sarrollo humano y paz para to‐dos los pueblos, “está primero el que menos tiene”.
En este marco, el coordi‐nador de la Oficina de Investi‐gación en Desarrollo Humano del PNUD en México, Rodolfo de la Torre García, quien dio detalles de los indicadores del análisis de este estudio, desta‐có a Chiapas como un estado que avanza de manera gradual pero con pasos firmes.
“El estado de Chiapas ha sido el primer lugar en reduc‐ción de mortalidad infantil, el tercer lugar a nivel nacional de la mortalidad específicamente indígena con una reducción entre 2005‐2010 del 17.7%, de esta cifra y buena parte de esta reducción, puede atribuirse a lo que ha hecho el gasto públi‐co en la región”, explicó.
Adicionalmente dijo, Chia‐pas ha tenido una ganancia en la esperanza de vida al nacer entre 2000‐2010, que la sitúa en primer lugar para la población indígena y en segundo para la población no indígena, se ha incrementado en 3.2 años para los hombres y 3.0 en las muje‐res, cifras que demuestran que existe una mejor calidad de vida.
Cabe mencionar que este Informe refiere al índice de desarrollo humano de la po‐
blación que por primera vez se calcula a nivel municipal para la población indígena y no indígena, realiza un pri‐mer análisis de la desigualdad de oportunidades, un análisis pionero que toma en cuenta la condición indígena y de la progresividad del gasto públi‐co ejercido en las comunidades indígenas.
Por su parte, el secretario General de la Unión Interpar‐lamentaria, Anders B. Johns‐son, reconoció el compromiso del gobernador Juan Sabines para aplicar políticas públicas de inclusión a los pueblos, la‐bor que analizan congresistas y legisladores parlamentarios de más de 40 países en la sesión de la Unión Interparlamenta‐ria que se realiza en Tuxtla Gu‐tiérrez.
“Todos coincidimos en pen‐sar que una mayor inclusión de las minorías de los pueblos indígenas en la vida política es un impacto positivo sobre su bienestar social y económico, estoy seguro que así como us‐ted está trabajando en este es‐tado para mejorar la situación de los índices de desarrollo humano de los pueblos indí‐genas la conclusión que pueda hacer la Conferencia puede ser significativo a su labor”, pun‐tualizó Anders B. Johnsson.
En ese sentido, el goberna‐dor Juan Sabines destacó uno de los mayores logros: las re‐formas constitucionales apro‐badas por el Congreso local, el incremento al presupuesto destinado a los que menos tie‐nen, en los 28 municipios con menor índice de desarrollo hu‐mano.
“En Chiapas, gobernar con respeto a la diversidad es la más alta obligación y más aún como se reporta en este informe, que la población indígena tiene un índice de desarrollo humano de un 11.3% menor a la pobla‐ción no indígena, en Chiapas hemos escuchado ese sabio consejo y se ha incrementado el presupuesto de 300 millones de pesos anuales en el último año del sexenio anterior hasta el 2005 incluso a 2 mil 800 mi‐
llones de pesos en 2010”, asegu‐ró Sabines Guerrero.
Agregó que hoy los pueblos indígenas tienen más y mejor agua potable, sistema de dre‐naje y plantas potabilizadoras de agua, así como garantías de acceso a los servicios de salud con más camas en hospitales, mayor acceso a la educación y mejores ingresos para las fami‐lias, su administración, reiteró, gobierna para todos
Ante la presencia del coor‐dinador Residente del siste‐ma de las Naciones Unidas en México, el mandatario estatal dijo que este informe y como el de hace un año, contribuyen a definir mejores políticas públi‐cas para incrementar el desa‐rrollo humano para nuestro pueblo.
La realidad de Chiapas, mencionó, resulta del esfuerzo de todos, del gobierno fede‐ral, de los ayuntamientos, del gobierno del estado, de cada chiapaneco; “esfuerzo que es acompañado por el Sistema de Naciones Unidas”.
“Es un trabajo de unidad que comparte la visión de es‐tado del apoyo por supuesto del presidente Felipe Calderón de las palabras a lo hechos, en Chipas nos conducimos a una realidad en donde ser indíge‐na no debe ser más sinónimo de pobre y marginal, dejamos a un lado los promedios de la estadística y hemos puesto en el centro de la política pública a la persona, al ser humano”.
El mandatario chiapaneco agradeció a nombre del pueblo de Chiapas el premio “Más Na‐ciones Unidas en México”, que compromete al estado como un símbolo para que las próxi‐mas generaciones trabajen cerca de la ONU por el camino correcto.
“Gracias nuevamente al Sis‐tema de las Naciones Unidas‐México a su representante a su residente por guiarnos y acompañarnos, a su equipo del estado de Chiapas, comparti‐mos el compromiso de seguir abonando a esta labor difícil, enorme pero no imposible que se traducirá sin duda cada vez más beneficios reales para las minorías”, aseveró.
Desde hace más de 10 años, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo cola‐bora con diversos organismos en México para impulsar el respeto a los derechos huma‐nos y con la publicación de los índices de desarrollo humano genera información que mues‐tra los principales aspectos y regiones donde las desigual‐dades y carencias son más pro‐nunciadas.
:: PRESENTA PNUD INFORME SOBRE ÍNDICE DE DESARROLLO HUMANO SOBRE PUEBLOS INDÍGENAS EN MÉXICO
Respetar diversidad cultural, obligación histórica: JSGLa Voz ChiapanecaEl gobernador Juan Sabines Gue‐
rrero se reunió con dirigentes de la Confederación Nacional Campesina, donde refrendó su política de conti‐nuar siendo un gobierno de coalición sin militancia partidista.
“En el gobierno encontrarán uste‐des a militantes de todos los partidos políticos, pero el gobernador insiste en la agenda de la pluralidad y en la agenda con las Naciones Unidas”, des‐tacó.
En este marco el jefe del Ejecuti‐vo recordó que el 50 por ciento de los chiapanecos vive en 15 ciudades de la entidad, mientras que en 19 mil co‐munidades habita el resto de la pobla‐ción, de las cuáles 12 mil 500 tienen menos de 50 habitantes, ubicados en los 28 municipios con menor índice de desarrollo humano.
Dijo que es en estos municipios donde se intensifican los trabajos de obra pública, pero sin desatender las peticiones de las organizaciones so‐ciales: “Y ahí hemos focalizado los recursos para la obra pública, pero sin descuidar jamás a las organizaciones y mucho menos a la CNC, por el con‐trario, respaldar su trabajo, yo prefie‐ro en muchos más aspectos el tener un campo con la capacidad de produ‐cir con recursos necesarios que hacer más carreteras”, acotó el mandatario chiapaneco.
Agregó que la propuesta de cam‐bio generacional que ha realizado la Confederación Nacional Campesina es la forma correcta de hacer crecer a las organizaciones para llevar recur‐sos al campo y hacer producir la tierra que permita generar riqueza, además de que ofrece la virtud de ver hacia adelante en busca del desarrollo sin trastocar al medio ambiente.
“Es el único sector que está activo y vivo en todas las regiones de Chiapas, es la única dirigencia que tiene un tra‐bajo permanente con sus bases, está presente y pendiente de ellas y está gestionando no para el diputado, no para lo personal, sino para ese sector, para la CNC”, aseguró Sabines Gue‐rrero.
Ante alcaldes electos y mujeres campesinas, el mandatario afirmó que hoy la apuesta de su gobierno no es a la industria sino a la agroindus‐tria, “hoy de lo que se trata ya no es el de repartir tierras, sino de que esas tierras tengan una mejor capacidad de producción, cada vez más rentable y den un valor agregado con la trans‐formación”.
En este sentido expresó que or‐ganizaciones como ésta son las que gestionan alternativas a las mujeres y hombres del campo chiapaneco y que la CNC es un extraordinario interme‐diario entre los campesinos chiapane‐cos y el Gobierno del Estado.
Durante la reunión, el presidente estatal de la CNC, Jorge Enrique Her‐nández Bielma, reconoció que en lo que va de esta administración la orga‐nización que encabeza ha tenido un desarrollo histórico, cosa que no ocu‐rría en otras administraciones.
Se reúne Juan Sabines con dirigentes de la CNC
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz ChiapanecaLuego de su paso por el esta‐
do de Chiapas, la “VI Caravana de Búsqueda de Centroamerica‐nos Desaparecidos en su Trán‐sito por México” buscarán plan‐tear al Gobierno de la República algunas propuestas de atención a este rubro como las implementa‐das en Chiapas.
El grupo de 15 madres mi‐grantes concluyó sus actividades
en la entidad y se trasladó al es‐tado de Oaxaca donde será reci‐bido en Ciudad Ixtepec por el sa‐cerdote José Alejandro Solalinde Guerra, coordinador de la Pasto‐ral de la Movilidad Humana del Episcopado Mexicano y director del albergue “Hermanos en el Camino”.
Cabe destacar que el presbí‐tero se sumará a la caravana y se desplazará con ellos al Distrito
Federal, donde prevén exponer sus peticiones con propuestas específicas.
Entre estas propuestas des‐tacan: realizar la réplica de una Fiscalía Especializada como la que actualmente existe en Chia‐pas, para la atención exclusiva de los delitos cometidos en contra de inmigrantes, la reproducción a escala nacional de las acciones del Gobierno de Chiapas para la atención a migrantes y la elabo‐ración de un proyecto de ley que proteja los derechos de los mi‐grantes.
El sacerdote Solalinde Gue‐rra viajará con la caravana hasta Puerto Vallarta, Jalisco, donde se proyectan movilizaciones en el marco del “IV Foro Mundial de Migración y Desarrollo” orga‐nizado por el Gobierno Federal, del 8 al 11 de noviembre.
Asimismo, el próximo 8 de noviembre asistirá como invita‐do especial a la premier del do‐cumental que presenta el actor Gael García Bernal en el Distrito Federal, sobre la travesía del mi‐grante en busca de mejores con‐diciones de vida.
Solalinde Guerra señaló que solicitará al actor realizar pro‐nunciamientos favorables sobre
las acciones de protección a mi‐grantes que se realizan en Chia‐pas y las proyecte como ejemplo
de la atención que se brinda a los extranjeros en condiciones de migración en esta entidad.
:: MADRES MIGRANTES SOLICITARÁN AL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA LA REPRODUCCIÓN A ESCALA NACIONAL DE LAS ACCIONES DEL GOBIERNO DE CHIAPAS
“Que se replique política migratoria de
Chiapas en el país”: Caravana Centroamericana
La Voz ChiapanecaEl coordinador residente de
la Organización de las Naciones Unidas en México, Magdy Mar‐tínez Solimán, calificó a Chia‐pas como una plataforma de convocatoria mundial que se ha consolidado con eventos como la Conferencia Parlamentaria Internacional“ Los Parlamentos, las minorías y los pueblos Indí‐genas”, que se desarrolla en Tuxt‐la Gutiérrez del 31 de octubre al 3 de noviembre.
Tras recordar la realización de la Conferencia de los Objetivos de Desarrollo del Milenio a Nivel Local, también en esta entidad, Martínez Solimán manifestó su satisfacción porque nuevamente Chiapas sea sede de un encuen‐tro internacional de gran impor‐tancia.
“Yo creo que Chiapas ya se está consolidando como una pla‐taforma de convocatoria inter‐nacional, hace poco estábamos aquí con la agenda de Desarrollo
Local y los Objetivos del Milenio y hoy son los parlamentarios del mundo, más de 40 países que se
dan cita acá, así que muy buena ocasión, muy buena cita y muy buena conferencia”, destacó.
Agregó que en Chiapas se nota el trabajo para el combate a la pobreza que ha realizado el
gobierno de Juan Sabines, pues empiezan a notarse los avances en materia de política social, “espero que sólo sea una etapa, que profundicen, que sigan ade‐lante”.
En este sentido, el también Medalla Fray Matías de Córdova, expresó que la iniciativa enviada por el Gobierno de Chiapas al Congreso local, de crear el Se‐nado Indígena, es una iniciativa innovadora e inteligente.
“Es una de las iniciativas crea‐tivas, innovadoras, inteligentes que tocan de arquitectura insti‐tucional a esa voluntad tan sen‐cilla, a las personas que tienen o han tenido en el pasado muy poco en la política nacional y en la política del estado, creo que es una buena iniciativa que hay que bien recibir”, apuntó.
Finalmente, el representante de la ONU en México hizo votos para que durante este foro salgan buenas conclusiones, que vayan en busca de mejorar el entorno de vida de los que menos tienen.
:: MAGDY MARTÍNEZ SE CONGRATULÓ POR SER LA ENTIDAD SEDE DE LA CONFERENCIA PARLAMENTARIA INTERNACIONAL
Chiapas, plataforma de
convocatoria mundial: ONU
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz ChiapanecaLa participación efectiva de
las minorías y los pueblos indí‐genas en la política es esencial para la democracia, la cual re‐quiere de la voz de todos, afirmó el secretario General de la Unión Interparlamentaria (UIP), An‐ders B. Johnsson, “la discrimi‐nación y la exclusión debilitan a la democracia y planta la semilla del conflicto en la sociedad”.
De esta forma inició en Chia‐pas la Conferencia Parlamenta‐ria Internacional “Los parlamen‐tos, las minorías y los pueblos indígenas: participación política efectiva”, que reúne a congre‐sistas, legisladores y parlamen‐tarios de más de 40 países en la capital chiapaneca.
El secretario general de la Unión Interparlamentaria (UIP), Anders B. Johnsson, enfatizó que los parlamentarios indígenas y de las minorías pueden consti‐tuir una vía directa para influir en la labor del parlamento, pro‐mover los intereses y atender a las preocupaciones de sus comu‐nidades.
El secretario general de la UIP dejó en claro que las cues‐tiones relativas a las minorías y a los pueblos indígenas no son res‐ponsabilidad exclusiva de estos parlamentarios, “son la respon‐sabilidad de todos los parlamen‐tarios y de todos nosotros”.
Dijo que una mayor inclusión en la política produce un efecto
positivo en el bienestar social y económico de las minorías y los pueblos indígenas, “se reduce su grado de marginación, pobreza y exclusión”.
En este tenor, aseveró que los partidos políticos tienen la responsabilidad de traer más di‐versidad al parlamento, “los par‐tidos pueden ser mucho más in‐cluyentes y abrirse al diálogo con las minorías y las comunidades indígenas y preparar candidatos para presentarse a las eleccio‐nes”.
Indicó que la presencia de re‐presentantes de minorías y pue‐blos indígenas en el parlamento tiene importancia simbólica y sustantiva, “simbólicamente transmite un mensaje claro de que son parte de la comunidad nacional, de que toman parte de toman parte de las decisiones
sobre el futuro de la nación, sus‐tantivamente los parlamentos de indígenas y minorías pueden constituir una vía directa para influir en la labor del parlamen‐to”.
Anders B. Johnsson hizo un llamado para que exista más tolerancia política y más parla‐mentos incluyentes, “estoy con‐vencido de que los parlamentos fuertes construyen democracias fuertes”.
Por su parte el coordinador residente de Naciones Unidas en México, Magdy Martínez So‐limán coincidió en que dicho objetivo es uno de los mayores retos, “dar voz y participación efectiva a las minorías es uno de los mayores retos del estado contemporáneo, la participación efectiva implica proveer de cana‐les de comunicación que permi‐
tan la consulta entre minorías y gobiernos”.
A su vez, la coordinadora ge‐neral de Gabinetes del Gobierno del Estado, Blanca Ruth Espon‐da a nombre del pueblo de Chia‐pas, les dio la bienvenida a los participantes de la Conferencia, “para los mexicanos chiapanecos es el más alto honor recibirles, siéntanse en casa, su presencia y participación nos honra, las discusiones y conclusiones que realicen serán de trascendencia internacional, nacional y en Chiapas tendrán eco y se verán reflejadas en reformas y en una participación política efectiva de las minorías y de los pueblos in‐dígenas”.
Afirmó que “la democracia no se puede entender si no hay una participación efectiva y un pleno
respeto a la autodeterminación de los pueblos indígenas”.
Recordó que en Chiapas, con el apoyo de todos los órdenes de gobierno y con base en los Obje‐tivos de Desarrollo del Milenio, “muchos de los indicadores de pobreza han disminuido de ma‐nera considerable”.
Recalcó que el auténtico ejer‐cicio de la democracia meso‐americana exige de la compren‐sión e inclusión de las minorías, pero también el compromiso de las naciones desarrolladas en in‐vertir a través de la cooperación internacional en oportunidades para el desarrollo.
Reiteró que en unidad con el Gobierno de la República, en Chiapas se mejoraron las condi‐ciones laborales de los migrantes, el acceso a la salud y a la educa‐ción y “trabajamos para erradicar el trabajo infantil, instalamos la Fiscalía para migrantes y la Co‐misión Estatal para los Derechos Humanos de los Migrantes, esto permite tener el rostro limpio para pedir a los gobiernos donde trabajan migrantes chiapanecos un trato digno y de respeto a sus derechos humanos”.
Señaló que en Chiapas “he‐mos reformado la ley para garan‐tizar mayor número de escaños para mujeres en el Congreso. Lo que dio como resultado que la próxima legislatura, que inicia en 15 días, será la que cuente con mayor número de mujeres en la historia”.
:: INICIA EN CHIAPAS LA CONFERENCIA INTERNACIONAL “LOS PARLAMENTOS, LAS MINORÍAS Y LOS PUEBLOS INDÍGENAS”
Esencial para la democracia de los pueblos
indígenas: Anders B. Johnsson
La Voz ChiapanecaCon gran ánimo, pacientes beneficia‐
dos por el DIF Chiapas, que preside Isabel Aguilera de Sabines y el proyecto “Co‐rriendo por la Salud” que encabeza el con‐ductor televisivo y piloto, Israel Jaitovich, recibieron el certificado que les garantiza cirugías de labio y paladar hendido, cata‐ratas y trasplantes de riñones –según cada caso‐, al término de la decimotercer fecha Nascar Corona Series, donde por cierto José Luis Ramírez conquistó la primera posición.
En representación de Isabel Aguilera, la directora general del Sistema Estatal DIF, Elizabeth Astorga Macías, acompa‐ñada por el triunfador y representantes de las fundaciones que apoyan el proyec‐to “Corriendo por la Salud”, entregaron los certificados de los procedimientos quirúrgicos que cambiarán la vida de 200 chiapanecos.
Se realizarán 150 intervenciones de cataratas para beneficiar principalmente a los adultos mayores, sector que padece esta enfermedad con mayor frecuencia;
50 de labio y paladar hendido en beneficio de niños y 2 trasplantes de riñones.
En esta ocasión se aumentó el bene‐ficio a 30 personas con discapacidad que recibieron sillas de ruedas para mejorar su condición de vida, ser más independien‐
tes y lograr su desarrollo humano; uno de los objetivos principales del DIF Chiapas.
Con este proyecto se tiene un ahorro social de más de 2 millones de pesos y en las 3 fechas pasadas que se ha competido en el Autódromo Chiapas se logó ayudar a
456 personas con 300 cirugías de catara‐tas, 150 de labio y paladar hendido y 6 de trasplantes.
Entre los beneficiados se encuentran Ángel Antonio Aguilar Ruiz y Rafael Pa‐thistán Gómez con cirugías de labio y paladar hendido; Josefa Sol Gordillo, Arminda Gómez Cruz, Jesús Alejandro López Roblero, Javier de Jesús Sánchez Cruz y Jorge Alejandro Morales Ballinas con cirugías de cataratas y trasplantes de riñones.
Entre las fundaciones que apoyan el proyecto “Corriendo por la Salud” se en‐cuentran Fundación Nacional de Tras‐plantes, Telmex, Carlos Slim por la Salud, entre otras que se suman al compromiso del también comediante quien ha expre‐sado que utiliza el deporte para beneficiar a quienes más lo necesitan.
Cabe destacar que este lado humano y social del deporte en Chiapas es posible gracias a las gestiones de Isabel Aguile‐ra de Sabines, quien trabaja arduamente para garantizar el desarrollo humano de la población que vive en condiciones de pobreza y marginación.
Pacientes reciben apoyos quirúrgicos dentro del proyecto “Corriendo por la Salud”‐ DIF Chiapas
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedaciónOcozocoautla, Chiapas.
Noviembre de 2010.‐ Cum‐pliendo con la política social implementada por la man‐dataria municipal de Oco‐zocoautla, María de Lourdes López López, familias de la colonia “Víctor Manuel Valen‐zuela”, recibieron los benefi‐cios del programa Fondo para la Infraestructura Social Mu‐nicipal (FISM), a través de la Dirección de Obras Públicas.
Y es que la munícipe López López, acudió directamente a la colonia y entregó 82 tinacos con capacidad de mil cien li‐tros cada uno para familias que integran esta colonia, con una inversión de ciento 23 mil pe‐sos, por parte del municipio.
La mandataria municipal dijo estar muy satisfecha al dar cumplimiento a este apoyo y entregar tal cantidad de tina‐cos; “Sabemos que es una ayu‐da muy primordial para todas las familias que hoy han sido beneficiadas, ahora tendrán una menor preocupación por la falta de agua y por los pro‐blemas de salud que a veces se presentan; con estos tinacos sus familias y sus hijos estarán más sanos y obtendrán un me‐jor servicio de agua” puntuali‐zó María de Lourdes.
Este proyecto fue canaliza‐do por medio de la Asamblea del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal (CO‐PLADEM), que se organiza cada mes, beneficiando a las familias que menos tienen,
ayudándolos con un depósi‐to para que los pobladores no sufran de escasez de agua, al tiempo que les proporcionará mayor salud e higiene en el vi‐tal líquido.
En el marco de este even‐to la señora Gloria Pereyra Vázquez, tomó la palabra y a nombre de los colonos, agra‐deció el apoyo de la Presiden‐ta Municipal por beneficiar a esta colonia con la entrega del proyecto; afirmando que “hoy a pesar de que está por termi‐nar este gobierno municipal, la profesora sigue apoyando a las personas que más lo nece‐sitan”, así mismo felicitó a la alcaldesa por el efectivo tra‐bajo que ha desempeñado a lo largo de su administración.
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ La mandata‐ria municipal de Ocozocoautla, María de Lourdes López López, entregó apoyos a los campesinos de este municipio, como parte del Programa “Paquete Tecnoló‐gico”, que beneficia a las fami‐lias coitecas que sufrieron pérdi‐das en sus cultivos, en la pasada temporada de lluvias.
Es así como la alcaldesa Ló‐pez López, impulsa la rápida recuperación entre los produc‐tores del campo, proporcionán‐doles este tipo de ayuda que consta de: cuatro litros de agro‐químicos por persona, con una inversión superior a los ciento
noventa mil pesos con recursos del ayuntamiento.
En esta primera etapa, se be‐neficiaron a setenta familias de la zona Sur del municipio, con el sentido de impulsar la produc‐ción de granos como maíz y fri‐jol, que también se entregaran a los campesinos de las zonas Norte y Centro.
Durante la entrega por los lugares afectados, la mandataria Coiteca a través de la dirección de Desarrollo Agropecuario, que encabeza el ingeniero Julio Gor‐dillo maza, señaló que este in‐novador proyecto va a beneficiar a quinientos sesenta y tres pro‐ductores en tres etapas, de esta manera, se cumple con el com‐promiso con la gente del pueblo y con el campo Coiteco.
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. Noviembre de
2010.‐ Los panteones de Coita estuvieron afluentes debido a la festividad por el día de muertos donde acudieron cientos de familias de este municipio.
Durante tres días la población de este municipio acostumbra llegar a los panteo‐nes del Barrio Cruz Blanca y Unión Hidal‐go a dejar sus flores a sus seres queridos o bien a dar mantenimiento a sus tumbas.
“La festividad por el día de los muer‐tos es muy esperada por nuestra familia porque convivimos con ellos, además de que recordamos los momentos especiales cuando estuvieron con nosotros nuestros seres queridos”, dijo Flor Sánchez.
En el marco de las festividades a través de un sondeo la población manifestó que
este año la mayor parte de ellos llevaron las flores tradiciona‐les debido a su bajo costo y a la alza de las mas comerciales traídas de otros estados de la república.
Como saldo de las festivi‐dades por el día de muertos se reportó un choque entre una camioneta y un muro en la ca‐rretera que atraviesa la ciudad a la altura de la Cruz Blanca de‐bido a que el conductor mane‐jaba en estado de ebriedad sin que se presentaran personas heridas, pero nada que lamen‐tar dentro de los panteones.
Gran afluencia registran panteones de Coita; todo en orden
Alcaldesa entrega apoyos para el campo coitecoMás beneficios
para el pueblo• Alcaldesa entrega tinacos a familias de Ocozocoautla;
cientos los beneficiados
:: LOURDES LÓPEZ BRINDA…
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. Noviembre
de 2010.‐ El pasado 1 y 2 de noviembre fueron días especiales para el munici‐pio de Ocozocoautla, ya que se llevó a cabo la tradicional visita al panteón para dejar las ofrendas a los difuntos; así como convivir y pasar un rato agra‐dable recordando en este lugar a fami‐liares y amigos que “se nos adelanta‐ron en el camino” así lo expresó Raúl Hernández Gómez, habitante Coiteco quien mencionó que “este año nos hemos encontrado con una grata sor‐presa, ahora el cementerio se ve más presentable y bonito, que bueno que la presidenta hizo esta obra para nuestro pueblo” afirmó.
Y es que al panteón municipal se le ha hecho una importante inversión por
parte del honorable ayuntamiento que preside María de Lourdes López López; haciendo la construcción de andadores y pasillos de concreto estampado para que en esta temporada de Día de Muer‐tos las miles de personas que han asis‐tido al camposanto puedan transitar con mayor seguridad y comodidad.
Las visitas se vieron llegar desde muy temprano, principalmente, en estos dos días; todos los pobladores de la localidad y las personas que acuden desde otras ciudades también se en‐contraron con el trabajo de vigilancia de protección ciudadana y protección civil, mismo que se reflejó en el cuida‐do para la seguridad de todas las perso‐nas que asistieron.
“El panteón municipal siempre tuvo los andadores de tierra, ningún ayun‐
tamiento de antes se había preocupado por darle mantenimiento o restructu‐ración, ahora ya son unos andadores peatonales bien hechos, felicidades y el agradecimiento al gobierno munici‐pal” concretó en entrevista Raúl Her‐nández, ciudadano Ocozocoautlense.
La mandataria municipal afirmó que lo que se pretende en esta admi‐nistración es consolidar los espacios y mantenerlos en buenas condiciones, eso habla bien de un municipio, por eso se sigue respetando la planeación y destinando recursos de infraestructura urbana; el panteón municipal es una parte muy importante de Ocozocoaut‐la, por ello se ha hecho la inversión a esta obra con recurso del ayuntamien‐to, misma a la que hoy ya se le da un buen uso.
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ Ante los problemas que se están vi‐viendo al interior del Ins‐tituto Tecnológico Superior de Cintalapa, encabezados por un grupo de personal administrativo adheridos al sindicato de trabajadores , el presidente municipal Alexander Trinidad Váz‐quez hizo un llamado al dialogo y al entendimiento, ya que los únicos perjudi‐cados son los estudiantes que se preparan de manera profesional en esta institu‐ción.
Dijo que esta institución educativa de gran prestigio en nuestro municipio, en el tiempo que lleva funcionan‐do ha dado muchas satisfac‐
ciones y producido jóvenes profesionistas quienes ya están laborando en diver‐sas facetas de la economía municipal y estatal.
El alcalde destacó que la creación del Tecnológico Superior de Cintalapa en esta ciudad fuE un gran lo‐gro para el pueblo de Cin‐talapaneco, pues ante las protestas que muchos ciu‐dadanos encabezaron por la construcción del Cere‐so número 14 “El Amate” , en donde inclusive en esos tiempos muchas personas que protestaron fueron encarceladas y arraigadas, por lo que es muy impor‐tante que este problema se resuelva.
Dijo que el Ingeniero Robertony Cruz Díaz di‐rector de esta institución,
ha sido pionero en trans‐formar al tecnológico, tanto en su infraestructura como en el equipamiento, ha rea‐lizado buena gestoría ya lo recorrimos y hemos sido testigos del buen trabajo que ha realizado frente a esta institución.
El alcalde aclaró que no está contra los derechos de ningún trabajador, por lo que pidió que los in‐conformes reflexionen y solucionen sus diferencias, sin embargo esta institu‐ción educativa no debe ser rehén de ningún grupo ni de ningún funcionario, la población debe defender su tecnológico, porque ahí van a estudiar los hijos de muchos cintalapanecos,
La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Noviembre
de 2010.‐ El experimentado piloto mexicano Salvador Durán, originario de la ciudad de Cuernavaca Morelos y miembro del equipo Citizen Ra‐cing, para la temporada 2010 de la serie Nascar acompañado del Pre‐sidente Municipal Alexander Trini‐dad Vázquez entregaron juguetes y regalos en la colonia agrícola gana‐dera General Cárdenas ubicada a 40 kilómetros al norte de esta ciudad, además de que realizo un recorrido en la zona de las cabañas del centro ecoturistico “El Rio La Venta y el Arco del Tiempo”.
En este lugar que es puerta de entrada al maravilloso mundo de la naturaleza de la selva El Ocote, lugar en donde se encuentra “el Arco del Tiempo” el arco natural más grande del mundo, “Chava” Duran convivió con los habitantes, repartió jugue‐tes, artículos deportivos, cachuchas y playeras, y jugo una cascarita de fut‐bol con los niños y jóvenes de esta colonia, esto como parte de la labor social “Nuestra meta es tu sonrisa”, que tiene como objetivo llevar un regalo y una sonrisa a los niños de comunidades marginadas, además de realizar actividades de conviven‐cia, la cual lleva a cabo el joven piloto
en los estado donde se realiza una carrera automovilística en la que par‐ticipa.
El pilo que participara en la fecha 13 de la serie Nascar este 31 de oc‐tubre a las doce del día en el ovalo del autódromo Chiapas, invito a los ciudadanos a disfrutar de esta com‐petencia, y sobre todo que apoyen al auto número quince del equipo Citi‐zen Racing.
Por su parte el presidente muni‐cipal Alexander Trinidad Vázquez manifestó su regocijo y reconoci‐miento a Salvador Duran ya que a pesar de ser un piloto triunfador en el automovilismo, demuestra su hu‐manismo y sencillez al convivir y preocuparse por los niños de escasos recursos, “es un orgullo recibirlo en este municipio a nombre del pueblo cintalapaneco, por lo que le desea‐mos la mejor de la suertes para que triunfe este domingo 31”.
El presidente dijo que estos be‐neficios que se están recibiendo en nuestro municipio, son gracias al impulso que ha dado el gobernador del estado juan Sabines Guerrero en materia turística, al haber traído la serie Nascar al estado asi como la consolidacion de lo que sera un gran proyecto ecoturistico tal como es “El Rio la Venta y El Arco del Tiempo”.
La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Noviembre de
2010.‐ Autoridades del ejido Cintala‐pa solicitaron la intervención de las autoridades competentes para parar el saqueo abusivo de arena del rio “la Venta” en la zona de la ranchería Ras‐trojón, de la ranchería San Joaquín, y del ejido Cintalapa zona poniente, un grupo de representantes del ejido encabezados por Polidoro Arévalo Lievano y Manuel Morales Caballero presidente de la asociación ganade‐ra ejidal entregaron un documento al presidente municipal en donde expones su inconformidad y solici‐tan su intervención inmediata ante la desmedida ambición de un grupo de propietarios y concesionarios de
camiones volqueteros que están da‐ñando el medio ambiente y la susten‐tabilidad del rio.
Polidoro Arévalo Lievano repre‐sentante de los ejidatarios dijo que los campesinos del ejido Cintalapa ya están artos de que se estén extrayen‐do los recursos naturales del rio, para su comercialización desmedida.
Consideramos que dicho recurso natural por ser un material indispen‐sable, no podemos evitar totalmente su extracción, pero creemos que debe implementarse una regulación para su uso y beneficio social que más convenga, “por lo que solicitamos que dicha área sea declarada como zona protegida para conservar el agua por mas tiempo y así garantizar la susten‐tabilidad del vital liquido, por lo que
solicitamos la intervención inmedia‐ta de las autoridades.
Por su parte el presidente munici‐pal Alexander Trinidad Vázquez dijo ante esta solicitud popular dijo que se realizara lo conducente ante las instancias correspondientes y el co‐mité de cuenca del rio la venta para que la extracción de arena y el de‐sazolve del afluente se realice con normas que no afecten al medio am‐biente.
Indicó que ha girado instruccio‐nes para que por el momento se suspenda de forma provincial la ex‐tracción de arena de los lugares indi‐cados, hasta que se tenga un acuerdo con los propietarios de los camiones materialistas y se evite dañar al medio ambiente.
Inconformidad de ejidatarios ante saqueo de arena del rió La Venta
Destacado piloto convive con niñez
:: ATV LLAMA AL DIÁLOGO…
El Tec no debe
ser rehén de nadie• Los únicos perjudicados son los alumnos,
afirma el alcalde de Cintalapa
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/Redacción
H. Ciudad de Chiapa de Corzo. Noviembre de 2010.‐ Se cumplió otro requisito más en el proceso para que Chiapa de Corzo logre el re‐conocimiento oficial y pase a formar parte del selecto grupo de Pueblos Mágicos de México; y es que la Secretaria de Turismo Federal realizó ya la visita técnica a fin de corro‐borar físicamente lo plasma‐do en el expediente técnico que contiene los criterios de incorporación de Chiapa de Corzo a este exitoso progra‐ma Federal.
En el recorrido, los repre‐sentantes de Sectur Federal tuvieron las oportunidad de verificar cada unos de los atractivos diferenciados con los que cuenta Chiapa de Corzo: sus barrios y la arqui‐tectura colonial que aún se conserva, el mejoramiento de la imagen urbana en ca‐
lles y fachadas, la inversión en infraestructura turística tanto del gobierno Federal, Estatal y Municipal como de particulares, sus bellezas naturales, los avances en el ordenamiento del comercio entre otros.
En reunión con el comi‐té Propueblo Mágico local y representantes de las autori‐dades municipales, el coor‐dinador de los programas, Centros de Playa y en el Co‐razón de México Marte Mo‐lina Garibaldi asignado para la realización de esta visita a Chiapa de Corzo, felicitó el trabajo en la integración del expediente técnico, pues convirtieron –dijo‐ los linea‐mientos del programa en un verdadero libro, lo que enor‐gullece a la Secretaria de Tu‐rismo Federal.
Señalo entonces que pos‐terior a esta visita de inspec‐ción, en breve este expedien‐te tendrá que defenderse por
la comunidad y sus autorida‐des ante el comité nacional del programa que integran más de 14 dependencias como el INAH, SEMARNAT, CFE, SEDESOL, Secretaria de Economía, SEP, FONATUR, FONART, entre otras no de menor importancia.
Explicó que los criterios de incorporación al progra‐ma son ahora también crite‐rios de permanencia, por lo que el esfuerzo no termina con la entrega del nombra‐miento al pueblo mágico, si no continua en las acciones y el trabajo conjunto y com‐promiso de los gobiernos Fe‐deral, Estatal, Municipal y la sociedad.
Chiapa ‐coincidieron in‐tegrantes del comité‐ tiene la fortuna de contar no solo con el compromiso del gobierno municipal expresado desde sus planes de desarrollo, si no con el favorable apoyo y compromiso del gobernador Juan Sabines Guerrero, que atraves de la Secretaria de Tu‐rismo ha dado gran empuje a esta aspiración de los chiapa‐corceños.
Cabe destacar que todas estas dependencias realizan un trabajo interinstitucional en los pueblos mágicos en la mejora se infraestructura y servicios de la zona, imagen urbana, rehabilitación de equipamiento turístico, pro‐moción de la inversión turís‐tica, creación y rehabilitación de sitios de interés turístico, sustentabilidad a través de Agenda 21, desarrollo de pro‐ductos turístico, capacitación e información turística.
La Voz Chiapaneca/RedacciónH. Ciudad de Chiapa de Corzo.
Noviembre de 2010.‐ 500 iguanas verdes fueron liberadas en la Uni‐dad de Manejo Ambiental (UMA) propiedad de la familia Cruz Re‐yes, en la Quinta Camila, ubica‐da en el municipio de Chiapa de Corzo.
Y es que, recientemente se destacó durante la instalación del primer Consejo de Vida Silves‐tre en este municipio, que estas Unidades de Manejo Ambiental significan un componente de gran importancia en el tema de la con‐servación y aprovechamiento sus‐tentable.
Luego de la donación que hi‐ciera para esta liberación la UMA Montebello del municipio de Ma‐pastepec, los encargados de la UMA externaron el compromiso de ésta para brindar la atención necesaria y lograr la conservación de la especie, y es que la liberación de más de 3 mil 600 iguanas que se está haciendo en diferentes par‐tes del estado podría avanzar en la recuperación de vida de la especie por otros diez años.
Destacó la participación en este evento del regidor Wirber Arturo Núñez Camas del ayuntamiento de Chiapa de Corzo, Juana García Palomares en representación del Consejo Consutivo de UMA’s, Ma‐
nuel Anzaldo en representación de la Secretaria de Medio Am‐biente del estado, entre otras.
Una delegación del comité Cuitzeo Pueblo Mágico del estado de Michoacán, también presen‐ció y participó en la liberación, con lo que pudieron disfrutar de un aspecto fundamental de este municipio, su diversidad y las ac‐ciones de conservación que se im‐plementan en plena coordinación interinstitucional y con la socie‐dad organizada.
En este sentido, en México la Ley General del Equilibrio Ecoló‐gico y la Protección al Ambiente garantiza la participación corres‐ponsable de las personas en forma individual o colectiva, en la preser‐vación y restauración del patrimo‐nio natural. Con esto la SEMAR‐NAT ha consolidado espacios de participación de la sociedad, entre los que destacan los Consejos Con‐sultivos para el Desarrollo Susten‐table (CCDS), el Consejo Nacional Forestal (CONAF) y los consejos estatales forestales, el Consejo Nacional de Áreas Naturales Pro‐tegidas (CONAP), los Consejos de Cuencas, el Consejo Nacional de Vida Silvestre (CONAVIS), y el Consejo Municipal de Vida Silves‐tre que recientemente fue instala‐do en Chiapa de Corzo.
La Voz Chiapaneca/RedacciónH. Ciudad de Chiapa de Corzo. No‐
viembre de 2010.‐ Tal y como estaba di‐cho, el Segundo Festival de Magia y Tradi‐ciones sería todo un éxito, y así lo fue. Un apagón premeditado en la Plaza de Armas marcó el inicio de la magia justo la noche anterior al día de muertos.
La Tichanila, el Sombrerón y los duen‐des se pasearon por la Plaza de Armas ante la mirada de cientos de asistentes. De la eterna Pochota pendían fantasmagóricos los cuerpos de “los ahorcados”. La cocha con lumbre y el perro encadenado fueron otras de las apariciones representadas.
Por si fuera poco, la música de ma‐rimba con “Narianguela”, el estreno de la canción representativa del gran Festival del autor Alejandro Nandayapa, y de la
música de tambor y pito que acompañó a los duendes y que fuera seleccionada en un concurso local.
Ana María Nandayapa, presidenta del comité de magia y tradiciones, dio la bienvenida y agradeció entonces el apo‐yo de todos quienes se sumaron a esta iniciativa; al Ayuntamiento que preside Mariano Aguilar Díaz por creer en noso‐tras –dijo‐ a las más de cien personas que pusieron su granito de arena para que esto fuera posible.
Dos impresionantes vestidos fueron la gran sorpresa en el desfile de moda tradi‐cional de las diseñadoras Cecilia Mundo y Yurani del Rocío Hernández; dos trajes estilizados que pusieron en alto el nom‐bre de Chiapa de Corzo en el marco del Certamen Nuestra Belleza Chiapas 2010
llevándolo a las diversas sedes en que se desarrolló el evento.
Todos pusieron algo –dijo bien la pro‐fesora Nandayapa‐ las y los jóvenes de la Preparatoria Florinda Lazos León bajo la batuta de su directora Mireya Pola Ale‐gría, lograron la representación teatral del cuento “El Niño del Encanto”; y el Ca‐lalá por el grupo de Carmelo, como todos le conocen.
Finalmente y como estaba anunciado, la marimba Municipal Narianguela, la Es‐trella Prodigiosa que también ha llevado la música de este municipio a recorrer gran parte de México, cerró el evento con un gran concierto.
Todo se dispuso a un costado de la Pla‐za de Armas, en la Pila y la Pochota, y en los portales. Los bocadillos y dulces tra‐
dicionales no podían faltar pues forman parte también de la magia y las tradicio‐nes de Chiapa de Corzo, una ciudad He‐roica, un Pueblo Mágico que busca este reconocimiento a nivel nacional.
Cientos vivieron el Festival de Magia y Tradiciones en Chiapa de Corzo
Chiapa de Corzo a favor de la vida silvestre
:: CUMPLE OTRO REQUISITO…
Se encamina Chiapa
a Pueblo Mágico• En breve, Chiapa de Corzo podría pasar a formar parte del
selecto grupo de Pueblos Mágicos de México
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/Redacción
Ocozocoautla, Chiapas. Noviembre de 2010.‐ La al‐caldesa de Ocozocoautla, María de Lourdes López López, sigue refrendando el firme compromiso y trabajo para beneficio de la pobla‐ción Coiteca, como lo ha he‐cho a lo largo de su adminis‐tración, y como ejemplo este pasado “Día de Muertos”.
Y es que a través del Ins‐tituto de Desarrollo Integral para la Familia (DIF), que dirige la licenciada Maricela López López, se entregaron
kilos de tortillas, a varias familias que visitaron a sus fieles difuntos en el panteón de Dolores, el pasado 2 de noviembre.
En entrevista con Mari‐cela López presidenta del DIF, comentó que la entre‐ga de un kilo de tortilla por familia es gracias a que la empresa del grupo MASE‐CA, semanalmente les re‐gala este producto derivado del maíz, ayuda que se logró mediante la gestión que se realizó desde el inicio de esta administración en el dos mil ocho, para que las
familias de de Ocozocoaut‐la más vulnerables, reciban este apoyo junto con una despensa que el Dif otorga, fomentando así la buena alimentación y nutrición entre los pobladores.
Maricela López, agregó que el efectivo trabajo de coordinación con la man‐dataria municipal, María de Lourdes, ha dado buenos re‐sultados que se ve reflejado, en la seguridad, salud, edu‐cación y el desarrollo y pro‐greso del municipio a favor de los Coitecos.
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ Efectiva reunión del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal de Oco‐zocoautla, en la que se tomaron acuerdos y se compartieron opinio‐nes para el desarrollo íntegro del municipio.
Y es que con gran aceptación, se realizó el séptimo parlamento ordinario del COPLADEM 2010, que tuvo lugar en el salón de usos múltiples del Instituto de Desarro‐llo Integral para la Familia (DIF) de Ocozocoautla, donde estuvieron presentes para dirigir la ponencia: el profesor Samuel León García; Primer regidor y representante personal de la profesora María de Lourdes López López; Presidenta municipal y presidenta del COPLA‐DEM, el contador José Manuel Cruz Villatoro; representante del doctor Jesús Leonardo Aquino Gutiérrez; Síndico Municipal y Coordinador de la Contraloría Social Munici‐pal, el contador José Alfredo Gar‐cía Ríos; Director de Planeación Municipal, el ingeniero Alejandro Melgar Sánchez; representante del ingeniero José Luis Vázquez Men‐doza; Director de Obras Públicas y representante del Consejo Mu‐nicipal para el Desarrollo Urbano, el Ingeniero Cesar Gordillo Maza; Coordinador Agropecuario Muni‐cipal y representante del Consejo Municipal para el Desarrollo Rural Sustentable, además de los repre‐
sentantes de los Consejos Micro re‐gionales para el Desarrollo Susten‐table y Solidario del COPLADEM y los representantes de las Asambleas de Barrio y Comunitarias.
En el marco de este evento el Primer regidor; Samuel León, ra‐tificó que en la presente adminis‐tración que con responsabilidad encabeza la alcaldesa López López, se continua trabajando de manera incansable para que las obras que se realizan sean perdurables y de alta calidad, al tiempo manifestó que Ocozocoautla es un munici‐pio que está en constante avance y progreso en todos los aspectos, ya que las obras de urbanización, vi‐vienda, pavimentación, servicios básicos entre otras, se permite el desarrollo social y cultural de todos los habitantes Coitecos, a si como el mejoramiento de las comunidades y la activación económica del mu‐nicipio.
En este evento y ante los más de 85 congregados, el Director de Planeación; García Ríos, expuso el compromiso y entrega con el pueblo por parte de la mandataria munici‐pal, ya que a pesar de que este trie‐nio está por terminar, no descansará para seguir trabajando y gestionan‐do a favor de Ocozocoautla, ya que como se explico en la conferencia, se continúan realizando tramites y expedientes técnicos para infraes‐tructura que beneficia a este muni‐cipio.
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcozocoautla, Chiapas. Noviembre
de 2010.‐ El pasado 1 y 2 de noviembre fueron días especiales para el munici‐pio de Ocozocoautla, ya que se llevó a cabo la tradicional visita al panteón para dejar las ofrendas a los difuntos; así como convivir y pasar un rato agra‐dable recordando en este lugar a fami‐liares y amigos que “se nos adelanta‐ron en el camino” así lo expresó Raúl Hernández Gómez, habitante Coiteco quien mencionó que “este año nos hemos encontrado con una grata sor‐presa, ahora el cementerio se ve más presentable y bonito, que bueno que la presidenta hizo esta obra para nuestro pueblo” afirmó.
Y es que al panteón municipal se le ha hecho una importante inversión por
parte del honorable ayuntamiento que preside María de Lourdes López López; haciendo la construcción de andadores y pasillos de concreto estampado para que en esta temporada de Día de Muer‐tos las miles de personas que han asis‐tido al camposanto puedan transitar con mayor seguridad y comodidad.
Las visitas se vieron llegar desde muy temprano, principalmente, en estos dos días; todos los pobladores de la localidad y las personas que acuden desde otras ciudades también se en‐contraron con el trabajo de vigilancia de protección ciudadana y protección civil, mismo que se reflejó en el cuida‐do para la seguridad de todas las perso‐nas que asistieron.
“El panteón municipal siempre tuvo los andadores de tierra, ningún ayun‐
tamiento de antes se había preocupado por darle mantenimiento o restructu‐ración, ahora ya son unos andadores peatonales bien hechos, felicidades y el agradecimiento al gobierno munici‐pal” concretó en entrevista Raúl Her‐nández, ciudadano Ocozocoautlense.
La mandataria municipal afirmó que lo que se pretende en esta admi‐nistración es consolidar los espacios y mantenerlos en buenas condiciones, eso habla bien de un municipio, por eso se sigue respetando la planeación y destinando recursos de infraestructura urbana; el panteón municipal es una parte muy importante de Ocozocoaut‐la, por ello se ha hecho la inversión a esta obra con recurso del ayuntamien‐to, misma a la que hoy ya se le da un buen uso.
Panteón de Ocozocoautla está más presentable; construyen andadores
Celebran séptima reunión del Copladem
:: CON EL PUEBLO COITECO…
Lourdes López
comprometida
con la población• DIF Ocozocoautla continúa apoyando a las familias coitecas
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Noviem‐
bre de 2010.‐ El presidente mu‐nicipal electo de Cintalapa José Guillermo Toledo Moguel, clau‐suró este viernes el evento “Los Derechos de la Tierra” en el mar‐co de los foros “Hacia la Cumbre Mundial sobre el Cambio Climá‐tico”.
Ante la presencia de Antonio Loscano Soto, representante del gobernador del estado Juan Sa‐bines Guerrero, el acalde electo agradeció la presencia de cada uno de los asistentes, exposito‐res y propuestas vertidas en este foro.
Dijo que hoy en día la agen‐da verde es fundamental dentro de un gobierno ya que lo exige el planeta y que mejor que noso‐tros podamos hacer algo positivo desde local hacia lo global.
Acompañado de su esposa Marilo Lugo de Toledo, agradeció la presencia de Rosa María Ar‐mendáriz Muñoz, presidenta de la confederación campesina de indígenas y productores rurales y de Alejandro Chanona Burguete, presidente de la fundación por la social democracia de las Améri‐cas (FUSDA).
Toledo Moguel dejó en claro que cuando un gobierno si no so‐ciabiliza sus proyectos se cae en
el error en dejar todo a la deriva, por lo que en esta nueva era de gobernanza eso será una priori‐dad en bien del pueblo.
Agradeció la participación de la sociedad civil ya que el objeti‐vo se logro al escuchar a quienes estuvieron participando, uno de los temas importantes que se abordo con Luis Manuel García Moreno, Director General del Instituto de Protección Civil fue las afectaciones por cambios cli‐máticos también participo Juan
Carlos Moreno Guillen, Coordi‐nador de Cambios Climáticos; Federico Miguel Alvarez del Toro, Director del Zoológico Mi‐guel Alvarez del Toro, entre otros ponentes de talla nacional e in‐ternacional con temas de interés al municipio,
El edil electo reiteró que se debe impulsar la producción de alimentos con iniciativas que fomenten la actividad agrope‐cuaria, se debe actuar de manera organizada con estrategias in‐
teligentes para mitigar el efecto del calentamiento global con la conformación de una cultura de sociedades informadas y solida‐rias, se debe impulsar la agricul‐tura, la ganadería y la producción forestal con modelos sostenibles y dependiente de sus propios re‐cursos y formas de producción energéticas alternativas.
El objetivo primordial del munícipe es seguir impulsando el trabajo que viene realizando el gobernador del estado Juan Sa‐
bines Guerrero en cuidar la re‐servas con las que contamos, la madre tierra Chiapas, la biosfera El Triunfo, La Sepultura, El Oco‐te “El nuevo modelo de servir al pueblo, ahora ya no es gobernan‐te y gobernado ya que ahora la sociedad participa y el gobierno se vincula para que juntos se to‐men las decisiones sin dejar de ampliar las leyes dijo.
En síntesis, refirió que estos días del foro fueron de mucho beneficio ya que al mismo tiem‐po que los asistentes tuvieron un panorama completo de lo que significa el cambio climático, también tuvieron la oportuni‐dad de exponer sus propuestas en torno al tema.
Añadió que no le cabe la me‐nor duda que a través del esfuer‐zo y capacidad de su administra‐ción, podrán sumar propuestas fundamentales para revertir el cambio climático ya que Cintala‐pa demostrara la fortaleza de su gente en este compromiso mun‐dial.
Dentro del la clausura de este foro estuvieron presentes comi‐sariados ejidales, alcalde electos de Berriozábal, Villacorzo, Ángel Albino Corzo, así como 12 insti‐tuciones educativas de nivel me‐dio superior y superior y 42 par‐ticipantes de la sociedad civil.
La Voz Chiapaneca/RedacciónCintalapa, Chiapas. Noviembre de 2010.‐ El
consejo estatal de vida silvestre realizó este pasado sábado, la 6ª liberación de 500 iguanas verdes en la Unidad de Manejo Ambiental (UMA) del rancho San Ricardo en el municipio de Cintalapa.
Para este acto se contó con la presencia de Obil‐frido Gómez Álvarez comisariado ejidal de Tierra y Libertad, Lucio Cruz Reyes propietario de la UMA Monte Bello y donador de los ejemplares que se li‐beraron, Manuel Meneses coordinador estatal de vida silvestre y José Guillermo Toledo Moguel pre‐sidente electo de Cintalapa.
Manuel Meneses coordinador estatal de vida silvestre, indico que con estas liberaciones anima‐les están articulando a los diferentes productores, instituciones, academias y ONG’S que tienen que ver con la vida silvestre, ya que la intensión es de‐mostrar que la unidades de manejo y aprovecha‐miento de vida silvestre tienen un componente muy importante de conservación y desarrollo en las políticas ambientales.
“Quiero agradecer a la UMA Monte Bello de Mapastepec quien donó los ejemplares ya que es una UMA exitosa que logro la reproducción de 5 mil ejemplares en este periodo y dono tres mil qui‐nientos para repoblar en diferentes regiones del
estado ya que en muchos lugares se ha ido depre‐dando la riqueza ambiental que teníamos”, dijo.
Cabe mencionar que los municipios que fueron beneficiados con estas especies son; Mapastepec, Huehuetán, Mazatán, Chiapa de Corzo, Arriaga, Tuxtla Gutiérrez y Cintalapa, donde se espera que los encargados de las diferentes unidades le brin‐den toda la atención necesaria para poder lograr conservar esta especie.
:: EDIL ELECTO PARTICIPA EN FORO…
Memo Toledo
a favor de los
Derechos de la Tierra• Suma propuestas fundamentales para revertir el cambio climático en foro
Alcalde electo participa en liberación de 500 iguanas
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedacciónComitán de Domínguez,
Chiapas. Noviembre de 2010.‐Eduardo Ramírez Aguilar, Pre‐sidente Municipal de Comitán, en compañía de Sofía Espinosa Abarca, Presidenta del DIF‐Comitán y de autoridades fe‐derales y estatales, llevó a cabo la entrega de 500 “loncheras saludables” a igual número de niños que estudian el nivel preescolar y primaria.
En esta ocasión se bene‐ficiaron los alumnos de los jardines de niños Concepción González Naranjo, Federico Froebel, Arturo Santiago Mo‐rett, República del Brasil, Án‐gel Albino Corzo, Margarita Maza de Juárez y las primarias Belisario Domínguez Palencia y Cultura Maya.
En su participación, Luz Velázquez Velasco, en repre‐
sentación de todos los padres de familia beneficiados, agra‐deció al Edil comiteco el apo‐yo otorgado: “Ahora los niños podrán contar con un utensilio para llevar sus desayunos a la escuela en forma más higiéni‐ca y con esto se evitará que se enfermen del estómago”.
Por su parte, Rosa María Domínguez, representante de Estancias Infantiles de la Secre‐taría de Desarrollo Social (SE‐DESOL), exhortó a los padres de familia a seguir beneficián‐dose con los programas que el Gobierno Federal y Municipal está implementado para me‐jorar las condiciones de los ni‐ños en su educación y con esto combatir el rezago educativo y alimentario que aún existe en la población de más escasos re‐cursos económicos.
En su mensaje, Eduardo Ramírez Aguilar reiteró su
compromiso de seguir apoyan‐do al sector educativo para el mejor desempeño de los profe‐sores así como a los niños pues México y Chiapas presentan un enorme rezago en el tema y con esto se contribuye al mejora‐miento de la educación de los niños comitecos y su alimen‐tación hasta el último día que dure esta administración.
Finalmente Ramírez Agui‐lar mencionó: “Gracias al apo‐yo incondicional de nuestro Gobernador Juan Sabines Gue‐rrero, así como del Presidente Felipe Calderón, Comitán está creciendo a pasos agigantados en la educación, por ello en próximas fechas se inaugurará el Parque Temático “Ya’ ax‐na”, donde los niños tendrán más espacios para divertirse y al mismo tiempo mejorar sus co‐nocimientos educativos”.
La Voz Chiapaneca/RedacciónComitán de Domínguez, Chia‐
pas. Noviembre de 2010.‐ Eduar‐do Ramírez Aguilar, Presidente Municipal de Comitán, acompa‐ñado por familiares y autorida‐des municipales, develó el busto de don Eduardo L. Tovar frente a la entrada principal del Hospital “Belisario Domínguez” de esta ciudad.
Con la presencia de Eduardo, Francisco e Irma Tovar Armen‐dariz, hijos del homenajeado, así como de nietos y bisnietos del mismo, Ramírez Aguilar realizó la develación formal del busto que dará nombre a la arteria que da acceso al nuevo hospital de esta ciudad.
Ahí, Eduardo Ramírez Agui‐lar reconoció el amplio trabajo realizado por el extinto alcalde comiteco a favor del municipio y enlistó algunos de sus logros, re‐saltando entre ellos el hecho de que “al final de sus preciados años don Eduardo encabezó los esfuer‐zos ciudadanos por construir un hospital digno de esta región. Un hospital que pudiera atender la demanda de salud de una pobla‐ción afligida por la enfermedad”.
Ramírez Aguilar lamentó que la vida no le haya alcanzado a don Eduardo L. Tovar para ver el fruto de sus esfuerzos cristalizados en esta magna obra que fue resulta‐do del trabajo conjunto de los tres niveles de gobierno “sumados a la iniciativa ciudadana (…) y que es una digna respuesta a las ple‐garias de los hombres y mujeres bien intencionados”.
Asimismo, el Presidente Eduardo Ramírez reconoció el trabajo de los miembros del pa‐tronato pro construcción del hos‐pital, a quienes calificó como “ciu‐dadanos ejemplares” y destacó “el orgullo legítimo” de los familiares del homenajeado “quienes con todo derecho enarbolan la genea‐logía de nuestro paisano”.
“Espero que siempre recorde‐mos a don Eduardo pero también que siempre lo emulemos. Servir otorga dignidad, servir bien es la aspiración de los hombres y las mujeres que quieren de verdad”, dijo el Edil quien finalizó con una reflexión: “Si antes, otros lucha‐ron por nosotros, nosotros ¿por qué no luchar por los que vie‐nen?”.
La Voz Chiapaneca/RedacciónComitán de Domínguez, Chia‐
pas. Noviembre de 2010.‐ Eduar‐do Ramírez Aguilar, Presidente Municipal de Comitán, sigue con el compromiso de mejorar las ca‐lles y avenidas de esta ciudad, esto como parte del mejoramiento de la imagen urbana en beneficio de los comitecos.
En esta ocasión, vecinos del Fraccionamiento “El Herraje” se vieron beneficiados con la pavi‐mentación de calles en esta zona de la ciudad. Con ello, los bene‐ficiados ven cumplida una añeja demanda y que ahora mejora las condiciones de vida de este sector.
En su mensaje, el Presidente Municipal señaló que iniciada su administración se hizo el com‐
promiso de mejorar las vialidades de esta ciudad, destacando: “Los compromisos hechos ahora son compromisos cumplidos, porque nos comprometimos con la gente y la gente siempre será primero para nosotros”, destacó.
Aunado a ello Ramírez Agui‐lar agregó: “Sabemos que ustedes tenían años de estar gestionando esta obra, nosotros como autori‐dad tenemos el compromiso de cumplirles porque es para el de‐sarrollo de todos, no nada más de unos cuantos, por eso hoy entre‐gamos estas calles para que uste‐des vivan mejor”, señaló.
Cabe señalar que esta obra tuvo un costo de 271 mil 165 pesos, con ello 119 habitantes son bene‐ficiados de manera directa con la entrega de esta obra, siendo esta
acción otro compromiso más que esta administración cumple a la población.
Por su parte los vecinos de este lugar agradecieron al Munícipe el haber tomado en cuenta a este fraccionamiento dentro de sus prioridades: “Hasta hoy una au‐toridad no solo escuchó nuestras demandas, también las solucionó, por eso reconocemos el gran tra‐bajo de nuestro Presidente en be‐neficio de su gente”, señalaron.
Finalmente Ramírez Aguilar agregó que esta administración seguirá trabajando arduamente hasta el último día de su gestión, subrayando que hoy esta autori‐dad camina con la frente en alto porque sabe que le ha cumplido a su gente con obras que marcan el desarrollo de Comitán.
Destina alcaldía comiteca millonaria inversión para mejor imagen urbana
Reconoce Comitán legado de exalcalde
:: ARDUA LABOR EN COMITÁN…
ERA le cumple a la niñez• Entregan “loncheras saludables” a alumnos de diversas escuelas
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcosingo Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ La con‐ciencia sobre la necesidad de adoptar medidas preventivas en materia de salud, se ve re‐flejada en la participación de las mujeres en la Campaña para la Detección de Cáncer de Mama, diagnóstico de pa‐piloma humano y Papanico‐laou, que se implemento en esta cabecera municipal del 25 al 29 de octubre en las instala‐ciones de la ganadera local, a
través de la unidad móvil de la Secretaría de Salud, del esta‐do de Chiapas, donde fueron atendidas a mas de 500 mu‐jeres.
Con un protocolo inaugu‐ral arrancó la Campaña Cér‐vico Uterino y mamaria, con la presencia de autoridades de salud en el municipio y distin‐guidas damas de la sociedad en Ocosingo, entre las que se encuentran la María Elisa Tru‐jillo, Coordinadora del cáncer de la mujer en representación del Dr. Víctor Manuel Jara As‐
torga, Jefe de la Jurisdicción Sanitaria IX; el Lic. Franuel de Jesús marcelin Camacho, en representación de María Elisa Blanco Sánchez, presidenta DIF municipal; Víctor Manuel Álvarez López, en represen‐tación de la diputada federal, Dra. Gloria luna Ruiz, vice coordinadora de la Comisión de Salud de la cámara de dipu‐tados; la Profa. Angelita Trejo Huerta; Guadalupe Sánchez Culebro, Patricia Gordillo Oropeza, Miriam Magdalena Alcázar Aguilar, Rosbeli del Carmen López Trujillo, de la Organización Red de Muje‐res por la Igualdad de Chiapas A.C.
En su participación la Pro‐fa. Angelita Trejo Huerta, en representación de la Sociedad de Mujeres de Ocosingo, agra‐deció el apoyo de la Dra. Glo‐ria Luna Ruiz y del Secretario de Salud en el Estado ya que gracias a ellos ha sido posible la implementación de esta campaña en nuestro munici‐pio. Tomando en cuenta que el mes de octubre se conside‐ra a nivel mundial el mes del cáncer de mama, esta acción es enfocada a cada una de no‐sotras las mujeres la cual de‐bemos aprovecharla cuantas veces sea de esta oportunidad, ante más de 150 mujeres asis‐tentes al evento se compro‐metió a dar seguimiento a los diagnósticos y cada uno de los casos.
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcosingo Chiapas. Noviem‐
bre de 2010.‐ El grupo expresión juvenil de Ocosingo, con el apoyo de la Profra. Angelita Trejo Huer‐ta, llevaron a cabo el primer taller y concurso denominado “A Volar Nuestro Papalote, con el objetivo de rescatar parte de las tradicio‐nes de nuestro pueblo a través de la creatividad de los niños y jóve‐nes de esta ciudad.
Durante este evento realizado los días 31 octubre y 1 de noviem‐bre se contó con la participación de más 30 niños quienes demos‐traron su ingenio y creatividad en el taller instalado a un costado de la entrada principal del panteón municipal.
Por su parte, la Profa. Angeli‐ta Trejo Huerta comentó: “Es de valiosa importancia inculcar a los jóvenes y niños la participación en estas fiestas tradicionales, porque solamente de esta mane‐ra seguiremos preservando nues‐tras raíces, tradiciones, costum‐bres y cultura, esperamos que el próximo año podamos hacer más eventos de esta magnitud y sede a conocer en todo México”.
Cabe destacar que los partici‐pantes realizaron diversas figuras geométricas como: Axágono, Oc‐tágono, además figuras de come‐tas, cubos, estrellas y la tradicio‐nal guacamaya.
Asimismo la Sra. Patricia Gor‐dillo de López, puntualizó: “Esta‐mos muy emocionados por la res‐puesta de los participantes, pues nosotros proporcionamos todo el material para poder llevar a cabo el taller y posteriormente el concurso, gracias por participar y contribuir en estas tradicionales fiestas de muertos”.
Finalmente se premio a los tres primeros lugares quienes ob‐tuvieron la calificación por con‐tar con originalidad, creatividad y haber elevado en lo más alto su papalote.
La Voz Chiapaneca/Redac‐ción
Ocosingo Chiapas. Noviem‐bre de 2010.‐ Ocosingo, Chia‐pas a 02 de Noviembre 2010_ El Ayuntamiento Municipal de Ocosingo, encabezado por el Presidente Municipal Sustituto Ing. Luis Beltrán Arguello Trejo, informo que durante los festejos de Día de Muertos, arrojo saldo blanco gracias a la participación de la ciudadanía y el Plan Opera‐tivo de la Celebración del Día de Muertos Ocosingo 2010.
El cual estuvo al tanto en el área del panteón municipal y comunidades cercanas, quienes tomaron todas las medidas pre‐ventivas ante cualquier emer‐gencia que se presentara dentro del horario de las tradicionales festividades de día de muertos.
Para ello el Coordinador de la Unidad Municipal de Protección Civil, Juan Núñez Cancino deta‐lló: “ Trabajamos de manera co‐
ordinada con las corporaciones de seguridad como son: Policia Municipal, Transito del Estado, Vialidad Municipal, Policía Es‐
tatal Preventiva, 066, Agente de Ministerio Publico y la oportuna participación del sector social y privado, así como la Cruz Roja
Delegación Ocosingo”. Esta Fuerza de Tarea cum‐
plió con el objetivo de garanti‐zar la seguridad de las personas y población en general como también agilizar la afluencia ve‐hicular en materia de tránsito y vialidad.
Ante tal resguardo y seguri‐dad proporcionada por las auto‐ridades municipales las familias ocosinguenses acudieron a visi‐tar a sus fieles difuntos con con‐fianza y seguridad.
Esta acción en materia de seguridad y prevención ha sido la prioridad del actual Ayunta‐miento por Un Ocosingo Mejor, por ello se tomo todas las medi‐das preventivas para garantizar la seguridad y actuar de manera oportuna arrojando durante es‐tos festejos un saldo blanco.
Durante festejos de Día de Muertos, saldo blanco en Ocosingo
Ocosingo, rescata tradiciones con concurso de papalote
:: CAMPAÑA CERVICO UTERINO…
Mayor salud
a mujeres
de Ocosingo• Inicia campaña para la Detección de Cáncer de Mama; se toman me‐
didas preventivas en materia de salud
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La Voz Chiapaneca/RedacciónOcosingo, Chiapas. Noviem‐
bre de 2010.‐ El Ayuntamiento Municipal, dirigido por el Pre‐sidente Sustituto de Ocosingo, Ing. Luis Beltrán Arguello Tre‐jo, a través de la Coordinación de Vialidad Municipal, por medio de un acuerdo con los representantes del transporte
de esta localidad se implemen‐tado a partir del primero de no‐viembre los señalamientos de uno por uno, el cual tiene como objetivo, brindar seguridad al peatón y dar fluidez vial en dos puntos estratégicos de esta ciu‐dad que en horas pico provoca embotellamientos.
Cabe destacar que esta ac‐ción ha tenido buenos resulta‐
dos en materia de vialidad en otras importantes ciudades de la entidad chiapaneca, es por ello que las autoridades de Oco‐singo han puesto en marcha el programa Uno por Uno.
El Lic. Rosendo Aguilar Cal‐va, Coordinador de Vialidad Municipal, mencionó: “pues, informamos a la ciudadanía en general y especialmente a los conductores que desde el pri‐mero de noviembre ha entrado en operación el programa Uno po Uno en dos puntos estraté‐gicos del primer cuadro de la ciudad de Ocosingo, es por ello que exhortamos a los conducto‐res respetar los señalamientos para que vayamos fomentando una cultura vial que beneficia a todos los habitantes de esta ca‐becera municipal”.
Los dos puntos en donde ya se han colocado los señala‐mientos del Uno por Uno, son es en la esquina que forma la 1ª‐ Av. Sur Poniente y la 1ª‐ Ca‐lle Oriente Norte y 1ª‐ Av. Norte Oriente, en los próximos días se instalara un punto más en la 1ª‐ Av. Sur Poniente y 2ª Calle Oriente Sur.
Es por ello que el actual Ayuntamiento Municipal invita a todos conductores de esta ciu‐dad a ceder el paso como marca el señalamiento en estos puntos indicados anteriormente, pues es de gran importancia fomen‐tar la educación vial en benefi‐cio de todos los ocosinguenses.
La Voz Chiapaneca/RedacciónCarranza, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ Los panteo‐nes de Carranza estuvieron muy concurridos debido a las festividades del Día de Muer‐tos, a donde acudieron cientos de familias de este municipio para visitar a sus familiares y amigos que se han adelantado en el camino.
Durante tres días la pobla‐ción de este municipio acos‐tumbra llegar a los panteones del municipio a dejar flores a sus seres queridos o bien a dar mantenimiento a sus tumbas.
“La festividad por el día de los muertos es muy esperada por nuestra familia porque
convivimos con ellos, ade‐más de que recordamos los momentos especiales cuando estuvieron con nosotros nues‐tros seres queridos”, la comida típica de ellos y la reunión fa‐miliar”, dijo para La Voz Chia‐paneca uno de los tantos visi‐tantes.
En el marco de las festivi‐dades a través de un sondeo la población manifestó que este año la mayor parte de ellos llevaron las flores tradiciona‐les debido a su bajo costo la venta de flores, comida estuvo resguardada por la policía mu‐nicipal para detener gente en estado de ebriedad o malan‐drines.
Panteones de Carranza presentan gran afluencia
:: YA OPERA EL UNO X UNO…
Programa vial
llega a Ocosingo• El peatón es primero con el Uno por Uno, todos pasamos
La Voz Chiapaneca/RedacciónLa Trinitaria, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ Durante el transcurso de las festividades del Día de Muertos y Todo Santos en
este municipio, transcurrió en completa calma gracias al opera‐tivo implementado por la direc‐ción de la policía municipal.
Dicho operativo fue realizado desde el día 31 de octubre has‐ta el 3 de noviembre en todo el municipio con mayor concentra‐ción de elementos en los lugares concurridos por la ciudadanía como los panteones y también el resguardo de sus domicilios se mantuvo en completa vigilancia.
Al culminar estas actividades se reportó saldo blanco, y es que los operativos de seguridad im‐plementados rindieron buenas cuentas, dijo el alcalde Mario Hugo Calvo Hernández; la buena disponibilidad de la población y una cultura de respeto, hizo que
“Fueron cientos los visitantes que se congregaron en nuestro camposanto y pudieron disfrutar
de una estancia agradable por el clima de seguridad que se dejo sentir al encontrarse concentra‐dos mas de 100 policías muni‐cipales, sectoriales, de proximi‐
dad, transito, protección civil con ambulancias, cuatrimotor y equipo de ataque rápido por un posible incendio”.
Dijo que se manifestaron in‐cidentes menores por borrache‐ras y ventas de bebidas alcohó‐licas pero ni una que perturbara la estancia de los creyentes que siguen año con año estas tradi‐ciones.
A decir de los visitantes, ste año implemento un buen ope‐rativo la administración actual que encabeza el alcalde Mario Hugo Calvo Hernández a través de la dirección de la policía mu‐nicipal.
“Pudimos ver como la seu‐ridad estuvo al día con los ron‐dines y apoyos de los elementos hacia la sociedad, razón por la que aplaudimos ese trabajo in‐terinstitucional organizado con antelación para estas ocasiones”, dijeron los visitantes en un son‐deo.
En completa calma festejo de Día de Muertos en La Trinitaria
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
Capital
Laura Matus Tuxtla Gutiérrez, Chia‐
pas. Noviembre de 2010.‐ Los resultados de investigaciones que se realizan en la Univer‐sidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) se pre‐sentarán en el marco del IV Congreso Internacional y V Nacional de Anonáceas, que iniciaron ayer y que propi‐ciarán el intercambio de ex‐periencias y promoverán la colaboración internacional destacó el rector de la univer‐sidad, Roberto Domínguez Castellanos.
Este tipo de Congresos –dijo‐ propicia la vincula‐ción con instituciones her‐manas y da crédito a la suma de voluntades en beneficio de la investigación científica,
que se espera redunde en el desarrollo regional.
En este contexto Alma Rosa González Esquinca, presidenta de la Sociedad Mexicana de Anonáceas des‐tacó la importancia de las anonáceas, que no solo sirven de alimento, sino también tienen actividades biológicas fuertes.
Las anonáceas, conside‐radas dentro de los vegetales más antiguos del planeta, son objeto de estudio en la UNICACH, en donde se ha determinado la importante actividad selectiva que tie‐nen en diferentes células tu‐morales con experimentos en ratones, su actividad insecti‐cida en la mosca de la fruta y su accionar en bacterias que
atacan el sistema respirato‐rio, mencionó.
En Chiapas existen alre‐dedor de 36 de las más de 2 mil 500 especies de anoná‐ceas que hay en el mundo, en la búsqueda de nuevos medi‐camentos su importancia es relevante, pese al “potencial que representa se ha dedica‐do poca atención a este capi‐tal natural, de relevancia no solo académica, sino de be‐neficio para la humanidad”, aseguró la también investi‐gadora de la UNICACH.
Por ello en ambos Con‐gresos mencionó González Esquinca se compartirá la experiencia de la UNICACH en esta área analizará y sis‐tematizará el conocimiento sobre las anonáceas, a fin de contribuir a la valoración de esta familia de plantas y a su conservación.
Investigadores como Eu‐rico Eduardo Pinto de Lemos, de la Universidad Federal de Alagoas, Brasil; Ricardo Cau‐tín Morales, de la Pontificia Universidad Católica de Val‐paraíso, Chile; Mariano Mar‐tínez Vázquez, del Instituto de Química de la Universidad Autónoma de México; y Die‐go Cortés, de la Facultad de Farmacia, de la Universidad de Valencia, España, diserta‐rán conferencias magistrales, hasta el 5 de noviembre que concluyen las actividades del Congreso.
La Voz Chiapaneca/RedacciónTuxtla Gutiérrez, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ “La calidad de migrante no documentado, con‐vierte a esas personas altamente vulnerables a los abusos y viola‐ciones de sus derechos, convirtién‐dose en uno de los desafíos más importantes para el diseño de po‐líticas públicas en América Latina y particularmente en nuestro país” expresó el diputado Sami David ante el pleno de la Cámara de Di‐putados
El legislador chiapaneco pre‐sentó, a nombre del Grupo Par‐lamentario del Partido Revolu‐cionario Institucional (PRI), una iniciativa con proyecto de decreto que reforma la Ley General de Po‐blación, para adicionar un capítulo mediante el cual se protege a los transmigrantes y migrantes no do‐cumentados.
“Es necesario reforzar las tareas de control migratorio, seguridad, auxilio y protección de su vida e integridad física, otorgándoles asesoría jurídica y asistencia social cuando lo requieran” señaló Sami David.
La iniciativa presentada propo‐ne legislar sobre los derechos, pro‐tección y apoyo de los migrantes y sus familiares con el objetivo de redimensionar el compromiso del Estado mexicano en un tema de gran relevancia.
De igual manera propone la creación de un nuevo organismo de defensa y apoyo para los mi‐grantes.
“Se propone la creación de una Procuraduría Nacional de Migra‐
ción que tendrá como función esen‐cial la de supervisar la actividad de las diversas dependencias del Eje‐cutivo Federal en sus funciones en materia migratoria, desde la pers‐pectiva de garantizar los derechos humanos de los migrantes” explicó David David.
El diputado expresó asimismo su preocupación por el rubro de la trata de personas y la necesidad de impulsar acciones coordinadas a nivel gubernamental para que se establezcan campañas de preven‐ción y repatriación segura de las víctimas.
Hizo mención especial al traba‐jo del gobierno del Estado de Chia‐pas en dicho tema, “impulsó una reforma a su marco normativo con el claro compromiso de establecer en la Constitución local la garantía de protección y respeto de los de‐rechos humanos de los migrantes y a su vez creó una Comisión con la función específica de atender a los migrantes”
Protección de los migrantes, un gran desafío: Sami David
:: GENERA CONOCIMIENTO…
Unicach reúne a
expertos en anonáceas• Inició IV Congreso Internacional y V Nacional de Anonáceas
La Voz Chiapaneca/RedacciónTuxtla Gutiérrez, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ La tarde de este viernes la LXIII Legislatura del Con‐greso del Estado convocó a elecciones extraordinarias en el municipio de Chamula, para elegir a los miembros de su Ayuntamiento, que fungirán del 1 de enero de 2011 al 30 de septiembre del 2012.
El proceso electoral se realizará conforme a lo establecido en el cro‐nograma que para el efecto aprobó la Comisión Permanente el pasado miércoles 3 de noviembre, que esta‐blece como inicio el día 8; el periodo para la presentación de solicitudes de registro de candidatos será los días 10 y 11; el registro de candidatos por par‐
te del Consejo Municipal Electoral y/o el Consejo General será el 12; el periodo para la realización de campa‐ñas electorales del 13 al 17, la jorna‐da electoral el 21 y la declaratoria de validez y expedición de constancia de mayoría el 24, todo esto en el mes de noviembre.
Lo anterior ocurrió durante el Tercer Periodo Extraordinario de Sesiones, en el que los legisladores aprobaron una veintena de iniciativas entre las que destaca de manera par‐ticular la creación de la Universidad Politécnica de Tapachula; la declara‐ción de Noviembre como el mes de la No Violencia en contra las Mujeres y la aprobación para que el nombre del poeta Enoch Cancino Casahonda, se inscriba con letras doradas en el Muro
de Honor del Recinto Legislativo.En otros temas, los diputados
votaron a favor de diversos decretos que reforman, derogan y adicionan diversas disposiciones de la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Municipal; la Ley de Fiscalización Superior del Estado de Chiapas; la Ley de Planeación; la Ley de Aguas y el Código de Atención a la Familia y Grupos Vulnerables.
Asimismo de reformaron y adi‐cionaron diversas disposiciones del Código de la Hacienda Pública; de la Ley de Responsabilidades de los Ser‐vidores Públicos; de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Es‐tado; de la Ley de Participación So‐cial y del Decreto por el que se crea la Promotora de Vivienda Chiapas
Convoca Congreso a Elecciones Extraordinarias en Chamula
Festejando el BicentenarioLa Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
Seguridad
Alberto Ruiz/La Voz ChiapanecaJiquipilas, Chiapas. Noviembre de
2010.‐ Una persona muerta y otra mal herida fue el saldo que arrojó un ac‐cidente vial atropellamiento, la noche de este sábado en la carretera interna‐cional que atraviesa el municipio de Jiquipilas.
Los hechos fueron reportados al filo de las 9 de la noche de este sábado, a la altura del kilometro 87 del tramo carretero Cintalapa‐Puente Rogelio Anza (Las Flores).
Al arribar los cuerpos de emergen‐cia, encontraron a dos personas del sexo masculino, uno ya perecía en la carpeta asfáltica y el otro se encontra‐ba mal herido tirado en la maleza a la orilla de la carretera.
La persona lesionada del cual se desconoce el nombre debido a la gravidez en la que se encontraba fue trasladada al hospital integral para su intervención inmediata.
Mientras que la persona occisa a la que se le diagnosticaba a simple vista múltiples fracturas en todo su cuerpo, respondía al nombre de Antonio Ca‐macho Martínez de 22 años de edad, con domicilio en el barrio Santa Ceci‐lia de Jiquipilas.
Para tal efecto fue el Ministerio de Justicia de ese lugar quien dio fe de lo ocurrido e informó sobre el occiso.
A ciencia cierta se desconoce cuál fue el móvil de este percance, porque no se sabe si los infortunados viajaban en auto, moto, bicicleta o simplemen‐te se desplazaban caminando ya que no se encontró rasgo alguno de que vehículo pudo haber sido el causante de este fatal accidente.
Alberto Ruiz/La Voz ChiapanecaJiquipilas, Chiapas. Noviembre de
2010.‐ Una persona del sexo masculino fue asaltada este miércoles en una co‐munidad del municipio de Jiquipilas con arma de fuego y lujo de violencia.
El infortunado de nombre Erik Alexis Morales Pérez de 23 años de edad y origi‐nario de la capital del estado, argumentó que fue asaltado por unos sujetos y herido con arma de fuego la tarde de este miér‐coles al llegar a vender sus productos de Jumex al ejido Vicente Guerrero.
Al llegar el cuerpo de auxilio de la Co‐misión Nacional de Emergencia a dicho lugar encontraron al vendedor con una herida de bala a la altura del codo izquier‐do siendo trasladado al hospital integral de Cintalapa para su atención médica de inmediata.
Datos recabados detallan que al pare‐cer el proyectil es de un arma calibre 22 misma que traían los sujetos que lo inter‐ceptaron para robarle y darse a la fuga.
Hasta el momento se desconoce si al vendedor capitalino le quitaron alguna cantidad de dinero en efectivo ya que el director de la policía municipal dijo que no pudo hablar con el lesionado.
Por este incidente los familiares del infortunado recurrirían ante el fiscal del ministerio de justicia para poner su que‐rella en contra de estos delincuentes por el delito de lesiones y homicidio en grado de tentativa.
Alberto Ruiz/La Voz ChiapanecaCintalapa, Chiapas. Noviembre de
2010.‐ Sujetos dejan abandonada una ca‐mioneta en la maleza, tras haber sufrido una aparatosa volcadura en la carretera internacional que atraviesa Cintalapa.
Los hechos ocurrieron este pasado 31 de octubre al filo de las 20:35 horas, sobre el kilometro 78 + 500 del tramo carretero Cintalapa‐Jiquipilas.
Al saber del accidente vial las corpora‐ciones policiacas y de auxilio se constitu‐
yeron al lugar encontrando una camione‐ta marca Chevrolet tipo Luv doble cabina color azul con placas de circulación DA‐92‐817 del estado de Chiapas.
Por las condiciones en las que se en‐contraba la unidad se presume que fue fuerte la volcadura pero desafortunada‐mente no se encontraban los tripulantes, lo cierto es que en el interior de la misma no había rastros de sangre por lo que se presume que la dejaron abandonada para evadir responsabilidades.
Alberto Ruiz/La Voz ChiapanecaCintalapa, Chiapas. No‐
viembre de 2010.‐ Este pasa‐do fin de semana, efectivos de la policía especializada perteneciente a la PGJE en Tuxtla Gutiérrez, logró la detención de una persona del sexo masculino que con‐taba con una orden obse‐quiada desde el pasado mes
de mayo de este año.Por lo anterior, se cuen‐
ta con un numero de oficio, 922‐a/2010 y con un expe‐diente penal, 92/2010, y se obsequió la orden de apre‐hensión de Jorge Toledo Mazariegos (a) “El Costeño” por ser probable responsa‐ble del delito de robo con violencia y agravado en con‐tra de Gonzalo Roque Án‐
gel, hechos ocurridos desde el pasado mes de mayo.
A decir del propio afec‐tado, decía que este sujeto le había robado al parecer un dinero y lo golpeó, por eso interpuso su denuncia ante la instancia competente.
Cabe mencionar que la corporación encargada de realizar esta detención, pidió a la población que si
alguien mas ha sido vícti‐ma de este sujeto, que se acerquen ante la fiscalía del ministerio de justicia para anteponer su denuncia co‐rrespondiente y entonces se pueda proceder.
Pues mencionaron que se tiene conocimiento de que a este individuo mucha gente le teme y tal vez por eso no denuncian.
Cae El Costeño; tiene cuentas pendientes con la justicia
En atraco, hieren de bala a un vendedor
Volcaron y se dieron a la fuga dejando la unidad
:: SE TRATA DE UN JOVEN…
Trágico accidente
deja un muertoTambién resulta herido de gravedad otra persona, su
estado es delicado; se cree fueron atropellados
Festejando el Bicentenario La Voz Chiapaneca
Noviembre del 2010
La lucha contra la trata de personas y contra los abusos excesivos de mexicanos en con‐tra de personas extranjeras, es permanente en Chiapas, gracias a las políticas públicas y los pro‐gramas preventivos por medio de la Procuración de Justicia y por otra parte el trabajo para lo‐grar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Sin embargo, es claro que la lucha continúa y se tienen que lograr nuevos mecanismos para establecer métodos eficaces en contra de la delincuencia común y organizada que trata de expan‐dirse, violentando todos los can‐dados de seguridad que las ins‐tancias públicas establecen.
Aunque las acciones empren‐didas por el Gobernador Sabines han sido adecuadas y aplaudidas, es bueno señalar los esfuerzos compartidos del grupo Parla‐mentario del Partido Revolucio‐nario Institucional ‐PRI‐ desde el Congreso de la Unión a favor del estado de Chiapas.
Recientemente el Diputado Federal Sami David David, pre‐sentó una iniciativa con proyecto de decreto que reforma la Ley Ge‐neral de Población, para adicio‐nar un capítulo mediante el cual se protege a los transmigrantes y migrantes no documentados en territorio mexicano.
Con lo anterior, se da certeza a los extranjeros que atraviesan territorio mexicano, quienes en su afán de trabajar o pernoctar, ocasionalmente son víctimas de los abusos, violaciones a sus de‐rechos humanos y hasta de deli‐tos.
Hay que recordar que los vi‐vales y abusadores de la carne Centroamericana se encuentran a la orden del día y se esconden por doquier; no solamente en centros nocturnos, ares y canti‐nas o casas de cita, también se disfrazan de polleros y tratantes de blancas…
Por lo anterior, la iniciativa de nueva creación, resulta un bien necesario para reforzar las tareas de control migratorio, seguridad, auxilio y protección de su vida e integridad física, otorgándoles asesoría jurídica y asistencia so‐cial cuando lo requieran.
Derivado de un estudio socio económico al flujo migratorio desde la Frontera Sur, hasta es‐tados del sur, centro y norte del
país, se constató que las agresio‐nes hacia personas indocumen‐tadas se han convertido en un mal innecesario.
La clara preocupación de las autoridades es evidente y por ello, nace la propuesta de crear la “Procuraduría Nacional de Migración”, mismas que tendría la función de supervisar todas las actividades que realizan en las dependencias del Gobierno Federal a fin de contrarrestar los actos de corrupción e impunidad en manos de elementos sucios y perversos que buscan el enrique‐cimiento ilícito, aprovechándose del dolor ajeno.
DEPURACIÓN DE UNA
RATONERA
Es probable, que la creación de un órgano de control y su‐pervisión como la “Procuradu‐ría Nacional de Migración”, ya la visualicen como el contrapeso y la depuración exhaustiva que re‐quiere el “Instituto Nacional de Migración” ‐INM‐.
Como se recuerda, los asesi‐natos de migrantes indocumen‐tados en estados como Tamauli‐pas, han generado repercusiones internacionales, y movido la es‐tabilidad política del Gobierno de Calderón, a consecuencia de reclamos, procedentes de diplo‐macias extranjeras.
En aquel entonces, las ONG´S criticaron de inepta a Cecilia Ro‐
mero, quien estando encargada del ‐INM‐ dejó pasar a indocu‐mentados centroamericanos; más tarde, fueron asesinados por sicarios. Poco después Ceci‐lia Romero, la corren del cargo, ante su total negligencia; pero además por permitir la prolifera‐ción de IMPUNIDAD al interior del Instituto Nacional de Migra‐ción.
Sin saber lo que ocurre en la Caseta Migratoria Siglo XII en Tapachula, la SEGOB, estaría en busca de un órgano de control que depure la CORRUPCIÓN ex‐cesiva que se vive en su interior, por culpa de crápulas y redes de‐lictivas integradas por propios elementos activos.
Con la creación de una “PRO‐CURADURÍA NACIONAL”, no solo se brinda certidumbre al tra‐bajo impulsado por el Gobierno federal y en Chiapas, también se coadyuva a garantizar la protec‐ción de las personas extranjeras que se están volviendo el motín de secuestradores y polleros.
Afortunadamente se avanza claramente con el impulso de una reforma que ha tenido el compromiso de establecer en la Constitución local, la garantía de protección y respeto de los dere‐chos humanos de los migrantes, así como la creación de una Co‐misión especializada para aten‐
der a las personas extranjeras. Los dos últimos conceptos, son objeto de reconocimiento del representante legislativo del XII Distrito, quien se destaca a nivel nacional por su participación ante el Pleno de San Lázaro.
Lucha frontal contra la
INSEGURIDAD
En otro contexto, los repor‐tes ciudadanos a la Guillotina, se acumularon al finalizar el puente vacacional de Noviembre. Todas las tendencias y quejas coinciden en el sentido de ser víctimas de la delincuencia común y otras expresiones señalan focos rojos; proclives a delincuencia organi‐zada.
En Tapachula, trasciende que circulan malhechores dedicados al robo, se trasladan en vehículos y motocicletas que violentan y amedrentan a los automovilis‐tas. A pesar de que hay reportes ciudadanos, el 066, así como las instancias preventivas ¡NO SIR‐VEN PARA NADA!
Las policías municipales y estatales no están atentas a los desmanes que pudieran ocurrir, y al menos se vuelven cómplices de los actos delictivos que pro‐liferan en las calles. Por decir un ejemplo, hay grave inseguri‐dad en el Par vial de Tapachula, en otras calles del centro de la ciudad ¡NO! hay luz; tampoco
presencia policiaca. ¿Acaso Ta‐pachula se ha vuelto rehén de la delincuencia?...
Sería bueno preguntar cuales son las acciones que impulsan las autoridades de Tapachula y que operativos aplican para con‐trarrestar la delincuencia. Por el contrario, la población se queja que los Policías municipales y estatales, realizan levantones a gente inocente para quitarle sus pertenencias. No era de esperar‐se, si en el propio Gabinete del Ayuntamiento Municipal, pre‐valece la figura de uno que otro DELINCUENTE con cargo y con charola…
A unos días de culminar el trienio, varios SECRETARIOS y Directores, se encuentran en el ojo del Huracán, por la serie de atrocidades que arrastran y permanecen en los análisis mi‐nuciosos por los posibles y pre‐suntos actos de ROBO y DELITO para acomodarse como los FLA‐MANTES “los nuevos ricos”…
ASTILES
Dicen que luego de pisar la Presidencia de TAPACHULA, los alcaldes extintos, salen del car‐go con queridas, carros, casas, billetes, delitos, manchas, en‐fermedades, estrés, mala vibra, pero además enemistades largas, rompimientos políticos, fractu‐ras sociales. Tanto se acumula que la única salida es huir de la ciudad, más, cuando algunos tienen preparadas residencias en otros estados del país; incluso con familia nueva…
POR ÚLTIMO… Antes de culminar el trienio, ya están destapando varias cloacas in‐festadas de corrupción. Muchos señalan la Secretaría de Servi‐cios Públicos, con un Cacacho manchado de presumibles actos ilícitos, otros afirman que los desvíos de recursos predominan en la Dirección de Alcoholes, otros más exigen que le hagan comparecencias al encargado de Obras Públicas; quien por cierto aún debe los trabajos de rehabi‐litación del Palacio de los Zopi‐lotes, en donde inflaron facturas y hasta le picaron los ojos al edil en turno; igual a otros negocios donde lo llevaron al baile… ¿Qué ingenuo?…
Cualquier acotación
opiniónLo que se tiene que hacer contra la delincuencia
“Crearán Procuraduría Nacional de Migración”
Director General: Miguel Zebadúa Palacios Año 5 No. 206 Noviembre de 2010 Ejemplar $ 4:00