LA VERDADLOS BARRIOS P 8

PRESUPUESTOS EQUILIBRADOSLa concejala de Hacienda se reúne con los portavoces municipales para informar de los presupuestos que se llevan a pleno el lunes

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

ALGECIRAS P 6

ENTREVISTA A ANTONIO CAMPOSEl cantaor gitano Antonio Campos será esta noche protagonista de la tertulia flamenca organizada por la Sociedad Cante Grande

DEPORTES P 12

El entrenador del Algeciras ante el partido con el Recre en Huelva pide repetir lo de Mérida

Algeciras se alía con Antequera por la llegada del tren Los alcaldes de ambas ciudades exigen que se considere el corredor ferroviario central como una prioridad por todas las administraciones / 2

El PSOE afea al Gobierno que sólo destine 4,9 millones para la vía férrea

del Campo de Gibraltar

Todas las administraciones acuden a Madrid para defender la potencialidad portuaria

El Puerto suma apoyos para atraer inversiones de Corea

VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015 - AÑO 3 - Nº 621 •

EjEMplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

El consejero delegado de TTI dice que trabaja para que salga la Fase B de Isla Verde Exterior /3

Los bomberos se ponen a prueba en un simulacro de fuego en las oficinas de la estación marítima /5

FOTO: C.GONZÁLEZ

el diputado de la encina critica que el Gobierno sólo destine 4,9 millones para el suministro de balesto para el tramo algeciras-almoraima cuando las necesidades de inversión son mayores /2

LA VERDAD

iU pide una reunión del Consejo de administración para investigar si se trata o no de un sabotaje /4

Maersk Line cancela la escala en Algeciras de la ruta ME5 / 3

Dos camiones de limpieza de Algesa arden en un mes y medio

Galindo critica al alcalde de Tarifa que atemorice a los empresarios /7

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Los alcaldes de Algeciras y Antequera, José Ig-nacio Landaluce y Manuel Ba-rón, hicieron ayer un llama-miento a invertir en el Puerto Seco de la localidad malague-ña y en el campogibraltareño al tiempo que han exigido a las administraciones que no se de-tenga el desarrollo de la línea ferroviaria Algeciras-Bobadilla y que haya adjudicación perma-nente, instando a que esta in-fraestructura sea “prioritaria”.

Ambos mantuvieron ayer una reunión en Antequera a fin de compartir impresiones y mostrar su unidad por la reno-vación de la vía ferroviaria que une ambas ciudades.

Landaluce habló de la im-portancia de esta infraestructu-ra para que siga creciendo tan-to el puerto de Algeciras como el puerto seco de Antequera, afirmando que “hay muchas in-versiones internacionales que dependen de este avance, in-versiones que ya han empeza-do a realizarse gracias a la con-fianza que ha generado el ritmo impuesto por la ministra Ana Pastor y gracias al apoyo del delegado del Gobierno en Anda-lucía, Antonio Sanz”.

Dijo que “si bien en la legis-latura se han trabajado de ma-nera excepcional, los trámites administrativos, son ya 20,4 ki-lómetros de vía los que están en marcha para permitir convo-yes de 750 metros, a lo que hay que sumar la inversión en segu-ridad que permitirá establecer las conexiones en las condicio-nes óptimas”.

Insistió en que la mayor po-sibilidad de empleo se encuen-tra en que los contenedores lleguen y se descarguen para trabajar su contenido y meter-los en otros contenedores para enviarlos de nuevo, para lo que resulta imprescindible la re-novación de la vía, que estará como muy tarde terminada en 2020 como se ha comprometido Ana Pastor.

Dijo que España es “el país de la Unión Europea donde más se invierte por parte de los ex-tranjeros”, porque “creen en nuestra capacidad de creci-miento”. De hecho, ha asegura-do que España ha crecido un

seis por ciento en exportacio-nes.

“Necesitamos unirle a este proyecto la credibilidad”, ha precisado el regidor algecireño, refiriéndose a la llamada a los inversores, y ha insistido así en que “no se debe dudar de este gran proyecto para no alejar a los inversores, para no asustar a los que van a arriesgarse con actividad económica”.

Incidió en que persiguen la creación de riqueza y empleo, al tiempo que ha subrayado que “tenemos que trabajar por el principal instrumento que es el desarrollo ferroviario, la mo-dernización de la infraestructu-

ra, la dotación de una energía barata y no contaminante que permita el transporte de los convoyes”. Asimismo, ha pues-to en valor el aprovechamiento de la red Algeciras-Madrid, que “es la que al final va a redundar beneficio por donde pase”.

En este sentido, ha recorda-do el foro celebrado esta sema-na en Madrid en el que se trató la importancia estratégica de Algeciras, donde se ha realiza-do la mayor inversión de Corea del Sur, pero “para seguir de-sarrollándose debe tener una conexión rápida y barata que debe de ir por ferrocarril”.

“Hoy en día Gioia Tauro en

Italia, Sines en Portugal, Tan-ger Med en Marruecos son los puertos más importantes. Ne-cesitamos tener la máxima ca-pacidad logística para conver-tirnos en el nodo logístico más relevante de Europa”, ha añadi-do el primer edil, quien ha re-cordado que las megagrúas y los megaportacontenedores que ya se encuentran en el puer-to de Algeciras –existiendo es-tos últimos elementos tan sólo en cinco partes del mundo– son “sin lugar a dudas para sacarle la máxima productividad nece-sitan el ferrocarril”.

Un momento óptimo“Estamos en el momento óp-

timo antes de que se desarrolle Sines y Tanger Med, es impor-tante hacerlo ahora acelerando el ritmo en todo lo que se pue-da”, ha concluido Landaluce.

Barón resaltó que ambos alcaldes están de acuerdo en el potencial de las localidades como “el nudo logístico más im-portante de toda España”. “Per-seguimos un futuro aunado a través del corredor mediterrá-neo y la unión tanto del Puerto Seco de Antequera como del de la Bahía de Algeciras”, ha indi-cado.

Además, el alcalde de Ante-quera resaltó la importancia de que se le dé una ampliación a la salida de mercancías del Puer-to de Algeciras y que “comple-temos el desarrollo del Puerto Seco a través de la línea Algeci-ras-Antequera”. Dijo que segui-rán reclamando “mayor inver-sión”, no sólo del Gobierno sino también de la Junta de Andalu-cía y a las diputaciones.

Los alcaldes de ambas localidades exigen a las

administraciones prioridad para esta infraestructura

Algeciras y Antequera se alían en favor del corredor ferroviario

Landaluce y Barón posan ayer en el Ayuntamiento de Antequera. / FOTO LA VERDAD

L. V./algeciras.- El PSOE califi-có ayer de vergonzoso el anun-cio público de que el Ministerio de Fomento licitará 4.964.079 euros, IVA incluido, para el su-ministro de balasto para el tra-mo ferroviario Algeciras-Almo-raima así como los aplausos pedidos por el alcalde de Alge-ciras, José Ignacio Landaluce, a la ministra de Fomento, Ana Pastor. El diputado del PSOE por Cádiz y candidato número uno en las listas al Congreso, Salvador de la Encina, además dijo que son “la mejor prueba de la incapacidad del Gobierno de España para valorar la im-portancia de este proyecto para el futuro del Puerto de Algeci-

ras, las Grandes Industrias del Campo de Gibraltar y la crea-ción efectiva de empleo”.

Recordó que el coste total por ejecutar en las actuaciones en la línea Algeciras – Bobadi-lla es de 1.178,52 millones de euros y de Landaluce dijo que “ los continuos y constantes aplausos que le dedica a la mi-nistra de Fomento son inmere-cidos e injustificados” .

Argumentó que el balan-ce oficial de esta legislatura es que en el año 2012 el Go-bierno presupuestó un millón de euros, que no se invirtió; en 2013: se presupuestaron 13 mi-llones de euros que se adjudi-caron pero las obras no dieron

comienzo hasta pocas semanas antes de finalizar 2014; ya en el año 2014, se presupuestaron 50 millones de euros que no se adjudicaron y en el año 2015 se volvieron a presupuestar esos mismos 50 millones de los que en el mejor de los casos, a final de año no se licitarán más de 30 millones y donde, según De la Encina, “hemos vivido epi-sodios tan ridículos como el anuncio el pasado mes de sep-tiembre a bombo y platillo de que ya estaba camino de Ma-drid a Algeciras la maquinaria para el comienzo de la obra, sin que hasta el momento aparezca por ningún sitio y no sería de extrañar que se la hubieran lle-

vado a Galicia, a Valencia o a Cataluña donde el Gobierno del PP ha destinado más de mil mi-llones de euros a cada uno de dichos lugares, frente a los 57 millones de euros presupuesta-dos por el PP para el año 2016 en la Algeciras Bobadilla”.

Por lo tanto, para el candi-dato socialista “se trata de cua-tro años perdidos donde no se ha avanzado de manera real y efectiva en la construcción de un solo kilómetro de vía, ni en la puesta de una sola traviesa, ni en la contratación de un solo trabajador, y de ahí que no se conozca ni se haya podido ver una sola foto del alcalde de Al-geciras con la ministra visitan-

do las obras de la Algeciras-Bobadilla”.

“Esta situación de venta de humo y de hacer creer a los ciudadanos el comienzo de una obra que nunca llega, atrevién-dose incluso a hablar de la fi-nalización de una obra cuando ni siquiera ha comenzado no es serio, ni creíble”, ha dicho el número uno de la lista socia-lista al Congreso que propone “un pacto al PP y a las demás formaciones políticas para que de cara a las elecciones genera-les del 20 de diciembre suscri-ban un acuerdo para consignar 250 millones de euros anuales en los PGE hasta 2020 y así cu-brir los 1.178 millones de euros que se necesitan para culminar la obra”.

Salvador de la Encina tam-bién habló del “compromiso de la presidenta de la Junta de Andalucía Susana Díaz con este proyecto”.

El PSOE considera vergonzoso que el Gobierno anuncie solo 4,9 millones para la mejora férrea

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VierNes, 6 De NOVieMBre De 2015

ALGECIRAS

Landaluce se refiere a la importancia de esta obra

para el desarrollo del puerto algecireño

L.V./C.G./ALGECIRAS.- Las noti-cias sobre la intención por parte de Maersk Line, filial del grupo A.P. Møller Maersk, de despedir a más de 4.000 trabajadores en di-ferentes centros de trabajo y re-ducir así en un 17% su plantilla global, preocupa en el puerto de Algeciras. La intención de la na-viera más importante del mun-do es poner en marcha una serie de iniciativas para reducir costes y simplificar su estructura, entre las que destacan la cancelación del pedido de buques y el recorte de empleos a nivel mundial. No hay noticias concretas al respecto, pero en ámbitos próxi-mos a la terminal de contenedo-res no se descarta que esta polí-tica de recortes llegue a afectar al centro de trabajo de Maersk

Line en la comarca. Actualmen-te el centro de operaciones se en-cuentra en la zona de Palmones (Los Barrios).

En la mente de esta naviera

está el ahorro de costes. De mo-mento, Maerks Line ha anuncia-do ya la cancelación de varias salidas y servicios en los que operaban sus megabuques. Uno

de ellos es el ME5, que conec-taba Europa y Asia con escalas en Algeciras y Valencia. También anuncia que suspende el servi-cios AE9, con escala en el puerto vecino de Tánger Med.

En el ámbito del Estrecho de Gibraltar, hace un tiempo APM Terminals Algeciras, APM Termi-nals Tangier y la naviera Maer-sk Line decidieron unificar es-fuerzos mediante la cooperación en sus operaciones de tránsi-to. La estrategia, denominada ‘hub partnership’, consiste en que el cliente de ambas termi-nales, Maersk Line, pudiera tra-bajar coordinadamente con las terminales para planificar mejor sus escalas. Esto ha venido su-poniendo una ahorro económico muy importante.

También está en la mente en el ámbito laboral los despidos “pactados” que ha habido en la terminal de Algeciras durante el presente año.

Según ha anunciado Maersk Line, la naviera, que cuenta con un a plantilla global de 23.000 personas, pretende quedarse para 2017 tan solo 19.000 traba-jadores. En gran parte, se debe-ría a la automatización y la digi-talización de distintos procesos. De momento, en Algeciras hay preocupación por cómo se pueda plantear este proceso por parte de la naviera.

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La delegada terri-torial de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía en Cádiz, Gema Pérez, destacó que las empresas gadi-tanas han duplicado sus expor-taciones a Corea del Sur entre enero y agosto del presente año respecto al mismo periodo del año anterior, 2014, citando infor-mes de Extenda, Agencia Andalu-za de Promoción Exterior. Así, “la provincia gaditana”, según expli-có Pérez, “vendió productos por valor de 6,6 millones de euros a ese país, frente a los 5 millones de euros correspondientes a las exportaciones durante todo el año 2014”.

La delegada territorial así lo trasladó durante la presentación, en la tarde del miércoles en Ma-drid, del proyecto Algeciras Ko-rean Business Cluster, llevada a cabo por la Autoridad Portuaria de la bahía de Algeciras (APBA). El objetivo de dicho encuentro es atraer inversiones de Corea del Sur al puerto algecireño.

Pérez puso en valor esta ten-dencia para avalar el proyecto del Puerto de Algeciras, una ini-ciativa que, en palabras de la delegada, se trata de una “gran oportunidad”, que cuenta con “todo el respaldo posible de la Junta de Andalucía”. Gema Pérez detalló que esa jornada supone “el comienzo de una serie de ac-tuaciones en las que el Gobierno andaluz colaborará con la Auto-ridad Portuaria de la Bahía de Algeciras para atraer nuevas in-versiones coreanas al Campo de Gibraltar, que puedan beneficiar a nuestro territorio”.

La delegada territorial de Economía aprovechó la ocasión

para felicitar a las 48 empresas exportadoras de la provincia ga-ditana que facturan a Corea del Sur por su tendencia de creci-miento. Por capítulos, el princi-pal en exportaciones desde Cádiz al país asiático este 2015 ha sido el que agrupa a fundición, hie-rro y acero, con 2,2 millones de euros exportados. Le siguen las ventas de combustibles y aceites minerales (con 1,2 millones ex-portados). Entre otros productos vendidos a este país, encontra-mos en quinto lugar las manu-facturas de cuero y marroquine-ría que multiplican por 149, con datos de Extenda, la cifra de los primeros ocho meses de 2014.

Por su parte, el delegado del Gobierno en Cádiz, Fernando Ló-pez Gil, recordó cómo el Puerto de Algeciras dispone de la ma-

yor inversión surcoreana en Es-paña hasta la fecha: la terminal de contenedores TTIA (Total Ter-minal International Algeciras). El delegado también incidió en

el nuevo Plan de Internaciona-lización de la Economía Anda-luza Horizonte 2020, reciente-mente aprobado por la Junta de Andalucía, que persigue incre-mentar el grado de internaciona-lización de la economía de esta

comunidad. López Gil igualmen-te destacó que uno de los secto-res estratégicos enmarcados en la Iniciativa Territorial Integrada (ITI) es la logística.

El delegado del Gobierno puso de relieve que para el pri-mer ejercicio presupuestario (en 2016) ya se han contemplado 78,7 millones de euros para la puesta en marcha de diferentes proyec-tos como la implantación de una oficina de Extenda en la comar-ca, la modernización de espa-cios industriales o la mejora de la accesibilidad del Área Logís-tica Bahía de Algeciras, por men-cionar algunos ejemplos.

Presencia de la comarcaA la presentación de la inicia-

tiva Algeciras-Korean Business Cluster a la que ha asistido una

amplia representación de la co-munidad portuaria del Puerto Bahía de Algeciras y de las insti-tuciones de la comarca.

Así, en el transcurso de la mesa redonda que fue modera-da por el director general de la APBA José Luis Hormaechea, el consejero delegado de TTIA, Alonso Luque, destacó “la bue-na productividad” de la termi-nal en la que escalan 25 de las 27 navieras que operan en el Puer-to de Algeciras. También señaló que siguen trabajando para ha-cer posible que “salga adelante” la Fase B de Isla Verde Exterior. TTIA conecta 102 puertos con 30 servicios semanales, siendo Alge-ciras, con 27 días, el puerto me-diterráneo que ofrece un menor tiempo de tránsito con el puerto coreano de Busán.

Por su parte, el presidente de Puertos del Estado, José Llorca, afirmó que con esta iniciativa Al-geciras va a jugar un papel estra-tégico primordial, incidiendo en que “el Estrecho es un lugar es-tratégico pero la seguridad jurí-dica está en el lado europeo”. Por último, destacó que “las apues-tas que ha hecho el Puerto de Al-geciras por mejorar sus competi-tividad son ejemplares”.

El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, que felicitó al presidente de la APBA, Manuel Morón, por poner en marcha esta iniciativa, comentó que “todo lo que suponga trabajar para con-seguir que cada vez sean más las empresas que operen en el puer-to de la Bahía de Algeciras, va a contar con el apoyo de este alcal-de y de este Ayuntamiento, desde el mayor de los convencimientos de que todo lo que es bueno para el puerto, también lo es para la ciudad”.

La delegada territorial de Economía destaca en la presentación de Algeciras Korean Business Cluster,

que las exportaciones gaditanas al país asiático duplicaron las ventas hasta agosto, respecto a 2014

La Junta traslada su apoyo al Puerto para atraer inversión de Corea del Sur

Imagen de uno de los buques de Maersk Line, en APM Terminals. / FOTO L.V.

Maersk Line, que recortará en un 17% su plantilla mundial, cancela la escala en Algeciras de la ruta ME5

El consejero delegado de TTI dice que trabaja para que salga adelante la Fase B de Isla Verde Exterior

Delegados de la Junta, junto a otras autoridades, durante la presentación de Algeciras Korean Business Cluster./FOTO: L.V.‘.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

GRacIaS ESpíRITu SaNTO pOR

lOS FaVORES REcIBIDOS. lG

TORRES EDWARDS

ALGECIRAS.- En un mes y me-dio, dos camiones de la empresa de limpieza han salido ardien-do cuando estaban aparcados en las instalaciones de la empresa en Botafuegos. El último sinies-tro ocurrió en la tarde del miér-coles. Se trata de dos de los cin-co camiones de carga lateral que componen la plantilla de Algesa, por lo que sólo quedan tres ope-rativos por lo que el incidente impidió completar la recogida de basura la pasada noche, que

se tuvo que terminar en horario de mañana.

Los hechos están siendo in-vestigados por la Policía por si se tratase de un sabotaje, hipó-tesis que se baraja al ocurrir los dos incidentes en tan breve es-pacio de tiempo.

A raíz de este suceso, el con-cejal de Izquierda Unida José Luis Alcántara ha pedido la con-vocatoria de una reunión ex-traordinaria y urgente del con-sejo de administración de esta sociedad, con el objeto de abor-dar la situación de la flota de

vehículos de la empresa y aco-meter medidas para evitar un colapso del servicio de recogida de residuos sólidos urbanos.

“Hace tiempo que desde nuestro grupo municipal veni-mos alertando sobre el deterio-ro de los vehículos de Algesa y sobre la necesidad de acometer un plan de renovación de la flota porque su deterioro era eviden-te y así nos lo trasladaban desde la plantilla, sin que hasta la fe-cha hayamos encontrado recep-tividad en el equipo de gobier-no” sostenía Alcántara.

Los vehículos estaban aparcados en las instalaciones de la

sociedad. IU pide que se investigue si se trata de un sabotaje

Arden en un mes y medio dos camiones de de la empresa Algesa E.T./ALGECIRAS.- El Conservato-

rio Paco de Lucía, de Algeci-ras, inició el curso sin profesor de coro y transcurrida la mitad del primer trimestre sigue sin tenerlo. El coro es asignatura obligatoria. La delegación terri-torial de Educación de la Junta de Andalucía sacó la convoca-toria específica para cubrir esa plaza el pasado 6 de octubre y tenía de plazo para presentar la solicitud entre el 15 y el 26 de octubre. En la actualidad los técnicos están baremando las solicitudes y en breve debe es-tar cubierta la vacante, según la informado la administración autonómica.

Enrique Melero es el padre de un alumno de Tercero Cur-so Elemental y uno de los afec-tados por la vacante. Melero se pregunta qué va a pasar con este primer trimestre, cómo se va a evaluar a su hijo si no se le ha dado la materia. Este hom-bre reclama una solución ur-gente y asegura que no le vale que las autoridades le vengan con la excusa de que la buro-cracia marca una normas que

hay que cumplir. El presiden-te de la asociación de madres y padres de alumnos del centro, Rafael Méndez, ha enviado esta semana una carta al delegado territorial de Educación ins-tándoles a que soluciones este problema.

La información que tiene el ampa es que el puesto crea-do en el Conservatorio es para media jornada, lo que permite a los profesores de la bolsa de trabajo de la Junta poder re-nunciar a ocuparla sin perder puesto. Y eso es lo que ha suce-dido, que ningún profesor que reúna los requisitos para dar las clases de Coro haya querido aceptarla.

Méndez dijo que además de lo poco atractiva que es la me-dia jornada, el hecho de que el Conservatorio no disponga de sede propia y se imparta en dos edificios diferentes desmotiva a los docentes a aceptar trabajar en el Conservatorio Paco de Lu-cía. El ampa ha reclamado a la Junta de Andalucía a que con-voque la plaza a jornada com-pleta.

El Conservatorio lleva desde inicio de curso sin el profesor de Coro

obRAS En LA CALLE tRES foRCASLos concejales de Urbanismo, Diego González de la Torre, y de Emalgesa, Eva Pajares, han visitado las obras que se están realizando en la calle Tres Forcas, en el Rinconcillo, para la sustitución de las redes de saneamiento y de pluviales. Estas obras han sido una exigencia del Ayuntamiento para conceder la licencia de primera ocupación a tres promociones de viviendas situadas en Tres Forcas, La Mediana y Cabo Roca, propiedad de una entidad bancaria y que quiere poner a la venta.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- Efectivos del Consorcio Provincial contra Incendios intervinieron ayer en un simulacro organizado por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA). Se trataba de actuar contra un incendio producido en el edifi-cio de oficinas de la Estación Marítima y de la evacuación de dos heridos leves por inha-lación de humo. Era la primera actuación conjunta, enmarcada en el convenio de colaboración firmado en el mes de mayo pa-sado entre las dos entidades.

Una vez todo preparado, el humo comenzó a salir del in-terior de una estancia dentro del edificio de oficinas. Tras detectarse el incendio los tra-bajadores fueron desalojados, colocándose un perímetro de seguridad. José Enrique Var-gas, intendente jefe de zona del Campo de Gibraltar del Consorcio, explicaba previa-mente a los medios el desarro-llo del ejercicio.

Como resultado del in-cendio dos trabajadores re-sultaron afectados, teniendo que ser rescatados tras que-dar tendidos en el suelo. De un momento a otro iban a ha-cer su aparición distintos ve-hículos de Bomberos, con efec-tivos del parque de Algeciras con apoyo de otros parques de la zona, mientras los curiosos preguntaban “qué pasaba” y permanecían en la zona intere-sados por el desarrollo del si-mulacro.

Según explicó Vargas, en principio el origen del fuego debería situarse en un cuadro

eléctrico. La respuesta bien establecida, según añadió, en un plan de autoprotección del edificio, que contempla los puntos de encuentro y de eva-cuación. “Vamos a ver si eso se cumple”, apuntó.

Para subsanar los fallos“Hemos intentado hacer un

simulacro que permita com-probar la efectividad de todos

los intervinientes, teniendo la precaución de no colapsar el servicio de pasajeros en la Es-tación Marítima”, explicó Ma-nuel Moreno, jefe del departa-mento de Sostenibilidad de la APBA. En su opinión, “un si-mulacro de este tipo nos va a ayudar a todos, y si encon-tramos fallos, que es otro de los objetivos del simulacro, a subsanarlos”. Muchas son las

personas que intervinieron en este ejercicio.

En el simulacro de ayer, los bomberos participaban no como servicio público sino como equipo de intervención de la propia APBA en el mar-co del citado convenio. Junto a ellos se encontraban miem-bros de la Policía Portuaria, encargada de realizar la pri-mera intervención en el simu-

lacro, o el apoyo y organiza-ción en el control del tráfico para facilitar el acceso a Bom-beros y a sanitarios.

En este caso, los efectivos pertenecen al equipo de Sa-lud Portuaria. El seguimien-to se realizada desde el centro de control, donde coordinaba el responsable de Operaciones Terrestres, ejerciendo de jefe de emergencias.

Entre 30 y 40 personas, se-gún los datos de la APBA, par-ticiparon directamente entre efectivos de la Policía Portua-ria, Bomberos, Estación Ma-rítima, sanitarios...) Allí tam-bién estuvieron miembros del 112, aunque como observa-dores. Del simulacro estaban también informados la Poli-cía Nacional, Guardia Civil y Ayuntamiento.

Un convenio colaboradorEl concenio APBA-Bomberos fue firmado por diez años y contempla asesoramiento en materia de prevención. Este fue el primero de los simula-cros, pero después se realiza-rán otros en cada una de las terminales portuarias (hidro-carburos, contenedores...), zo-nas más críticas y donde pu-dieran darse situaciones de mayor riesgo.

El objetivo de este acuerdo es también probar la efectivi-dad de todos los equipos inter-vinientes: “engrasar el funcio-namiento por si se diera una situación de este tipo y dar una respuesta lo más eficaz y, si es factible, mejorar”, añadió el res-ponsable de seguridad de la Au-toridad Portuaria de la Bahaía de Algeciras.

Para la realización del primer ejercicio conjunto en el marco del acuerdo de colaboración, se eligió el

edificio de oficinas de la estación marítima. El objetivo era actuar ante un fuego y evacuar a dos heridos

Un simulacro de incendio pone a prueba el convenio APBA-Bomberos

Varios bomberos, en el momento de penetrar en el edificio de oficinas de la Estación Marítima donde se produjo el simulacro.

L.V./AlgecirAs.-El Ministerio de Interior ha hecho público el ba-lance de criminalidad corres-pondiente al tercer trimestre de 2015. De dichos datos se des-prende que el número de de-litos y faltas cometidos en el municipio de Algeciras en el pe-riodo comprendido entre enero y septiembre, este mes inclusi-ve, ha descendido un 8,4% res-pecto al mismo periodo del año anterior. Así, el número pasó de 4.784 en 2014, a 4.382 de 2015.

En este informe se recoge y se presenta la evolución de la criminalidad en España regis-trada por las Fuerzas y Cuer-pos de Seguridad del Estado (Policía Nacional y Guardia Ci-vil), las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad dependientes de las

Comunidades Autónomas (Er-tzaintza, Mossos d’Esquadra y Policía Foral de Navarra), y también por aquellos Cuerpos de Policía Local que facilitan datos al Sistema Estadístico de Criminalidad.

Según los datos correspon-dientes al municipio algecireño, solo se ha contabilizado duran-te ese mismo periodo un caso correspondiente a homicidios dolosos y asesinatos consuma-dos. Otro de los datos se corres-ponden a los robos con violen-cia e intimidación. En este caso han descendido un 11%, pasan-do de los 82 casos en 2014, a los 73 de este año.

En cuanto a robos con fuer-za en domicilio, durante los nueve primeros meses del año

se produjeron 159, frente a los 217 de 2014. Esto representa un descenso del 26,7%. Si se ha-bla de sustracción de vehícu-los a motor, sin embargo el nú-mero de estos subió de los 122 de 2014 a los 142 de este año. Esto representa un incremento del 16,4%. También bajaron los delitos relacionados con el trá-fico de drogas. En este caso el número bajó un 13,9%, pasan-do de los 433 de 2014 a los 373 de 2015.

En cuanto a daños cometi-dos hasta septiembre de este año, estos ascienden a 423, frente a los 518 de 2014, es de-cir un 18,3% menos. Finalmen-te, se produjeron 1.093 hurtos en 2015 frente a los 1.327 de 2014, un 17,6% menos.

Los delitos y faltas cometidos hasta septiembre en Algeciras bajan un 8,4%

Su padre era de Jaén y su madre de Granada y como muchos andalu-ces emigraron a Catalu-

ña. Él nació en Tarragona, una ciudad a la que califica como “un pueblo de Granada”. Poco tiempo estuvo allí, porque an-tes de cumplir los siete años ya estaba de vuelta en la ciu-dad de la Alhambra. Sin tra-dición cantaora en su familia, ahora canta, toca la guitarra y compone.

Pregunta.- Usted es un ar-tista del flamenco completo. Toca, canta y además com-pone. ¿Cómo ha sido el pro-ceso de pasar de tocaor a cantaor y además compagi-narlo con la poesía?

Respuesta.- Ha sido bastan-te natural. Tanto cantar, tocar o escribir son las armas que tengo para expresarme. Empe-cé a tocar la guitarra de pe-queño y luego me hicieron can-taor, porque siempre he dicho que yo no me hice cantaor, sino que me hicieron. La pluma me ha acompañado desde siempre para contar mis cosas.

P.- Esa triple condición de cantaor, compositor y es-critor se ha plasmado en su segundo trabajo, este libro-disco donde se mezcla el fla-menco y la poesía ¿Cómo está concebida esta obra?

R.- Son siete temas graba-dos en directo porque es el di-recto donde mejor cuento mis

cosas y lo que yo necesito son contar historias. El estudio me enfría bastante. Ya le digo que son siete temas, con cuarenta versos míos y 18 pinturas que un poco de vida y dinamismo al libro.

P.- ¿Cuáles serán las líneas básicas de su conferencia en la peña del Cante Grande?

R.- Creo que sea algo muy abierto. Yo voy a contar un poco mi proyecto y a esperar a que los aficionados pregunten lo que quieran. Quiero que sea un acto donde el público sea tam-bién protagonista. Las mayores dudas que se pueden crear son las de cómo se ha fraguado mi nuevo proyecto

P.- ¿Cómo cree usted que es el momento actual del fla-menco? ¿Y su futuro?

R.- El futuro no lo sé y el presente está totalmente re-vuelto. Los artistas estamos ahora más dejado de la mano de Dios que nunca y lo que ha-cemos es intentar subsistir y buscarnos los mecanismos para crear, que no son otros que nuestros propios medios. Por eso la mayoría de los pro-yectos de hoy en día, ya sean vídeos, audio u otro espectácu-lo son autoproducciones, don-de los artistas deben poner lo que tienen y lo que no tienen con tal de seguir creando. Es-tamos muy dejados de la mano de Dios, ya le digo. Si no tene-

mos claro cuál es el presente, ¿cómo quiere que le diga como será el futuro? No sé por donde camina esto. Lo que está cla-ro es que el flamenco el ser un arte vivo, seguirá su curso y su mutación, porque va a seguir mutando y adaptándose a los tiempos y a las circunstancias.

P.- Usted ha sido cantaor de atrás, acompañando a grandes bailaores, como Ma-rio Maya, Rafaela Carrasco o Antonio Canales. ¿Cómo fue el salto de pasar al primer plano del escenario?

R.- Jamás programo nada. Fue fruto de la casualidad. Son los regalos que me da la vida. Yo no era cantaor y como le dije antes, a mi me hicieron. Me es-cucharon a través de una gra-bación que hice de unos tangos y me ofrecieron la oportunidad de trabajar en un tablao en Gra-nada. Ahí se comentaron cosas sobre mí. Mario Maya vino un día y me ofreció trabajo. Luego apareció Antonio Canales que quiso trabajar conmigo. Soy un suertudo y empecé con estos grandísimos, con estos genios. A partir de ahí fue todo más fá-cil. Además tuve la oportunidad de subir pronto a Madrid, que ha sido y es una ciudad muy importante para mí, porque em-pecé a trabajar muy bien, con proyectos maravillosos. La rea-lidad es que todo vino rodado. Repito que soy un suertudo y lo único que hago es disfrutar.

Antonio Campos. / FOTO LA VERDAD

4 Entrevista / Antonio Campos, cantaor Por Torres edwards

Antonio CAmpos muñoz (tArrAgonA, 1972), CAntAor gitAno, es el protAgonistA de unA tertuliA flA-menCA orgAnizAdA por lA soCiedAd CAnte grAnde de AlgeCirAs A pArtir de lAs nueve y mediA de lA tArde. ACAbA de sACAr su segundo disCo . unA obrA muy espeCiAl yA que es un libro/disCo donde se mezClA el flAmenCo Con su propiA poesíA y lAs pinturAs del ArtistA mArroquí rAChid hAmbAli y que llevA por título ‘esCribiendo en el AlfAr’.

“El flamenco, al ser un arte vivo, seguirá su curso y su mutación, porque va a seguir adaptándose a los tiempos”

«Los artistas estamos muy dejados de la mano de Dios”

L.V. / ALGECIRAS.- La Cámara de Comercio del Campo de Gibraltar renueva su imagen con nueva página web, con la que pretende facilitar a empresas y emprendedores la consulta y acceso a todos los servicios que presta la entidad cameral de una for-ma más sencilla e intuitiva. La web, adaptada a todo tipo de dispositivos electrónicos, presenta un diseño moderno, amigable y visualmente más atractivo. Esta renovación digital no sólo afecta a la imagen del portal, sino que los usuarios que visiten este espacio web encontrarán una nueva dis-tribución y optimización de la cartera de servicios pres-tada por la Cámara de Co-mercio.

Para facilitar la comu-nicación con la entidad ca-meral, la web dispondrá de sencillos formularios que los interesados pondrán cum-plimentar electrónicamente para obtener más informa-ción o solicitar la prestación de determinados servicios.

La Cámara de Comercio de la comarca estrena nueva web

Juventud organiza este fin de semana una feria de vídeo juegosL.V. / ALGECIRAS.- La conce-jalía de Juventud en cola-boración con la asociación cultural de coleccionistas y aficionados al videojuego del Campo de Gibraltar “Al-geciras Gaming”, organiza este fin de semana la segun-da edición del “Gaming Wee-kend”, que desde el viernes hasta el domingo se celebra-rá en el centro cívico “Ventu-ra Arjona” del barrio de San Bernabé.

La entrada al evento es li-bre para todas aquellas per-sonas que quieran acercar-se y participar en alguna de las muchas actividades que serán llevadas a cabo, en ho-rario de diez de la mañana a dos de la tarde, y de cuatro a ocho de la tarde.

Este peculiar y atractivo encuentro contempla en esta nueva entrega una zona de juego libre, en la que se po-drá hacer uso tanto de con-solas clásicas como de má-quinas recreativas, así como una exposición de videocon-solas antiguas y un merca-dillo.

El profesor, durante su conferencia en la Politécnica . / FOTO L.V.

L. V./ALGECIRAS.- El divulga-dor científico Carlos Duran, del Centro de Ciencia Princi-pia, impartió ayer en la Es-cuela Politécnica Superior una charla-taller sobre ‘Luz y co-lor’ dirigida a unos 300 alum-nos de Secundaria de distin-tos centros de enseñanza de Algeciras. La refracción, la re-flexión, el espectro luminoso, la luz polarizada, la fibra opti-ca o cómo el ojo percibe la luz, fueron varios de los temas que “de una manera casi mágica”, abordó este profesor.

Se trata de un auténtico ex-perto en divulgación. La aten-ción de los chavales durante la hora que duró el taller fue total, siendo receptivos a esta

forma de abordar conceptos físicos que a veces se les ha-cen duros de asimilar desde otra perspectiva docente.

Esta conferencia ha sido una actividad más que la Aso-ciación amigos de la Ciencia ha ofrecido a los estudiantes de Algeciras en su intento per-manente, de acercar la ciencia a los más jóvenes. El Ayunta-miento de Algeciras, la Funda-ción Española para la Ciencia y la Tecnología, la Fundación Desqbre, Cepsa y Acerinox son los principales patrocinadores de estos eventos que cuen-tan además, con el apoyo de la Universidad de Cadiz y la Fundación Campus Tecnologi-co de Algeciras.

El profesor Carlos Durán habla de la ‘Luz y color’ ante 300 alumnos

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

algeciras

LA VERDAD

TARIFA.- El portavoz del Grupo Municipal Andalucista, Sebas-tián Galindo, ha mostrado su preocupación por lo que consi-dera “una campaña de despres-tigio y, sobre todo, de miedo a los empresarios y profesionales locales del sector turístico por parte del actual alcalde, Juan Andrés Gil”.

Galindo dijo que las “acu-saciones que vienen vertien-do miembros de Grupo Popular como Juan Andrés Gil e Inma-culada Olivero contra la inicia-

El concejal andalucista afea al todavía

alcalde del PP de una campaña para

atemorizar a los empresarios del sector

Galindo: “El turismo será esencial para el Tripartito”

Sebastían Galindo, único concejal andalucista en el futuro gobierno tripartito. / FOTO TARIFA AL DIA

tiva de los demás grupos polí-ticos para impulsar Tarifa sólo son fruto de su incapacidad para gestionar y gobernar Tari-fa y sólo pretenden sembrar in-certidumbre y crispación”.

“Por el contrario, el nuevo equipo de gobierno que se con-formará tras el pleno del 12 de noviembre trabajará desde el primer minuto con una apues-ta clara por la estabilidad y las seguridad jurídica de todos los ciudadanos y de las empresas y autónomos instalados en Ta-rifa”, afirmó el portavoz anda-lucista. “Vamos a comenzar un

nuevo tiempo de diálogo abier-to con todos los sectores y en especial con el sector turístico local porque un motor económi-co vital del municipio” – añadió.

Precisamente por “la im-portancia de este sector para el empleo y el progreso social y económico”, Sebastián Galin-do avanzó que “una de las pri-meras medidas será la creación Consejo de Turismo, donde to-dos las asociaciones tendrán voz y servirá como órgano ase-sor de cuantas acciones e inver-siones realice el Ayuntamiento”.

“Asimismo, nos marcamos

como objetivo promover y lo-grar implicación de todos y tra-bajar de forma conjunta con las administraciones provincial y autonómica como el elemento esencial que va a posibilitar el éxito de esta nueva etapa. En turismo no hay ideología. Hay unión, hay convivencia y hay desarrollo”, apostilló.

Galindo también explicó que el “nuevo gobierno local esta-blecerá las nuevas estrategias de la organización en materia de cooperación y apoyo al desa-rrollo de una industria turísti-ca responsable, en la que Tarifa

sea capital y referente del turis-mo deportivo, medioambiental, familiar y juvenil; propiciando la convivencia para que el des-canso no sea un inconvenien-te ni un obstáculo a la movida nocturna ni ésta perjudique ese derecho; donde la playa sea un lugar de ocio y diversión tan-to de bañistas como de depor-tistas; donde la rica y variada gastronomía tarifeña sea cono-cida internacionalmente, donde la entrada a África no nos con-vierta en un mero parking sino en un lugar privilegiado como centro de varias culturas”.

L.V./TARIFA.- La Autoridad Por-tuaria de la Bahía de Alge-ciras (APBA) y la Asociación Internacional para la cola-boración entre puertos y ciu-dades (RETE) inauguran hoy a las 09:30 horas en la Igle-sia de Santa María de Tari-fa el Encuentro de Otoño ‘El Estrecho-Le Detroit’. Se trata de un seminario para anali-zar las relaciones puerto-ciu-dad tanto en Tarifa como en Tánger Ciudad, y su evolu-ción y desarrollo desde 2006. En ese año RETE abordó la situación en unas jornadas que llevaron por título ‘El Es-

trecho como lugar de nuevas oportunidades’, celebradas con motivo del Centenario de la Junta de Obras del Puerto. Ese será el punto de arran-que de una cita que se cele-bra en la Iglesia de Santa Ma-ría y que permitirá establecer una comparación entre am-bas realidades y de esta for-ma poder obtener pautas de aplicación para los profesio-nales de los puertos y de las ciudades con competencias en esta materia.

La mañana de hoy 6 de no-viembre concentra las sesio-nes del seminario, en el que el

director general de la APBA, José Luis Hormaechea, ex-pondrá la transformación lle-vada a cabo por la institución portuaria en la fachada puer-to-ciudad de Tarifa; mientras que el presidente de la Socie-dad para la Gestión del Puer-to de Tánger Ville (SAPT), Mo-hamed Ouanaya, explicará el proyecto de reconversión del puerto marroquí.

La cita reunirá en Tari-fa a los responsables de las relaciones puerto-ciudad de las entidades integradas en RETE, principalmente portu-gueses, españoles e italianos.

Tarifa acoge desde hoy el seminario ‘El Estrecho-Le Detroit’, en Santa María

Una vista del puerto de Tarifa desde el Balneario / FOTO LA VERDAD

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

TARIFA

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

LOS BARRIOS

L.V./LOS BarriOS.- Obras y Ser-vicios a puesto a punto para su servicio de forma inmedia-ta el vestuario que se encuen-tra anexo a las instalacio-nes del campo de fútbol-7. La puesta en funcionamiento de este vestuario, que llevaba ce-rrado varias temporadas, su-pone una mayor comodidad para los equipos de base tan-to a la hora de entrenar como en partidos de competición oficial. Obras y Servicios dota aTambién se ha puesto en fun-cionamiento en las instalacio-nes del campo de fútbol-7 del Polideportivo San Rafael de un módulo de aseo y servicio público para el uso de los es-pectadores y equipos de base y colaborando con una retro-excavadora en la resiembra del campo de fútbol-7

Obras y Servicios aborda distintas actuaciones de mejoras en las instalaciones del ‘San Rafael’

La campaña de poda de palmeras llega al Polideportivo San Rafael. / FOTO La VErDaD

LA VERDAD

LOS BARRIOS.-Tras la reunión con los portavoces municipa-les, la concejala de Hacienda recordó que los presupuestos “reflejan unos ingresos por im-porte de 32.734.952 euros y con una partida de gastos de 24.403.000 euros. Al contras-tar el estado de ingresos y el de gastos se observa que existe estabilidad presupuestaria ini-cial. De los datos referenciados se desprende un superávit pre-supuestario de 8.331.211euros, que será aplicado a la reduc-ción de endeudamiento neto conforme a lo dispuesto en la Ley de Estabilidad Presupues-taria y Sostenibilidad Finan-ciera”.

El Presupuesto General del Ayuntamiento para el ejerci-cio 2016 se configura como “la

constatación de la continuidad de la recuperación y estabili-dad institucional de este Ente Local, que está consiguiendo dar un giro al modelo de ges-tión llevado en el pasado, y en el que se apuesta por la efi-ciencia, la racionalidad y la vocación de servicio público. Se trata de unos presupuestos municipales serios y modera-dos, manteniendo entre los cri-terios relevantes, el de seguir estableciendo un control del gasto, sobre todo de aquellos de los que se puede prescindir sin menoscabo de la calidad en los servicios, y que pretenden dar respuesta a los problemas reales de los ciudadanos, ga-rantizando la prestación de los servicios públicos básicos”, in-dica Andrades.

En cuanto a inversiones, Andrades señaló que “en el pre-

sente ejercicio presupuestario de 2016, nuevamente no se ha incluido capítulo relativo a In-versiones, pues la realidad eco-nómica, con la falta de capaci-dad financiera actual, obliga a imponer un férreo ajuste en todos los ámbitos presupues-tarios. No obstante, y siempre atendiendo en primer lugar a la Ley de Estabilidad Presu-puestaria y Sostenibilidad Fi-nanciera en cuanto al destino de nuevos ingresos, es posi-ble, en su caso, emprender in-versiones, según el orden de prioridades de la prestación de servicios públicos básicos”.

Los presupuestos contem-plan una partida para hacer frente a diversas sentencias judiciales dictadas por el Juz-gado de lo Social de Algeciras, ya en fase de ejecución, en vir-tud de las cuales es necesario

abonar en concepto de sala-rios de tramitación, “una can-tidad total aún por determinar, pues hay que tener en cuenta para su determinación defini-tiva, una serie de cálculos arit-méticos cuya exactitud conta-ble es bastante compleja, en la medida que se necesita cuan-tificar una información labo-ral a la que esta Corporación de momento no tiene acceso. No obstante, como ya hemos expuesto, la situación econó-mico-financiera de este Ayun-tamiento sigue siendo muy ad-versa, y por ello para cumplir con las sentencias judiciales referidas anteriormente, se planteará al Órgano Judicial, un acuerdo de pagos de las mismas que pasa necesaria-mente por un fraccionamiento de la cantidad total que resul-te”, indica la edil.

La concejala de Hacienda presenta en la junta de portavoces las cuentas

municipales para el próximo año , que se debatirán en el pleno del próximo lunes

Andrades destaca la estabilidad de los próximos presupuestos

El PSOE felicita a los colegios de Los Cortijillos y San RamónL.V. / LOS BarriOS.- El grupo municipal socialista transmi-tió sus felicitaciones a la di-rección y a toda la comunidad educativa del colegio público San Ramón Nonato y el co-legio público Los Cortijillos por el reconocimiento recibi-do de la Consejería de Educa-ción de la Junta de Andalucía como centros docentes per-tenecientes a la Red Andalu-za ‘Escuela: Espacio de Paz’ y promover la Convivencia Po-sitiva durante el curso acadé-mico 2014-2015.

Los colegios seleccionados podrán percibir un suplemen-to económico extra, de una cuantía máxima no superior a los 3.000 euros.

Podemos pide que se actúe ya en la piscina municipalL.V. / LOS BarriOS.- Podemos exige al equipo de gobierno que cumpla con la interven-ción de la piscina cubierta municipal como se aprobó por unanimidad de todos los grupos políticos el pa-sado pleno del 13 de Octu-bre.

Recuerdan que existe una propuesta presentada por el equipo de gobierno de intervención basándose en los términos del artículo 285 del texto refundido de la ley del sector público se daban unos plazos para di-cho procedimiento.

A día de 5 de noviem-bre, 23 días después, Pode-mos observa “como la pisci-na cubierta sigue cerrada y los usuarios siguen sin po-der hacer uso del servicio. Lamentamos la poca cele-ridad e interés del equipo de gobierno, que si demos-tró mucha rapidez antes de las elecciones municipales. Esperemos que la rapidez y contundencia de antaño se repita ahora aunque no sea época de elecciones locales”

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

PUBLICIDAD

4 Jehad K. Suleiman Rashid / Presidente de Asecop Por EstrElla Blanco / Foto la VErdad 3

El presidente de Asecop (Asociación Europea de Cooperación con Palestina), Jehad K. Suleiman Rashid, ofreció ayer una conferencia sobre Palestina, organi-zada por el PSOE sanroqueño, en la que realizó un recorrido histórico por el con-flicto palestino-israelí, analizó cuáles son los obstáculos en el camino de la paz y re-clamó el apoyo internacional para encon-trar una solución a un problema que dura ya siete décadas.

• Pregunta.- ¿Qué opina de la escala-da de violencia actual en la zona?

Respuesta.- La situación actual es in-quietante porque la política del estado de Israel da la espalda año tras año a una so-lución internacional, a pesar de todas las resoluciones de Naciones Unidas y que los palestinos han ido superando los obstá-culos que les exigen no se han conseguido cambios, ni tras la Conferencia de Paz de Madrid (1991), el Acuerdo de Oslo (1993) y la Hoja de Ruta para la Paz (2003). No se ha visto una aplicación sobre el terreno por parte de Israel, ninguno de los acuer-dos o de las orientaciones de la comuni-dad internacional, ni un párrafo de lo que les corresponde ni en derechos sobre el agua, ni del movimiento, ni del desarrollo empresarial, ni de la conservación de la tierra. Israel lo controla todo. De hecho lo que hay es un aumento peligroso de asen-tamientos israelíes en Cisjordania sobre el terreno en el que se pretende, como se ha acordado a nivel internacional, crear el estado palestino vecino de Israel y que después vivan en paz y harmonía. Ade-más Jerusalén oriental se ve atacada con un plan de modificación demográfico, con una llegada masiva de colonos israelíes y al mismo tiempo la retirada del carné ver-de a más de 80.000 palestinos para que no puedan vivir, ni acceder a Jerusalén. Todo esto genera una situación todavía mucho más difícil para alcanzar la paz y más desesperación en el pueblo palestino que se encuentra privado de los derechos de un pueblo soberano ocupado y a nivel internacional el ocupante tiene la obliga-ción de velar por el pueblo ocupado pero no es así sino que frente a un pueblo des-armado se está matando a quemarropa y poniendo cuchillos al lado de los cadá-veres, hay niños muertos y otros quema-dos vivos y no hace tanto de eso. Debe fi-nalizar la ocupación y la construcción de asentamientos para que haya confianza en la paz. Los palestinos queremos recu-perar nuestra identidad pero los ingleses la anularon y crearon el estado de Israel y después de mucho trabajo y mucho sacri-ficio en 1988, los palestinos reconocen ese estado. ¿Por qué no se le exige a Israel que cumpla las resoluciones de la ONU cuan-do es el único país del mundo que tiene un estado porque se crea y el único que tiene un conflicto que dura ya más de sie-te décadas? Nuestra lucha es por la recu-peración de esa identidad, con el propósi-to de vivir en paz junto a Israel.

P.- ¿Es posible alcanzar la paz?R.- Si Israel no tiene fuerzas influyen-

tes que lo presionen, los palestinos no van a poder lograrlo solos. La solución es muy fácil pero las intenciones, los objetivos, el proyecto estratégico de la otra parte no concuerda con los objetivos, los deseos y los proyectos de los palestinos. Unos quieren privar a este pueblo de cualquier identidad aunque nosotros reconozcamos la identidad de Israel. Europa tiene que implicarse más y en cuanto a EEUU no se si modificará su política pero se mueve en una situación cómoda que es el apoyo ex-plícito a los países más importantes para ellos a nivel económico y militar.

P.- Así que las potencias externas de-berían implicarse más.

R.- Sin duda alguna porque hay una pasividad notable respecto a lo que pasa en el conflicto y los derechos del pueblo palestino. Las exigencias no son tratadas de igual a igual, la comunidad internacio-nal en gran parte está a favor de los dere-chos del pueblo palestino pero la mayoría

mira hacia otro lado ante el sufrimiento de los palestinos, que se ven sin posibili-dad de llegar en un futuro a tener un esta-do como el resto de los pueblos del mun-do. Además estamos en una Europa muy débil en política e Israel tiene enormes fuerzas afines. La UE podría presionar de muchas formas y no aceptar el status quo de un muro que es una vergüenza y que se ha tragado el 12% de Cisjordania pero no se presiona a Israel, sino que sigue vién-dose como la víctima. Los palestinos que-remos la paz y lo hemos demostrado en todas las invitaciones a nivel internacio-nal, estamos con la mano tendida, pode-mos convivir dos estados porque hay te-rritorio suficiente para todos.

P.- ¿Cuáles son las necesidades del pueblo palestino actualmente?

R.- Necesitan de todo. Cuando regresé a Palestina, a mi casa, estaba todo aban-donado porque no se permite cuidar el te-rritorio, no hay producción agraria y los agricultores que hay viven con la amena-za constante de los asesinatos y las agre-

siones. En educación en la década de los 60 Palestina resaltaba a nivel interna-cional con una de las mayores tasas de universitarios y académicos en el mundo pero no es así ahora pues Israel se ha en-cargado, desde que ocupó Cisjordania y la franja de Gaza, de destruir la economía y la capacidad académica con todos los me-dios a su alcance, de impedir la inversión económica y destruir todas las ilusiones de tener un estado. Además, hay más de 650.000 colonos que ocupan el 45% del te-rritorio fértil de Cisjordania.

P.- ¿Qué trabajo realiza Asecop? R.- Trabajamos en la sensibilización

por la paz porque eso es lo que queremos, para que además haya prosperidad. Lo hacemos en colaboración con la Junta de Andalucía en los colegios, desde Primaria a Bachillerato, y hablamos a los niños de la importancia de la paz y la convivencia. También convocamos el Premio Arafat que premia a los mejores trabajos sobre Pales-tina y el camino a la paz, el cual consiste en una dotación económica y una visita a los territorios ocupados. Además hemos creado varios centros allí como el Centro Cultural Palestino Andaluz donde se rea-lizan los exámenes del Instituto Cervan-tes y se lleva a cabo su actividad cultural, estamos construyendo otro centro cultu-ral y la primera academia de turismo pa-lestino-andaluz para crear empleo y edu-car. También trabajamos en la agricultura y gracias a la ayuda de Andalucía tene-mos más de 600 invernaderos repartidos por Cisjordania y esto ayuda a mejorar las condiciones de las familias, además de a resistir sobre el terreno porque es una lu-cha de identidad y de resistencia sobre el terreno para que no les arranquen de su tierra. El pueblo andaluz ha sido generoso con el pueblo palestino, yo diría que es la comunidad europea que más coopera con los palestinos y lo digo con orgullo por-que yo soy andaluz también y trabajamos para que esas donaciones sean visibles para los jovenes palestinos y para las mu-jeres y se noten en la agricultura y la sani-dad. Hay un sentimiento de cercanía entre Palestina y España, el pueblo palestino necesita de todo y aquí hemos encontrado los brazos abiertos”.

El ponente defiende que es posible la paz entre israelíes y palestinos si los primeros “cumplen las resoluciones internacionales” y afirma que hay “territorio para todos”

«Si Israel no tiene fuerzas que lo presionen, los palestinos solos no van

a lograr tener su estado »

l. v./san roque.- Un total de 30 proyectos de diferentes ONGs y asociaciones del Campo de Gi-braltar participan en esta últi-ma edición de los premios al Va-lor Social, cuyas iniciativas pre-sentadas están respaldadas por 59 empleados de Cepsa en la co-marca, que ejercen como padri-nos o madrinas solidarios de los proyectos.

En esta edición, la compañía ha incrementado la dotación eco-nómica en el Campo de Gibraltar hasta 50.000 euros. Según indicó Cepsa en un comunicado, tras una primera etapa de presen-tación de candidaturas, que se cerró el pasado 15 de octubre, el jurado estará presidido por el defensor del pueblo anda-luz, Jesús Maeztu, y se reunirá

el día 23 para valorar los dife-rentes proyectos y seleccionar a los ganadores y los candida-tos al Premio Especial de este año. Tras conocerse la resolu-ción del jurado, la entrega de premios tendrá lugar a comien-zos de enero.

Los premios al Valor Social de Cepsa buscan reconocer e impul-sar iniciativas sociales que favo-

rezcan la inclusión y el bienestar de aquellos colectivos o personas menos favorecidas.

Por su parte, el director de la refinería Gibraltar-San Roque, Miguel Pérez de la Blanca, agra-deció la implicación de los em-pleados de Cepsa como padrinos y madrinas solidarios y ha desta-có que “el alto número de traba-jos presentados por las entidades

Cepsa selecciona 30 proyectos para sus Premios al Valor Social, con una cuantía incrementada este año

del Campo de Gibraltar eviden-cia la consolidación de estos pre-mios como un referente social en la comarca”.

Finalmente, Cepsa recor-dó que desde 2012, en el marco de los premios al Valor Social, la compañía incorporó a esta con-vocatoria solidaria el Premio Es-pecial del Empleado, un galar-dón adicional otorgado por los propios profesionales de la com-pañía. Así, entre los 12 proyec-tos seleccionados por los distin-tos jurados de España, Colombia y Portugal, los profesionales de Cepsa elegirán tres proyectos ga-nadores.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

san roque

Jehad K. Suleiman Rashid y Juan Carlos Ruiz Boix, ayer en la conferencia.

TENGO una amiga, profesora de Secundaria y Bachillerato en un IES de la comarca, que lleva días indignada, muy indignada.... Y

como no había manera de que encon-tráramos el hueco para hacer lo que hacen las amigas en estos casos (que-dar para tomar café y proceder al des-ahogo) ayer decidió enviarme un correo electrónico. Debo decir que mi amiga es una persona serena, con muy poca tendencia a alterarse por casi nada... Y, sin embargo, nada más abrir el archivo y empezar a leer, comprendí de inme-diato el por qué de su cabreo.

Se trataba de una entrevista al pe-dagogo y filósofo José Antonio Marina, publicada en el diario El País el mar-tes 3 de noviembre, y que estoy segura que no sólo habrá indignado a mi ami-ga, sino también a un buen número de maestros y profesores a lo largo y an-cho de todo el país. Y con razón, porque algunas de las propuestas que plantea este renombrado intelectual son como para llevarse las manos a la cabeza.

Resulta que en el Libro Blanco del Docente, un documento que le ha en-

cargado el propio Ministerio de Educa-ción, Marina plantea “revolucionarias” ideas que, de llevarse a cabo, afecta-rían a la elección, formación y retri-bución de los profesores. Y, entre otras discutibles medidas, como la de con-vertir a los docentes en espías y de-latores de sus propios compañeros, propone que parte de su salario esté condicionado a los resultados, simplifi-cando hasta el extremo de afirmar que “los profesores buenos no deben cobrar lo mismo que los malos”.

No hay que ser un experto en Pe-dagogía para llegar a la conclusión de que condicionar el sueldo de un docen-te a los resultados académicos obte-nidos por sus alumnos puede ser algo nefasto, además de peligroso. ¿O es

que realmente hay quien piensa que si más de la mitad de los alumnos de una clase suspenden, o sacan malas no-tas, la culpa es única y exclusivamen-te del profesor? ¿Es sólo responsabi-lidad del docente que muchos de sus alumnos no tengan ganas de ir a cla-se, que no atiendan a sus explicacio-nes, que no estudien cuando hay exá-menes, que algunos no sean capaces de abrir un libro, ni de escribir y leer en condiciones? Ante una situación así, ¿qué se supone que debe hacer un pro-fesor “bueno”? ¿Aprobar “por la cara” a un puñado de alumnos desmotivados y flojos de nacimiento, sólo con tal de co-brar un buen sueldo? ¿Pasar la mano y regalar matrículas de honor a diestro y siniestro únicamente para que el suyo

parezca un “buen centro”, y no le re-corten la nómina? ¿O, por el contrario, hacer lo que crea correcto, y pagar las consecuencias?

En cualquier caso, y ya puestos a meterle mano a la estabilidad salarial de los funcionarios (al menos a todos ésos que han conseguido su puesto de trabajo a base de esfuerzo y sacrificio, y después de pasar unas duras oposi-ciones).... ¿por qué cebarse única y ex-clusivamente con los docentes?

Según los planteamientos del se-ñor Marina, tampoco deberían cobrar lo mismo los médicos “buenos” que los “malos”, y la misma distinción podría hacerse entre los enfermeros, los cela-dores, los catedráticos de Universidad, los policías, los funcionarios judicia-les, los de la Administración general, autonómica y local, los barrenderos.... Venga, a fiscalizarlos a todos... Y ya puestos a amenazar con dinero públi-co, ¿por qué no condicionar también el sueldo de los políticos que nos gobier-nan a sus buenos o malos resultados? Ah, no, claro, eso no.... Será que de eso no depende nuestro futuro.

LOS actos políticos pueden tener un efec-to positivo o negativo, ser como la man-cha de aceite que se extiende y que nos lleve a la falsa y peligrosa generaliza-

ción de que todos son iguales y por tanto nin-guno merece nuestro crédito y confianza.

La otra opción es la que sostenían los clási-cos y es que la política como sostiene Edmund Burke es “el arte de ejemplificar”. En nuestra sociedad, donde existe un paulatino y crecien-te descrédito de los partidos, y aquellos que ejercen la noble actividad del servicio a los demás nos provoca una gran preocupación, el que se pierda la esperanza en construir un mundo mejor.

Ante tanto escándalo y corrupción, es ne-cesario un nuevo impulso ético, en el que la mujer y el hombre políticos, sean capaces de encarnar en la vida cotidiana, en la re-lación con el ciu-dadano, los valores que dicen defender, que su práctica sea coherente con su discurso político.

Cuando esta-mos inmersos en la precampaña elec-toral, con todos los actores hablando, discutiendo, deba-tiendo para con-ve n c e r n o s q u e debemos votarlos, es muy importante dejar claras dos consideraciones. La primera no nos aburran con sus batallitas y peleas y la segun-da hágannos saber sus propuestas concretas sobre los problemas que padecemos.

Vivimos en un mundo mediático en el que el escenario de todo lo que ocurre es el mundo entero a través de las redes sociales. No hay lí-mites en el espacio y podemos ser testigos en directo de cualquier cosa que suceda en el rin-cón más apartado del mundo. Basta un móvil.

El escándalo que afecta a cualquier res-ponsable institucional tiene hoy día una di-mensión distinta a la que tenía hace solo una década. Todo puede llegar a ser noticia, produ-ciendo una sobre exposición del personaje pú-blico y una saturación informativa que en al-gunos casos nos lleva a la infoxicación.

Hay una cierta predilección por los temas

económicos y de corrupción política que hace exclamar a la gente sencilla con fuerza y con-tundencia “ese es un chorizo de mucho cui-dado” “todos son iguales”. Generalización que además de injusta, no colabora ni favorece el acercamiento ni el compromiso político de la ciudadanía a lo que les afecta.

Es por tanto importante, que quienes tie-nen una concepción diferente de la vida, una idea activa de la política, consistente en im-plicarse y complicarse por la comunidad, no solo mantengan un comportamiento ético, le-jos de toda duda, sino ejerzan una pedagogía del ejemplo.

Para ello han de ser serios y rigurosos en sus planteamientos aunque en ocasiones pue-dan pecar de impopulares y crean que esto, y sobre todo en campaña electoral, les pue-

da costar algún que otro voto.

La gestión po-lítica tiene que es-tar presidida por la honradez tanto en el comportamiento como en el uso de los recursos. No po-demos tener fuerza moral para exigir al ciudadano que cum-pla con sus obli-gaciones fiscales y contributivas, cuan-do los responsables

políticos burlan a Hacienda bajo formulas des-honestas pero legales o fraudes, evadiendo el dinero o los recursos a paraísos fiscales, co-brando sobresueldos que no se declaran o pa-gando en negro para no cotizar.

Mal ejemplo dan quienes desde la altivez y la prepotencia se alejan de los vecinos, dando la espalda a sus demandas o no ofreciéndole con claridad y transparencia toda la informa-ción que solicitan. Gran error, el de aquellos que se instalan en sus poltronas con vocación de perpetuidad.

Tenemos que tener claro, que la cercanía a las aspiraciones, problemas y necesidades de los ciudadanos no es una gracia o una cua-lidad, sino una obligación, porque como dijo Víctor Hugo “El verdadero gobierno es aquel a quien, no ofende el aumento de luz y a quien no atemoriza el engrandecimiento del pueblo”

MI VENTANA

juan Antonio Palacios

ENTRE LÍNEAS

Rosario Pérez Villanueva

Pedagogia política

Una profesora indignada

Editorial

Ofensiva coreana

MADRID ha sido el lugar elegido por la Autoridad Portuaria para presentar el proyecto Algeciras-Ko-rea Busness Gluster, en una marco de una gran presencia empresarial del país asiático al que no

han faltado una amplísima representación institucional y so-cial proveniente de la provincia gaditana y del Campo de Gi-braltar. Una presencia que ha contado con la participación de todos aquellos agentes realmente implicados en el desarrollo portuario incluido responsables de la terminal surcoreana TTI y el embajador de ese país en España.

Esta ofensiva de envergadura empresarial debe valorarse desde el esfuerzo que se viene realizando por parte de la APBA, empezando por su presidente, Manuel Morón, de establecer los contactos que fueran necesarios para hacer valer la importan-cia estratégica del puerto de Algeciras para los planes de ne-gocio de las empresas instaladas en el recinto portuario. Si los muellos de APM han sido y son de vital importancia para la prestigiosa ‘impronta’ del tráfico de contenedores, no lo es me-nos lo que puede ofrecer en el futuro la naviera surcoreana. Como tampoco hay que olvidar que no solo es el puerto el ob-jetivo a promocionar sino que el campo de Gibraltar en su con-junto el que está en movimiento para atraer nuevos capitales al polo industrial y comercial de la Bahía.

Inevitablemente cuando se habla del puerto hay que hablar de sus arcaicas conexiones ferroviarias. Es evidente, a su vez, que va a ser uno de los grandes debates estrella en la campaña electoral en la comarca. Los pronunciamientos de los distintos partidos parten del compromiso de que se cumplirán los pla-zos y que en 2020 se dispondrá de una moderna línea de enla-ce con Madrid que permita ofrecer un complemento imprescin-dible para ese desarrollo portuario del que claman los agentes económicos. Una buena baza las elecciones para arancar unos compromisos de inversión que se han de cumplir.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiARio De infoRmAción GeneRAl

edita: contratas euroceuta S.l.editor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

Redactora jefeSoraya Fernández

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

OPINIÓN

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Otro jueves más el entrenador del Algeci-ras Club de Fútbol, Baldome-ro Hermoso ‘Mere’, compareció ante los medios de comunica-ción para hablar del partido de esta semana, que será en Huel-va ante el Recreativo.

El preparador albirrojo dijo que “nos enfrentamos a un rival histórico por todo, por estadio, ciudad... pero es verdad que, como nosotros, está en una si-tuación parecida. No pasa por un buen momento, también les cuesta marcar y en casa, sal-vo el partido ante el UCAM, no han sido capaces de ganarlos” aunque “somos dos equipos ne-cesitados de triunfos y espera-mos ser nosotros los que sume-mos los tres puntos”.

Los dos últimos resultados no han estado acorde con el juego del equipo. “Sinceramen-te, estamos haciendo las cosas mejor, con más sentido, tan-to en ataque como en defensa, que al principio de temporada. Recuero el choque de Lepe, el de Melilla aún ganando, en Cá-diz, ante la Balona... Estamos jugando mejor, con más sentido pero en estos dos últimos los errores que cometemos los pa-gamos caro y eso al rival no le pasa” señalando que “las oca-siones que generamos no las estamos materializando pero tenemos muy localizado don-de debemos mejorar y es en la zona de finalización tanto ofen-siva como defensiva” y que “en situaciones de último o penúl-timo pase, y ahí incidimos en los entrenamientos y con el ví-deo buscando soluciones”.

Dijo que “en defensa, lo poco que hicimos mal atrás lo paga-mos carísimo y con errores mí-nimos sacaron ‘petróleo’ y de-bemos poner de nuestra parte

para no conceder nada, cero, a rivales buenos, y para que no-sotros creamos que somos ca-paces de finalizar nuestras oca-siones y convertirlas en goles” y que “para hacer cosas buenas en la competición debemos pa-recernos a la segunda parte de Mérida, ser sólidos y solidario en lo defensivo y que lo gene-remos, cuanto más mejor, pero si no, tener la mente fría para tomar las decisiones mejores para acabarlas en gol”.

Indicó que “el 1-2 nos llega en la última jugada de la pri-mer aparte y ellos, en la pri-mera opción que tienen en la segunda nos hacen el 1-3”, co-mentando que “el partido se desarrolla en su campo, gana-mos las segundas jugadas, lle-

vando el juego de fuera a den-tro al revés opciones... fuimos dominadores”, añadiendo que “no estoy descontento en eso pero los minutos malos los pa-gamos muy caros y se traducen en goles de los rivales” y que “hay que intentar que nuestros buenos también lo sean”

“Venimos de una dinámica de partidos donde estamos ju-gando bien pero al final no con-cretamos. Pero aquí lo único que vale es ganar y ojalá el do-mingo juguemos horrible pero que ganemos”, aunque matizó que “haciendo las cosas bien estaremos más cerca de vencer, pero hay que conservar lo que hacemos correctamente”.

No espera a un Recre pen-sando en lo extradeportivo por-

que “esa situación llevan tiem-po llevándola y nos conviene pensar en que sólo van a estar centrado en lo deportivo. De-bemos pensar que vamos a es-tadio complicado, con un gran rival enfrente y que van a estar en los tres puntos. Será así, no podemos pensar en nada más porque no estamos para dis-tracciones”.

Sobre el rival dijo que “es un equipo que le cuesta hacer gol”, analizando que “el domin-go jugó con Waldo de titular junto a Keita en la media pun-ta y Arturo, ex del Sporting y Alavés, físicamente le ha costa-do adaptarse pero es una refe-rencia buena para ellos. Tienen veteranos de peso, como Jesús Vázquez, Molina, Edu Moya en

El técnico albirrojo señala que “nuestros errores nos están costando caro” e incide en que “tenemos que ser el equipo de la segunda parte en Mérida”

Proponen multa al agresor de MelchorL.v. / murcia.- La Comisión Antiviolencia ha propuesto una sanción de 20.000 euros y la prohibición de entrada a los recintos deportivos du-rante dos años para el aficio-nado del UCAM Murcia que al final del partido de Segun-da B contra el Algeciras pro-pinó un fuerte puñetazo en la cara a Melchor. El mismo aficionado estuvo increpan-do a los miembros del ban-quillo del equipo visitante y profiriendo graves insultos contra ellos y, en concreto, hacia la fisioterapeuta del Algeciras con todo tipo de comentarios machistas y ve-jatorios, según figura en la resolución de Antiviolencia facilitada por el Ministerio del Interior.

“Una vez terminado el partido, y ya en el exterior del estadio, cuando los ju-gadores del Algeciras se dirigían al parking, este aficionado local volvió a in-creparles con graves insul-tos, actitud que fue recrimi-nada por un jugador a quien este aficionado se dirigió y golpeó violentamente en la cara provocándole diferentes heridas de diversa conside-ración que hicieron necesa-rio su traslado al hospital”, indicó la Comisión.

Mere: “Ojalá juguemos de forma horrible y ganemos”

fútboL. SEGundA dIvISIón b. GRupo Iv. ALGECIRAS CLub dE fútboL

‘Soy ALGECIRIStA’, nuEvA pAnCARtA dE ánImo En EL nuEvo mIRAdoR

una nueva pancarta estará visible en la grada de Tribuna del Estadio Nuevo mirador desde el próximo partido. Y es que si alguien pensaba que las últimas derrotas iban a mermar en la fiel afición albirroja, esta ha respondido con una pancarta que dice “Soy algecirista” con orgullo, mensaje que debe llegar como un grito de animo en los jugadores que visten la ‘sagrada’ elástica rojiblanca.

debería abonar 20.000 euros y dos años sin entrar en recintos deportivos

el lateral... Sus jugadores son de jerarquía. No tienen una plantilla larga y las lesiones se están cebando con ellos. Tie-nen una baja importante como es todo un campeón de Europa como Núñez. Ya decir sólo decir Recre ya te imaginas que vas a tener un gran rival enfrente”. Además “tienen un cambio de imagen con la llegada de Ceba-llos, que apuesta por hacer un juego más combinativo”.

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015deportes vd

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015

PUBLICIDAD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

LOS BARRIOS.- La localidad alicantina de Benidorm acoge estos días el Campeonato del Mundo de artes marciales, don-de la comarca está represen-tada por el Team Mairena, que cuenta para esta competición con cinco jóvenes competido-res que, sucesivamente, se han proclamado este año campeo-nes provinciales (en febrero en Paterna), de Andalucía (en abril en Jerez) y de España el pasado mes de junio en Oviedo.

Liderados por Juan Maire-na, en esta espectacular cita (con más de 70 países presen-tes y una cifra superior a los 3.000 competidores -de hecho el lunes se iniciaron los pesajes

ante la avalancha de partici-pantes-), están la barreña Luna Mairena Aragón y el sanroque-ño Cristian Tocón Pérez, ambos del Club Don Príncipe de La Lí-nea; Manuel Luis Alves, de la sede linense del CAI Club y, del mismo club pero de Algeciras, competirán Sandra Martín Varo y Yaiza Carrascal Trapero.

Los primeros combates para los representantes campo-gibraltareños comenzarán hoy (aunque ayer, tras la ceremonia de apertura ya hubo varios) en las disciplinas de kick-boxing, K-1 y full-contact.

El handicap del torneo es que es por eliminatoria directa aunque desde la delegación del Team Mairena hay optimismo de volver con alguna medalla.

ARteS mARcIALeS

Los cinco representantes campogibraltareños ayer en Benidorm. / FOTO L.V.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · SÁBADO, 31 DE OCTUBRE DE 2015 DeportesVD

Mario Galiano, al asalto de la tarjeta europeaL.V./ san rOque.- Hoy viernes arranca la segunda fase de la Escuela del European Tour, o dicho de otro modo más sen-cillo: las semifinales. Se dis-puta en cuatro sedes (todas en España) con la gran final a la vista, siendo éste el pe-núltimo paso para conseguir la tarjeta del Circuito Euro-peo la próxima temporada que se van a jugar a todo o nada y es que quien caiga esta semana se quedará con las manos vacías. Un total de 290 jugadores buscarán su pase a la cita del PGA de Catalunya, y entre ellos hay 16 españoles y uno de ellos es del Campo de Gibraltar, más concretamente de Te-sorillo: Mario Galiano., que en su caso jugará en El Saler (Valencia). Mientras, el ma-lagueño Carlos Rodiles, con licencia del San Roque Club, juega en Las Colinas Golf & Country Club, en Alicante.

golf

La comarca, a por todas en el Mundial de Benidorm

Alejandro Quirós acaba undécimo en Parador GCL.V./ san rOque.- Alfonso Gutiérrez se llevaba ayer el triunfo en la segunda prueba del Gecko Tour que termina-ba este jueves en El Parador de Málaga, un escenario de lujo que ha compartido sede con el Guadalhorce Golf, campo donde se han dispu-tado también las dos prime-ras jornadas de este torneo. Cabe destacar que el cam-peonato contó con la presen-cia de Carlos del Moral, pro-fesional del European Tour que prepara la Final de la Escuela en el Gecko. Mien-tras, el único comarcal en esta última ronda, José Ale-jandro Quirós, acababa en la undécima posición a cinco golpes del campeón tras ha-cer ayer el Par del campo (72 impactos) con birdie en los hoyos 14 y 15 y otros dos bo-geys en el 2 y 8.

golf. THE gECKo

balonCEsTo

A.S. / aLgeciras.- La Selección Cadete Masculina de la Fede-ración Andaluza de Balonces-to en Cádiz viaja hoy hasta Montilla, en Córdoba, donde hasta el domingo disputará el Campeonato de Andalucía de Selecciones Provinciales.

El combinado gaditano, con los linenses Guido Castro y Michael Rodríguez y dirigi-do por José Antonio Delgado, se medirá a las selecciones de Almería (esta tarde, a partir de las 17:00 horas) y mañana sábado a Jaén (11:20) y Huel-va (17:00).

Una cita donde llegan car-gados “de ilusión y con ganas de afrontar el campeonato con el compromiso de competirlo, al igual que se hizo el año an-terior. La preparación ha sido la adecuada, si bien es cierto que las lesiones, propias de pretemporada, han mermado en ocasiones la intensidad de los entrenamientos”, en pala-bras del propio Delgado.

Sin duda, el selecciona-dor quiso destacar el poten-

cial del bloque en su conjunto, aunque tampoco pudo reparar en elogiar al que es el jugador destacado de su equipo, Pa-blo Silva.

“El objetivo es conseguir un bloque y no individualida-des. Un jugador puede ganar un partido pero es el equipo el que tiene la opción de com-petir un campeonato. Pero no cabe duda que siempre hay jugadores con un talento es-pecial y su trayectoria lo de-muestra, como es el caso de Pablo Silva”, señalaba.

Por último, Delgado no quiso ponerse un objetivo cla-ro más allá de competir hasta el último segundo de cada en-cuentro. “Hay que trabajar día a día y disfrutar de la oportu-nidad que a todos se nos brin-da viviendo un nuevo cam-peonato de Andalucía, con la tranquilidad del trabajo bien hecho. Los resultados se per-siguen pero el trabajo hay que conseguirlo, y pienso que no-sotros lo hemos conseguido”, finalizó.

Dos jóvenes jugadores linenses quieren el título andaluz de categoría cadete

Bartolomé y Juan Quirós, en el NacionalA.S. / san rOque.- Del 9 al 11 de este mes se disputa en Ta-layuela Golf, Cáceres, el Na-cional de Profesionales Se-nior donde el canario Pedro Linhart aspira a su tercer tí-tulo consecutivo. La comarca estará presente con Bartolo-mé y Juan Quirós.

golf. sEnior

balonCEsTo

A.S. / aLgeciras.- La Delega-ción en Cádiz de la Federa-ción Andaluza de Balonces-to sigue con la organización de varios cursos de árbitros y auxiliares de mesa por toda la provincia.

El segundo de los mismos tendrá lugar en el Pabellón Municipal de La Línea de la Concepción, en colaboración con el Ayuntamiento de La Lí-nea y la Unión Linense Balon-cesto.

Las fechas para el mismo serán los días 16 al 20 de no-viembre en horario de 17:00 a 21:00 horas en las instala-ciones del Pabellón Municipal

de La Línea de la Concepción (Avenida del Ejército, s/n).

El mismo es gratuito y los interesados en participar de-berán rellenar el formulario que se encuentra en la pági-na web de la FAB Cádiz, en el apartado “Hazte Árbitro”, especificando en el apartado Comentarios, si desean ser ár-bitro u oficial de mesa.

Para cualquier duda, los interesados pueden ponerse en contacto con la FAB Cádiz en el correo: comitearbitros@fabcadiz.org.

La FAB Cádiz tiene previs-to realizar otros cursos de ár-bitros y oficiales en Jerez.

Curso de auxiliares de mesa y árbitros en La Linea

vEla. aTlanTiC gaTE rally

El ‘Margalante’ toma ventaja hacia Lanzarote

aTlETismo

El Bahía, con diez de sus atletas en el Cross del AceiteL.V. / aLgeciras.- Este domin-go se celebra en Torredonjime-no el XXXI Cross del Aceite, en el circuito Manuel Pancorbo, siendo el primer cross del ca-lendario nacional donde se da-rán cita gran parte de los mejo-res fondistas del país. El Club Atletismo Bahía de Algeciras

desplazará a Mustapha Sabili y Hassan Amar (cross absoluto largo de 9.000 metros); Carlos Martínez y Antonio López (corto absoluto de 4.000), Irene Ran-caño, Lucía Montero, Gema Bé-jar, Julia Santos y Joan Serrano (junior, 4.000 metros), Francisco Morales (junior, sobre 6.000).

A.S. / san rOque.- Las embar-caciones que toman parte en la Atlantic Gate Rally transi-taban al cierre de esta edición junto a la costa marroquí, en-tre Rabat y Casablanca, una vez pasado el Estrecho de Gi-braltar tras su salida des-de Sotogrande. El ‘Margalan-

te’ se mantiene en la primera posición con el ‘Le Mob’ por detrás pero buscando otros vientos más alejado de tierra miebntras que tercero marcha el ‘Sun Odyssey’. La meta está situada en Marina Rubicón, Lanzarote, a donde se estima llegar el próximo día 14.

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015Deportes VD

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- Primera jornada de la Champions Cup de balo-nmano playa en Maspalomas, en la Playa del Inglés y los re-presentantes algecireños en la gran cita han tenido suerte dis-parar. Mientras Gonzalo Cer-vera, con el Ciudad de Mála-ga, ganaba los dos partidos y casi se aseguraba el pase a los cuartos de final, las chicas del Grupo Llopis-BMP Sevilla, con Lara Lozano, Marina Sánchez y Yolanda Cabezón tienen com-plicado seguir adelante al per-der ambos encuentros aunque el hecho de hacerlo por penal-tis les mantiene vivas aunque deberán ganar los de la jorna-da de hoy.

En el lado masculino, el cuadro malagueño arrancaba ayer la competición ganando a los portugueses del Os Gordos por 2-0 (25-16 y 24-22) con un primer set de claro color his-pano y un segundo que estuvo más igualado y que se decidió en los últimos momentos, con dos paradas del meta malague-ño que estuvieron acompaña-dos de sendos goles a favor.

Mientras que por la tarde se deshacían de los húngaros del HIR-SAT Keszthely BHC

(formado por varios internacio-nales juveniles) se resolvió por el mismo tanteador aunque en este caso con parciales de 24-20 y 20-10. Ante la superiori-dad física rival, los malaguis-

tas se enfocaron en la faceta táctica, desactivando a los ju-gadores magiares clave.

Para hoy viernes tendrán otros dos encuentros, en este caso ante el Sand Devils ale-mán (13:45 horas peninsular) y por la tarde contra el Team Sweden (18:15) sueco. Para el sábado, a las 13:45 horas ten-drán que enfrentarse a uno de los más fuertes del continente, el BHC Detono Zagreb croata.

Las féminasPor lo que respecta al Gru-

po Llopis Balonmano Playa Sevilla, las algecireñas Lara Lozano, Marina Sánchez y Yo-landa Cabezon, junto al resto del equipo, no pudieron con las polacas del BHT Piotrkowianin Juko Piotrków Trybunalski por la mañana ni con las holande-sas del Voorwaarts, cayendo en ambas situaciones en el ‘shoot-out’, es decir, por 2-1.

De esta forma, las chicas deberán ganar al Brüder Isma-ning alemán (11:30) y al Deto-no Zagreb (15:45) para mante-ner viva la esperanza de seguir en la competición -aunque son dos conjuntos muy potentes-. El domingo les espera el Mul-tichem Szentendrei húngaro (10:45) antes de los cruces.

Los chicos del Ciudad de Málaga ganan sus dos duelos y las féminas del Grupo Llopis caen en ambos por penaltis

Cara para Gonzalo Cervera y cruz para las tres algecireñas

bALonmAno. ChAmpIonS Cup montAñISmo

El tarifeño Carlos Hernández Lara, campeón de EspañaL.V. / TARIFA.- El tarifeño Carlos Hernández Lara y su compa-ñero de escalada Pedro Soto acaban de proclamarse cam-peones nacionales de escala-da deportiva. Ambos lideran la Liga nacional de Rallyes de Escalada organizada por la Federación Española de De-portes de Montaña y Escala-da. Están a la cabeza de un complicado circuito de esca-ladas por emplazamientos de media España, desde Los Pi-rineos a El Chorro de Málaga pasando por Leiva en Murcia o Peñón de Ifach, en Alicante.

Profesor de Educación Fí-sica fue recibido en el Ayunta-miento por el alcalde y la con-cejala de Turismo que le han trasladado la enhorabuena de todos los tarifeños.

Con su nueva hazaña, Her-nández Lara contribuye a que el nombre de Tarifa resuene en el mundo de la escalada no sólo como zona preferente en la iniciación y práctica, si no como cuna de campeones.

Junto a Soto, ha sido los más valorados por los jueces del rally nacional. Una liga de la Federación de Deportes de Montaña que incluye la pun-tuación en cinco pruebas re-partidas por la geografía es-pañola. En cada una de las cinco jornadas los escaladores tienen un tiempo de 12 horas

consecutivas para escalar los desniveles y paredes propues-tos, escalando así un duro cir-cuito que les ha llevado por el Peñón de Ifach (Alicante); los Mallos de Riglos (Huesca); Te-rradets (Lleida); el valle del Leiva (Murcia), y sierras más cercanas como El Chorro en la zona malagueña de Álora (Má-laga). Han sido jornadas de 12 horas consecutivas en las que resistir depende más de la motivación que de las fuer-zas físicas.

Saber elegir las mejores vías en cada pared y subirlas con una técnica depurada que permita rapidez, es parte del éxito de una disciplina que re-quiere también coordinación, resistencia y fuerza física. La estrategia pesa en este tipo de pruebas, tal y como remarca-ba Hernández.

La clave está en escalar el máximo número de metros con la máxima dificultad po-sible en el intervalo de tiempo brindado por el jurado. Cada vía tiene asignada una pun-tuación en función de la difi-cultad y longitud de la misma.

El campeón nacional se inició en Tarifa, en la conoci-da San Bartolo. Su tierra de origen ha sido su mejor cam-po de entrenamiento. Ya el pa-sado año logró un tercer me-jor puesto en el mismo rally.

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2015 DeportesVD

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN

CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE

10:00 H A 13:00 HORAS

Relax

CAMPO DE

GIBRALTAR

ESCORT, española

atractiva, educada.

Zona discreta.

633126318

A L G E C I R A SY E S S I B E L L A , t r a v e s t i , c a r i ñ o s a , cañera,muy viciosa. Sexo a tope. 24 h. 602865912

ANUNCIOS CLASIFICADOSA.S. / AlgecIRAs.- La selección española universitaria de balo-nmano se encuentra desde ayer en Poznan, Polonia (llegaron tras hacer escala en la ciudad alemana de Munich), donde va a disputar un torneo interna-cional con los combinados de Dinamarca, Noruega y la anfi-triona.

Para el joven cuadro espa-ñol, en el que está el algecire-ño Mario Porras, servirá para ir preparando la cita mundialista que tendrá lugar precisamen-te en España (en Antequera) el año próximo y para el que se clasificó no sólo como anfitrio-

na si no también por su meda-lla de bronce en el mundial ce-lebrado en 2014 en Portugal.

Porras señalaba días atrás que “estamos con mucha ilu-sión de jugar este campeonato que nos va a servir mucho para el futuro” de cara a la gran cita “donde espero estar” añadiendo que “voy a trabajar duro para ello”.

Los españoles debutan esta tarde en el pabellón Wagrowiec Sporthall ante los daneses (16:00 horas -es la misma que en España). El sábado se medi-rán a Noruega (16:00) y el do-mingo, a Polonia (11:00).

Mario Porras ya está en Polonia para jugar con la Española Universitaria

bALonmAno

Rival copero para Valdivia y GutiérrezA.S. / AlgecIRAs.- El BM Cas-tellón (líder Grupo C Di-visión de Plata, con seis triunfos seguidos) será el adversario del Clínicas Rin-cón Málaga (de División de Honor donde militan las al-gecireñas Jennifer Gutié-rrez y Paula Valdivia) en la primera eliminatoria de la XXXVII Copa de la Reina, según determinó el sorteo realizado ayer en la sede de la Real Federación Española de Balonmano. La formación andaluza jugará bien el 21 o el 22 de noviembre en Caste-llón, a partido único contra las locales por una plaza en la siguiente fase.

BALONMANO

otRo ALGECIREño

el máximo responsable del balonmano playa en españa, el algecireño José María Fernández, también está presente en la cita.

Carlos Hernández Lara y Pedro Soto, con los ediles tarifeños. / FOTO lA VeRDAD

Los estudios desarrollados desde el año 1999 señalan que la interacción con la pesca del palangre y la caza

del atún define la estructura fami-liar de los cinco grupos de orcas del sur peninsular, tal y como Circe ha publicado en la revista científica Be-havioral Ecology and Sociobiology. En este estudio han participado la Fundación Loro Parque y la Funda-ción Biodiversidad.

Según los datos facilitados por Conservación, Información y Estudio sobre Cetáceos (Circe), en el Estrecho de Gibraltar hay identificadas 39 or-cas que se dividen en cinco grupos so-ciales, que cuentan con una estructura social basada en matriarcados, forma-dos por hembras y su descendencia de ambos sexos. Los estudios desarrolla-dos por Circe desde 1999, y en los que han participado la Fundación Biodi-versidad y la Fundación Loro Parque señalan que estas familias presentan diferencias sociales y de comporta-miento.

Estos grupos de orcas tienen dos técnicas de caza para capturar a su principal presa, el atún rojo. Por un lado la de perseguir los túnidos hasta extenuarlos, técnica que se ha visto en los cinco grupos; por otro lado, la in-teracción de dos de esos grupos con la pesca del palangre en el Estrecho que se desarrolla entre julio y septiembre desde 1995.

Capacidad para adaptarseEsto viene a destacar la gran capa-

cidad de adaptación de las orcas a los diferentes niveles de stock de atún rojo que ha habido en la última década, así como a la nueva forma de pesca de atún (palangre con piedra) que se vie-ne desarrollando desde 1995.

Los datos obtenidos en este estu-dio sugieren, según explica Circe, que este nuevo comportamiento puede ha-ber sido adquirido por aprendizaje so-cial, ya que solo los individuos perte-necientes a dos familias conocen como interaccionar con el palangre.

Está demostrado que en el año 1999 las dos familias o grupos sociales que

interaccionan con los pescadores for-maban uno solo, y tras el nacimien-to y supervivencia de varias crías, se dividieron en dos grupos, que con el

paso de los años han continuado con la tradición de interaccionar con los pescadores, tanto españoles como ma-rroquíes que se dedican al atún en la

zona de la baja de pescadores. Estos cinco grupos independientes,

a su vez, interaccionan entre ellos a la hora de reproducirse, siendo los ma-chos, por lo general, los que interac-cionan con hembras de otros grupos, si bien las crías, independientemente del sexo, continúan en el grupo de la madre durante toda su vida.

Conservación, Información y Estu-dio sobre Cetáceos nace a partir de la iniciativa de un grupo de estudiantes, investigadores, profesores y expertos en medios de comunicación, con el ob-jetivo de crear una plataforma que per-mita el desarrollo de proyectos de in-vestigación de calidad, integrados en el curso académico de estudiantes de Universidades, tanto a nivel nacional como internacional.

Estos conocimientos adquiridos se utilizan, según destaca este colectivo, para desarrollar programas de educa-ción así como programas de conser-vación aplicados a especies marinas como cetáceos, tortugas y aves mari-nas.

Las orcas: la pesca y los lazos familiares4 la contra / Medio marino Por La Verdad / Fotos: CirCe

Imagende dos orcas navegando por aguas del Estrecho junto a una pequeña embarcación.

Un atún mordido por una orca, en aguas del Estrecho de Gibraltar.‘.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987