Ficción1. Sé lo que estás pensando. JohnVerdon (Roca Editorial).

2. El tiempo entre costuras. MaríaDueñas (Temas de Hoy).

3. Inés y la alegría. AlmudenaGrandes (Tusquets).

4. Maldito Karma. David Safier(Seix Barral).

5. La playa de los ahogados.Domingo Villar (Siruela).

6. Los ojos amarillos de los cocodrilos. Catherine Pancol (Esfera).

No ficción1. No consigo adelgazar. PierreDukan (RBA).

2. Un corazón lleno de estrellas.Álex Rovira (Aguilar).

3. Dukan Ilustrado. Cómo adelga-zar rápidamente. P. Dukan (RBA).4. Nueva Gramática de la Lengua Española. RAE (Espasa).

5. El viaje al poder de la mente.Eduard Punset (Destino).

6. La inutilidad del sufrimiento.M.Jesús Álave Reyes (La Esfera).

En galego1. A praia dos afogados. DomingoVillar (Galaxia).

2. Luz de tebra. Ánxel Vázquez de laCruz (Xerais)

3. Ollos de auga. Domingo Villar(Galaxia).

4. 55 mentiras sobre a lingua galega. X.H.Costas (Laiovento).

5. Unha historia que non vou contar. Cid Cabido (Xerais).

Viena a sus piesALFONSO VÁZQUEZRey Lear, 128 páginas

En 1904, durante los últimosaños del imperio de FranciscoJosé,ya viudo de Sissi,el podólo-go imperial,Carl Joseph Ostman,es atropellado en extrañas cir-cunstancias por el primer RollsRoyce que circuló por las callesde Viena. El vehículo homicida,como no tarda en comprobar lapolicía, había sido sustraído seisdías antes al compositor GustavMahler. Al margen de la investi-gación oficial, el joven callistaAnton Kraus, discípulo de Ost-man, comienza a indagar por su

cuenta para esclarecer el asesi-nato. Sus primeras pesquisas leofrecen una imagen de su maes-tro más polémica y turbia de loque jamás hubiera imaginado...

Con esta obra, AlfonsoVázquez (Málaga, 1970) obtuvopor unanimidad el III PremioBombín de Novela Corta de Hu-mor, convocada por los miem-bros de la tertulia del desapare-cido José Luis Coll.

Vázquez, que practica tam-bién la crítica literaria en diver-sos periódicos, ha publicado va-rios libros sobre su ciudad natal,entre ellos 100 años de noticiasen Málaga (2002) y el ensayo hu-morístico Teoría del majarón(2004). En esta parodia policia-ca que es Viena a sus pies, el es-critor malagueño ha sabidoconstruir una sátira históricacon un estilo directo y fresco,donde el humor está perfecta-mente medido, sin estrindenciasni chistes fáciles. El relato se tor-na en fresco, divertido y ameno,a la par a que descubre a unmagnífico contador de historiascon un gran porvenir en la nove-lística española. S.R.

Lectura de la“Chanson deRoland”JAUME VALLCORBAAcantilado, 280 páginas

Este ensayo proporcionauna estricta y novedosa inter-pretación global, y al mismotiempo detallada, de la másimportante muestra de poe-sía épica en las literaturas ro-mánicas. Mediante una lectu-ra libre de prejuicios y atentaa los menores particularesdel texto, el autor descubreen el entramado de la obralos ardides retóricos y simbó-licos de los que se vale laChanson de Roland para con-vertir el epidodio carolingiode Roncesvalles en una mag-nificación del enfrentamien-to entre el Bien y el Mal.. Detodo ellos resulta una intepre-tación clara y nueva que sinembargo se conjuga con lapropia génesis del cantar.

El Cuervo y otrospoemas góticosLUIS ALBERTO DE CUENCALos Versos de Cordelia,88 páginas

Apasionado por la literatu-ra y el cine góticos, Luis Al-berto de Cuenca ha ido reco-giendo en cada uno de los li-bros publicados hasta el mo-mento un importante núme-ro de poemas centrados enlos grandes mitos del terror.Entre ellos, El Cuervo, un ho-menaje al gran poema deEdgar Allan Poe. Muchos deellos los ha reunido en estaantología ilustrada cómplice-mente por Miguel Ángel Mar-tín,uno de los dibujantes quemejor ha sabido interpretar eluniverso de este poeta, capazde apresar con sus versos de“línea clara” las obsesionesde lo cotidiano. Los poemasreunidos en este libro fueronescritos por Cuenca entre losaños 1970 y 2009.S.R.

FARO DE VIGOSábado, 2 de octubre de 2010 3

Los más vendidos

Sorprendente,amena y divertida

Con la colaboración de:Casa del libro (Vigo)

Cinco novelas enclave simbólicaVÍCTOR GARCÍA DE LACONCHAAlfaguara

312 Páginas

Francisco R. Pastoriza

ntre la crítica filológica yla periodística se sitúa

una tercera vía que, sin llegar ala especialización de la primera,trata de superar los niveles sólodivulgativos de la mayor parte delas críticas de los medios de co-municación. Un excelente ejem-plo de esta vía alternativa es Cin-co novelas en clave simbólica(Alfaguara), el reciente libro deldirector de la Real Academia dela lengua Víctor García de laConcha.

En esta obra el autor ha elegi-do cinco novelas muy leídas (to-do lector medio ha leído al me-nos dos o tres de las cinco selec-cionadas) publicadas en la se-gunda mitad del siglo XX, paraanalizar aspectos que van másallá del placer de la lectura y su-gerirle al lector algunos de losgrandes valores de todas estasobras. García de la Concha apli-ca su bisturí crítico sobre cincograndes novelas de la culturahispánica del siglo XX:“La casaverde” de Mario Vargas Llosa,“Cien años de soledad” de Ga-

briel García Márquez,“Maderade boj”, de Camilo José Cela,“Volverás a Región” de Juan Be-net y “Sefarad” de Antonio Mu-ñoz Molina.Todos los autores deestas novelas son deudores con-fesos del mundo literario deFaulkner, y así como el premioNobel norteamericano creó elespacio simbólico deYoknapata-wpha, todos ellos han creado orecreado en estas novelas otrosespacios (Región,Macondo,Cos-ta da Morte…) en los que sitúan

a sus personajes (echamos demenos aquí alguna de las nove-las de Luis Mateo Díez, creadordel espacio mítico de la Cela-ma).

El nexo que García de la Con-cha utiliza para relacionar todasestas novelas es el simbolismopresente en el espacio en el quese desarrollan sus tramas narrati-vas. Un espacio genérico que al-berga otros espacios concéntri-cos.Así, en “La casa verde” es laselva amazónica en la que trans-curre la trama, una selva atrave-sada por un río como espaciosimbólico por el que llega la lan-cha motora que conecta a loshabitantes de Piura con la civili-zación.Y dentro de Piura,otro es-pacio concéntrico, el de la casaverde que aloja a las mujeres delmás antiguo oficio del mundo.

En “Cien años de soledad” esMacondo el espacio en el que sesitúan los círculos concéntricosde la casa de Melquiades (aban-donada y reencontrada… crucede caminos de propios y extra-ños… escenario de sueños y pa-siones, laboratorio de alquimia ysanctasanctórum de profecías)en la que, a su vez, el cuarto deeste personaje se perfila comoun mítico recinto de la eterni-dad.En el gran círculo de la Cos-ta da Morte sitúa Cela la casacon vigas de madera de bog,queGarcía de la Concha define co-mo espacio simbólico de un es-

tado del alma de esa tierra.Aquíse resumen la geografía, la histo-ria, la mitología, la lengua y lascostumbres de la costa da Morte,un espacio en el que se han bo-rrado por completo las fronterasentre pasado y presente, entre loque consideramos real y lo quedicen que es mito (p.142).

La Región de Juan Benet es unpueblo en progresiva decaden-cia y casi en ruinas (el propioBenet la situó en obras posterio-res en el noroeste de León) que

representa a un laberinto que,se-gún Ricardo Gullón, bien pudie-ra llamarse España. Dentro deRegión se sitúa el monte, refugiode los republicanos que busca-ron en su impenetrabilidad el es-condite perfecto a la amenazade las tropas franquistas. Sefarades todo el mundo; una parábolade la vida del hombre comodiáspora. Contiene, en círculosconcéntricos, miles de dramasde hombres marginados, perse-guidos,desterrados.

Todos los autoresde estas novelas sondeudores confesos delmundo literario de Faulkner

La tercera vía

E

Víctor García de la Concha,actual presidente de la

Real Academia Españolade la Lengua.