Enghien-les-BainsUNE SOURCE D'INSPIRATIONS À 11 KM DE PARIS

L'unique station thermaLed'île-de-france

2

Enghien-les-Bainsen chiffres

11 kilomètres de Paris

1500 places de stationnement

173 hectaresdont 44 hectaresde lacs

3millionsde visiteurschaque année

12 250habitants

60millionsd'euros de budget d'investissement et de fonctionnement

10 000voyageurspar jour en train

1 casinode France

er

3

édito

La Ville d’Enghien-les-Bains dispose d’atouts environnementaux qui ont fait son

histoire et continuent d’inspirer son futur. Les Thermes d’Enghien-les-Bains

proposent un pôle médical complet pour le traitement des affections ORL et

voies respiratoires de l’adulte. Situé au cœur de l’unique station thermale parisienne, les

Thermes d’Enghien-les-Bains offrent un environnement unique où bien-être et divertis-

sement sont réunis. Cette forte identité de ville thermale qui attire chaque année cinq

millions de visiteurs, tout en préservant sa quiétude, s’appuie désormais sur la qualité

d’accueil exceptionnelle des Rives d’Enghien. Par ce partenariat avec le groupe Lucien-

Barrière, aujourd’hui concessionnaire, le lieu offre une multitude de services à ses visi-

teurs. Un SPARK moderne, une offre hôtelière et gastronomique, le Casino centenaire et

son théâtre réputé sont autant de lieux d’excellence à quelques minutes de Paris. Avec

cette priorité du bien-être, ils ont conforté l’attractivité d’Enghien-les-Bains pour le tou-

risme d’affaires, la détente ou le soin médical. L'unique station thermale d'Île-de-France

a conforté ses conditions d'accueil avec le souci de chacun.

Enghien-les-Bains a choisi très tôt de préserver cet environnement propice pour les

grands rendez-vous d'entreprise, colloques qui permettent à chaque visiteur de se «

ressourcer ». La Ville elle-même organise quelques grands rendez-vous comme les

Bains numériques, dédiés à la création numérique, les Entretiens européens d'Enghien

proposés avec Pascal Boniface et l'IRIS ou encore les Respirations d’Enghien, qui en-

couragent l’esprit de recherche et d’innovation pour la santé. Au-delà du thermalisme,

la Ville manifeste un important dynamisme économique et culturel grâce notamment à

une programmation événementielle riche et le rayonnement culturel du Centre des arts.

Aux portes de la capitale, à proximité des grands opérateurs internationaux du tourisme

d’affaires, Enghien-les-Bains affirme au quotidien sa forte vocation touristique. Si loin

si proche, à quelques minutes des Champs-Élysées et de la Gare du Nord, la ville a mis

en pratique le développement durable très tôt, à une époque où la notion était encore

abstraite dans les esprits. Cette volonté de réinvestir des recettes d’exception au béné-

fice du plus grand nombre et de la culture a permis d’initier une véritable politique du

bien-être au cœur du Grand Paris.

Philippe sueur

Maire d’Enghien-les-Bains

Vice-président du Conseil Général du Val d’Oise

Une politique du bien-être au nord du Grand Paris

"La ville thermale du Grand Paris"

4

Par ses nombreux atouts touristiques, Enghien-les-Bains multiplie les invitations aux

rêves. Les visiteurs sont vite séduits par les charmes de la ville, véritable oasis au cœur

de la vallée de Montmorency, si proche de Paris et pourtant déjà ailleurs... En complé-

ment d’une cure thermale ou d’une séance de remise en forme au SPARK, ces visiteurs

peuvent solliciter les services de l’Office de Tourisme, implanté face au lac, pour organi-

ser leur temps de loisirs.

Circuits de balades thématiques, shopping en centre-ville, soirée au Casino ou au théâ-

tre, exposition ou spectacle au Centre des arts, une programmation évenementielle

inédite s’y décline. À l’occasion du tricentenaire de la naissance de l’écrivain, le musée

Jean-Jacques Rousseau de Montmorency dévoile quelques secrets de ce fondateur de

la pensée moderne, tandis que le musée Utrillo-Valadon explore l’art de Maurice Utrillo.

À peine plus loin, surplombant la plaine, le Musée national de la Renaissance abrite

les trésors de l’humanisme. Dans ce cadre exceptionnel qui profite à Enghien-les-Bains

d’une offre hôtelière de qualité, les sportifs découvriront aussi des itinéraires autour du

lac ou en forêt de Montmorency, des lieux privilégiés pour une respiration...

La ville vit au rythme d’événements qui cultivent ce goût du partage, qu’ils soient cultu-

rels, liés au bien-être ou à l’environnement (Respirations d’Enghien, Enghien Rétro Nau-

tisme, Bains numériques, Enghien Jazz Festival, Eau’Zen...). À 14 km de Paris, Enghien-

les-Bains manifeste tout au long de l’année cette priorité du bien-être, le bien-être à sa

source pour celles et ceux qui ont choisi la ville comme destination de leurs congrès.

michel Playe

Président de l’Office de Tourisme et des Congrès d’Enghien-les-Bains

La vocation touristique d’une ville thermale

5

Les sources donnent force et courage.

DEVISE D’ENGHIEN-LES-BAINS EN 1846

6

Le passé de la ville se confond avec l’eau, la nature et l’environnement…

Un lieu qui demeure aujourd’hui encore l’un des plus beaux sites d’Ile-de-France.

Depuis la loi du 7 août 1850 qui a promulgué sa naissance, Enghien-les-Bains,

au débouché méridional de la vallée de Montmorency, aujourd’hui largement

urbanisée avec ses 350 000 habitants, a confirmé sa place essentielle d’unique

station thermale d’Ile-de-France. Fière de son lac et de son casino, le premier

de France en chiffre d’affaires et le seul à moins de cent kilomètres de la capi-

tale, la ville au caractère résidentiel et commercial affirmé occupe une place à

part au nord de Paris.

Une étonnante perle de la région parisienne

7

un centre muLti-activités dédié à La médecine et au bien-être

Prendre soin de soi et se ressourcer sont devenus le leitmotiv d’hommes et de femmes qui ressentent le besoin fondamental de prendre du temps pour eux. En 2006, la ville d’Enghien-les-Bains a inauguré son nouveau centre multi-activités voué au thermalisme et au bien-être, projet d’envergure et fruit d’une collaboration exemplaire entre la ville, propriétaire du site, et le groupe Lucien-Barrière, concessionnaire de l’établissement. Abritant également un centre d’affaires et un espace de réception aux prestations exceptionnelles, ce lieu s’articule autour de deux espaces distincts :

• Un espace de cure médicale : les Thermes d’Enghien

• Un lieu dédié à la détente, au repos et à la remise en forme : le Spark, Soins, Sport et Spa

• Un concept dédié à la beauté haute technologie et à la

médecine esthétique : le MédiSpark

la source du roy

Ville de bienfaits et de santé

Les thermes d’enghien : éLégance et soPhistication

Situés au rez-de-chaussée du centre multi-activités, les Thermes d’Enghien peuvent accueillir jusqu’à six mille curistes par an. Véritable cocon situé face au lac, c’est un lieu où il fait bon passer quelques heures ou plusieurs jours, à l’écart du tumulte, de la pollution et du stress de la région parisienne. Les Thermes sont dotés d’un pôle médical complet et proposent un ensemble de nouveaux traitements des pathologies respiratoires et ORL : allergies, problèmes respiratoires, rééducation de la voix, gestion du stress, sevrage tabagique… La qualité de l’eau sulfurée calcique d’Enghien-les-Bains lui confère des actions décongestionnantes, antiallergiques et bactériostatiques. Ce centre de soins allie l’efficacité médicale d’infrastructures à la pointe de la technologie et l’accueil chaleureux d’un lieu dédié au bien-être.

38 rue de Malleville 95880 Enghien-les-Bains • 01 39 34 10 57 du lundi au samedi de 8h30 à 13h.

8

La découverte des eauX

En 1766, Louis Cotte, alors jeune curé Oratorien de Montmorency et féru de sciences, découvre au cours de ses promenades un ruisseau « puant », en fait sulfureux s’échappant à proximité du déversoir de l’étang.

Il y réalise plusieurs expériences scientifiques, plonge des pièces de divers métaux, constate que des canards vivent dans cette eau sans en être affectés, éléments qu’il soumet dans un mémoire à l’Académie Royale des Sciences. La nature sulfureuse des eaux est confirmée par Pierre Joseph Macquer, un chimiste académicien.

enghien, une viLLe thermaLe à La mode

En 1823, c’est avec l’eau d’Enghien sur les conseils de son médecin personnel, que Louis XVIII guérit d’un ulcère à la jambe...

Les eaux de la ville deviennent alors subitement à la mode. L’engouement du tout-Paris pour Enghien fait affluer les curistes dans l’établissement thermal, récemment réaménagé.

Au cours du 19e siècle, Enghien atteint son apogée. Sous le Second Empire, l’installation de la princesse Mathilde, cousine de Napoléon III, dans la commune voisine de Saint-Gratien fit encore croître l’engouement pour la ville thermale. Elle y reçoit, en effet, les plus brillants auteurs de cette époque tels qu’Alexandre Dumas, Théophile Gautier ou Gustave Flaubert.

L’unique station thermaLe d’iLe de France

Aujourd’hui, Enghien-les-Bains reste l’unique station thermale d’Île-de-France, et le gisement d’eau sulfurée découvert il y a deux siècles fait l’objet d’exploitation régulière. La qualité remarquable de l’eau sulfurée d’Enghien-les-Bains permet de pratiquer une cure thermale de 21 jours agréée par la Sécurité Sociale pour le traitement d’affection ORL et des voies respiratoires.

indications théraPeutiques

Pour les affections ORL et Voies Respiratoires de l’adulte.

• Fosses nasales et sinus

Rhinite chronique, sinusite chronique ou récidivante, traitement complémentaire de la nouvelle chirurgie endonasale par la voie endoscopique de tous les sinus de la face et du polypode nasal.

• Pharynx et amygdalesPharyngite chronique catarrhale ou atropique, amygdalite crytique chronique ou récidivante, suites d’amygdalectomie.

• Larynx Dysphonie fonctionnelle ou mécanique en particulier chez les professionnels de la voix, laryngite chronique liée à des pathologies de l’étage supérieur (rhinite, sinusite, pharyngite), traitement complémentaire à la chirurgie des cordes vocales.

• OreillesOtites seromuqueuses, catarrhe tubaire, surdité de transmission à participation tubaire, traitement complémentaire à la chirurgie de l’oreille moyenne, en particulier les tympanoplasties et des otites traitées par aérateur transtympanique.

• Trachée et bronchesTrachéite chronique ou récidivante, bronchite chronique, dilatation des bronches, asthme à dominante infectieuse.

• Affections buccalesParodontopathies.

Le thermalisme depuis 1766

9

cure conventionnée de 21 Jours :traiter Les aFFections orL et des voies resPiratoires

Indications thérapeutiques des Thermes d’Enghien : rhinites chroniques, sinusites chroniques ou récidivantes, pharyngites chroniques catarrhales ou atrophiques, dysphonie fonctionnelle ou mécanique en particulier chez les professionnels de la voix, otites séro-muqueuses…

La cure conventionnée de 21 jours est prise en charge par la Sécurité Sociale et vous est prescrite par votre médecin.

Elle comporte 108 soins à raison de 6 soins par jour (+ cures de boisson).

mini-cure thermaLe orL 6 Jours : Prévenir et entretenir

Suivie 1 à 2 fois par an, cette cure permet de rendre les voies respiratoires moins fragiles face aux agressions extérieures, de diminuer les prises d’antibiotiques, de consolider les résultats acquis lors des cures conventionnées.

TARIF : 190€ la semaine (non remboursée par la Sécurité Sociale).

mini-cure thermaLe 6 Jours :traiter Les aFFections bucco-LinguaLes

Les pathologies récurrentes ou chroniques qui s’attaquent aux tissus de soutien des dents sont des indications privilégiées. Non traitées, elles conduisent au déchaussement des dents.

Cette hydrothérapie buccale produit un effet de massage, l’eau est projetée grâce à un appareil muni d’un étrier, assurant le drainage des poches parodontales.

La cure ne remplace en aucun cas les soins dentaires.

TARIF : 160€ la semaine (non remboursée par la Sécurité Sociale).

nouveauté 2015 :sevrage tabagique

Cette cure associe les bienfaits d’une mini-cure thermale ORL d’une semaine à 5 séances d’hypnose réalisées par un de nos médecins spécialisés du Médi-Spark

pour vous aider à arrêter de fumer.

A l’issue de la 4ème séance d’hypnose, débute la cure thermale à raison d’une

heure de soins le matin sur 6 jours consécutifs, du lundi au samedi, pour un

véritable nettoyage de la sphère ORL.

TARIF : 600€ (non remboursée par la Sécurité Sociale)

Cure ORL et mini-cures

10

PhiliPPe Sueur, maire d’enghien-leS-BainS

sParK : un concePt unique qui aLLie soins, sPort et sPa

Bénéficiant d’une situation exceptionnelle face au lac, le Spark vient idéalement compléter la cure médicale. Réparti sur 3500 m² et deux étages au cœur du centre multi-activités, le Spark a été conçu par le décorateur Pascal Desprez pour apaiser et dépayser. Avec son décor lumineux, son ambiance japonisante, entre boiseries et pierres blanches, le Spark transporte dans un univers de sérénité et d’harmonie.Un concept unique qui allie vingt-quatre cabines de soins, dont deux splendides suites duos, hammams, saunas, un espace restauration Eatme et un espace forme, le Fitspark, doté des équipements les plus modernes en matière de fitness, musculation et cardio-training. Le Spark offre également à sa clientèle le must des parcours aquatiques avec l’Opale Onsen et sa piscine à débordement, plein sud, qui affiche des dimensions uniques (18m x 7,5m). Ce nouveau concept novateur de resort à la française décline ainsi les activités clés de la station (Casino, théâtre, hôtels avec sept restaurants, Thermes et Spark nouvelle génération). Il vient couronner la stratégie thermale initiée par la municipalité depuis plusieurs années.

la piscine du spark

Désormais l’identité thermale de la ville s’associe véritablement au bien-être à la source.

11

médisParK : concePt dédié à La médecine et auX soins esthétiques

LES SOINS MÉDICAUX : les médecins pratiquent des actes de médecine esthétique (injection d’acide hyaluronique, peeling glycolique, laser...) à vocation essentiellement anti-âge.

LES SOINS DERMO-COSMÉTIQUES : parallèlement, deux cabines de soins sont dédiées à la pratique de soin visages et corps esthétiques pratiqués par les dermo-praticiennes (anti-âge, traitement de la peau et amincissement).

Ce sont le résultat et l’efficacité visibles de ces soins (réduction immédiate des rides, des imperfections de la peau, effet jeunesse immédiat), qui les différencient des soins à vocation bien-être, dispensés au Spark. Plusieurs problématiques sont traitées : le vieillissement de la peau, la déshydration, le manque d’éclat, les cicatrices, la cellulite, le relâchement cutané... Des soins liftants, revitalisants, détoxifiants, anti-tâches, sont dispensés grâce à l’expertise des dermo-praticiennes.Le Médi-spark s’est aussi doté de matériel de dernière technologie : MustLED®, émission de lumière calibrée et adaptée au constituant que l’on cible dans la peau. Ce procédé, développé par les équipes de la NASA et adapté à la médecine et à l’esthétisme, inverse le processus de vieillissement et d’altération de la peau.

38 rue de Malleville • 95880 Enghien-les-Bains Accueil du lundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h, sur rendez-vous au 01 39 34 10 57

le médispark

12

Le dispositif d'accueil

accueiL et inFormation, une équiPe à votre service

Enghien-les-Bains possède un Office de Tourisme ouvert 7j/7 et un Point Info Tourisme à la sortie de la gare pour les visiteurs en provenance de Paris. Le personnel de l’office de tourisme est trilingue.

L’OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS81 rue du Général-de-Gaulle95880 Enghien-les-Bains

LE POINT INFO TOURISMERéservation de toutes vos places de spectacles par un service de billeterie France Billet.17 rue de l’Arrivée95880 Enghien-les-Bains

Tél : 01 34 12 41 15

accueil.tourisme@enghien95.frwww.ot-enghienlesbains.fr

Ouvert le lundi de 14h à 18h, du mardi au samedi de 10h à 18h et le dimanche de 15h à 18h

13

GRAND HOTEL BARRIèRE**** 85 rue du Général-de-GaulleNombre de chambres : 43 chambres dont 6 suites.Situation : centre-ville, face au Lac.D’inspiration orientale, la multiplication des satins précieux sur les murs donne à chaque chambre et suite une élégance très contemporaine. Le raffinement des détails rend votre séjour aussi confortable qu’inoubliable.Tél. : 01 39 34 11 34www.lucienbarriere.com

Les hôtels à Enghien-les-Bains

14

Et aussi...VILLA MARIE-LOuIsE**49 rue de Malleville Tél. 01 39 64 82 21 www.hotel-marie-louise.fr

IBIs sAINT-GRATIEN*** 54 place de la Gare - 95210 saint-Gratien Nombre de chambres : 50 chambres. Situation : centre-ville, proximité immédiate RER C.Descriptif : chambres climatisées équipées wifi (dont deux pouvant accueillir les personnes handicapées). Pour vos réunions, vous pourrez réserver deux salles de réunion. Un bar ouvert 24h/24 ainsi qu'un parking couvert sont à disposition. Pour vos plaisirs gourmands, un restaurant se trouve à proximité de l'hôtel. Tél. : 01 30 10 88 00 - www.ibishotel.com

cHAMBREs D'HôTEs ET LOcATIONs sAIsONNIèREsUne liste complète de chambres d'hôtes et locations saisonnières est disponible à l'Office de Tourisme ou sur www.ot-enghienlesbains.fr (rubrique "Préparer votre séjour")

IBIs BuDGET sAINT-GRATIEN**2-8 boulevard Pasteur - 95210 saint-GratienNombre de chambres : 98 chambres.Situation : centre-ville, proche RER C.Descriptif : le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour une, deux ou trois personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique. Profitez aussi des bienfaits d' un petit déjeuner gourmand à petit prix ! WIFI Internet sans fil dans la chambre.Tél. : (+33) 892 683 265 - www.ibishotel.com

HôTEL Du LAc****89 rue du Général-de-GaulleNombre de chambres : 141 chambres dont 8 suites. Situation : centre-ville, face au Lac. De la brume matinale aux couchers de soleil, chaque jour, chaque heure apporte une nouvelle surprise. Premier plaisir de la journée : prendre son petit-déjeuner devant les eaux mythiques.Tél. : 01 39 34 11 34 www.lucienbarriere.com

15

Té l : 01 34 12

41 15

Renseignements pratiques

www.ot-enghienlesbains.fr

• en vOiTure : - à 14 km des Champs-Elysées. Depuis l’Etoile, di-

rection La Défense, prendre l’autoroute A 86 direction Cergy-Pontoise, puis l’autoroute A 15, sortie N°2 Enghien-les-Bains.

- Depuis la Porte de la Chapelle (10 km), autoroute A1, sortie N°3 Saint-Denis, direction Epinay-sur-Seine puis Enghien-les-Bains.

• en TrAin : 10 à 15 minutes depuis la Gare du nord SNCF par les lignes Paris-Valmondois et Paris-Pontoise. La gare d’Enghien-les-Bains est à 5 mi-nutes de l'hôtel-de-ville. Gares

• Gare d'Enghien-les-Bains Rue du Départ - 95880 Enghien-les-Bains

• Gare de la Barre Ormesson 2 rue de la Concorde - 95170 Deuil-la-Barre

Réseau TransilienTrafic, horaire sur les itinéraires en Ile-de-France sur www.transilien.com

SNCFTrafic - Horaires - Billet - Services Billet commandé par téléphone au 3635 ou www.voyages-sncf.com

• en Bus (correspondances à la gare routière ) : (BUS) RATP 154 (Gare d’Enghien / Saint-Denis Porte-de-Paris) / (BUS) RATP 256 (La Courneuve Aubervilliers RER / Gare d’Enghien ; les jours et les heures scolaires : des-serte Lycée G. Monod à Enghien) / (BUS) R'Bus 7 (Ar-genteuil Gare, Orgemont, Enghien Gare) / (BUS) Valmy 11 (Soisy Dr.Schweitzer / Saint-Gratien Gare RER)

13 (Enghien gare SNCF / Ecouen Maillol) / 14 (En-ghien Gare SNCF / Ermont Eaubonne Gare SNCF RER) / 16 (Argenteuil Gare SNCF / Enghien Gare SNCF), / 15 (Enghien Gare SNCF / Montmorency La Chênée) Nocti-lien (N) N51 (Gare Saint-Lazare / Gare d'Enghien-les-Bains).

• en TAxiBorne de taxis à la gare (rue de l’Arrivée)• Accès taxis d'Enghien

2 rue de l’Arrivée • 01 39 64 04 45 ou 01 58 46 39 00• Alain Renard taxi

Rue de l’Arrivée • 06 16 30 06 45 ou 06 23 22 18 37• AN-NET taxi

Rue de l’Arrivée • 06 08 61 88 55• Taxi José 2, rue de l’Arrivée • 06 07 67 72 00

Borne de taxis au Casino Barrière d'Enghien-les-Bains 3, avenue de Ceinture

• en AuTOLiB' : Une station de 6 véhicules électriques face à la gare.

• en AviOn : à 20 km de l’aéroport International Roissy-Charles de Gaulle. Gare de Roissy-Charles de Gaulle-Enghien-les-Bains : 30 minutes via Gare du nord.

CRÉDITS PHOTOS : service communication, Yves Boucaux, Philippe Hasson, Philippe Phantay, Stéphane Morsli, Groupe Lucien Barrière

oFFice de tourisme et des congrès

81 rue du Général-de-Gaulle95880 Enghien-les-BainsTél. : 01 34 12 41 15accueil.tourisme@enghien95.fr

Contact presse :Hélène VAN DEN CASTEELEhvdcasteele@enghien95.fr

16

CASI

NOM

UNIC

IPAL

RUE

DEM

ORA

RUE JEAN MONNET

PLACE DE L’EUROPE

NAMUH

SC.R .EUR

LACD’ENGHIEN

LAC

DUNO

RD

BASSINDES COURSES

Parking

Office de tourisme

Médiathèque George Sand

Office de tourisme : point INFO

centre des arts

les Thermes et Escale Affaires

l’Hôtel de Ville

Gare d’Enghien-les-Bains

Conc

epti

on :

Serv

ice

com

mun

icat

ion

mai

rie

d'En

ghie

n-le

s-Ba

ins

- sep

tem

bre

2010