REVISTA INFORMATIVA DEL AYUNTAMIENTO DE EL PERELLÓ · TRIMESTRAL · JULIO 2010

¡NO VOLEN SOLTAR EL MOS!

La Sala del CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO,

da 15 días al Ayuntamiento de Sueca, para

que entregue toda la documentación

requerida por el PERITO JUDICIAL.AYUNTAMIENTO DE

EL PERELLÓ

La Sala del CONTENCIOSO AD MI NISTRATIVO, da 15 días al Ayuntamiento de Sueca, para que entregue toda la documentación re­querida por el PERITO JUDICIAL.

El Ayuntamiento de Sueca go­bernado por el (BLOC, PSPV­PSOE y COMPROMIS), se resisten en NO colaborar con la JUSTICIA, respecto a la SENTENCIA FIRME fallada en favor de los intereses perelloneros, por la que se anulan los presupues­tos de 2004, todo ello por incumplir en la transferencia económica a El Perelló según el CONVENIO en­tre ambas partes y “no ajustarse a derecho”.

En vista de que el Ayuntamiento de Sueca, no cumple la sentencia, el Ayuntamiento de El Perelló, solic­itó a la SALA, la ejecución forzosa de la sentencia. Para ello la SALA ha nombrado a un Perito Judicial, quien ha solicitado al ayuntamiento de Sueca, certificaciones sobre la parte de la recaudación municipal respecto de El Perelló, certificados que NO son facilitados por el Ayun­tamiento de Sueca a dicho Perito Judicial.

El Ayuntamiento de Sueca acaba de ser NOTIFICADO con una PROV­IDENCIA del JUZGADO DE LO

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Nº 3 DE VALENCIA, por el que se le concede un nuevo plazo de 15 días, para facilitar al perito judicial la documentación requerida, de lo contrario el Ayuntamiento de Sueca será sancionado económicamente.

Recuérdese que los presupues­tos de 2007, también fueron im­pugnados por el Ayuntamiento de El Perelló, cuyo contencioso admin­istrativo también salió victorioso la Entidad Local Menor de El Perelló. Entre ambos contenciosos y según la última sentencia, así como el in­forme de los servicios jurídicos de diputación que se emitieron en su día al respecto, el Ayuntamiento de Sueca podría contener una deuda con El Perelló de unos 700.000 Eu­ros aproximadamente, sólo contan­do los ejercicios de 2004 y 2007 ejercicios que fueron recurridos, sin contar los ejercicios 2005, 2006 los cuales no fueron recurridos.

Desde el Ayuntamiento de El Perelló lamentamos esta situación, que para más leña al fuego, hemos tenido que soportar la discrimi­nación y sectarismo, respecto del Mareny de Barraquetes, quienes se han visto beneficiados en un 48% más, respecto a la transfe­rencia económica, basadas en los

mismos criterios utilizados para El Perelló, todo ello por cuestiones de color político. Recuérdese que en el Mareny gobierna el PSOE y también que el equipo de gobierno suecano, contiene una concejal de El Perelló, o como bien se manifestó en sesión plenaria, “no soy de El Perelló, yo sólo vivo allí”.

DE MOMENTO SE SUPERAN LOS 8.5 MILLONES, SOLO EN INVERSIONES

Haciendo balance e a los tres años de legislatura, nuestro pueblo, registra una brutal cantidad de inver­sión, proveniente casi en un 100%, de entidades supramunicipales, como la DIPUTACION, GENERALI­TAT Y GOBIERNO DE LA NACION, sin contar otro interminable número de subvenciones destinadas a otras mejoras o ayudas no computables como inversiones, pero tan impor­tantes como estas a pesar de no ser tan vistosas, muestra del trabajo re­alizado por el equipo de gobierno de El Perelló.

Para tener alguna referencia, si se compara con la anterior legislatu­ra, a penas se recibían 45.000 eu­ros anuales, del Plan Provincial de Obras y Servicios

Inversiones ejecutadas o en fase de ejecución previstas antes del 31 de diciembre de 2010

Concejales colaboradores: Lolín Simón García (PP), Nuria Coll Carratalá (PP), Luis Ignacio Díaz Marin (PP), Juan Antonio Sánchez (PSPV­PSOE).

CIF: B-96946900

Remodelación Parque Javier Puchol DIPUTACION 33.000,00PAU 2008 Parque Avenida Loteria DIPUTACION 22.000,00Paso peatones mediante semáforos CV-500 GENERALITAT 22.000,00Gimnasio DIPUTACION 60.000,001ª Fase Barraquetes del Port DIPUTACION 50.000,00Señalización, equipamientos playa y otros AYUNTAMIENTO 10.000,00Remodelación Barracones Escuelas GENERALITAT 302.908,00Remates escuela, tendido eléctrico, patio, vallado etc AYUNTAMIENTO 35.000,00Rotonda Roger de Lluria, escenario cine, contenedores, etc. DIPUTACION 50.000,00FIAT DOBLO (furgoneta) DIPUTACION 12.000,00PARKING AYUNTAMIENTO 6.000,00REMODELACION NARCIS MONTURIOL GOBIERNO NACION 347.000,00Rotonda Isaac Peral (PPOS 2009) DIPUTACION 60.000,00Remodelación Isaac Peral DIPUTACION 100.000,00Asfaltado C/Sueca DIPUTACION 5.700,00Rampa Acceso Playa adaptada GOBIERNO NACION 36.000,00Encomienda de gestión PLAYAS 2009 GENERALITAT 19.000,00Punto Accesible Playa adaptada GENERALITAT 45.000,00Gimnasio (PPOS 2008) DIPUTACION 60.000,00Máquina Barredora Arena paseo marítimo AYUNTAMIENTO 6.000,00Aparatos de gimnasio AYUNTAMIENTO 10.000,00Centro para Mayores (Casino) GENERALITAT 615.884,58Centro de Salud GOBIERNO NACION 349.000,00Dirección de obra Centro Mayores DIPUTACION 25.000,00Proyecto Centro para Mayores DIPUTACION 30.000,00Proyecto Centro de Salud HOSPIT. RIBERA 25.000,00Portet Albufera GENERALITAT 48.237,44C/VALENCIA GENERALITAT 10.738,34Acondicionamiento Local Asociación Musical DIPUTACION 28.800,00Asfaltado y acondicionamiento Socarrat y L’Illa GENERALITAT 16.000,00Máquina Limpia Playas y equipamientos playa GENERALITAT 122.000,00Campo de Fútbol Césped Artificial DIPUTACION 600.000,00Iluminación Narcís Monturiol y pasos peatonales,etc, (PPOS 2010)

DIPUTACION 45.000,00

AMPLIACION DEPURADORA GENERALITAT 5.300.000,00TOTAL 8.507.268,36

TODO ESTO “DE MOMENTO” AUN NO SE HA TERMINADO LA LEGISLATURA

Gestionar suelo para la construcción del Colegio, recuérdese que se reali-zaron dos operaciones:

A) FORMULA ADSCRIPCION DEL SUELO A OTRAS UNIDADES DE EJECUCION:

La primera consensuar con pro­pietarios, ayuntamiento de Sueca y Genralitat Valenciana la ADSCRIPCI­ON del suelo destinado en el PRUG (alrededores polideportivo), a otras Unidades de Ejecución de la Costa Suecana, operación muy complica­da, que finalmente fue aprobada y consensuada por todas las partes, esta operación costó un año. Una vez finalizada la operación, a punto de iniciarse el proyecto de urbani­zación, como un jarro de agua fría, después de cuatro años de litigio, salió la sentencia del Tribunal Supe­rior de Justicia, quien fallaba a favor del recurso interpuesto por el Grupo Ecologista AGRO, sobre nuevos sue­los recalificados y el que afectaba al suelo del Colegio, anulando los su­elos de nueva recalificación, (MAYO DE 2008).

B) NO HABIENDO MAS SOLU-CION, CONSTRUIRLA EN EL POLI-DEPORTIVO, CAMBIANDO EL USO DE LA MITAD, (APROX.) POR EDU-CACIONAL.

Segunda y no habiendo más solu­ción, sin duda la peor, pero la única en estos momentos, se ha gestio­nado el cambiar el uso de la parte del polideportivo destinándola a educacional, con ello la aprobación

del proyecto básico y la vía libre para seguir gestionando su construcción, prioridad máxima para el equipo gobernante de El Perelló, así como para la Comunidad Educativa. Ello conlleva una tramitación, que si NO complicada, SI ardua y dilatada en tiempo. Afortunadamente la esta­mos ultimando.

NOTA ACLARATORIA: Desde la aprobación del PRUG en Noviembre de 2004, se hubiera podido constru­ir las escuelas, bajo la fórmula A), es decir, por medio de la ADSCRIP­CION, anteriormente descrita. El por qué, no se gestionó el suelo bajo esta fórmula y en este período de ti­empo, 2004­2007, es una pregun­ta que NO corresponde contestarla al actual Ayuntamiento, puesto que el actual Ayuntamiento, comenzó a gestionar el suelo bajo esta fórmula, en el momento de tomar posesión de sus cargos, Junio de 2007.

Una vez notificada la sentencia a favor de los recurrentes, (Grupo Ecologista AGRO, Mayo de 2008), NO HAY MAS SOLUCION MOMEN­TANEA, que construir en el Poli­deportivo. Desde el Ayuntamiento, queremos hacer saber a la ciuda­danía, que esta fórmula, conside­ramos que es la menos adecuada, pero es la única.

Otras decisiones:• Impugnar presupuestos de Sueca, y recurrir ante la JUSTICIA nuestros DERECHOS, incumplidos por el Ayun tamiento de Sueca y así lo re­frendan tres sentencias, favorables a los intereses perelloneros.• Seguridad parque Infantil.

• Regular horarios y normativas de locales con ambiente musical.• Clausurar locales conflictivos.• Zona ZAS.• Se han regulado más de 15 orde­nanzas reguladoras y fiscales.• Regulación tráfico cumpliendo las normativas de accesibilidad y movi­lidad accesible.• Implantación Parking gratuito• Instauración Portet albuferenc• Cierre de CONSUM los domingos y festivos en defensa del pequeño comercio.• Implantación veladores restauran­tes para ser más competitivos.• Cambio de mercado semanal en verano de sábado a jueves, así se aumenta en un día a la semana la actividad comercial.• Cambio del mercado en las afueras ( Socarrat) a la avenida del Pantá, lo que supone una mejora considerable para el comercio en el casco urbano.Implantación del servicio diario y ofi­cina de Policía Local• Implantación Servicio Notario• Atención diaria del alcalde, sin cita previa .• Q de calidad a nuestra playa.• Equipos de recogida selectiva de residuos en toda la Localidad. • Aumento considerable de la trans­ferencia económica del Ayuntamien­to de Sueca, como consecuencia de nuestra lucha en los juzgados.• Pago DE LA FACTURACIÓN PEN­DIENTE DE LA ANTERIOR LEGIS­LATURA, (NO DEUDA), la cual as­cendía por un importe de 600.000 euros, quedando pendiente aún 200.000 euros, lo que supone el sa nea miento de la economía local y

Inversiones y proyectos gestionados y aprobados, por el actual equipo de gobierno, wcon posibilidad de iniciarse en esta legislatura

NUEVO COLEGIO 3.700.000 GENERALITATPUERTO 9.700.000 EMPRE. CONCESIONARIAURB. BARRAQUETES DEL PORT 1.200.000 10% AYUNT. 90% PROPIETARIOSROTONDA CV5OO ISAAC PERAL 250.000 GENERALITATTOTAL EUROS 14.850.000

Pero también ha habido gestión y decisiones muy importantes entre las que cabe destacar:

la continuación de El Perelló como Entidad Local Menor.

El concepto de DEUDA, se debe concebir por los préstamos realiza­dos, ante las entidades financieras, con fines únicamente de INVERSIO­NES, siguiendo las pautas legales, con plazos de amortización y bajo INFORME FAVORABLE, del Secre­tario Interventor, algo que es lícito y correcto, circunstancias que no se habían seguido.

El caso que nos ocupa es el IM­PAGO DE FACTURAS, por no estar presupuestadas, en los Presupu­estos Generales del Ayuntamiento, quiere decir esto, que no hay crédi­to para pagar. Además los encargos hechos, bien sean de compras o de obras, también fuera de todo proce­dimiento legal, es decir, entre otros, sin concurso.

Entonces ¿cómo se ha podido pagar la cantidad de 400.000 euros, o lo que es lo mismo 65,5 millones de pesetas?

El Ayuntamiento ha tenido que realizar un esfuerzo desmesurado, puesto que por una parte, es obliga­ción y prioridad, atender todas los servicios obligatorios indicados en la Ley de Régimen Local. Por otra, ha tenido que mejorar servicios, puesto que eran muy precarios.

Por lo tanto el actual Ayuntami­ento ha tenido que realizar un Plan de Saneamiento consistente en :• Mejorar precios de servicios, algo que ha logrado mediante la fórmula legal de CONCURSO.• Todas las inversiones que sean procedentes económicamente de Entidades Supramunicipales. (Sólo pequeñas inversiones y necesarias a cargo del Ayuntamiento).• Trabajar incesantemente buscando subvenciones, a la vista están los re­sultados.• Exigir al Ayuntamiento de Sueca, el cumplimiento en el CONVENIO, no se ha logrado al cien por cien, pero vamos en camino.• Renegociar contratos.• Etc.

Por lo tanto, partidas que se in­cluía en los presupuestos, más la liquidación del presupuesto, rema­nentes, se ha ido subsanando las facturas IMPAGADAS por la anterior legislatura y lo que es más, salvar la permanencia de esta Entidad Local Menor.

Por último, también hay que in­formar a la ciudadanía, de que la única empresa en estos momen­tos, en la que aún existen facturas pendientes de pago por un valor de 200.000 euros, ha abierto contenci­oso administrativo contra este Ayun­tamiento. Aunque nos parece legíti­mo, hay que recordar que las empre­sas que estaban realizando obras y servicios a este Ayuntamiento, sin los procedimientos legales, es de­cir, sin concurso, es decir, a dedo, también sabían que la contratación era ilegal, además de que sin un (RC) Reserva de Crédito por parte del Ayuntamiento, se aventuraban a lo que les ha pasado, la tardanza en cobrar hasta que se produzca la generación de crédito. Es por ello que vemos incomprensible, que al­gunos proveedores se enfaden con el actual equipo gobernante, quie­nes precisamente les están pagan­do lo que otros les encargaron, a sabiendas, de que no disponían de crédito para pagar.

• Transparencia y legalidad abso­luta en las concesiones y contra­taciones.• Señalización urbana• Proyecto y gestión Barraquetes del Port.• Limpieza y desbroce bajada del puente• Aumento personal limpieza ur­bana, lo que redunda en una mejor limpieza viaria y mejor imagen de nuestro pueblo.• Aumento de personal y frecuen­cia limpieza playa, cuyas consecu­encias ha sido galardonar nuestra playa con la Q de calidad turística. • Apoyo a todas las Asociaciones Locales.• Creación y difusión de la revista “PASARELA” a fin de informar a la ciudadanía.

CULTURA• Mostra de Teatro Amateur• Festival Internacional de Folklo­re pasando por El Perelló con la ayuda de la DIPUTACION, los gru­pos folklóricos más importantes de: MEJICO, MALASIA, OSETIA DEL NORTE (RUSIA), 2008. TAN­ZANIA, INDONESIA Y UCRANIA, 2009. De momento se está gestio­nando para 2010.• Cursos de vela, en el Club Nau­tico exclusivamente para niños de El Perelló.• Potenciación fiestas locales para todos y no sólo para unos cuantos.• Subvenciones a: A. D. Perelló, Club de Basquet, Asociación Mu­sical, AMPA, Amas de Casa, A. Ju­bilados, Asociación Casino, Asoci­ación Motera, Fallas.• Campeonato de Pascua de Futbol• Campeonato de Futbol Perelló plaja• Campeonato de frontón de invier­no.• Campus de deportivo de verano• Semana esportiva Agosto• Escola d’estiu• Diverplaja

AYUDA• Restauración Iglesia Vieja de El Perelló.• Potenciación Banda de Música• Asociación Cabalgata de Reyes

CONVENIOCINE ESPACIO CULTURAL

CONCIERTOS• Banda Municipal de Valencia, Homenaje al MAESTRO SERRA­NO.• Banda y coro Unión Musical de Sueca• Promociones “El Perelló está de Cine” Cine Infantil• Presentación de la Falla Poble VellPlay Backs Falla Tro i Flama• Talleres manualidades• Implantación celebración 9 de Octubre, día de la Comunidad Valencia na.

El gobierno Local, bajo el asesoramiento profe­sional de la Policía Local, ha modificado el tráfico rodado, a fin de obtener un mejor ordenamiento, que no cause atascos y cuanto conllevan, como rui­dos y otros, además incrementar la seguridad en el viandante y cumpliendo las normas de “accesibili­dad para minusválidos o personas con movilidad

reducida y “movilidad accesible”, temas muy can­dentes e importantes encauzados desde cualquier gobierno y principalmente desde la Unión Europea, de los que se está a empezando a hablar mucho dada la importancia bajo el eslogan de “ LA MOVI­LIDAD ES UN DERECHO, REDUCIR EL CO2 UNA OBLIGACIÓN”.

«La movilidad es un derecho, reducir el CO2 una obligación»Tráfico rodado

¿QUE ES LA MOVILIDAD SOSTENIBLE? (POR LA FUN-DACIÓN VIDASOSTENIBLE) Escrito extraído de INTERNET

Movilidad. Plan de movilidad urbana sostenible¿Qué es un Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS)?

Es un conjunto de actuaciones que tienen como objetivo la implantación de formas de desplazamiento más sosteni­bles (caminar, bicicleta, transporte público) dentro de una ciudad; es decir, de modos de transporte que hagan compati­bles el crecimiento económico, la cohesión social y la defensa del medio ambiente, garantizando así una mejor calidad de vida para los ciudadanos.

¿Por qué implantarlo?Los Los Planes de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS)

reportan al municipio una serie de beneficios:• Disminución de atascos y de los efectos derivados de la

congestión: ruido, contaminación atmosférica, contribución al efecto invernadero y accidentes.

• Disminución del consumo de energías no renovables, promoviendo el consumo de combustibles renovables (bio­combustibles), y otras energías más limpias.

• Reducción del tiempo de los viajes.­ Mejora de los servicios de transporte público.­ Recuperación del espacio público disponible, al desti­

narse menos al tráfico y a las infraestructuras.­ Mejora de las condiciones de accesibilidad para todos,

incluidas las personas de movilidad reducida.­ Mejora de la salud de los habitantes gracias a la reduc­

ción de la contaminación y el ruido, a la promoción del uso de la bicicleta y la delimitación de áreas urbanas de baja contaminación.

­ Mejora de la calidad del medio ambiente urbano. Después de leer este pequeño fragmento de la funda­

ción “VIDASOSTENIBLE”, y ante las directrices supra­municiaples, debemos empezar a concienciarnos también en El Perelló, de seguir estas pautas, que sin duda, van a redundar en un pueblo mejor. Para ello debemos tomarlo como una obligación, el prescindir de algunas malas cos­tumbres adquiridas a lo largo del tiempo, como por ejem­plo: ir a comprar el tabaco en coche o a cualquier lugar o establecimiento de nuestra Localidad, pues la distancia máxima entre los puntos más lejanos apenas son 500 me­tros, lo que supone 4 ó 5 minutos andando a lo sumo. Con ello evitarás ruidos, atascos y la mala suerte de no encon­trar sitio para aparcar, además ahorrarás dinero en combus­tible, con la consiguiente emisión de CO2 a la atmósfera.

Este Ayuntamiento por medio de las actuaciones en las avenidas, creación de PARKING, una planificación de apar­ca bicis y un proyecto de realizar zonas semipeatonales, ha comenzado a tomar conciencia de la MOVILIDAD SOSTE­NIBLE.

Aprovechando la entrada del periodo estival, por parte de la Policía Local des­tinada en El Perelló, se pretende hacer hincapié en la convivencia entre vehí­culos y peatones, siendo éste un punto conflictivo debido a los problemas de mal estacionamientos que todos los ve­ranos se producen en la población. Por ello se va a tener muy en cuenta que sean respetados lo pasos para peatones, así como las aceras, lugares por don­de los peatones tienen su prioridad de circular tranquilamente sin riesgo; ello implica que al respetar las aceras pa­vimentadas las personas minusválidas

tengan su lugar de circulación accesi­ble. Todas estas medidas, amparadas por la legislación vigente, no tienen otro motivo que no sea el que los ciudadanos tanto de a pie como motorizados tengan una calidad de circulación por el casco urbano, permitiendo así, una mejor con­vivencia entre todos. Por último recordar la existencia del Parking público para vehículos, sito en la calle Sueca s/n (tra­vesía de El Perelló), donde el Ayunta­miento, concienciado del problema del tráfico, ha puesto en funcionamiento, de forma gratuita, para que sea utilizado para quien lo solicite.

Recordar el número de emer­gencias (112), el de la Policía Local (961701515) y por el email de la Poli­cía Local destinada a El Perelló (plperel­lo@gmail.com).

POLÍTICA LOCALEl vocal­concejal representante del

PSPV­PSOE, en la EATIM de El Perelló, D. Juan Antonio Sánchez Torrent, pre­sentó la renuncia de su cargo.

Desde el Ayuntamiento de El Perel­ló, reconocemos y agradecemos su labor con su dedicación realizada, trabajando por los intereses de la comunidad perel­lonera, deseándole lo mejor.

POLICÍA LOCAL

Barraquetes del Port Son muchos los propietarios de Barraquetes del Port,

quienes nos transmiten y muestran su impaciencia, por que se ejecuten cuanto antes las obras de urbanización. Desde el Ayuntamiento se están ultimando todos los trá­mites legales, para su ejecución, la cual se está prevista para una vez finalizado el verano, poder comenzar tanto la segunda fase como la tercera fase. Desde el Ayuntami­ento queremos transmitir también nuestro deseo de que comiencen cuanto antes, pero los trámites y plazos como las notificaciones hacen demorar su ejecución.

Finalizado el plazo de alegaciones de la tercera fase, NO HA HABIDO OPOSICION ALGUNA, las únicas alega­ciones habidas, han sido en su mayoría, por errores en los titulares de la propiedad, las cuales se están subsa­nando por el departamento técnico, así pues el pasado 3 de Junio en sesión plenaria extraordinaria, se aprobó la imposición definitiva de Impuestos Especiales, esta vez por unanimidad.

Respecto a la segunda fase, también ha prescrito el ti­empo de poder recurrir vía judicial, tal y como apuntaban una decena de propietarios.

De momento el único obstáculo a superar, es la au­torización para realizar las obras, de los propietarios de barraquetes. Sin su consentimiento se imposibilitarán las obras de mejora y urbanización, lo que significará la eternización del problema de Barraquetes, en todo caso el ayuntamiento convocará una nueva reunión de propie­tarios el próximo 28 de agosto a las 11 de la mañana, en los Cines Avenida de El Perelló, para explicar la situación.

EL AYUNTAMIENTO DE EL PERELLÓ GESTIONA TRABAJO TEMPORAL PARA 35 VECINOS EN SITUACIÓN DE PAROPROGRAMAS:EMCORP 4,

PAMER 5,

LA DIPU TE BECA 3,

PEONES OBRAS CENTRO MAYORES (CASINO) 5,

OFICIALES DE OBRA CENTRO DE SALUD 4,

AGRICULTORES DE LA VEGA 15.

El Ayuntamiento de El Perelló solicita informe, a la Conselleria de Medio Ambiente, sobre la posibilidad de realizar un coto de caza en el ámbito territorial de El Perelló

También se abrió plazo, para el concurso y selección del Conserje del CASINO y CENTRO DE MAYORES, la cual mediante el pertinente concurso de licitación se ha adjudicado a la empresa Aspectos Medioambientales S.L.

El Bar Tío Pepe, alquilado por el Ayuntamiento, será la sede provisional del CASINO mientras duren las obras del CENTRO PARA MAYORES.

Desde el Ayuntamiento lamentamos, que el anterior conserje, no se haya presentado al concurso y además no haya aceptado el permanecer, durante el mes de Ju­lio ejerciendo sus funciones y prestando el servicio tal y como se le ofreció tanto desde el Ayuntamiento como

GimnasioHabiéndose quedado desierto el concurso para la gestión

del gimnasio, se procederá nuevamente a iniciar expediente de contratación, motivo por el cual se demorará un poco más la apertura del gimnasio Municipal.

Las obras del centro para mayores (Casino) adjudicadas

25 Empresas se presentaron al concurso de licitación

desde la Junta del Casino, dando lugar a malas inter­pretaciones, motivo por el cual, permaneció durante unos días cerrado hasta la puesta a punto del Bar Tío Pepe, local provisional y ofrecido por el Ayuntami­ento, mientras permanezcan las obras del Casino o Centro para Mayores

Las obras de inicio del Centro para Mayores están previstas para finales de Julio ó principios de Agosto.

partits polítics

Con el segundo Plan E, del Gobierno de España, se financiarán las obras del nuevo centro de salud

El pasado 28 de junio, se inauguraron las obras de construcción del nuevo Centro de Salud de El Perelló, ubicado en la calle Barón de Ruaya, y que contará con una superficie cercana a los 400 m2.

Las obras serán financiadas a través del “Fondo Estatal de Ocupación y Sostenibili-dad” del Gobierno de España, con un impor-te de 233.102 euros, el resto, 116.000 euros, aproximadamente, se financiarán por el Ayun-tamiento de El Perelló, y el equipamiento por la Conselleria de Sanidad.

Gracias al esfuerzo inversor del Gobierno de España, con los dos planes E aprobados en 2009 y 2010, respectivamente, para inyectar dinero a los ayuntamientos y dinamizar la eco-nomía, en tiempos de crisis, El Perelló contará con una reivindicación histórica, el Centro de Salud, ya que de no ser por el esfuerzo del Gobierno de España, hoy no estaríamos inau-gurando las obras del centro.

La construcción de los Centros de Salud es competencia de la Consellería de Sanidad de la Generalitat Valenciana, pero en el caso de El Perelló se ha buscado una solución más segu-ra en los tiempos que corren, y es que sea el Gobierno de España, a través el Fondo Estatal de Ocupación y Sostenibilidad, quien financie las obras del Centro de Salud de El Perelló. La Conselleria de Sanidad de la Generalitat Va-lenciana, únicamente se ocupará del equipa-miento del edificio.

Hay que recordar también que el solar don-de se ubicará el nuevo Centro de Salud, fue cedido en su día por el Barón de Ruaya, del cual toma nombre la calle, por tanto hemos de reconocer y agradecer el legado tan impor-tante que nos dejó en su día, que sirvió para que El Perelló tuviese unas escuelas, y hoy en día un Centro Cultural y un Centro de Salud, y que ningún otro vecino ilustre de El Perelló nos ha dejado.

Ocho millones y medio ¡Y aun no ha terminado la legislatura! ¡Ya era hora!

Es la exclamación que nos transmiten muchos de nuestros vecinos, quienes apoyan al gobierno del Partido Popular en El Perelló, al ver que día a día, ven con asombro, como se transforma nuestra población, debido a la gestión que están realizan-do nuestro alcalde y concejales, con la ayuda de la Generalitat, Diputación y el Gobierno Nacional de España.

Y es que nuestros gobernantes no dan una por perdida y a pesar de la crisis que nos azota, a pe-sar de que el gobierno de España no reconoce a UN MILLON de valencianos, etc, etc, cuyas conse-cuencias nefastas para los valencianos, y en favor de sus comunidades afines, merman la capacidad de recibir ayudas, parece casi inaudito que una localidad tan pequeña como la de El Perelló, en tan sólo una legislatura se dote de todas las in-fraestructuras básicas y algo más. 8’5 millones son los que hasta estos momentos, bien se han reali-zado, están en fase de ejecución, o bien se eje-cutarán antes del 31 de Diciembre de 2010, en El Perelló, en inversiones y ¡ojo que van a caer más! ¿se imaginan en una legislatura como las anteri-ores, boyantes económicamente?. Pero todo hay que decirlo, las inversiones no vienen solas, hay que gestionarlas, hay que trabajar duramente por ellas y hay que visitar insistentemente las Consel-lerías y la Diputación.

También hay que destacar nuestros servicios, que aunque no han llegado, al grado de satisfac-ción de nuestros gobernantes, son merecedores del correspondiente reconocimiento, la limpieza viaria a pesar del incivismo de unos pocos, El Pe-relló es una Localidad limpia, así como nuestra playa galardonada con la Q de calidad turística.

Tal y como apuntábamos en la campaña elec-toral, el Partido Popular predecía, que El Perelló es un Boeing en la pista de despegue, sin poder despegar y que de ganar las elecciones el Parti-do Popular, era de la única manera que, por fin despegara, así que ¡ABROCHENSE LOS CINTU-RONES Y MANTENGAN EL RESPALDO EN POSI-CION VERTICAL! ¡FELIZ VUELO!.

SECRETARIA DE PRENSA DE LA AGRUPA-CION LOCAL DEL PARTIDO POPULAR EN EL PE-RELLO.

ENTREGA DE BANDERA QUALITUR POR LA CONSELLERA DE TURISMO, BELEN JUSTE2 de junio 2010

ENTREGA DE BANDERA Q POR EL MINISTRO DE INDUS-TRIA, COMERCIO Y TURISMO, MIGUEL SEBASTIÁN

14 de junio 2010

PRIMERA PIEDRA AMPLIACION DEPURADORA 5.300.000 EUROS GENERALITAT VALENCIANA

Después del acto simbólico de la colocación de la primera piedra, el Vicepresidente tercero y Conseller de Medio Ambiente, almorzó con las autoridades pe-relloneras en el Restaurante Gerónimo.

PRIMERA PIEDRA AMPLIACION DEPURADORA 5.300.000 EUROS GENERALITAT VALENCIANA

11 de junio 2010Ampliación Depuradora por un importe de 5’3

MILLONES DE EUROS, costeados por la GENERA­LITAT VALENCIANA, el acto tuvo lugar el día 11 de Junio por el Vicepresidente tercero y Conseller de Medio Ambiente D. Juan Cotino.

INAUGURACIÓN REFORMA LOCAL ASOCIACIÓN MUSICAL 28.800 EUROS DIPUTACIÓN VA-LENCIANA

El Viernes 18 de Junio de 2010 tuvo lugar la úl­tima audición musical del presente curso, con una concurrencia muy notable. Acto seguido se inau­guró las reformas de adaptación, del Local cedido por el ayuntamiento de El Perelló a la Asocia ción Musical.

¡YA TENEMOS BANDA DE MÚSICA!

El pasado sábado día 3 de Julio, la banda de la Asociación Musical de El Perelló, debutó actuando en la C/ Les Escoles, con una gran audiencia de

CALENDARIO DE PROTOCOLO

público, quienes se acercaron con toda ilusión a presenciar el evento. Se trataba de un intercambio de bandas, entre las dos localidades de la Ribera Baixa de El Perelló y Riola. Los vecinos de El Pe­rello escucharon con asombro las tres piezas que interpretaron nuestra Banda.

Desde el Ayuntamiento de El Perelló, pública­mente les transmitimos nuestra enhorabuena, que sigan luchando con ánimo y reconocemos la labor importantísima que están realizando a nuestros jóvenes, y a la población en general, que por todo ello pondremos todo nuestro empeño para darles todo nuestro apoyo.

INAUGURACION EQUIPAMIENTOS DE PLAYA 122.000 EUROS GENERALITAT VALENCIANA E IZADA DE LA BANDERA Q DE CALIDAD TURÍSTICA

El Sábado 19 de Junio tuvo lugar la inaugura­ción oficial de los nuevos equipamientos de playa. El acto contó con la pre­sencia de la Secretaria Autonómica de Turismo Victoria Palau, quien se le concedió el honor de izar por primera vez en nuestra playa, la bandera Q de ca­lidad turística.

PRIMERA PIEDRA CENTRO SALUD 233.000 EUROS GOBIERNO DE ESPAÑA

El Lunes 28 de Junio tuvo lugar la colocación de la primera piedra del nuevo centro de salud de El Perelló, que contó con la presencia del Secretario Autonómico D. Luis Rosado Bretón, el Subdelegado del Gobierno D. Luis Felipe Martínez Martínez

VIAJE A MONTANEJOS12 de abril de 2010

CALENDARIO DE PROTOCOLO

Del 1 al 30 de julio de 9 a 14 horas (lu-nes a viernes) se está realizando la “es-coleta d’estiu”

65 niños/as de 3 a 12 años están par-ticipando. Este año al ser año de mundial la temática es OLIMPICS PEL MÓN. Los ni-ños tendrán talleres Lúdicos y culturales y todos los días irán a la piscina al Cam-ping San Pascual.

Se lleva a cabo en las instalaciones del Colegio Público El Perelló.

Organizado y Patrocinado por el Ayun-tamiento de El Perelló – Regidoria de Educación.

Del 8 al 30 de Julio de 17:00 a 20:30 ho-ras (Martes a Viernes) en el Polideporti-vo Municipal de El Perelló se va a llevar a cabo el III CAMPUS MULTIDEPORTE

50 niños y niñas van a participar. Los cuales van a iniciarse en 4 deportes (Fútbol / Artes Marciales / Balonmano / Tenis). To-dos van a hacer los 4 deportes.

Subvencionado por el Ayuntamiento de El Perelló (Regidoria de Deportes) y la Diputación de Valencia (Juventud y De-portes)

Del 14 al 31 de Julio, 30 niños y niñas tendrán la oportunidad de participar en la IV EDICIÓN DE VELA ESCOLARAprenderán a navegar con un “optimist” y sobre todo a trabajar en equipo.

Organizado por: Ayuntamiento de El Pere-lló (Regidoria de Deportes) Patrocinado por Club Náutico de El Perelló

EL PERELLÓ A ESCENA III Mostra de Teatre Amateur

Viernes 23 y 30 de Julio y 6 y 13 de AgostoOrganiza y Patrocina: Ajuntament de El Perelló (Cultura)Colaboran: Federación Valenciana de Tea-tre Amateur / Diputación de VALENCIA (Cultura) Fundación la CAIXA / CREDIT VALENCIA)

23/07/2010 “La Magia de la luna” La Tarumba (Alzira)

30/07/2010 “////////////////// “ Grup de Teatre La Manta al Coll (Valencia)6/08/2010 “El Malalt imagiari” Grup de Teatre El Molinet (Canet d’en Berenguer)

13/08/2010 “La Venganza de Don Mendo” Grup de Teatre Agora (Carcaixent).

ACTIVIDADES CULTURALES, LÚDICAS Y DEPORTIVAS DURANTE LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO EN EL PERELLÓ

EL PERELLÓ SONA I edicióVIERNES 30/07/2010 · 23 horesNIT DE ROCK Spyplane (imitadores de U2) y N-332

MARTES 3/08/2010POP – LupeJAZZ – Victor QUARTET

DOMINGO 8/08/2010CONCERT DE PIANO – Angels MañezOrganiza y Patrocina: Ajuntament de El Perelló (Cultura i Festes)

IX EDICIÓ DE SETMANA ESPORTIVA 2010 (Agost 2010)

FESTES DEL CARMEN 2010

DIVERPLATJA Tardes de Talleres para niños de 4 a 12 años frente CINES AVENIDADel 26 de Julio al 20 de Agosto de Lunes a Viernes de 19 a 21 horas

III FESTIVAL DE FOLCKLORE INTERNACIONAL

LUNES 23 /08/2010Grupo de México

MARTES 24/08/2010Grupo de Georgia

MIÉRCOLES 25/08/2010Grupo de Kalmikia

OBJETO. Más allà del precio econòmico, de su valor pecuniario, el au-téntico valor de UN TOMATE es todo el uso que se le pueda dar en la cocina, en la salud, en la decoración... Un tomate es una tapa, un acompañamiento, una salsa, un plato principal, un postre o, por qué no, una bebida. Por eso, un toma-te es algo más que un tomate. Fuente de alimento, fuente de salud, fuente de belleza y, en el caso concreto de El Pe-relló, un símbolo de la gastronomía local y el producto estrella de la magnífica huerta.

Es por este motivo que vamos a uti-lizar el tomate como máxima expresión de nuestra cocina local y quién mejor que quienes lo utilizan habitualmente en sus guisos para darnos a conocer, a tra-vés de su recetario particular, los guisos y preparados con el fruto como prota-gonista.

1.- El Ayuntamiento de El Perel-ló propone para el próximo día 16

de julio el I Concurso de recetas para Asocia ciones Locales “Lo que vale un tomate”, que tendrá lugar a mediodía en un lugar aún por determinar.

2.- Cada Asociación tendrá tres re-presentantes para preparar en un in-tervalo de cuatro horas las siguientes modalidades:

1.- Aperitivo o tapa2.- Una ensalada.3.- Un arroz o guiso.4.- Un segundo plato.5.- Un postre o cocktail.6.- Un plato sorpresa denominado “lo que vale un tomate”.

El Ayuntamiento habilitará el espa-cio y el fuego, mientras que los utensi-lios y los ingredientes correrá a cargo de cada asociación, a excepción de los tomates.

Cada Asociación deberá entregar en un sobre cerrado a la secretaria de organización cada una de las rece-

tas por escrito, siguiendo el siguiente esquema:

TÍTULOINGREDIENTESMODO DE PREPARACIÓNCURIOSIDADES

3.- Cada modalidad recibirá un premio único dotado en 250 euros, más pergamino acreditativo.

4.- El jurado estará formado por: Alcalde + concejala responsable del área- coordinador de la jornada + re-presentante de la Cooperativa de El Pe-relló + representante de la Asociación de Hosteleria de El Perelló + Represen-tante de la Sociedad Gastronómica de El Perelló.

5.- La entrega de premios tendrá lu-gar durante el transcurso de una Gala del Tomate, que tendrá lugar en el Cine de El Perelló, el próximo 16 de octubre de 2011.

BASES DEL CONCURSO POPULAR DE RECETAS CON TOMATE “LO QUE VALE UN TOMATE”

PARKING GRATUITO Y VIGILADO

LOS VIERNES Y SABADOS DE JULIO Y AGOSTO

ENTRE LAS 23 HORAS Y LAS 7 HORAS

C/ SUECA, o carretera CV-500

antes DISTRITO, enfrente de CONSUM

ENTRE EL CAMPING SAN PASCUAL

Y LA COOPERATIVA AGRÍCOLA

PIÉNSALO ANTES DE APARCAR ENCIMA

DE LA ACERA, EN CUALQUIER LUGAR

PROHIBIDO O QUE IMPIDA

LA CORRECTA CIRCULACIÓN.

LA DISTANCIA MÁXIMA QUE DEBERAS

ANDAR, A LO SUMO SERÁN 400 M,

ES DECIR 4 MINUTOS

¡PIÉNSALO!