la radiacion ultravioleta en maracaibo – venezuela...

12
De Página | 860 LA RADIACION U TheUltra U El objetivo de este trabajo radiación ultravioleta en la Octubre de 2012. Se hace el periodo correspondiente en la estación meteorológi Rafael Belloso Chacín. El observaron, en horario com rangos ubicados como al Organización Mundial de la tomar los ciudadanos para particularmente en niños y Palabras Clave: Radiación The aim of this paper is radiation in the city of Mara exploratory, expofacto and same year was made. The 1, located at the Universida the Ultraviolet Index (UVI) were located in ranges ma Health Organization (WHO minimize the effect of this persons are made. Keywords: ultravioletradiatio Revista Electrónica Faculta epósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO VENE del 01-10-2012 al 30-10-2012 avioletRadiation in Maracaibo Venezuela From 10-01-2012 to 10-30-2012 JesúsCendrosGuasch * Universidad Rafael Belloso Chacin [email protected] Carlos Durante Rincón ** Universidad Del Zulia [email protected] RESUMEN o es analizar el comportamiento estadístico a ciudad de Maracaibo durante el periodo e una investigación exploratoria expofacto y al mes de septiembre del mismo año. La d ica Meteo Urbe 1, ubicada en la sede análisis se realiza a través del Índice Ultr mprendido entre 10:00 am. y 3:00 pm, va lto y muy alto según los parámetros es a Salud (OMS). Se recomiendan algunas m a minimizar el efecto de esta radiación e adultos mayores. Ultravioleta, IUV, Índice ultravioleta, ambien ABSTRACT to perform an statistical descriptive ana acaibo in the period from October 01 to Oct d comparative research with the data of data was recorded at the meteorological st ad Rafael BellosoChacin. The analysis is p observed between 10:00 am. and 3:00 pm arked as high or very high by the standards O). Recommendations to be taken by cit radiation on humans, particularly in childre on, UVI, UltravioletIndex, ambient, Maracaib ad de Ingeniería UVM n 7 Edición No 1 – Año 2013 EZUELA o descriptivo de la o del 01 al 30 de y comparativa con data fue registrada de la Universidad ravioleta (IUV). Se alores del IUV en stablecidos por la medidas que deben en el ser humano, nte. Maracaibo. alysis of ultraviolet tober 30, 2012. An September of the tation MeteoUrbe - performed through m. The UVI values s set by the World tizens in order to en and the elderly bo

Upload: others

Post on 15-Aug-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 860

LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO

TheUltravioletRadiation in Maracaibo Venezuela

Universidad Rafael Belloso Chacin

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo del 01 al 30 de Octubre de 2012. Se hace una investigación exploratoria expofacto y comparativa con el periodo correspondiente al mes de septiembre del mismo año. La data fue registrada en la estación meteorológica Meteo Urbe Rafael Belloso Chacín. El análisis se realiza a través del Índice Ultravioleta (IUV). Seobservaron, en horario comprendido entre 10:00 am. y 3:00 pm, valores del IUV en rangos ubicados como alto y muy alto según los parámetros establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Se recomiendan algunas medidas que deben tomar los ciudadanos para minimizar el efecto de esta radiación en el ser humano, particularmente en niños y adultos mayores.

Palabras Clave: Radiación Ultravioleta, IUV, Índice ultravioleta, ambiente.

The aim of this paper is to perform anradiation in the city of Maracaibo in the period from October 01 to October 30, 2012. An exploratory, expofacto and comparative research with the data of September of the same year was made. The data was rec1, located at the Universidad Rafael BellosoChacin. The analysis is performed through the Ultraviolet Index (UVI) observed between 10:00 am. and 3:00 pm. The UVI values were located in ranges marked as high oHealth Organization (WHO). Recommendations to be taken by citizens in order to minimize the effect of this radiation on humans, particularly in children and the elderly persons are made.

Keywords: ultravioletradiation, UVI, UltravioletIndex, ambient, Maracaibo

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELAdel 01-10-2012 al 30-10-2012

TheUltravioletRadiation in Maracaibo VenezuelaFrom 10-01-2012 to 10-30-2012

JesúsCendrosGuasch*

Universidad Rafael Belloso [email protected]

Carlos Durante Rincón**

Universidad Del [email protected]

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo del 01 al 30 de Octubre de 2012. Se hace una investigación exploratoria expofacto y comparativa con el periodo correspondiente al mes de septiembre del mismo año. La data fue registrada en la estación meteorológica Meteo Urbe – 1, ubicada en la sede de la Universidad Rafael Belloso Chacín. El análisis se realiza a través del Índice Ultravioleta (IUV). Seobservaron, en horario comprendido entre 10:00 am. y 3:00 pm, valores del IUV en rangos ubicados como alto y muy alto según los parámetros establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Se recomiendan algunas medidas que deben

danos para minimizar el efecto de esta radiación en el ser humano, particularmente en niños y adultos mayores.

Palabras Clave: Radiación Ultravioleta, IUV, Índice ultravioleta, ambiente.

ABSTRACT

The aim of this paper is to perform an statistical descriptive analysis of ultraviolet radiation in the city of Maracaibo in the period from October 01 to October 30, 2012. An exploratory, expofacto and comparative research with the data of September of the same year was made. The data was recorded at the meteorological station MeteoUrbe 1, located at the Universidad Rafael BellosoChacin. The analysis is performed through the Ultraviolet Index (UVI) observed between 10:00 am. and 3:00 pm. The UVI values were located in ranges marked as high or very high by the standards set by the World Health Organization (WHO). Recommendations to be taken by citizens in order to minimize the effect of this radiation on humans, particularly in children and the elderly

adiation, UVI, UltravioletIndex, ambient, Maracaibo

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

VENEZUELA

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo del 01 al 30 de Octubre de 2012. Se hace una investigación exploratoria expofacto y comparativa con el periodo correspondiente al mes de septiembre del mismo año. La data fue registrada

1, ubicada en la sede de la Universidad Rafael Belloso Chacín. El análisis se realiza a través del Índice Ultravioleta (IUV). Seobservaron, en horario comprendido entre 10:00 am. y 3:00 pm, valores del IUV en rangos ubicados como alto y muy alto según los parámetros establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Se recomiendan algunas medidas que deben

danos para minimizar el efecto de esta radiación en el ser humano,

Palabras Clave: Radiación Ultravioleta, IUV, Índice ultravioleta, ambiente. Maracaibo.

statistical descriptive analysis of ultraviolet radiation in the city of Maracaibo in the period from October 01 to October 30, 2012. An exploratory, expofacto and comparative research with the data of September of the

orded at the meteorological station MeteoUrbe -1, located at the Universidad Rafael BellosoChacin. The analysis is performed through the Ultraviolet Index (UVI) observed between 10:00 am. and 3:00 pm. The UVI values

r very high by the standards set by the World Health Organization (WHO). Recommendations to be taken by citizens in order to minimize the effect of this radiation on humans, particularly in children and the elderly

adiation, UVI, UltravioletIndex, ambient, Maracaibo

Page 2: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 861

* Director del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la URBE. Profesor Jubilado de LUZ. Profesor TC. UVM.**Profesor Titular Departamento de Física de la Fac

INTRODUCCION

La radiación UV afecta de una u otra forma a todos los seres vivientes ya que estamos

expuestos a los rayos procedentes del sol y a muchas fuentes no naturales utilizadas en

el sector industrial. Dosis baja

esenciales para la elaboración de la vitamina D. esta radiación además se utiliza para

tratar diversas enfermedades, como el eczema, la anemia y la psoriasis. Los

tratamientos deben realizarse bajo

frente a los peligros de la exposición a la radiación UV es materia de juicio del médico.

Desde comienzos de los años setenta se ha detectado en todo el mundo un

pronunciado incremento de la incidencia de

clara, estrechamente vinculado a las costumbres personales de exposición al sol y a su

componente ultravioleta (UV), así como a la percepción social de que el bronceado es

deseable y saludable, Organización Mundial

urgentemente programas educativos para dar a conocer mejor los efectos nocivos de la

radiación UV e impulsar cambios de los estilos de vida que frenen la tendencia al

aumento continuo de los casos de cáncer de piel. T

presencia o aumento de otro tipo de enfermedades dermatológicas, tales como el

melasma, las queratosis actínicas y enfermedades fotosensibles como lupus

eritematoso sistémico, el prurigo actínico, y el pénfigo endémico, Solórz

Hernández (2000).

Los rayos solares, identificados también como rayos ultravioletas (UV) no son visibles al

ojo humano y se catalogan tomando como base su longitud de onda, medida en

nanómetros (nm), unidad de longitud que corresponde a una milmillo

metro. ‘Nano’ significa una milmillonésima parte. Entre más corta es la onda, más

penetrante es la energía de los rayos solares. Se clasifican en tres tipos:

1. Los UV-A La mayoría de estos rayos llega a la superficie terrestre y comprenden

la radiación solar menos dañina. La longitud de esta onda se encuentra entre los 320 y

400 nm.

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

Director del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la URBE. Profesor Jubilado de LUZ. Profesor TC. UVM.Profesor Titular Departamento de Física de la Fac. Experimental de Ciencias de LUZ.

La radiación UV afecta de una u otra forma a todos los seres vivientes ya que estamos

expuestos a los rayos procedentes del sol y a muchas fuentes no naturales utilizadas en

el sector industrial. Dosis bajas de radiación UV son beneficiosas para el ser humano y

esenciales para la elaboración de la vitamina D. esta radiación además se utiliza para

tratar diversas enfermedades, como el eczema, la anemia y la psoriasis. Los

tratamientos deben realizarse bajo vigilancia médica y la aprobación de sus ventajas

frente a los peligros de la exposición a la radiación UV es materia de juicio del médico.

Desde comienzos de los años setenta se ha detectado en todo el mundo un

pronunciado incremento de la incidencia de cánceres de piel en poblaciones de piel

clara, estrechamente vinculado a las costumbres personales de exposición al sol y a su

componente ultravioleta (UV), así como a la percepción social de que el bronceado es

deseable y saludable, Organización Mundial de la Salud (OMS, 2003). Se necesitan

urgentemente programas educativos para dar a conocer mejor los efectos nocivos de la

radiación UV e impulsar cambios de los estilos de vida que frenen la tendencia al

aumento continuo de los casos de cáncer de piel. También se ha vinculado con la

presencia o aumento de otro tipo de enfermedades dermatológicas, tales como el

melasma, las queratosis actínicas y enfermedades fotosensibles como lupus

eritematoso sistémico, el prurigo actínico, y el pénfigo endémico, Solórz

Los rayos solares, identificados también como rayos ultravioletas (UV) no son visibles al

ojo humano y se catalogan tomando como base su longitud de onda, medida en

nanómetros (nm), unidad de longitud que corresponde a una milmillonésima parte de un

metro. ‘Nano’ significa una milmillonésima parte. Entre más corta es la onda, más

penetrante es la energía de los rayos solares. Se clasifican en tres tipos:

A La mayoría de estos rayos llega a la superficie terrestre y comprenden

la radiación solar menos dañina. La longitud de esta onda se encuentra entre los 320 y

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Director del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la URBE. Profesor

. Experimental de Ciencias de LUZ.

La radiación UV afecta de una u otra forma a todos los seres vivientes ya que estamos

expuestos a los rayos procedentes del sol y a muchas fuentes no naturales utilizadas en

s de radiación UV son beneficiosas para el ser humano y

esenciales para la elaboración de la vitamina D. esta radiación además se utiliza para

tratar diversas enfermedades, como el eczema, la anemia y la psoriasis. Los

vigilancia médica y la aprobación de sus ventajas

frente a los peligros de la exposición a la radiación UV es materia de juicio del médico.

Desde comienzos de los años setenta se ha detectado en todo el mundo un

cánceres de piel en poblaciones de piel

clara, estrechamente vinculado a las costumbres personales de exposición al sol y a su

componente ultravioleta (UV), así como a la percepción social de que el bronceado es

de la Salud (OMS, 2003). Se necesitan

urgentemente programas educativos para dar a conocer mejor los efectos nocivos de la

radiación UV e impulsar cambios de los estilos de vida que frenen la tendencia al

ambién se ha vinculado con la

presencia o aumento de otro tipo de enfermedades dermatológicas, tales como el

melasma, las queratosis actínicas y enfermedades fotosensibles como lupus

eritematoso sistémico, el prurigo actínico, y el pénfigo endémico, Solórzano y

Los rayos solares, identificados también como rayos ultravioletas (UV) no son visibles al

ojo humano y se catalogan tomando como base su longitud de onda, medida en

nésima parte de un

metro. ‘Nano’ significa una milmillonésima parte. Entre más corta es la onda, más

penetrante es la energía de los rayos solares. Se clasifican en tres tipos:

A La mayoría de estos rayos llega a la superficie terrestre y comprenden

la radiación solar menos dañina. La longitud de esta onda se encuentra entre los 320 y

Page 3: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 862

2. Los UV-B, son absorbidos en gran parte por la capa de ozono, pero sin embargo

llegan a la superficie terrestre son los rayos de onda media (entre 280 y 320 nm).

3. Los UV-C, absorbidos por la capa de ozono antes de llegar a la tierra cuya

longitud de onda oscila entre los 200 y 280 nm. Éstos son potencialmente peligrosos

para los seres humanos.

Para manejar mejor el concepto de la radiación ultravioleta se ha defin

Ultravioleta (IUV). Éste describe el nivel de intensidad de radiación solar al que está

expuesta la superficie de la tierra, también sirve como un indicador del perjuicio

potencial que puede ocurrir en la piel en relación directa con los niv

De allí que en casi todos los países desarrollados, donde los que se presenta una alta

incidencia de cáncer de piel, Tabla 1, este índice se viene reportando con el pronóstico

del tiempo por los medios de comunicación o vía internet.S

(2010)

El IUV se elaboró sobre la base de diferentes estudios e investigaciones independientes

en varios países hasta estandarizar su definición publicándose como una

recomendación conjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS

Organización Meteorológica Mundial (OMM), el Programa Medioambiental de la

Naciones Unidad (PMNU) y la Comisión Internacional de Radiación No

(CIRNI). En términos matemáticos, es equivalente a 40 veces la irradiancia efectiva

promedio media (W/m2). O sea, un (1) IUV equivale a una irradiancia de 1/40 = 0.025

W/m2. En un intervalo de 5 a 10 minutos.

Entre los objetivos que tuvo la OMS para establecer un índice está el contar con un

valor sencillo para concienciar a la población sobre los ef

radiación solar UV en la salud y alertar a los ciudadanos sobre la importancia de

protegerse.

Tabla 1. Valores de IUV durante el año 2003 para algunas localidades del mundo con

alta incidencia de cáncer cutáneo (sombreado)

Argentine (Buenos Aires)

Australia (Darwin)

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

B, son absorbidos en gran parte por la capa de ozono, pero sin embargo

llegan a la superficie terrestre son los rayos de onda media (entre 280 y 320 nm).

C, absorbidos por la capa de ozono antes de llegar a la tierra cuya

longitud de onda oscila entre los 200 y 280 nm. Éstos son potencialmente peligrosos

Para manejar mejor el concepto de la radiación ultravioleta se ha defin

Ultravioleta (IUV). Éste describe el nivel de intensidad de radiación solar al que está

expuesta la superficie de la tierra, también sirve como un indicador del perjuicio

potencial que puede ocurrir en la piel en relación directa con los niveles de exposición.

De allí que en casi todos los países desarrollados, donde los que se presenta una alta

incidencia de cáncer de piel, Tabla 1, este índice se viene reportando con el pronóstico

del tiempo por los medios de comunicación o vía internet.Sanclemente y Hernández

El IUV se elaboró sobre la base de diferentes estudios e investigaciones independientes

en varios países hasta estandarizar su definición publicándose como una

recomendación conjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS

Organización Meteorológica Mundial (OMM), el Programa Medioambiental de la

Naciones Unidad (PMNU) y la Comisión Internacional de Radiación No

(CIRNI). En términos matemáticos, es equivalente a 40 veces la irradiancia efectiva

). O sea, un (1) IUV equivale a una irradiancia de 1/40 = 0.025

. En un intervalo de 5 a 10 minutos.

Entre los objetivos que tuvo la OMS para establecer un índice está el contar con un

valor sencillo para concienciar a la población sobre los efectos negativos que tiene la

radiación solar UV en la salud y alertar a los ciudadanos sobre la importancia de

Tabla 1. Valores de IUV durante el año 2003 para algunas localidades del mundo con

alta incidencia de cáncer cutáneo (sombreado)

35°S 9 9 7 4 3 2 2 4

13°S 12 13 12 10 8 8 8 10

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

B, son absorbidos en gran parte por la capa de ozono, pero sin embargo

llegan a la superficie terrestre son los rayos de onda media (entre 280 y 320 nm).

C, absorbidos por la capa de ozono antes de llegar a la tierra cuya

longitud de onda oscila entre los 200 y 280 nm. Éstos son potencialmente peligrosos

Para manejar mejor el concepto de la radiación ultravioleta se ha definido el Índice

Ultravioleta (IUV). Éste describe el nivel de intensidad de radiación solar al que está

expuesta la superficie de la tierra, también sirve como un indicador del perjuicio

eles de exposición.

De allí que en casi todos los países desarrollados, donde los que se presenta una alta

incidencia de cáncer de piel, Tabla 1, este índice se viene reportando con el pronóstico

anclemente y Hernández

El IUV se elaboró sobre la base de diferentes estudios e investigaciones independientes

en varios países hasta estandarizar su definición publicándose como una

recomendación conjunta de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la

Organización Meteorológica Mundial (OMM), el Programa Medioambiental de la

Naciones Unidad (PMNU) y la Comisión Internacional de Radiación No-ionizante

(CIRNI). En términos matemáticos, es equivalente a 40 veces la irradiancia efectiva

). O sea, un (1) IUV equivale a una irradiancia de 1/40 = 0.025

Entre los objetivos que tuvo la OMS para establecer un índice está el contar con un

ectos negativos que tiene la

radiación solar UV en la salud y alertar a los ciudadanos sobre la importancia de

Tabla 1. Valores de IUV durante el año 2003 para algunas localidades del mundo con

5 7 9 10

11 13 12 12

Page 4: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 863

Australia (Melbourne)

Australia (Sydney)

Brazil (Rio de Janeiro)

Canada (Vancouver)

Cuba (Havana)

France (Paris)

Germany (Berlin)

Greece (Iraklion)

Japan (TokYo)

Panama (Panama)

Russia (St Petersburg)

Singapore (Singapore)

South Africa (Cape Town)

Spain (Palma de Mallorca)

Sri Lanka (Colombo)

Thailand (Bangkok)

USA (Los Angeles)

USA (New York)

Vietnam (Hanoi)

Fuente: (WHO World Health Organization Sanclemente y Hernández (2010).

Grafico 1. El índice ultravioleta (IUV) solar mundial, que va de bajo (verde) a extremo

(morado)

Fuente:WHO- World Health Organization (2003).

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

37°S 8 8 6 4 2 2 2 3

34°S 9 9 7 5 3 2 3 4

23°S 12 11 9 7 5 5 5 7

49°N 1 1 3 4 6 7 7 6

23°N 6 8 9 10 10 11 12 11

49°N 1 1 3 4 6 7 7 6

52°N 1 1 2 4 5 7 7 5

35°N 3 4 5 8 9 9 10 9

36°N 2 4 5 8 9 9 10 9

9°N 9 11 12 12 11 11 12 12

60°N 0 0 1 3 4 5 5 4

1°N 11 12 13 13 11 11 11 11

34°S 9 9 7 5 3 2 3 4

39°N 2 3 4 6 8 9 9 8

13°N 8 10 12 12 11 11 12 12

14°N 8 10 12 12 11 12 12 12

34°N 3 4 6 8 9 10 10 9

41°N 2 3 4 6 7 8 9 8

21°N 6 8 10 11 11 11 12 12

Fuente: (WHO World Health Organization - Intersum-The global UV Project) y Sanclemente y Hernández (2010).

ultravioleta (IUV) solar mundial, que va de bajo (verde) a extremo

World Health Organization (2003).

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

5 6 8 9

6 7 9 10

9 10 12 12

4 2 1 1

10 8 6 5

4 2 1 0

3 1 1 0

7 4 3 2

7 4 2 2

12 11 9 9

2 1 0 0

12 12 11 10

6 7 9 10

6 4 2 1

12 10 8 8

11 10 8 8

7 5 3 2

6 3 2 1

10 8 6 6

The global UV Project) y

ultravioleta (IUV) solar mundial, que va de bajo (verde) a extremo

Page 5: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 864

En la ciudad de Maracaibo

rangos de alto y muy alto, en un periodo horario de

durante, 2012).

OBJETIVO

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la

radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo octubre 01 al 30 de

octubre de 2012, comparada con el mes de septiembre del mismo año.

METODO

Se hizo una investigación expofacto con la data registrada en la Estación Meteo URBE

1 ubicada según coordenadas

W 71° 38' 32" Elevación:

UVN80 incorporado. La data fue procesada en el SPSS V.15. Los resultados se

analizan tomando como referencia los estándares establecidos por la Organización

Mundial de la Salud ya mencionados. Y se co

para el mes de septiembre del mismo año.

RESULTADOS

Se obtuvo, (Cendros y Durante, 2012), el Indice Ultra Violeta (IUV) durante el periodo

del 01 al 30 de Septiembre, obteniendo los valores que se muestran en los graf

3.

Grafico 2. Indice de Radiación Ultravioleta en Maracaibo 22

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

En la ciudad de Maracaibo – Venezuela se han detectado valores de UV por en los

rangos de alto y muy alto, en un periodo horario de 10:00 am. a 3:00 pm. (C endros y

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la

radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo octubre 01 al 30 de

comparada con el mes de septiembre del mismo año.

Se hizo una investigación expofacto con la data registrada en la Estación Meteo URBE

1 ubicada según coordenadas Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud:

W 71° 38' 32" Elevación: 80 m. se utilizó la estación WM200 Oregon con un sensor

UVN80 incorporado. La data fue procesada en el SPSS V.15. Los resultados se

analizan tomando como referencia los estándares establecidos por la Organización

Mundial de la Salud ya mencionados. Y se comparan con los mismos datos obtenidos

para el mes de septiembre del mismo año.

Se obtuvo, (Cendros y Durante, 2012), el Indice Ultra Violeta (IUV) durante el periodo

del 01 al 30 de Septiembre, obteniendo los valores que se muestran en los graf

Grafico 2. Indice de Radiación Ultravioleta en Maracaibo 22-09-2012. (24 Hrs.)

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Venezuela se han detectado valores de UV por en los

10:00 am. a 3:00 pm. (C endros y

El objetivo de este trabajo es analizar el comportamiento estadístico descriptivo de la

radiación ultravioleta en la ciudad de Maracaibo durante el periodo octubre 01 al 30 de

comparada con el mes de septiembre del mismo año.

Se hizo una investigación expofacto con la data registrada en la Estación Meteo URBE-

Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud:

se utilizó la estación WM200 Oregon con un sensor

UVN80 incorporado. La data fue procesada en el SPSS V.15. Los resultados se

analizan tomando como referencia los estándares establecidos por la Organización

mparan con los mismos datos obtenidos

Se obtuvo, (Cendros y Durante, 2012), el Indice Ultra Violeta (IUV) durante el periodo

del 01 al 30 de Septiembre, obteniendo los valores que se muestran en los graficos 2 y

2012. (24 Hrs.)

Page 6: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 865

Fuente: Laboratorio de Observación ClimatológicaTecnològico de la Urbe. Maracaibo 71° 38' 32" Elevación: 80 m.

Grafico 3. Indice Ultravioleta diario

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

Fuente: Laboratorio de Observación Climatológica- Centro de Investigación y Desarrollo Tecnològico de la Urbe. Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Lo71° 38' 32" Elevación: 80 m. Procesado: Cumulus v. 1.9.2

Grafico 3. Indice Ultravioleta diario - Septiembre 01 al 30 - 2012

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Centro de Investigación y Desarrollo Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

Page 7: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 866

Fuente: Laboratorio de Observación ClimatológicaTecnològico de la Urbe. Maracaibo 71° 38' 32" Elevación: 80 m.

Se observa en el gráfico 3 que para el periodo estudiado, todos los días, exceptuando

solamente dos días, el IUV se ubicó por encima

muy alto según la escala de la OMS. En ciertos casos se observaron picos superiores a

8 considerados muy altos.

Para el día 15-09-12 se observó menor valor registrado para el periodo en estudio,

correspondiendo al registro visual de día nublado.

Tabla 2. Distribución porcentual comparada del Índice UV para los meses septiembre y octubre 2012

IUV0123456789

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

Fuente: Laboratorio de Observación Climatológica- Centro de Investigación y Desarrollo Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

71° 38' 32" Elevación: 80 m. Procesado: Cumulus v. 1.9.2

Se observa en el gráfico 3 que para el periodo estudiado, todos los días, exceptuando

solamente dos días, el IUV se ubicó por encima de 6 alcanzando en el rango de alto y

muy alto según la escala de la OMS. En ciertos casos se observaron picos superiores a

12 se observó menor valor registrado para el periodo en estudio,

stro visual de día nublado.

Tabla 2. Distribución porcentual comparada del Índice UV para los meses septiembre y

Porcentaje septiembre

Porcentaje octubre

Porcentaje total

65.10 67.50 66.307.60 9.20 8.405.40 6.20 5.803.40 4.00 3.703.00 2.60 2.803.00 2.30 2.703.10 2.30 2.703.70 2.30 3.003.90 2.90 3.401.80 0.60 1.20

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Centro de Investigación y Desarrollo Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

Se observa en el gráfico 3 que para el periodo estudiado, todos los días, exceptuando

de 6 alcanzando en el rango de alto y

muy alto según la escala de la OMS. En ciertos casos se observaron picos superiores a

12 se observó menor valor registrado para el periodo en estudio,

Tabla 2. Distribución porcentual comparada del Índice UV para los meses septiembre y

Page 8: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 867

10Total

Fuente: Laboratorio de Observación ClimatológicaTecnològico de la Urbe. Maracaibo 71° 38' 32" Elevación: 80 m.Procesado Spss. V. 15.0

Grafico 4. Indice de Radiación Ultravioleta en Maracaibo 22

Fuente: Laboratorio de Observación ClimatológicaTecnològico de la Urbe. Maracaibo 71° 38' 32" Elevación: 80 m.

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

0.00 0.00 0.00100 100 100.00

Fuente: Laboratorio de Observación Climatológica- Centro de Investigación y Desarrollo Tecnològico de la Urbe. Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W 71° 38' 32" Elevación: 80 m. Procesado: Cumulus v. 1.9.2

Grafico 4. Indice de Radiación Ultravioleta en Maracaibo 22-10-2012. (24 Hrs.)

Fuente: Laboratorio de Observación Climatológica- Centro de Investigación y Desarrollo Tecnològico de la Urbe. Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W 71° 38' 32" Elevación: 80 m. Procesado: Cumulus v. 1.9.2

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Centro de Investigación y Desarrollo Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

2012. (24 Hrs.)

Centro de Investigación y Desarrollo Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

Page 9: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 868

Grafico 5. Indice Ultravioleta diario

Fuente: Laboratorio de Observación ClimatológicaTecnològico de la Urbe. Maracaibo 71° 38' 32" Elevación: 80 m.

Por otro lado al comparar los valores de IUV obtenidos en el mes de Septiembre

(Cendros y Durante, 2012) con los del mes de octubre mostrados en los graficos 4 y 5,

se observa que aún cuando el valor medio del IUV y en c

recibida en el mes de octubre es distinta, la comparacion estadistica en base a la

prueba t mostrada en la tabla 3, no revela diferencias significativas entre ambos meses.

Sin embargo, debe destacarse que los valores de IUV por

son mayores para el mes de septiembre. Esta disminucion de los valores “altos” de IUV

puede deberse a causas normales como el aumento de la nubosidad.

Tabla 3. Estadísticos de grupo

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

5. Indice Ultravioleta diario - octubre 01 al 30 - 2012

Fuente: Laboratorio de Observación Climatológica- Centro de Investigación y Desarrollo Tecnològico de la Urbe. Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

80 m. Procesado: Cumulus v. 1.9.2

Por otro lado al comparar los valores de IUV obtenidos en el mes de Septiembre

(Cendros y Durante, 2012) con los del mes de octubre mostrados en los graficos 4 y 5,

se observa que aún cuando el valor medio del IUV y en consecuencia la radiacion UV

recibida en el mes de octubre es distinta, la comparacion estadistica en base a la

prueba t mostrada en la tabla 3, no revela diferencias significativas entre ambos meses.

Sin embargo, debe destacarse que los valores de IUV por encima de 4, en promedio,

son mayores para el mes de septiembre. Esta disminucion de los valores “altos” de IUV

puede deberse a causas normales como el aumento de la nubosidad.

Tabla 3. Estadísticos de grupo

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Centro de Investigación y Desarrollo Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: W

Por otro lado al comparar los valores de IUV obtenidos en el mes de Septiembre

(Cendros y Durante, 2012) con los del mes de octubre mostrados en los graficos 4 y 5,

onsecuencia la radiacion UV

recibida en el mes de octubre es distinta, la comparacion estadistica en base a la

prueba t mostrada en la tabla 3, no revela diferencias significativas entre ambos meses.

encima de 4, en promedio,

son mayores para el mes de septiembre. Esta disminucion de los valores “altos” de IUV

puede deberse a causas normales como el aumento de la nubosidad.

Page 10: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 869

mesIUV septiembre 3018

octubre 2909

Prueba de muestras independientes

Prueba de Levene para la igualdad de varianzas

F Sig.

Infe

rior

Su

pe

rio

r

IUV

Se han asumido varianzas iguales

56,442 ,000

No se han asumido varianzas iguales

Fuente: elaboración propia. Procesado Spss. V. 15.0

CONCLUSIONES.

Los valores obtenidos del Índice de Radiación ultravioleta para la ciudad de Maracaibo

resultaron por encima del estándar reconocido como moderado en las horas

comprendidas entre las 10:00 am y las 3:00 pm.

En las horas fuera del rango mencionado comprend

am y entre las 3:00 pm y las 5:00 pm muestran un IUV en el rango Moderado.

La data analizada corresponde a 2 meses del año, no siendo representativa del

comportamiento anualizado ni estacional.

Se observaron frecuencias del IUV, en el rango de 4 a 9, ligeramente menores en

promedio para el mes de octubre.

RECOMENDACIONES.

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

N Media Desviación típ. Error típ. de la media

3018 4,223 2,6703 ,0486

2909 3,518 2,4716 ,0458

Prueba de Levene para la igualdad de

Prueba T para la igualdad de medias

t glSig. (bilateral) D

ifere

ncia

de

me

dia

s

Err

or

típ.

de

la

dife

ren

cia

Infe

rior

Su

pe

rio

r

Infe

rior

Su

pe

rio

r

Infe

rior

10,537 5925 ,000 ,7049 ,0669

10,552 5915,299 ,000 ,7049 ,0668

Fuente: elaboración propia. Procesado Spss. V. 15.0

Los valores obtenidos del Índice de Radiación ultravioleta para la ciudad de Maracaibo

resultaron por encima del estándar reconocido como moderado en las horas

comprendidas entre las 10:00 am y las 3:00 pm.

En las horas fuera del rango mencionado comprendido entre las 7:00 am. y las 10.00

am y entre las 3:00 pm y las 5:00 pm muestran un IUV en el rango Moderado.

La data analizada corresponde a 2 meses del año, no siendo representativa del

comportamiento anualizado ni estacional.

as del IUV, en el rango de 4 a 9, ligeramente menores en

promedio para el mes de octubre.

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

típ. de la media

,0486

,0458

95% Intervalo de confianza para la diferencia

Su

pe

rio

r

Infe

rior

,5738 ,8361

,5740 ,8359

Los valores obtenidos del Índice de Radiación ultravioleta para la ciudad de Maracaibo

resultaron por encima del estándar reconocido como moderado en las horas

ido entre las 7:00 am. y las 10.00

am y entre las 3:00 pm y las 5:00 pm muestran un IUV en el rango Moderado.

La data analizada corresponde a 2 meses del año, no siendo representativa del

as del IUV, en el rango de 4 a 9, ligeramente menores en

Page 11: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 870

A las instituciones de investigación promover estudios vinculados a con la problemática

planteada en este trabajo.

Al Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico e Ingeniería de la URBE, continuar

el estudio para recabar data durante un periodo más extenso hasta poder obtener

información concluyente de tipo estacional y climático.

A los ciudadanos habitantes de l

siguientes recomendaciones de acuerdo con la OMS (2003):

• Reduzca la exposición durante las horas centrales del día.

• Busque la sombra.

• Utilice prendas de protección.

• procure, en los espacios y ocasi

ancha para proteger los ojos, la cara y el cuello.

• Protéjase los ojos con gafas de sol con diseño envolvente o con paneles laterales.

• Utilice crema de protección solar de amplio espectro, con un factor d

(FPS)15+, en abundancia y cuantas veces la necesite.

• Evite las camas solares.

• Es particularmente importante proteger a los bebés y niños de corta edad.

A las instituciones públicas y privadas, especialmente en las educativas, se reco

promover actividades de educación y concientización acerca de esta problemática y

difundir las recomendaciones de la OMS.

REFERENCIAS:

Cendros, Jesús. Durante, Carlos (2012). LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA. Periodo 01presentado en las VI Jornadas Nacionales de Investigación y Postgrado de la URBE. Maracaibo. Venezuela.

OMS. (2003). INDICE UV SOLAR MUNDIAL GUIA PRÁCTICA. WHO/SDE/OEH/02.2. Recomendación conjunta de:

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

A las instituciones de investigación promover estudios vinculados a con la problemática

Al Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico e Ingeniería de la URBE, continuar

el estudio para recabar data durante un periodo más extenso hasta poder obtener

información concluyente de tipo estacional y climático.

A los ciudadanos habitantes de la ciudad de Maracaibo se les recomienda seguir las

siguientes recomendaciones de acuerdo con la OMS (2003):

xposición durante las horas centrales del día.

• Utilice prendas de protección.

• procure, en los espacios y ocasiones que lo permitan, Ponerse un sombrero de ala

ancha para proteger los ojos, la cara y el cuello.

• Protéjase los ojos con gafas de sol con diseño envolvente o con paneles laterales.

• Utilice crema de protección solar de amplio espectro, con un factor d

(FPS)15+, en abundancia y cuantas veces la necesite.

• Es particularmente importante proteger a los bebés y niños de corta edad.

A las instituciones públicas y privadas, especialmente en las educativas, se reco

promover actividades de educación y concientización acerca de esta problemática y

difundir las recomendaciones de la OMS.

Cendros, Jesús. Durante, Carlos (2012). LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN VENEZUELA. Periodo 01-09-2012 al 30-09-2012. Documento

presentado en las VI Jornadas Nacionales de Investigación y Postgrado de la URBE.

OMS. (2003). INDICE UV SOLAR MUNDIAL GUIA PRÁCTICA. WHO/SDE/OEH/02.2. Recomendación conjunta de: Organización Mundial de la Salud

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

A las instituciones de investigación promover estudios vinculados a con la problemática

Al Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico e Ingeniería de la URBE, continuar

el estudio para recabar data durante un periodo más extenso hasta poder obtener

a ciudad de Maracaibo se les recomienda seguir las

ones que lo permitan, Ponerse un sombrero de ala

• Protéjase los ojos con gafas de sol con diseño envolvente o con paneles laterales.

• Utilice crema de protección solar de amplio espectro, con un factor de protección solar

• Es particularmente importante proteger a los bebés y niños de corta edad.

A las instituciones públicas y privadas, especialmente en las educativas, se recomienda

promover actividades de educación y concientización acerca de esta problemática y

Cendros, Jesús. Durante, Carlos (2012). LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN 2012. Documento

presentado en las VI Jornadas Nacionales de Investigación y Postgrado de la URBE.

OMS. (2003). INDICE UV SOLAR MUNDIAL GUIA PRÁCTICA. WHO/SDE/OEH/02.2. Organización Mundial de la Salud, Organización

Page 12: LA RADIACION ULTRAVIOLETA EN MARACAIBO – VENEZUELA …revistav.uvm.edu.ve/articulos/sa2nemArt3_vol7_num1.pdf · Maracaibo – Venezuela.Latitud: N 10° 27' 40" Longitud: 80 m. se

Depósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856

Página | 871

Meteorológica Mundial, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Comisión Internacional de Protección contra la Radiación no Ionizante. Disponible en:http://www.who.int/uv/publications/en/uvispa.pd Consultado: 15-05-2012Solórzano L, Hernandez G, Jaramillo D.(2000). extreme ultraviolet radiation during the whole year. Rad ProtDosim; 91: 325WHO - World Health Organization (2003) INTERSUN project. The UV index worldwide.Disponible en: http://www.who.int/uv/intersunprogramme/activities/uv_index/en/index3.htmlConsultado 12-07-2012Sanclemente, Gloria. Hernández, Germán. (2010) Altos índices de radiación ultravioleta en Medellín y en una localidad del oriente antioqueño (COLOMBIA). Latreia, vol. 23, núm. 2, junio, ISSN 0121Colombia. Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=180519015003# Consultado: 12-07-2012

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVMDepósito Legal: PPX200602TR2436 / ISSN:1856-6936. Volumen 7 Edición No 1

Meteorológica Mundial, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Comisión Internacional de Protección contra la Radiación no Ionizante. Disponible en:http://www.who.int/uv/publications/en/uvispa.pdf

2012Solórzano L, Hernandez G, Jaramillo D.(2000). Colombia: 40 million people exposed to extreme ultraviolet radiation during the whole year. Rad ProtDosim; 91: 325

ld Health Organization (2003) INTERSUN project. The UV index worldwide.

http://www.who.int/uv/intersunprogramme/activities/uv_index/en/index3.html

Sanclemente, Gloria. Hernández, Germán. (2010) Altos índices de radiación ultravioleta en Medellín y en una localidad del oriente antioqueño (COLOMBIA). Latreia, vol. 23, núm. 2, junio, ISSN 0121-0793, pp. 119-126. Universidad de Anti

http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=180519015003#2012

Revista Electrónica Facultad de Ingeniería UVM6936. Volumen 7 Edición No 1 – Año 2013

Meteorológica Mundial, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Comisión Internacional de Protección contra la Radiación no Ionizante. Disponible en:

Colombia: 40 million people exposed to extreme ultraviolet radiation during the whole year. Rad ProtDosim; 91: 325-328.

ld Health Organization (2003) INTERSUN project. The UV index worldwide.

http://www.who.int/uv/intersunprogramme/activities/uv_index/en/index3.html

Sanclemente, Gloria. Hernández, Germán. (2010) Altos índices de radiación ultravioleta en Medellín y en una localidad del oriente antioqueño (COLOMBIA). Latreia, vol. 23,

126. Universidad de Antioquia. Medellín,

http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=180519015003#