New Uriean?. i-a o.uv

Colecta hecha en la Peni- tenciaria. <:e Lansing-s, Kans. por los Srs. José Contreraj y L. Murillo .. 15.00

Sr. Epitacio Reséndez. de Laredo. Tex 1.00

Alianza Fraternal Mexicana, de Fort Worth, Tex 50.00

Sr. Albino M. Ortiz, de Fort Worth. Texas. ... 1.00

Srita. Carlota. C. Méndez, de Fort Worth. Tex 1.00

Colectado por el Sr. W.

Carneo de Phoenix, Ariz. Mr. Newton Canon 1.00

Sr. Agapito Camarera .... 1.00

Sr. Antonio Aguijar 1.0C

Sr. Rcmn Limón 1.00

Sr. Francisco Hernndez .. 1.00

Sr. Ernesto Ruiz 1.00

Sr. Dionisio López 1.00 Sr. Afustin Ruiz 1.0U

Sr. Agustn Beltrn 1.00

Sr. Isidro Osaeta 1.00

Sr. Cleofas Ramres 1 ;'0

Sr. Rito Herrera 1.00

Sr. Cosme López 1.00

Sr. Agustn F Flores 1.00

Sr Liborio Talamantes .... 1.00 Sr. Pablo Agu lar l.'0

Sr. Errén Rodriiruez 1.50

Sr. Francisco Talamantes Sr. Juan Padilla r. F»*lix Diaz Sr. Jess Osuna ....

Sr Juan Mojarro Sr. X. y. 2 Sr. Francisco Barrios ..

Sr. Refufriu Villesras Sr. if.cruel Morales Sr. Pedro Duran

Sr. Guillermo Martnez .

Sr. Timoteo Diaz Sr. Francisco León Sr. Benjamn Herrera . .

Sr. José Peters Sra. MÓnica López Sra. Mercedes Carrillo .

Srita. Herminia Fi^tieroa Nio Williara Carrillo, Jr. Nia Mabel Carneo Sra. Fidela Carrillo ....

Sra. Martina Duran ....

Sra. Catalina A~airre -

Srita. Natalia Asruirre Nia Anrehta Talamantes Sra. Refugio Behran ...

Srita. Consuelo Anido .

Sra. Brgida Hernndez Sra. Dolores Rodrguez. Sr. Francisco Portillo .

Srita. Inés Portillo ...

Sra. Lucia Carreap1. ...

Srita Ascención Osaeta Nia Magdalena Durn. Sr. Catari.no Martnez .

Sr. p aus:ro Alatrtinez .. I'.IO Sr. Juan Lara 0.05 Nio Anastacio I-ara. 0.10 Xio Pclicarpo Montijo 0.10 Sr. Gabriel Montijo O.'O

Sra. Ana S. Diaz 0.5j Sra. Concepción Pea .... 0.50 Sr. Epitacio Osaeta 0.10

Sra. Felicitan Navarreta .. 0.50, Colectado por la Sr?:. Leonor V. de Guerra, de

La Refonna. Texas. Sra. Leonor V. de Guerra .. .">.00 Sra. Inés S. Vda. ce Guerra .'JO Sr. Crisanto Vela 2.00 Sr. Eusrer.io Lon^oria .. 1.00 Sra. Bernarda E. de F?!a LOO Yio Arvadio Guerra. Jr. .. "".00 Nio Rafael Guerra 1.00 Sra. Paula S. de Loneoria LOO Srita. Florencia López . . . 0.50 Sra. Elena H. de Guerra LOO Sra. Ramona Trevio O.óO Srita. Teresa Barera .... LOO Sria. Adela Barrera

"

00 Sr. Cayetano Barrera *.00

Sra. Crisanta G. de Barrera 2.00

Sra. Crisanta B. ue Gu-rra "

00 Sr. Elseo Guerra 1.00 Srita. Amelia Garza .... 0.50 Srita. Sofia Garza 0.50 Sra. Vireinia L. de Hinojcwa 1.00 Sra. Eliga Hinojosa .... 1.U0 Sr. Carlos Leal 0.50 Sr. Julio Ga^za .. 1.25 Nio Antonio G. Vela .... 0.50 br. Jaeooo LSetancourt .... l.i'O Sr. Cecilio Lonroria 1.00 Srita. Lorenza Garcia .... 0.">0 Br. Sabs Olivares 1.00 Sr Mateo Senz 1.00 Sra. Juana G. e Barrera ".00

Br. Lonjjino Trevino 1.00. Sr. Jnan Fuentes Sr. Jess Balderas 1.00 Sra. Liberata L. de de Hi- o jasa 2.00;

Sr. Trinidad M. Valverde.. Sra. Julia A. de Reyna .... 0.25 Sra. Beatriz M. de Leal Sra. Antonia B. -Je Long?ria 0.25 Srita. Ana Garza 0.50 Sr. Santos Vadés 0.50 Sr. Ramón Casas 1.C0 6r. Francisco Amaya 1.00 Nio Manuel G. Senz ... 0.50 Sr. Pedro S. Montaho 0.50 Sr. Florencio Alvarado ... 5.00 Nia Rebeca Cavazos 0.25

Nia Mam-ila Garcia 0.25 Nio Domingo Reyes 0.25 Sr. Bonifacio Elizor.do .... 1.00 Sr. Esteban Gascia 2.00

Colectado por la Sra. Mu ra V. de Esparza y el Sr. Antonio Ponce. de Lara-

mie. Wyo. Sra. Maria V. de Esparza 5.00;

AI frente $13505.?2 y

del frente $13505.92 Sr. Encarnación Méndez .. 5.00

Sr. I. M. Rodrguez 5.00

Sr. José Méndez 3.00 Sr. Antonio Ponce 2.50 Sr. oJsé Pérez 2.00

Sr. Rafael Montes 2.00

Sr. Carlos Rubio 5.00 Nio Juan Esparza 1.00

Sr. Daniel Estrada 1.00 Sr. Erigido Bez 1.00

Sr. Refugio de la Cruz ... 1.00

Sr. José Carrillo 1.00

Sr. Guadalupe Ramrez ... 1.00

Sr. Tomas Garca 1.00 Sr. Jess Mendoza 1.00

Sr. Basilio Snchez 1.00

Sr. Encarnación Rodrguez 2.00

Sr. Jess Cerda 2.00

Sr. Victoriano Tern .... 2.00

Sr. Juan Jiménez 2.00 Sr. Baltasar Delgado 1.00

Pedro Rocha 1.00

Sr. José Gonzlez 2.00

Sr. Daniel Ruiz 1.00'

Sr. José Daz 1.00

Sr. Cayetano de Santos 1.00

Sr. Manuel Amienta 1.00 Sr. Max Ceijvantozo 0.50

Sr. Nicols Rosas G.50

Sr. Melchor Hernndez .. 1.00

Sr. Pedro Garca 1.00 { Sr. Miguel Gonzlez 1.00

Sr. Timoteo Acosta 2.0C Sr. Marcos Rivera 1.00! Sr Trinidad Medina ..... 2.0

Colectado por la >ra. so-

ledad T. Rosales de Don-

ras. Atizona. Sra. Soledad T. Rosales .. 1.00

Nia Lupe Romn 0.5i'

Sra. Gertrudis Fras 0.10 Sr. Antonio Pérez 1.00

Sr. Gerónimo Torres 1.00

Sr. Gerónimo Alvarez 1.00

Sr. Rodolfo Ortega 1.00

Sr. Julio Vzquez 0.50

Sr. Raymundc Fernndez . 1.00 Mr. Cristi Medismich 1.U0

Sr. Nicols Barajas 2.00

Sra. Soledad S. de Monte- lcngo 0.50

Inés Rentera 1.00

Sra. Mara Madrigal 0.50

Srita. Concepción Madrigal 0.25 Sra. Dolores Centren» ... 1.00

Sra. Ursula Carranza .... 0.50

Sra. Carmen M. Borja ... 0.50

Sr José Madrigal 1.00

Sra. Maria R. Ortega .. 0.50

Sra. Ramona G. Hernndez 0.50

Sra. Refundió Silva 0.25

Sr José Tiscareo 1.00

Sra. Maria Hill 0.25 j Sra. Virginia Hill 0.50

Sra. Mercedes Magaa ... 0.2"

Sra. Plcida López 0.25 N'. Manuel Canda 0.15

Sra. Margarita Rasmussen 0.50

Sr. Daniel Rosales 2.00

Sr. José Ornelas 1.00

Sra. Lorenza Vleles 0.50 Sr. Epigmenio Valdés .... 0.50 .

Mr. J. W. Bryan 1.00

Sr. Francisco Zorrilla .... 1.00

Srita. Consuelo Vargas 0.25

Srita. Maximina Quionez 0.10 Sra. Carmen P. Medina ... 025

Srita. Trinidad R. de Ziga 0.25

Sra. Bernarda Fierro ... 0.15

Sra. Lucinda Flores 0.10

Sra Dolores Correa ... 0.50

Sra. Guadalupe Serrr.ni» .. 0.25

Sra. Sote ra S. de Soto ... 1.00

Sra. Josefa C. O:»ro 0.50

Sra. Saturnina Loya 0.25

Sra. S'veriana G. de Re- galado

' 1.00

Sra. Reyes M. de Tejada .. 1.00

Sra. Desideria Acosta .... 0.25

Sra. Hermelinda Torres ... 1.00

Sra. Carmen M de Moreno 0.50

Sra. Petra Mendoza 1.00

Sra. Francisca H. Tiscao 0.50

Sra. Marf.a R. Hernndez.. 1.00j Sr.ta. Consolación Vaien-

•raela 0.50 i Sra. Graciana Huerta .... 1.00;

Sra. Juanita A Vda. de Tiscareo 1.00

Sra. Margarita Garca .. . 0.25 '

Sri. Soledad Pinedo 0.25

Sra. Micaela Quiroz 1.00 Sra. Josefa Mrquez 0.50

Sra. Albina Martnez 0.25

Sra. Catarina F. de Bonora 0.5 »

Colectado por el Sr. Pa-

blo Hernndez, de Aran-

sas Pass, Texas.

Sr. Pablo Hernndez 0.50:

Sra. Juana S. de Hernndez 0.50

Sr. Pfdro Hernndez 0.23

Sr. Concepción Hernndez . 0.25, Nia Catarina Hernndez . 0.10 i

Nio Facundo Hernndez.. 0.10.

N;o Nicols Hernndez .. 0.10:

Nio Biejito Hernndez .. 0.10

Sr S. M. Rodrguez 1.00

Sr. Antonio Fuentes 0.25

Sr. Hermen%pldo Lonsroria 0.10

Sr. Crescendo Otero 050

Sra. Socorro Muoz 0.50,

Sr. Refugio Ydern 0.25

Sr. Marcelino Alfaro 0.2"»

Sr. Hipólito Arellano .... 0.50 Sr. Candelario Cervantes .. 0.10

Sr G. G 0.25 Sr. Ventura Martnez 0.50, Sr. Juan Alba 1.00

Sr. Francisco Reyna 0.50

Nio Pedro Martnez 0.05 Sr. Antonio Reyes 0.25 i

Sr. Rafael Rodrguez 0.75

Sr. Pablo Debo 0.25 Sr. Jo5 Rodrjruez 0.25 Sr. Ignacio B. Guinbar ... 0.50 i

Colectado por los Sres. Felipe Linares y Apolinar Rodrguez, de Fort Madi- son. Icnca.

Sr. Felipe Linares 5.00:

Sr. Apolinar Rodrguez ... 1.00

Sra. Mara de Jess M. de Oontrcras 1.0'.5

Nio Socorro Rodrguez .. . 1.00

Sr. Francisco Mendoza ... 1.00 Sr. Sebastin A Iva ra do ... 0.50

Sra. Mara Concepción Re-

mero v.so

Sria. Juana Alvarado .... 0.50

Sra. Emilia Ortiz 0.25 Sr. Santos Alvarado 1.00

^ra. Barbaria Pérez 0.50

Sra. Luisa S. de Alvarado. 0.50 Sra. Concepción Trejo 0.25

Sra. Amada A. de Linares 2.00 Sr. Isidro Arroyo 0.50 Srtt. Filomena Segura 0.50 Sr. Anastasio Sapién 1.00

Sr. Caries Franco y familia 5.00

Sr. Octaviano Muoz 1.00

Sr. Eugenio Reynoso 1.00 Sr. Donadano Herrera ... 1.00 Sra. Ricarda Guardado ... 0.30 Sr Ijrnacio Samagru 0.50 Sra. Elias Ne: 0.10 Sr. Ignacio Cervantes .... 0.25 Srr. Francisca Darn 0.25

Sr. Pablo Ramrez 0.25

Al trente $13641,07

Del frente $13641.07 Sr. Severo Rodrguez 1.00

Sr. Jorge Sapién C.9S Sra. Carmen Covarrubias . 3.00 Sr. Felipe Delvan 0.25 Sr. Jess Avalos 0.25 Sr. Antonio Garca 1.00 Sra. Juana Aguilar 0.45 Sr. Ramón Garca 1.00 Sr Cruz Ortiz 0.50 Sr. Miguel Garca 1.00 Sr Refugio Guzmn 0.15 Sr. Leandro Rodrguez ... 1.00 Sra. Benita Domnguez ... 0.20 Sra. Barbarita Chvez .... 0.50 Sra. Secundina Ramos ... 1.00 Sr Baltazar Rodrguez 0.25

Sr. Marcelino Vzquez ... 0.50 Sra. Nicolasa Rodrguez .. 0.15 Sra. Adelaida Rodrguez .. 0.10 Sra. Luz A. de Salazar ... 1.00

Sr. José Ochoa 1.00

Sr. José Rodrguez 0.25

Sr. Toms Rodrguez .... 0.25 Sr Pablo Ahedo 1.00

Sra. Jovita Vzquez 0.37 Sr Francisco Carrera 1.00 Sr. Silvestre Adagüe 1.00 Sr. Kavor Olmedo 1.00 Sra. Mara Amaya 0.50

Sra. Rosa Luisa *Ruvia ... 0.25

?r. Juan Valdivia 1.00

Sr. -rank Kani 2.00

Sr. Gregorio Frausto i,00 .ir. Jacobo Rashid 2.00

-ra. Adela Calvan 0.75

Sra. Eulalia Garca 0.50

Sr. Nieves López 0.25

r. Vicente Méndez 1.50

'r. Francisco Montoya ... O.óO

Toms Vzquez 1.00 ra. Trinidad Caudillo .... 0.10

ir. Vicente Gómez 0.50

r. Felipe Lozano 1.50 Sra. Cipriana R. de Gómez. 1.00

3r. Francisco Lozano 1.00 r. Filiberto Becerra 1.00

Sr. Benito Jaramillo 0.25

ra. Timotea R. de Prado .. 0.75

Sr. Pablo Gómez 0.50

ir. Tcms Becerra 1.00

Sr. Julin de Luna 2.00 Sra. Otilia PuKra 0.50

Sr. José Elias 1.00

^ra. Andrea G. de Hidalgo. 1.75

Sr. Ber.i:o Sandoval 0.25

r. Manuel Linares 5.00

Sr. Victor Amador 1.00 Sr. Pedro Delirado i 2.00

sr. Ascensión ..leja j.uu

Sra. Mari;1. S. de Pavón .. . 0.30 Sr. Jess Pavón 1.00 Sr. Sixto Pérez. 2.U0

Sr. Lina Hernndez 1.00

Sr. Sixto Reyes 2.00

•losé Meléndez 1.00 Sr. Miguel Reyes 1.00

Sr. Juan Garca 1.00

Sr. Guadalupe Zamora .... 0.20 Sr.. Juan Hernndez 0.25 Sr. Miguel Arroyo 0.2"»

Sr. Bemardino Maidonado . 0.45

Sr. Jacinto Jurez 2.00

Sr. Luis Soter o 2.00

Sr. ulio de Rocha 0.50 Sra. Barbaiita de Rocha . . 0.50 Sr. Sixto Pérez 2.00 Sra. Mara Merced Garca. 0.35

Colectado por el Sr. Hila- rio R. Luévano, de Ra;v- iins. Wyo.

Sr. Hilario R. Luévano ... 2.00 t. José Mendo'/.a 2.01)

Sr. Eolalio Fuentes 1.00 Sr. Sir.foroso Gonzlez .... 2.."') Sr. Pedro Zertuche 2.00

Sr. Francisco Snchez .... 1.00

Sr. Francisco Jurez 0.25

Sr. José Garca 0.50

Sr. Pnfilo Torres 0.50

Sr. Germn Villanueva ... 1.00 Sr. Baltasar Sierra 2.00

Sr. Carlos Avala 1.00 Sr. Francisco Ran-irez .... 1.00 Sr. Florentino Garca 0.25

Sr. Antonio López 1.00 Sr. Enrique Ros 0.50 Sr. Anastasio Monreal .... 3.00

Sr. Jess H. Gonzlez 2.00 Sr. Ra non Amezcua 2.50 Sr. Donato Ruiz 2.50 Sr. Aurelio Castillo 2.50 Sr. Miguel Espinosa 0.25 Sr. Celso López 1.00 sr. J>larc;at Avila u.ou

Sr. Jess Ramrez 1.00 Sr. Luis Ramrez 1.00

Sr. José Mora 1.00

Sr. Miguel D. Gonzlez ... 1.00

Sr. Lms Méndez 1.00 Sr. José A. Viilanueva .. . 2.00 Sr. Hilario Garca 1.0» Sr. Juan Alcaraz 0.50 Sr. Inocencio Enriauez .. . 0.25 Sr. Prxedis Tostado 0.60

Colectado por ei Sr. Ma-

nuel A. Garca, de Oak

Creek, Colo. Sr. Catarino Lpez 5.00 Sr. Manuel A. Garca .... 5.00

Sr. Miguel Pacheco 5.C0 Sr. Fernando Orduo 3.00 Sr. Aurelio Torres 3.00 Sr. X. Piacencia 1.00 Sr. Juan P. Nieto 1.00 Sr. Andrés Aldaco 1.00 Sr. P. Baeza 1.U0 Sr. Martin A4ruirre 1.50 Sr. Eutbiüo A velar 1.00 Sr. Feliciano Zapata 2.00 Sra. Amella de Zapata .... 1.00 Sr. Catarino Chvez Sr. Clemente Sarabia 1.50 naro rourzn Jr. de Ce- nare Fourzn Sr. de Co-

lurabus, N". M. sr. Genaro Fourzan Jr.... o.OO Sr. Leopoldo G. López .... 5.00 Sr. Eustacio Paredes 2.00 5r. Gonzalo Puch 2.00 Sr. Mariano Puch 2.00 Sr. José Coronilia Garca .. 1.00 Sr. Toitas R. Monteiongo .. 2.00 ^r. Juan Carreón 2.00 Sr. Jorge Arguijo 1.00 Sr. Agustn R. Gonzlez ... 1.00 Sr. Enrique Nava 1.00 Sres. Sara Reveis & Brcs. 5.00 Sres. Capin & Sons 5.00 j Sr. Jess Carreón 0.50 i Sr. Yee Don Sir.g 2.5u Sr. Samuel Soriano 2.00 Sr. Jess Flores 1.001 Sr. Cr W. Povrere 5.00 Srita. Elvira Galvn 0.20 ;r. Eduardo Hijar 0.50 Ir. Juan Montoya 0.50 Sr. José M. López 1.00 3r. Susano Fierro 5.00 Sr. Eduardo Puch 1.00 Sr .Guadalupe Puch 1.00' 5r. Francisco L. Morales .. 0.75 ?r. francisco \illa. 1.00 5r. José Flores 1.00 Sra. Susana On ti veros 1.00 Sr. Ramón R. Carrasco ... 1.00 Sr. José M. Serrano 1.00 Colectado por el Sr. Vi- cente Rodrguez, de Han-

ford. Cal.

5r. Vicente Rodrguez 0.5S 5ra. Francisca Alcocer ... 1.00, >rita. Apolonia Angel 0.50:

Al frente $13852.40 |

Del frente $13852.40 Sra. Antonia Palato 0.50 Nia Carme nAngel 0.10 Srita. Trinidad Delgado .. 0.10 Nio Martn Delgado 0.25

Sra,. Eleuteria Ledezma ... 0.25 Sr. Ignacio Barrios 1.00 Sr. Poncianc» Espinosa .... 0.50

Sr. Felipe Gonzlez 1.00

Sr. Gerónimo Angel 0.50 Colectado por el Sr. José S. Salas, de Concepción, Texas.

Sr. José S. Salas 1.00

Sr. Cecilio H. Salas 1.00

Sra. Epitacia G. de Salas .. 0.50

Srita. Matilde Salas 0.25

Srita. Encamación Salas . 0.30

Srita. Carolina Salas 0.25 Sr. Aristeo Salas 0.25 Sr. Francisco Palacios 0.23

Sra. Dominga R. de Ro-

drguez 0.50

Nia Plcida Rodrguez ... 0.10 Sra. Tomasa S de Benavides 0.50 Sr. Juan B. Salinas 1.00 Sra. Andrea B. de Pérez... 0.50 Sr Exiquio Silvas 0.50

Sr. Catarino Salas 0.50

Sr. C'ruz Gonzlez 0.25

Sr. Eulalio Benavides 0.50

Nio Pablo Silvas 0.25

Nia Eulalia Pérez 0.10

bnta. Hila na M un guia ... U.lü

io Crispa Sols 0.10 Xio Ildefonso Rodrguez . 0.05

Nio Eligió Mendoza 0.15 Nia Isabel Salas 0.10

Nio Esteban Sajas 0.0o

i Sr. Margarita Silvas 1.00 Sra Francisca C. de Silvas 0.25

Nio Agustn Salas 0.05

Sra. Isabel Salas 0.20

Sr. Eligic Méndez 0.25

Sr. Borjas Salas 0.75

Nia Isabel Garca 0.10 Xio Ral Quiropra 0.05

Nio Jacinto Rodrguez .. 0.15

Sra. Tonasa S. de Mungua 0.25

Nia Mnra Rodrguez ... 0.10

Nia Francisca Rodrguez. 0.05 Nia Elisa Rodrguez .. . 0.05

Sr. Jacobr» Silvas 0.50

Sra. Clecfr.s M. de Salas.. 0.25

Sr. Ricardo Salas 0.25

Sra. Petra S. de Lozano .. 0.25

Sr. Julin Lozano 0.50

Sr. José C. Lozano 0.50

Sra. CVilia M. de Lozano 0.25

.\'».n K<iu'.vijes Salas u.iu

Colectado por el Sr. Sixto

. Jurez. de Flagstaff, Arizcna.

Sr. Jc-< Ortega G.00

Nia Consue! Jurez 0.25

| Sr. Eduardo Mayorga 1.00

i Nio Nicols Jurez 0.25

| Sr. Ramón Laaraspe 1.00

I Sr. Modesto Vzquez 2.00

.Sr. J. ?-I. Rodrguez 0 .">0

>r. Tranquilino Vzquez .. .00

i Srita. Josefina Seresery .. 0.~Q 1 Sr Bruno Vzquez 2.00 1

Sr. J\ A. López 1.00 ! Sr. Manuel Vzquez 2.00

Sr. Herminio Hernndez .. 1.00

Sra. C. R. «i«> Vzquez .. 1.00

| Sr. Ezequiel Medrana 3.00

Sra. (. X. de Vzquez ... 2.00

Sr. Rosario Reyes 0.50

Vi* Catalina Vzquez ... 0.."0

Sr. Fr-iiciseo Catinos .... 0 .">0

.Via Hurl;nda Vzquez ... 0.50

Sr Vicente Gutiérrez .... 1.00

Via Is bol Vzquez 0 ">0

Sv. J. Rccha 0.1 i»

Nia Victorii'.na Vzquez . 0.50

Sr. Mariano Mrquez .... 3-0

Nio Podre Vzquez 0.50

Ss. Jess Vzquez 3 00

Sr. Pioquinto Garca 0 25 Sr. Ariwj Sois .".no

Sr. Canuto Graciana 0.30

Sra. B. II. de SnLs 0.50

Sr. Mximo Aluniz 0.50

Nia Ramona Sois 0.10

Sr. Daniel' Portillo 1.00

Sr. Trinidad Jurez 2.00

Sr. Ascensión Snra'oia .... 5.00 Sra. P. P. do -Turez 0.50

Sr. Jos-- Valdós 0.5<l

Nia Herlinda Jurez 0.25

Sr. Cre-"ene "> Gutiérrez .. 0.50 Nia Soledad Jurez 0.25

Sr. E. Renard 2.00

Nia Elena Jurez 0.25

Sr. Pascual Oh ai 2.00

Sr. Plutarco Rodrguez ... 1.00

Sr l uis Torres 0.50

Sr. Nicols Garca 0.50

Sr. Juan Rodefuez 0.50

Sr. He^fas Ajruilera 1.00

Cruz Mendoza 0.50

Sr. Maoue' Bojarquez .... 1.00

Colectada irr el Sr. Nico- ls G Escandón, de La

Verne. Cal. Sr. Nicols G. Escandón .. 2.00

Sr Sfcundino Escandón 1.00

Sr. .Aiviandro r.scanaon ... i.uu

Sr. Paulino Garca 2.00

Sr. Pablo Tovar 1.00

Sr. C.irmer. Trvar 1.00 C^l^-tr-do prr el S*> Lino

Mtv'la de De Ti ver» Celo. Sr. Lino Mejia 3.00j Sr. Etaniiao Barroso 5.50 | Sr. Guarlalune Lónon O.r* Sr. Martn Rodrguez 0.50

Sr. Cec:!;" Garavito 0.50, Sr. Martn Guerrero ..... 1.00 Sr. Juan Pérez 1.00 Sr. T. Takc-tr 2.00 c- r'--'-- 1.00

Sres Western Beef Co. ... 5.00

Sr. K. Jurez 1.00 Sr. Chris 0.50

Sr. Pablo Almeiéa 1.00

Sr. Santos Mladonado .... 2.00

Sr. Magdclfcno L. Garca .. 1.00

Sr. F. Lóoez 0.50

Sr. Eutiniio Lpez 1.00

Sr. José Martnez 2.00

I n Mexicano 1.U0

S1*. T ons^nos Llanos 0.50

Sr. T. Roja? 1.00

Sr. P'c'do Almeida 2.00

Sr. D'e<ro Vzquez 1.00

Sr. Antonio Pineda 0.75 Sr. J. A. Alvarado 1.00 Sv. Tosis Cas*rn 0.50 Sr. MaurUif» 7fvala 0.50 Sr- Felipe B^rimen 1.00 Sr. Topé Enr'ouez 1.00 Sr. Apolonio Zaratroza .... 1.00

.. Col?c^do or el Sr. Ven- tura M. Snchez Jr. de MsxTvell. Tex?s.

Sr. Ventura M. Snchez Jr. 0 50

Sr. Herculano Snchez .. . 1.00

Sr Teodoro Guerrero 1.00 Sr. Enrique Casilllo 0.40

Sr. Doroteo Garca 0.40 Sr. Tcnacic Barrn 0.40 Sr. Zef^rino Mendoza .... 0.25 Sr. Hi<rnio Pérez 0.25 Sr. Arr.ulo Lónez 0.25 Nio Cel05rtino M. Sncher. 0.15

Al frente $13989.90

De! frente $13989.90 Colectado psr el Sr. Fran- cisco Nio, de Rock

Springs. Wyo. Sr. Francisco Nio 5.00

Sr. Severo Figrueroa , 2.00

Sr. Rodrigo Martnez 1.00

Sr. Juan Arredondo y Her manos 1.50

Sr. Pedro Gonzlez 0.50

Sr. Juan Gonzlez 0.50 Nia Margarita Gonzlez . 1.00

Sr. José López 0.50

Sr. Luis Gutiérrez 0.50

Sr. Vctor Tapia 0.50

Sr Margarito Serrato .... 0.50

Sr. Salvador Ruiz 0.50

Sr. Mariano Córdova 0.50 Sr. I.uis Morales 0.75

Sr. Pedro Valdés 0.50

Colectado por el Sr. Pris- ciliano de la Cruz, de

Leander, Texas. Sr. Prisciliano de la Cruz . 1.Ó0 Sra. Sapopa B de de la Cruz 1.00

Srita. Mara de la Cruz .. 1.00

Joven Juan de la Cruz .... 1.00

Nia Estanislada de la Cruz 0.50

Srita. Ignacia F. de la Cruz 1.00:

Nio Clemente ;e la Cruz. 0.50 j Nio Venancio de la Cruz.. 0.23

Colectado per el Sr. Ge-

rardo Muoz, de Bellflo-

wer. Cal. Sr. Gerardo Muoz 1.00

Si-. Epitacio Amaro 0.50

Sr. C-eeilio Amaro 1.00

Sra. Mara de Jess del

.ti ovo

Sra. Francisca Hernndez.

Sr. Maximino Balczar .. .

Sra. Altagracia Pénjz Sra. Juliana Amaro Sra* Isidra Amaro

Sr. Mivuel Pérez

Sr. Jess Pérez Sr. Luis Peres Sra. Mara Rico Sra. Guadalupe Pérez Sr. Salvador Muoz Sra. Leocadia Cabral Sr. Francisco Anpuiano .. .

Sra. Mara Muoz .......

>ra. Juana Rico Sra. Celsa Snchez

Colectado por el Sr. A-

jrustin Vzquez, de Gering, Nebr.

Sr. Santos Casta.*"::'a Sr. Rafael Castaneua Nia Francisca! Castaeda Nia Ester Castaeda Nia Cristina Castaeda.. >Ma Paula Castaeda.... Nio Leobardo Castaeda.. Sr. Manuel Garza Sr. Ascención Guzmn.... Sr. .1 osé Raya Sr. Agustn Vzquez Sr. Guadalupe Cerda Srita. Rosa Raya

Colectado por el seor

Patricio Garza Canales, d^ Salineo, Texas.

Sr. Patricio Garza Canales. Sr. Eügio Canales Srs. M. Hinojosa y Hermano Sr. Abelardo Canales Sr. Antonio Gonzlez Sr. Arturo Canales

•Sr. Rafael C. Lamos y Hermano

Sr. Antonio Kamos

Nio Luciano Garca Nio Fiacro Garca Joven Guadalupe Garca. Sr. Fiacro Garca Frita. Antonio V. Canales. Sr. Enrique Ramos Sr. Braulia R. <ie Gonzlez Sra. F. R. de Garza....

Srita. Renit:: Ramrez... Nia Malia Canales Sr. Desiderio Gonzlez. . .

Joven Apapito Ficneroa.. J<*-en Fidencio Chapa....

Colectado por el seor

J. Lemus. de Oxnard, CaL

Sr. Jess Lemus Sr. I^ancio Rubio

Sr. Sersfin Rubio Sr. Abraham Rubio Sr. Alonso Chavarria Sr. Jess López Sr. Romn L. Arroyo Sr. Jess E. Mrquez Sr. A. Moreno

Sr. Podro Ajala Sr. I. Gómez

Colee* ado por ti Sr. Con-

rado Flores de Indepen- dence, Kans.

Sr. Conrado F'ores Sra. Julia L. de Flores. .. .

Sr. Carlos A. Macas Sr. Celso Maldonado Sr. Airustin López Sr. Pipriano Domnguez. ..

Sr. Rafael Avala Sra. Mara Vda. de Avala..

Nia Feliciana Baroso Sr. Doroteo Macarena Sr. Ciprana M. de Macar?-

Ni Luz Alvarez Ni^a Dolores A'varez Sr. Francisco E«ninosa.... Sr. Jess Terrones

Sr. Vctor Velasco Sr. Antonio Gutiérrez..... Sra. Mercedes L. de Gutié-

rrez

>"s(1 Marao Guf:vro~...

Nia Concepción Gutiérrez

Nio Francisco Gutiérrez. .

Sr. .Tunn Félix Sr. Arcadio Mendoza

Sra. Guadalupe C. de Men-

doza Sr. Antonio Hinostrosa. . .

Sr. Jess Hernndez Sr. Ernesto Vélico Sr. Antonio P. M°ndoza... Sr. Fe'ine Bautista Sra. aMra Inés H. de

Bau*i«'a \":o T^filo T^utist-a Nio Pf^tor P.snHsta

Sr. S^tiaco Mendoza Si~,. C^cMa d.> Mn-doza.. V!Sn Micario Madera.... v;«a f-'T-men Mnr"'A7a... v-'-s?» "\fnria de la Luz Men-

doza Nj"?rh M^rrorita Mendoza.

Pr. S Mor^l»s Sr Franr^"" Gc>-vantes...

Sr. .Too«" Sr. Franc^co Martnez

'fc'e%mziriA£>v . ...........

Sr. Secimdino Vacas Joven Mximo Maras Srta. Mara Maras N'o Francisco Maclas Mio Rafael M'cia?. . .. . .

Nia Rafaela Maras Golectado or el Sr. G'R!- dalune Galderón. de Las Ve^as. Nev.

Sr. Guadalupe Calderón..

* Al frente $14085.70

Del frente^ Sr. Esteban Garca Sr. Octaviano Gallardo. Sr. Eiigio Flores Sr. Camilo S^schez—.. Sr. Encarnación Bermejo Sr. Paul Moore Sr. Ursulo Valaerrama. Sr. José Orozco Sra. Casimira Rangel... Sra. Teodora Vzquez.. Sr. Esteban Campos Sr. Triniadd Rodrguez.. Sra. Pilar Santa Cruz.. Sra. Manuela Ayala.... Nia Mara Vzquez... Sr. Belibardo Gonzlez..

Colectado por el Sr. Jo

sé Gonzlez de Hoyos, de Kyle, Texas.

Sr. José Gonzlez Sr. Antonio Muoz Sr. Guadalupe Ovalle Sr. Benigno Reyes Nia Mara Reyes Nia Luz Garca Nio José Reyes Nia Isabel Snchez

Srita. Adela Reyes Sr. Reyes Castillo Sr. Manuel Gómez Sr. Atanacio Martnez.... Sr. Eulogio Alvarado Sr. Dmaso Martnez

$14085.70 3.00 2.00 3.00 0.35 O.iO 0.0 0.55 0.50 .O.O 1.00 1.00 0.25 2.00 Ü.25 0.;"Ü 2.50

Sr. Reyes Martnez Sr. Mariano S. Snez Sr. Valentn Coronado... Sr. S. Bernal

'

Sr. G. Bemal Sr. A. Bernal Sra. A. B V Berr.al Nio M. Bernal Sr. S. Alv uado Sr. M. Ppsit-a Sr. A. de León Sr. Herminio Paredes.... Sr. Mariano Padilla Sr. Leandro Ruiz

Sra. L. L. de Ruz

Sr. J. Gutiérrez Sr. A. Picoso Sr. Saltos Picoso Sr. S. A. Trevio

Sr. M. Gutiérrez Nio F. Gonzlez Sr. J. M. Picoso

Colectado por el seor Eduardo Flores, de Ope- lika, Texas.

Sr. Eduardo Flores.—, Sr. Dagoberto Robles. Sr. Urbano Trevio Sr. Toms Reynosa... Sr. Francisco Ayala.. Sr. Ignacio Acevedo... Sr. Ignacio Maciel.... Sr. Francisco Gutiérrez. Sr. Juan Gonzlez... Sr. Domingo Gonzlez Sr. (regorio uonzaiez. ...

Colectado por el seor Juan Reyes, de Justice-

burp, Texas. Sr. Juan Reyes Sr. C. Snchez Nava Sr. Francisco Paz Sr. Genaro Jiménez. ....

Sr. José .Moreno

Sr. Ernesto Snchez Colectado por el seor Pedro E. Flores, de Leander, Texas.

Sr. Pedro E. Flores. .

Sr. Pedro Flores, hijo Sr. Enrique Valles... Sr. Daro Escalante. .

Sr. Manuel Durón... Colectado por el seor Antonio Elias, de Divi-

deml, Utah. Sr. Antonio Elias Sr. Miguel Pérez Sr. Luis Téllez Sr. José Gonzlez

L. Mendoza Germn Velzquez.— Resino Martnez Pedro Reyes Lorenzo Corona

Sr. Luz Oveso L. Ledesma

Colectado por o seor

Juan Adame, ce Pekham, Colo.,

Sr. Juan Adame 1.00

Sr. Albino C. Adame 1.00

Srita. Eufelia A. Adame.. 0.50

Sr. Manuel Adame 0.50

Sr. Abraham Adame 0.50 Colectado por el seor

Gregorio M. Rivera, de Benson. Cal.

Sr. preporio M. Rivera... 1.00

Sra. Francisca Trujillo... 0.50

Nia Mara Luisa Trujillo 0.10 Nia Beatriz Trujillo 0.25 | Sa. Francisca R. Cota .... 0.25 !

Sra. Dolores Garca 0.25

Colectado por el seor

Apolinar Vélez, d;

Stochkda'e, Texas. Sr. Apolinar Vélez 0.50

Sr. Clemente Palacios.... 0.50

Sr. dantos Gonzlez 0.50

Sr. Serafn Palacios 0.50

sr. L arlos uivcra v.so

Sr. Mariano Olvera 0.25

Colectado por el Sr. Jo-

sé Tenorio, L., de Limón, Col o.

Sr. José Tenorio L., .... 1.00

Sr. J. Leonardo Tenorio... 1.00

Sr. Francisco Arredondo 1.00

Sr. Natividad Macas 0.50 Sr. Pedro Martel 0.50 Sr. Keujrio Chavarra.... 1.00 Sra. Luz S. de Martel 0.50 Sr. Bernabé Chavarra. 0.25

Sr. José C. Quesr.da 0.50'

Colectado por el Sr. Sal- vador Domnguez, de Tu- lesburg, Colo.

Sr. Porfirio Verprara 3.00

Sr. Francisco Jurez 2.00 , Sr. Juan Garca 1.00 Sr. J6sé Sermeo 1.00

Sr. M. Mamacho 1.00

Sr. José Robles 1.00

Sr. Macedonio Czares.... 1.00 Sr. Felipe Arias 1.00 Sr. Jess Garca 4.00

Sr. Pab'o Gonzlez 1.00

Sr. Manuel Surez 0.40 Sr. Salvador Domnguez. .. .UU

Colectado por el r. Pas-

cual Quiroz, de Wst Tulsa. Okla.

Mr. P. McCully 5.00 Miss McCully 2.00 Sr. Margarito Meza / 5.00 Miss Alice Greggs 1.00 Sr. P. Quiroz 1.00 Sr. Pedro Meza 5.00 Sr. Erasmo Arellano 2.00

Sr. Leoncio Muriilo ... 2.00 5r. Benjamn Real 1.00 Sr. Gregorio Baltazar. t... 2.00 Sr. Félix Macas 1.00 5r. Miguel Posada 1.00

Mr. Robert Y. Hilliard 1.00 Mr. S. S. Mitcnel 1.00 Sr. Cirilo L. Olivar 1.00 ;

Al frente

Del frente $14221.4(1 Sr. José Serdn 1.00 Sr. Gumersindo Snchez.. 2.00

Sr. Guillermo Snchez... 2.00 Mr. E. J. Almaud 0.50 Mr. A. V. W. Tyln 0.50 Mr. Sam Davis 0-50 Mr. J. T. Dearman 1.00 Sr. Fortino Baltearra 1.00 Mr. F. Neivician 1.00 Mr. Tom Johnson 1.00 Sr. Marciano Villarreal... 1.00 Sr. Juan Hernndez 1.00

Colectado por el Sr. Mar- garito P. Reyna, de

Devol, Okla. Sr. Esteban Rivas 2.25 Sr. Miguel Garca 0.50 Sr. Loreto Rodrigues 0.40 Sr. Mónico Garca 1.00 Sr. Juan Garibay........ 1.00 Sr. Exiquio Lara 0.25 Sr. Pedro Flores 1.00

Sr. Miguel Ornelas 2.00

Sr. Benigno Ornelas 0.50 Sr. Juan Jurez 0.10 Sr. Eulogio Ramrez 0.25 Sr. Vicente Vzquez. 0.25 Sr. Tranquilino Muoz.... 0.50

Sr. José Muoz 0.50

Sr. Ramón Rivera 0.25

Sr. Santiago Huerta 0.50

Sr. Juan Garca 0.25

Sr. Pascual Hernndez.... 0.25

Sr. Guillermo Gczmn. ;.. 0.50 Sr. Lucas Urbano 0.25

Sr. Wenceslao Falavera... 2.00

Sr. Francisco Garca 0.50

Sr. José Ma. Leedsma 0.50

Sr. Adelaido Baca 1.00

Sr. Cenobio López 1.00

Sr. José Ceballos 0.50

Sr. Daniel Snchez 1.00

Sr. Eleuterio Ramrez 0.50 Sr. José Aguidar 0.50 Sr. Ladislao López 1.00

Sr. Atilano Acosta 1.00 Sr. Pablo Torres 1.00 Sr. Manuel Blanco 1.00

Sr.' Amado Ortega 0.50 Sr. Juan Hernndez 0.50

Sr. Miguel Ayala 0.50 Sr. Juan Reyes 0.50 Sr. Pedro Ramrez 0.50

Colectado por el Sr. Joa- qun Granja, de Douglas, Ariz.

""""

Sra. Guadalupe S. de Gran- ja 2.00

Mr. J. S. Douglas 60.00

Sr. José Cantera 0.25 Sr. E. B. Torres 1.00 I sr. Antonio carvajal u.ou | Sr. Rubén Camacho 3.00 Sr. Pedro S. Ramrez 0.50

Sr. Juan S. Ramrez 0.50 Sr. Luis Cuesta 0.50

Sr. Manuel Salais 0.50

Sr. Arturo L. Robles 0.50 Mr. X. Hamilten.-House-

hold Furniture Co.f .... 2.00

Mr. P. J. Ferguson.-BIue Bell Drug 2.00

Mr. John P. Culi 2.00

Caja 1.00

Caja 1.00

Mrs. Meredith and Wimber- ley 2.00

Doajrlas Drus: Co., 2.50

Mr. W. S. Nance 1.00 Owl Drus: Co., 2.00

Mr. A. M. Qusrlock 0.50 Rice Co., 2.00

Caja 0.50 Mr. J. J. Adair 0.50

Kashenkarv Grocery 1.00

Sr. S. Abraham 1.00

Sr. Manuel Snchez 0.50

Sra. Juana Saucedo 2.00

Mrs. S. D. Davis 0.65 br. toncepcion moiina.... i.uu

Colectado por el Sr. Tau- rino Arrióla, de Fairmont City. 111.,

Sr. Isidoro A. Campos 2.50 Sr. Leonardo Ramrez. — 0.15

Sr. Refugio Ramrez 0.50

Sr. Apolonio Ramrez 0.50 Mr. H. Rossin 1.00 Mr. H. Glassman 0.25 Sr. Guada'upe Fuentes.... 0.50 Sr. Manuel Carril 1.00 Sr. Vicente Carril 0.50 Sr. Antonio Roja 0.50 Sr. José Tenllado 0.50 Sr. Isabel Castro 1.00 Sra. Antonia Rosales 0.50

Sra. Esperanza Surez.... 0.25

Sra. Sabin? Snchez 1.00 Mr. Tom Bartles 0.45

Nia Anerelita Maldonado. 0.15

Sr. Abelino Bovis 1.00 Sr. Concepción Maldonauo 3.00

Sr. José Arrealoa 1.00

Sr. José M'aldonado 1.00

Sr. Pedro Hernndez 1.00

5r. Nicols Ortz 2.00

?r. Wvillado Ortz 1.00

Sr. Crescendo Pérez 1.00

Sr. H. Gutiérrez 1.00

Sr. Adrin Brsenas 1.00

Sr. Donaciano Barcenas... 0.50

Sr. José Torres 0.50

Sr. José R. Alemn 0.50

Sr. Abrahani Alemn 0.50 Sr. Manuel Gutiérrez 1.00

Sr. Joaqun Torres 1.00

Mr. Mark Mlinarich 2.00

Sr. C. Méndez 0.25

Mr. Morris ü.oü

Sr. Feliciano Delirado 1.00 Sr. Joaqun Musiera 0.50 Sr. José Cusnsa 0.2H Sr. Bernardo Crrreo .... 1.00 Sr. J. M. Menéndez 1.00 Sr. José Garca 1.00 Sr Joaqun Menéndez ..... l.CO Sr. Francisco A'.onzo "LOO Sr Fabin Meza 1.00 Sr. - Jess Garca 1.00 Sr. José Rodriruez 1.00 Sr Enrique Arias 1.00 Sr. Benigno Castro 1.00 Sr. Domingo Oitiz 0.50 Mr. Val Skaro 0.50 Sr. José Felón 1.00 Sr. Hermenegildo Menéndez 1.00 Sr. Daniel Menéndez 1.00 Sr. Alfredo Garca 0.50 Sr. José F. Lóoez 1.00 Sr. Florencio Ramrez ... 1.00

Colo-.-tsdo por el Se. Sal- vador Cuéliar. entre pa- trones y empleados del

•» French Pastry Shop; de New York.

Mr. B. Barna 2.00 Mr. Y. Billey 1.00 Sr César A. Vega 2.00 Sr. Julio Gavón - 1.00 Sr. Salvador Lóoez 1.00 Sr. Frank Sancho 1.00

Mr. Atham Fotes 1.00

Sr. Pascua! C-iéllar 1.00

Sr. Elias Cuéliar 1.00 Sr. Salvador Cueilar 1.00 Mr. L. Duchacek 0.50 Sr. Agustn Ramrez 0.50 Sr. I uiri Diana O.SO Mr. Kricg 0.50

Mr. Rnvac? 0.50

Su na que pasa a la 4. piz. S14416.S