Ejemplar gratuito Año XI Núm. 118 Agosto 2009 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XI Núm. 118 Agosto 2009 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XI Núm. 118 Agosto 2009 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XI Núm. 118 Agosto 2009 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XI Núm. 118 Agosto 2009 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe

SEGORBE

La Prensade

Se queman 482 Has.Se queman 482 Has.Se queman 482 Has.Se queman 482 Has.Se queman 482 Has.de Los Titonaresde Los Titonaresde Los Titonaresde Los Titonaresde Los Titonares

El escritor escocésEl escritor escocésEl escritor escocésEl escritor escocésEl escritor escocésRory Stewart, recogió elRory Stewart, recogió elRory Stewart, recogió elRory Stewart, recogió elRory Stewart, recogió el

pasado 13 de julio enpasado 13 de julio enpasado 13 de julio enpasado 13 de julio enpasado 13 de julio enSegorbe el Premio deSegorbe el Premio deSegorbe el Premio deSegorbe el Premio deSegorbe el Premio de

Literatura de ViajesLiteratura de ViajesLiteratura de ViajesLiteratura de ViajesLiteratura de Viajes«Camino del Cid 2009»,«Camino del Cid 2009»,«Camino del Cid 2009»,«Camino del Cid 2009»,«Camino del Cid 2009»,

convocado por elconvocado por elconvocado por elconvocado por elconvocado por elConsorcio Camino delConsorcio Camino delConsorcio Camino delConsorcio Camino delConsorcio Camino delCid. La obra ganadoraCid. La obra ganadoraCid. La obra ganadoraCid. La obra ganadoraCid. La obra ganadora

lleva por título «Lalleva por título «Lalleva por título «Lalleva por título «Lalleva por título «LaHuella de Babur. A pieHuella de Babur. A pieHuella de Babur. A pieHuella de Babur. A pieHuella de Babur. A piepor Afganistán» y estápor Afganistán» y estápor Afganistán» y estápor Afganistán» y estápor Afganistán» y estáconsiderado como unoconsiderado como unoconsiderado como unoconsiderado como unoconsiderado como uno

de los diez mejoresde los diez mejoresde los diez mejoresde los diez mejoresde los diez mejoreslibros del 2006 por ellibros del 2006 por ellibros del 2006 por ellibros del 2006 por ellibros del 2006 por el

New York TimesNew York TimesNew York TimesNew York TimesNew York Times

Grabadosde Goyaen laCasaGarcerán

Se presentó el anteproyectodel Hotel de Encanto

Todo está preparado paralas Fiestas Patronales 2009

La crisis obliga a poner enmarcha una Campaña Solidaria

Nueva fórmula paraadjudicar obras: el sorteo

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE22222 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009

Agenda

La Prensa de Segorbe.EDITAEDITAEDITAEDITAEDITA:Excmo. Ayuntamiento de Segorbe.DIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTOR:Rafael Martín Artíguez.

COLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORAN: Maricarmen Calpe, Pilar Angeles, CruzRoja, Jesús Díaz Miguel , Centro Ocupacional yDiariocritico de la CV y Fundación Bancaja SegorbeIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENES: R.M., Jesús Díaz Miguel, Centro Ocupa-cional y Fundación Bancaja Segorbe.

.PUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150)IMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIME:Servicio de Impresión de Castellón, S.L. Ctra.Almazora s/n. Castellón. 964 349500Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: CS-391/99

NecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológica (fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)

06-07: Carmen Martínez Romero 91 años17-07: Teresa Cabrera Villanueva 86 años

El Ayuntamiento de Segorbe ha puesto a la venta las plazas del apar-camiento subterráneo cuyas obras han comenzado a ejecutarse en lacalle Marcelino Blasco a espaldas de la Casa Consistorial.Para más información, los interesados pueden ponerse en contactocon Chelo, secretaria del alcalde, en el primer piso del edificio ayunta-miento.

27-07: Vicente Morro Ordaz 83 años

Día 6Día 6Día 6Día 6Día 6FIESTAS EN PEÑALBA. SEGUNDOFIESTAS EN PEÑALBA. SEGUNDOFIESTAS EN PEÑALBA. SEGUNDOFIESTAS EN PEÑALBA. SEGUNDOFIESTAS EN PEÑALBA. SEGUNDODÍA DEL TRIDUODÍA DEL TRIDUODÍA DEL TRIDUODÍA DEL TRIDUODÍA DEL TRIDUO*Rezo del Santo Rosario. 19.00 horasSanta Misa en acción de gracias por elSindicato de Riegos y la Asociación«Virgen de la Esperanza» de Segorbe.19.30 horas*Merienda para los Jubilados yPensionistas de Cárrica, en el EdificioRascaña. 20.30 horasDía 7Día 7Día 7Día 7Día 7FIESTAS EN PEÑALBA. TERCERFIESTAS EN PEÑALBA. TERCERFIESTAS EN PEÑALBA. TERCERFIESTAS EN PEÑALBA. TERCERFIESTAS EN PEÑALBA. TERCERDÍA DEL TRIDUO.DÍA DEL TRIDUO.DÍA DEL TRIDUO.DÍA DEL TRIDUO.DÍA DEL TRIDUO.*Gymkhana y juegos populares paraniños y niñas en El Secano. 12.00horas.*Concurso de Pintura para niños yniñas en el Aula de la Juventud deCárrica. 18.00 horas.*Rezo de Santo Rosario. 19.00 horas.*Santa Misa en acción de gracias porla Asociación Santa Isabel de Aragóny la Cofradía Santa Magdalena deVillarreal. 19.30 horas.*Inauguración de exposiciones en elEdificio Rascaña. 20.30 horas*Concurso de Guiñote en El Secano.22.00 horasCINE DE VERANO-BEVERLY HILLSCINE DE VERANO-BEVERLY HILLSCINE DE VERANO-BEVERLY HILLSCINE DE VERANO-BEVERLY HILLSCINE DE VERANO-BEVERLY HILLSCHIHUAHUA.CHIHUAHUA.CHIHUAHUA.CHIHUAHUA.CHIHUAHUA.Plaza Francesc Vicent (PlazaMusoles). 22.30 horas.INAUGURACIÓN DE LAS FIESTASINAUGURACIÓN DE LAS FIESTASINAUGURACIÓN DE LAS FIESTASINAUGURACIÓN DE LAS FIESTASINAUGURACIÓN DE LAS FIESTASDE VILLATORCAS.DE VILLATORCAS.DE VILLATORCAS.DE VILLATORCAS.DE VILLATORCAS.*Comienzo de los distintoscampeonatos.*Partidas de Bingo, con entrega deobsequios a los premiados. 23.00horas.Día 8Día 8Día 8Día 8Día 8FIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBA*Concurso de Natación en la PiscinaMunicipal de Cárrica. 11.00 horas.*Talleres y juegos del mundo y castillohinchable para finalizar, en el Secano.12.00 horas.*Ofrenda de Flores a la Virgen de laCueva Santa. 20.00 horas.*Cena de sobaquillo en El Secano.22.30 horas.*Verbena con la actuación del tríoFórmula Secreta, en el Secano 24.00horas.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.*Ginkana. 12.00 h*Actuación de los payasos Dúo Selma.18.00 h*Sardinada popular. 21.00 h.*Disco-Móvil dentro del bar:1ª hora. Música personas mayores.2ª hora. Música moderna parabailarines experimentados. 23.00 h.Día, 9Día, 9Día, 9Día, 9Día, 9FIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBA

AGOSTOAGOSTOAGOSTOAGOSTOAGOSTO

*Pasacalle de recogida de lasCamareras de la Virgen de la CuevaSanta, acompañadas de lasAutoridades y Grupo de Músicos deSegorbe. 11.30 horas.*Solemne Misa en honor a Ntra. Sra.de la Cueva Santa en la Iglesia deCárrica. 12.00 horas.*A continuación mascletá, a cargo dela Pirotecnia de Altura. Acto seguido,se servirá vino de honor en el EdificioRascaña, ofrecido por las Camarerasde la Virgen de la Cueva Santa.*Recogida de las Camareras de laVirgen de la Cueva Santa, por la Bandade Música de la Sociedad Musical deSegorbe. 20.30 horas.*Procesión en culto a Ntra. Sra. de laCueva Santa, con la asistencia de lasReinas, Damas y Cortes de Honor,Camareras de la Virgen, Excmo.Ayuntamiento de Segorbe y demásautoridades. 21.00 horas.*A continuación, ramillete de fuegosartificiales.*Actuación del Grupo Artístico yOrquesta del CEAM-Segorbe-Conselleria de Bienestar Social. 23.00horas.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.*Batalla de agua con pistolas. 12.00 h.*Parque infantil TALIA. 17.00 h.*Concurso culinario. 23.00 h.Día, 10Día, 10Día, 10Día, 10Día, 10FIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBAFIESTAS EN PEÑALBA*Empieza el montaje de la plaza. 09.00horas.*Romería al Manantial de los Gallos.Habrá cucañas para los niños y pan,vino y chorizo para todos los asistentes.18.00 horas.*Fiesta-Concurso de disfraces y discomóvil en el Secado. En intermedio seentregarán los premios a los ganadoresde los concursos. 23,30 horas.Día, 11Día, 11Día, 11Día, 11Día, 11FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.*Continúa el montaje de la plaza.09.00 horas.*Gymkhana Infantil, organizada porCruz Roja Juventud, AsambleaComarcal Segorbe-Alto Palancia.19.00 horas.-*Al finalizar el montaje de la plaza,jamón y cerveza para todos loscolaboradores. Aprox. 19.30 horas.

*En el Secano, Concurso de Paellas.Se facilitará a los participantes arroz yagua. El grupo ganador del PrimerPremio recibirá un jamón. 20.00 horas.Día, 12Día, 12Día, 12Día, 12Día, 12FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.*Entrada de toros y exhibición deganado de la ganadería de Juan Faet.14.00 horas*Exhibición de ganado vacuno. 18.30horas*Toro embolado. 24.00 horas.Día, 13Día, 13Día, 13Día, 13Día, 13FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.*Entrada de toros y exhibición deganado de la ganadería de JaimeZorrilla. 14.00 horas.*Exhibición de ganado vacuno. 18.30horas.*Toro embolado. 24.00 horas.Día, 14Día, 14Día, 14Día, 14Día, 14FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.*Entrada de toros y exhibición deganado de la ganadería de Juan Faet.14.00 horas.*Exhibición de ganado vacuno. 18.30horas.*Toro Embolado Infantil, a cargo deDavid y Javi Gimeno. 23,00 horas.* Antes del Toro Embolado, Pasacallede la Asociación de Bombos yTambores La Tamborica.*Toro embolado, de la ganadería deJuan Faet.*Disco móvil. 24.00 horas.*A continuación, segundo toroembolado.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.*Merienda para personas de la 3ª edad.19.00 h.*XXXVII Festival infantil de PlayBack.En el descanso se realizaránjuegos con premios para adultos.Día 15Día 15Día 15Día 15Día 15FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.FIESTAS EN PEÑALBA.Entrada de toros y exhibición de ganadode la ganadería de Jaime Zorrilla.14.00 h.*Exhibición ganado vacuno. 18.30 h.*Toro Embolado Infantil, a cargo deDavid y Javi Gimeno. * Antes del Toro Embolado, Pasacallede la Asociación de Bombos yTambores La Tamborica. 23,00 horas.*Toro embolado, de la ganadería deJaime Zorrilla. 24.00 h.

FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.*Batalla de merengues. 18.30 h.*Cena de hermandad. 22.00 h*Verbena a cargo del Dúo Armando.23.00 h.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.Las aventuras de Plaf, Plof y Plafita.Bocarranas. Pza. Francesc Vicent(Musolres). 19.30 horas.CINE DE VERANO- HIGH SCHOOLCINE DE VERANO- HIGH SCHOOLCINE DE VERANO- HIGH SCHOOLCINE DE VERANO- HIGH SCHOOLCINE DE VERANO- HIGH SCHOOLMUSICAL 3: FIN DE CURSOMUSICAL 3: FIN DE CURSOMUSICAL 3: FIN DE CURSOMUSICAL 3: FIN DE CURSOMUSICAL 3: FIN DE CURSOJardín Botánico Pau. 22.30 horas.Día, 16Día, 16Día, 16Día, 16Día, 16FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.FIESTAS EN VILLATORCAS.*Batalla de agua infantil con pistolas.12.00 h.*Cabalgata infantil de disfraces. 19.00.*Gran Globotada. 22.00 h.*Entrega de trofeos. 22.30 h.*Interpretación de los himnos y fin defiestas. 24.00 h.Día 22.Día 22.Día 22.Día 22.Día 22.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.FIESTAS INFANTILES DE BARRIO.Algo que quiso ser alguien. TíteresFénix.Jardín Botánico Pau. 19.30 horas.ACTUACIÓN DEL QUINTETO DEACTUACIÓN DEL QUINTETO DEACTUACIÓN DEL QUINTETO DEACTUACIÓN DEL QUINTETO DEACTUACIÓN DEL QUINTETO DEVIENTO GIOCONDUM.VIENTO GIOCONDUM.VIENTO GIOCONDUM.VIENTO GIOCONDUM.VIENTO GIOCONDUM.Paseo de Sopeña. 23.00 horas.Día, 23Día, 23Día, 23Día, 23Día, 23Ciclismo. XXI Trofeo «Entrada deCiclismo. XXI Trofeo «Entrada deCiclismo. XXI Trofeo «Entrada deCiclismo. XXI Trofeo «Entrada deCiclismo. XXI Trofeo «Entrada detoros y caballos», Categoríatoros y caballos», Categoríatoros y caballos», Categoríatoros y caballos», Categoríatoros y caballos», Categoría JUNIOR.SEGORBE-SEGORBE, 98 kilómetros.Llegada a meta, sobre las 12,40 horasen la plaza de la Cueva Santa.Día, 27Día, 27Día, 27Día, 27Día, 27Representación de los entremeses deMiguel de Cervantes: El viejo celoso yEl juez de los divorcios, a cargo delGrupo de Teatro «Caminos de laPalabra» de la Fundación Max Aub.Dirección: Mª Carmen Masip.Jardín Botánico Pau. 23,00 horas.-

INFORMACIÓN CONSERVATORIOINFORMACIÓN CONSERVATORIOINFORMACIÓN CONSERVATORIOINFORMACIÓN CONSERVATORIOINFORMACIÓN CONSERVATORIOPROFESIONAL DE MÚSICA «ALTOPROFESIONAL DE MÚSICA «ALTOPROFESIONAL DE MÚSICA «ALTOPROFESIONAL DE MÚSICA «ALTOPROFESIONAL DE MÚSICA «ALTOPALANCIA»PALANCIA»PALANCIA»PALANCIA»PALANCIA»-Curso 2008/09 examenes derecuperación, convocatoria deseptiembre; martes día 1 a las 16.00 h.- Pruebas de acceso a gradoprofesional para el curso 2009/10:jueves 3 de septiembre a las 10:00h(parte de lenguaje musical). jueves 3de septiembre a las 16:00 h ( parte deespecialidad instrumental)

Plazas del aparcamiento

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 SOLIDSOLIDSOLIDSOLIDSOLIDARIDARIDARIDARIDARIDADADADADAD 33333

Segorbe pone en marcha unaCampaña Solidaria

Ante el notable incremento de personas necesitadasAnte el notable incremento de personas necesitadasAnte el notable incremento de personas necesitadasAnte el notable incremento de personas necesitadasAnte el notable incremento de personas necesitadas

VENTA y ALQUILERde LOCALES en

Galería Comercialc/ Castellón, 10 SEGORBE

JESUS DIAZ MIGUEL S.L.AVDA. MEDITERRANEO, 73 · SEGORBE · 964 711 839 · 653 776 753

VENTA de Dúplexen calle Arco

SONEJAa estrenar

VENTA de PISO yPLAZA de GARAJE

a estrenarAVDA. CORTES VALENCIANAS

Nº30 · SEGORBE

El ayuntamiento de Segorbeha presentado hoy unacampaña «Segorbe Solidario»con la que se pretende ayudaral progresivo aumento defamilias necesitadas de lapoblación que recurren aldepartamento de ServiciosSociales y ONG como Cáritaspara conseguir comida y ropapara niños.

El alcalde de Segorbe,Rafael Calvo, ha señalado quese trata de un llamamientociudadano para que colaboreen respuesta a una demandasocial que calificó de«situación de emergencia,motivada por el actualmomento de crisis que estáviviendo el país y en especialla sociedad segorbina».

Calvo explicó que parahacerse una idea de lagravedad de la situación «elaño pasado desde eldepartamento de ServiciosSociales en un convenio quese tiene establecido conCáritas, se venía a ayudarentre 10 y 14 familias a las queperiódicamente se entregabaalimentos o vestimenta; en laactualidad superan ya lascincuenta familias las queestamos atendiendo peropotencialmente pensamos quecuando finalice el añoestaremos rondando las cienfamilias que tienen estanecesidad».

La campaña viene tambiénmotivada porque aunque lademanda ha supuesto a su vezun aumento de lasaportaciones generosas dealimentos, Cáritas estáagotando su banco dealimentos, «no hay suficiente,ni mucho menos, para acabarel año».

El proyecto viene promovidopor la concejalía de BienestarSocial, pero también se hanintegrado las concejalías deParticipación Ciudadana,Comercio y Pedanías.

La estrategia a seguir seinicia desde el departamentode Servicios Sociales que seencargará de expedir uncertificado a las personasnecesitadas y con él acudiránperiódicamente a Cáritas pararecoger periódicamente losalimentos. Los productos seobtendrán de la aportaciónvoluntaria de los vecinos. Paraello se va a utilizar comoalmacén los bajos del edificiode VPO de la calle Sagunto, enel que se entregaran losalimentos en horarios de 11 a13 y de 18 a 20, que serán

recogidos y clasificados por lascitadas asociaciones.Posteriormente los serviciosmunicipales trasladarán losalimentos a la sede de Cáritasdesde donde se repartirán. Elmismo servicio se pondrá enmarcha en la pedanía dePeñalba con horario de 18 a 20horas.

El alcalde explicó que no sepide aportaciones económicas,sino alimentos básicosimperecederos (cereales,galletas, leche, alubias, arroz,garbanzos, lentejas, etc.) yropa para niños de 9 a 12 añosque según los estudiosrealizados son los másnecesitados. La única entidadque va a aportar algo de dineroserá Bancaja-Segorbe con unacantidad para cubrir los gastos

El equipo de gobierno delAyuntamiento de Segorbe,integrado por los nueveconcejales del PP haconfirmado su participación enla campaña «Segorbesolidario».

Los concejales conresponsabilidades de gobiernohan decidido contribuir con el15 por ciento de sus sueldosde julio, si bien, como no seadmiten cantidades enmetálico, la aportación de losediles se ha traduucido en lacompra de alimentos, segúnlas necesidades planteadas enla campaña.

Fuentes municipales hancuantificado esta aportación enunos 1.800 euros, si bien no sedescarta que en los mesespróximos se vuelva a repetiresta aportación y seguramentecon el mismo porcentaje

Por otra parte, el PartidoPopular, en una nota deprensa, también ha confirmadosu adhesión a la campañamediante la compra de 100kilos de arroz y 100 kilos degarbanzos.

El alcalde de la ciudad,Rafael Calvo, ha señalado queen los primeros días de lapuesta en marcha de lacampaña, los resultadosobtenidos son bastantesatisfactorios, "respondiendo ala solidaridad de lossegorbinos". De cualquierforma, el alcalde anunció queno se darán datos deaportaciones hasta primerosde agosto en que se cumpliráun mes del inicio de lacampaña.

de logística.También se han involucrado

una docena de asociaciones yentidades locales como LaAldaba, Manos Unidas,Senderos y Huellas, LaEsperanza, Fray Luis Amigó,Jubilados y Pensionistas,Contra el Cáncer, Damas deSanta Cecilia, Mujeres,Cofradía Santísima Trinidad,Cáritas, Cruz Roja y Oficina delVoluntariado, según dijo laconcejala Mª Amparo Escrig.

Calvo señaló que «los queestamos aquí nuncapensábamos que íbamos avernos en un proyecto de estascaracterísticas, que estanecesidad jamás se iba aplatear aquí en nuestra ciudad,pero lamentablemente es así yhemos decidido afrontarlo».

El equipo de gobiernoEl equipo de gobiernoEl equipo de gobiernoEl equipo de gobiernoEl equipo de gobiernoaporta el 15% deaporta el 15% deaporta el 15% deaporta el 15% deaporta el 15% desus sueldossus sueldossus sueldossus sueldossus sueldos

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE44444 INCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIO AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009

Es el incendio más importante de los últimos quince añosEs el incendio más importante de los últimos quince añosEs el incendio más importante de los últimos quince añosEs el incendio más importante de los últimos quince añosEs el incendio más importante de los últimos quince años

El viento jugó con el fuego

Ven a probar nuestra Innovadora carta de verano

El viento jugó con el fuego elpasado 24 de julio en unajornada fantasmagórica queseguramente recordarán pormuchos años los habitantes dela comarca del Palancia yespecialmente los de Soneja,Castellnovo, Geldo y Segorbe.

La impresionantes llamas quesurgían durante la madrugadadel mismo día 24 del foco dondese inició el incendio, en la partidade los Titonares, del términomunicipal de Segorbe eranpresagio de lo que podía ocurrira lo largo del día.

El sol ya tardó en salir de sucrepúsculo algo más de lohabitual por la densa humaredaque eclipsada su luz por el este.

Las previsiones eran sinembargo optimistas. En unaprimera comparecencia delConseller de Gobernación,Serafín Castellano (11 horas), seapuntó la posibilidad de que elfuego fuera controlado en pocotiempo. Sin embargo uninesperado y brusco cambio delviento rolando al suroeste, activóde manera virulenta las llamasdirigiendo el fuego hacía Sonejaen primer lugar y posteriormentehacía Castellnovo y Azuébar.

Como consecuencia de ellose tuvo que cortar la autovíaMudéjar (A-23) entre las 12�45 ylas 18 horas, así como lascarreteras secundarias entreSoneja y Segorbe, desalojarempresas como Baux Aluminio yevacuar preventivamenteSoneja, la pedanía de Villatorcasy últimamente se preparó laevacuación de Castellnovo trasla amenaza del fuego que logrótambién atravesar el ríoPalancia. También se evacuaronal seminario de Segorbe, variosniños con deficiencias psíquicasy físicas que se encontraban enun albergue de Almedijar.

Finalmente Castellnovo nofue evacuada, aunque muchaspersonas se trasladaron adomicilios de familiares enSegorbe y otros lugares.

Cuando la amenaza se cerníasobre Castellnovo, a las 18horas, volvían a sus domicilios

los vecinos evacuados deSoneja. En este municipio sellegaron a evacuar 860 personasde las que 300 fueron a Sot deFerrer, 500 a Azuébar y 60 aSegorbe. Estas últimas fueronlos únicos pasajeros del primerautobús que pudo pasar por laautovía antes de su cierre. EnSegorbe, el ayuntamientohabilitó los dos pabellonescubiertos para acoger a losafectados, en su mayoríapersonas mayores.

También se desalojaron doscasetas de monte a primerashoras de la madrugada por partede la Policía Local de Segorbe,con dos personas mayores y dosniños, ante la posibilidad de queel fuego pudiera llegar a la zona,en Los Titonares. El teniente dealcalde, Angel Berga señaló quecuando fueron avisados,dormían y no se habíanpercatado de la existencia delincendio.

A última hora de la tarde, unnuevo cambio del viento, estavez de Levante, propició unnuevo cambio del escenario delos dos focos del incendio en losque habían evolucionado lasllamas, los focos de la SierraEspadán y de la SierraCalderona.

En este caso el másperjudicado resultó Segorbe yaque desde poco después de lasseis de la tarde, la ciudad quedócubierta de una densa nube dehumo y cenizas.

A última hora de la tarde seencontraban trabajando en lazona más de 400 efectivos. Ensu segunda comparecencia antelos medios de comunicación,Castellano, acompañado delvicepresidente del Consell,Vicente Rambla, cuantificó losefectivos en 16 medios aéreos,once aviones y cincohelicópteros, treintaautobombas, 17 vehículos debomberos urbanos paraprotección de personas, 20brigadas de emergencia, 19autobombas y 172 efectivos dela Unidad Militar de Emergencia.También se contó con 6

autobuses para lasevacuaciones. Por otra parteCruz Roja tenía dispuestas 400camas por si hicieran falta a losevacuados y 15 vehículossanitarios.

Castellano destacó comonota positiva «que a pesar de ladificultad y la complejidad, no hahabido ningún herido, solamenteha habido siete asistencias levesal personal profesional porgolpes de calor o conjuntivitis».También mencionó que desdelas 12�45 hasta las 18 horaspermanecieron cortadas laautovía A-23 y la línea férrea y aúltima hora de la tarde tan sólopermanecía cortada porprevención la carretera aCastellnovo.

En cuanto daños urbanos, elconseller se refirió a un par dealmacenes en la parte exteriorde Soneja que habían sidoalcanzados por las llamas y enla calle de Segorbe, se habíanvisto afectadas parcialmentealgunas viviendas,especialmente en sus fachadas.

Aunque no habíaconstatación científica todas lasfuentes consultadas, incluido elconseller, apuntaban a que elincendio había sido provocado.La hora en que se detectaron lasllamas, cerca de las 0 horas, y elhecho de que fuera el tercerincendio que se produce en lamisma zona en pocos años,permitía sospechar confundamento en la presencia deun pirómano.

A las 21 horas las previsionesno eran nada optimistas ya queel viento aunque flojo seguíaazotando la zona y lastemperaturas superabanampliamente los treinta grados.

La noche sin embargo calmóla virulencia de las llamas. A las8 de la mañana el incendio sedaba por controlado. El consellerde Gobernación confirmó que yano habían llamas en el perímetroy los dos frentes abiertos,estaban apagados. Tambiénapuntó de nuevo la posibilidadde que el fuego fueraintencionado.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 55555AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 INCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIO

Pertenecientes a Soneja, Castellnovo y SegorbePertenecientes a Soneja, Castellnovo y SegorbePertenecientes a Soneja, Castellnovo y SegorbePertenecientes a Soneja, Castellnovo y SegorbePertenecientes a Soneja, Castellnovo y Segorbe

Más de mil Has. quemadasLa Consellería de Medio

Ambiente, Agua, Urbanismo yVivienda, estableció en 1.026�7Has, el perímetro afectado porel incendio forestal que en las32 horas del viernes 24 ysábado 25 afectó a los términosmunicipales de Segorbe, Sonejay Castellnovo.

En el reparto por términos elmás afectado es Segorbe con482�42 Has, seguido deCastellnovo con 383�14 Has. ypor último Soneja con 161�14Has. El responsable de MedioAmbiente, José Ramón GarcíaAntón puntualizó que estascifras se refieren al perímetroafectado «aunque dentro de eseperímetro puede haber zonasque no se han quemado».

Del total perimetrado, 832Has son de suelo forestal (549Has. de forestal arbolado naturaly 260 Has de monte bajo omatorral) y el no forestal 194Has.

Las cifras fueron facilitadas

por el conseller tras la reuniónmantenida en la alcaldía deSegorbe con presencia de losmáximos responsables deSegorbe Rafael Calvo, Soneja,Benjamín Escriche yCastellnovo, Jorge Picó.

En la reunión se acordóactuar dentro de unas órdenesde la Consellería en materia debiomasa y gestión forestal. Alrespecto el conseller señaló quelos técnicos consideran que nohay que actuar inmediatamentedespués de un incendio y quehay que dejar un tiempo, tres ocuatro meses, para ver como sedesarrolla la regeneraciónnatural y en función de ello seactúa. En las órdenes citadas sepueden acoger los particulares,mediante peticiones de lospropietarios para poder serbeneficiarios de las citadasórdenes. Los responsables delos tres ayuntamientos hanrecibido unas fichas para quelos propietarios afectados

puedan rellenar las peticiones.La actuación comprendería la

limpieza y eliminación de lamadera y luego la gestiónforestal.

Consellería ha pedido que losayuntamientos recojan estaspeticiones en plazo de dosmeses. Por otra parte se van avalorar los daños agrícolas yurbanos para ver que tipo demedidas se tienen que arbitrar.

Por parte del Estado enprincipio no hay ayudasgenerales establecidas paraestos casos ya que se exige unaafección en 5.000 Has o más de1.000 Has si más del 70% esforestal arbolado, condicionesque no se cumplen en elincendio de Segorbe.

García Antón remarcó que«todas las administraciones ytodo lo que tenía que ver con laextinción del incendio hanestado perfectamentecoordinados y se ha hecho unalabor muy buena».

Valoraciones y críticasEl alcalde de Segorbe, Rafael

Calvo, presente desde el primermomento en primera línea defuego, calificó el incendio detragedia ecológica de primeramagnitud.

Calvo destacó que Segorbehabía sido el centro derecepción de aquellas personasque han sido evacuadas conmotivo del humo, procedentesde Soneja, Castellnovo yAlmedíjar, «para elayuntamiento de Segorbe hasido todo un reto poner lasinstalaciones a disposición de lagente que lo necesitara, por lacoordinación con la DirecciónGeneral de Emergencia y asíteníamos montadas más de ciencamas para el pabellónmultiusos, se dio de comer asesenta personas, se preparócena para otras 120 aunque nose necesitaron y con la ayudade Cruz Roja, Protección Civil yel propio ayuntamiento, se pusoen marcha el plan deemergencia».

Como presidente del ConsejoRector del Parque Natural de laSierra Calderona, Rafael Calvo,el mismo día 25, solicitó aldirector del parque un informevalorado de los daños

producidos ya que parte de loquemado está dentro de la zonade afección de la SierraCalderona. Este informe contarácon una delimitación de zonasprivadas y zonas públicas y paraestas últimas se va a requerir ala Consellería, si puede serantes del invierno, para que llevea cabo los trabajos de limpiezapara que si puede ser de cara ala primavera iniciar la fase dereforestación. Calvo dijo que sevan a dirigir a los propietarios delas zonas privadas por si lasquieren ceder para hacer lareforestación.

El secretario general delPSPV-PSOE, Jorge Alarte,denunció la «desidia,irresponsabilidad, negligencia yla inexistente política deprevención del GobiernoValenciano para evitar estassituaciones que ha puesto enjaque poblaciones enteras eincluso la integridad deciudadanos y ciudadanas».

Estas declaraciones lasrealizó Alarte en Soneja trasreunirse con altos cargos de supartido así como los alcaldes yportavoces de los municipios dela provincia afectados por losincendios.

La reunión fue «un signoespecial de solidaridad con losciudadanos y ciudadanas y conlas instituciones de esta zona dela provincia de Castellóndespués de los terriblesincendios padecidos en losúltimos días».

El secretario general subrayóque el Consell «no hadesarrollado el plan deordenación forestal que la LeyForestal Valenciana le obligadespués de que en el año 2007fuera anulado por unaresolución judicial, no existe unaplanificación paramantenimiento, limpieza yconservación de nuestrosmontes, las ayudas se hanllegado a publicarse dos díasdespués de que los incendios seprodujeran, se han reducido lasayudas a los ayuntamientos, seha reducido la capacidad deinvertir y las partidaspresupuestarias».

Alarte anunció la petición deuna convocatoria urgente yextraordinaria de la DiputaciónPermanente «para que elconseller responsable dé cuentade la nefasta gestión en materiade prevención y porqué se hanproducido estas situaciones».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE66666 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009INCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIOINCENDIO

Un rayo latente causó las llamasUn acuífero subterráneo atrae los impactos en la zonaUn acuífero subterráneo atrae los impactos en la zonaUn acuífero subterráneo atrae los impactos en la zonaUn acuífero subterráneo atrae los impactos en la zonaUn acuífero subterráneo atrae los impactos en la zona

El Equipo de Protección dela Naturaleza de la Guardia Civilde Castellón, tras lasinvestigaciones llevadas a caboen relación al incendio,determinó que este fueprovocado "por un rayo latenteque impactó en la copa de unpino carrasco de unos 12metros de altura, localizado enla ladera de una vaguada en unazona abrupta en la Partida «ElCabezo».

"Según los investigadores lasraíces de dicho pino y el mantillode debajo de éste ardieron encombustión lenta hasta que unabajada drástica de la humedady agraviado por los fuertesvientos de poniente registradosen la zona propagaron lasllamas. Los agentes tambiénpudieron constatar el impacto devarios rayos derivados de lastormentas secas en dicha zonaen la tarde del pasado día 21 yla madrugada de 22".

Después de cuatro días deintensas investigaciones sobreel terreno de la zona afectada,La Guardia Civil descartó que elincendio fuese provocado.

Por su parte, el alcalde deSegorbe, Rafael Calvo, solicitóde inmediato al subdelegado delGobierno en Castellón, AntonioLorenzo, la ampliación de lasinvestigaciones para determinarlas causas que provocaron elincendio forestal.

Calvo mostró su dudas ydisconformidad con el resultadode las investigaciones «no conel veredicto sino con la forma enla que se ha determinado».

El edil explicó que el informehabla de un rayo procedente deuna tormenta seca que seprodujo el día 21 y que por lasrachas de viento del día 24 semanifestó, iniciándose el fuego.

Calvo subrayó que las dudasse plantean por la citadatormenta, «por los datos quetenemos del Instituto Nacionalde Meteorología, la tormenta dedicho día se desarrolla en laprovincia de Alicante y seexpande por parte de la

provincia de Valencia y esposible que algún rayo pudierallegar aquí, pero es muchacoincidencia que fuera a parara un pino que estaba en la zonaintermedia entre lo que sequemó y lo quedaba porquemar. Si tenemos en cuentaque en los dos incendiosanteriores de la misma zona sedijo que eran intencionados, esahora una casualidad muycasual que ahora se diga que esun accidente meteorológico».

Sin embargo lo que másdudas generaba al edil es laexistencia de viento en el lugardonde se originan las llamas,«ya que a las 23�30 tenemosnoticias del incendio y a las 24yo estaba en el lugar del origendel incendio, junto con doscamiones de bomberos y dosconcejales del ayuntamiento,Angel Berga y Vicente Hervás yuna vez se inicia el trabajo deextinción, el jefe de bomberosque se había desplazado allí,ante una pregunta mía sobrecómo veía la situación, me dijoque si el tiempo sigue comohasta ahora que no hay ni unabrizna de aire (palabras literales)por lo menos creo que losaguantaremos».

Calvo expresó su respetohacia la Guardia Civil peroseñaló que, como alcalde,quería quedarse con latranquilidad de que había sidoun rayo y no un pirómanoporque en caso contrario«siempre estaré pensando quese ha producido un delito y queno se está investigando y quepor lo tanto hay un delincuentesuelto sin castigo», razón por lacual había solicitado que se leaclararan las dudas que tenía.

Sobre el terrenoSobre el terrenoSobre el terrenoSobre el terrenoSobre el terrenoDefinitivamente la

combustión latente producidapor una chispa eléctrica fue lacausante del incendio.

Responsables del equipo deInvestigación del Servicio deProtección de la Naturaleza(SEPRONA) de la Guardia Civily del Grupo de Investigación de

c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89 c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89 c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89 c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89 c/ Colón, 24 Tel. 964 71 19 89 SEGORBESEGORBESEGORBESEGORBESEGORBE

Incendios Forestales del CEAMcoincidieron en determinar lascausas y también el árbol en elque el fuego se mantuvo «bienen raíces muertas o en elmantillo del pino, sin desprenderni humo, ni olor, ni llama», segúnlos técnicos del CEAM.

Por otra parte el fuego seoriginó en una canal formadapor dos lomas en la que sonhabituales los impactos derayos, según queda atestiguadopor las hendiduras dejadas enun buen número de pinos de lascercanías. Al parecer los rayosse ven atraídos por la presenciade un acuífero subterráneo,cuya existencia fue confirmadapor el responsable de la PolicíaRural de Segorbe. De hecho,según se ha podido confirmarahora, el incendio forestal deseptiembre del pasado año, quese dio como provocado, tuvotambién como causa un el rayode una tormenta seca.

Calvo aceptó el origen delrayo, aunque explicó lasrazones de sus dudas en elinforme del Instituto deMeteorología en el que se noaparece detectado ningún rayoen el término de Segorbe entrelos días 21 y 23 y la inexistenciade viento en los primerosmomentos del incendio.

Los técnicos, que calificaronlas dudas del alcalde como"muy razonables", explicaronque la combustión pasiva puedeprolongarse por espacio devarios días conociéndose uncaso en el que el fuegopermaneció latente un mes enlas raíces de una olivera.También señalaron que no hacefalta viento para que el fuego semanifieste.

Por su parte el alcalde deSoneja, Benjamín Escriche,también presente en la reunióncomo un representante delayuntamiento de Castellnovo,admitió que también estabaconvencido de la participaciónde un pirómano, aunque con lasexplicaciones de los técnicos sedio por satisfecho.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 77777TURISMOTURISMOTURISMOTURISMOTURISMOAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009

El Hotel de Encanto, con anteproyectoOcupará más de 3.000 mOcupará más de 3.000 mOcupará más de 3.000 mOcupará más de 3.000 mOcupará más de 3.000 m22222 del antiguo Hospital del antiguo Hospital del antiguo Hospital del antiguo Hospital del antiguo Hospital

La Ciudad de Segorbedispondrá de un hotel conencanto tras la rehabilitación ytransformación que se va arealizar del antiguo edificio delHospital y Casa de laMisericordia del siglo XVIII.

El anteproyecto fuepresentado el pasado 17 dejulio por el alcalde, RafaelCalvo, subrayando que elpresupuesto de las obrasasciende a 3.360.000 euros alos que hay que añadir loscostes de honorarios,decoración y mobiliario.

El hotel, que tendrá laconsideración de cuatroestrellas, será el único de estascaracterísticas entre Valenciay Teruel y su singularidadvendrá dada por el edificiodonde se ubica, construido en1786 con materialesprocedentes del alcázar deSegorbe, de estilo neoclásicocon planta rectangular quealberga en su centro un jardínrodeado de un claustro. Ladenominación de Hotel deEncanto a nivel autonómico,viene a ser equiparable a loque la administración delEstado llama Parador deTurismo.

El acceso principal será porla calle Romualdo Amigó quepresenta una fachadacaracterizada por la presenciade un torreón rematado por unalinterna escurialense y conamplio espacio en torno a lapuerta para parada devehículos. En la calle FrayBonifacio Ferrer, donde seencuentra la puerta principaldel antiguo Hospital, semantendrá el acceso paraaquellas actividades que nosean propias de los residentesen el hotel, así como para el

acceso a la cafetería.Por lo que se refiere a la

distribución, en planta baja seubicará la recepción, doscomedores para sesentapersonas casa uno, cafeteríapara servicio interno y externo,despachos administrativos,cocina, lavandería yalmacenes; en la entreplantase ubicarán seis habitacionesdobles, dos cocinas, sala deTV, comedor privado para 12personas, gimnasio, saunas yspa; en la planta primerahabrán 14 habitaciones doblesy una individual y en lasegunda 20 habitacionesdobles y una individual. "seránen total 42 habitaciones, 6 deellas con la consideración desuits, de mayor tamaño yservicios propios de cincoestrellas", señaló el alcalde. Latercera planta se dejarádiáfana en principio, pendientede distribuir como reserva deampliación para otras 20habitaciones dobles.

Las plazas de garaje seencontraran en un edificiocercano, como es el que ahoraocupa el solar del antiguomatadero que en la actualidadse está construyendo paraviviendas de VPP. Una de lasplantas del nuevo edificio sedestinará a aparcamiento.

El hotel dispondrá de todoslos servicios básicos y estádotado de la última tecnologíaen telecomunicaciones yaudiovisual, así como mediosde accesibilidad, contando contres ascensores y dosescaleras de incendio.

En total el hotel contará enlas cuatro plantas con 2.689metros cuadrados, más los 470de patio y 620 de posibleampliación. El aforo será para

520 personas.Calvo señaló que a pesar

del elevado coste de lasinstalaciones, la estructura deledificio se mantendráprácticamente en su integridadya que además de encontrarseen buen estado, tiene un nivelde protección 2 y estáconsiderado el edificio comoBien de Relevancia Local.

Para llevar a cabo elproyecto, el ayuntamiento hasolicitado una subvención a laConsellería de Agricultura através del programa Ruralter-Paisaje (sustituye a lasantiguas ayudas de los FondosEuropeos) por la que piensaobtener entre el 30 y el 35 porciento del presupuesto.

También demandaráayudas de otrasadministraciones públicas(Diputación Provincial yConsellería de Turismo) y porúltimo, el responsable de lagestión, asumirá el resto de lacuantía. Para ello Calvo hadestacado que buscaráempresarios de la comarcaque estén interesados en suexplotación y en caso de noencontrar, se buscarán defuera.

De cualquier forma la obrano se ejecutará hasta que nose tenga clara la financiaciónde manera que, si es posible,no cueste ni un céntimo alpueblo de Segorbe.

Calvo señaló que "este es elobjetivo, otra cosa es que lopodamos conseguir y otra cosaes que la situación económicaque vivimos, lo permita, perono podemos estar más tiempoesperando y hay que empezarya a trabajar para cuando lacrisis se supere, estemosposicionados como en otros

aspectos en que elayuntamiento viene trabajandoen materia urbanística".

El ayuntamiento ha queridotrabajar fundamentalmentecon el anteproyecto paraconocer lo que puede dar de síel edificio y los costesaproximados y el proyecto deejecución se realizará un pocoa la medida de la empresa queasuma la gestión. Para ello sehan hecho las pruebaspertinentes de resistencia delterreno, como muestra lafotografía; así como de laestructura que permite larehabilitación sin grandestransformaciones.

Calvo señaló que el Colegiola Milagrosa se mantiene ensus dependencias y lo únicoque pierde es la sala que ahorautilizan para gimnasio omúsica que se convertirá en uncomedor.

OposiciónOposiciónOposiciónOposiciónOposiciónEl acuerdo para solicitar la

mencionada subvención a laConsellería de Agricultura, fuetomado en el plenoextraordinario del 15 de julio.

En la votación el PSOE semostró contrario a que elantiguo hospital acoja el hotelde encanto.

El concejal socialista,Enrique Valdeolivas, haseñalado que «esta acción vaa impedir a la Ciudad deSegorbe poder utilizar para sudisfrute un edificio que hatenido gran utilidad y podríaseguir teniendo aún más conuna buena remodelación ydestino a usos públicos».

Los socialistas concretaron

que el citado edificio deberíaalbergar en su interior unaserie de servicios municipalescomo el Museo de la Ciudad,un Museo de Arte, el nuevoMuseo Etnológico,dependencias paraasociaciones, una cafeteríapara utilización por losvisitantes, lo que en suconjunto dejaría «un lugar deuso turístico pero también deencuentro para los ciudadanosde Segorbe».

El PSOE ha criticado deforma especial el empeño delequipo de gobierno para que eledificio pase a manos privadaslo que representará que «lossegorbinos nos vamos aquedar sin una posibilidad dedisfrutar del edificio» que porotra parte, según el PSOE noreúne las condiciones deubicación como para serconsiderado de encanto.

Con el proyecto, elayuntamiento «se mete acompetir con la iniciativaprivada en hostelería, siendocomo hay en Segorbe unnúmero considerable deinstalaciones y empresarioscon ánimo emprendedor».

Valdeolivas señaló que «sihace falta en Segorbe un Hotelde Encanto, el edificio indicadono es el antiguo hospital ypuesto a encontrar un lugar, elmejor es el convento de lasagustinas descalzas, en laparte alta de la ciudad, con unavista privilegiada». Esteedificio es propiedad delobispado, pero según elPSOE, «ya se sabe que connegociaciones se puede llegara cualquier acuerdo».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIO88888

Inaugurada una skatepark El ayuntamiento solicitaun taller de formación

PPPPPARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELARA SUS REVISIONES DELPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRPERMISO DE CONDUCIRY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIAY DE LA LICENCIA DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS DE ARMAS

CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO DE RECONOCIMIENTO PO PO PO PO PARAARAARAARAARACONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTCONDUCTORES ORES ORES ORES ORES Y Y Y Y Y ARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBEARMAS DE SEGORBE(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edif(Antes en el edificio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Seicio de la Mutua Segggggorbina)orbina)orbina)orbina)orbina)

A SU SERA SU SERA SU SERA SU SERA SU SERVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO ENVICIO EN C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELL C/ CASTELLONONONONON,,,,, nº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajonº 10 - bajo

Segorbe cuenta con unparque de patinaje (skatepark)que fue inaugurada el 4 dejulio por representantes de lacorporación municipal y lasreinas de las fiestas, AliciaHervás y Mª Pilar Benavent.

El parque se ubica en unaparcela municipal junto alInstituto de EnseñanzaSecundaria Alto Palancia y lapista está adecuada parapatines en línea (rollers),monopatines (skateboards) ybicicletas DBMX (bickers).

Lo más llamativo en laejecución de estasinstalaciones es que se hanllevado a cabo a petición dedos jóvenes de unos 14 añosde edad que sin pensárselodos veces y en representaciónde otros menores con lasmismas inquietudes, sepresentaron un día en elayuntamiento para solicitaresta pista.

Tras mantener unaentrevista con el alcalde,Rafael Calvo y con laConcejala de Juventud,Susana Bolumar, se llegó alacuerdo de llevar a cabo lainversión que ha supuesto uncoste de 25.000 euros.

Junto a las rampas y unpequeño banco para

espectadores, se ha instaladoun panel con las normas quedeben seguirse para el uso delparque como utilizaraccesorios de seguridad,casco, rodilleras, coderas ymuñequeras, que los niños

menores de 12 años esténacompañados por adultos,además de teléfonos deurgencia y mantenimiento,prohibición de acceso aperros y respeto a las zonasde seguridad.

El Ayuntamiento de Segorbe ha solicitado a la Consellería deEconomía, Hacienda y Empleo la concesión de un Taller deFormación para la Contratación para el próximo curso 2009 �2010, con la especialidad de Auxiliar de Carpintería.

Así mismo se ha solicitado la concesión de subvenciones parael desarrollo de las dos fases que componen el proyecto.

El ayuntamiento considera estos programas comotrascendentales ya que «representan un recurso de atención alos jóvenes escolarizados, propiciando su integración laboral osu reinserción en el nuevo sistema educativo». La petición seacoge a la Orden de la citada consellería por la que se convocansubvenciones para el desarrollo de los citados talleres.

Este tipo de talleres se han desarrollado ya en Segorbedurante los pasados cursos escolares, habiéndose obtenidoresultados muy positivos.

Alrededor de 140 componentes de la Iglesia de Jesucristo delos Santos participaron en Segorbe en una nueva jornada derecogida y limpieza de residuos en distintas zonas del municipioque tienen un importante valor medioambiental y paisajístico.

Los integrantes de esta campaña, totalmente altruista yvoluntaria, llegaron en dos autobuses y algunos vehículosparticulares, siendo recibidos por el alcalde, Rafael Calvo. Trasrecoger guantes y bolsas para el depósito de residuos, seformaron grupos de 10-12 personas que se distribuyeron porlas zonas turísticas como la Fuente de los 50 Caños, el parajenatural de la Esperanza, así como el sector residencial S-1. Elobjetivo eran los papeles, bolsas, latas y residuos en definitivaque van quedando en cunetas o zonas de difícil acceso.

Después de la mañana de trabajo, el equipo de voluntariosse reunió en una comida de hermandad y posteriormenteiniciaron el viaje de regreso a su destino. Fuentes municipalesse han mostrado muy agradecidos por «la labor desinteresadaque han realizado en el municipio y el esfuerzo en mejorarnuestro entorno paisajístico y medioambiental», señaló elconcejal de Medio Ambiente, Vicente Hervás.

Voluntarios participan enla limpieza de Segorbe

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIO 99999

Premio Camino del CidEl TSJ declara inadmisibleun recurso de la Delegacióndel Gobierno por el Sector-2

El Tribunal Superior de Justicia de la ComunidadValenciana ha declarado inadmisible el recurso contencioso-administrativo interpuesto por el abogado del Estado enrepresentación de la Delegación del Gobierno de laComunidad Valenciana contra un acuerdo de la ComisiónTerritorial de Urbanismo de Castellón por el que se aprobabala Homologación definitiva y el Plan Parcial del Sector 2Residencial (zona del Torrejón) de Segorbe.

El recurso lo interpuso la Delegación del Gobierno porqueen el expediente seguido por este Ayuntamiento para laaprobación de los documentos urbanísticos del Sector 2,no constaba informe de la Confederación sobre suficienciade agua.

El Ayuntamiento había solicitado el informe sobre lasuficiencia de agua en el Sector a la ConfederaciónHidrográfica, sin que por parte de la misma se emitiese elinforme o requiriese documentación complementaria. Losservicios técnicos municipales incorporaron al expedienteun informe de Facsa sobre la suficiencia de agua en el Sectory continuó con la tramitación, enviando el expediente a laComisión Territorial de Urbanismo, que aprobó el expedientelo que originó la presentación del recurso.

Ahora el TSJ considera que esta tramitaciónadministrativa «no es susceptible de recurso» y ordena elarchivo del mismo, declarándolo inadmisible.

Fuentes municipales han explicado que la Ley de laJurisdicción Contencioso-Administrativa regula en suarticulado los actos que son susceptibles de recursocontencioso-administrativo «y los acuerdos adoptados porla Comisión Territorial de Urbanismo, objeto de este recurso,no son susceptibles de recurso contencioso-administrativo». Las mismas fuentes aseguraron que laDelegación del Gobierno «podría recurrir un instrumento deplaneamiento definitivamente aprobado, pero no unaaprobación condicionada, sin publicar y que a juicio de laSala ni siquiera existe aprobación definitiva. Nosencontramos ante una aprobación «supeditada» a la emisiónde informe por parte de la Confederación Hidrográfica, noentendiéndose definitivamente aprobado hasta que secumpla la condición».

La portavoz municipal, Soledad Santamaría ha señaladoque «desde el Ayuntamiento de Segorbe hemos de lamentarla pérdida de más de un año en la urbanización del Sector2, donde además de ubicarse parcelas urbanas, no podemosolvidar que existen parcelas dotacionales educativas, granzona verde destinada a parque arqueológico, etc. En unapalabra, los ciudadanos de Segorbe y los propietarios delSector 2 se han visto afectados por esta actuación de laConfederación Hidrográfica del Júcar que lamentablementenos ha ralentizado el desarrollo y el progreso de nuestraCiudad».

El escritor escocés RoryStewart, poseedor de la Ordendel Imperio Británico por susservicios en Irak, recogió elpasado 13 de julio en Segorbeel Premio de Literatura deViajes «Camino del Cid 2009»,convocado por el ConsorcioCamino del Cid que esta añoestá presidido por el presidentede la Diputación Provincial,Carlos Fabra.

El título de la obra ganadorade esta segunda edición delpremio lleva por titulo «LaHuella de Babur. A pie porAfganistán» publicado porAlcalá Grupo, editorial

premiada también en elcertamen con 3.000 euros cuyorepresentante recibió tambiénuna estatuilla conmemorativade manos del alcalde deSegorbe, Rafael Calvo.

El segundo Premio deLiteratura de Viajes Camino delCid está dotado con 10.000euros para el autor. Es uncertamen único en España conel que se pretendepromocionar la literatura deviajes y reivindicar el Caminodel Cid, no sólo como itinerarioturístico-cultural, sino tambiéncomo espacio literariouniversal. En esta edición se

han presentado 45 libros.Segorbe ha sido elegida

para la entrega de estesegundo premio porqueademás de formar parte delcitado camino, aparece citadaen el Cantar de Mío Cid ytambién en la Crónica generalcomo ciudad sometida a tributopor el Campeador.

En el acto han estadopresentes dos componentesdel jurado como el escritorJavier Reverte y la periodistaRosa María Calaf, así comorepresentantes de las ochodiputaciones provinciales queforman parte del Consorcio.

AragónEl Centro Aragonés de Segor-be llevó a cabo su viaje cultu-ral anual a Huesca, visitando elcastillo de Loarre, donde co-menzó el Reino de Aragón,Jaca y el monasterio de SanJuan de la Peña, de donde pro-cede el Santo Grial existente enla catedral de Valencia y estumba del Conde Aranda, im-pulsor de la industria cerámicade Alcora. Un total de 53 per-sonas entre socios y simpati-zante de la comarca disfrutaronde la excursión.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIO1010101010

VALENCIAC. Gascó Oliag, 10Tel. 96 361 98 77Fax: 96 369 83 53

C.P. 46010

E-mail:divano@divanopiel.com ·

SEGORBEAvda España, 139Tel. 964 71 26 99Fax: 964 71 23 02

C.P. 12400

Internet: www.divanopiel.com

El CEAM celebra su XXV Aniversario

¡En el 2009 más importantes que nunca!

El Centro Especializado enAtención a los Mayores deSegorbe se encuentracelebrando diversos actosconmemorativos del XXVAniversario de su creación.

La directora general deAcción Social y Mayores de laGeneralidad Valenciana, PilarAlbert Guerola, quiso estarpresente en uno de los actosmás significados de lacelebración como fue elhomenaje tributado a las

profesoras Maruja RoyoFajardo y Antonia SorianoColás «por su importante yaltruista labor a favor de laspersonas mayores del CEAMSegorbe». Maruja llevadécadas formando alumnas encorte y confección y de su tallerhan salido los mejores vestidosy trajes de novia de la comarca.Desde hace algunos añospone su tiempo a disposiciónde los jubilados de la comarcaa los que enseña sus

habilidades. Antonia dedica sutiempo a la enseñanza del arteen manualidades a la queviene dedicando también unaparte importante de su vida.

La directora general asícomo al alcalde, Rafael Calvo,entregaron regalosconmemorativos a lashomenajeadas, en una actocelebrado en el Jardín delBotánico Pau en presencia denumeroso público.

También se entregaron a los

distintos monitores yprofesores de las actividadesque desarrolla el centro, losdiplomas acreditativos paracada uno de los alumnos.

En el transcurso de lasintervenciones, el alcalderecordó las circunstancias enque se hizo posible laconstrucción de los locales delCEAM, proyecto en el queparticipó con la antigua Caja deAhorros y Monte de Piedad deSegorbe

Con posterioridad actúo elGrupo Artístico del CEAM,cerrando el acto un fin de fiestacon la actuación estelar deJulita Díaz y Rosita Amores.

Por la mañana el directorterritorial de Bienestar Social,Vicente Tejedo hizo entrega deun centenar de chandals alGrupo de Gerontogimnasia yBirlos en la Ciudad Deportivadel Sisterre.

La presentación corrió acargo de Mª José Tebar.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 EL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDEL CALENDARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIOARIO DE JULIO 1111111111

230 parejas en elCampeonato de Guiñote

La Asociación ADAP en la playa

Una pareja de residencia mix-ta, Palomino y Manuel, de Se-gorbe y puerto de Sagunto res-pectivamente, obtuvo el primerpremio en el Campeonato deGuiñote que organizado porLos del Vitorino, se celebró elpasado 25 de julio en la pistade atletismo cubierta.Los ganadores se llevaron unsuculento premio de 6.000euros con los correspondientestrofeos. En segundo lugar que-dó la pareja formada por JavierBellés y Benjamín Cerezo deAlcocebre (1.000 euros de pre-mio), siendo terceros OscarMuñoz y Miguel A. Giménez deCastellón (600 euros) y cuar-tos, Vicente Catalán y VicenteCastillo de Zucaina (400euros).Todos ellos recibieron trofeos

así como jamones los clasifica-dos entre el quinto y el octavopuesto.La jornada fue festiva para las

230 parejas que participaron,ya que el almuerzo y la paellagigante de la comida fue a cos-ta de la cuota de inscripción.

Un hostal de nueva creaciónllevará el nombre de «Ciudadde Segorbe» en la localidad deSalento (Colombia), según hanasegurado fuentesmunicipales.

El propietario de lainstalación, Luis EduardoDomingo García, natural de lacapital del Palancia, hasolicitado autorización alayuntamiento segorbino paraadoptar la citada denominaciónque por supuesto ha sidoconcedida por la Junta deGobierno Local.

El ayuntamiento consideraque el citado hostal seencuentra en la zona cafeterade Colombia, «de granatractivo turístico y ello dará aconocer nuestra ciudad enaquel país, siendo interesantepara el ayuntamiento elpotencial turístico que ellopueda suponer», aseguraronfuentes municipales.

El consistorio ha agradecido

"Ciudad de Segorbe", Hostal en Colombiaa Domingo «que con este actohaga honor a Segorbe, supueblo natal, más allá denuestras fronteras».

Salento, a 1.890 metros dealtitud, es conocido enColombia como el Padre delQuindío por ser el municipiomás antiguo de estedepartamento, famoso como elmunicipio cuna del árbolnacional «La Palma de Cera».

Se distingue por laarquitectura de su plaza, y desus casas antiguas enbahareque y en tapias debarro, por la amabilidad ygentileza de sus pobladores,por sus hermosos paisajes ypor su excelente clima. Es unlugar ideal para el ecoturismo,las caminatas ecológicas, elcampismo y la conservaciónjunto con el deleite de suspaisaje, su fauna y su flora.

Uno de sus mayoresatractivos turísticos es elhermoso Valle de Cocora un

paisaje lleno de naturalezaideal para hacer caminatasecológicas y disfrutar de lahermosa vista que lo rodea.

Predomina en el valle laPalma de Cera, árbol nacionalde Colombia que crece hasta60 metros. El Valle de Cocoraes la entrada al ParqueNacional Natural de losNevados.

En un correo electrónicoremitido al alcalde trascomunicar el acuerdo al dueñodel hostal, Domingo señala quetras recibir la decisión delayuntamiento "hasta se mevinieron las lágrimas y me sentímuy orgullos, tal vez más quenunca de mi pueblo y de suadministración".

El empresario segorbinoestaba últimando lospreparativos para la aperturadel establecimiento aunque lainauguración oficial la esperanhacer dentro del presentes mesde agosto.

El pasado sábado 12 de julio, varios miembros de laAsociación ADAP de Segorbe se trasladaron a la cercanalocalidad de Canet para disfrutar de un día veraniego en laplaya. Allí contaron con la colaboración de los voluntarios deCruz Roja de Canet y los medios materiales que ellos poseenpara casos de esta índole como silla anfibia, por ejemplo.

Como medio de transporte utilizaron el vehículo adaptadoque posee Cruz Roja de Segorbe y que fue presentadooficialmente a finales de mayo.

No es el primer servicio que realiza este vehículo, puesanteriormente ya se ha utilizado para trasladar y traer aCastellón a personas que han participado en la peregrinacióna Lourdes, entre otras actuaciones.

El Ayuntamiento está trabajando ya en una nueva ediciónde la Muestra de Audiovisual Histórico que se desarrolla enprimavera. El concejal de Cultura del Ayuntamiento, FranciscoTortajada y el director de la Muestra, José Mª Villagrasa, hananunciado que el próximo año se abordará la temática delfinal de las colonias y los procesos de descolonización quese produjeron entre finales del siglo XIX y finales del XX.

La próxima edición de la muestra tendrá como novedadlogística importante, un nuevo y definitivo marco como es elTeatro Serrano, cuya rehabilitación estará totalmenteconcluida antes de finalizar el presente año. Ello supondrácontar con un marco adecuado a nivel de instalaciones ytambién de ubicación, dentro del casco antiguo de la ciudad.

Villagrasa subrayó la existencia notable de espectadoresen las proyecciones realizadas en esta pasada edición parala difícil temática elegida con las tres culturas, judía,musulmana y cristiana. A pesar de ello un total de 950personas asistieron a las sesiones, cantidad quepresumiblemente aumentará de forma considerable elpróximo año, tanto por el nuevo escenario a utilizar como porla temática, más popular, elegida.

Villagrasa también destacó el incremento de la coberturainformativa y la puesta en funcionamiento de una página web,propia de la Muestra, así como las espléndidas críticasrecibidas acerca de la calidad de las proyecciones y de laedición del catálogo general de todas las actividadesrealizadas en torno a ella.

Se trabaja en una nueva ediciónde la Muestra de Audiovisual

Mª del Carmen Pérez Lázaro, alumna del CentroOcupacional Alto de Segorbe, ha obtenido la Primera Menciónde Honor de poesía individual en el II Certamen LiterarioRoseta patrocinado por la Fundación Orange, la AsociaciónArgadini, la Fundación SEUR y la Universidad Complutensede Madrid. Este certamen está dirigido a personas condiscapacidad intelectual y trastornos del espectro del autismo,y con él se pretende mejorar la calidad de vida de estecolectivo por medio del desarrollo de su creatividad personal.

La obra que ha merecido la mención de honor es la titulada«Sentimientos de amor son sentir» y ha sido elegida por suoriginalidad y creatividad, entre las 250 obras presentadas alpremio que ha ganado el malagueño Andrés Carson Blancocon la obra La Jirafa.

Mención de Honor en poesía

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1212121212 OBRAS OBRAS OBRAS OBRAS OBRAS Y URBY URBY URBY URBY URBANISMOANISMOANISMOANISMOANISMO AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009

El ayuntamiento adjudica nueve obras porsorteo entre los constructores

Muchas y buenas razones para visitarnos Especialidad en arroces

El Ayuntamiento de Segorbeha adjudicado un total denueve actuaciones a otrastantas empresas de lalocalidad, dentro del Plan dePromoción Económica puestoen marcha por el consistoriopara paliar la situación de crisisque padece el sector de laconstrucción en la ciudad.

Se trata del primer paquetede proyectos que, aparte de lasiniciativas estatales yautonómicas puestas enmarcha, va a realizar elayuntamiento para mantenerlos puestos de trabajo e inclusoincrementar las plantillas.

El acto, celebrado en elsalón de los alcaldes, enpresencia del edil, RafaelCalvo, el responsable deObras y Urbanismo, AngelBerga y un arquitecto delequipo técnico de lacorporación, consistió en unsorteo en que representantesde cada una de las empresasconcurrentes, extrajo de unaurna de cristal la papeleta conla obra que le correspondía.Sólo hubo una excepción, laprimera obra, correspondientea la adecuación del Cuartel dela Guardia Civil que con unimporte de 12.000 euros seadjudicó directamente aPromociones Zarzoso Pérezpor ser el único interesado enla misma.

Así correspondió aConstrucciones Torrejón Pérezlas obras de ampliación dedespachos del Ayuntamiento,por 82.594 euros; a Jesús DíazMiguel la reparación delpavimento de la plaza de lasMonjas y una caseta parainstalaciones en la piscina dePeñalba por 12.000 euros; aConstrucciones Barroso por la

Dentro del Plan de Promoción EconómicaDentro del Plan de Promoción EconómicaDentro del Plan de Promoción EconómicaDentro del Plan de Promoción EconómicaDentro del Plan de Promoción Económica

rehabilitación del Ermita de laEsperanza con 10.000 euros;a Construcciones Mariano yAntonio S.L. por lapavimentación de la calleGeldo de Peñalba por 34.826euros; a ConstruccionesSoriano por las mejoras en elcementerio de Peñalba con18.000 euros; aConstrucciones Miguel Pérezpor acondicionamiento decaminos rurales por 20.200euros; a Salvador Carrascosapor acondicionamiento de larotonda de la avda de España

con 24.000 euros; y aConstrucciones y ReformasLluisma por la urbanización delmirador y entorno de la casadel pueblo de Villatorcas con25.205 euros.

Las condiciones impuestaspor el ayuntamiento vandirigidas a que las empresastengan su sede social enSegorbe y que como mínimomantengan los actualespuestos de trabajo y si se tieneque contratar alguno, estéempadronado en Segorbe.

Calvo subrayó que «también

estamos exigiendo a lasempresas que vienen de fueraa hacer obras grandes quehasta el 60% de material o dela subcontratación se haga enSegorbe. A vosotros os vamosa pedir un poco mas que es el75% porque normalmente loque tenéis que contratar porregla general lo contratáis aquí.Eso no quiere decir que hayaalguna cosa que se puedacontratar fuera de aquí, por esoos dejamos ese margen, meestoy refiriendo, si tenéis quecomprar azulejos, pues

intentar comprarlos a través deun distribuidor de aquí, sitenéis que comprar hormigónque sea de por aquí...»

«Intentamos �añadió Calvo-que las empresas, vosotros, loque produzcáis también lotengáis que gastar aquí y asíestáis dando trabajo indirectoy de esta forma que nosolamente os beneficiéisvosotros, sino que tambiénbeneficiéis, que ya lo estéishaciendo, pero, bueno es unacuestión que nosotros sí quequeremos que oscomprometáis».

El alcalde subrayó quetodas las obras tienen queestar terminadas antes del 15de diciembre, por motivoscontables, ya que estáncontempladas en lospresupuestos de este año,aunque algunas, por suscaracterísticas, deben estarterminadas con anterioridad,como la del cementerio dePeñalba que se debe definalizar antes del 1 denoviembre. El ayuntamiento secompromete por su parte apagar a treinta días cadacertificación, cuando hastaahora lo venía haciendo anoventa.

El ayuntamiento todavíatiene otras cinco obras paraadjudicar aunque las quesuperan los 50.000 eurosdeben pasar por unprocedimiento de negociacióny las superiores a 200.000euros deben salir a concursoabierto.

Hasta ahora las obrasadjudicadas, tanto por el PlanEcomo por los concursosabiertos y por este Plan dePromoción Económica,superan 1.200.000 euros.

AdjudicacionesAdjudicacionesAdjudicacionesAdjudicacionesAdjudicaciones

11111 Adecuación cuartel Guardia CivilAdecuación cuartel Guardia CivilAdecuación cuartel Guardia CivilAdecuación cuartel Guardia CivilAdecuación cuartel Guardia Civil 12.00012.00012.00012.00012.000 Prom. Zarzoso PérezProm. Zarzoso PérezProm. Zarzoso PérezProm. Zarzoso PérezProm. Zarzoso Pérez22222 Ampliación despachos ayuntamientoAmpliación despachos ayuntamientoAmpliación despachos ayuntamientoAmpliación despachos ayuntamientoAmpliación despachos ayuntamiento 82.59482.59482.59482.59482.594 Const. Torrejón PérezConst. Torrejón PérezConst. Torrejón PérezConst. Torrejón PérezConst. Torrejón Pérez33333 Repar. pavimento plaza de las MonjasRepar. pavimento plaza de las MonjasRepar. pavimento plaza de las MonjasRepar. pavimento plaza de las MonjasRepar. pavimento plaza de las Monjas 12.00012.00012.00012.00012.000 Cons. Jesús Díaz MiguelCons. Jesús Díaz MiguelCons. Jesús Díaz MiguelCons. Jesús Díaz MiguelCons. Jesús Díaz Miguel44444 Rehabilitación ermita de la EsperanzaRehabilitación ermita de la EsperanzaRehabilitación ermita de la EsperanzaRehabilitación ermita de la EsperanzaRehabilitación ermita de la Esperanza 10.00010.00010.00010.00010.000 Const. BarrosoConst. BarrosoConst. BarrosoConst. BarrosoConst. Barroso55555 Pavimentación c/ Geldo en PeñalbaPavimentación c/ Geldo en PeñalbaPavimentación c/ Geldo en PeñalbaPavimentación c/ Geldo en PeñalbaPavimentación c/ Geldo en Peñalba 34.82634.82634.82634.82634.826 Cons. Mariano y AntonioCons. Mariano y AntonioCons. Mariano y AntonioCons. Mariano y AntonioCons. Mariano y Antonio66666 Mejoras en el cementerio de PeñalbaMejoras en el cementerio de PeñalbaMejoras en el cementerio de PeñalbaMejoras en el cementerio de PeñalbaMejoras en el cementerio de Peñalba 18.00018.00018.00018.00018.000 Const. SorianoConst. SorianoConst. SorianoConst. SorianoConst. Soriano77777 Acondicionamiento de caminos ruralesAcondicionamiento de caminos ruralesAcondicionamiento de caminos ruralesAcondicionamiento de caminos ruralesAcondicionamiento de caminos rurales 20.20020.20020.20020.20020.200 Cons. Miguel PérezCons. Miguel PérezCons. Miguel PérezCons. Miguel PérezCons. Miguel Pérez88888 Acondicionamiento rotonda Av. EspañaAcondicionamiento rotonda Av. EspañaAcondicionamiento rotonda Av. EspañaAcondicionamiento rotonda Av. EspañaAcondicionamiento rotonda Av. España 24.00024.00024.00024.00024.000 Salvador CarrascosaSalvador CarrascosaSalvador CarrascosaSalvador CarrascosaSalvador Carrascosa99999 Urbanización mirador de VillatorcasUrbanización mirador de VillatorcasUrbanización mirador de VillatorcasUrbanización mirador de VillatorcasUrbanización mirador de Villatorcas 25.02525.02525.02525.02525.025 Const y Reformas LluismaConst y Reformas LluismaConst y Reformas LluismaConst y Reformas LluismaConst y Reformas Lluisma

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 1313131313MUSICAMUSICAMUSICAMUSICAMUSICA

XXVI Festival Coral de SegorbeUn compositor alicantino gana el Premio de ComposiciónUn compositor alicantino gana el Premio de ComposiciónUn compositor alicantino gana el Premio de ComposiciónUn compositor alicantino gana el Premio de ComposiciónUn compositor alicantino gana el Premio de Composición

Entre el 18 y el 25 de julio,Segorbe celebró una nuevaedición del Festival Coral, Es-cuela Valenciana de PolifoníaReligiosa, que arrancó con lainterpretación de la sopranoElena Berbé, acompañada alpiano por Rodrigo de Vera, ga-nadores del Premio "Ciudad deSegorbe" 2008 en el FestivalLírico Internacional de Callosad´Ensarriá.

En esta vigésimo sexta edi-ción del festival, organizado porla Concejalía de Cultura delAyuntamiento de Segorbe yJuventudes Musicales de Se-gorbe, participó también elCoro de Cámara "Discantus"de Cocentaina que ya ha actua-do en nuestra ciudad en otrasocasiones.

La representación interna-cional vino de la mano del CoroUniversitario de Bucaramanga(Colombia) dirigido por RafaelA. Suescún Marino (foto).

El viernes 24 fue el turnopara el Orfeón Universitario deValencia y la clausura estuvoa cargo del Coro de Juventu-des Musicales de Segorbe, di-rigido por Mª Dolores PérezTorres.

Por otra parte el compositoralicantino, Pedro V. CasellesMulet, ha sido el ganador delPremio de Composición Coral

«Juan Bta. Comes», dotadocon 2.400 euros y convocadopor el Ayuntamiento de Segor-be en colaboración con laConsellería de Cultura, la Di-putación Provincial y Juventu-des Musicales, según ha dadoa conocer el jurado en el trans-curso del citado concierto declausura.

La obra ganadora lleva portítulo «Puer Natus Est Nobis»y tal como establecen lasbases está escrita para coromixto «a capella» con textoreligioso en latín.

Finalmente fueron 18 lasobras presentadas a estanueva edición del prestigiosopremio, de ámbito

internacional, que procedíanen su mayor parte de España,EE.UU. y Portugal.

El jurado calificadorresponsable de fallar el citadopremio estuvo presidido porFrancisco José TortajadaAgustí, Concejal de Cultura delAyuntamiento de Segorbe yformado por Salvador Chuliá

Hernández, compositor ydirector del ConservatorioMunicipal «José Iturbi» deValencia; Andrés ValeroCastells, compositor, director yprofesor de composición en elConservatorio Superior deMúsica de Valencia; y MªDolores Pérez Torres,directora de coro y profesoradel Conservatorio Superior deMúsica de Castellón; actuandocomo secretaria Ana RomeroDomínguez de JuventudesMusicales de Segorbe.

En el mismo acto, tambiénse llevó a cabo, con rango deestreno absoluto, lainterpretación por parte delCoro de Juventudes Musicalesde Segorbe de la obrapremiada en la edición anteriordel concurso, «CredoTrifarium» de la que es autorel compositor estadounidense,John White.

La obra premiada seráestrenada en los conciertos delXXVII Festival Coral deSegorbe que tendrá lugar en elpróximo año 2010 y la partiturade la composición ganadoraserá publicada por la editorialde música Jaime Piles deValencia, con la reservacorrespondiente de losderechos de autor de acuerdocon la legislación vigente.

La Joven OrquestaSinfónica de Castellón (JOSC)presentó el 19 de julio en elAuditorio, el concierto que a lolargo de la semana siguienteinterpretó en la gira porBurdeos (Francia), Avila y lacapital castellonense.

Durante una semana, losnoventa jóvenes músicos quecomponen la JOCS estuvieronpreparando en Segorbe uncomplicado programa que ajuicio de los especialistas quese dieron cita en el auditorio,resultará difícil encontrarse conuna audición de la altura

conseguida por el directortitular de la agrupación, SergioAlapont, así como losespecialistas en distintascuerdas que a lo largo de esosocho días estuvierontrabajando con los muchachos.

El auditorio de Segorbe sellenó de público, algunosllegados de distintaspoblaciones de la provinciacomo el alcalde de Burriana.

En la primera parte de laaudición se ofreció la OberturaCubana y Un americano enParís, ambas de GeorgeGershwin, que fueron acogidas

con calurosos aplausos porparte del público. Pero lo másdestacado llegó tras eldescanso con la soberbiainterpretación de la Sinfoníanº2 en Mi menor op.27 deSergei Rachmaninov, una obracomplicada de ejecución y demuchos contrastes queAlapont dirigió, como escostumbre en él, sin tener lapartitura a la vista. El públicose volcó en aplausos obligandoal director a salir en variasocasiones al escenario hastaconseguir un bis que remató elextraordinario concierto.

Joven Orquesta de Castellón

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1414141414 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009PPPPPAAAAATRIMONIOTRIMONIOTRIMONIOTRIMONIOTRIMONIO

Ya hay subvención para las murallasEl Ministerio de Fomento destina 272.712 eurosEl Ministerio de Fomento destina 272.712 eurosEl Ministerio de Fomento destina 272.712 eurosEl Ministerio de Fomento destina 272.712 eurosEl Ministerio de Fomento destina 272.712 euros

El Ministerio de Fomentodestinará 272.712 euros a larestauración del acueductomedieval en su tercera fasecorrespondiente a un tramo dela calle Muralla y larestauración de la muralla ensu cuarta fase correspondienteal tramo comprendido en lacalle Argén y la parte posteriordel Museo Municipal deArqueología, con cargo a losfondos que se generan para el1% Cultural por la contrataciónde obra pública. Esta partidafue aprobada por losministerios de Fomento yCultura en la Comisión Mixtadel 1% cultural celebrada eljueves 2 de julio en Madrid.

El alcalde de Segorbe,Rafael Calvo, mostró susatisfacción por la consecuciónde esta importante ayuda yaque se trata de un proyecto quetras los correspondientesinformes favorables de lostécnicos competentes dedistintas administraciones, sehabía presentado en variasocasiones a la citada comisiónmixta y había salido de lareunión tal como había

entrado.En la misma reunión, con el

proyecto de Segorbe fueaprobado el proyecto para laestabilización de la laderalateral sur del Castillo y larecuperación de la Alcazaba de

Onda, con 473.225 euros y larehabilitación del Castillo deRibarroja del Turia, Fase II, enValencia con 1.274.909 euros.

Con estos recursos sefinanciarán tres actuaciones derecuperación, restauración y

rehabilitación de edificioshistóricos en la ComunidadValenciana y se fomentará lacreación de empleo vinculadoa estos trabajos.

La ejecución de estasactuaciones supondrá lamovilización de más de 2,7millones de euros para larecuperación de estosinmuebles declarados deinterés cultural, al estar losproyectos cofinanciados porlas administraciones uorganismos peticionarios deestas ayudas en unosporcentajes que oscilan,generalmente, entre el 50 y el25%.

El proyecto de restauracióndel acueducto y muralla deSegorbe, da continuidad a lasfases anteriormente realizadassobre otros tramos delacueducto. La actuacióngeneral permitirá consolidar untramo de muralla-acueductoque se ha liberado en la calleMuralla tras el derribo deedificaciones adosada,urbanizar el solar resultanteacondicionándolo comoespacio público y, por último,

recrecer algunas torres ylienzos de muralla yaconsolidados en la calle Argéndotándolos de un rematealmenado. Se incluye unainstalación de alumbradoartístico del tramo liberado.

1% Cultural1% Cultural1% Cultural1% Cultural1% CulturalLa Ley de Patrimonio

Histórico de 1985 estableceque el 1% del presupuesto totalde ejecución de las obraspúblicas se destinará afinanciar los trabajos deconservación oenriquecimiento del PatrimonioHistórico Español o de fomentode la creatividad. Lasactuaciones se realizan eninmuebles declarados deinterés cultural o similares. Elcálculo de ese 1% se realizasobre la base del presupuestode ejecución material(excluidos impuestos, gastosgenerales y beneficioindustrial) de todas las obrasque superen los 600.000euros.

También el PSPV-PSOE deSegorbe se ha mostradosatisfecho con la aprobaciónde esta subvención.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 1515151515NUEVNUEVNUEVNUEVNUEVAS AS AS AS AS TECNOLTECNOLTECNOLTECNOLTECNOLOGIASOGIASOGIASOGIASOGIAS

Horario de lunes a domingo: de 11 a 19 h..

La concejala deModernización y NuevasTecnologías del Ayuntamientode Segorbe, Susana Bolumar,ha presentado hoy la nuevaimagen de la Página Webwww.segorbe.es que seadapta a la nueva Ley deAcceso Electrónico para losciudadanos que comenzará aaplicarse en el 2010.

La nueva página yacontempla la llamada carpetadel ciudadano que ofrece laposibilidad de que cualquierpersona pueda acceder a lainformación municipal ytramitar gestiones comolicencias de obra, padrón,pagos pendientes, etc.

La nueva página será ahorade acceso tanto para losusuarios como para losadministrativos y técnicosmunicipales por lo que se haprocurado aplicar un diseñomucho más accesible y de fácilcomprensión.

Nuevo diseño de la página web del Ayuntamientowww.segorbe.eswww.segorbe.eswww.segorbe.eswww.segorbe.eswww.segorbe.es

También se ha incluido unlink de acceso a la página y lainformación que ofrece laOficina de Turismo, además deacceso a la información detodas las concejalías y deservicios más destacados decada concejalía.

Susana señaló que es unafórmula para que elAyuntamiento de Segorbe estéabierto las 24 horas del día,"para todo tipo de informaciónya no se tiene que venir alayuntamiento" dijo Susana queaseguró que cualquierciudadano puede descargarselos impresos para rellenar.

Este mismo periódico puedeya consultarse en la página.

El ayuntamiento ha invertidoen esta nueva configuración dela página, 8.769 euros ycuando se hayan aplicadototalmente las directricesmarcadas por la ley, lainversión ascenderá a 49.000euros.

Un total de 64 jóvenesde distintas procedenciasparticiparon en Segorbeen una nueva edición dela Cibería Lan Party paracibernautas que desde el17 al 19 de julio sedesarrolló en el CentroCultural de la capital delPalancia.

A lo largo del fin desemana se esperabacompletar el cupo de las70 plazas previstas para laorganización, de las que12 estabancomprometidas para aficionados a lainformática de la comarca, mientrasque el resto llegaron de Cataluña,Murcia, Andalucía o Castilla LaMancha, según confirmó la concejalade Modernización y NuevasTecnologías, Susana Bolumar.

A lo largo de los tres días de duraciónde la Cibería se participó en distintosjuegos, se bajaron programas ytambién se atendió a explicaciones deempresas especializadas.

Asimismo, un segorbino relató cómoorganizar un viaje a Japón como el que

él mismo hizo el año pasado, segúnexplicó Bolumar. También estabaprevisto el montaje de una muestraretroinformática, en la que se pudieronobservar equipos informáticosantiguos.

En esta cuarta edición, la CiberíaLan Party estuvo conectada alconjunto de redes libres de España, através de Valencia Wireless. De estamanera, todos los ordenadoresconectados podrán ver y ser vistosdesde todas las redes libres.

El nuevo escenario gustó.

IV Cibería Lan Party Convenio con NavajasNavajas podrá

conectarse a Internet através de una redpública de accesoinalámbrico y a un preciomuy ventajoso (18 eurospor mes y usuario),aprovechándose delproyecto Segor-netpuesto en marcha por elAyuntamiento deSegorbe que permite laimplantación delsistema Wi-fi.

El alcalde deSegorbe, Rafael Calvo ysu homónimo de Navajas, José Vte.Torres, han firmado hoy el conveniode ampliación de la red a este últimomunicipio aprovechando lasinstalaciones existente en Segorbeque no recibirá dinero por ello.

El alcalde de Segorbe se reuniórecientemente con los alcaldes deAltura, Navajas, Castellnovo y Geldo,para ofrecerles la posibilidad debeneficiarse de este nueva red,ampliando su cobertura con algunasantenas adicionales y un precio muyeconómico ya que cada reemisor tan

sólo cuesta unos 6.000 euros.Navajas ha sido el primer municipio

que ha contestado de forma afirmativamientras que los otros tres estudian suimplantación u otras soluciones.

Torres explicó que en Navajas existeun problema de caudal a través de lalínea ADSL para cuya resolución sehabían realizado varias experienciasque sin embargo no habían dadoresultado, por lo que se mostró muysatisfecho de poder acogerse a laposibilidad que le brindaba elayuntamiento de Segorbe.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1616161616 POLITICAPOLITICAPOLITICAPOLITICAPOLITICA AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009

Miguel Barrachina, sobresaliente altoEs el diputado valenciano que más iniciativas ha presentado en el congresoEs el diputado valenciano que más iniciativas ha presentado en el congresoEs el diputado valenciano que más iniciativas ha presentado en el congresoEs el diputado valenciano que más iniciativas ha presentado en el congresoEs el diputado valenciano que más iniciativas ha presentado en el congreso

Concluido el curso políticoen el Congreso de Diputados,ha llegado la hora de poner lasnotas. Sin distinción de parti-dos o siglas, unos han aproba-do y otros han suspendido, enfunción del trabajo parlamenta-rio realizado. Y los medios decomunicación no han dudadoen ponerle un sobresalientealto a nuestro flamante diputa-do nacional, Miguel BarrachinaRos.

Los datos registrados en lasCortes Españolas son suma-mente claros y la labor desem-peñada por los diputados va-lencianos en el Congreso dejaclaras diferencias. Así, MiguelBarrachina es el valencianoque más trabaja en el Parla-mento. Acumula 1.229 iniciati-vas presentadas y 201 inter-venciones durante esta legis-latura. En el lado opuesto seencuentra Jordi Sevilla consólo dos iniciativas y cuatro in-tervenciones

No obstante, el político va-lenciano con menos bagaje esel socialista José Luis Ábalosque no ha realizado ningunaintervención ni presentado ini-ciativa alguna desde su des-embarco en el hemiciclo. Pero

se trata de un caso especial yaque asumió el cargo de dipu-tado por sustitución y acumulaun buen número de competen-cias.

Barrachina lidera el númerode intervenciones realizadaspor los diputados valencianos,seguido muy de lejos por lossocialistas María TeresaFernández de la Vega y Bernat

Soria, contandoque ambos hanintervenido comoministros.

Respecto a lasiniciativas, ocupael segundo puestodel ranking queencabeza sucompañero departido Ignacio GilLázaro. Lasú l t i m a spropuestas deBarrachina hanestado centradasen materia hídrica,concretamente enlas obras decanalización delos municipios deXerta y Sénia, asícomo en eltrasvase del Ebro

�su paralización y la posibilidadde llevar excedentes a laComunidad, Murcia y Almería-entre otras.

Recordemos que no es laprimera vez que Barrachinaobtiene el honroso "titulo" dediputado valenciano mástrabajador en el Congreso. Loviene haciendo desde queostenta el cargo.

Los menos trabajadoresLos menos trabajadoresLos menos trabajadoresLos menos trabajadoresLos menos trabajadoresSegún el Diariocrítico de la

Comunidad Valenciana, JordiSevilla es a quien menos hacundido el tiempo en elParlamento con dos iniciativasy cuatro intervenciones. Lasúltimas propuestas deldirigente socialista versaronsobre la situación del sectorazulejero y sobre el protocolode carreteras.

El exministro deAdministraciones Públicas esseguido muy de cerca por eltambién socialista CipriàCiscar, que suma seisiniciativas y una intervención.

En la bancada popular, porsu parte, Vicente Ferrer es elque menos trabaja. El diputadovalenciano acumula 18iniciativas presentadas y 10intervenciones. Cabe destacarque, pese a encontrarse a lacola de la lista de mástrabajadores, Ferrer casiquintuplica el trabajo realizadopor Sevilla. De hecho, lasdiferencias entre ambosgrupos parlamentarios resultanabismales en cifras totales.Así, El PP acumula 8.339intervenciones e iniciativasfrente a las 731 del PSOE.

ManoloMartín

Desde estas páginas que-remos transmitir todo el áni-mo, toda la fuerza y toda laesperanza, por la pronta re-cuperación del diputado pro-vincial de Turismo y tenien-te de alcalde del Ayunta-miento de Segorbe, ManuelMartín Sánchez, que el pa-sado 6 de julio sufrió un ac-cidente cerebrovascular porel que permanece ingresa-do en el Hospital La Fe deValencia. Tras varios díasen la UCI, ahora se encuen-tra en planta y ha iniciado surehabilitación que desea-mos completa y satisfacto-ria, tal como debe ser por lajuventud y fortaleza del ac-tivo dirigente del PP.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 1717171717AAAAAGRICULGRICULGRICULGRICULGRICULTURATURATURATURATURA

La próxima edición tendrá lugar en Vall de AlmonacidLa próxima edición tendrá lugar en Vall de AlmonacidLa próxima edición tendrá lugar en Vall de AlmonacidLa próxima edición tendrá lugar en Vall de AlmonacidLa próxima edición tendrá lugar en Vall de Almonacid

II Feria del Aceite de Espadán y CalderonaLa consellera de Agricultura,

Pesca y Alimentación, MaritinaHernández, acompañada porel alcalde de Segorbe, RafaelCalvo y el presidente delconsejo regulador de la D.O.del Aceite de Oliva de laComunidad Valenciana,Miguel Abad, ha inauguradohoy la II Feria del Aceite«Serrana de EspadánCalderona» organizada por laAsociación para la Promocióny Defensa del aceite Serranade Espadán, en la capital delPalancia.

La feria, ubicada en el jardíndel Botánico Pau albergódistintas paradas con aceite deoliva de diversasprocedencias, productosderivados del aceite,agroalimenticios y de artesaníaen general.

El alcalde aseguró quedesde un principio elayuntamiento ha estadoapoyando la iniciativa deconseguir la denominación deorigen y también respaldandolas iniciativas de la CooperativaAgrícola, agradeciendo a laconsellera por haber designadoSegorbe como sede delconsejo regulador.

En su intervención MaritinaHernández ha destacado que,en estos momentos, «la mejorcarta de presentación para elaceite de la ComunidadValenciana es suDenominación de OrigenProtegida».

Un producto protegido por laDenominación de Origen«Aceite de la ComunidadValenciana» y que, tal y comoha señalado la Consellera,«posee unas propiedadessaludables altamentereconocidas en la comunidadcientífica y constituye unelemento fundamental denuestra dieta mediterránea».

Cabe destacar que el aceitede oliva de la sierra Espadán/Calderona, se obtieneprincipalmente de la variedadautóctona denominada«Serrana», que ofrece uno delos aceites vírgenes extras demayor calidad que existen enel mercado, debido a susexcelentes propiedadesorganolépticas.

Se trata, tal y como haremarcado MaritinaHernández, «de un aceitesuave, muy afrutado y con bajaacidez, con altos valoresnutricionales y una grancalidad».

Asimismo, la titular deAgricultura ha destacado elinterés del Consell en lapromoción nacional einternacional de los productosagroalimentarios de laComunidad, y en especial, delaceite de oliva.

Una proyección que, tal ycomo ha afirmado laConsellera, «será ahora másfácil gracias a la creación dela figura de la Denominaciónde Origen, un distintivo decalidad que unifica al sector ymejora su competitividad, yaque tiene por objeto incentivarla mejora en los procesos deproducción, el control, lacertificación y la divulgación dela calidad de los aceitesproducidos en la ComunidadValenciana».

«Además, la marca �Aceitede la Comunidad� permitiráconservar la singularidad delas áreas de procedencia y lasvariedades de aceituna», haasegurado.

En este sentido, la nuevadenominación de origenaglutina alrededor de 45variedades de aceitunas,producidas en las 91.000hectáreas destinadas al cultivoen la Comunidad, y que se

localizan en 395 municipios,con una producción anual de26.000 toneladas de aceite deoliva virgen, que convierten ala valenciana en la quintaregión española en producción.

El sector olivarero, además,da trabajo en nuestra región amás de 63.000 oleicultores,agrupados en 154cooperativas, 25 empresas y48 envasadoras.

En la muestra Aceite «SierraEspadán y Calderona», que enesta segunda edición se haconsolidado como unaexcelente plataformacomercial para la promoción delos productos oleícolas, sepueden degustar productostípicos de la región, elaboradosa partir de aceitunas, como lospatés de aceituna negra yverde, así como realizar catasde vinos de la comarca.

Otras actividadesOtras actividadesOtras actividadesOtras actividadesOtras actividadesOtras actividades se

llevaron a cabo dentro de laprogramación de la feria comouna degustación de buñuelos yotros productos elaborados conaceites de la zona, a cargo dela Asociación de Mujeres deSegorbe, Amas de Casa deAltura y Asociación deBolilleras de Segorbe, tambiéntalleres de artesanía paraniños, parque infantil, fiestainfantil con el grupo Bocarranasy degustación de aceites deoliva. En la tarde del sábado,el Edificio Glorieta acogió unaconferencia a cargo de JoséAlba Mendoza, director de laAlmazara experimental delInstituto de la Grasa que hablósobre "Aspectos cualitativosdel aceite de oliva virgen;tecnología y elaboración".

En el transcurso de la feriase dio a conocer también quela próxima edición tendrá lugarel año que viene en la localidadde Vall de Almonacid.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1818181818 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

12.000 �

Homenaje a las Reinasy Cortes de Fiestas

San CristóbalSan CristóbalSan CristóbalSan CristóbalSan Cristóbal

Pza del AngelPza del AngelPza del AngelPza del AngelPza del Angel

Fiestas de San Cristóbal y del AngelLos vecinos siguen siendo

los impulsores en las dos fies-tas estivales de barrio que semantienen, las de San Cristó-bal y la plaza del Angel. Niñosy mayores han podido disfrutar

a lo largo de este pasado mesde julio de los actos programa-dos en los que no han faltadoni las tradicionales cucañas nilas chocolatás, además de co-midas y espectáculos.

Todavía son reinas y lo se-rán hasta finales de este mesde agosto, pero en la nochedel pasado 24 de julio AliciaHervás Blasco y Mª PilarBenavent Marín, acompaña-das de sus respectivas cortes,mayor e infantil, recibieron unemotivo homenaje y un recuer-do conmemorativo de su rei-nado por parte de las autori-dades locales.

El acto estuvo presidido porel alcalde de la Ciudad, RafaelCalvo y la concejala de Fies-tas, Soledad Santamaría queen sendas intervenciones,destacaron el relevante papelque en las fiestas de nuestraciudad tienen las reinas y las

cortes y el privilegio con quecuenta Segorbe de tenercandidatas cada año y sin in-terrupción ni repetición, algode lo que no pueden presumirotras poblaciones, incluso conmayor número de habitantesque nuestra ciudad.

También se destacó el pa-pel que en ello juegan las fa-milias, por mantener una tra-dición que se viene repitiendoya desde el año 1955.

Las dos reinas también sedirigieron a los asistentes des-tacando el apoyo que habíanrecibido, no sólo de los presen-tes sino también del público engeneral y de las numerosaspoblaciones que han visitado

a lo largo del reinado en justointercambio por la presenciade las falleras y reinas de es-tos lugares en las fiestas denuestra ciudad.

En la cena-gala hicieronacto de presencia las dos nue-vas reinas, que asumirán suscargos los días 29 y 30 deagosto respectivamente, SaraGarcía Ordoñez y Marta MoraRoyo; así como también los fa-miliares de las cortes actuales,comisión de fiestas y mediosde comunicación.

Las componentes de lascortes recibieron unainscricpción conmemorativa ylas reinas un pergamino delmismo contenido.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 EXPOSICIONEXPOSICIONEXPOSICIONEXPOSICIONEXPOSICION 1919191919

Goya en la CasaGarcerán

La Fundación Bancaja Segorbe exhibe grabados de La TauromaquiaLa Fundación Bancaja Segorbe exhibe grabados de La TauromaquiaLa Fundación Bancaja Segorbe exhibe grabados de La TauromaquiaLa Fundación Bancaja Segorbe exhibe grabados de La TauromaquiaLa Fundación Bancaja Segorbe exhibe grabados de La Tauromaquia

La Fundación BancajaSegorbe presenta en la CasaGarcerán de la capital delPalancia desde el pasado 29de junio una de las obras másconocidas del genial pintorFrancisco de Goya. Se trata deLa Tauromaquia, de lacolección del Círculo de BellasArtes de Madrid. Una serie de39 grabados que retratan lascostumbres españolas ydestacan una fiesta tanhondamente arraigada en elpaís: los toros.

La exposición, que fueinaugurado por el presidentede la Fundación BancajaSegorbe, José Vte. Torres y elteniente de alcalde delAyuntamiento de Segorbe,Vicente Hervás, podrá verse enla Casa Garcerán hasta elpróximo 30 de agosto.

La obra carece de coloridofolklorista, el claroscuro reflejala lucha entre el hombre y labestia. Ambos resaltan comoprotagonistas gracias a que lasfiguras y el espacio que losenvuelve quedanindeterminados en la escena.Con esta técnica consigue unsol y sombra difuminado queintensifica la tensión dramáticadel momento.

Goya muestra la fuerza delanimal, los diversos lancestaurinos y el buen hacer de losmaestros de la época. Quedademostrado aquí, que el pueblollano con habilidad einteligencia supo enfrentarse yaprendió a no tener miedo a un

enemigo peligroso en unafiesta, que en otra época, fueprivilegio y entretenimiento dela nobleza.

Los grabados de Goyasobre la tauromaquia sedistinguen principalmente porsu temática: la corrida de toros.En la época en la que el pintorrealizó estos grabados enEspaña había vuelto la censuraprevia de estampas y se habíarestablecido el Tribunal de laInquisición, por lo que, desdeesta perspectiva, el tema delos toros era uno de los másapropiados para crear unacolección.

La serie está constituida poruna serie de grabados alaguafuerte y aguatinta. Losprimeros grabados estándedicados a la historia deltoreo, mientras que el resto delos mismos retratan a famososmatadores del momento talescomo Pedro Romero, PepeHillo y Martincho entre otros,fijando el artista los distintoslances de la lidia.

La tauromaquiaLa tauromaquiaLa tauromaquiaLa tauromaquiaLa tauromaquiaEn la segunda mitad del

siglo XVIII y principios del XIX,la época en que vivió Goya, sedio un auge extraordinario deltoreo y las corridas alcanzaronuna importancia socialdesconocida hasta entonces.Los artistas, atraídos por susvalores plásticos, fijaron lamirada en estos festejos. Lospintores realizaron series deestampas con escenastaurinas para su

comercialización. La técnicaartística que más utilizaron fueel grabado calcográfico, ya queles permitía reproducir lasimágenes con facilidad paravenderlas a precio barato.

Goya no fue una excepción.Al acabar la Guerra de laIndependencia, era un hombreprofundamente desencantado,que había plasmado en losDesastres las secuelas de lacontienda: la crueldad, laviolencia, el desarraigo o lasoledad. Quizás, buscandodistraer su espíritu y pararelajarse de tanta tensión, elpintor eligió para su nuevaserie de grabados un tema másligero y sin connotacionespolíticas, los toros.

Se cree que Goya realizó losdibujos preparatorios y lasplanchas de la Tauromaquiaentre 1814 y 1815, poniendo ala venta las estampas en 1816.

Fue la tercera serie degrabados que realizó el pintory la que más difusión alcanzóa nivel popular.Cronológicamente, se sitúaentre los Desastres de laGuerra (1810) y los Disparates(1819).

Goya anunció el 28 deoctubre de 1816, a través delDiario de Madrid, la venta delas estampas de laTauromaquia. Esta primeraedición, tuvo escaso éxito yquedaron sin venderejemplares. Curiosamente, fueen Francia donde la seriegráfica alcanzó mayor difusión.

En los casi doscientos añosde existencia de las planchasse han realizado ochoediciones de La Tauromaquia,además de los dos ejemplaresque se consideran pruebas deedición.

Goya era aficionado a los

toros, como se demuestra enalgunas de las cartas queescribe a su amigo MartínZapater. Además, comoartista, estimaba la intensidady el arrebato que irradiaba elenfrentamiento entre el toreroy el toro. Pero seguramente, laviolencia de los festejostaurinos chocaba con sumentalidad de ilustrado. De ahíque Goya ofrezca en LaTauromaquia una versiónrealista de las corridas, con susluces y sus sombras,mostrando los aspectoslúdicos, pero sin ocultar sudramatismo. Goya da a LaTauromaquia un enfoque personal y comprometido.Busca desentrañar la esenciade la fiesta taurina. Susimágenes desprenden tensióny dramatismo, efectos queconsigue a través de la luz y elrealismo.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE

2020202020 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

Un segorbino gana elConcurso de Carteles

Un diseñador segorbino, AntonioVicente Arnau Soriano, ha sido elganador del primer premio, de carácterinternacional y dotado con 1.200 euros,en el XXV Concurso de Carteles«Ciudad de Segorbe», convocado porel ayuntamiento de la capital delPalancia para anunciar las fiestaspatronales y especialmente la entradade toros que se celebrará entre el 7 yel 13 de septiembre, según la decisióndel jurado calificador que se ha dado aconocer hoy por parte de la concejalade Fiestas, Soledad Santamaría.

El accésit, con 800 euros de premio,ha recaído en Jesús Amable Gil Altaba,de San Joan de Moró y el premiocomarcal, que se concede a la mejorobra presentada por personas nacidaso residentes en la comarca del Palanciacon una dotación de 1.000 euros, hasido concedido a Teresa Cases Pérez,igualmente de Segorbe.

En la actual edición se hanpresentado un total de treinta y unaobras, que representa una de lasparticipaciones más altas de los últimosaños y con una alta calidad a juicio deljurado

El jurado estuvo presidido porVicente Hervás García, concejaldelegado de Festejos Taurinos, yformado por Soledad Santamaría Lara,concejala de Fiestas, Francisco JoséTortajada Agustí, concejal de Cultura,Vicente Valls Uriol, Jefe del ServicioTerritorial de Turismo de Castellón,Alfonso Jiménez Ventura comoganador del primer premio de la pasadaedición del certamen, Antonio AznarMartín «Pinos», pintor; el escritor LuisGispert y Pilar Angeles comosecretaria.

Como exigen las bases, la obraganadora del concurso utiliza comotema central de la composición, la típicaentrada de toros de Segorbe, con tresde los elementos esenciales, el toro, elcaballo y el jinete.

Los responsables municipalesdecidirán ahora qué obra se imprimirácomo cartel para ser editado por elayuntamiento de Segorbe, y el queocupará la portada del programa defiestas. También se editará un catálogoen el que figurarán todas las obrasfinalistas seleccionadas por el juradoque se expondrán en algún edificiopúblico en los días de fiestas.

Como curiosidad podemos añadirque el Ayuntamiento de Burriana haretirado los dos carteles de las fiestasde la Misericordia que se eligieron elpasado 7 de julio, por plagio con otrosdos carteles de fiestas de añosanteriores en las poblaciones deSegorbe en las fiestas del 2006 y enCiudad Rodrigo.

En el cartel ganador, presentado porCarlos Ventura, el toro que aparece enla imagen es el mismo del cartel de lasfiestas de Segorbe, y en el accésit,presentado por María Jesús Paula, esel mismo diseño que el cartel delCarnaval del Toro de Ciudad Rodrigo.

Primer premioPrimer premioPrimer premioPrimer premioPrimer premioAntonio Vicente Arnau SorianoAntonio Vicente Arnau SorianoAntonio Vicente Arnau SorianoAntonio Vicente Arnau SorianoAntonio Vicente Arnau Soriano

AccésitAccésitAccésitAccésitAccésitJesús Amable Gil AltabaJesús Amable Gil AltabaJesús Amable Gil AltabaJesús Amable Gil AltabaJesús Amable Gil Altaba

Premio comarcalPremio comarcalPremio comarcalPremio comarcalPremio comarcalTeresa Cases PérezTeresa Cases PérezTeresa Cases PérezTeresa Cases PérezTeresa Cases Pérez

Obras premiadasObras premiadasObras premiadasObras premiadasObras premiadas El ayuntamientode Segorbe aprobóen la noche delpasado 15 de julio ensesión plenaria y porunanimidad elnombramiento delteniente coronel dela Guardia Civil,Miguel FresnedaLópez y delp r e s t i g i o s o speriodista, JulioTormo Ases, comomantenedores de lasreinas de las fiestaspatronales de la capital del Palancia 2009.

La estrecha relación que Miguel Fresneda ha mantenido con Segorbedesde muy joven, así como los lazos familiares por su casamiento con lasegorbina Angeles Pérez que fue reina de las fiestas en 1981, así como lapertenencia de sus dos hijas a la Corte de Honor, han llevado al ayuntamientoa designarlo para actuar como mantenedor en la presentación de la reinamayor de las fiestas 2009, Sara García Ordóñez que tendrá lugar el día 29de agosto.

Por su parte, Julio Tormo ha venido prestando desde hace años unaatención especial a las fiestas de Segorbe en diversos medios y programas«obteniendo una gran resonancia en toda la Comunidad Valenciana», todoello «gracias al interés personal puesto para que estos programas tanto ensu programación como en su producción estuvieran a gran altura». Por estemotivo la corporación ha decidido nombrarlo mantenedor de la reina infantil,Marta Moya Royo, que se desarrollará el 30 de agosto.

Ambos mantenedores recibirán la insignia de plata con baño de oro de laciudad de Segorbe.

Miguel Fresneda y Julio Tormo,mantenedores de las reinas 09

Julio TormoJulio TormoJulio TormoJulio TormoJulio Tormo

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE

AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS 2121212121

Soledad Santamaría anuncia un programa novedoso y densoSoledad Santamaría anuncia un programa novedoso y densoSoledad Santamaría anuncia un programa novedoso y densoSoledad Santamaría anuncia un programa novedoso y densoSoledad Santamaría anuncia un programa novedoso y denso

Todo listo para las fiestas 2009Las fiestas 2009 están a la

vuelta de la esquina. La progra-mación contempla este año 69actos para esos primeros diezdías (sin contar los toros), aun-que, como en años anteriores,se incorporan algunos actosantes del último sábado deagosto que como es sabido esel día del comienzo oficial delos festejos. Es el caso de laactuación del quinteto de vien-to Giocondum que tendrá lugarel sábado 22 de agosto y conel que se recupera para las au-diciones el paseo de Sopeña yconcretamente el balcón. Haytambién actos previos el do-mingo 23, jueves 27 y por su-puesto el viernes 28 con la ac-tuación de Soraya.

La concejala de Fiestas, So-ledad Santamaría, que llevavarios meses trabajando en laorganización de los festejos,tiene ya totalmente definida laprogramación.

Como novedades se desta-ca la interpretación de unosentremeses de Cervantes acargo del Grupo de teatro "Ca-minos de la Palabra" de la Fun-dación Max Aub, el jueves 27;y una exhibición de MasterEsprint que organiza el gimna-sio Bellés, con música, que ten-drá lugar en el recinto del Bo-tánico Pau a las 20 horas delviernes 28. En la misma nochedel viernes y tras el conciertode Soraya, habrá unamacrofiesta con la actuación delos Dj´s.

Otra novedad que ha sidoiniciativa de un grupo de jóve-nes que se han constituidocomo asociación, con variosgaritos en la calle Colón, quehan solicitado permiso pararealizar una disco-móvil en laplaza del Obispo Ahedo. Se tra-ta de completar la noche delsábado de la presentación dela reina mayor. "Hemos llega-do a un acuerdo con ellos y síque la vamos a hacer porqueentendemos que en la procla-mación participar un sector degente muy importante perocuando acaba este acto, Segor-be se queda sin nada, enton-ces les hemos dicho que sí,pero con la condición de quecomiencen a la una de la no-che y con un volumen de soni-do moderado que no moleste;nos parece bien sobre todopara que los jóvenes no tenganque salir de aquí", señalóSantamaría.

Por lo que se refiere a lasexposiciones, tras una reunióncon responsables de la Asocia-ción de Bonsais, se ha llegadoal acuerdo de incorporar dichaexposición a las inauguracio-nes del domingo por la maña-na. La exposición de bonsaispodría tener así nuevos alicien-tes ya que al inaugurarla enmitad de semana la dejaba algodesanjelada con respecto al

solicitado volver a lo tradicional.Santamaría explicó que elacuerdo del año pasado se ha-bía tomado en el Consejo deParticipación Ciudadana por loque la nueva petición debía sertratada también en el mismoforo. Y así fue "invitamos a rei-

na y corte a que vinieran a ex-plicarnos sus razones, hicieronun argumento muy completo,señalando que es la tradiciónde nuestra ciudad, cuando enotros numerosos pueblos seorganiza el baile del mantónpero en ninguno como en Se-

tumbre, hay un actoinstitucional como es la inaugu-ración del comienzo de segun-da fase de las obras de la Pis-cina Climatizada; y por la tardeun concurso de Skateboard enla pista inaugurada este mismomes. La noche se dedicará a lajuventud con el grupo AceroAzul y Santamaría está pen-diente de la posible participa-ción de los grupos ganadoresdel Concurso de Rock AltoPalancia (CRAP).

El sábado por la mañanahabrá otra novedad para losmás pequeños. Se trata de ungran burricada que se realiza-rá en el entorno del Sector S-1. "Se trata de actividades arealizar con burritos pequeños,con los que se va a hacer ca-rreras para niños, paseos yotras cosas, pero con lo anima-les y quitamos la fiesta infantilde los castillos y esas cosasque se vienen haciendo habi-tualmente. Normalmente losniños se lo pasan en grande yveremos este año que respues-ta tiene".

Por la tarde será la ofrenda,grave cuestión. La responsablede Fiestas, señalaba que "te-nemos un problema muy seriocon el tema de la ofrenda des-de hace muchos años con eseparón de hora y media queafecta a los participantes. Lehemos dado muchas vueltas ycreemos que lo que nos faltaes recorrido. Este año plantea-mos que desde la puerta delayuntamiento saldrán las auto-ridades como siempre, recoge-rán al Sr. Obispo y llegarán ala tribuna y la gente del pueblo,las cortes, asociaciones, todo...este año va a ser el punto deencuentro y salida desde elantiguo Hospital. Es una prue-ba. A ver si con esos metros demás que damos, que es unbuen trozo, la gente no se pegaesos plantones y aunque durelo mismo, se vaya caminando.Es algo que también se plan-teó en el Consejo de SeguridadCiudadana".

Otra novedad es el IV Fes-tival Piromusical de la nochedel domingo. En esta ocasiónse va a realizar con música envivo a cargo del Grupo MusicalMusike que dirige ManuelHervás Lino y se llevará a caboen la plaza de la Constitución.

Aspecto importante en estaépoca de crisis, es que los pre-cios de las entradas no sufri-rán variación con respecto alaño pasado e incluso la nochedel viernes, después del con-cierto de Soraya, la entradaserá libre y tampoco se cobra-rá nada en la noche de la ju-ventud.

Santamaría ha querido invi-tar a todos los ciudadanos deSegorbe y visitantes para quese sumen a la fiesta, participan-do y disfrutando al máximo.

resto de exposiciones.Una nota a destacar en el

aspecto negativo es la desapa-rición después de treinta edicio-nes consecutivas, del Concur-so de Pesca que se celebrabaen la mañana del domingo. Losproblemas surgidos con la suel-ta de salmónidos en el río, hasido determinante para que elacto salga de las fiestas' 09.También han habido dificulta-des para celebrar el correfoc enla noche del lunes de toros,pero en este caso, se han su-perado y se podrá desarrollarcon toda normalidad.

Los niños tienen para esteaño algunos alicientes que sesalen de lo acostumbrado. Ytal vez lo más original sea laglobotada que se llevará a caboen la plaza del Agua Limpia ycalles confluyentes. En algunossitios ya se lleva a cabo algoparecido pero en esta ocasiónse va a realizar con nada me-nos que 5.000 globos. Se lle-vará a cabo el martes 1 de sep-tiembre y comenzará a las diezde la mañana. También hay uncambio en la fiesta infantil quese celebra en la plaza de Fran-cisco Vicent que pasa a serBaile de Disfraces en lugar deconcurso.

Para el día de la Esperanzase mantiene la paella giganteaunque Santamaría habló deproblemas, "simplemente esque Levante no paga la paellapor la crisis y el ayuntamientoha entendido que se trata deuna actividad que no debe dequitarse y hemos decidido bus-car otro patrocinador o se harácargo la concejalía de Fiestas".

Para la noche del mismomiércoles día 2 se contará conla actuación del CircoAcrobático Nacional de Pekín"para que la gente me com-prenda es un espectáculo quetiene cierta relación con el Cir-co del Sol; es espectacular.Para ello estuvimos viendo elauditorio pero las alturas nodan y se va a hacer en la pistacubierta.

Por lo que se refiere al jue-ves 3 de septiembre, hay cam-

bios en las verbena homenajea la Reina Mayor de Fiestas.Como es sabido el año pasadoy a petición de las señoritas, seacordó que subieran a la ver-bena con traje de noche en lu-gar del traje tradicional, peroeste año, la reina y la corte, han

gorbe se luce el traje tradicio-nal. Y al final se decidió, aun-que con sus más y sus menos,aceptar su petición, pero con elcompromiso de que no se vol-verá a cambiar, y con la condi-ción de que a las dos de lamadrugada las jóvenes entra-

rán de nuevo a la verbena jun-tas y cambiadas, para que es-tén ausentes el menor tiempoposible del baile, ya que no seentiende que sea un homenajea la reina y su corte y no esténellas", apostilló Santamaría.

El viernes, como ya es cos-

Sole: Sole: Sole: Sole: Sole: "Mi deseo es que todos y cada uno de los"Mi deseo es que todos y cada uno de los"Mi deseo es que todos y cada uno de los"Mi deseo es que todos y cada uno de los"Mi deseo es que todos y cada uno de losque vivimos en Segorbe encontráramos algúnque vivimos en Segorbe encontráramos algúnque vivimos en Segorbe encontráramos algúnque vivimos en Segorbe encontráramos algúnque vivimos en Segorbe encontráramos algúnacto en el que nos reconozcamos y participemos"acto en el que nos reconozcamos y participemos"acto en el que nos reconozcamos y participemos"acto en el que nos reconozcamos y participemos"acto en el que nos reconozcamos y participemos"

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2222222222 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009FIESTFIESTFIESTFIESTFIESTASASASASAS

Programa Oficial de las Fiestas Patronales 2009SÁBADO, 22 DE AGOSTOSÁBADO, 22 DE AGOSTOSÁBADO, 22 DE AGOSTOSÁBADO, 22 DE AGOSTOSÁBADO, 22 DE AGOSTO23,00 horas.- En el Paseo de Sopeña,actuación del quinteto de vientoGiocondum .DOMINGO, 23 DE AGOSTODOMINGO, 23 DE AGOSTODOMINGO, 23 DE AGOSTODOMINGO, 23 DE AGOSTODOMINGO, 23 DE AGOSTO10,00 horas.- Ciclismo. XXITrofeo «Entrada de toros y caballos»,puntuable ranking Federación Españolade Ciclismo-Categoría Junior. Segorbe- Segorbe, 98 kilómetros. Llegada ameta, sobre las 12,40 horas en la plazade la Cueva Santa. Organiza: UniónCiclista «Alto Palancia».JUEVES, 27 DE AGOSTOJUEVES, 27 DE AGOSTOJUEVES, 27 DE AGOSTOJUEVES, 27 DE AGOSTOJUEVES, 27 DE AGOSTO23,00 horas.- En el Jardín del BotánicoPau, representación de los Entremesesde Cervantes: El viejo celoso y El juezde los divorcios, a cargo del Grupo deTeatro «Caminos de la Palabra» de laFundación Max Aub. Dirección: MªCarmen Masip.VIERNES, 28 DE AGOSTOVIERNES, 28 DE AGOSTOVIERNES, 28 DE AGOSTOVIERNES, 28 DE AGOSTOVIERNES, 28 DE AGOSTO*20,00 horas.- En el PolideportivoMunicipal, comienzo del campeonato«24 Horas de Fútbol Sala Ciudad deSegorbe». Organiza: Club DeportivoFútbol Sala Segorbe.*20.00 horas.- En el Jardín BotánicoPau, Master Spint, organizado por elGimnasio Belles.*24,00 horas.- En la Pista deAtletismo Cubierta, Soraya, enconcierto.*A continuación Macrodisco FiestaSpiral FM, con la actuación del DJ deSegorbe Dani Fast y los DJ�s JuliánGuarque y Marcus Da Vinci.SÁBADO, 29 DE AGOSTOSÁBADO, 29 DE AGOSTOSÁBADO, 29 DE AGOSTOSÁBADO, 29 DE AGOSTOSÁBADO, 29 DE AGOSTO*10,00 horas.- Desde la Cancha deTiro, Tirada de Codorniz. Organiza: ClubDeportivo de Caza.*11,30 horas.- Misa Baturra en laIglesia del Seminario Menor Diocesano,con la participación del Grupo Aragonésdel Puerto de Sagunto. A continuaciónpasacalle.*12,00 horas.- Volteo general decampanas, a cargo de la Asociación«Amigos de las Campanas», y disparode bombas reales anunciando elcomienzo de las Fiestas.*12,00 horas.- En la GlorietaMunicipal, VI Ginkhama de JuegosTradicionales. Organiza: Peña Tío Julio.Colaboran: Concejalía de Fiestas.*19,00 horas.- Pasacalle deGigantes y Cabezudos, acompañadospor la Banda de Música de la SociedadMusical de Segorbe.*20,00 horas.- Bendición yapertura de la Tómbola de Segorbe.*23,30 horas.- Acto deProclamación de la Reina Mayor deFiestas 2009, SARA GARCÍAORDÓÑEZ, de sus Damas y Corte deHonor, actuando como mantenedorMIGUEL FRESNEDA LÓPEZ, TenienteCoronel de la Guardia Civil.*01.00 horas.- En la plaza ObispoAhedo, Disco Móvil, organizada porC.T.S.DOMINGO, 30 DE AGOSTODOMINGO, 30 DE AGOSTODOMINGO, 30 DE AGOSTODOMINGO, 30 DE AGOSTODOMINGO, 30 DE AGOSTO*11.00 horas.- En la Pista de AtletismoCubierta, III Campeonato de Scalextric"Ciudad de Segorbe". Organiza:Segorb-Slot.*11,00 horas.- Partido debaloncesto femenino entre el C.B.Segorbe y un equipo invitado. Organiza:Club Baloncesto Segorbe.

*12,00 horas.- I n a u g u r a c i o n e s ,que correrán a cargo de lasAutoridades, Reina Mayor de Fiestas,Damas y Corte de Honor:· En los Salones del CentroEspecializado de Atención a losMayores de la Generalidad Valenciana,C.E.A.M: Exposición de trabajos depintura, artesanía y manualidades.· En el claustro del Antiguo Hospital: XIXExposición de Bonsáis. Organiza: ClubBonsai Segorbe.·En la Casa de la Cultura: � LXVIExposición y Concurso Nacional de ArteJosé Camarón. � XXV Exposición deCarteles anunciadores de la Entrada deToros y Caballos, Fiesta de InterésTurístico Internacional. � XLIIIExposición Filatélica. � VI Exposiciónfotográfica y de taxidermia, con laparticipación de los mejores fotógrafos.Organiza Asociación Cultural TaurinaMucho Arte.*12,30 horas.- Partido debaloncesto masculino entre el C.B.Segorbe y un equipo invitado. Organiza:Club Baloncesto Segorbe.*15,00 horas.- Final de Fútbol SalaInfantil, nacidos en los años 1999 y2000. Organiza: C.D.F.S. Segorbe.*16,00 horas.- Final de Fútbol SalaInfantil, nacidos en los años 1996, 1997y 1998.*17,00 horas.- Final de Fútbol SalaInfantil, nacidos en los años 1993, 1994y 1995.*17.00 horas.- En la Pista deAtletismo Cubierta, III Campeonato deScalextric "Ciudad de Segorbe".*18,00 horas.- En el PolideportivoMunicipal, partido de las 24 Horas deFútbol Sala Ciudad de Segorbe,disputándose el tercer y cuarto puesto.*18,30 horas.- En el AuditorioMunicipal, LXX Festival de Bandas deMúsica con la actuación de la Banda deMúsica de la Sociedad Musical deSegorbe y una Banda invitada.*Finalizado el acto se desfilará hasta laPlaza del Agua Limpia, para proceder ala imposición de corbatasconmemorativas.*19,00 horas.- En el PolideportivoMunicipal, Final 24 Horas de Fútbol SalaCiudad de Segorbe *23,30 horas.- Acto deproclamación de la Reina Infantil deFiestas 2009, señorita MARTA MOYAROYO, de sus Damas y Corte de Honor,actuando como mantenedor JULIOTORMO ASES, periodista y productorde televisión.*LUNES, 31 DE AGOSTO.LUNES, 31 DE AGOSTO.LUNES, 31 DE AGOSTO.LUNES, 31 DE AGOSTO.LUNES, 31 DE AGOSTO.10,00 horas.- Ginkhama Infantilpara niños y niñas de hasta 12 años, enel Parque Acuático «Segóbriga Park».Inscripciones 15 minutos antes.*17,30 horas.- Partido deexhibición de pelota valenciana, quedisputarán los infantiles del Club Pelotaridel Alto Palancia, frente a un potenteequipo, en la calle Fray Bonifacio Ferrer.*18,30 horas.- En el paseoMonseñor Romualdo Amigó, Carrerasde Cintas con Bicicletas, para los niñosy niñas. Organiza: Comisión de Fiestas.*18,30 horas.- XV Trofeo deGalotxa "Ayuntamiento de Segorbe", enla calle Fray Bonifacio Ferrer. Actopatrocinado por BANCAJA.*23,00 horas.- En el Auditórium

Municipal, espectáculo de jotas a cargodel grupo Estampa Baturra.*MARTES, 1 DE SEPTIEMBREMARTES, 1 DE SEPTIEMBREMARTES, 1 DE SEPTIEMBREMARTES, 1 DE SEPTIEMBREMARTES, 1 DE SEPTIEMBREDe 10,00 a 14,00 horas.- Desde la calleObispo Canubio, Santiago MartínBáguena, finalizando en la plaza delAgua Limpia, Gran Globotada de 5.000globos. Organiza: Comisión de Fiestas.*18,00 horas.- En el AuditorioMunicipal Salvador Seguí, Homenaje alas personas mayores, por parte de laReina Mayor de Fiestas, Corte de Honory Autoridades. A continuación,actuación del Grupo Artístico del CEAM-Segorbe.*Representación del sainete cómico, enun acto a cargo del Grupo de Teatro delCEAM titulado «Con la chica demembrilla». Autor y director D.Francisco Pérez Izquierdo*De 18,00 a 20,00 horas.- En la plazaFrancesc Vicent, Fiesta de Disfracescon Disco Móvil Infantil, con animacióna cargo del grupo Carnavalia. Organiza:Comisión de Fiestas.19,00 horas.- Presentación de losequipos del C.D. Fútbol Sala Segorbe,en el Pabellón Polideportivo Municipal.A continuación, partido entre el equiposenior y un equipo invitado.20,00 horas.- En la Pista deAtletismo Cubierta, celebración de unBaile Especial para las PersonasMayores a cargo de la Orquesta delCEAM-Segorbe. A continuaciónexhibición de bailes de salón a cargode los profesores Magdalena Fuertesy José Vicente Parrizas.24,00 horas.- E x t r a o r d i n a r i aVerbena, en el Jardín del Botánico Pau,con la actuación de las orquestasBonanza y Coyote.MIERCOLES 2 DE SEPTIEMBREMIERCOLES 2 DE SEPTIEMBREMIERCOLES 2 DE SEPTIEMBREMIERCOLES 2 DE SEPTIEMBREMIERCOLES 2 DE SEPTIEMBREFESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑORADE LA ESPERANZA*09,00 horas.- Disparo de bombasreales anunciando el comienzo de losfestejos.*09,00 horas.- Ofrenda a Nta. Sra.de la Esperanza en la plaza del Almudín,en el retablo del Sindicato de Riegos.Organiza: Asociación Virgen de laEsperanza. Colabora: Comisión deFiestas.*10,00 horas.- Romería a laEsperanza. Concentración de losRomeros, Autoridades, Reinas, Damasy Cortes de Honor en la CasaConsistorial.*10,15 horas.- Desde elMonumento de los Toros, salida deautobuses hasta la Ermita, con regresoa las 17,30 horas.*11,30 horas.- Obsequio de vino a losRomeros para acompañar el almuerzo,por la Comisión de Fiestas.*12,00 horas.- Solemne MisaCantada, oficiada por el obispo de ladiócesis, Casimiro López Llorente. Alfinalizar se obsequiará con lastradicionales estampitas, elaboradaspor el Sindicato de Riegos.12,30 horas.- La Comisión de Toros2009, obsequiará con refrescos a losRomeros.14,30 horas.- Paella gigante para2.500 personas, organizada porAyuntamiento de Segorbe, con lacolaboración de la Comisión de Fiestas.17,30 horas.- En la CiudadDeportiva El Sisterre, partido de fútbol

juvenil entre el C.D. Segorbe y el equipocadete del Valencia C.F.20,30 horas.- Procesión de Nta.Sra. de la Esperanza, desde la IglesiaParroquial de Santa María.*Al finalizar la procesión, llegando a laIglesia de Santa María, se dispararáuna traca de lujo y ramillete de fuegosaéreos desde la plaza de Los Mesones.*23,00 horas.- En la Pista deAtletismo Cubierta, espectáculo CircoAcrobático Nacional de Pekín.*24,00 horas.- En la plazaFrancesc Vicent, Baile de Disfraces condisco móvil, concurso y premios.Organiza: Asociación «Los Carpicas».Colabora: Concejalía de Fiestas.JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE.JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE.JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE.JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE.JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE.10,30 horas.- Concentración, enel Jardín Botánico Pau, de losparticipantes en el Concurso Infantil dePintura al Aire Libre.*18,00 horas.- XXIV Concurso deCarreras de Cintas a Caballo, en elPaseo Monseñor Romualdo Amigó.*18,30 horas.- Desde la plaza del AguaLimpia, XXXI Cross "Ciudad deSegorbe". A su término, entrega detrofeos en la plaza del Agua LimpiaOrganiza: Club Atletismo Saltamontes.Colaboran: Consejo Municipal deDeportes.*23,30 horas.- En la plaza del AguaLimpia, animación musical por parte dela Colla de Dulzaineros «El Fadrí», deCastellón.*00,30 horas.- Verbena Homenaje a laReina Mayor de Fiestas, Sara GarcíaOrdóñez, damas y corte de honor, conla actuación de las Orquestas Musicaliay Passarela.*A las 02,00 horas.- Encuentro de laReina, Damas y Corte de Honor,vestidas de gala, en la plaza del AguaLimpia y desfile hasta el recinto delBotánico Pau.VIERNES, 4 DE SEPTIEMBREVIERNES, 4 DE SEPTIEMBREVIERNES, 4 DE SEPTIEMBREVIERNES, 4 DE SEPTIEMBREVIERNES, 4 DE SEPTIEMBREFESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑORADE LORETO*11,00 horas.- en el Paseo MonseñorRomualdo Amigó, inauguración delcomienzo de segunda fase de las obrasde la Piscina Climatizada.*12,00 horas.- Misa en Honor aNuestra Señora de Loreto, en la IglesiaParroquial de San Pedro Apóstol.*13,30 horas.- Ofrenda a la Virgende Loreto, en la Plaza del Agua Limpia.*14,00 horas.- Mascletá en laPlaza del Agua Limpia.*18,00 horas.- En la ciudad deportiva ElSisterre, partido de fútbol entre el C.D.Segorbe y un equipo invitado.*18,00 horas.- En el AuditorioMunicipal Salvador Seguí, ConciertoHomenaje de las Personas Mayores delCEAM-Segorbe, a las Reinas, Damas yCortes de Honor de las FiestasPatronales 2009, interpretado por laBanda de Mayores Agrupación Musicaldel Palancia-CEAM Segorbe.*19,00 horas.- En la Pista de Skate,junto al I.E.S. Alto Palancia, Concursode Skateboard. Organiza: VerticalStreetwear.20,30 horas.- Procesión de Ntra.Sra. de Loreto.*24,00 horas.- En la Pista deAtletismo Cubierta, noche para lajuventud, con la actuación del grupoAcero Azul. Entrada libre.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEAGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009 2323232323TTTTTOROROROROROSOSOSOSOS

El Decreto taurino al día

Desde 1957

Castellón es la provincia quemás festejos taurinos celebraa lo largo del año. Durante2008 el número deautorizaciones tramitadas porla Consellería de Gobernaciónsumaron 3.428 lo querepresenta a su vez el 45 porciento del total de festejoscelebrados en la ComunidadValenciana.

La provincia de Valencia con3.000 festejos acapara el 40por ciento, mientras queAlicante con 1.100 representatan sólo el 15 por ciento. «Lostoros son los festejos máspopulares de la ComunidadValenciana después delfútbol».

Son cifras que en la tarde del15 de julio facilitaron el directorterritorial de Gobernación,Ramón Barberá y el 2º jefe dela Policía Autonómica deCastellón, Vicente Oliver quejunto al concejal de FestejosTaurinos de Segorbe, VicenteHervás, mantuvieron unareunión con alcaldes yrepresentantes municipales dela comarca y peñas ycomisiones festivas, en elsalón de los alcaldes delAyuntamiento de Segorbe.

La reunión tuvo comofinalidad profundizar en elReglamento de Toros de Callevigente en la actualidad yexplicar las tramitaciones yrequisitos que se debencumplir para organizar losfestejos taurinos tradicionales.

Los técnicos quisieron dejarbien claro la diferenciaexistente entre espectador yparticipante en los toros decalles, subrayando que elprimero es el que asiste alfestejo «desde lugares a losque la res no puede acceder»,mientras que el participante

Responsables de seguridad se reunen con ayuntamientos y peñasResponsables de seguridad se reunen con ayuntamientos y peñasResponsables de seguridad se reunen con ayuntamientos y peñasResponsables de seguridad se reunen con ayuntamientos y peñasResponsables de seguridad se reunen con ayuntamientos y peñas

«es el accede al recinto decelebración del festejo».

La importancia de estadoble condición que puedeadquirir cualquier personasque asiste a un espectáculoestá en la distintaresponsabilidad que se asumeante cualquier incidente.

Ante la existencia de unpleito judicial por una lesiónocurrida en una de laspirámides que se instalan enalgunas plazas de toros,Barberá dio lectura a uninforme técnico es el que seexplica que las pirámides sonelementos de protección ydiversión ubicados en elrecorrido para dar másvistosidad al espectáculo y noobstáculos que se colocanpara dificultar el paso.

Como es lógico hubo

referencias a las distintasmodalidades de festejostaurinos y de forma especial ala entrada de toros de nuestraciudad. El Decreto señala alrespecto que "de maneraexcepcional en las poblacionesdonde sea costumbre realizarencierros de reses concaballos, la protección yacotamiento del trayecto podrávenir dada únicamente por laagrupación de las reses por loscaballistas desde el punto departida hasta llegar al puntofinal donde se encierren".

A lo largo de la reunión sehabló también de seguros, dela responsabilidad de losorganizadores, de los distintostipos de espectáculos, de lasfiguras de los voluntarios y elexperto taurino, de lascondiciones de las plazas, etc.

Ignacio Aznar heridoen los Sanfermines

Ignacio Aznar Tenas, de 21años, natural de Segorbe,componente de la comisiónde toros del pasado año, fueel primer herido en losfestejos de este año de SanFermín. El joven sufrió untraumatismo lumbar y variascontusiones al ser alcanzadopor un cabestro al comienzode la Estafeta.

Ingresado en urgencias delHospital de Navarrra, a mediamañana fue dado de alta conla única recomendación detomar varios analgésicos aldía. Afortunadamente no tuvomás problemas.

Corredor desde hace sieteaños, viaja siempre aPamplona acompañado de supadre, Vicente, y de suhermano mayor, aunque cadauno corre en un tramodiferente. Fue su padre elque, momentos antes delencierro y ante la masivapresencia de corredores en laEstafeta, recomendó a su hijocambiar de tramo.

Esta fue la entrevista que lehicieron en Diario de Navarra:

¿Cómo ha sido el golpe?Yo estaba situado al

principio de la Estafeta y hearrancado cuando he notadoque venía la manada, aunqueno la he visto. Había muchagente, pero también huecospara correr y ha sido entoncescuando he notado el golpe dela testuz en mi espalda.

¿Se ha quedado tumbado?Al principio he notado que

me quedaba sin respiración,pero he intentado calmarme yluego respiraba mejor. Me heasustado porque todavíafaltaba de pasar toda lamanada y conforme caía alsuelo ya estaba pensando enretirarme hacia la derecha.Me he arrastrado y un mozome ha ayudado a salir. Luegohe ido andando hasta elpuesto de la DYA y me han

atendido enseguida.¿Qué contusiones tiene?Me han hecho placas del

hombro derecho porque teníabastante dolor y tambiénanálisis para comprobar queel golpe de la espalda no haafectado a los riñones ni alhígado. Lo que más memolesta es la espalda.

¿Había tenido antes algúnpercance en los encierros?

Hace cuatro años, con untoro de Jandilla. Se formó unmontón al final de la Estafetay me dio con el cuerno en laespalda. Como todavía eramenor no quise que mellevasen en la ambulancia yme atendió una amigaenfermera.

¿Volverá a correr estosSanfermines?

En el momento en que laespalda deje de dolerme,porque ahora casi no puedomoverme. Pero de aquí almartes espero que me détiempo de recuperarme.

¿Ha hablado con sufamilia?

Hemos llamado a mimadre, que había visto elencierro por televisión. Mimadre lo lleva bastante bieny ya se sabe que casi todoslos años recibe algunallamada de estas, porquesiendo tres los quevenimos..... Mi novia lo llevapeor, ella no estáacostumbrada.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2424242424 AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009AGOSTO-2009PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD