La novela hispanoamericana

La pervivencia del realismo

• En los argumentos se refleja la peculiaridad americana:– La naturaleza: proporciones grandiosas,

la cordillera, la pampa, el altiplano, la selva amazónica...

– Los problemas políticos: inestabilidad, dictadores.

– Los problemas sociales: consecuencia de la inestabilidad política, desigualdades...

Autores del realismo tradicional

• Rómulo Gallegos (Venezuela), Doña Bárbara (1929)• José Eustasio Rivera (Colombia) La vorágine (1924)• Ricardo Güiraldes (Argentina) Don Segundo Sombra

(1926)

•

La superación del realismo

• Desde 1940 cansancio del realismo.

• Nuevos temas:– El mundo urbano:

problemas humanos o existenciales.

– La imaginación, lo fantástico: el realismo mágico, realidad y fantasía entrelazadas.

– Elementos irracionales y oníricos procedentes del surrealismo.

• Mayor cuidado constructivo y estilístico.

• Innovaciones formales: influencia europea y norteamericana

• Rasgos que se prolongan en los decenios siguientes.

El realismo mágico

“El Realismo Mágico es un género en el que el autor combina elementos fantásticos y fabulosos con el mundo real, creando un equilibrio entre una atmósfera mágica y la cotidianidad, quebrantando las fronteras entre lo real y lo irreal, ubicando cada uno de estos en el lugar del otro.

Presenta lo real como maravilloso y viceversa, planteando como un suceso común, tanto para el lector como para los personajes de la obra, escenas y hechos fabulosos, mientras que brinda a su vez un carácter fantástico e irreal a actos de la vida común.”

http://www.mipunto.com/temas/4to_trimestre03/realismo.html

La influencia del Surrealismo es un factor clave en el realismo mágico. “André Bretón publica en 1924 el Manifiesto surrealista, por el que se promueven las manifestaciones del sueño y el subconsciente colectivo, ejemplificadas en los mitos, y en definitiva en el folklore popular. Esto nos conduce a lo mágico y lo maravilloso buscado dentro de la vida real y en las contradicciones que ella ofrece. […] Esta mixtura de tradición oral y mitos presentes en la civilización americana como parte de su bagaje histórico y cultural contribuye a la creación de una literatura proclive a la abundancia de elementos imaginativos insertos siempre en su realidad más cercana.”

http://cvc.cervantes.es/ACTCULT/garcia_marquez/obra/entorno.htm

Autores principales

• Miguel Ángel Asturias (Guatemala)• Alejo Carpentier (Cuba)

Miguel Ángel Asturias

Alejo Carpentier

Autores principales

• Jorge Luis Borges (Argentina)

Autores principales

Juan Rulfo (México)

La nueva novela hispanoamericana

La novela experimental

• La aparición entre 1960 y 1970 de un grupo de jóvenes novelistas innovadores en los temas y en las técnicas constituye el “boom” de la narrativa hispanoamericana.

• Llevan las innovaciones a sus últimas consecuencias.

• Enriquecen la novela con nuevos recursos.

• Convencimiento de la insuficiencia del realismo.

• Consolidación del realismo mágico:– En los años 60, con la nueva generación de

escritores.– En Europa entronca con Kafka, que pretende

reflejar lo absurdo a través de lo fantástico hecho cotidianidad.

– Recoge la presencia del pensamiento mítico americano y del folklore.

Características

• Ampliación temática.• Preferencia por la novela

urbana.• El ambiente rural recibe

un nuevo tratamiento.• Integración de lo

fantástico y lo real (realismo mágico)

• Renovación en las formas narrativas.

• Experimentación lingüística.

Julio Cortázar

Principales autores

• Considerado un “novelista intelectual”

• Su obra se caracteriza por su profundo contenido intelectual en torno a las nociones del bien y del mal.

• Sus obras incluyen elementos más propios del ensayo.

Ernesto Sábato (Argentina)

Principales autores

• Cultivador del cuento fantástico.

“Continuidad de los parques”

• Lo fantástico surge dentro de la vida cotidiana, mostrando la complejidad de lo real.

• Autor de novelas.• Estética renovadora y

experimental. Julio Cortázar (Argentina)

La página de Julio Cortázar

Principales autores

• Novelista comprometido, muy crítico con la burguesía

• Autor de La muerte de Artemio Cruz, relato mítico sobre la revolución mexicana.

Carlos Fuentes (México)

Principales autores

• Cultiva la novela, el ensayo, la crítica literaria.

• Extensa trayectoria como novelista.

• Técnicas literarias variadas y renovadoras.

• Gran interés por el tema de la composición de la novela.

• Estructuras magistrales.

Mario Vargas Llosa (Perú)

Entre los principales autores destacamos a:

Gabriel García Márquez

Hernando Nossa, Macondo I

• Premio Nobel de Literatura en 1982

• Principal representante del realismo mágico.

• Populariza y recrea los mitos y leyendas orales campesinas.

• La más célebre de sus novelas es Cien años de soledad (1967).

• Etapas de su trayectoria.

Gabriel García Márquez (Colombia)

Temas

• El amor• La soledad• La muerte• El honor y la venganza• El tiempo• La historia• La pasión• El humor• El poder• La irrealidad

• “García Márquez llega a ser coetáneo de la eternidad al adueñarse del tiempo, una de sus obsesiones, como el amor y la muerte, o el honor y la venganza, elementos con los que arma una particular mitología. Su literatura recrea anécdotas familiares a las que se suman la historia, los relatos cosmogónicos, los cantos populares de su tierra; todo un fluir de recuerdos y de saberes que al proyectarse en sus ficciones se nos presentan como entidades sobrenaturales cuestionando nuestra noción de lo real”.

http://cvc.cervantes.es/ACTCULT/garcia_marquez/obsesiones/

Obras destacadas

Sobre el realismo mágicohttp://www.minotaurodigital.net/textos.asp?art=51&seccion=Literatura&subseccion=articulos http://www.mipunto.com/temas/4to_trimestre03/realismo.html

Sobre el “boom”http://es.wikipedia.org/wiki/Boom_Latinoamericano

Cortázarhttp://www.literatura.org/Cortazar/Cortazar.html

Página de literatura argentinahttp://www.literatura.org/

Sobre García MáquezCentro Virtual Cervantes. Gabriel García Márquez

Wikipedia. Crónica de una muerte anunciada

Página web sobre Crónica de una muerte anunciada

Rincón castellano

WEBGRAFÍA