la nacion -...

42
Año XIV Núm. 4,815 FUNDADO EL 14 DE ENERO DE 1917 LA NACION ES PROPIEDAD EDICION DE 52 PAGINAS PRECIO EN TODO EL PAIS: 30 CENTAVOS SANTIAGO DE CHILE, DOMINGO 23 DE MARZO DE 1938 AGUSTINAS 1269 — CASILLA 81-D « LA NACION I Santiago, 23 de marzo de 1930 COMBATIR EL ALCOHOLISMO £ Nos referíamos ayer a la nece- -aidad social de una implacable !Í,epÍ,ef'°,í? t¡e la ebriedad, que es mas ostensible . 3mo' vlcl° funesto M íe mata la energia Individual »produce el descenso del nivel a P °IaÍ d? ,la población, el incre- mento del crimen, la desorgani- S:aclon_ de las familias, la per- ■turbadon del trabajo y, por fin, 2 a miseria fisiológica de las ge- . «elaciones futuras y, con ello, la decadencia de la raza. ¿i- i deciamos y probábamos que -la ley ofrece los recursos nece- sarios para combatir la embria- guez, y que sólo faltaba que Jue- ces y carabineros aceptaran la doctrina lógica de que el hom- pre en completo estado de ebrie- dad escandaliza, y da mal cjem- doctrina derivada del texto explícito de la ley y del slgniíl- i 0 na^ura^ y obvio de las pa- labras, para que hallara fin la vituperable impunidad de que disfrutan hoy borrachos y ta- berneros inescrupulosos. El Ministro del Interior, em- pellado también en la campaña., ha enviado ayer una circular a tos Intendentes y Alcaldes en que, junto con valorizar la ino- portunidad de los decretos al- .éáldicios que disponían en el -techo positivo el cierre de los depósitos de licores durante los días sabado, Domingo y lunes, Solicita de las Municipalidades tuertas medidas. La circular pide que aquellos decretos sean modificados desde luego por otros que contemplen los siguientes puntos: ‘£ ‘ 1.0 Reducir las horas de clau- sura para las bodegas o depósi- tos de licores a las que estable- cía la antigua Ley de Alcoholes, ss decir, desde las 5 de la tarde .del sábado hasta las 8 A. M. de los lunes, y en los demás días festivos. 2.o Eliminar de toda restric- bión a las bodegas que hacen venta por mayor y que no ven- den directamente al consumi- dor V 3.9 En iguales condiciones que- darán las bodegas de los produc- tores en que no se venda al de- talle . 4.0 Levantar la prohibición de transitar que se había impuesto err algunas comunas a los vehícu- los que transportaban bebidas alcohólicas, y respecto de los que transportan esas bebidas pa- ra, embarcarlas en ferrocarriles o vapores y de los ferrocarriles y vapores a las bodegas, los que podrán transitar sin ninguna restricción”. . Aquí aparecen a salvo de toda restricción comercial las bodegas de venta por mayor y el trans- porte de bebidas, y sólo queda en pie la clausura dominical de los depósitos que efectúan la venta al menudeo, todo lo cual es bien diverso de lo que se había establecido erróneamente, según los informes del Consejo de De- fensa Fiscal y -1:1 Consejo de Defensa Municipal de Santiago. Esa circular llega en un mo- mento feliz y hará cesar la alar- ma producida por los decretos lalcaldicios. •Pero nosotros, inspirados en el mismo propósito gubernativo de no perturbar el desarrollo de la Industria vinícola, que es in- mensa fuente de riqueza para Chile, de una parte, y de repri- mir el alcoholismo, que es ma- -nantial inagotable de males pú- blicos y sociales, de la otra, va- mos a insistir todavía una vez >nás en que es indispensable san- cionar la ebriedad con la pena que la ley señala en el articulo j(§: uno a tres dias de trabajo ein remuneración. -ÓEs necesario enseñar a nues- tros hombres a beber con mode- lación; convertirlos, por medio del rigor, en lo que son españo- les, franceses e italianos, gran- des productores de vino y al propio tiempo gente consumido- ra del producto, pero sobria. ¿Voces de agricultores han sido las más airadas en quejarse de la impunidad en que quedan los ebrios y los que afirman que los - 1 El Contrato El RESPUESTA A LAS OBSERVACIONES DEL SEÑOR ISMAEL EDWARDS MATTE III El referendum de 23 de abril de 1928, se refería solamente Santiago. Sobre esto no puede caber discusión alguna de buena fe, por cuanto el decreto supre- mo respectivo dice a la letra; “Apruébase el acuerdo celebrado por la Junta de Vecinos de San- tiago. en sesión de fecha 10 del actual, para aceptar el siguien- te convenio ad-referendum en- tre el Gobierno, la Municipali- dad de Santiago y las Compa- ñías Chilena de Electricidad Li- mitada y de Tracción y Alum- brado de Santiago, que forma- rá parte del proyecto de Esta- tuto para la reglamentación de las relaciones entre estas enti- dades que debe someterse al Congreso Nacional” Por lo tanto, las entidades contratantes que aquí aparecen Interviniendo, son: La Munici- palidad de Santiago y el Go- bierno. por un lado; las Compa- ñías Chilena de Electricidad Li- mitada y de Tracción y Alum- brado de Santiago, por el otro. ¿Por qué también el Gobierno, si el contrato había de regir so- lo en Santiago? Por una razón muy sencilla. Porque el contrato para la capital estaba destinado a abarcar no sólo lo relativo a alumbrado público y tranvías— cuestiones que son de resorte municipal — sino concesiones de mercedes de aguas, sistemas de tributación y tarifas de alum- brado doméstico y comercial, materias todas que caen bajo la órbita de atribuciones exclusivas del Gobierno. Sin embargo, la Comisión ex- tendió indebidamente el contra- to y lo llevó a Valparaíso y otras ciudades. Véase el artículo l.o de la negociación de enero, que estipula en forma textual: “Las disposiciones de este contrato rigen las obligaciones, derechos y relaciones entre las Compa- ñías Chilena de Electricidad Li- mitada, de Tracción y Vías y Alumbrado de Santiago, de Elec- tricidad de Valparaíso y del Fe- rrocarril de Santiago a San Bernardo, por mía parte; y el Gobierno, el Fisco y las Muni- cipalidades, por otra. Rigen, además, los servicios prestados a los particulares por las com- pañías.” Se habrá advertido que las entidades contratantes ya no son aquí las mismas del refe- rendum. En éste figuraban, por un lado, la Municipalidad de Santiago y el Gobierno, sola- mente. En el contrato de enero aparecen el Gobierno, el Fis- co y las Municipalidades. En el referendum se contrataba fíni- camente con dos compañías: La Chilena de Electricidad Limita- da y la de Tracción y Alumbra- do de Santiago. En el contrato de enero, se agregan dos com- pañías nuevas: La de Electrici- dad de Valparaíso y la del Fe- rrocarril de Santiago a San Ber- nardo. Está claro, pues, que la Comi- sión comprometió los intereses fiscales y los de las ciudades del pais, sin que hubiera sido autorizada para ello. Es eviden- te, además, que contrató con entidades como la Compañía Eléctrica de Valparaíso y la del Ferrocarril a San Bernardo, que no se mencionaban siquiera en el referendum gubernativo. El propio señor Edwards Mat- te reconoce que el contrato de enero tuvo un alcance más am- plio, por cuanto confiesa que la Comisión abordó “el estudio de las tarifas que por su consumo de electricidad pagan los parti- culares que son clientes de las compañías en Santiago o en Valparaíso, en Nuiioa o San Ber- nardo”. Y para Justificar esta acción, expone que resultaba adecuado adoptar un régimen único, ya que antes eran las Municipalidades las que hacían las concesiones eléctricas, en forma muy inconveniente y des- organizada. Mejor es reproducir sus propios conceptos. Dice en su segundo artículo de los pu- blicados por “La Nación”: “Re- trotraigamos las cosas a una época anterior a la en que entró en vigencia la actual Ley de Servicios Eléctricos. Eran en- tonces las Municipalidades las autoridades soberanas que, en cada comuna, hacían todas las concesiones eléctricas, ya fue- sen para plantas de fuerza o para líneas de transmisión o prestación de servicios.” A este respecto, nos es muy penoso tener que replicar y de- mostrar que el señor Edwards Matte revela un desconocimien- to completo acerca de la mate- ria sobre la cual tan rotunda- mente opina. En efecto, las Mu- nicipalidades chilenas no han hecho ni podido hacer jamás “concesiones eléctricas, ya fue- sen para plantas de fuerza o para lineas de transmisión o prestación de servicios”, senci- llamente porque nunca han te- nido facultades legales para ello. La Ley sobre Organización y Atribuciones de las Municipali- dades de 1891 y sus modifica- ciones posteriores, no han otor- gado a las corporaciones de gobierno local otras atribucio- nes que las de proveer al alum- brado eléctrico y a los servicios de locomoción, pudiendo regla- mentar sus tarifas. Hasta el año 80, las concesio- nes para teléfonos y cables se hicieron por leyes: después -del año 80 y hasta 1904, se otorga- ron por decretos gubernativos informados por el Fiscal de la Corte Suprema; el año 1904, se dictó la Ley sobre Servicios Eléc- tricos N.o 1605, que lleva la firma de don Germán Rlesco y de don Manuel Egidio Ballesteros, y que en su artículo l.o, dispone: “La concesión de permisos para la Instalación de empresas eléc- tricas destinadas al servicio del público y la autorización para ocupar los bienes nacionales o fiscales con líneas eléctricas de cualquiera especie, corresponde- rá al Presidente de la Repúbli- ca”. Esta ley fué prolijamente reglamentada por el decreto N.o 4896, de 4 de diciembre de 1904, y con posterioridad se dic- taron otros decretos para fijar las normas a que debía atenerse el Ejecutivo al otorgar conce- siones de luz, fuerza, telégrafos, etc. Podemos citar el decreto N.o 2801, de 30 de julio de 1918, que fué singularmente explícito, ya que dijo en su artículo l.o: “Se declara que es de la incumbencia exclusiva del Presidente de la República todo lo que se rela- ciona con el permiso, instala- ción, funcionamiento y vigilan- cia de las empresas eléctricas, y que las Municipalidades no tienen facultad como autoridad para intervenir en la materia de que se trata.” En consecuencia, la ley gene- ral sobre servicios eléctricos, de febrero de 1925, que el señor Ed- wards Matte reputa como la primera legislación que “despo- jó a los municipios de casi tocias las facultades que antes tenían”, no hizo más que confirmar to- do un antiguo cuerpo de dispo- siciones legales, y de nada des- pojó a los municipios porgue éstos nada poseían con relación a facultades para otorgar con- cesiones eléctricas. Es muy comprensible que si los miembros más destacados de la Comisión ignoraban tan ab- solutamente los antecedentes de nuestras cuestiones eléctricas, se haya llegado a los funestos re- sultados que el país ha contem- plado con asombro — máxime si se considera que las compañías tenían, en cambio, “ un repre- sentante ejecutivo que con ad- mirable unidad cuidaba de sus intereses”, como nos lo ha hecho saber, a posterior!, el señor Ed- wards Matte. La baja de precio de los productos agrí- colas y las soluciones adoptadas por el Gobierno No son sólo los grandes exceden- tes mundiales que registran los paí- ses exportadores, que no se ven re- queridos para la importación, los que en la actualida<i están ocasio- nando la depreciación de los pro- ductos de la tierra; es éste un fe- nómeno universal cuyas múltiples causas hacen de él un problema en extremo complejo. La sobreproduc- ción; el proteccionismo riguroso que anula las ventajas que los países podrían obtener en la economía de sus abastecimientos mediante las comunicaciones cada dia más rá- pidas y expeditas; el retomo al pa- drón de oro, que ha ocasionado el aumento del poder adquisitivo de la moneda, a la vez que la baja de los intereses, etc., etc., son causas de- terminantes de la desinflación de los precios de la producción agrí- cola. Allá por el siglo X V II Davenant y King constataron la extraña rela- ción siguiente entre la proporción de los déficits de la producción y la del alza de los precios: Si el déficit en re- El alza en relación lación al consumo al precio medio se- e6 de rá de 1110 3j10 2:10 810 3110 16 10 * 10 28 10 5 10 45(10 Con lo cual se explica la tenden- cia al alza, tan persistente y acen- tuada. que en ei mercado interna- cional p.ovocó la guerra mundial; mas, a medida que nos alejamos de aquel periodo de tan grandes tras- tornos, procede, a la inversa, una oferta superabundante a provocar una desproporción entre los des- censos de los precios y las existen- cias. Cuan Jo la gran crisis ganadera argentina, la Sociedad Rural, en un Memorial presentado al Ministro de Agricultura, don Emilio Mihura, fechado el 15 de diciembre de 1926, decíale lo siguiente: “Para encarar el movimiento actual, no pudiendo provocar inmediatamente una ma- yor demanda, no existe otro térmi- no sino actuar sobre la oferta con la ventaja de emplear procedimien- tos eficientes y rápidos. Sin datos precisos para determinar su volu- men, debemos, sin embargo, acep- tar el hecho evidente de un exceso de oferta con relación a la deman- da. exceso que determina de lnme- dlato la baja sensible en los precios, que los economistas han observado se produce siempre en una pro- porción mucho mayor en relación del volumen de la oferta que pro- duce la baja, es decir, que una oferta de un cinco por ciento más de lo que puede absorber la de- manda. puede producir hasta un 30% de rebaja en los precios de mercado.” Es el fenómeno que en la actua- lidad empieza a producirse con los precios de nuestros productos agrí- colas; ellos ya no son los del mer- cado mundial, ni siguen las alter- nativas de éstos. Hay en este mo- mento, debido a circunstancias que sólo influencian el mercado inter- no, cotizaciones en constante des- censo, que si continuasen y se si- guiese persiguiendo un propósito determinado de ellas, provocarían una profunda crisis agrícola, con todas sus consecuencias para el co- mercio y contra el bienestar gene- ral- En un principio la baja del precio de la avena, y después la ba- ja del precio del trigo, no permitie- ron a los agricultores realizar pau- latinamente sus ventas, cumpíién- do con oportunidad sus compromi- sos. Urgidos, alarmados, sobrecogi- dos por el resultado tan mezquino de un año de esfuerzo, de cosecha que resultó abundante por el estímulo del crédito dispensado por las insti- tuciones pertinentes, han llevado al mercado sus cereales, las lentejas, los fréjoles, y por último, los ga- nados. El apremio manifiesto, el temor colectivo ya entre los agricultores, han hecho que la oferta adquiera proporciones muy por sobre las exi- gencias de la demanda; y entonces, las casas de comercio, conocedoras de la situación, no han apurado sus compras, esperando la anhela- da oportunidad que" cada vez se presenta más y más favorable. Pero así como el Gobierno está atento para proteger al consumidor L busca los medios económicos que gan justos sus dispendios no per- judicando el bienestar, asi también aplicará las medidas requeridas pa- ra que las alternativas del mercado no vengan a destruir en absoluto la remuneración que debe correspon- der al que en forma tan aleatoria y en medio de tantas incertidum- bres abastece al país a la vez que lo enriquece, mediante el cultivo de la tierra. Y el Gobierno, con profundo cri- terio económico, coincidiendo en ab- soluto con la solución que la So- ciedad Rural Argentina acon:cjab al Ministro don Emilio Mihura. ha resuelto, para en forma inmediata, procurar tomar la situación en fa- vorable, actuar sobre la oferta; tras este fin, se procederá a adoptar una política de créditos mediante las instituciones que tienen por fin el fomento de la producción y que operan por gestión gubernativa, se- gún la cual se concederán anticipas sobre productos que se depositarán en bodegas, de las cuales se dispon- drá en distintas zonas; o bien, an- ticipos que tengan por objeto libe- rar trigos ya depositados en bode- gas de casas comerciales. No se ha- rán exigibles las obligaciones que hubiesen tenido por fin reproduc- tivo la producción de cereales o de otros cultivos afectados por la ac- tual depreciación. Mediante las medidas indicadas, los agricultores podrán liquidar sus productos libres de compromisos, a la vez que continuar sus labores mediante créditos concedidos con su garantía; pero como ésta, por trabarse de mercaderías afectadas por una situación incierta que se relaciona con su valor, desmerece- ría ante el comercio, la protección gubernativa podría alcanzar a la fijación de un precio mínimo. Por último, y siempre actuando sobre la oferta, se ha intervenido sobre el consumo para aumentarlo, derogando aquellas medidas que, como la limitación de las horas de venta para el pan. restringían sus existencias, subían el precio y dis- minuían su venta. Por lo tanto, la baja del precio actuará aumentan- do la capacidad de consumo, a la vez que diversas medidas de índole • administrativa aplicadas en esta-j blecimlentos fiscales, disminuirán 1 las existencias o disponibilidades,', tomando la situación más favara-• ble, por descongestión de las ofer-'1 tas. ,< Por último, estas medidas provo- carán natural aliento entre los agri- cultores, los que, confiados en el es- píritu tutelar que anima al Gobier- no, volverán a sus actividades más animados que antes. Y la dura prueba a que nos hemos visto so- metidos hará gue más adelante to- memos las medidas necesarias y de orden permanente que vengan a estabilizar el comercio de productos agrícolas, haciéndolo menos influen- ciare, liberándolo de la acción que mediante la concesión de créditos se ejercita en la compra de ellos, sobre lo cual trataremos en una próxima ocasión. N. A. N. Carece de fundamento la noticia sobre rumores de crisis ministerial Una información aparecida ayer en un diario de la mañana contiene aseveraciones absolutamente falsas. — Se tomarán enérgicas medidas para reprimir los intentos de perturbación del criterio público respecto de la situación política actual TERMINANTES DECLARACIONES DEL MINISTRO DEL INTERIOR^ DON DAVID HERMOSILLA ebrios y a los que venden licor hasta ponerlos en ese estado”. La acción represiva no sola- mente ha de sufrirla el ebrio, algunas veces más digno de compasión que de castigo, sino también el tabernero. En realidad, en la acción edu- cadora que es necesario desarro- llar para que el chileno aprenda a beber, tiene el cantinero un papel interesante; pero no lo cunus y jos que ¡ u u » » . desempeñará, sino mediante la ¡giradores, entregado^ desenfre- coaoclJn de la autoridad. A propósito de una informa- ción aparecida en un diario de la mañana de ayer, el Ministro del Ihterior nos entregó la si- guiente información, que damos sin comentarlos: “Ha llamado la atención del Ministro la forma que se ha da- do por *“E1 Diario Ilustrado” a la información relacionada con el Consejo de Gabinete celebra- do el viernes último, y en la cual se acogen además algunos rumores sobre crisis ministerial. Dicha información contiene inexactitudes que, sin duda, pue- den contribuir .. perturbar el cri- terio público con respecto a la situación política actual y a fo- mentar la atmósfera de descon- fianza que algunos elementos, felizmente bien conocidos del Gobierno, se empeñan en crear. En la información aludida se dice que el Ministro se excusó en la tarde de ayer de recibir al repórter que iba a pedirle infor- maciones sobre la situación po- lítica y que, solicitadas estas mismas informaciones en la no- che por teléfono, le hizo contes- tar que ‘nada sabia de la crisis ministerial”. Ambas aseveraciones son abso- lutamente falsas. El Ministro no se ha excusado en ningún momento de recibir al repórter de “El Diario Ilus- trado”, ni tampoco se le ha pe- dido ni dado a nadie información telefónica alguna por la noche. Si la hubiera dado, el Ministro no habría dicho lo que aparece en el citado diario, sino que su declaración habría sido un des- mentido terminante de los ru- mores de crisis ministerial, que carecían de todo fundamento. Por otra parte, la obra anti- patriótica quo están haciendo los elementos a que se ha hecho referencia, obligará al Gobierno a tomar severas medidas, que él hubiera deseado evitar, para re- primir esos intentos de pertur- bación que suelen aparecer ca- da vez que situaciones, como la actual d§ la crisis mundial de la agricultura, se dejan sentir también en forma perjudicial en el país”. El Ministerio de Bienestar Social velará por el mejor desenvolvimiento las sociedades y sindicatos obreros de Con este fin creó la “Sub-Sección Corporaciones”, dependiente de la Inspección General del Trabajo. — L a b o r ^ finalidades del nuevo organismo agriamente a la bebida, no acu- den al trabajo antes del día jttkiércoles de - da semana, esto «ft, cuando agotan el jornal del Sábado. „Pues bien, si el hecho de exhi- birse públicamente en calles y plazas, teatros, tabernas, bares, cafés y hoteles, en completo es- tado de ebriedad, puede consti- tyir escándalo en la ciudad, in- discutiblemente lo constituye también en el campo. ■Nadie podrá negar cuán es- candalosa es la actitud del peón torracho, dormido como un bru- to a la vera del camino, o que sumido en la taberna días ente- rds deja pasar las horas hábiles, provoca la miseria del liogr • y falta a los compromisos contraí- dos con el patrón. «E se hombre da un mal ejem- plo palpable, contagia a sus compañeros de tarea y, en con- jwfcuencla, de acuerdo con el ar- ticulo citado, debe ser arranca- cid del tugurio por la fuerza pú- blica y castigado con la pena es- tablecida por la ley. ?$En todas las comunas rurales t i Impone, ante el mal anotado ®í* los agricultores, la visita de- tenida del carabinero a las can- tinas, fondas, cafés, bares o presuntos hoteles para ver si to- davía permanecen alli los ebrios el día lunes, extraerlos violenta- mente y entregarlos al juez. >E1 Ministro del Interior dijo en su circular: “la fuerza pública cR-be reducir a prisión a los La ley es terminante en su Art. 101: “Los dueños, empresa- rios o administradores de esta- blecimientos de expendio de be- bidas alcohólicas, que admitan ebrios en el lugar de la venta o en sus dependencias, o que su- ministren dichas bebidas a me- nores de veinte años, o que per- mitan a sus consumidores beber hasta embriagarse, serán casti- gados con orisión en sus grados medio a máximo conmutable en multa de diez pesos por cada Franquea ella, pues, múltiples recursos para reprimir la ebrie- dad sin perturbar el legitimo comercio de los vinos, sin el cual no puede prosperar la industria, ya que el objetivo único del pro- ductor es vender; sólo falta una decisión enérgica en las autori- dades de todo el país, adminis- trativas y policiales, para que cesen el desenfreno y el escán- dalo actual. Instituto San Mai tin C A T E D R A L 1655 Matrícula abierta. Se rociben alumnos lnternoa desde el kin- dergarten al cuarto afio de huma- nidades . 0013—Edit. 23 Mar. Lt. 24 Mar. El Ministerio da Bienestar Social creó una subsección dependiente de la Inspección General del Trabajo, que se denominará "Subseccíón Cor- poraciones” . La labor más inmediata de este organismo, como lo Indica la orden de servicio dictada por el Inspec- tor general del Trabajo, don Tomas Lawrence. es la siguiente: Preparación del Registro Nacional de Corporaciones y acumulación de todos los antecedentes correspon- dientes de los colectividades patro- nales, de empleados y obreros, cual- quiera que sea la naturaleza de ellas; Supervigilar directamente la api.- caclón de la ley 4057 en la provín- ola de Santiago, y especialmente: Abrir lnmedlatamene cursos de orientación de las actividades sindi- cales y societarias en la provincia; Supervigilar la¿ actividades econó- cedimientos. respecto de las activi- dades económicas de los sindicatos, en forma de completar el actual re- glamento de la ley 4057; Estudiar e Informar respecto de la procedencia y conveniencia de poner en práctica la ley 4056, en el aspec- to de las Juntas Especiales de Con- ciliación y en el sentido de que es- tos organismos extiendan el estudio y entendimiento de las partes, en la so- lución de los problemas y realización de convenios colectivos; y Confeccionar un reglamento con- sultando el funcionamiento de las comisiones de salarlo mínimo, que consulta el articulo 22 de la ley 4053. Como 6e desprende de estos ante- cedentes, se presenta a la Inspec- ción General del Trabajo un vasto plan por realizar, en orden a procu- rar la armonía entre el capital y el trabajo, atendiendo a los nuevos con- ceptos de Justicia social propiciados por el Presidente de la República. En efecto, la paz social, según estos conceptos, es el fruto de la organi- zación efectiva y responsable de to- das las fuerzas productoras, sean pa- tronales o de empleados u obreros; es decir, de las corporaciones. Se trata de constltur bajo el oon- trol del Estado, entidades represen- tativas de lns actividades del capital y del trabajo, con el objeto de re- gular sus relací&nes, no en forma caprichosa o de advenimientos cir- cunstanciales, sino en conformidad El alcohol, su industrialización, desnaturalización y sus fraudes uniformar los procedimientos sobre fueron estudiados en Europa por el Dr. García Latorre. — Conoci- mientos que serán aplicados en Chile. — Breves declara dones del señor García el particular; Confeccionar un proyecto de regla- mento consultando las condiciones de Inspección y la uniformidad de pro- RENUNCIO EL DIREC- TOR DE LOS SERVICIOS ELECTRICOS El Director General de los Ser- vicios Eléctricos, don Ricardo So- lar Puga. presentó la renuncia de 6u cargo con fecha IB del presen- te. Según fuimos Informados ayer por el Ministro del Interior, se- ñor Hermosllla. el Gobierno no se ha pronunciado aún sobre es- ta renuncia. EN EL CENTRO DE ES- TUDIOS RELIGIOSOS Con motivo del fallecimiento de don Ventura Blanco Vlel. pre- sidente honorario del Centro de Estudies Relleloso'. los miembros de esta Institución fueron con- vocados ayer a las 17 a una reu- nión en el local social, Delicias 1340. 8c tomaron los acuerdos si- guientes: 1.0 Asistir a los funerales: 2.0 Colocar un retrato del señor Blanco Vlcl en la sala de reunio- nes; 3.0 Pedir al secretarlo general del Centro, don Ricardo Cox Mén- dez, que haga uso de la palabra en rl Cemc£j.prlo a nombre de la Institución. Acaba da regresar al pais el Pro- fesor de las Escuelas de McdicLna y Farmacia y Jefe de los Laboratorios de Impuestos Internos, don Guiller- mo García Latorre. quien, comisio- nado por el Gobierno estudió en di verses países de Europa, la organi- zación de las escuelas de farmacia, planes de estudio y las medidas aue DUdleran levantar el nivel de la pro- fesión farmacéutica. Hemos tenido oportunidad de ha- blar con el doctor Garcia Latorre. quien se sirvió darnos algunas Im- presiones de su visita a los diver- sos plauteles educacionales que vi- sitó. . , —En especial me llamo la stf’j- clón, nos dijo, los adelantes a uue han llegado los estudios químicos en España. paÍ3 que cuenta ya con per- sonalidades científicas de primer or- den formadas principalmente en es- cuelas alemanas. Se^un las observa- ciones que me fué posible hacer, opino que las actuales escuelas aui- mlcas españolas están en perfectas condiciones para formar buenos pro- fesionales’ de los países sudamerlca nos que. desconociendo talvcz el grado do adelanto en que ee en- cuentran, cncauswn la corriente de estudiantes latinos, de preferencia a Alemania. Los chilenos, especialmente, tienen allá muv buena acogida. C-abe re- cocía’ r.qut las atenciones de aue ful oblrto en el Real Colegio de Frr- | macéutlcos. donde se celebró una ee- | alón solemne, cuya presidencia me fué gentilmente ofrecida por el pre- sidente titular Dr. Zuñlga y Cerruto. En esta sesión se trató de la pa~t1- einaclón aun pedrian tener loa paí- ses sudamericanos en la celebración del Centenario de la Facultad _ de conjuntamente una comisión dei Ml- Farmacla de Madrid, que se reali <-* ‘^ zará con gran solemnidad en no- viembre próximo. Finalmente, en esta sesión se me otorgó el Diploma de Miembro Colegiado Corresponsal de esta lnscltuclón científica. Como resultado de esta misión, he obtenido Informaciones muy miles e Interesantes, que pueden llegar a te- ner aplloaclón en nuestro pais y de las cuales daré cuenta oportuna al Mln'ster'o de Educación. LV DESNATI K\MZ\CION DDL ALCOHOL El doctor Garcia Latorre, llevaba a normas legales práctica« que im-, pidan los rozamientos de clases e intensifiquen la producción, median- te una colaboración más eficiente do las fuerzas que contribuyen a rea- lizarla. Con este objeto, la Sub- Sección Corporaciones procurará dar a las organizaciones «Indícales un sentido de disciplina que aún no co- nocen. a pesar de los esfuerzos efec- tuados hasta ahora con esc fin. La educación y formación de los diri- gentes del sindicalismo que hará es- ta oficina es, sin duda, una gran esperanza de días mejores. Por otra parte, I03 patrones se orientan poco |a poco hacia una comprensión más i clara de sus deberos sociales y sa I preocupan de la situación económica 1 de los obreros de su* empresas, com- prendiendo que de sus condiciones de vida depende la mayor eficien- cia en el trabajo. En suma, la Inspección General del Trabajo, al crear la Sub-Sección Corporaciones, manifiesta una com- prensión efectiva de las necesidades del país y procurar un mejoramiento real de las fuerzas productoras, do cuya armonía y eficiencia depende el progreso y bienestar do loa pueblos. REGLAMENTO DE REGI- MEN INTERNO DE LA DIRECCION DE EDUCA- CION FISICA Recietnemente ha sido aprobado por el Ministerio de Educación Pública, un reglamento sobre ré- gimen interno de la Dercclón Ge- neral de Educación Física. La reglamentación a quo hace- mos referencia trata de la orga- nización de las diversas seccio- nes de esa Dirección General, de las atribuciones del director y de- más personal, trabajo de secreta- rlas. de oficinas técnicas, de la re- vista y propaganda de la Educa- ción física y de las disposiciones comunes a todo el personal. nisterlo de Hacienda, en su calidad de Jefe de los Laboratorios de la Di- rección General de Impuestos In- ternos, relacionada con ei estudio de la desnaturalización del alcohol, re- presión de fraudes en las bebidas y aplicaciones Industriales. Sobre el particular nos manifestó que respecto al alcohol existe en to- aos los paires un régimen más seve- ro que el nuestro. —Pude observar el uso que se hace del alcohol en las diversas Industrias químicas, la* fórmulas de desnatu- ralización. y el empleo del alcohol como combustible en los motores, es- pecialmente en Alemania, v cuya aplicación en Chile serla de provecho para ei país. De todas estas observaciones y del estudio que he hecho de ellas In- formaré a 1 h brevedad posible al Go- bierno. terminó dlcléndonos el doc- tor García Latorre. El señor Garcia Latorre reasumí- i rá sus funciones de Jefe de los La- boratorios de Impuestos Internes, el lunes próximo. E N $ 1.652,117.97 AUMENTARON LAS ENTRADAS DEL PUERTO DE VALPARAISO El Ministro de Marina, don Car- los Froddeñ envió ayer la siguien- te comunicación al Jefe del De- partamento de Obra* Marítimas: Esta Ministerio se ha impuesto con agrado que la Administra- ción de' Puerto de Valparaíso ha aumentado sus entrada* liquida* en * 1.652.117.97, sobre lo que se habla calculado y *ln aumento de tarifas. Sírvase hacer saber esta favora- ble impresión a todo el personal del expresado puerto. Saluda a Ud.— Carlos Frodden, Ministro de Marina” . JUZGADO DE MENORES Desde el 24 del presente, este Trl- > bunal funcionará diariamente de 1 ¡ a 5 P> M. a excepción los sábados quo , lo hará de 8 a 13 A. M. El tiempo para Santiago Temperatura de aver.—Máx. 25?C. Min. 1(FC. Probabilidades para hoy.—Buen tiempo. Nuboso en Ir mañana, des- pejándose después, Máx. 26°C. Mln. 10*C. Sol.— Sale a las 61i. 49m. Puesta a las 18h. 61m. Luna.—Salló a las OOh. OOm. Puesta a las 15h. 15m. Nueva el 30. Oficina Meteorológica de Chile.

Upload: trinhcong

Post on 29-Nov-2018

516 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

Año XIV Núm. 4,815FUNDADO EL 14 DE ENERO DE 1917 L A N A C IO N

ES PROPIEDAD

E D IC IO N D E 52 P A G IN A S

PRECIO EN TODO EL PAIS: 30 CENTAVOS SANTIAGO DE CHILE, DOMINGO 23 DE MARZO DE 1938 AGUSTINAS 1269 — CASILLA 81-D

«L A N A C IO N

I Santiago, 23 de marzo de 1930

COMBATIR EL ALCOHOLISMO

£ Nos referíamos ayer a la nece- -aidad social de una implacable

!Í ,epÍ,ef'°,í? t¡e la ebriedad, que es mas ostensible

. 3mo' vlcl° funesto M íe mata la energia Individual »produce el descenso del nivel a P ° IaÍ d? ,la población, el incre­mento del crimen, la desorgani- S:aclon_ de las familias, la per-

■turbadon del trabajo y, por fin, 2 a miseria fisiológica de las ge- . «elaciones futuras y, con ello, la decadencia de la raza.

¿i- i deciamos y probábamos que -la ley ofrece los recursos nece­sarios para combatir la embria­guez, y que sólo faltaba que Jue­ces y carabineros aceptaran la doctrina lógica de que el hom- pre en completo estado de ebrie­dad escandaliza, y da mal cjem-

doctrina derivada del texto explícito de la ley y del slgniíl- i 0 na ura y obvio de las pa­labras, para que hallara fin la vituperable impunidad de que disfrutan hoy borrachos y ta­berneros inescrupulosos.

El Ministro del Interior, em­pellado también en la campaña., ha enviado ayer una circular a tos Intendentes y Alcaldes en que, junto con valorizar la ino­portunidad de los decretos al- .éáldicios que disponían en el -techo positivo el cierre de los depósitos de licores durante los días sabado, Domingo y lunes, Solicita de las Municipalidades tuertas medidas.

L a circular pide que aquellos decretos sean modificados desde luego por otros que contemplen los siguientes puntos:‘£ ‘1.0 Reducir las horas de clau­sura para las bodegas o depósi­tos de licores a las que estable­cía la antigua Ley de Alcoholes, ss decir, desde las 5 de la tarde .del sábado hasta las 8 A. M. de los lunes, y en los demás días festivos.

2.o Eliminar de toda restric- bión a las bodegas que hacen venta por mayor y que no ven­den directamente al consumi­dor V

3.9 En iguales condiciones que­darán las bodegas de los produc­tores en que no se venda al de­talle .

•4.0 Levantar la prohibición de transitar que se había impuesto err algunas comunas a los vehícu­los que transportaban bebidas alcohólicas, y respecto de los que transportan esas bebidas pa­ra, embarcarlas en ferrocarriles o vapores y de los ferrocarriles y vapores a las bodegas, los que podrán transitar sin ninguna restricción” .

. Aquí aparecen a salvo de toda restricción comercial las bodegas de venta por mayor y el trans­porte de bebidas, y sólo queda en pie la clausura dominical de los depósitos que efectúan la venta al menudeo, todo lo cual es bien diverso de lo que se había establecido erróneamente, según los informes del Consejo de De­fensa Fiscal y -1:1 Consejo de Defensa Municipal de Santiago. Esa circular llega en un mo­mento feliz y hará cesar la alar­ma producida por los decretos lalcaldicios.

•Pero nosotros, inspirados en el mismo propósito gubernativo de no perturbar el desarrollo de la Industria vinícola, que es in­mensa fuente de riqueza para Chile, de una parte, y de repri­m ir el alcoholismo, que es ma- -nantial inagotable de males pú­blicos y sociales, de la otra, va­mos a insistir todavía una vez >nás en que es indispensable san­cionar la ebriedad con la pena que la ley señala en el articulo j(§: uno a tres dias de trabajo ein remuneración.-ÓEs necesario enseñar a nues­

tros hombres a beber con mode­lación; convertirlos, por medio del rigor, en lo que son españo­les, franceses e italianos, gran­des productores de vino y al propio tiempo gente consumido­ra del producto, pero sobria. ¿Voces de agricultores han sido

las más airadas en quejarse de la impunidad en que quedan los ebrios y los que afirman que los

-1El C o n t r a t o El

RESPUESTA A LAS OBSERVACIONES DEL SEÑOR ISMAEL EDWARDS MATTEIII

El referendum de 23 de abril de 1928, se refería solamente Santiago. Sobre esto no puede caber discusión alguna de buena fe, por cuanto el decreto supre­mo respectivo dice a la letra; “Apruébase el acuerdo celebrado por la Junta de Vecinos de San­tiago. en sesión de fecha 10 del actual, para aceptar el siguien­te convenio ad-referendum en­tre el Gobierno, la Municipali­dad de Santiago y las Compa­ñías Chilena de Electricidad L i­mitada y de Tracción y Alum­brado de Santiago, que forma­rá parte del proyecto de Esta­tuto para la reglamentación de las relaciones entre estas enti­dades que debe someterse al Congreso Nacional”

Por lo tanto, las entidades contratantes que aquí aparecen Interviniendo, son: La Munici­palidad de Santiago y el Go­bierno. por un lado; las Compa­ñías Chilena de Electricidad Li­mitada y de Tracción y Alum­brado de Santiago, por el otro. ¿Por qué también el Gobierno, si el contrato había de regir so­lo en Santiago? Por una razón muy sencilla. Porque el contrato para la capital estaba destinado a abarcar no sólo lo relativo a alumbrado público y tranvías— cuestiones que son de resorte municipal — sino concesiones de mercedes de aguas, sistemas de tributación y tarifas de alum­brado doméstico y comercial, materias todas que caen bajo la órbita de atribuciones exclusivas del Gobierno.

Sin embargo, la Comisión ex­tendió indebidamente el contra­to y lo llevó a Valparaíso y otras ciudades. Véase el artículo l.o de la negociación de enero, que estipula en forma textual: “Las disposiciones de este contrato rigen las obligaciones, derechos y relaciones entre las Compa­ñías Chilena de Electricidad Li­mitada, de Tracción y Vías y Alumbrado de Santiago, de Elec­tricidad de Valparaíso y del Fe­rrocarril de Santiago a San Bernardo, por mía parte; y el Gobierno, el Fisco y las Muni­cipalidades, por otra. Rigen, además, los servicios prestados a los particulares por las com­pañías.”

Se habrá advertido que las entidades contratantes ya no son aquí las mismas del refe­rendum. En éste figuraban, por un lado, la Municipalidad de Santiago y el Gobierno, sola­mente. En el contrato de enero aparecen el Gobierno, el Fis­co y las Municipalidades. En el referendum se contrataba fíni­camente con dos compañías: La Chilena de Electricidad Limita­da y la de Tracción y Alumbra­do de Santiago. En el contrato de enero, se agregan dos com­pañías nuevas: La de Electrici­dad de Valparaíso y la del Fe­rrocarril de Santiago a San Ber­nardo.

Está claro, pues, que la Comi­sión comprometió los intereses fiscales y los de las ciudades del pais, sin que hubiera sido autorizada para ello. Es eviden­te, además, que contrató con entidades como la Compañía Eléctrica de Valparaíso y la del Ferrocarril a San Bernardo, que no se mencionaban siquiera en el referendum gubernativo.

El propio señor Edwards Mat- te reconoce que el contrato de enero tuvo un alcance más am­plio, por cuanto confiesa que la Comisión abordó “ el estudio de las tarifas que por su consumo de electricidad pagan los parti­culares que son clientes de las compañías en Santiago o en

Valparaíso, en Nuiioa o San Ber­nardo”. Y para Justificar esta acción, expone que resultaba adecuado adoptar un régimen único, ya que antes eran las Municipalidades las que hacían las concesiones eléctricas, en forma muy inconveniente y des­organizada. Mejor es reproducir sus propios conceptos. Dice en su segundo artículo de los pu­blicados por “La Nación” : “Re­trotraigamos las cosas a una época anterior a la en que entró en vigencia la actual Ley de Servicios Eléctricos. Eran en­tonces las Municipalidades las autoridades soberanas que, en cada comuna, hacían todas las concesiones eléctricas, ya fue­sen para plantas de fuerza o para líneas de transmisión o prestación de servicios.”

A este respecto, nos es muy penoso tener que replicar y de­mostrar que el señor Edwards Matte revela un desconocimien­to completo acerca de la mate­ria sobre la cual tan rotunda­mente opina. En efecto, las Mu­nicipalidades chilenas no han hecho ni podido hacer jamás “concesiones eléctricas, ya fue­sen para plantas de fuerza o para lineas de transmisión o prestación de servicios” , senci­llamente porque nunca han te­nido facultades legales para ello.

La Ley sobre Organización y Atribuciones de las Municipali­dades de 1891 y sus modifica­ciones posteriores, no han otor­gado a las corporaciones de gobierno local otras atribucio­nes que las de proveer al alum­brado eléctrico y a los servicios de locomoción, pudiendo regla­mentar sus tarifas.

Hasta el año 80, las concesio­nes para teléfonos y cables se hicieron por leyes: después -del año 80 y hasta 1904, se otorga­ron por decretos gubernativos informados por el Fiscal de la Corte Suprema; el año 1904, se dictó la Ley sobre Servicios Eléc­tricos N.o 1605, que lleva la firma de don Germán Rlesco y de don Manuel Egidio Ballesteros, y

que en su artículo l.o, dispone: “La concesión de permisos para la Instalación de empresas eléc­tricas destinadas al servicio del público y la autorización para ocupar los bienes nacionales o fiscales con líneas eléctricas de cualquiera especie, corresponde­rá al Presidente de la Repúbli­ca” . Esta ley fué prolijamente reglamentada por el decreto N.o 4896, de 4 de diciembre de 1904, y con posterioridad se dic­taron otros decretos para fijar las normas a que debía atenerse el Ejecutivo al otorgar conce­siones de luz, fuerza, telégrafos, etc. Podemos citar el decreto N.o 2801, de 30 de julio de 1918, que fué singularmente explícito, ya que dijo en su artículo l.o: “ Se declara que es de la incumbencia exclusiva del Presidente de la República todo lo que se rela­ciona con el permiso, instala­ción, funcionamiento y vigilan­cia de las empresas eléctricas, y que las Municipalidades no tienen facultad como autoridad para intervenir en la materia de que se trata.”

En consecuencia, la ley gene­ral sobre servicios eléctricos, de febrero de 1925, que el señor Ed­wards Matte reputa como la primera legislación que “ despo­jó a los municipios de casi tocias las facultades que antes tenían” , no hizo más que confirmar to­do un antiguo cuerpo de dispo­siciones legales, y de nada des­pojó a los municipios porgue éstos nada poseían con relación a facultades para otorgar con­cesiones eléctricas.

Es muy comprensible que si los miembros más destacados de la Comisión ignoraban tan ab­solutamente los antecedentes de nuestras cuestiones eléctricas, se haya llegado a los funestos re­sultados que el país ha contem­plado con asombro — máxime si se considera que las compañías tenían, en cambio, “ un repre­sentante ejecutivo que con ad­mirable unidad cuidaba de sus intereses”, como nos lo ha hecho saber, a posterior!, el señor Ed­wards Matte.

La baja de precio de los productos agrí­colas y las soluciones adoptadas por

el GobiernoNo son sólo los grandes exceden­

tes mundiales que registran los paí­ses exportadores, que no se ven re­queridos para la importación, los que en la actualida<i están ocasio­nando la depreciación de los pro­ductos de la tierra; es éste un fe ­nómeno universal cuyas múltiples causas hacen de él un problema en extremo complejo. La sobreproduc­ción; el proteccionismo riguroso que anula las ventajas que los países podrían obtener en la economía de sus abastecimientos mediante las comunicaciones cada dia más rá ­pidas y expeditas; el retom o al pa­drón de oro, que ha ocasionado el aumento del poder adquisitivo de la moneda, a la vez que la baja de los intereses, etc., etc., son causas de­terminantes de la desinflación de los precios de la producción agrí­cola.

Allá por el siglo X V I I Davenant y K ing constataron la extraña rela­ción siguiente entre la proporción de los déficits de la producción y la del alza de los precios:

Si el déficit en re- El alza en relación lación al consumo al precio medio se-

e6 de rá de

1110 3j 102:10 8103110 16 10* 10 28 105 10 45(10

Con lo cual se explica la tenden­cia al alza, tan persistente y acen­tuada. que en ei mercado interna­cional p.ovocó la guerra mundial; mas, a medida que nos alejamos de aquel periodo de tan grandes tras­tornos, procede, a la inversa, una oferta superabundante a provocar una desproporción entre los des­censos de los precios y las existen­cias.

Cuan Jo la gran crisis ganadera argentina, la Sociedad Rural, en un Memorial presentado al Ministro de Agricultura, don Emilio Mihura, fechado el 15 de diciembre de 1926, decíale lo siguiente: “Para encarar el movimiento actual, no pudiendo provocar inmediatamente una ma­yor demanda, no existe otro térmi­no sino actuar sobre la oferta con la ventaja de emplear procedimien­tos eficientes y rápidos. Sin datos precisos para determinar su volu­men, debemos, sin embargo, acep­tar el hecho evidente de un exceso de oferta con relación a la deman­da. exceso que determina de lnme-

dlato la baja sensible en los precios, que los economistas han observado se produce siempre en una pro­porción mucho mayor en relación del volumen de la oferta que pro­duce la baja, es decir, que una oferta de un cinco por ciento más de lo que puede absorber la de­manda. puede producir hasta un 30% de rebaja en los precios de mercado.”

Es el fenómeno que en la actua­lidad empieza a producirse con los precios de nuestros productos agrí­colas; ellos ya no son los del m er­cado mundial, n i siguen las a lter­nativas de éstos. Hay en este m o­mento, debido a circunstancias que sólo influencian el mercado inter­no, cotizaciones en constante des­censo, que si continuasen y se si­guiese persiguiendo un propósito determinado de ellas, provocarían una profunda crisis agrícola, con todas sus consecuencias para el co­mercio y contra el bienestar gene­ral- En un principio la baja del precio de la avena, y después la ba­ja del precio del trigo, no permitie­ron a los agricultores realizar pau­latinamente sus ventas, cumpíién- do con oportunidad sus compromi­sos. Urgidos, alarmados, sobrecogi­dos por el resultado tan mezquino de un año de esfuerzo, de cosecha que resultó abundante por el estímulo del crédito dispensado por las insti­tuciones pertinentes, han llevado al mercado sus cereales, las lentejas, los fréjoles, y por último, los ga ­nados.

El apremio manifiesto, el temor colectivo ya entre los agricultores, han hecho que la oferta adquiera proporciones muy por sobre las exi­gencias de la demanda; y entonces, las casas de comercio, conocedoras de la situación, no han apurado sus compras, esperando la anhela­da oportunidad que" cada vez se presenta más y más favorable.

Pero así como el Gobierno está atento para proteger a l consumidor

Lbusca los medios económicos que gan justos sus dispendios no per­

judicando el bienestar, asi también aplicará las medidas requeridas pa­ra que las alternativas del mercado no vengan a destruir en absoluto la remuneración que debe correspon­der al que en forma tan aleatoria y en medio de tantas incertidum- bres abastece al país a la vez que lo enriquece, mediante el cultivo de la tierra.

Y el Gobierno, con profundo cri­terio económico, coincidiendo en ab­soluto con la solución que la So­

ciedad Rural Argentina acon:cjab al Ministro don Emilio Mihura. ha resuelto, para en form a inmediata, procurar tom ar la situación en fa ­vorable, actuar sobre la o ferta ; tras este fin, se procederá a adoptar una política de créditos mediante las instituciones que tienen por fin el fomento de la producción y que operan por gestión gubernativa, se­gún la cual se concederán anticipas sobre productos que se depositarán en bodegas, de las cuales se dispon­drá en distintas zonas; o bien, an­ticipos que tengan por objeto libe­rar trigos ya depositados en bode­gas de casas comerciales. N o se ha­rán exigibles las obligaciones que hubiesen tenido por fin reproduc­tivo la producción de cereales o de otros cultivos afectados por la ac­tual depreciación.

Mediante las medidas indicadas, los agricultores podrán liquidar sus productos libres de compromisos, a la vez que continuar sus labores mediante créditos concedidos con su garantía; pero como ésta, por trabarse de mercaderías afectadas por una situación incierta que se relaciona con su valor, desmerece­ría ante el comercio, la protección gubernativa podría alcanzar a la fijación de un precio mínimo.

Por último, y siempre actuando sobre la oferta, se ha intervenido sobre el consumo para aumentarlo, derogando aquellas medidas que, como la lim itación de las horas de venta para el pan. restringían sus existencias, subían el precio y dis­minuían su venta. Por lo tanto, la baja del precio actuará aumentan­do la capacidad de consumo, a la vez que diversas medidas de índole • administrativa aplicadas en esta-j blecimlentos fiscales, disminuirán 1 las existencias o disponibilidades,', tomando la situación más fa va ra -• ble, por descongestión de las o fer- '1 tas. ,<

Por último, estas medidas provo­carán natural aliento entre los agri­cultores, los que, confiados en el es­píritu tutelar que anima al Gobier­no, volverán a sus actividades más animados que antes. Y la dura prueba a que nos hemos visto so­metidos hará gue más adelante to ­memos las medidas necesarias y de orden permanente que vengan a estabilizar el comercio de productos agrícolas, haciéndolo menos influen­c ia re , liberándolo de la acción que mediante la concesión de créditos se ejercita en la compra de ellos, sobre lo cual trataremos en una próxima ocasión. N. A . N.

Carece de fundamento la noticia sobre rumores de crisis ministerialUna información aparecida ayer en un diario de la mañana contiene aseveraciones absolutamente falsas. — Se

tomarán enérgicas medidas para reprimir los intentos de perturbación del criterio público respecto dela situación política actual

TERM INANTES DECLARACIONES DEL MINISTRO DEL INTERIOR^ DON D AV ID HERM OSILLA

ebrios y a los que venden licor hasta ponerlos en ese estado” .

La acción represiva no sola­mente ha de sufrirla el ebrio, algunas veces más digno de compasión que de castigo, sino también el tabernero.

En realidad, en la acción edu­cadora que es necesario desarro­llar para que el chileno aprenda a beber, tiene el cantinero un papel interesante; pero no lo

cunus y jos que ¡ u u » » . desempeñará, sino mediante la¡giradores, entregado^ desenfre- coaoclJn de la autoridad.

A propósito de una informa­ción aparecida en un diario de la mañana de ayer, el Ministro del Ihterior nos entregó la si­guiente información, que damos sin comentarlos:

“Ha llamado la atención del Ministro la forma que se ha da­do por *“E1 Diario Ilustrado” a la información relacionada con el Consejo de Gabinete celebra­do el viernes último, y en la

cual se acogen además algunos rumores sobre crisis ministerial.

Dicha información contiene inexactitudes que, sin duda, pue­den contribuir .. perturbar el cri­terio público con respecto a la situación política actual y a fo­mentar la atmósfera de descon­fianza que algunos elementos, felizmente bien conocidos del Gobierno, se empeñan en crear.

En la información aludida se

dice que el Ministro se excusó en la tarde de ayer de recibir al repórter que iba a pedirle infor­maciones sobre la situación po­lítica y que, solicitadas estas mismas informaciones en la no­che por teléfono, le hizo contes­tar que ‘nada sabia de la crisis ministerial” .

Ambas aseveraciones son abso­lutamente falsas.

El Ministro no se ha excusado en ningún momento de recibir

al repórter de “El Diario Ilus­trado”, ni tampoco se le ha pe­dido ni dado a nadie información telefónica alguna por la noche. Si la hubiera dado, el Ministro no habría dicho lo que aparece en el citado diario, sino que su declaración habría sido un des­mentido terminante de los ru­mores de crisis ministerial, que carecían de todo fundamento.

Por otra parte, la obra anti­

patriótica quo están haciendo los elementos a que se ha hecho referencia, obligará al Gobierno a tomar severas medidas, que él hubiera deseado evitar, para re­primir esos intentos de pertur­bación que suelen aparecer ca­da vez que situaciones, como la actual d§ la crisis mundial de la agricultura, se dejan sentir también en forma perjudicial en el país” .

El Ministerio de Bienestar Social velará por el mejor desenvolvimiento las sociedades y sindicatos obreros

de

Con este fin creó la “Sub-Sección Corporaciones”, dependiente de la Inspección General del Trabajo. — L a b o r ^finalidades del nuevo organismo

agriamente a la bebida, no acu­den al trabajo antes del día jttkiércoles de - da semana, esto «ft, cuando agotan el jornal del Sábado.„Pues bien, si el hecho de exhi­

birse públicamente en calles y plazas, teatros, tabernas, bares, cafés y hoteles, en completo es­tado de ebriedad, puede consti- tyir escándalo en la ciudad, in­discutiblemente lo constituye también en el campo.■N ad ie podrá negar cuán es­candalosa es la actitud del peón torracho, dormido como un bru- to a la vera del camino, o que sumido en la taberna días ente- rds deja pasar las horas hábiles, provoca la miseria del liogr • y falta a los compromisos contraí­dos con el patrón.«E se hombre da un mal ejem­plo palpable, contagia a sus compañeros de tarea y, en con- jwfcuencla, de acuerdo con el ar­ticulo citado, debe ser arranca- cid del tugurio por la fuerza pú­blica y castigado con la pena es­tablecida por la ley.?$En todas las comunas rurales t i Impone, ante el mal anotado ® í* los agricultores, la visita de­tenida del carabinero a las can­tinas, fondas, cafés, bares o presuntos hoteles para ver si to­davía permanecen alli los ebrios el día lunes, extraerlos violenta­mente y entregarlos al juez.

>E1 Ministro del Interior dijo en su circular: “ la fuerza pública cR-be reducir a prisión a los

La ley es terminante en su Art. 101: “Los dueños, empresa­rios o administradores de esta­blecimientos de expendio de be­bidas alcohólicas, que admitan ebrios en el lugar de la venta o en sus dependencias, o que su­ministren dichas bebidas a me­nores de veinte años, o que per­mitan a sus consumidores beber hasta embriagarse, serán casti­gados con orisión en sus grados medio a máximo conmutable en multa de diez pesos por cada

Franquea ella, pues, múltiples recursos para reprimir la ebrie­dad sin perturbar el legitimo comercio de los vinos, sin el cual no puede prosperar la industria, ya que el objetivo único del pro­ductor es vender; sólo falta una decisión enérgica en las autori­dades de todo el país, adminis­trativas y policiales, para que cesen el desenfreno y el escán­dalo actual.

Instituto San Mai tinC A T E D R A L 1655

Matrícula abierta. Se rociben alumnos lnternoa desde el kin­dergarten al cuarto afio de huma­nidades .

0013—Edit. 23 Mar.Lt. 24 Mar.

El Ministerio da Bienestar Social creó una subsección dependiente de la Inspección General del Trabajo, que se denominará "Subseccíón Cor­poraciones” .

La labor más inmediata de este organismo, como lo Indica la orden de servicio dictada por el Inspec­tor general del Trabajo, don Tomas Lawrence. es la siguiente:

Preparación del Registro Nacional de Corporaciones y acumulación de todos los antecedentes correspon­dientes de los colectividades patro­nales, de empleados y obreros, cual­quiera que sea la naturaleza de ellas;

Supervigilar directamente la api.- caclón de la ley 4057 en la provín­ola de Santiago, y especialmente:

Abrir lnmedlatamene cursos de orientación de las actividades sindi­cales y societarias en la provincia;

Supervigilar la¿ actividades econó-

cedimientos. respecto de las activi­dades económicas de los sindicatos, en forma de completar el actual re­glamento de la ley 4057;

Estudiar e Informar respecto de la procedencia y conveniencia de poner en práctica la ley 4056, en el aspec­to de las Juntas Especiales de Con­ciliación y en el sentido de que es­tos organismos extiendan el estudio y entendimiento de las partes, en la so­lución de los problemas y realización de convenios colectivos; y

Confeccionar un reglamento con­sultando el funcionamiento de las comisiones de salarlo mínimo, que consulta el articulo 22 de la ley 4053.

Como 6e desprende de estos ante­cedentes, se presenta a la Inspec­ción General del Trabajo un vasto plan por realizar, en orden a procu­rar la armonía entre el capital y el trabajo, atendiendo a los nuevos con­ceptos de Justicia social propiciados por el Presidente de la República.

En efecto, la paz social, según estos conceptos, es el fruto de la organi­zación efectiva y responsable de to­das las fuerzas productoras, sean pa­tronales o de empleados u obreros; es decir, de las corporaciones.

Se trata de constltur bajo el oon- trol del Estado, entidades represen­tativas de lns actividades del capital y del trabajo, con el objeto de re­gular sus relací&nes, no en forma caprichosa o de advenimientos cir­cunstanciales, sino en conformidad

El alcohol, su industrialización, desnaturalizacióny sus fraudes

uniformar los procedimientos sobre fueron estudiados en Europa por el Dr. García Latorre. — Conoci­mientos que serán aplicados en Chile. — Breves declara

dones del señor Garcíael particular;

Confeccionar un proyecto de regla­mento consultando las condiciones de Inspección y la uniformidad de pro-

RENUNCIO E L DIREC­TOR DE LOS SERVICIOS

ELECTRICOSEl Director General de los Ser­

vicios Eléctricos, don Ricardo So­lar Puga. presentó la renuncia de 6u cargo con fecha IB del presen­te.

Según fuimos Informados ayer por el Ministro del Interior, se­ñor Hermosllla. el Gobierno no se ha pronunciado aún sobre es­ta renuncia.

E N EL CENTRO DE ES­TUDIOS RELIGIOSOS

Con motivo del fallecimiento de don Ventura Blanco Vlel. pre­sidente honorario del Centro de Estudies Relleloso'. los miembros de esta Institución fueron con­vocados ayer a las 17 a una reu­nión en el local social, Delicias 1340.

8c tomaron los acuerdos si­guientes:

1.0 Asistir a los funerales:2.0 Colocar un retrato del señor

Blanco Vlcl en la sala de reunio­nes;

3.0 Pedir al secretarlo general del Centro, don Ricardo Cox Mén­dez, que haga uso de la palabra en rl Cemc£j.prlo a nombre de la Institución.

Acaba da regresar al pais el Pro­fesor de las Escuelas de McdicLna y Farmacia y Jefe de los Laboratorios de Impuestos Internos, don Guiller­mo García Latorre. quien, comisio­nado por el Gobierno estudió en di verses países de Europa, la organi­zación de las escuelas de farmacia, planes de estudio y las medidas aue DUdleran levantar el nivel de la pro­fesión farmacéutica.

Hemos tenido oportunidad de ha­blar con el doctor Garcia Latorre. quien se sirvió darnos algunas Im­presiones de su visita a los diver­sos plauteles educacionales que v i­sitó. . ,

—En especial me llamo la s tf ’j - clón, nos dijo, los adelantes a uue han llegado los estudios químicos en España. paÍ3 que cuenta ya con per­sonalidades científicas de primer or­den formadas principalmente en es­cuelas alemanas. Se^un las observa­ciones que me fué posible hacer, opino que las actuales escuelas aui- mlcas españolas están en perfectas condiciones para formar buenos pro­fesionales’ de los países sudamerlca nos que. desconociendo talvcz el grado do adelanto en que ee en­cuentran, cncauswn la corriente de estudiantes latinos, de preferencia a Alemania.

Los chilenos, especialmente, tienen allá muv buena acogida. C-abe re­cocía’ r.qut las atenciones de aue ful oblrto en el Real Colegio de Frr- | macéutlcos. donde se celebró una ee- | alón solemne, cuya presidencia me fué gentilmente ofrecida por el pre­sidente titular Dr. Zuñlga y Cerruto. En esta sesión se trató de la pa~t1- einaclón aun pedrian tener loa paí­ses sudamericanos en la celebración

del Centenario de la Facultad _ de conjuntamente una comisión dei Ml- Farmacla de Madrid, que se reali — <-* ‘ ^zará con gran solemnidad en no­viembre próximo. Finalmente, en esta sesión se me otorgó el Diploma de Miembro Colegiado Corresponsal de esta lnscltuclón científica.

Como resultado de esta misión, he obtenido Informaciones muy miles e Interesantes, que pueden llegar a te­ner aplloaclón en nuestro pais y de las cuales daré cuenta oportuna al Mln'ster'o de Educación.

LV DESNATI K \MZ\CION DDL ALCOHOL

El doctor Garcia Latorre, llevaba

a normas legales práctica« que im-, pidan los rozamientos de clases e intensifiquen la producción, median­te una colaboración más eficiente do las fuerzas que contribuyen a rea­lizarla. Con este objeto, la Sub- Sección Corporaciones procurará dar a las organizaciones «Indícales un sentido de disciplina que aún no co­nocen. a pesar de los esfuerzos efec­tuados hasta ahora con esc fin . La educación y formación de los diri­gentes del sindicalismo que hará es­ta oficina es, sin duda, una gran esperanza de días mejores. Por otra parte, I03 patrones se orientan poco

| a poco hacia una comprensión más i clara de sus deberos sociales y sa I preocupan de la situación económica 1 de los obreros de su* empresas, com­

prendiendo que de sus condiciones de vida depende la mayor eficien­cia en el trabajo.

En suma, la Inspección General del Trabajo, al crear la Sub-Sección Corporaciones, manifiesta una com­prensión efectiva de las necesidades del país y procurar un mejoramiento real de las fuerzas productoras, do cuya armonía y eficiencia depende el progreso y bienestar do loa pueblos.

REGLAM ENTO DE R E G I­M EN INTER NO DE LA DIRECCION DE EDUCA­

CION FISICARecietnemente ha sido aprobado

por el Ministerio de Educación Pública, un reglamento sobre ré­gimen interno de la Dercclón Ge­neral de Educación Física.

La reglamentación a quo hace­mos referencia trata de la orga­nización de las diversas seccio­nes de esa Dirección General, de las atribuciones del director y de­más personal, trabajo de secreta­rlas. de oficinas técnicas, de la re­vista y propaganda de la Educa­ción física y de las disposiciones comunes a todo el personal.

nisterlo de Hacienda, en su calidad de Jefe de los Laboratorios de la Di­rección General de Impuestos In­ternos, relacionada con ei estudio de la desnaturalización del alcohol, re­presión de fraudes en las bebidas y aplicaciones Industriales.

Sobre el particular nos manifestó que respecto al alcohol existe en to­aos los paires un régimen más seve­ro que el nuestro.

—Pude observar el uso que se hace del alcohol en las diversas Industrias químicas, la* fórmulas de desnatu­ralización. y el empleo del alcohol como combustible en los motores, es­pecialmente en Alemania, v cuya aplicación en Chile serla de provecho para ei país.

De todas estas observaciones y del estudio que he hecho de ellas In­formaré a 1h brevedad posible al Go­bierno. terminó dlcléndonos el doc­tor García Latorre.

El señor Garcia Latorre reasumí- i rá sus funciones de Jefe de los La­boratorios de Impuestos Internes, el lunes próximo.

EN $ 1.652,117.97AUMENTARON LAS ENTRADAS DEL PUERTO DE VALPARAISO El Ministro de Marina, don Car­

los Froddeñ envió ayer la siguien­te comunicación al Jefe del De­partamento de Obra* Marítimas:

Esta Ministerio se ha impuesto con agrado que la Administra­ción de' Puerto de Valparaíso ha aumentado sus entrada* liquida* en * 1.652.117.97, sobre lo que se habla calculado y *ln aumento de tarifas.

Sírvase hacer saber esta favora­ble impresión a todo el personal del expresado puerto.

Saluda a Ud.— Carlos Frodden,Ministro de Marina” .

JUZGADO D E M ENORESDesde el 24 del presente, este T rl- >

bunal funcionará diariamente de 1 ¡ a 5 P> M. a excepción los sábados quo

, lo hará de 8 a 13 A. M.

El tiempo para SantiagoTemperatura de aver.— Máx. 25?C. Min. 1(FC.Probabilidades para hoy.—Buen tiempo. Nuboso en Ir mañana, des­

pejándose después, Máx. 26°C. Mln. 10*C.Sol.— Sale a las 61i. 49m. Puesta a las 18h. 61m.Luna.— Salló a las OOh. OOm. Puesta a las 15h. 15m. Nueva el 30.

Oficina Meteorológica de Chile.

Page 2: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

10

T O '

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

ESTE UD. ALERTA!La ULTIMA SEMANA

de nuestra Gran EXPOSICION

de MENAJE, BAZARyartículos SANITARIOS

Se inicia mañana Lunes 2 4las 9«

Nuevos surtidos!Nuevos precios!

Vea las exhibiciones en nuestras vidrieras!

StO!

StO!

ESC

Cuplcaiparti

Pacursivaseleniropa

InDiarde8106:

■ jococ

P e le te r ía BLANCO ENCALADAmiel

po"b

Desde mañana LI NES presentamos a nuestra cliente7a y al público en general la GRAN EXFOSICiON DE MODELOS EN PlELEh escogidos en Euiopa peísonalmente

por su dueño Isiaoro Jaimovich

£W %

PELEI ERI A BLANCO ENCALADA - AlamedaM O D E L O S

e s q u i n a D i e c í e d i o

Nuestros talleres para

tranformaciones de pieles

atendidos por cortadores

europeos están en condi­

ciones de satisfacer el gus­

to más refinado en cual­

quier trabajo del ramo.

B R E IT S C H W A N T ZV IS O N D E C A N A D A

P O U L A IN C A R A C U L

R A T M O SQ U ET T ,

V E N T A S CON GRANDES

A S T R A K A N PE R S IA N O ,PET IT -G R IS , TO D O S COI ORES

P A T IT A S A S T R A K A N ,M O D E LO S E N A B R IG O S de Sport,

ultima moda en Europa.

F A C IL ID A D E S D E PA G O

P E L E T E R I A B L A N C O E N C A L A D ADelicias esquina Dieciocho - T e lé fono 84467

T E N E M O S en stock

permanente gran varie­

dad en cueros y cuellos he­

chos para adornos a los

precios más bajos de pla-

za.

Page 3: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

V I D A S O C I A L LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 V I D A S O C I A L 11

L A D IVERSIO N ES UNA M E D IC IN A Y TO D A ME­D IC IN A DEBE SER POCA y A TIEM PO .

Fray Francisco Al varada.

H O Y

Stos. Toribio, Arz., Pclagia y Fidel, Mrs.

M AÑ AN A

Stos. Gabriel Arcángel, Ró- mulo y Simeón, Mrs.

ESCUELA DE EDUCA­CION FISICA

SECCION K IN E S ITE R A P IA . - A cargo del Dr. Gondos.

A contar desde el día l.o de marzo funcionan, bajo la di­rección Inmediata del Médico- Jefe. los siguientes cursos:

Curso de Gimnasia de Des­arrollo.—Para niños de ambos sexos._ Cursos de Gimnasia para Se­ñoras y Señoritas.

Cursos de Gimnasia de Con­servación para personas mayo­res de cuarenta años.

Cursos especiales para el tra­tamiento de la obesidad (ambos sexos).

Cursos de natación para am­bos sexos.

Cursos nocturnos para em ­pleados de comercio, empleados particulares, profesionales, etc.

Para el desarrollo de estos cursos se aprovecharán las nue­vas instalaciones y aparatos re­cientemente llegados de Eu­ropa.

Informaciones y matrícula.— Diariamente, en Morandé 750, de 17 a 19 horas. Teléfonc 81082.

Vs.—G.

E X IiA D IPLO M A C IA . — El 3de abril parten a Buenos Aires el señor consejero de la Legación del Paraguay, don Roberto Ara ya. L . , y señora Gabriela do A raya.

— P or la última combinación transandina lian regresado do Bue­nos A ires la esposa del Ministro del Paraguay, señora M aría Ester Gaona de Peña y su bija, señorita María Peña Gaona.

— En la próxima semana gre- sarán de V iña del M ar e l Ministro de Panamá, señor Julio O lilac y fam ilia .

M A TR IM O N IO . — Circulan las siguientes invitaciones:

“ Eduardo Macke..na Jross y Laura V id do Mackenna, partici­pan a U d . el matrimonio de su h ija Laura con el señor Pedro S ilva Fernández y le invitan - la ceremonia religiosa que se efec­tuará en la Iglesia de las Agusti­nas el viernes 4 de abrí!, a la3 12 horas. — Santiago, marzo de 1930” .

"P ed ro Silva Fernández invita a Ud. a la bendición de su matri­monio con la señorita Laura Mackenna VlcI, que se efectuará en la Iglesia de las Ay .fin el viernes 4 de abril próximo, a las 12 horas. — Santiago, marzo de 1930” .

M ATRIM ONIO ,

M A T R IM O N IO CONCERTADO. —Se ha concertado el matrimonio de la señora Lo la Javabquinto v . de Jaraquemada con el señor T o ­más Bruce Vald ivia .

J a n R a w e s K yEl conocido profe­

sor y coreógrafo de Bailes Rusos, da cla­ses de Giinnasln Rít­mica e Interpretacio­nes Musicales. para señoras, señoritas v nlñltas de la sociedad.

Las Interesadas pue den matricularse en

MORANDE 150 toctos los días de 11 a 12 horas.

Vs.—G.

Señorita Rosa Videla Soto, cu­yo matrimonio con el señor Ri­cardo Wagner, se efectuará hoy en la Parroquia de la Asunción.

¡¡[Abrigos y V e stid o s!!!

RECIEN LLEGADOS DE PARIS.

C A T E D R A L 1338

VIAJERO S. — A Mellpllla se d i­rigió ayer el señor lla fa e l Oyar- zún Adams.

— De Puerto Montt el señor Guillermo Concha Jlabaca.

— Han regresado de Constitu­ción el señor José León Cid / su h ija Leonor.

— De Pichllemu las fan.'.llás: González Pérez, Pérez Saa y Ba- rahona Benavides.

IN M E M O R IA M . — Mañana-lu­nes. 8. o aniversario del fa lleci­miento del señor José Campos Guzmán, se oficiará una misa por el descanso de su alma, a las 7.45 horas, en la Iglesia Belén, Co- plapó C6q. Gálvez.

F A L L E C IM IE N T O . — Ayer fue­ron sepultados los restos del nl- ñito Osvaldo Sotomayor Silva, fallecido anteayer en esta capi­tal.

CLUB DE SEÑORAS.— lxt her­mosa función que se efectuará hoy en el ciño <lc esta institución. —Como hemos venido anunciando, a pedido general, abrirá sus puer­tas por primera vez esta tempora­da el biógrafo de esto club. La función será a las 18,15 horas, con la maravillosa película toma­da del céiobre libro ruso d-' Tols- toi. “ Ana Karenlne” , creación es­pléndida <1© Greta Garbo que ha­ce una Interpretación emocionan­te de esto drama. Lujosa cinta que está llamada a triunfar. Se­guirán las funciones en esta s* la. como antes del verano con las pe­lículas más escogidas. La orques­ta A lex acompañará estas funcio­nes con especial programa.

Ilo in iosA Exposición. —• Desdo mañana lunes estará abierta al pú- elub, una bella exposición do abrl- blico en el salón rosado do este gos, trajes y novedades para seño­ras recién roclbidos.

B R ID G E TE A . — En su resi dencla de la ¿alio Rlquelme. la señora Teresa D . de Tanner o fre­ció un bridge en honor d? la se­ñorita Margot Wallaoe, con motivo de su regreso a V iña del Mar.

Asistieron las señoras M argarita T . de Heavey, Lola Me. Limont. Cecl! Raedor. Daisy S. de Morrl- son, M argot Waüacc. N e lly R. de Mackay. Julia H . de Brunton.

A L E X T R A N J E R O . — En láprimera quincena de abril para ­rán a Europa el señor José T'rtea. ga y fam ilia .

Juana X . de Hobbins. M rs. l ’ee- gram, Mrs. Hoare, M rs. Heuser, Airs. Cough. W innie Y- d : .Scott. Mrs. Hardy. M rs. Chambers eir ! . e G. de H o lt.

La Fotografía ManyoHa cambiado de local

Pone en conocimiento de su dls- BANDERA, frente al Congreso, en tlngulda clientela y del público en donde se ha Instalado con toda co- geueral, que por demolición del edl- modidad. para la mejor atención de fíelo de su antiguo estudio de la la clientela.CALLE AGUSTINAS, se ha traslada­do a CATEDRAL l i l i , esquina de

L O Q U E U D . D E B E S A B E REN EL PROYECTO DE SU CASA

Un hogar confortable, lleno de las má3 apreclables condiciones que uxl- ro el adelanto, requiere antes que nada el u<*o amplio, generoso, de la electricidad, on todas sus aplicacio­nes. No sólo luz, sino también el calor, la energía. Por eso, todos sus Instalaciones deben ser eléctricas, porque, aparte del agrado y como­didad que proporcionan, sus Instala­ciones y uso le reportan positivas economías.

No deje de instalar, ante todo, el

calentador eléctrico, que durante to­do el día le proporcionará agua ca­llente para los distintos servicios: el encerador eléctrico, y todos aquellos elementos qca constituyen el agra­do de una casa y quo debe impul­sar la electricidad.

Visite la exposición da artículos eléctricos que presenta la Compañía de Tracción y Alumbrado, en Ahu­mada esquina de la Plaza, y será un partidario de las Instalaciones eléc­tricas.

SE REGALA UN AUTO PEUGEOTRegresa todo el mundo de vera­

neo, y estos pocos días que faltan para terminar eJ mes todo el mun­do los dedica para orientar sus afi­ciones e Iniciar, una vez más, la consabida temporada social.

Nuestra sociedad vuelve a contar con el Anexo del Savoy Hotel como el punto preferido durante la hora de los aperitivos y del te. en que los momentos transcurren tan sim­páticos y agradables, al son del co­

mentarlo social y de las últimas no­vedades que presenta el diario vi­vir.

A todo este ambiente de Intimidad y confort se na querido agregar un especial agrado: una sorpresa deproporciones. En realidad, un reglo automóvil Peugeot será rifado entro la concurrencia del Savoy. de acuer­do con las condiciones y requisitos que serán dados a conocer a los habltués de tan selecto rendez-vous.

LAS MARAVILLAS DEL PROGRESO EL CALZADO DE LA ESTACION

Sanatorio GHARCOTE N F E R M E D A D E S M E N T A L E S Y

N E R V IO S A SDirigido por el doctor FONTECILLA. residente on el mismo

Sanatorio. Profesor de Psiquiatría en la Facultad de Medicina. Si­tuado en un hermoso parque d » tres hectáreas, a 20 minutos do Santiago.SECCION ECONOMICA, ESPECIAE PA R A CASOS CRONICOS.

Datos: DELIC IAS 1826 TELEFONO N.o 8584-1

Vs.-

CCCOCCCOCOCOCOOCCCCCCCCCCCCCCOCCCOCCCCCOCi

“ S e d e r í a P a r í s ” |H U E R F A N O S 854 (Frente a Gath y Chaves) §

Duran /3 la presente semana visite usted esta casa, y cncoutrará O

nercadcriss a precios de verdadera ganga.

CCCCCXIOOCXXXX:CCOCOCXXX)OCOOCCCCCCCCCOCOCCCCOOO

La ciencia cada día proporciona a la humanidad nuevos motivos de agrado, de comodidad, y a las múl­tiples gestiones debemos agregar hoy día el funcionamiento en conjunto del gramófono y la radio. Ello cons­tituye el máximum del agrado y va­

riedad. Para gozar en toda su inten­sidad de tan maravilloso invento, compre una Radto-Electrola “ Víctor",' que es lo má? perfecto en este sen­tido. Pida demostraciones a Curphey v Jofré, Ahumada esquina de Agus­tinas.

La Casa Samsó, Huérfanos 990, y su sucursal de Estado, esquina de Agustinas, acaban de recibir el más hermoso y elegante surtido de no­vedades de otoño para el calzado, contando así con los modelos que han de constituir la sensación del

“ chic” y buen tono. Vial te la expo­sición que mantiene en las hormas más elegantes, y comprobará, una vez más. que i a Cas& Samsó marca el rumbo de la moda en el arte ds calzar.

LAS MAS FINAS PIELESCon la iniciación de la temporada

de otoño, vuelve el uso extraordina­rio de las pieles, en las más capri­chosas combinaciones y variedades, realzando así en forma brillante el conjunto femenino.

La Peletería Americana, Delicias esquina de San Diego, vuelve a constituirse, por consiguiente, en la tienda obligada de todo el mundo elegante, ya que su enorme surtido

de pieles coloca a e3te estableci­miento, preferido ds nuestra socie­dad. en condición de satisfacer las más exigentes gustos. Además, al ofrecer facilidades extraordinarias en el pago, sin recargar por ello el pre­cio del articulo, brinda Ja mejor oportunidad a todo el mundo para hacerse de un rico artículo de larga duración, en condiciones ventajosas.

EL GENERO DE GRAN MODA

Pídalo en los principales Bares, Balnearios, Botellerías, almacenes del ramo, etc.

Demás datos solicítelos al con­cesionario para Chile:

Augusto Meytre

El otoño nos trae un nuevo géne­ro de moda, que por su novedad de colores, la alta fantasía de sus teji­dos y elegancia, se ha Impuesto rá­pidamente. Nos referimos al Tweed, género en el cual vienen concebidos todos los modelos y figurines llega­dos por las últimas malas. La Casa

Joté Abogabir. Monlitas esquina de 21 de Mayo, adelantándose siempre a todos los establecimientos, ofrece la más amplia variedad de Tweed para trajes sastre, abrigos, vestidos de tres piezas y en surtidos gruesos y del­gados .

RUMBOS VIEJOS Y RUTAS NUEVAS

O'HIGGINS 74 VALPARAISOVs.— G .

La competencia dice: —No compre cigarrillos de “Panadear” , que son marcas nuevas: fume de lo viejo co­nocido.

¿No cree usted que esto es lo mis­mo que aconsejar el uso de la ca­rreta sobre el auto o el avión?

ñ* Situado en el Camino de Santiago mide i Lo Ovalle.

a San Bernardo entre La Plrá-

H f Barrio Residencial Atacama

AAN

: 5*® Urbanización completa en conformidad a las leye3 vigentes sobro poblaciones. Lus eléctrica, agua potable y de riego, ver~das de ladri­llos de composición y blocks de concreto. Calzadas rodilladas. Oportu­nidad para triplicar la Inversión que se haga. Lotes de 1,000 metros cua­drados con sólo | 500 ál contado, resto por mensualidades de § 125, '.ln Intereses.

Carros y autobuses pasan por su frente. Atención especial en la Población, frente al Paradero ATACAM A. El peaje en oí camino de San Bérnardo ha 6ldo suprimido definitivamente.

OFICINA CENTRAL: HUERFANOS 1175

A R R E N D A M O SL O C A L E S E N B A N D E R A

ENTRE MONEDA. Y AGUSTINAS Canon: $ 2,100 y 8 2.200, con Instalaciones y subterráneo. EN

I-DIPICIO MODERNO.

O S V A L D O R O D R IG U E Z PE R E Z Y C IA¿MORANDE 330.— TELEFONO 85348

Vs.—X.

E L N EC E SSA IR ED E B A B E T T E

Babefcte tiene que ir a pasar unos dias al fundo do unos amigos, y con gran decepción de su marido se apercibe que tiene que comprarle otro necessalro.

— Mira, Juan: hay dos frascos ro­tos. Las tapas de los frascos están mellas. He perdido la mitad de las escobillas. El mango está destruido. El cuero enmohecido.

—Cuando uno quiere matar su pe­rro, no hay más que decir que está loco.

— i Oh!—El mango se sostiene muy bien,

la mucama puede arreglarlo muy' bien; yo voy a afirmar las tapas de los irascos y te prestaré mis escobi­llas, que son do la misma dimensión que las tuyas. Una buena lustrada se le hará al cuero.

— ¿Y los frascos?—-¿Necesitas absolutamente de los

frascos?— Cómo puedo Irme sin llevar “Mon

I Parfum” . de Bourjois. Soy nada sin mi querido perfume. Además, este necessairc es muy chico y no me ca­be el cofre con los cosméticos..

—Vamos a comorar un nuevo ne- ( cessalre, dice Juan, que os un hom­

bre que tiene la suprema sabiduría d i Inclinarse ante 106 argumentos auc no tienen réplica.

Vs—X.

SI usted está en la época de la carreta y el mandado, siga con loa cigarrillos de nombres antiguos: re­serve los de "Fanr.clgar” pera los que creen en el progreso y usan el auto, el avión y el telégrafo.

LAMPARAS PARA SU CASAEl complemento para su casa son

las lámparas, las que deben ser ele­gidas cuidadosamente, siendo un adorno de Importancia. Ahora usted podrá adquirirlas a un precio * fuera de toda competencia, pues la anti­gua Fábrica de Pantallas Vanlty Falr acaba de recibir el surtido más com­pleto dentro de los gustos y nece­sidades modernos, de arañas y can­

delabros de bronce, platos de már­mol y ónix.

También podrá elegir las pantallas Imitación pergamino, que son la ul­tima expresión de la moda, las que serán ejecutadas según sus desees, pudiendo elegir cualquier color o for­ma. A/ites de hacer cualquiera com­pra. váya a Compañía esquina Tea- tinos, y verá los balos precios ds es­ta Importante fábrica.

MENAJES PARA EL HOGARLa vuelta de vacaciones obliga a

las dueñas de casa a reponer su menaje, y claro que ello serla una obra costosa y de largo tiempo, si no concurriera a la Casa A. Jacob y Cía., Puente esquina de Catedral, y que cuenta con los surtido» más variados de lozas, crlsta’es, cuchille­

ría y menaje en general, de les pre­cios más convenientes y de la más alta calidad. También presenta un variado surtido ds las famosas co­cinas alemanes “Xüeppersbusch” . que es la merca <to más prestigio en el mundo entero.

EL RELOJ DE PRECISIONUna larga experiencia y la com­

petencia extraordinaria de cientos de marcas en toda clase de concursos y exposiciones, le ha valido al reloj Longinss ser considerado como la máquina de precisión por excelencia, alendo su uso indispensable, por lo

tanto, para todo género de pruebas en que ®e exlla un control extrema­do del tiempo. Además, constituye una alhaja de tanto gusto y duración, que comprar un Longlnes es tener un reloj para toda la vida.

LA VERDADERA ELEGANCIAEl detalle de un elegante par de

medias contribuye como nada a dar­lo mayor realce a la distinción y pre­sentación del conjunto femenino. Por eso., si quiere darle mayores atractivos a su silueta, lleve siem­pre las medias de la Real Sllk Ho- slery Mills. Inc. de Indlanapolis, In ­diana, Estados Unidos, que es la fa­brica de mayor prestigio en ese país, v cuya agencia en nuestra capital. Bandera 620. le proporcionará toda clase de detalles y muestrarios.

PARA LAS PROVISIONES DEL HOGAR

Antes de hacer sus adquisiciones de artículos alimenticios, conservas, fiambres y frutas para su casa, no deje de consultar los precios y con­vencerse de la alta calidad de las provisiones que le ofrece el Empo­rio de Catedral 1023. cuya selección de mercaderías. Justo peso y calidad, lo acreditan como el establecimiento ob'lgado p?ra las familias.

GUANDO TENGA INVITADOS . DE VUELTA DE VERANEONo olvide, cuando tenga invita- ‘

dos. que confeccionar en la casa los postres y platos finos, constltuy» el mayor gasto, sin obtener con ello una presentación adecuada de cada pos­tre o potagé. Por eso no del« de mandar a hacer sus postres y "pota­ges” finos al Fancy, cuyos precios 6on los más convenientes y sus ar­tículos los mejores. Además, eus. sur­tidos de helados y tortas, en cual­quier momento le dará oportunidad

! para presentar una bien provista I mesa ante sus invitados.

No deje de concurrir a la pelu­quería “ Paulin” . en el Pasaje del Teatro Principal, cuando haya vuel­to de vacaciones, pues la atención esmerada de sus dueños le permitirá llevar los peinados de última moda y el corte de melena que más se aiusta con las exigencias del buen, rusto y la elegancia. Además, las tin­turas que proporciona para teñir el cabello son las do. mejoras y más rápidos resultados.

CRIA Ñ IÑOS SANOS Y R O B U ST O S

Dr. Guü'ermoKrumenacker JDentista

R E G R E S O Atenderá a su clientela en

Huérfanos 874, desde el 24 del presente.

VS.—31 y

E LSA G U ZM A N D.COXCERTISTA T ITU LADA

HACE CEASES PIANO Y TEORTA

Sagun plan Conservatorio

Catedral 1985Vs.— 23-M.— 8431

Instituto KochSERRANO 295.— TELEFONO 4830

ENFERMEDADES BRONCOPULMONARES DE ADULTOS Y N IÑ 03 Vacunación y tratamientos antituberculosos.

P N E U M O T O R A X - O X IG E N O T E R A P IARAYOS X (RADIOSCOPIAS. RADIOGRAFIAS, RAD IO TE R APIA )

L U Z U L T R A V IO L E T A ■ D IA T E R M IALABORATORIO CLINICO. INYECCIONES

Atendido por médicos especialistas .do 9 a 12 y de 14 clos excepc'onalmeiue bajos.

n 18. Pre-

CASAS HABITACIONES Y RENTAVENDO DE OCASION:

En caJle Pió IX , lado Bellavlsta, edificio dos pisos, susceptible de dividir en dos casas, con poco costo. G habitaciones, dos baños instalados. Precio único: 5 80.000. Deuda 5 48.000 Caja E. E. P. P.

«ffi Periodistas. - . , . ,En calle Siglo XX , oerca Bellavlsta, dos casas independientes,

¡'bajos y altos, respectivamente, salón, escritorio, comedor. 4 dormi­torios y 2 baños instalados. Precio: $ 120,000. Precio fijo. Deudas:

H 88,000 a largos plazos. _ _ , . . , .« En calis Bollavlsta. entre Loreto y Purísima, propiedad dos « jjisos independientes. Edificio antiguo, fácil do transformar. Precio:

* 1~En°calle Compañía, coreana Plaza Brasil, extensa propiedad dos pisos independientes, bajos 10 habitaciones altos 11 habitaciones,

¡ f j garage con casita independiente de renta. Precio. $ 190,000. Deu-

En E jé rc ito de esquina, preciosa casa en bajos, todo confort, rran recepción, 6 dormitorios. S baños, garage. y a U °3 de renta de trímera clase Precio: ? 42o,000. Deuda. $ 118,001).

En Almirante Simpson. residencia lujosa recepción amplia en ¡ajos, 6 dormitorios, dos batios lnstslados, , s . n Pílo: $ 300,0(10. Deudas hipotecarlas largos plazos. 3 U.t.POO.: En Huérfanos, cerca Plaza Brasil, gran casa tío un piso. hall,¡alones, comedor. 8 dormitorios, bailón, parquets dos patios huer- o. parrón, buenos Arooles fruíales, plantas l n«R ato. > eai edlft Mo antiguo, al fondo departamento.¡errldumbre. Precio: » 100.000. Deudas: * 93,000.

03CAB REGSCO E. — I— U19 — MONEDA — 1119

SIT IO S V E N D OEn esquina DOMINICA. PURI­

S IM A y ALMAGRO, vendo 7 si- ■ tíos, desde 156 metros hasta 355 l m2.. situación privilegiada para que edifiquen los S. 8. Empicados Públicos o Particulares.

‘ Precio desde S 85 a $ 135 me­tro cuadrado. Tratar:

OSCAR R IESCO E.1119 — MONEDA — I l l a

1 »

iîïïn îïïïïîin ïïM ïïïïïïr fiT iïïïïîH ïïn iin T rîiïïïïiiïïïïïïïïîn iïïîH T iiT iîi 111111111111

:

I O

ock

Ade ECONOMIA DOMESTICA

| | l a Compañía do Consumidores do 6as avisa a las personas |

I que se interesen, que se encuentra abierta la matricula para los |

= CURSOS DE ECONOM IA DOMESTICA, que scmanalmeníe fun- 5

jg clonan en sus salones, Santo Domingo 1061. p:

Í Dalos e inscripciones en el Departamento Tuntas de A r- g

| ; (efaclos. Vs - 'JT Marti. §

..................... m u i........m u i......... .

A P A R E C I Oe l N . " 2-1 d e

“CARNET S O C I A L

L a R e v i s t a Q u in c e n a l . /avorita del mundo elegante

L E A : 8SSMMKW0— Una carta de ¡rene con noticias

de Viña.—Elogio de Ramón Navarro.— La Mora¡ de la Tía o las “cosas"

de ¡os viejos.—Alhajas, vestidos y sombreros

de última moda.— Los amables pclambrillos de

Chirigota.—En nuestros círculos mundanos— La quincena social santiaguina—Galería de Solterones (Salva

dot Barros Bcauchcff v N ~ merlo Figueroa Parot).

— Compromisos y enlaces.— Charla Social, por Salomó.— Noticias de Viña del Mar.—Entrevistas de la “Dama In ­

discreta“ (Charlando con Don “Leca“ >.

—Los inimitables Pololeas de Hipsipila.

— Carlas de Teresa a Chepa.— Muchas Fotografías de Las Sa­

linas - Relíe zas Mundiales Damas Viñamarinas - Etc.

64 páginas lujosamente impresasRO cen t. eX e je m p la rPida C a r n e t S o c i a l¡i todos los suplementeros

La futura Casa da la Belleza constituirá una alta Novedad

UN SERVICIO NUEVO V LLENO DE ENCANTOS. — CONSULTAS ESPE­CIALES. — LAS PREPARACIONES Y SU APLICACION INMEDIATA. — ARTICULOS SELECTOS QUE ELABORARA EL “ LABORATORIO AUREN- T I\ ” . — UNA INVITACION GENTIL A LA M U E R CHILENA. — LA INAU­GURACION DE LA “ CASA DE LA BELLEZA” . — FIN DE UNA INTERE­

SANTE INTERVIEW.

(Charla dominical de Mme, Blanche)

Fueron instantes de animada con­versación, tan útil como espiritual, los que me deparó la grata visita

del señor Gerente del ya afamado "Laboratorio Aurentla” .

Entre sorbo y sorbo de té. la char­la se deslizó raplda y enjundlosa.

—Cuanto hemos de agradecer a us­ted Mme. Blanche, que tan bien haya sabido interpretar nuestros sa­nos propósitos! — exclamó de sú­bito. Y prosiguió:

—Al lanzar al mercado los Produc­tos seleccionados de nuestro Labo­ratorio, después de tantos y profun­dos estudios que hemos practicado respecto a la estética femenina y los medios científicos mas adecuados pa­ra enaltecerla y perfeccionarla, hemos querido dotar a nuestra culta ca­pital de un servicio nuevo y lleno de encantos, como será la futura “ Casa de la Belleza”, en donde la dama chilena pueda fácilmente formular sus consultas y hallar de Inmediato el remedio científico, la preparación exquisita que su caso requiera.

Nuestro químico, especialista por largos años en estas delicadas ma­terias, estará diariamente a disposi­ción de nuestras clientes, a fin de atenderlas, ya sea yendo de lleno al tratamiento, ya dando consejos res­pecto de tantos puntos afectos a la conservación de la hermosura, o a la creación de ella. Puedo decirle que. siendo proverbial la belleza de la mujer chilena, el realce que reci­birá con nuestros selectos produc­tos la hará más encantadora, y quién sabe, si la más hermosa del mundo.

-Fuera de los preparados que tuve el gusto de recomendar a mis aml- D_Jas, por Intermedio de la prensa, ¿podría usted indicarme otros?, le pregunté.

—Ya le he dicho, Mme. Blanche, que la Casa de la Belleza, ubicada en Merced 729. a un paso de la Ba­sílica y de la Plaza d° Armas, cons­tituirá el emporio permanente de cuanto artículo necesite el boudolr femenino. Nuestro Laboratorio ela­bora los más exquisitos preparados para el cutis, los ojos, el cabello, las manos, etc., etc.

En una palabra, desde los produc­tos como la "Hebeslna Aurentla” , la "Crema” y la “ Leche Vegetal", po­derosos tónicos de la piel, la “ Mar-

íillna” . llamada a pulir e impregnar de inefable Juventud al rostro que antes aparecía envejecido; hasta el "Renovador", que cura las afecciones cutáneas; el "Rejuvenecedor" que deshace las grietas y extermina las arrugas de la piel; el "Rojele- yun" preparación a base de yer­bas árabes, y que embellece los ojos, dándoles el brillo de la ter­nura y la mirada suave y lím ­pida, que constituye el encanto de "Las ventanltas del alma” , como lla­mó a los ojos un escritor de madriga­les; la "Torongillna". preparación que Impide la calda del cabello, la seborrea y demás afecciones del cue­ro cabelludo. Fuera de estos artícu­

los de tratamientos de belleza, y que garantizamos, nuestro Laboratorio elaborará exquisitos y fragantes per­fumes: Agua de Colonia Imperial, polvos finísimos, rouge, preparaciones especiales para hacer salir y crecer las pestañas, para las uñas, para ater- clopelar las manos y la garganta, pa­ra depilar, y. en ílu. para embellecer y hacer perdurable este don precioso ae la Hermosura, que puede contra­erse a voluntad, así sea la perseve­rancia que se gaste en obtenerla.

— Y respecto “al procedimiento", ¿qué puede decirnos?

— Que responde al concepto mas moderno de la ciencia, eu estas deli­cadas materias...

Nuestras instalaciones serán la ul­tima palabra en cuanto a comodidad y suvolr falre; practicaremos masa­jes; tendremos aparatos especiales pa­ra los casos más señalados de esté­tica.

Y el señor Gerente, con una son­risa de franca confianza en el éxi­to de su provechosa empresa, que tanto va a beneficiamos a las muje­res de Santiago y provincias, nos di­jo para terminar, estrechando nues­tra mano:

— Diga usted Mme. Blanche. a sus amigas, que están personalmente In­vitadas a visitar nuestro estableci­miento, el día en que se inaugure lo que no retardará mucho. Avisare­mos por la prensa esa fecha. Y agre­gue que nuestra Casa quedará a dls

.posición de las damas Incondicional m ente...

| Queda hecha la invitación.

Mme. BLANCHE.

Visite nuestra EXPO SIC IO N DE T*i.V5t¿ modelas de Oto­

ño, novedades para regalos, perfume de la afamada CASA

GÜELDY, carteras cn-cas y collares a precios fuera de toda

competencia.

AGUTINAS 985ENTRE AHUMADA Y ESTADO

& o o o o o o o o < x > o c< x > C )C o o o o o o o < x < > c> o o o o co c< < > o o o o o o o o o < Q

I c U E L A de EDUCACION FISICA

SECCION KINESITERAPIA

A CARGO DEL DOCTOR GONDOS, MEDICO JEFETratamiento individual de las deformaciones de la columna ver­

tebral, Escoliosis. Lordosls, Dorso-redondo etc. Tratamientos de las fracturas consolidadas, Luxaciones. Rigidez articular.

Masaje médico Movilización. Reducción.Tratamientos afecciones articulares, mu-culares, Reumatismo,

Raquitismo, Debilidad de loe niños.Electroterapia. Parálisis Infantil. Parálisis en general.Cursos especiales contra la obesidad para señoras. Estitiquez,

Iota. Ciática.Tratamientos ortopédicos post-operatorlos, gimnasia ortopédica.

Enderezamiento de las deformaciones de los huesos.Gran sala Samler. con aparatos especiales: Sala de Gimnasia,

Camarotes de masaje, aire callente, etc. Luz ultra violeta, lamparas3olux.

i Consultas todos los dias, $e 4 a 6 P. M.

Tratamientos: de S a 12 M . y da 2 a S P. 51-

MORANDE 150.— TELEFONO 81082.

Page 4: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

12 V I D A S O C I A L LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930I D A S O C I A L_

M A T IN E E . — El nefior Guiller­m o Bañados y señora Mercedes M onta lva de Bañados, ofrecieron e l m iércoles pasado una matinée In­fan til con m otivo del cumpleaños «le eu h ljlto Guillermo I I .

Gasa HabitaciónA R R E N D A M O S

Da pleno centro, con todo con­fort. moderna, calefacción central, 2 baños, instalados, servicio, agua callente.

Canon: $ 950.

| Osvaldo Rodríguez Pé­rez y Cía.

MORANDE 330

L A SEÑORITA CELIA ACHURRA P L A Z A .-

MúsicaAcademia Hügel

Fundado l . o marzo 1916.La Academia es dirigida por el

conocido maestro A. Hügel c h ijo ) Raúl. '

Enseñanza artística de plano, canto, vlolln y vloloncello.

Las Inscripciones quedan abier­tas de 1-3. Reanudamos clases el l . o de abril.

G A R C IA R E Y E S 161entre AGUSTINAS y MOVED \

V e—«X.

t S l l ü l O DE BAILE del Profesor IKT.Aguilar

Sus cursos funcionan con todo éxito. Diariamente nuevos alumnos están Ingresando a sus notables cursos rápidos. Toda persona que desea aprender a bailar, consulta a este conocido profesor, en la con­fianza que es el mejor profesor de baile de Santiago. Sus clases son en su estud'o:

E G A Ñ A 570(Por San Isidro. 3.a cuadra de

Alameda).Vs.—X . 1

OCA Sil N

Va.—X.V*^ »»e vv v » y v v v v v v v » v ‘v»rv*<>vvv«

U , . A * 'La sociedad do Santiago ha si­

do dolorosamente sorprendida con el fallecimiento de la distinguida señorita Celia Achurra Plaza.

La crueldad del destino ha tron­chado en flor una bella existencia,

NAC IM IENTO . — Ha nacido un hljlto del señor Juan González R a ­mírez y de la señora Florencia Reyes de González.

G R U TA DE N. S. D E LO U R ­DES. — 25 de marzo, 16.a apari­ción. — El martes 25, fiesta de la Encarnación del Señor, fué e l,d ía

§ T

quo era para los suyos el más pro­ciado tesoro.

Los restos de la señorita Achu­rra Plaza fueron sepultado« ayer privadamente en el Cementerio General.

“ ENGLISH HIGH SCHOOL” (Caíholic)Kindergarten, Preparatorias y Humanidades. Matricula únicamente

en el Externado, MERCED S79.

-------: R I C A R D O :-------Ex-Peluquero de la CASA LOUBAT Avisa a su distinguida clientela,

que la seguirá atendiendo en la Pe­luquería PARISIENSE cx-PAGANI Portal F. Concha 947, Santiago.

E» Zurcí dor oriental

— 3-i.V _U

lo equivoque. Busque usLed — Bandera Azul, donda la aten-

tderá el verdadero zurcldor, no se Cdeje sorprender con otros aflcio- * nados al ramo que tomando na.

cionalldad a la cual do pc-rten»- cen engañan al públloo. — El

L t .— X .— 9090

cen engafOriental.

Danzas clásicasy Gimnasia Rítmica, da clases a nifiltas y señoritas de nuestra so­ciedad la profesora

GINA MAGGIMatrícula .abierta hasta el l.o

de abril, en

MERCED 379

C o n ozca su destinopara triunfar en ia vida: Amor, matrimonio, salud, finanzas, di­ficultades, etc. Ocasión incompa­rable, para mejorarlo gracias a los sabios consejos de veinte años de experiencia. Consúltelo Profesor Astrólogo Av. Brasil 248. Teléfono 65829.

Va.—X .— 9116

Mimmmmmimmmimimmmimímimiimiiimmiimíiiimmiimiimmi:

1 a l q i i l u 12 ERASMO ESCALA, oasa moderna, am oblada....................... ( 300.— —— MLRAFLORrG, oasa chica, am oblada................................... 700.— —— COMPAÑIA, a lte« muy central, 6 dorm itorios................... 800.— —— MIRAFLORES, altos modernos, 4 dorm itorios...................... 900.—¡E CIENFÜEGOS, alto6 espléndidos. 7 dorm itorios................. 950.— E— DELICLAS, altos de lujo, 6 dormitorios, 3 baños Instalados.. 1,600.— =~ AVENIDA VIEL, chalet, 3 dorm itorios............................... 450.— —— OASTRO, espléndidos altos, 6 dorm itorios............................ B50.— —= AGUSTINAS, muy contral, 3 dorm itorio*........................... 650.—5 EULOGIO SANCHEZ, reglo chalet. 7 dorm itorios................ 1,400.— ? -

O SCAR R IECCO E.,= 1119 — MONEDA — 1119 • =niiiiiiiiMjMiiiiiiiMuiuuiiiiHuniiiiiHiiiMMMinuiiMiiniinmnniiHHHHHHir.

más solétame de las apariciones de N . S. de Lourdes.

En tod_ la noche del 24 al 25 Bernardlta no pudo dormir, man­tenida despierta por un Irresisti­ble deseo de Ir a la gruta, y muy de madrugada se encaminó a llí.

Grande es su sorpresa al ver la Incomparable visión, esperándola- radiante do luz al fondo del nicho y mirando a la muchedumbre con afectuosa ternura de madre. La niña se siénte más animada quo nunca y no vacila en preguntarle quien es; pero la Señora no le responde todavía y se contenta con Inclinar graciosamente la ca­beza.

Os ruego, oh, mi buena Señora, Insiste la niña, me concedas la gracia de decirme vuestro nombro.

L a aparición guarda aliénelo, mientras que una nueva sonrisa y afectuoso saludo dan a entender que la pregunta no 1c disgusta.

Por ter.cera vez Bernardlta in­siste, entonces la Señora toma un aire grave y parece humlT rse. Junta en seguida las manos y las lleva a lo alto del pecho, mira el cielo y lentamente . exclama, Y o soy la Inmaculada Concepción.

T .sin ninguna palabra más, y sin despedida alguna la visión des­aparece en el acto, después d . ha­ber dejado a su confidente la rer velación del secreto de sus apari­ciones.

El martes 25, habrá misa en la Gruta, a las 9 horas, con cánticos sagrados.

Én la noche, a las 0.15, ejerci­cio de la aparic ió n .______________

TODOS LOS DIAS SERAN DE MODA EN EL SAYO Y EN LA TEMPORADA QUE SE INICIA.—Indescriptible entusiasmo ha des­pertado entre los habltués del Sa- voy el solo anuncio de la inicia­ción do la temporada de modo, en la quo se celebran las agradables reuniones de la tarde como el to de las cinco y los aperitivos, que han obtenido un éxito completo.

Pa ra la presente temporada de se Instituirá un día especial de moda, por lo que todos los días serán considerados como tales.

También todas las reuniones se­rán danzantes, poniéndose a dis­posición de las parejas que lo de­seen el elegante salón. Habrá una espléndida orquesta, contratadn especialmente para estas circuns­tancias, con un repertorio do mú­sica verdaderamente estupendo. E l Savoy se caracterizará, por es­to, por ser el sitio donde serán dados a conocer primero en núes- l tra ciudad las novedades música. I les.

Todos los días, también, los asis­tentes a las reuniones de los ape­ritivos de la mañana y de la tardo tendrán derecho al sorteo del au­to Peugeot 201, sorteo cuyo sólo anuncio ha provocado una verda­dera admiración por la esplendidez del regalo.

Pero la dirección del Savoy no se ha contentado con o frecer a sus favorecedores esto regalo verda­deramente principesco, sino quo también obsequiará periódicamen­te entro loa asistentes lindísimos bibelots, muñecas, etc.

Estos obsequios se llevarán a cabo en la misma form a en que se hizo en la pasada temporada.

P o r todas estas circunstancias, e l Savoy sctú. nuevamente é l me-

• jo r rendez vous de nuestra socie­dad . ______

M ATRIM ONIO.—M U S

Señorita María Montaner Se­rrano, cuyo matrimonio con el señor Aurelio Cerda Morales, ha quedado concertado.tus, M arcia l Henríquez, Aníbal

Lo que nos promete el añom®,Ä « s S ® £ S r e | S 3K £ S > s3“Ä ■JÄ " SLTÍS Jttï'ïssa

JJÍ.Í, . . . ----dirige el activo maestro ram o vooo, nos hará oír algunas óperas interpre­tadas por artistas Chilenos. Nuestro compositor nacional, señor Javier Renglfo, organiza una orquesta sin­fónica para darnos algunas versio­nes de partituras clásicas y moder­nas, come también el Conservatorio prevara activamente varios conciertos do música orquestal y do cámara. El cuarteto Valparaíso nos promete bue­nas audiciones cláslcns quo han de realizarse en ñocos días más.

Armando Palacios tiene ya en sus manos el dominio do varios progra­mes cuyo interpretación dará opor­tunidad pora que el público santia- gulno pueda medir los extraordinn-

r>rn-rroso3 adquiridos por nuestroguiño pueda medir los extraoraum- . ouauillun y roitro~T«m ríos prorresos adquiridos por nuestro cantante d « acU Cn fl, admirable virtuoso durante su per- los planista* lle<,er d e ? 0 i « mnnencia en la capital. SI bien ce Brallowskv n I lUniet cierto que ya el año pasado Armando Schlpa En rVar,°3 Zoppm $8 Palacios pudo conquistar en su gira quedamos- A«* P°r Drn2.' 1?

^"mnn. un prestigio que bien pu- J,er° antespK h cSUpudo conqu{star en su gira quedamos; però ant£r°m<¿A Palacios puno m bien pu- mómosnos de ontirru W nÍP " * upn„ Par“ TuSlquler plt.nl«- nuestros ídiera desear pa en*ro los que ac- ga a pedir de boca » a ÑUe 5 a . f | S ? i t o cn los principales cen" a nue8tros prestigi¿P°3»M

.rttotfcM su «m or »1 estudio y nummi que. o u S g “ J S S V emtieao en deDurur el nuestro país, «fan .lSL »<¿9

I * * * * * n r \ n / O V i n / T i n

« . « * ue oniie, el dia t r S i íá tn lnteren&ntc audición A « al nroíesovado y tU u U g fl tarto. La empresa Danuf*1.? 5 estos momentos los ríos para traer a Chile • « '* 5 eminentes como Arruu obtener un triunfo brtMí* M España: Rosita Rcnara/ÍN2 na ln ‘ éroreto do los c t fo i^ í ticos; .Incques Thibaurt ,.U llnlsta írancós. Horaee BHtS do Casals, quo con au ha conqulatado uu bueniS Alemania y Austria. El ¿ 5 » Junto coral Cosacos «leiT^ éxitos en París han tranJ^i el mundo entero. Los tetoa Londres y Poltrri*®“ * Schunuinn, reputada •

Núñez C .. H oracio Smart, Rober­to Moncayo M ., Manuel González M ., D ietm ar Schwamber. Arturo Oyarzún E ., Guillermo W urth K. y ’ Augusto

> í A N IF E S T A CIO N. — A yer se llevó a efecto en el Club de Se­tiembre, el almuerzo quo el perso­nal de la Sindicatura General de Quiebras, ofreció al señor conta­dor general, don José Sauer L . , con motivo do su onomástico.

Asistieron los siguientes seño- fes:

Manuel Oyarzún Lorca, José Sauer L ., Rodolfo Marín C ., R a ­fael Correa F ., Lu í« A . Castro, Héctor de .a Fuente, V íctor P o r-

N A D A P IE R D E UD.con pasar a ver loa colores y modelos en calzado de lujo que tiene More!-, en

S a n A n to n io 85Vs.— 31-M.

B A L B IN AC IU F F A R D l

PROFESORA DE PIANOAtiendo clases particolare

O PIAFO 781 —

GRAN OGASlOjC H A L E T S E N P R O V ID E N C IA

A las personas quo no pueden comprar por c a ta q _ OPORTUNIDAD DE ADQUIRIR UNO con solo 5 do barrio residencial, en la mejor situación, de valor de $ 82 oonCont*<? con 60 o ¡o ó 65 o|o en deudas hipotecarlas, largo plazo a 4 UlJ

Construcción asísmica, concreto armado y ladrillo rededor 600 m2. Para entregar verano próximo. ° uPertlci||

DETALLES, PLANOS, ETC., EN OFICINA

O S V A L D O R O D R IG U E Z Y CIA------------ MORANDE 330 ______

M U E B L E SDE TODOS ESTII.08

A PBECIOS BAJI8EM0B VENDE

“La Universal”Darnos facilidades en el pago.

Entrega inmediata.

C A T E D R A L 1131

SANATORIO EX-GOSSMANNCONSULTA MEDICA DE 5 A 7

AYDA. MIGUEL CLARO 246, PROVIDENCIA. TRANVIAS 25. 27. Si.

CASA MODERNA DE BAÑOS — LISTA Y PRECIOSBaños de tina corriente,

f r í a ...................................$ 1.00Baños de tina callente . . 2.00

Baños de tina, sales y m i­nerales .............................. 2.40

¡Duchas y pistón frió .. .. 1.00Duchas y pistón callente.. 2.00

Parciales de asiento, irlo .. 1.00Parciales de asiento callente 2.00

Parciales de pie, frío .. .. Parciales de pie, callente . Parciales de brazos, frío .. Parciales de brazos, callente Baños de tina de yerbas

arom áticas ......................Baños de vapor, pistón .. Baños de vapor, cajón.. .. Baña* de vapor, sistema es­

pecial ...............................

1.002.001.002.00

3.003.004.00

8.00

Rayos ultra violeta, bañoe eléctricos fototérmlcos. Baños eléctri­cos sistema L3 Potens. Departamento especial para baños de sol.

Atendemos de preferencia tratamientos lildro y helloteráplcos por prescripción de médicos y cirujanos.

Descuento« en tarjetas de abono.• Vs — G. .

MAISONGUALTIERI

AB IERTA SU GRAN

EXPOSICIONINVIERNO

ESTADO 357

Vs.—X.

> T r

TELEFONO80794

' ' i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1'

óathcChares QafhtChQaltk.%

%IO

i H O Y DOM INGOnuestra sección

PASTELERIAF I A M B R E S Y F R U T A S

permanecerá abierta desde las 9 hasta las 12.45!

Pida los TALLARINES, RAV OLES Y NO^QUiSde nuestra especialidad.

Entrada por Huérfanos.

Q a lh (.C have/^P*tUD O fM D <O *üD 0 SMD<ü7<¿¡Dr<$

La expresión de la eleganciaC O IN C ID IE N D O C O N L A IN IC IA C IO N D E L A T E M P O R A D A S O C IA L D E 1930, Y

P A R A P R E S E N T A R LO S U L T I M O S M O D E L O S S E L E C C IO N A ­DO S E N PAR IS . - -

“LA CATEDRAL”H A IN A U G U R A D O L A M AS B R IL L A N T E E X P O S IC IO N D E M O D E L O S FIRM ADOS

PO R LO S M AS FA M O SO S M O D IST O S D E PA R IS .Los grandes sucesos de la nueva línea y lo U L T R A C H IC :

ABR IGO S D E P IE L E S Breigchwantz, Visen, Pontain, Petit gris, Hadíon,

G R A N T A L L E R D E T R A N S F O R M A C ÍO N E S Y A D O R N O S E N P IE L E S , A CARGO DEUÍN H,SPEC.T AT.TRT A TTM t?t d a h í a n n o rr«»« ________________________ _

____________ v j . v m n 'L i u i ' i r / O i /\JJU KJNU iS K N P I E L E S , A LU N E S P E C IA L IS T A E N E L R A M O R E C IE N L L E G A D O D E PA R IS .

TRAJES SOntF.E, T>E TARDE. TA IU jECR. SPORT. MODELOS ORIGINALISIMOS CON TODOS LOS TALLES H ABRIGOS DE TERCIOPELO, PASO V TWEED, brin llamos más do 800 abrlcos modo! is diferente*

SOMBREROS MODELOS, CREACIONES DF. I> VTOC, AGNF.S, REBOÜX, ALPHONSINE, ROSE DF.CART.C AR TER AS — G U A N T E S — M E D IA S — C O L L A R E S Y A L T A S F A N T A S IA S .

SA N T IA G O‘ L A C A T E D R A L »

P A RIS V A L P A R A IS O .

F

Page 5: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

T E A T R O S C I N E S

OOCXXOOOOOOOCOOOOOODOOODOOOOOCOOOOOOOCXSOOOOOOOCXJOOOOOOOOOO.

PRINCIPAL - MartesimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiMiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiniiiiiiiiiniHitiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiniMiiiim iiiiiiHimiiiiiMiiiiiiiiiii

Emoresa Francisco y Félix Sanfuentes Smith.— (Sólo para mayores).

U N IV E R S A L presenta su primera extraordinaria de 1930:

C o n r a d V e i d t y M a r y P h i l b i nLa recordada pareja que interpretó “El ho mbre que ríe” en una producción aún m ás ardientemente pasional, de la cual bro­tan en trágica lucha las más acerbas pasio nes del ser humano: egoísmo, deseo, veng anza y amor.

La dolorosa tragedia de un hom­bre viejo que ve irse en brazos de otro a la mujer que adora a impul­sos de su ardiente juventud.

L O C A L I D A D E S N U M E R A D A S E N V E N T A

_ °000::>OOC’COOOOOOOOOOC)00000^ ^ >x>0 ’O ix > o ^ D o c o o o o a x / o o o c < > 3 o o c o o o o o o o o o o o o c o c o o o o c x > o o o o o o o c o o o o c x x )c c x D o o o c o o o o (x x 3 0 o o o o c )o c o c )0 0 o o o o c x jo o o c o c o G o o o o o o o o o

< OOOOOOOOOOODOCODOOOOOCOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCIGOOCOOOCxaOOOO OOOCOOOOOCOOOOOOOOOOOOCXXXXXX>DOCOOCXXXXXXDOOOOOOOOOOCIOOC)OOC5X i

S E T IE M B R E - B R A S IL - M A N U E L R O D R IG U E ZE STR E N O D E L A E S T U P E N D A S E R IA L D E A V E N T U R A S PO R W A L T E R M IL L E R Y J A C Q U E L IN E L O G A N * *

L REY DEL CONGO^ x x x x x x ) o o c o o o o o o œ o c o c o o o c o c o c c c c o c x x : c x x : c c o o o œ o ( x x x x x x c œ c x x D œ o o œ o c o c c c o o o o c c o c o G c o c o o o o o o o o o o o o o c o c o o o o o o c x x x x ) c o c

UNIVERSAL

(Para menores).

AV E N ID A M ATTA 118 TELEF. 122, MAT.

— t r e s p u n c i o n e s

o o l o s u MATUTEE TB iPXE A J ^ 2 ^ œ p ^ G œ c c c ^ c c œ o c o c c o o c ^ c^ c c c œ o G o o o a 5 c o c < ^ ^ C<X)OOOOOOCOOOOOOOOOGOOOOOOCOCX)OOOOOCOOOOOOOOOCOOOOCXX)0<,E SFECI A li S .05 — NOCHE 0.30 — MONUMENTAI« T GIGANTESCO PROGRAMA DOBLE?1.0 JOHN BARRYMORE, en

E L A M A N T E V A G A B U N D O2.0 TED LYON, en

‘RELAMPAGO’3.0 GOERGE ARTHUR, en

“ MATRIMONIO A L A CARTA”

I.e PARTE : el coloso actoren su mejor producción

D O U G LA S FA IR B A N K S

ÉlROBIN ROOD12.a PARTE.— La bellísima

D O LO R ES C O ST E LLO y el varonil Conrad Nagelen su mejor creación de amor:

El amor que tú me diste’ o o o o o o c o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o c o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o c o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o c o o o o o o o o c o o c x x x x x x x o o c o c c c c c o o o c c c c c c c x 3 o c c c i o c x x x x ) c o o c o c o c c c c c <

“La muchachita de los sueños locos” « « f e t a y e i i u c « *Pieza cómica sentimental, de Latorre y Viola, reprisada ; anoche por la Compañía Duckse en el Esmeralda

Vimos estrenar esta simpática comedia a la recordada compañía de E va Franco, en el Santiago. Anoche lo hemos recordado, viendo la 'vers ión muy completa que de e lla hacen los elementos de Duckse.

L a obra en sí, tiene algo de cómico y de sentimental. Los autores, acaso temiendo caer en el exceso de sentimentalismo, o con miedo al público para el cual escriben, dieron a su composición más cantidad de cómico que de sentimental, y acaso hayan hecho bien. La nota sensitiva esta puesta en pequeñas dosis, porque en más, ta l vez se habría caído en e l melodrama comprimido.

Una interpretación muy eficiente. A m i juicio, ningV/i papel per­dido, n i siquiera en gris. Todos vivos, y en algunos actores, en color brillante. Así, el t-lpo del señor Agustín Barrios, compuesto con esa a legría que imprime dicho actor a todo su trabajo; el personaje del señor Calcafio, bien observado por el intérprete: pelo largo, onda gran­de, borrachón, hípocritón; la señora M aría Ester Duckse, acertada en lo suyo; la señorita Luisa Vehil, encontró un tipo que va muy bien a su temperamento delicado, fino, sensitivo, y le dio, por lo tanto, un gran relieve, y la simpatía y la distinción de su persona; el señor M a­nía, en una línea elegante; el señor González, grandioso, y para com- Iflfttnr este reparto acertado, la señora Mecha López, sobria, y los ac­tores Cuela, López y demás.— Y . S.

Tres últim as funciones ofrece hoy en el Teatro Santiago F la Compañía Boliviana de Comedias v Variedades

“Tiñuanacu”

El éxito de la Compañía de Revis­tas Modernas “Ra-ta-plan" se Re­afirmado sólidamente, tanto por la eficiencia del oonjunto como por la brillante presentación escénica.

Durante ocho días se mantienen en el cartel del Comedla las revistas “Broadway” y "Rataplán” , que gus­tan al público por sus escenas ca-

El martes es el beneficio de M aría Esther Duckse en el

racterlstlcas y por la originalidad de sus diversos temas.

Ambas revistas se pondrán en es­cena en las tres secciones de hoy dia, matlnée a las 3.05, vermut a las 6.15 y nocturna, a las 9.45.

Estas son las penúltimas exhibi­ciones de estas obras.

94

^ ■ L a Cía. Boliviana Tlhuanacu del lÜgjlátro Santiago, pone fin a su t>.m- |¡¡Bp-adn en asta capital con los tres jBppect¿culos que ofrece hoy. váaKEn la matlnée de las 15 horas, su- ■ mlrá a escena la graciosa obra titula­da “ Las Cholitas del Doctor". Se pon-

término a la función diurna con Tía acto de variedades típicas.

&Hg|—Para la vermouth se ha elegido la obra histórica “Melgarejo” , que

•AbVft a escena la figura del famoso

caudillo del Sexenio. Habrá también, como fin de fiesta, Un gran acto de concierto y atracciones tipleas.

—La función de despedida de la noche, se hará con el drama de cos­tumbres, denominado “ Cuando vuel­va mi hijo” . La empresa ha prepa­rado un fin de fiesta extraordinario por su novedad e Importancia para dar término a esta función con que finaliza su temporada en Santiago

Esmeralda

Program as del Esmeralda

Esta función se llevará a efecto el martes en la noche y en ella se darán dos Interesantes estrenos: “ Yo soy un tipo de línea” y “Nunca es tarde cuando la dicha es buena” , dos buenas piezas del teatro argentino en que la beneficiada tiene gran

campo de lucimiento. Además de es­te interesante programa habrá un acto de variedades en el cual Inter­vendrán la Cía. de Revistas Ra-Ta- Plan, la Cubanacan y los principales elementos artísticos que actúan en la capital.

El Díá Popular de maña­na en La Comedia

Mañana oe Iniciarán los dias po­pulares en La Comedia, para cum­plir con las disposiciones de la orde­nanza municipal. Se ha escogido el día Lunes para ofrecer funciones a la mitad de los precios usuales n el objeto de que [odo el mundo pue­da concurrir a conocer el espectácu­lo de ia Compañía de Revistas “Ra­ta-plan” .

Las “Broadway Girls” en el Nacional

Ha continuado actuando con éxito en el Nacional el conjunto denomi­nado "Troupe Broadway", organiza­do por la bailarina Maruja García y

completado por un grupo de batacla- nas.

Esta troupe hace una interpreta­ción bailada de los bailes más en boga.

Hoy trabajan nuevamente en am­bas funciones.

Matinée circense en el Luna Parle

E l Politeama celebrará su primer aniversario

f^sELa empresa Dante Betteo, celebra­rá su primer año de actividad con

gran función de gala, en la que • (Binarán parte los mas distinguidos

pistas de la capital que han oíre- Eo su espontáneo concurso. Flgu-

pm. de entre ellos varios de la Linca Ellena quo acaba de regresar del

cine estrenará la super-produc- í Fox “ Cristina” . En los mter-

edios se desarrollará un animado (lie en el amplio foyer del teatro, Antes de la función habrá un esco­lo festival de banda, fuegos artiíí- ’ 5, elevación de globos y el teatro

iluminado extremó Inariamente. ------------------ ,OCCOOOCOGOOO<

R E P U B L IC AMatinée para mayores y me­

nores “Los peligros de la sel­

va” (1.a) y “Los salteadores

de la .estancia” .

Especial y Noche. Sólo para mayores: “La moda en el amor”

Menjou y “La

por Vera Rey-

: c o c o c G c c c o o c c c c c c d

La Cía. de Comedias Retes-Jarque

debuta el martes en el O’Hlggins Pasaflo mañana se presenta por

primera vez en la capital la Cía. de Comedlas que han organizado los primeros actores señores Rogel Retes y Vicente Jarque.

En el elenco de esta compañía se destacan aparte de Retes y Jarque, Sylvla Villalaz, artista de condiciones para el teatro en verso; el galán A l­berto Ego Agulrre y veinte artistas

La obra elegida para este debut es “ Que hombre tan simpático” , come­dla de Amlches, Paso y Estremerà.

pooocoooocoooooooooocooo

C A P I T O L

Matlnée para mayores y me­

nores: “Los peligros de la sel­

va” , "La morocha de la sierra

alegTe” y Programa Cómico.

Especial y Noche: Sólo para

mayores: “Río romántico” , por

Mary Brland y “Chicago a me­

dianoche” , por Ralph Ince.

oooooooooooooooooooooooo

El Cine SONOROSE IMPONE AL MUNDO ENTERO

LA ORIES TALKING MACHINEES INSUPERABLE POR SU- CLARIDAD Y SINCRONIZACION I

FECTA SU PRECIO NO TIENE COMPETENCIA. VEALA EN LA SALA IMPERIO.

Unicos representantes para Chile:

E. SCHUCHARD Y CIA. LTDA.AHUMADA 95 — TELEFONO 85262 — CASILLA 3809 — SANTIAGO

El Circo Tony Perico ofrecerá hoy dos funciones Interesantes, dedicán­dose ¡a matinée de las 15 horas al mundo infantil y sus familias, para lo que se ha elaborado un programa especial con las mayores atracciones y alguna3 novedades.

La función de la noche contará, como siempre, con estrenos por los cuarenta artistas del elenco, entre los que se cuentan muchos de méri­to.

KXXXXXXXXXXXXXXXXXXDOCXXXXXXXXXXXXXXXX)OOCXXXXXXX>Cn

P o l i t e a m a !Teatro-Jardín. Portal Edwards.— Teléfono 6, Estación.

UMPRESA DANTE BETTEO

Hoy: vermouth 6.05 — Noche: 9.30Regio programa doble de cine.

La Moda en el Amorpor ADOLFO MENJOU

TR A N CE S EM BARAZO SO Spor REGINALD DENNY

(Para mayores).

HOY MATINEE MONSTRUO A LAS 2.10 EN PUNTO

“Los misterios del barrio chino” por Búffalo Bill “La sombra del crimen” por el perro Ranger y “Un hombre de

valor” , por Ted Carsou. , . , ñViernes, gran función de gnla en celebración del primer anlver- Q

sario de la Empresa Dante Betteo y de la transformación total del ( j teatro. Reglo programa de cine y variedades por los más distinguidos p

p artistas de la capital. O

XXOOOOSOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXXXXOOO-

coooooooococooccoqccooooccccccocoooooooccxxxococo|ROGELIO UGARTE

Q PLAZA BOGOTA.VERMOUTH Y NOCHE: “ LAS HUERFANAS DE LA TEMPES­

TAD", por LIL1AN Y DOROT11Y GISH, y .............................................

“CO N D IE N T E S D E A C E R O ”

Anoche íué estrenada por 2a Cía.' de Sainetes de Tito Duckse en el Teatro Esmeralda, la bonita pieza en tres cuadros de Nicolás Viola, Inti­tulada “ La Muchachita de los Sue­ños Locos” , de la que escribimos en crónica aparte.

“La Muchachita de los Sueños Lo­cos” se repite hoy en las funciones vespertina y nocturna, yendo además

“Ráfagas de otoño”, el “R a-Ta-

en ambas funciones “El Cantor de los Tangos” , sainete, gl06a de los tangos más populares en un prólogo y dos cuadros con comentarlos mu­sicales, original de Elias Allppl y An­tonio Botta.

Las funciones de boy Domingo se harán a los precios populares de eos tumbre.

estreno del martes del -Plan"

Don Siegmundo Mewe a Buenos Aires

Por la combinación de boy |>omin go se dirige a Buenos Aireo »1 cono­cido empresario teatral, eeñdr Bleg- mundo Mewe. El viaje del señor Me- we obedece al propósito de contratar espectáculos para las próximas tem­poradas de otoño e Invierno.

El martes, en ambas secciones, se estrenará la nueva revista que la d i­rección artística de la Ra-ta-plan en­saya cuidadosa y activamente desde hace ocho días.

Se titula este estreno “ Ráfagas ds Otoño”, que significará un aconte­cimiento artístico en «1 más amplio sentido de la palabra. “Su música es novedosa.

C I R C O S

Bailarinas europeas trae el Circo EuropeoUna atrayente novedad será para

nuestro publico la presentación de un disciplinado conjunto de baila­rinas orientales que trae el circo eu­ropeo, entre las que se cuentan bel­dades Japonesas, árabes y chinas, que ejecutan exóticos bailes y danzas.

Fuera de esta trouppe de bailarinas anotamos a "Los Dhotas", Indios pie­les rojas, acróbatas que desarrollan sensacionales trabajos de barra a gran altura; la "Jung Eillge Chungu- sen” , troupe de chinos malabaristas

y contorsionistas, contratados en el Wintergarten de Berlín y dirigidos por el acróbata amarillo Sun Chang Tsau; los “ Mogador” , saltadores ára­bes del teatro “Elite” de París, y un disciplinado conjunto de 11 amazo­nas, que efectúan una elegante pre­sentación circense.

El gran circo europeo, cuyo arribo 6e efectuará en pocos días más a nuestra capital, debutará en el am­plio local situado en la Plaza Baque- daño esquina de Vicuña Mackenna.

Gran Circo AustralianoLo amenazante del tiempo no fu¿

obstáculo para que anoche asistiera bastante concurrencia al debut del Circo Australiano, en Mapocho esqui­na de Lourdes, en el barrio El Tro­pezón. lo que deja de manifiesto la afición del público amante de los

3spectáculos de carpa. La compañía justó en buena forma, sobresaliendo el trio musical Les Noel, la bella Yrús y los cómicos Mosquito, Cachlm- blta, Sánchez y Momó.

La compañía dará hoy cfos funcio­nes: matinée y nocturna, ambas con ! programas con estrenos y novedade- por todo el personal. ____

E L R E C O LE T Aha seleccionado para

HOY DOMINGO

programas estupendos. MATINES

La emocionante producción pasional y romántica de JOHN RARRYMORE, titulada

“El amante vagabun­do”

la notable comedla

“El relámpago"y la estrepitosa buíonaca

“ QUE SUERTE”

Especial y noche.

El triunfo definitivo de Mqry Brían y Charles Rogers

“El río romántico”verdadera maravilla de «m o­ción y sensacionallsmo, y la inmortal creación do Douglas Falrbanks,

“ ROBIN HOOD”t Para mayores).

por R IN -T1N-TIN .(SOLO PA R A M AYORES)

M ATIN EE :“ CRIMEN Y EXPIACION” . 4.a "LOS HOMBRES MARCADOS” . 3.a “ L A VENGANZA DEL HUERFANO” . COMICAS.Y R IF A DE U NA MUÑECA.

EL QUINCE DE ABRIL ENTREGAREMOS AL PUBLICO DE NUNOA NUESTRO TEATRO

“RIALTO”Nos es grato poner en conocimiento del distinguido vecindario del aristocrático

barrio de Ñuños, que el día quince del próximo mes, inauguraremos nuestro nuevo sa­jón, ei Teatro RIALTO. construido en el logar que antes ocupaba el ex-Pedro de Val­divia.

Nuestro nuevo salón, que estamos seguros será recibido con entusiasmo y sim­patías por el público, estará dotado de toda clase de comodidades, y no hemos reparado en gastos de ninguna especie para colocarlo a la altura de las mejores salas de es­pectáculos de Santiago. Desde el más insignificante detalle de ornamentación, hasta las esenciales condiciones de perfeccionamiento, nos hemos preocupado a fin de presentar un teatro que satisfaga los más exigentes gustos. Estará dotado de la más moderna má­quina de proyección, de cómodas y elegantes butacas, cuya fabricación hemos encar­gado, ex-profeso, a la fábrica del señor Luciano Landea; y sus espectáculos de pri­mera calidad, y que constituirán una primicia para el barrio, serán sincronizados por una espléndida orquesta de diez profesores, seleccionados.

Mediante contratos que ya hemos firmado con las más importantes casas al­quiladoras, “EL RIALTO” estará en condiciones de presentar las mejores produccio­nes traídas al país y su estreno exclusivo en Nuñoa será una primicia que el público sabrá apreciar en lo que vale.

Un eccogido personal tendrá a su cargo la atención del público, que en todo momento podrá evidenciar nuestros anhelos de servirlo, y nuestra política comerri'* basada siempre en estas palabras “POR EL PUBLICO Y PARA EL PUBLICO”.

EMPRESA ENZO RIDERELL1

HOOT GIBSON.

OCXXXX)OOOOOOCOOOOOOOOOOOOOCGCCCCOCCCC.-QCCCCOOOOCX) I

Page 6: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

[ i ..

14 T E A T R O S C I N E S LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930t e a t r o S ------- C I N E

P O R ,

P L A T E A

Verá usted el me­

jor y más barato

espectáculo de

SantiagoCOLISEO

» TEATRO »U S HIRMOSO, COMODO T C B UArturo Prat y Arenlda Matto. - Propiedad de Santiago Serra.

H O Y E N E S P E C IA L 6.05 Y N O C H E 9.30 ---------1 n [ |

¡2 S U P ER P R O D U C C IO N ES P A S IO N A LE S , TR IU N FO S GRANDIOSOS D E L CINE 2!

P U B L IC O D IS T IN G U ID IS IM O , ^

m u m d e c o m o d i d a d y

O R Q UESTA , SO N L A S C AR AC t e ^ 1*

TIC AS D E E S T E T E A T R q

(

'ESPEC TAC U LO N O A P R O B A D O P A R A M E N ^

El Amor que tú me disteY EL ESPECTACULAR DRA­

MA PASIONAL DE ORAN

SENSACION’ SU NOCHE DE AMOR POR LA

CELEBRE

PAREJA

R O N A L D C O L I M au y W I L M A B A N K V

Matinée MonumentalA A £ A HOY, ESPEOLAL 6.15 y NOCHE 0.30, ¡2 A

Mundial su NOCHE de AMOR |G AL VEZ 447. (PLAZA ALMAORO) ______

y ColónSAN PABLO esq. TEATINOS, (Plaza Ecuador).

EL VAQUERO SEVILLANO roí TOMI.•CONCIENCIA VELADA", DRAMA POLICIAL POR GEOHGE O W U E N --E L RANCHO EMBRUJADO" p„r KBN ^

y "LADRON DE COLEGL4LAS"

EN EL GRAN DRAMA DE

AMOR GITANO ¡VENGANZAM A T I N E E L ESCUADRA HUNDIDA", “E L LOCO G ALAN", por B illy Suüivan.—-"CRIM EN Y E X P IA ­

CION" 5.a y "EL PEQUEÑO MENSAJERO" por' PirulltA

GUIA DEL ESPECTADORT E A T R O S

OCOMEDIA.— Compañía do Revistas Modernas

^ •T a -P la n ” .— Matinée, a las 3.05. Vermouth, a las 6.15, y nocturna, a las 0.45; las revistas feéri­cas “BROADW AY” y "RA-TA-PLAN ", de Barella, Beccar y Con tardo.

ESM ERALD A. — Cía d© Sainetea Argentinos,. Tito Dukse.— Vermouth y noche: La muchachlta de io f sueños locos, pieza en 3 cuadros de Nicolás Viola, y el éxito. El cantar de los tangos; sainete- glosa de los tangos más populares en 1 prólogo y - cuadros con comentarlos musicales, original de Ellas Alippl y Antonio Botta.

SANTIAG O .— Cía. Boliviana Tlhunnácu. Ma. tinée, Las Cholltas, del doctor y variedades. Ver - mouth, Melgarejo y Nu.evas Atracciones tipleas. Noche. Despedida: Cuando vuelva mí hijo y nue­vas variedades típicas.

C I R C O S

CIRCO TO NY PERICO.— Local del Luna Park. Matinée in fantil. Noche, programa de-estrenos,

G RAN CIRCO AU STRALIAN O .—Mapocho, es­quina de Lourdes, Matinée infantil con programa especial para las fam ilias. Noche: El sketch cómí- co-mímico-muslcal: Un Restaurant Musical, por el trio Les Noel y atracciones por el resto del per­sonal.

C I N E S

-^pODO.— Matinée Los peligros de la selva, El caballero galán y Vaca a vacaciones. Vermouth y noche: La culpable inocente y El canto salvaje.

A TE N A S .— Matinée: Los peligros de la selva y E l código del honor. Vermouth y noche: Con mis dientes de acero, por Rin-Tln-Tin, y La arre­pentida, por Vera Reynolds.

T . A V E N ID A .— Matinée: E l Krassin, La na­ve de la piedad; Con sus dientes de acero, por Rin- Tln-Tin; y Programa Cómico, Vermouth y noche: Cristina, por Janet Gaynor y Charles Morton.

T . AVEN ID A M A T T A .— Matinée; El amante vagabundo, por Jhon Barrymore, El relámpago, por Ted Lyons y Matrimonio a la carta, por Jorge Arthur. Vermouth y noche: Robln-Hood, por Dou- glas Falrb&nks y E l amor que tú me distes, por Dolores Costello y Conrad Nagel.

B R A S IL .— Matinée El rey de] Congo, 1.a, por Jacquellne Loogan: Tierra de valientes, por Kyn ■Maynard; Los misterios del barrio chino, por Pe­rico Metralla. Vermouth y noche: Trances emba­razosos. por Reglnald Denny; La bendición de Jehová, por George Sydney.

CAPITO L. — Matinée La morocha de Sierra Alegre, por Chltone B llle. Los peligros de la sel­va, 1.a y 2.a función. Enamorado y mojado y Go­zo al Pozo, cómicas Mack Sennel. Vermouth y no­che: Río romántico, por Mary Brland y Charles Ro- gers. Chicago a media noche, por Ralph Ince.

C ARRERA.— Matinée. vermouth y noche: Ca- Itra u s 6n Hollywod' Película sonora, de Oscar

COLISEO.— Matinée: El vaquero sevillano, por Tom M lx. Conciencia velada, por George O’Brien. E l rancho embrujado, por Ken Maynard y Ladrón de colegiala, por Lupino Lañe. Vermouth y noche: E l amor que tú me diste, por Dolores Costello y Su noche de amor, por Vllma Banky y Ronald Col­man .

COLON.— Matinée: La escuadra hundida.; El loco galán, por B illy Sulivan. Crimen y expiación, 5 .a; y Noche de Reyes, por El Tato. Vermouth y noche: Su noche de amor, por Vilma Banky y Ro- nald Colman y eVnganza. por Dolores del Río.

COUSIfJO.— Matinée Los peligros do la selva y La sombra del crimen. Vermouth y noche: La moda en el amor, por Adolphe Menjou y La mal pagada, por Paulina Garon.

DELICIAS.— Matinée La escuadra hundida. El loco galán, por B illy SulUvan. Crimen y Expia­ción 5.a A tiempo, por Edmundo Coob y Amor bajo cero, por E l turnio. Vermouth y noche: El amor que tú me diste, por Dolores Costello y Ven­ganza. por Dolores del R ío. .o

DIECIOCHO. — Vermouth y noche: Ana Ka_ renlna, por Greta Garbo y Detectives d© farsa.

10 DE JU LIO .— Matinée: Conquistadores delaire, por Charles Murray; Pancho embrujado, por fíen Maynard; Programa Cómico. Vermouth y no­che: Robín Hood, por Douglas Fairbanks, y Pro­grama Cómico, y Actualidades.

ESMERALDA.— Matinée: Crimen y Expiación, fin . Chaplin de Rumba. Chaplin campeón de box. Un hombre de valor, por Tom Carson. Noches de Arizona, por Fred Thomson. Por poco se casa, por Budy Menssnger.

ID EAL CINEMA.— Matinée, 2 1|2, Richard Dix Chopazos a diestra y siniestra; Policía fina, por Billy Sulliván. Centauro de la pradera y có­micas, Vermouth y noche-: La peste de los mares y Tom Mix, en Vaquero sevillano.

IM PE R IAL . — Matinée: De frente a la vida. La Carrera del siglo y Barrllito inspector. Ver­mouth y noche: La moda en el amor, por Adolfo Menjou y La vampiresa, por Harry Liedlke.

IMPERIO .—Vermouth y noche: La melodía de Broadway, por Anlta Page. Bcssie Love y Charles K lng. (Cine parlante),

INDEPENDENCIA.— Mâtinée: Crimen o expia­ción 5 .a El. traidor, por Hoot Glbson y Los hom­bres marcados, 3.a; Cómicas y fin d© Muñecas. Vermouth y noche: Cristina, por Ganet Gaynor y El amor que tú me diste, por Dolores Costello y Conrad Nagel,

T . LATORRE.— Matinée: Richard Dix: Cho­pazos a diestra- y siniestra; Policía fina, por B illy ■ Sulliván; Centauro de la Pradera y programa có­mico. Vermouth y.noohe: Ramona, por Dolores del Río, cantada y Tom Mix, en Vaquero sevillano.

M INERVA. — Matinée: Astucia femenina, por Vera Reynolds; El código del honor, y Progra­ma Cómico. Vermouth y noche: Cristina, por Ja­net Gaynor y Charles Morton; y La moda en el amor, por Adolfo Menjou.

M UNDIAL.— Matinée: La escuadra hundida.— El loco galán, por Billy Sullivan, Crimen y Ex­piación, 6.a, y El pequeño mensajero, por Piru- IIta. Vermouth y noche: Su noche de amor, por Vllma Bnnky y Ronald Colman y Venganza, por Dolores del Río.

NACIONAL.—Matinée: Crimen y expiación, f)n, por Búffalo Bill; Los peligros do la selva, 1.a; Tierra de valle-Ues, por Ken Maynard; Programa Cómico. Vermouth y noche: Trances embarazosos por Reglnald Denny; Loca por el lujo; Variedades’, por la Troupo Broadway.

RUÑOA.—Matinée: El submarino N.*o 9, yprograma Cómico, y, además. Crimen y expiación. Vermouth y noche: El hombre y el miedo, porClara Bow. Laj Rosa de lçs Vientos, por Lilllan

Ó’HIGGINS.— Matlnéé: La máscara de hlertó, por Douglas Fálrbanks. Crimen y expiación, fin.El traidor, port Hoot Glbbeon. Vermouth y noche: El Krassin. El Río Romántico.

.T’OJ-«ITEAM_A.- Matinée: Fin de Crimen yexpiación, por Búffalo B ill. Los misterios del ba­rrio chino, pori Perico Metralla. La sombra del crimen, por etjP e rro Ranger y Un hombre de va. Jor, por Ted Carson. Vermouth y noche: >Lrt mo­da en el amor,! por Adolfo Menjou y Trances em­barazosos. por Reglnald Denny.

PROVIDENCIA.— Matinée: El Krassin. La na- lfU,,plodadI P on 8US dientes de acero, por

Rln-Tln-Tln, y Prógrama cómico. Vermouth y no- ton" Crlst na' por Janet Gaynor. y Charles Mor-

RECOLETA..-Matinée: El amante vagabundo, por John Barrymore; El relámpago y Quó suerte.\ ermouth y npclie: El río romántico, por Charles Fairbakmt M&ry Brian y Robln Hood, por Douglas

REPUBLICA.-^Matinée: Los peligros de la sel- a 7 k?8 Baltmadores de la estancia. Vermouth y

noche: La moda en- el amor, por Adolphe Menjou y La arrepentida, por Vera Reynolds. J

ROGELIO [ÚGARTE.—Matinée; Crimen y ex­piación. 4.a. Lbs hombres marcados, 3 a. La ven­ganza del huérfano, por Hoot Glbson,’ Cómicas y

” Tuñccas- Vermouth y noche: Los huér- ranes de la tempestad, por Lilian y Dorothy Glsh y-¿on dientes rttT'&cero. por Rln-Tln-Tln

SAbí MTGUEL.— Matinée: Camartidá hasta la Tom Triar: Lo v e „ g ,„2a dol huA-f».

p01* Hoot Glbson y programa cómico. Espe- clal y noche: El amor qu„ tú mo diste, por Dolo­res Costello y Conrad Nagel y La arrepentida

SETIEM BRE.— Matinée: E l rey del ¿ n ¡ o 1 a- por TValter M iller; Tierra do valientes, por’ Kcñ Majnard;. A campo traviesa, por Tom Tayler; Pro­grama Cómico; Actualidades. Vermouth v noche* El amor due tú’ me diste, pofr Dolores Costello y Sydrmv ^*aeeI' La ben<31cl<5n do Jehobá, por George

V IC T O R IA .~ Matinée: La bendición dp Johová El rancho embrujado y la cómica Qué fresco' Ver mouth y noche: La favorlia del Zerevlch, por Ivañ Petrovlch con Marieta Mlllner. p an

LO S M A S B R IL L A N T E S E S P E C T A C U L O S D E H O Y

B R A S I LII O Y

Estupenda MATI- NEE preparada espe- ialmentó pai'a los

niños del barrio que pagan solamente $ 1 en Platea. Iniciación de la estupenda serla]

“El Reydel Congo”

por Walter Mlller La colosal película

le aventuras.

“Tierra devalientes”,

por el audaz -y fierro, Ken Maynard

“Los misterios del barrio

chino”por el regalón de los penecas, perico Me­tralla.Vermouth y Noche

Programa doble. Dos ”>ellculas para reírse a Trltos, y para ver la vida llena de opti­mismo. aunque llue­va a chorros;

PMBARA_ZOSOS".

por Reglnald Denny "LA BENDICION

I)E JEHOVA”, por George Sydney.

, OOOOOOOCôOOæOOOOOOOOOOOOOOœOOOOOOÔOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOt)8 i i i F i i i n i « n n _ I I - i f l i B i F i i .

T E A T R O SA N T IA G OCompañía Boliviana Tlhuanocu

TRES FUNCIONES DE DESPEDIDAMatinée, a las 3. Gran éxito LAS

CHOLITAS DEL DOCTOR.Gran acto de Variedades.Vermouth: La grandiosa obra t i­

plea “ MELGAREJO".' Pin de ílesta con estienos.

Noche: Ultima función. Gran éxi­to “ CUANDO VlJELVA MI HIJO".

Nuevo acto de Variedades criollas.Martes debut del b&taclán negro

CUBANAOAN” . Temporada popular de despedida.

PRESENTADOS PQR PAIROA Y MARTINEZ

S E T I E M B R EMatinée, a las 2.30

"EL REY DEL CONGO" Primera función, por Walter M l­

ller.

“Tierra de valientes”por Ken Maynard

"A CAMPO TRAVIESA", por Tom Tyler.

Programa cómico.

N A C I O N A LMATINEE, a las 2.20.

"CRIMEN Y EXPIACION" fin, por Buffalo B ill. Iniciación de la serle MAS EMOCIONANTE por el héroe de “Tarzán".

“Los peligrosde la selva”

Vermouth y Noche“El amor que

tú me diste”por Dolores Costello y Conrad Na­gel y la graciosísima, producción para reírse hasta la congestión madlbular.

“La Bendiciónde Jehova”

por George Sydney

TIERRA DE VALIENTESPrograma cómico. Vermouth y

noche. * "LOCA POR EL LUJO",

y la mas graciosa de las produc­ciones del célebre bufo Reglnald Depny.

“Trances embarazosos”Variedades por la

“Troupe Broadway”formada por Marujlta García, y sus lindas y esculturales "glrls".

A V EN ID AVICUÑA MACKENNA 624

Matinée triple a las 14.30. Pa­ra mayores y menores.

1.0 El Krassin, la nave de la piedad”

2.0 “Con sus dientes deacero”

por RIN-TIN-TEN 3.0 PROGRAMA COMICO.

ESPECIAL 18.20 y NOCHE 21.30 ^Estreno de la süper-prcducclóñ

Cristina(Sólo para mayores)

Creación de

10 De Ju lioAV. DIEZ DÉ JULIO 319

Matinée extraordinaria a las 14.30. Para mayores y menores.

1.0 “Conquistadores delaire”

•por CHARLES M URRAY

2.0 “El rancho embruja­do”

por KEN MAYNARD 3.0 COMICAS.

ESPECIAL 18.15 y NOCHE 21.30.Programa doble, sólo para ma­

yores.

ROBIN HOODPOR

MINERVCHACABUCO 780

Matinée triple a las 141 mayores y menores.

1.0 “Astucia femeipor VERA REYH0U

2.0 “E l Código delñor”

3.0 PROGRAMA COMI ESPECIAL 18.15 y N0C

Programa doble. Sólo yores.

Cristirpor JANET GAYNOR y I

MORTON

2.0 L a moda en ePOR

Adolfo Menji

Janet Gaynor y Douglas Fairbanks

8 Charles Morton , c°miqo Adolfo Mei

gOOOOCOOO<X)OCOOOCOOOOOCOOÓOOOOOOOCXX>OCXX3COOCOOCXDÓOOOCOOOOCCOCIOOO

COOOOOOOCOOOCCíCOCOCCOOCOOOOOOOOOOOOOCOOOCOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOa

8T E A T R O I N D E P E N D E N !VERMOUTH T NOCHE A V E I,ID '4 1N1)EPEH DENC1A 373.

c R I S T I N A .poi GANET GAYNOR. y

e l a m o r

por DOLORES COSTELLO y CONRAD NAGEL.

Ä K S , C 1

Q U E T U M E

I N E E

D I S T E

(SOLO PARA

Q r n M Ír í1« MAHCADOS". 3.a ’

c o c o c c o o c o c o o a " O ^ c o c o œ æ a ô œ o o œ o o o o œ o œ i x i o Q o c o o œ a c i o o o o o o c x x x

- C A R R E R AESME­RALDACIA. DUCKSE

HOYVERMOUTH Y

NOCHE

“La muchachita de ios sueños locos"

— Y —

“E l cantar de los tangos”

MATINEE:“Crimen y Expiación".

“Chaplin de rumba"“Chaplin campeón de box”.

“Un hombre de valor”.

“Noche de Arizona".

EL UNICO CINE EN CHILE EQUIPADO CON

Misten^SISTEMA

HOY'tectricSONORO

M A T IN E E , a las 3. — VERM OUT, a las 6.15.

NOCHE, a las 9.45PLATE A , $ 6.60. - BALCON, $ 3.30.

lo c a lid a d e s e n el t e a t r o y e n EL LUCERNA -íde la hprmnc i ’ ‘a> 8'a y 9,a exhibiciones

■a hermosa cine opereta de OSCAR STRAUSS, para mayores:

Casados enHollywood

CANTADA Y BAILADA POR ESTRFII su r.r m n , í-olKELLAS DE BROADWAY

BA” ',UN HOMBReV T n a M ü Í S ' ^ NOCHB ENTE‘___ _____________________ CANCION DE AMOR DEL ALDEANO".

- T.—X.

VERI«QBÏ® ' NOCHÍ'

Doble prol^

KRASSE*La colosal

la rusa,

“Río roirMATI^ 1

d o u g l a sFAIHBA®

EN

“ L a máscara Hierro”

Y

“Crimen r piacici1 '

Page 7: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

y p r e j e n / o r ó \ ^ ü \

Æ ? PAGADO M A Ñ A N A E N E L ^ i j

' I N P E P I OJ U PRIMERA PELÍCULA /ONORA Oef/NCRON/ZA

_ _ _ _ C/oR PERFECTA /

La hermosa comedia “E L A N G E L P E C A IX y a veces dramática, posee matices variados que 1. sante Su música es como su asunto: aires marcial valses románticos de melodías aca riciadoras van a

versos pasajes. .Con esta película se aprecia de un mod

v ventajas de la sincronización, la cual solo pu fes, ñor el sistema sonoro del cine actual.TOfc'V “EL ANGEL PECADOR” es un poema i

Hay en sus escenas dolor, alegría, inquietud;nuras íntimas y estrépitos de carnaval,

í>\ Y todo está expresado por una orquesta norteamericana de 200 profesores

G R A N D IO SA M A T IN E E A LA S 3 (Para todo espectador)

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930'ccccœoooœ<x»cccooc^xxxx)occccccccccœocccococccccccocc<:cccocccccoccccoccccocccooccoocccococco3occccoccccccccccco

La magna y estupenda visión de D O U ­G LA S F A IR B A N K S , gloria de la pantalla mundial.

ROBIN HOODq[M dMcrinbirWm“rr8?oSÍ?P*r60n‘J' t*mrrarl° 7 «vantureroqae d o "!? h < x h T ° tótJe “ Ia ral!jor eTocac,,m

I M P E R I O EMPRESA GRAZIOLI-

QUESDOZ

A las 6.40 de la tarde y 10 de la noche. El triunfo mas grande de la cinematografía moder na, la obra parlante de perfección suprema, porla cual pasan visiones incomparables,

uM E L O D I A D E B R O A D W A Y ’(PRODUCCION DE ARTISTAS UNIDOS).

HABLADA, CANTADA Y BAILADA, POR

A N IT A PAGE , BESSIE L O V E Y C H A R L E S K ING .

La máquina sonora

del IMPERIO sigue

demostrando su ad­

mirable eficacia.

Todos los efectos de

los diálogos, de los

cantos, de los bailes

y de los diversos rui­

dos. se obtienen en

forma perfecta y ní­

tida mediante esta

máquina poderosa y

segura.

XODCX)COOCCCOOOO<XXXX)OGCCCOOOOCXXXXX30aSoC^CœCOCOcbcCCCCCCCCCCC )DODCXX)OOOOOOOOOODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD

° ooc>c>00ooooocooocooo(xxxxxx)ocooooocooc o o o d o c o o o o o o c x x x x >ooc )c o o o o d o o c o o o o o o c x x x x )oc>o d o o c o o o c o c >c o o o d o c (x x 3o o o c o o o o o o c o o <x >o d o o o o o o o d o d o c >o o c o c >o o o o o o o o o o o o 30D o d o c )ODO^

M AT IN LE OIGANTE. — I*a> OhUean Cinema Corp., presenta a Oeorge Sldney y It/tx. I«ease, ea el eetreno eaper-cfiaiico ‘I»A BE TUDICION 2>E J IH O T A ” , »derrue Een Maynarfl en la sensacional

hietoria de fantasmas y »perecido® 'E l , RANCHO EMBRUJADO” y eomo final, la graciosa. cómica: ‘‘QUE BRESCO". ------s----- ■ (P A R A MAYORES Y MENORES)

E S P E C I A L Y N O C H EGran éxito de la estupenda producción de gran lujo, adap taclón de la famosa opereta de Franz Lehar:

U FAVORITA [EL ZAREVICHRFA

T„ P R O V ID E N C IAMANUEL MONTT N.o 41-60

H O Y

Admirable creación de IV A N PETROVICH, secundado po r ia notable actriz M AR IE TA M ILLXER. — Gran síncron a EXCLUSIVIDAD DE L A CIA. ITA LO - CHILENA.

musical por ,a orquesta reforzada que dirige el maestro F. Godo.(SOLO PA R A M AYORES).

CCOCOOCCOGOCCCOCOCCCCCCCOCCCCCCCCOOCCCOCCCCCCCCCCCOCCCGCCCCCCCCCCCCCOCCCCCOCCCCCCCOCOCOOOC

E S P E C T A C U L O S D E V I D E L A , B A E Z A Y C I A . L I M I T A D A , P A R A H O Y

xxxxxxx )® : <

ABUCO 780

3 le a lea 14» ¡ ! ñores.

eia fernetRA REYNOLD

ódigo deli ' nor”

a m a comico15 y NOCHE I oble. Sólo pu

stina4YNOR J CHE ORTON

'da en el isPOE

o Menjon

ocoooocoæ

ocooocooco:

NCI/

T E ”

PARA MATOS

xxxxxxxxxû

Matlnée triple a laa 14.30, para mayores y menores.

1.0 La sensacional produc­ción,

'‘Con sus dientes de acero”

por B tN -TIN -TIN

2.o “E l Krassin.US. NAVE DE LA PIEDAD”

5.0 PROGRAMA DE COMI­CAS.

ESPECIAL Y NOCHE

Estreno de la euper-produc- dón pasional de la Fox Film'.

“C R IS T IN A ”Sólo para mayores de 15 años.

• Suprema creación de

Janet Gay ñor yCharles Morton

NUESTRAS

MAWVNEE5

SON

ESPECIALES

PARA LOS

NIÑOS

ROJAS G A ­

L L A R D O

HARA NUMEROS

DE RISA

APROPLADOS PARA

ELLOS

ArriendoCASA. N U EVA E N ALTOS.

B R A S IL ESQ. ROSAS& piezas grandes, todag a la

calle y servicios. Adecuada para profesionales.

Tratar:

B R A S IL 702T — M.— 24

LOS PRECIOS PARA

LOS NINO8

TAMBIEN SON ES­

PECIALES

COMEDIA------------------- :: L A A T R A C C I O N D E L E

R A -T A - PL Al*M A T IN E E , a las 3. PR EC IO S R EBAJA ­

DOS — V E R M O U T H Y N O C H E

I A ;

Jj ¡ r e v i s t a !■ j M A R A V IL L O S A

NO PIERDA EL CUADRO j

I LOS BOTEROS DEL VOLGA 1 I S ~ J 8 ROADWAYMAÑANA F U N C IO N E S PO PULAR ES3 — PO R U L T IM A V E Z L A S R E V IST A S del Estreno MAÑANA

RESERVE

SUS

LOCALIDADES

TEMPRANO

PARA QUE PUEDA

DISFRUTAR SIN

MOLESTIAS DE

ESTOS BUENOS

ESPECTACULO«

E ST R E N A M O S R á f a g a s d e O t o n oR E V IS T A F IN A , Q U E H A R A E P O C A E N LO S A N A L E S D E L T E A T R O

DE BARELLA, BECCAR Y

CONTARDO

IMPERIAL M A T IN E E T R IP L E“DE FRENTE A LA VIDA”,

“ LA CARRERA DEL SIGLO” y

“ BARRILITO 1NSTRUCTOR”

\ V E R M O U T H

Y N O C H ELa Moda en el Amor

POR RODOLFO MENJOU, y

------ : L A V A M P I R E S A :-------

gJCOOOCOCCCOCOOCXXXXXIOOOOC

I EL TRIUNFO

HOY

3oble P™*1®"

krassinM colossi Í* rusa.

lío romáott

lUGLASf a i r b a

en

a máscara ^

•inien J

AL JOLSON, EL FAMOSO “ENTERTAINER'- AMERICANO, ACOMPAÑADO DE LA LINDA

MAY MC. AVOY. Y DEL ACTOR RICHARD TUCKER. EN UNA ESCENA DE

PELICULA SONORA DE LA WARNER BP.OSS, QUE HA SIDO EN EUROPA Y ESTADOS UNI­

DOS EL MAS SONADO TRIUNFO DEL CINE SONORO.

LA PRESENTARA EN CHILE LA CHILEAN CINEMA GORF.

“°COOOOOOOOOOOOCOOOOOCCOOOOOOOOOCQOOOOCOOOOOGOOOC oooddooooooooococoodooooo : c

Page 8: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

OPOtëTDMI)A£)E? DiMICAf I

UOUBAM OS CALZADOSOLO POR 6 DIAS

SEÑORASHermoso e Inmenso surtido de cal­

zado fino para señoras, en cha­

rol, cabritilla negra, gum-metal

Artículos de moda.

café y negro, beige y plomo.

Por saldo de numeración al PR E ­CIO UNICO de, el par . . . $

CABALLEROSDe la muy acreditada marca de

calzado para caballeros “ PA- TR IO T” , realizamos .arios lo­tes, saldo de numeración, al pre­cio nico de..............................$

Rico calzado de box-calf negro

color, artículo de última moda,

desde el bajo precio do .

Casa NORTE-AMERICANAde R ica rd o Samsó

2 4 6 -ESTA D O -246Frente a la Sa la Im perio

— IP*

Ventajoso Remate VoluntarioEl Jueves 3 de abril, a las 5 1¡2 P M ., ante el Notarlo don Abra-

ham del Rio, y en la oficina del corredor que suscribe, saldrá a re­mate público la propiedad ubicada en

H U E R F A N O S 1975 - 77Edificio de dos pises, bien conservado, compuesto de dos casa-

habitación, que rentan S 10,800 al año. Tasado para las contribucio­nes en ? 117,400, por el

M IN IM U M : D E $ 95,000pagadera con $ 30,000 al contado; b) reconociendo una deuda a la ­vo? de la Cala de C. Hipotecarlo, del 7 o|o, reducida hoy día a 5 35,324.16, y c ), con el saldo que resulte a 0 meses plazo con mas el 8 olo de interés anual. Para las posturas se exige una boleta de S 10,000 a nombre del Notarlo señor del R io. Bases y otros antece­dentes en la oficina de don

S A L V A D O R V A L D E S M „ Huérfanos 1237

V E N D OSitio en Ramírez 34, a un paso

de Alameda, doce metros de fren­te por sesenta de fondo. Tratar: CASA LOÜRIDO. — Delicias 2836

Cfc.— 23—Mzo.

V E N D O B U E N A Q U IN T A

CALLE LUCIO CUADRA 476. 1,540 metros.— Precio: $ 40,000.

Tratar:C O M PA Ñ IA 1223, O F IC IN A 3.

Ct.— 28 M.

Fábrica de MueblesChesteríleld ta­piz cuero v gé­nero. Especiali­dad en barniz en cuero. Dor­mitorios. Come­dores. Escrito­rios.— Facilida­des de pago.

Arturo Prnt 82 Ct.— N O

Llámase la atenciónhacia un aviso que se publica en

|el "Diario Oficial", en que se pl-den propuestas públicas para do-

de lo—’ ' -------- "tar de local a la escuela' N .o 57 de Santiago.

EL DIRECTOR GENERAL DEEDUCACION PRIMARIA1 EDUCACION PRIMARIA

M . - ..................................Ct.-27-M.

VENDESEGRAN PICADURIA DE LEÑAS

NEGOCIO ABARROTES' CON GRAN BODEGA,

o jarrlendo el local para cual­

quier negocio.

'UÑA MACKENNA 695

E L T A T T E R S A L LG R A N F E R IA E S P E C IA L E L M IE R C O L E S 26

POR LIQUIDACION DE LA LECHERIA DEL FUNDO ZAPALLAR-CUKICO, REMATAREMOS:

70544040

10020eo

VACAS paridas raza Durham con ternero chico al pie.VAQUILLAS Durham de 2 años, de la misma procedencia.VACAS cubiertas llegadas de Malloco.NOVILLOS de 3 años muy preparados para engorda llegados de Temuco.MULARES garantidos de arado y máquina llegados de Curacautín, nuevos y sanos YEGUAS percheronas, diestras de tiro, llegadas de Los Andes por arreo. CABALLARES de montura llegados de Parral.

GANADO MATADERO:VACAS sobresalientes llegadas de Los Andes. NOVILLOS gordos llegados de San Francisco.______ — - _ . A a20 NOVILLOS gordos llegados de Codao.

Ventajoso Remate Voluntario en

J 5 J K cur*?- a 11 A . M „ en mi oficina y ante<?c esí f departamento, se rematará una buena pro.

piedad ubicada en la calle Concepción de esta ciudad signada con los números 834, 830, 902 y 930, compuesta de 4 casas habitaciones

Sed^m lde'lM O O 1 m a ^ " QUl*ta de m|m* 14>00° m2'* (t<xia la pr°-’

____Produce una renta do % 10.400 al año. Es de granporvenir por su gran frente a dos callee. El avalúo para los efectos del pago de la contribución es de $ 150,000,

El mínimum para las posturas será de

$ 9 2 ,0 0 0Los Interesados podrin obtener facilidades para el paso si las

?a « r ^ P ^ a d «rasada. La perso,m Sue s í^ U n d lq "^acer u ,i d®06slto ante el sefior Notarlo para

d S S ” ? L ? . 1í i 5 ? n,praL '*? ' ,a l° r equivalente al lo o|o. Mayores datos y para visitarla, dará orden mi oficina.

Rafael Pinochet C.SAN M A R T IN 149

V E N IA COMPROBADA DE $ 800 A $ 1,000 DLVBIOS. 9*

POR NO PODERLA ATENDER.

VERLA Y TRATAR, EN EXPOSICION 802ct-ti®

V E N T A JO S O REMATEVOLUNTARIO

En el estudio del abogado don Ramón Gutiérrez A ^ ü ranos 1223, se rematará el 10 de abril próxim o, a “«*■ li*

AlU^ÍSÍ

tarde, del E jército

S 350,000

seis y doce meses plazo, con el 8 o|o de interés.

,.E?.Vi„i.r.0Illed‘: a , BS a°FP?pe de cuatroellas lujosas — fué construida hace poco en la® poL'V nes, y produce una renta de $ 31 200 anuales. Tasa ^ Jí» clones pn m ía .1 „ * <An nnn -T-. , 1 i-t . „ -r. r. r) A 2 ft *

Pi ras acla únl la trai

El temac Aduan so del todas el prei

La poraln ves su mencif precisi refiere con el Federa con ta la paz

La i de febi por su técnicc vió a i Alema: a Hilfi de la i de la i conser Belfast servad» del Ge clones ción de naclom oportu: acuerdi

Loi resistei ses se i su jefe Sin en tánico tes de festó c la Enti y urgid una coi Nación* tiva de del fre debió a manos dad al{

No ham se gua ad estar d ción de Conferí blos a fcismo i ben a

Elbal, Se

Ke rematará el 10 de abril proximu, 7: eD li­la valiosa propiedad de residencia y renta sltuau» ército N.o 634, por el bajo mínimum de

que se pagará reconoolendo una deuda a la Caja ó®,’ ^ duclda a % 127.843.30, y el resto en dos parcialldaa

clones en más de $ 400,000. Puede’ vlsltarso de 2 ft y otros antecedentes en el estudio indicado.

cconfo:dores,corre«

FábPB01

i

¡i* v

Si Ud. no quiere gastar mucho y sin embargo quiere oir fuerte y nítido con alto parlante, enton­ces cómprese una Radio Loewe. Se vende completo, ins­talado, y funcionan­do en sólo $ 350, pagadero $ 50 pie y $ 50 al mes.

| CASA COSMOS

|j* Casilla 133, calle

Catedral 1047.

Diariamente damos una hora para los niños de 5 a 6 horas con bonitos cuentos y concursos mensuales de adivinanzas con muchos premios por intermedio de la an­tigua Estación Zig-Zag.

Gran Peletería

Montmartre*iv

MONJITAS 860ESI). CALLE CENTRAL.

Teléfono 87603.

Visite Ud. nuestra gran Exposición de

ABRIGOS MODELOS,

ZORROS Y ADORNOS

E N TODAS CLASES T COLORES.

Page 9: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Domingo Z3 de marzo de 1930 EDICION DE 52 PAGINAS Ï 7

I N F O R M A C I O N E S C A B L E G R A F I C A S D E LCORRESPONSALES ASSO CIATIONS,

E X T E R I O RAMERICA CABLES,

La Unión de los Estados Económicos de Europapor EDOUARD HERRIOT,

ALCALDE DE LYON Y EX-MINISTRO DE INSTRUCCION DEL ULTIMO. GABINETE POINCARE.a l l T U n i r c T i . . GABINETE POINUAKE.

IM PASSE ’ DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE UNA TREGUA EN LAS TARIFAS ADUANERAS EN EL VIEJO CONTINENTE.— LA ACTITUD DE LOS REPRESENTANTES FRANCESES A ESTA CONFEREN CIA.— STANLEY BALDWIN, CONTRARIO A TAL TREGUA.— DECIDIDO APOYO DEL MINISTR 0 DE COMERCIO LABORISTA, WILLIAM GRAHAM, Y DEL MINISTRO ALEMAN DE ECONOMIA

22' — pa Presencia de las barre- ía únl^a v m.' 6n t<¡da Ia Eur°Pa es hoy díala trancmnirt?rfS S?n.e de Ias amenazaa para 1 m .?i=Tdad P á tica del Continente.fai-n?Hn™Passí de la actuaI Conferencia In- Aduani™. J bre y1111 Tregua, en las Tarifas

puede sino retardar el progre- torlas1 hP.°l!?Hento hacia la PaZ' hacla el cual el nreipntnac °nes del mundo concentran en el presente sus energías.nnraVma^ff8 “ ^ t e r ia l francesa desvió tera-

¡SI. te atención del público de los gra- Xffr.fí1068!?8 de Ginebra relacionados con la mencionada Conferencia. Recordemos con precisión todos los problemas que a ella sererieren, edas tienen estrecha conexióncon el problema general de la creación de la Federación Económica de Europa, buscada con tanto interés por todos los amantes de la paz.

La Conferencia fué inaugurada a mediados de febrero último. Francia se hizo representar por sus Ministros Flandin y Serot y por los técnicos Jules Grantier y Serryus. Austria en­vió a su Ministro de Comercio Haünisch y Alemania, a Dietrich y Schmidt, y también a Hilferding. Mucho se habló en la víspera de la inauguración de la Conferencia acerca

NACIONAL, SCHMIDT.— CAUSAS DHL FRACASO DE L A CONFERENCIA ECONOMICA DE GINEBRA EN 1927ni menos positivo en sus principios. Bosquejó' sin que se le pudiera rebatir, un cuadro fu­nesto de la situación económica actual de los Estados alemanes. Deploró la mala situación de la capital, las crisis de la agricultura e industria, el gran número de desocupados —dos millones trescientas mil personas__y laformidable competencia del trigo norteame­ricano. Y a pesar de estas desfavorables con­diciones de su país, el Ministro alemán reco­mendó la unión americana de Europa y un desarme de tarifas o a lo menos, la renuncia a la constante alza de las tarifas.

Ya a este respecto, el 18 de febrero, Sch­midt, definió el problema, el cual, a mi con­sideración, debería ser bien comprendido por todos los bien informados y previsores esta­distas europeos: la seguridad del Continente yace en la uniforme condición económica eu ropea, y no en la guerra de tarifas. Me pare­ce que todos los liberales debieran precipitar­se a apoyar este principio En verdad, apenas si se puede decir que el Ministro italiano Bot- tai haya apoyado esta teoría, a la cual el Mi­nistro rumano Madgearu puso importantes condiciones. Aún se anunció que Bottai se

(ESPECIAL PARA ‘‘LA NACION")

de la declaración hecha por el ex-Premier p C u ts to po? Graham61 InvestlSad° rsfoííio,, „ „ propuesto por <_.ranam.conservador británico Stanley Baldwin en Belfast, en la cual el jefe del partido con­servador atacó vigorosamente la participación del Gobierno de MacDonald en las negocia­ciones de Ginebra con la manifiesta inten­ción de concluir una tregua aduanera con las naciones europeas. Baldwin declaró en esa oportunidad: “No creo en la posibilidad de tal acuerdo. Tal tentativa es una locura” .

Los sucesos que siguieron justificaron la resistencia de Baldwin. Los Ministros france­ses se encontraron impedidos, por la caída de su jefe, para participar en las deliberaciones.Sin embargo, Wüiiam Graham, Ministro bri­tánico de Comercio y uno de los representan­tes de su país ante la Conferencia, se mani­festó con todo coraje y decisión en favor dela Entente Económica de los países europeos! ™ “ ¡£L?,5 " ,P“ i “ u paiat,ra era es‘y urgió a los varios Ministros de Comercio a ®Ua contribuiría a £ ‘ cre lclónT lste^val'ío

El eminente economista holandés Henri Colyn se extremó en el restablecimiento de ia situación y simultáneamente apoyó el prin­cipio lanzado por Briand y la práctica pro­posición de Graham. Con su habitual previ­sión, hizo notar el peligro de que la Conferen­cia fracasara, con consecuencias que conde­narían toda la obra de la Liga de las Nacio­nes. Albert Calmes puso de relieve con igual

nos del más cuidadoso estudio. Esta Europa

que se debate es de solidaridad europea, a ^ ,,F/nes "la ln-menudo debía decir con franqueza que los ív ld e n ^ n e r o 'Ministros británicos y alemanes se mostraron de espíritu más internacional que los dele­gados franceses.

A pesar de las ideas personales de algu-

terdependencia económica es evidente, pero que ellos persisten en no ocuparse el hecho y, se niegan a permitirse a sí mismos su entrada a un vasto mercado de cinco millones cua­

cos de areanos de sus miembros el partido dem órate = len tos sesenta yfrancés no acepta la responsabilidad de esta ÍS 1S í ^ 5jf«»«rSíS rnntar las coloyactitud, la cual desde ahSra en adelante será mUlones d® Personas, sin contar las coloconocida con el nombre del "incidente Se-rryus”. Tenemos fe en las resoluciones alean- „ <S ? e JES?« h íSp w rn?ñte"ñor l » 1 fo r­zadas pn la Conferencia. Frnnómina dp frinp artículo, abogaba elocuentemente por ¿a 10 zaaas en ia conierencia Económica de orne maclón de ^ unión. Citaba como ejemplo

los Estados Unidos de Norte América, país que sabiamente Incluyó en su Constitución cláusulas según las cuales queda prohibida la

bra, en 1927. El Comité francés de Estudio de la Unión Aduanera Europea, cuyo presi­dente honorario es Briand, y cuyo directorQ_ -1 . . „ . j . , T nlrrtnnnp V. r. CULUSUiiAS ¡SCgUIl 1ÜS CUU.1U3 qUCUtt ^lUlUUlUa

formación de barreras aduan ,ts en su lnte- ^ n lt fr !gnnl>0Ií.rnnn«f?iónCt):aí+i'rtpí f í en,C í de rlor- Calllaux nos Invita a que recordemos a S n? í f . nuí a j i aííf„ide 5 CUal e3‘ Maxlms, Cobden y Bastiat. quienes describen

eenñómaieaelrfoh pC,hre de que Ja el comercio libre como Un Gran Hacedor do .ha sl<í0 Paz” La actual situación de Europa, según es-

retardada y aun comprometida seriamente prlbe el ex-Premier es desesnerada v se re-£ L ¿ * H n¿o m f«ad ^ e n e ' Z r n ^ ^ a p ^ h^b lad tóu ^ ^ o n s t l n " £ .ñeros. El Coinlté dejó en claro que el fin de ...u . ni cpnfMn miniin nm. narnrfoia inútil esto serla una carrera arma, rentista aduane- S S ÍSra, que se caracterizaría como generadora de un standard de vida cada vez más alto. La Idea de una tregua de tarifas aduaneras, que se ha declarado en el seno de dicho Comité, es encarar esta necesidad.

Edward Herriot feiw-cía; así debo admitirlo con toda fran-

S S S S Í r a s -las pequeñas a una lamentable imitación.

En un debate de tales gravedad y mag­nitud, ¿qué iba a decir Francia, la Francia que mediante Briand y varios otros hombres de

nebra, confirmó la oposición a un propuesto acuerdo preliminar y anunció al mismo tiem­po un arreglo provisional a base de varias proposiciones. El acuerdo mencionado con-

S S S l l e j^ t e n lú a 'd e ^ lo ^ t r a t a fo s 5 com erc ia les ¡^ Idu !m en te en fa v o r de la pa z . Su pa labra era es- ran te este Deríodo. aauellos nsrfses nn p p m .

una constante colaboración con la Liga de las Naciones. Al mismo tiempo, hizo la significa-

rante este período, aquellos países no enca­denados por tales tratados se compromete­rían a evitar nuevas alzas de las tarifas o por

y capaz de destrozar la coalición de todos aquellos que poseen altas miras y previsión. Evidentemente, la emancipación de estas con­diciones hace necenaria la condena a muerte de las Industrias de ficticia base de muchas

,-,1 . ^ __, ,------ rrj-;. ., , , regiones e innumerables explotaciones. EsCiertamente^, ,1^ m^rípjlcaclón^de Jorcar- cierto también que tales cambios propuestos

estarán vinculados a más que meras variacio­nes de riqueza. Nosotros lo sabemos muy bien. Joseph Calllaux valientemente lo d ijo: “El sufrimiento de los seres humanos es el precio Inevitable del progreso. Europa ha en-: carado este inexorable dilema: unirse o desa­parecer” .

El partido demócrata f r a a v e r g o n ­zado como está por su actuación en Ginebra, continuará su lucha en contra del nacíonalis-

# mo económico europeo. Defenderá las ideas deEl partido demócrata francés no renun- Briand er. contra la política del Gobierno al „ - — «■ s- J " cual nuestro Ministro de Relaciones pertenece

y en el cual actúa hoy día. De esta manera,

teles de la Entente representa ya un resul­tado importante. Pero son las barreras adua­neras cada vez más altas lo que queda como condición esencial en la reconstrucción eco­nómica de Europa. Este Comité preguntó “ si parecía imposible establecer desde ahora, en una acción concertada de todos los Estados representados en Ginebra, un movimiento di­rigido a la formación de grupos constituidos por pueblos esencialmente sensibles al desarro­llo económico” .

ciará a esta teoría de un desarme de tarifas aduaneras. Ella es parte integral del sistemaconcebido para el establecimiento y mante- no dirigirá una política agresiva contra cual-

Lomenos dar un avk° Previo de sus lntencio-tiva declaración de que 'lá verdadera causa f í ^ ! ^ Za en la nesdel fracaso de las neuociaclnnes rie 1C97 so 2a de su tradicional liberalismo para combatir

el proteccionismo, esa forma económica deldel fracaso de las negociaciones de 1927 sedebió al temor de que tal Entente quedara en eSa Ion? amanos de expertos políticos sin responsabill- Í P Í r _al SIn0:_Todos «aperaban que ella ayu­dad alguna.

No bostante la amenaza de Baldwin, Gra-

Del mismo modo, Flandin propuso el esta­blecimiento de un vasto sistema de investiga­ción y la creación de un gigantesco meca-

daría a suavizar las dificultades entre los Es- nismo calculado para regular los litigios eco- fados económicos, c indnstriaies nómicos. En otras palabras, francamente ha-

blando; la Conferencia está marcando el pa-tados económicos- e industriales.

ham se declaró a sí mismo pn favor Hp ía tro Francia habló, pero en contra de la treguagua aduanera, porque ella significaba el bien- hcHrn|rila oSU I?°,I?br?’ Sely us rehusó ad- so, en un verdadero laberinto sin salida. Aün- estar de Europa, por lo cual propuso la adop- herir a i a Pr°P °slaloh lanzada por Graham que quede demostrado que va hacla adelante, ción de ¿étodos práctlcos -'E lTacaso dé la * I f T edla: a“ ente ^ rá sólo para Ir perdiendo terreno en elConferencia - deparó - forzarla a los pue" S s C s f v I ó aSU J « ^ - d!-S “

todas partes, porque desde entonces Serryus

nlmlento de la paz. Con Rio rd Cobden cree­mos en la conexión esencial de la idea de la paz con aquella del comercio sin restriccio­nes.

No cesaremos de proseguir por toda Euro­pa y en nuestro propio país una propaganda determinada. Hace poco, la “Unión Aduane­ra” publicó un “Atlas Económico de Europa” ,

quier partido. Su ideal es la organización de las naciones en grupos. La organización de Europa es solamente un paso, pero es un pa­so necesario; es el resultad- *e un proceso histórico por el cual las provincias han sido fundidas en naciones que ahora deben unir la Europa en una Federación tan fuerte como los Estados Unidos de Norte América, con

pue­blos a un curso fatal para ellos: el armamen­tismo aduanero” . Elogios y gracias se le de­ben a Graham por su decisión y previsión.I tt w itt im u i pu l ÙU uccisiuu y p rev is ion . nrelim inarpM rip In fYinfprpnHn

El Ministro alemán de Economía Nació- pre5 5 5 ? « i iSSRt Ínal, Schmidt, no se mostró ni menos resuelto

A menudo he defendido nuestros Gobier-. . - - ---------- --------- — nos nacionales en contra de los injustos re-

co ue todo corazón en las discusiones proches cuando la cuestión envolvía los pro-- blemas de las reparaciones o el desarme mili­

tar; esta vez, sin embargo, cuando el asuntoFrancia, al parecer, había matado la Con-

COMPRE MUEBLESconfortables, Salones dorados Chesterfleld, Hall, Dormltork/B, Come­dores, Muebles Coloniales. Catres de Bronce y Fierro, Mesas fijas y correderas al precio de Fábrica.

“S A N C H E Z E H IJO L T D A ”. Fábrica: San Diego 957 — Dep.: Compañía 1284PROTEJA AI. FABRICANTE CHILENO. — FACILIDADES DE PAGO.

Lt.—G.

Conferencias de Gabriela Mis­tral en Estados UnidosNUEVA YORK 22. — EX Bar-

nard College y la Universidad de Columbla, anuncian que la poeti­sa chilena Gabriela Mistral, dic­tará. dos conferencias en el otoño. Dichas conferencias versarán 6o- bre literatura y civilización hispa­nas. — (U. P.)

ContratistasLLEGARON

Carros Volcadores

K O PPEL

Baburizza, Petrinovic & Cia.H U E R F A N O S 7 8 5

V A L P A R A IS O C A S IL L A 11-V.

A N T O F A G A S T A C A S IL L A 869

^ SantaCarolinaentes Generales-Weir, Scotty Cia.

ESTADOS UNIDOSConcesiones a nna firma britá­nica en Panamá que viola los derechos de la Unión en ese

paísWASHINGTON 22. — De fuente

autorizada se dice que entre el De­partamento de Estado y el Gobierno de Panamá, han sido cambiadas co­municaciones oficiales relativas a re­cientes concesiones mineras otorgadas en dicho país, a la British Alves Pa­namá Company Ltda., en las vecinda­des de la Toma del Canal.

Según esta concesión, a la Compa­ñía nombrada, tiene el derecho de erigir estaciones Inalámbricas.

Se tiene entendido que. en res­puesta a la protesta presentada por el Departamento de Estado, al res­pecto, el Gobierno panameño asegu­ra a la Casa Blanca, que el país no se proponía violar el decreto de 29 de agosto de 1914, que concede a Norte América el control del servicio In­alámbrico dentro de aquella Repúbll ca, y que los concesionarios britá­nicos no podrían usar las estaciones Inalámbricas sin el consentimiento de la Unión.

Se tiene entendido que Panamá ex­plicó que la cláusula sobre los dere­chos Inalámbricos no fué tomada en cuenta cuando fué otorgada la con­

cesión. — (U. P.)

FR ANC IATardien cree qne la Cámara ra­tificará los acnerdos de repara­

ciones de La HayaPARIS. 22. — El Ministro de Pl-

nanzas, Paul Reynaud. manifestó a lns Comisiones de Finanzas y de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados que la evacuación de la Renanla estarla terminada ántes del 30 de junio, si no ocurría algo imprevisto.

Tradlum Briand y Reynaud. con­testaron durante dos horas las pre­guntas que se les hacían sobre los acuerdos de La Haya.

Las comisiones terminarán sus Informes a fines de la semana y se reunirán otra vez el lunes para pre­sentar su proyecto de ratificación a la Cámara, probablemente el mar­tes

A pesar de la hostilidad do las dos Comisiones, Tardleu cree que la Cá­mara ratificará los acuerdos. — (U. P.)

B O LIV IAHOY PELEARA ICOCHEA EN LA

PAZLA PAZ, 22.— Terminaron su

entrenamiento los pugilistas Alber­to Icochea y Landívar, que pelearán mañana.—(U. P.).

algunos de cuyos contenidos son bien dig- quien está endeudada.— (U. P.)

EL PROYECTO DE ELEVAR DOS DIOCESIS CHILENAS AL RANGO DE ARQUIDIOCESIS

Fué discutido durante la reciente visita de un Obispo chileno a Roma y a la san taSede

ROMA, 22.—En relación con ciertas informa­ciones llegadas desde Santiago de ChUe, en las cua­les se dice que la Santa Sede ha decidido crear

dos nuevoB Arzobispados en aquel país, los prela­dos de la Congregación Consistorial han declarado que no tienen conocimiento de tal decisión.

Sin embargo, el corresponsal de la United Press tiene la impresión de que están actualmente en

estudio los proyectos para elevar dos Diócesis al rango de Arquidlócesls.

En la Embajada chilena se dice, en cambio, que existe la posibilidad de que tales proyectos sean realizados, puesto que ellos fueron discutidos durante la reciente visita que hizo un Obispo chi­leno a esta capital y al Vaticano.— (T7. P.)

E l A f a m a d oGinger Ale y TonicWater

“C O C H R A N E ”SE VENDE EN LOS SIGUIENTES ALMACENES

BARRACAM ADERERA UNION

DE WASHINGTON GUE­RRERO Y CIA.

Entrega rápidamente a pre­cio razonable

TABLAS ALAMO POSTES ROBLEDE 7 Y 8 METROS

Y SURTIDO GENERAL

Vicuña Mackenna e sp in a M atta

OFICINA: BANDERA 34. —

Teléfono 89529.Cab.—X.

■ ■ — ir 1 i

GATH Y CHAVES LDA. Estado.—Teléfono 82931.

MCKENDRICH Y CIA. Estado 387.—Teléf. 85056.

BURATOVIC Y CIA. (Botellería). Pnente 660. — Teléf. 86216.

GUIDO ARZENO Compañía 1301. — Teléf. 85190.

PIAZZA HNOS.Agustinas 1399.—Teléf. 87319.

MOLETTO HNOS.Catedral 2202. — Teléf. 84749.

EMILIO VALLE Delicias 101. — Teléf. 86262.

CARLOS ANDREANI Portal Granello 2174.—Teléf. 86088.

VALLE HNOS.Catedral 1487. — Teléf. 86222.

GUIDO GARDELLA Merced 399. — Teléf. 86084

JUAN CORDANO San Isidro.—Teléf. 80990

HERMANN ECHEVERRIA Y CIA. LDA.

La Grande Malson.—Ahumada.— Teléfono 89735.

BURATO VIC Y CIA. (Botellería). Monjltas 867. — Teléf. 86647.

ECHA VE HNOS.San Diego 310. — Teléf. 86054.

FIDEL PEREZ Ahornada 16. — Teléf. 87462.

VTNELLI HNOS.Delicias 1163.—Teléf. 86162.

EMILIO RONCAGLIOLO Dieciocho 30. — Teléf. 86349.

JUAN RONCAGLIOLO Castro 100. — Teléf. 62714.

DOMINGO PEZZOPANE Portal Edvrards. — Teléf. Est. 391.

TASSARA HNOS.Catedral 1023.—Teléf. 86406.

VALDIVIA Y MORAZZO Agustinas 1702.—Teléf. 89701.

Los Leones-Providencia Ñ u ñ o a - I r a r r á z a v a lROSALES HNOS. (Plaza Los Leones).

Providencia 3039. — Teléf. 81562.

PARODI HNOS.Providencia 2968. — Teléf. 81G72.

ANTONIO MINOLETTO Providencia 1599. — Teléf. 81342.

HUMBERTO MARALDI Providencia 1340. — Teléf. 80795.

PEDRO GULLEIr arríza val 2520. — Teléf. 6471L

HUMBERTO BOLELU Irarrázaval 1915.—Teléf. 6391S.

VICENTE QUEIROLO Pedro Valdivia 1679.—Teléf. 80933.

VICENTE ROSELLO (Botellería). Providencia 1266. — Teléf. 80352.

GUARDE USTED ESTA L IS T A Y SABRA DON D E COMPRAR LAS M EJORES BE B ID A S

Page 10: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

‘ ' ' j f » S'. x-tw.'T v ; ; .v y * 51s B g a r a s g r e

M ¡ m

rm m í$ 4 * * ? * * ’

W$Sr a nuestra numerosa clientela ^vlg||■H r _ . Nw t$H f y al público de Santiago, Ni^ que hemos sido designados para liquidar \

desde mañana Lunes las mercaderías sal­vadas del incendio de la Gran Fábrica de

Sábanas, Sobrecamas, Colchones de los Sres

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

í e s

publico.

DIAZ. ZUGAETA y Cía.las que pondremos en venta simultáneamente en Estado 135,

San Oiego 1113 y Alameda 3035

Estas mercaderías se componen de grandes LOTES DE CREAS, TOCUYOS, CRETONAS, MESALINAS, SATINES, COTIES y SOBRECAMAS, todas son AVERIADAS; los precios para esta liquidación, desde 0.40 el metro, constituirán UNA OPORTUNIDAD UNICA que está en su mano aprovechar. No venderemos a comerciantes.

NOTA. - ESTAS MERCADERIAS AVERIADAS, estarán en venta en nuestro segundo piso (ascensor), en Esta­do 135, quedando en el extenso hall del nrimer piso la venta de las mercaderías de temporada, para comodidad del

E S T A D O 135

Page 11: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 EDICION DE 52 PAGINAS 19

I N F O R M A C I O N E S C A B L E G R A F I C A S D E L E X T E R I O RCORRESPONSALES ASSO CIATIONS, CABLES,

ESPAÑA

El Cuerpo Diplomático despedi­rá mañana al Embajador chi­

lenoM ADM D. 2 ;.— El Cuerpo Diplo­

mático despedirá el lunes con un almuerzo el Embajador de Chile, ee- ñor Emilio Rodríguez Mendoza, y al Ministro de Colombia, señor Vé- lez.— (U. P.)

Acuerdo entre la flam burgo Sudamerica= na y Lloyd Norte Alemán que tiene todo

el carácter de una fusión

Cualquiera tentativa de arreglo del impasse f raneo-ita­liano podría producir alguna fricción entre los

Gobiernos de París y RomaSE CONSIDERA QUE TAL CUESTION ES DIFICIL DE RESOLVER.— LA ATMOSFERA DE LA CONFERENCIA DE LONDRES ALREDEDOR DE ESTE ASUNTO

ES TAN RIGIDA, QUE EL PROBLEMA, SEGUN UNOS, DEBERIA SER ARREGLADO DIRECTAMENTE ENTRE "ARIS Y ROMA.— EN W ASIL INGTON SE TIENEN MUY POCAS ESPERANZAS DE QUE LA CONFERENCIA TENGA EXITO EN SUS PROPOSITOS. —

HAY CONFIANZA, SI, EN UN ARREGLO TRIPARTITO NIPON-ANGLO-NORTEAMERICANO

BERLIN, 22.—El acuerdo entre el Lloyd Norte Alemán y la Linea Ham- b u „ j Sud Americana se parece mu- chu u una fusión.

Los 330 barcos pertenecientes a ambas compañías continuarán nave­gando balo las banderas de las res­pectivas lineas; pero la Igual distri­bución de los utilidades v la unión de los directorios Lacen la negocia-

E S P L E N D ID OL O C A L

Doy en arrendamiento, el UNI­CO LOCAL QUE QUEDA PQR ARRENDAR, en propiedad 21 de mayo esquina de Rosas, con fren­te a 21 de Mayo. Edificio concreto armado. Tiene subterráneo de Igual dimensión que el almacén. Super­ficie 105 metros cuadrados. IND I­CADO PARA ALMACEN GENEROS O MODAS FEMENINAS.

TRATAR:OSCAR RIESGO E.

’ 1119 — MONEDA — 1119

Cab—X.

ción equivalente a una fusión. Se tiene, gln embargo, en debida cuen­ta la administración independiente de c^da firma.

Además de ,a Línea Hamburgo Sud Americana, se tiene entendido que la Linea de Vapores Hansa se unirá pronto a la combinación.— (U . P . )

BERLIN, 22.—A raíz de anunciar­se la conclusión de un acuerdo entre el Lloyd Norte Alemán y la Linea Hambujgo Sud Americana, las ac­ciones <$e ambas compañías subieron ligeramente en el momento de ini­ciarse hoy las operaciones en la Bol­sa de Valores.— (U . P .)

BERLIN 22. — De fuente segura se confirma que se ha llegado a un acuerdo entre el Lloyd Norte Alemán y la Linea Hamburgo sudamericana.

A pesar de que los términos del acuerdo no han sido dados a cono­cer en forma oficial, se ha confir­mado que son vlrtualmente los mis­mos, anunciados ayer.

Se dice que la aprobación del acuer. do por las respectivas Juntas, Direc­tivas, se da por descontado.

El acuerdo debe ser en seguido ra­tificado por los accionistas, lo cual se considera vlrtualmente seguro. — (U. P.)

■/W W W % AAAAft#W AAAAfV W V W y W \ AAAAA/W <

ARRIENDASEEN CATEDRAL ESQ. BANDERA (A LTO S)

FRENTE AL CONGRESO NACIONAL

UN SAl o n DE ESQUINA, a la calle, de más de 7x10 metros, com­binando con dos salas extensas, tollett y teléfono. Tratar:

, CATEDRAL l i l i — FOTOGRAFIA NANYO.t Cb-X-9242 1

RECIEN LLEG AD ONíquel en Planchas,

Cobre en Planchas,Bronce en Planchas,

Estaño en Planchas,Plomo en Lingotes,

Antimonio en Lingotes Tubos de bronce.

Tubos de cobre.

M E R C A D E R IA S G E N E R A LE S

M o r r is o n &Ingenieros

Ahumada 65-77.- SA N T IA G O .— Casilla 212.Cab—X.

!

AL COMERCIO, PARA ENTREGA INMEDIATA, LOS

SIGUIENTES ARTICULOS MANUFACTURADOS:

BAJADAS DE PLOMO,CAÑERIAS DE PLOMO,

ZOQUETES DE PLOMO,COLLARINES DE PLOMO.

Plomo, Cobre y Bronce Laminado en Planchas.

ARADOS DEL 18-19-19 »/j: Y 00, y REPUESTOS. BRASEROS Y ESCUPITINES DE BRONCE,

FLOTADORES DE COBRE Y BRONCE,PALAS REGADORAS “CONDOR” .

Los artículos de nuestra elaboración se caracteriian por

La mejor calidad a los mejores precios.SOLICITE NUESTRAS LISTAS DE PRECIOS

Ay. PEDRO MONTT 1*38. Dlrec. telegráfica: FAMAE’ .

LONDRES, 12.— De fuentes se­guras francesas © Italiana*, se di­ce que los delegados navales de Francia e Italia, están de acuerao en que las mutuas divergencias so­bre la paridad son tan Disolubles, que cua quiera tentativa futura pa­ra conciliarias pondría tal vez en peligro la amistad de ambos países.

En las misma* fuentes se asegura que la atmósfera de Londres es de­masiado tirante y desfavorable, en vista de lo cual, todos los proble­mas franco-Italianos debieran ser solucionados Independientemente por(°U p °b,ernoa do París y Roma. —

PARIS 22. — Do fuente autoriza­da, se anuncia que M. Brland pro­yecta regresar a Londres el martes omiércoles.. ,T?ydlyu no regresará a dicha capi­tal hasta que la situación Justlflaue su vuelta. — (u. P.) J 4

PA R IS , 22. — E l Ministro de Relaciones conferenció con el Em ­bajador británico Tyrrell sobre la Conferencia Naval.— (U . P . )

LONDRES. 22.—La partida de los delegados franceses Dumesnll y Ple- trl Tardieu y Brland ya se encuen­tran en París, pero han asegurado que regresarán a esta capital en la

semana próxima—ha provocado co­mentarlos pesimistas sobre la suerte de la Conferencia Naval de las Cinco Potencias.

El diario liberal "Daily Chronlcle" dice al respecto:

"La Conferencia declina lentamen­te hacia el fracaso.

"Las naciones la contemplan im­potentes mientras una tragedia mun­dial se levanta ante nuestros ojos".

En seguida manifiesta su opinión de que antes de que el fracaso lle- gye, ee deber del Parlamento v de toda la nación declarar su profundo Interés por hacer todo lo que se pue­da en apoyo de los esfuerzos del Pre­mier MacDonald.— (U . P . )

W ASH IN G TO N , 22. — En los circuios del Congreso se estima que hay escasas esperanzas de que la Conferencia Naval de las Cinco Potencias tenga éxito en sus pro­pósitos originales.

Se recordará que el Presidente Hoover, al iniciarse las reuniones, puso de relieve que la tarea serla tediosa y demorarla por lo menos 3 o 4 meses.

E l hecho de que Francia e Ita - 11a no puedan llegar a un arreglo

sobre la pretensión del segundo de ellos sobre una paridad teórica, causa muchas dudas con respecto a la posibilidad de un tratado en­tre las cinco potencias. Pero en es­ta capital aun se mantiene la es­peranza sobre la celebración de un acuerdo tripartita entre Gran Bre­taña, Japón y Estados Unidos. — (U. PJ.

W ASH IN G TO N , 22— Se hace notar que la posibilidad de un acuerdo naval tripartita, según el cual los reemplazos de acorazados quedarían suspendidos hasta 1935, evitarla la colocación de quillas de 21 acorazados por Japón, Estados Unidos y Gran Bretaña, con un costo aproximado de m il millones de dólares.

Se tiene entendido que la Adm i­nistración considerarla tal resultado como una justificación de la Con­ferencia de Londres.

Sin embargo, las perspectivas so­bre la limitación de los buques au­xiliares no parecen satisfactorias.— (U. P .).

U R U G U A YGestión« p a n intensificar el

intercambio comercie] con Chile

MONTEVIDEO. 22. — Hoy regresa a Chile el Cónsul en cae país señor Pacull. Durante su estada en la pa­tria, el señor Pacull realizó gestio­nes ante el Gobierno en el sentido de Intensificar el Intercambio comer­cial entre ambos países.— (U. P.)

DESDE ITALIA, GUILLERMO MARCONI ENCENDERA EL MIERCOLES LAS LUCES ELECTRICAS DE UNA CIUDAD

AUSTRALIANAROM A, 22.— Entrevistado hoy el ingeniero

Guillermo Marconi, declaró que el miércoles próximo, a las 11, hora de Roma, realizarla des­de su yate "E lectra” , al ancla ese día cerca de Génova, un sensacional experimento.

Según las declaraciones del famoso ingenie­ro, el experimento, una demostración de electro­tecnia, consistiría en hacer g irar un pequeño conmutador, el cual, a su vez, cerraría un cir­cuito eléctrico. La energía comandada por el mencionado conmutador será transmitida por las ondas Hertzianas a Sydney (Australia ), ciu­dad en la cual todas las luces eléctricas se encen­derán simultáneamente con la operación ante­dicha.

Marconi explicó que la energía enviada des­

de Génova sería pequeña, sólo lo suficientemente poderosa para actuar sobre otfo conmutador si­tuado allá en la ciudad dicha, el cual sería, en realidad, quien encendería las luces.

E l Ingeniero conversó hoy por radiotelefo­nía con Sydney, a fin de dar las Instrucciones finales relacionados con el experimento que rea­lizará .

Mañana conversará primeramente con In ­glaterra y en seguida con Norte y Sud América. Espera obtener excelentes resultados en estas conversaciones, en vista de la claridad con que fueron hechas las con Australia, hoy. Continen­te que se halla a una distancia considerablemen­te mayor que la de loa Continentes americanos. — (U . P . )

Se espera que el Senado norteamericano apruebe mañana el proyecto de

tarifas aduanerasWASHINGTON, 22. — Los leadera

del Senado acordaron extraordinaria­mente aprobar el lúnes próximo el proyecto sobre tarifas aduaneras que afecta a la suma de 580.000,000 de dólares.— (U. P.)

W ASH IN G TO N , 22.— Los leaders del Senado esperan tener aprobado el proyecto de tarifas aduaneras el miércoles próximo. Después de es­to habrá tres semanas de conferen­cia con un comité de la Cámara de Representantes a fin de sincronizar las tarifas del Senado, que son 5 por ciento superiores a las que f i ­ja la Ley actual, y algo más altas que las fijadas por la Cámara de Representantes.

Con esto se habrá terminado la legislación sobre las tarifas adua­neras en la cual el Congreso ha estado trabajando más de un año,— (U. P .i.

Washington, 22. — El Senado ter­minó vlrtualmente esta noche la ta­rea ele remodelar e l proyecto de ta-

IN D IALMPUESIO A LA PLATA

NUEVA DELHI. 22.— La Asamblea Legislativa rechazó por 56 votos con­tra 49 una moción en la cual se pe­dia que fuera rechazada la proposi­ción del Gobierno indio de fijar a la plata un Impuesto de 4 anuas por ouzíl— (U . P . )

rifas aduanaran, cuando el vice-Pre- sldente de la República, Mr. Charles Curtís, anunció la tercera lectura, la cual con tltuye el paso final antes de votar la medida.

El anuncio de Mr. Curtís fué re­cibido con entusiastas aplausos por los republicanos. Después de esta, el Senado suspendió su cesión hasta el Lunes, día en que se espera la aprobación final del proyecto antes de suspender las sesiones, el mismo día en la noche.— (Un ited ).

Vendióen Almirante Slmpson N .o 32 una cuadra de Plaza BaquedanoJ y 30 metros de Vicuña Macken-J na, regla casa residencial, recién ! terminada, cón todc oonfort: tie-’ ne calefacción central. Verla a' toda hora. Tratar con so dusño.l

Cab.— 24-M.—9075 1

C H A L E T E NLO S L E O N E S )

Vendo propiedad 2 pisos, sóli-' dos, recepción en bajos y 5 dormí-1 torios y baño en altos. Jardín, 1 árboles frutales, etc., y gallinero. 1

Precio: 9 110,000. Deuda: 9 201mil.OSCAR RIESCO E.

1119 — MONEDA — 1119

LA ¡ U E A JUSTO SUAREZ-JU 10 MOCOROA FUE POSTER­GADA PARA EL MARTES

El L o de setiembre se disputará en Cleveland (Estados Unidos) la próxima carrera de globos por la Copa Gordon Bennett.— Otras actividades deportivas mundiales

copa Gordon Bennett

BUENOS AIRES, 22. — La pelea i i „ „ m noi onp‘ _ _ _ 1-entre Justo Suárez y Julio Mocoroa | ^ p róx im a com peten c ia p o r lafué postergada hasta el martes pró­ximos, a causa de una luerte lluvia que cayó esta noche.— CU. P . )n . . , , » I CLEVELAND 22. — Mr. W. G. Ro-orinante actuación üel argentl- se, designado recientemente director

n i t> r* f vt__ de la clasica carrera de globos por laUO YaSCUal tsuontlglio en nue- Copa Gordon Bennett, anuncia que y i. 'la próxima competencia se rilsputa-va IOTK rá en esta ciudad el l.o de setiem­

bre.En las pruebas preliminares que se

efectuarán durante tres días antes de la carrera de globos, figurarán nú­meros de deslizadores, de paracaídas 7 pruebas generales con aparatos más .llvanos que el aire. — (U. P.)

TORNEO INTERNACIONAL DE TEN­NIS EN LA HABANA

La Habana, 22. — En un torneo de ingles organizado en esta capital por

el Vedado Tennis Club, Rodríguez, de Puerto Rico, derrotó a Vollmer, de Cuba, por 6-2, 6-2, 6-0; Tapia, de México, derrotó a Upmann, de Cu­ba. por 6-1, 7-5, 6-1; Morales, de Cuba, derrotóó a Unda, de México por 7-9, 8-6, 6-1, 6-1, y Banet. de Cuba, derrotó a Llano, de México, por 6-4, 6-4, 1-6, 6-3.— (United).

NUEVA YORK 22. — El pugilista argentino Pascual Buonfigllo, de 60 kilos, 30 gramos de peso, derrotó por K. O. T., al neoyorkino Benny Salaco, de 60 kilos 720 gramos de Deso, a los dos minutos de Iniciado el segundo round, en un encuentro que sostu­vieron esta noche.

Desde el primer toque de la campa­na, el argentino demostró su superio­ridad. Se lanzó contra su adversarlo y lo golpeó furiosamente con ambas manos ai cuerpo y a la mandíbula.

Repetidas veces Buonfigllo hizo caer a su adversarlo en clmch para escapar al castigo.

El sudamericano tenía su conten­dor al borde del fuera de combate, cuando sonó la campana que puso término al primer round.

Salaco fue derribado hasta la cuen­ta, do 9, en el principio del segundo round; pero se levantó para conti­nuar la pelea hasta que el réíeree sus- lendió el match.

El público aplaudió continuamente al argentino, y lo ovacionó cuando se retiraba del ring. — (U. P.)

La final por la Copa Inglesa de Football

SE JUGABA EL 26 DE ABRILLONDRES, 22.— Huddersfleld Ju­

gará con el Arsenal o con Hull City en la partida final por la Copa In ­glesa de Football. en el estadio de Wembley, el 26 de abril, como con­secuencia de las semi-ílnales de hoy en que Huddersfiel derrotó en Man- chester a Sheífield Wednesday, por 2 goals contra 1.

En la otra partida Beml-ílnal, Ar­senal empató con Hull City a dos goals por lado. En el primer tiempo el score habla sido de Hull City, 2 goals: Arsenal, 0.

Esta útlima partida se repetirá en la cancha de Astonvllla, en Blr- mlrnham.— (U. P.)

GRAN BRETAÑA¿Posibilidades de nuevas elec­

ciones generales?LEIGH-ON-SEA, 22. — El Condo

de Iveagh pronunció hoy en esta lo­calidad un discurso en el cual predi­jo que era casi seguro el Inmediato llamado a elecciones generales si la Cámara de los Lores rechazaba el proyecto de ley del Gobierno sobre las minas de carbón.

Puso do relieve las dificultades que se presentaban para que dicha Cá­mara decidiera "si asumimos la res­ponsabilidad de ejercitar nuestro In­disputable derecho a desechar una medida que creemos errónea” . —ru. p.)

¿Q U IER E V E ST IR E LE G A N T E ?

Visite La Sastrería

ÂBEUUKH U E R F A N O S 820

Ofrece stocks de casimires Im­portados, para la presente tempe­rada.

Temos desde .....$ 260

... 2 2 0

EXC U RSIO N ISTAS ALE M A N E S COGIDOS P O R U N A A V A L A N ­

CH A EN E L X IR O LV IE N A , 22. — Comunican de

Inssbruclt (T iro l), que tres ex­cursionistas alemanes que marcha­ban sobre sities, fueron cogidos por una avalancha cerca de Paz- naun. Los tres patinadores de skies que los acompañaban logra­ron esc-anar. — (U . P . ) ______________

Quinta VendoEntre Ovalle y La Cisterna (ca­

mino a San Bernardo), vende preciosa quinta con 600 árboles frutales» en plena producción, mucha agua, buen chalet. Galli­nero para mil gallinas, etc., etc. Produce utilidad líquida anual: $ 24,000. Realizo en $ 160.000. Precio fijo . Deuda: 9 36,000.Toda clase de facilidades de pago. Se permuta también por propiedad buena, de renta, en Santiago.

TRATAR:

OSCAR RIESCO E.,1119 _ MONEDA — 1119

__ Cab—X .

PASAJESSI U ST E D P IE N S A E M P R E N D E R

V IA JE H A C IA

E U R O P Ao N O R T E -A M E R IC A

SOLICITE NUESTRO P O L U T O :

Salidas d eV a p o r e sh t c l u t e t o d o s e o s d a t o s r e p e t ie n t e s a v a -

.'ORES QUE S A L IR PARA EUROPA, NORTE-AMERICA Y .’MIENTE. V IA ATLANTICO Y PACIFICO.

Fochas de sálicas y escalas durante 6 meses.Precios de los pasajes en 1.a, 2.a clases, mínimum, y

ase única y económica.Mapas do las principales naciones de Europa Reserva de camarotes y venta de pasajes.

EXPRINTERE STA D O 7. — SA N T IA G O

CARLOS ORREGO y CIA. LTDA.ACHTES.

L in c o ln F o rd s o n

Abrigos ..Se reciben hechuras. Estudian­

tes. grandes descuentos, i C ib—X ,...................... .

Alameda esquina de Galvez

ANUNCIAN:E L NUEVO TRACTOR FORDSON EN EXHIBICION, EN SU SALON DE VENTAS.

ESTE NUEVO TRACTOR TIENE LAS SIGUIENTES MEJORAS:

Desarrolla 30 HP. al freno, a 1,006 rev. por minuto, empleando Nafta, y 26 HP. con paraíina.

Lubricación por bomba y barboteo.

Enfriamiento oombinado de bomba y termosifón.

Puriíicador de aire de nuevo tipo.

Magneto BOSCH para el encendido, con lanzador, puesta en marcha instantánea.

Embrague de discos múltiples endurecidos que trabajan en aceite.

Freno en la transmisión.

PRECIO: $ 8,300 CON GUARDABARROS PUESTO CARROSANTIAGO.

COMO EL NUMERO DE TRACTORES DISPONIBLE ES LIMITADO, DAREMOS CURSO A LOS PEDIDOS POR ESTRICTOORDEN DE LLEGADA

________________________ _____ _______________________________________________________ Cab—X.

Page 12: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

20 L A N A C IO N .— Domingo 23 de marzo de 193»_______________________y - » % T W

I N F O R M A C I O N E S D E P R O y l N C I A ]LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930_

(D E N U E ST R O S C O R R E SPO N SA LE S R E C IB ID A S PO R TE LE G R AF O .

V A L D I V I A T E M U C O

Para premiar un acto de arrojo, ayer se efectuó una significativa ceremonia

FAMOSO “ ADIVINO” , ENCONTRABA INDEFECTIBLEMENTE LOS ANUIALES ROBADOS

S« constituyó la Junta de Auxilio £

La señora C larisa RicuL que salvó a un niño del rio. recia bió ayer un premio del Cbmité Central de la Cruz Roja

VALDIVIA. 22.— Ayer en la tarde se verificó en el Dispensarlo de la Cruz Roja de Señoras un significa­tivo acto:

En presencia del directorio de la institución, de su personal y de los numerosos enfermos atendidos en el turno se hizo entrega a la portera del Dispensarlo de un premio de * 200. enviados por el Comité Cen­tral de la Cruz Roja, para exteriori­zarle su aplauso por un acto de ab­negación y arrojo, que ejecutó en noviembre del año pasado. Una ma­ñana, mientras cumplía con su de­

ber lavando en el rio las sábanas y delantales de la Cruz Roja, vló que un niño de 7 años de edad luchaba desesperadamente en medio del rio Sin consideración a sus años se lan­zó resueltamente a nado, trajo a la orilla a la víctima y le prestó los pri­meros auxilios para volverla a reani­mar. Nada preguntó ni averiguó, ca­llada y modestamente se retiró a 6U casa a vendarse varias heridas que sufrió al llegar a la orilla con el sal­vado. Personas extrañas que queda­ron cuidando el niño dieron oportu­namente aviso del acto.— (Correspon­sal).

V do podra ser de otra manera, pues él mismo era el autor de los robos. Conto ma ravillosamente el “ cuento” a un agri cu ltor; perb los carabineros lo apresaron

TEMUCO. 22. — En los primeros días del presente mes se presentó al Cuarto Escuadrón de Carabineros el agricultor don Francisco Martínez Martínez, residente en el lugar de­nominado "Delle” , denunciando que le habían sido robados tres bueyes de su propiedad avaluados en dos mil pesos.

De este hecho se pasó el corres­pondiente parte al Juzgado para que se concediese la orden de Investiga­ción que es de necesidad en estos casos y al mismo tiempo se pidió la cooperación de la 6ecclón de In-

L O S A N G E L E S

MAGNIFICA IMPRESION HA CAUSADO LA ACTITUD DEL BIERNO EN PRESENCIA DE LA CRISIS AGRICOLA

GO-

Se confia en que las medidas adoptadas aliviarán la situación de los agricultoresLOS ANGELES, 22. — En esta re-

fiión ha cauaadojnagníflca Impresiónactitud del Gobierno en presen­

cia de la crisis agrícola. La opinión pública está de acuerdo en que la baja de los cereales es repercusión

de lo que ocurre en esta materia en el mercado mundial, pero existe confianza en que el Gobierno adop­tará medidas de emergencia que sir­van para hacer menos aguda la si­tuación de los agricultores.

Con especial complacencia ha sido recibida la solución que ha dado el Gobierno al problema de la venta del pan. derogando la prohibición de vender este artículo antes de las 9 horas.— (Segura).

P A R R A L

La Cooperativa Vitivinícola de Parral dirige al Ministro de Fomento

seT A L T A L

LLEGADA DE NUEVOS FUNCIONA­RIOS

Perjuicios que acarrea para la industria, la restricción en la

venia de bebidas alcohólicasPARRAL, 22.—El presidente de la

Cooperativa Vitivinícola, señor Aníbal Umitia, me ha manifestado que el directorio de 2a Cooperativa envió al señor Ministro de Fomento una co­municación en la que representa los

perjuicios que la restricción de la venta de bebidas alcohólicas acarrea para la Industria vitivinicola, circuns­tancia que Justamente tiene alarma­dos a los productores.— (Belmar).

OOCOOOOOOOOOCOOCOOODCOOOOODOCOOCOOOCOOOOCOOOOOOCX)

| Estación R A D IO T E L E F O N IC A

TALTAL 22. — En el curso de fe ­brero y marzo, han llegado a la locali­dad los siguientes funcionarlos desig­nados últimamente para los cargos que se indican: capitán Arturo Na­vas, Jefe del Escuadrón de Carabine­ros.

El señor Oscar Lorenzen, subdele­gado Marítimo.

Señor Eduardo Roth Glbbs, admi­nistrador de la Oficina de Alcanta­rillado y Agua Potable.

Señor Ismael Adaro, secretario del Juzgado.

DE “ LA NACION’ 1CASILLA 828 ONDA 300 31. C. M. A. O. TELEFONO

N.o 80640

PR O G R A M A D E M A Ñ A N A

CONCIERTO OFRECIDO POR LA

ESTADO 196D fP C O J »

1. — 4005. Washington Pose Marcha2. — 3975. Baile en mangas de ca­

misa.§ mjsn.3.— 4098. Caja tie música. Planp.

•— 423'L. Lon '.'li-- SusR__________

1,—88-536. Colo-Colo. Canción.9 na_SOA T -, I __.— 88-524. La vegulna. __3 — 4593, Xlmena. Vals.4.— 16222. Mis recuerdos.

trot.

PR O G R A M A CASA D E L V A L L EIMPORTA DORA DE ARTICULOS DE RADIO

23 — SA N D IEG O — 23DE 19 A 19.30 HORAS. CONCIERTO OFRECIDO POR L »

“ V I Ñ A L I N D E R O S "( Ga zitúa-B r a nn)

(E l vino francés de Chile)AGENTES EN VALPARAISO , NORTE T EXTRANJERO__WarnerChadwlck y Cia. AGENTES EN CONCEPCION Y SUR. Welr Scott i , Agente en Santiago, Federico Blervrith. Huérfanos 1059 TeT« fono 88809. Sub-ageme en Santiago (vino suelto).— Raúl Gazltúa

San Pablo 112R. Teléfono 83813

Los funcionarios mencionados su­ceden en sus puestos a los señores Marcos Concha. Florencio Martínez, Humberto Parada y Humberto Gam­boa. trasladados a Coronel, Puerto Montt, Cartagena y Ovalle, respecti­vamente. — (Corresponsal).

vestigaclones para un mejor resulta­do de las diligencias destinadas a en­contrar los animales robados y a los autores del delito.

Después de las diligencias hechas en ésta por el propietario, regresó a su casa con la esperanza de que sus animales habrían de aparecer me­diante la Intervención de la autori­dad..

Había llegado a su casa cuando una feliz Idea pasó rápida a su men­te. Martínez Martínez se acordó de que cerca de esa reglón vivía un adi­vino muy famoso a quien otros agri­cultores habían consultado en otras ocasiones cuando habían sido victi­mas de robos, a fin de que les diera noticias respecto del paradero de los bueyes robados, a la vez que le ofre­ció a éste la cantidad de $ 500 como albricias.

Hipólito Fuentes Bahamondes. que no otro era el sujeto adivino de nuestra referencia, convino entonces

1 con Martínez Martínez en que le da- 1 ría noticias del paradero de los anl- ¡ males aceptándole la gratificación que éste le había ofrecido y lo citó para un Domingo próximo en que se reunirían para Ir a buscarlos y que según manifestó estaban en cierto lugar que señaló como fijo.

Tanto el adivino como el propieta­rio y otros sujetos, se dirigieron pues el día convenido al lugar señalado como el paradero de los animales, a donde efectivamente llegaron todos, habiendo recibido el adivino por el camino los $ 500 que le había ofre­cido Martínez.

Grande fué la alegría del agricul­tor Martínez cuando encontró a sus bueyes, los cuales estaban ocultos en un monte cercano a la reglón de Nlelol, famosa en otros años y aún todavía por sus guaridas de bando­leros que los hombres del famoso ca­pitán Trlzano exterminaron casi por completo.

La alegría de este hombre al ver sus bueyes fué inmensa y tuvo pala­bras de sincero agradecimiento para el adivino Fuentes Bahamondes. quien no era nada más que uno de los miembros de una banda de cua­treros que venia operando desde hace

hábümente/ e n la ^ ju n ldos confesó 6U mal proceder y j a£ o T c T im ro r ta n t «

que se les siga la pista 3 otros s J

V . ' p r o ^ c o m o F u en t» Bah.- __-i__nnnndn con parte al Juzmondes fué pasado con parte al *J u ­

gado del Crimen, este tribunal to en^

t .cuerdos tendientes a l m ejor cumplim¡ei), , Respectiva y a la alimentación de lo s es c o l a ¿ k j

LA CALERA- 22. — seconstituyó

LA CALEiwv. ae Auxilio.30? dar’ cumplimiento » I «

E colar, para d a r o b l i -dlsposlclones E^berna^ at(mcl(Sn pre- gaclón eacolar y P ,ó y bienestar í eren te a 1. aM™1“ * f u r n i a de La de los escolares de »Calera

En estapre cutes > « S' C » don ¿ a s 0.1- sitíente de 1* escolar, don Juanvares; lnspecto emlembros señoresp. ArToyo. y 10 dlrectores de las-Calvo y Zuñiga»_oc señorita M ar*a

vló en carácter de reo pú b l i c a ( Correspon sal ).

e cuelas superiores■ .Corona ? nombrar secreta-

Ä r f " » “ d° ,a Es-A

director provincial . piedad al que ¡Ja ÍW u 'k puesto. “a de 5* ^puesto

En seguida Ea .tendientes al mejor i.

espiares n e c e s i t a ^ » «

P U E R T O M0x, •PUERTO MONTr

solemnidad se efectúo2.' ~~ Co­rales del señor

A L C

SE INAUGURO UÑA N IE V A PLANTA TELEFONICA EN TAl(- - - - - - - - - - - - - Z lZT 'n i nóbiieo el nuevo servicioBeneficios que reportara a ljT O D u «^ - - - - - - _ - - - - - _

TALCA, 22. — Mañana se inaugu­ra oficialmente el nuevo servicio te­lefónico de batería central.

La Compañía Chilena de Teléfo­nos, fuera del servicio automático que ha instalado en diversas Provin­cias del país, ha establecido para Ta l­ca el mejor servicio, pues contando este nuevo servicio con batería cen­tral, podrá comunicarse hasta Térmi­co por el sur y Valparaíso por el norte, en forma rápida y clara.

jun to con ia _craicl6n de

ScS te 'pVa- f objeto en la sa rte rnaa

S Ä . ¿ ^ p o r t a d o mia d e m e ­dio m illón de pesos. paraconstituye un _Ia.° de su costo eimportimela,“ es una^bFa Hermosa y

dV ffin u e r s " , u e d a r i conecta-

glosos vecinos que haí?“íU t¡dos. ~ ~ s|Ho

L i “ ..®.íe.>..n?elie «,

tiempo en aquellas reglones y se ha­bía aprovechado de la honradez e ingenuidad de sus victimas

Mientras se desarrollaban estos he­chos, los agentes de la Sección de Investigaciones, que anduvieron dos días con sus respectivas Doches por las reglones citadas, habían estable­cido fehacientemente que el agricul­tor dueño de los bueyes había sido victima del cuento de las albricias, Inocente y sencillo procedimiento que se ha venido poniendo en prác­tica desde hace mucho en estas re­glones por los sujetos afiliados a las bandas de cuatreros.

No les quedó entonces otro cami­no que proceder a la detención del

Medidas adoptadas para d a r m ás facilidades acurren a ella, y hacer m ás fructífera la labor de laCij

Cursos nocturnos para obreros

A SANTIAGO

TALTAL 22. — A Santiago se ha dirigido el Notarlo y Conservador de Bienes Raíces, señor Jorge Polle. — C(orresponsal).

EL CUERPO DE BOMBEROS CUM­PLIO 48 ANOS DE EXISTENCIA

TALTAL 22. — El 12 del presente el Cuerpo de Bomberos de la localidad cumplió 48 años do existencia. Por este motivo efectuó un lucido desfi­le por las principales calles de la po­blación. en el que participaron las cuatro compañías de que consta, con eu material engalanado.

Terminado el desfile, se efectuó una sesión solemne a la que siguió una fiesta íntima.

Es satisfactorio dejar establecido, que esta importante institución cuenta con numerosos y abnegados servidores, los que han conseguido colocarla en el buen pie en que se en­cuentra.

En su 48.o aniversario el Cuerpo de Bomberos se halla en muy buenas condiciones, no faltando »ntre su material las bombas automóviles. — (N'aveas).

abrirá en abril la Escuela Superiorpartirlos entre el elemento trabaja­dor. para que tomen conocimiento de la apertura de la matricula y es­pecificación de los cursos.

Se otorgarán títulos a los opera­rlos especializados en electricidad, mecánica, herrería, carpintería, etc. — (Arellano).

TEMUCO, 22. — Como en los años anteriores, desde el l.o de abril pró­ximo se dará principio a los cursos nocturno? para obreros, mantenidos por la Escuela Industrial. Con este motivo la dirección del establecimien­to ha enviado a I03 Industriales los respectivos volantes destinados a re-

TALCA 22. — La sucursal de la Caja de ’crédito Popular, que hace ñoco celebró un año de existencia, se encuenda Restablecida.rp en un local propio adaulrldo por el S p rem o Gobierno en la Avenida2 Sur.

Esta sucursal ha prestado duran­te el tiempo que lleva trascurrido, inapreciables beneficios mente para los elementos obrerai que encuentran en ella toda cías* de facilidades en casos apremiantes,

dar el máximum de facilitad« empeñantes con el objeto de¿ labor de la Caja sea lo msb sible.

ACTIVIDADES ARTISTICAS DEL GRUPO CHOPIN

TEMUCO, 22. — En breve se re­anudarán las veladas de arte musical, que el grupo "Chopln” , compuesto de elementos sociales y artísticos vie­ne ofreciendo con éxito cada año.— 1 (Arellano).

C H A Ñ A R A LMATCH DE FOOTBALL ENTRE

CHAÑARAL E 1QUTQUE

CHAÑARAL. 22. El equipo de

football. que representará a Chana- ral, frente a los excelentes elementos de Iqulque, se entrena con entusias­mo.

Este encuentro se realizará el Do­mingo 6 del próximo mes y la delega­ción de este puerto se dirigirá a Iqulque el 3 a bordo del “ Teño” . — (Bem tcz).

B A T U C ODONACION DE PREMIOS PARA LOS

MEJORES TIRADORES

BATUCO 22. — Los organizadores del Club de Tiro al Blanco, de Batu­co. presididos por su presidente don Armando M a tur ana y Secretarlo se-. ñor Bruno Retamal, efectúan algu­nas gestiones particulares con el ob­jeto de obtener la donación de al­gunas medallas para los mejores tl- raaores del club. Desde hace tiempo existen en le secretaria de la citada institución, dos hermosos diplomas donados Dor el Ministerio de la Gue­rra. — (Corresponsal).

Templo de Jetiová-Hermandad Deísta Unive

La fuerte lluvia de ayer ocasionó tres accidentes en ía línea a Valparaíso

ITTTfin *>0 __ ________ . *

P R O G R A M A C ASA COSMOSCATEDRAL 1047

Distribuidores exclusivos de los receptores TBLEFCNKEN Y FADA

BATUCO 22. — Como consecuen­cia de la fuerte lluvia desencadena­da en las primeras horas de la ma-

d® boy. se produjeron tres accidentes lerroviarlos entre Valpa- ralso y Santiago, retardando conslde- rablemento el Itinerario de Iob trenes que atraviesan por la estación de Ba­tuco. vuu lilis, no-

Estos accidentes se produjeren en <CorT¿¡S?Mn! ' ouc' ! l™ meote. -

La: ! . e« aclt?nes de Qulllcura. Runge y San Ramón, y en cada uno de ellós

a,T O °s perjuicios nuuerlales, de consideración

S 1* 8 razoneF' Pl tren expreso ago’ quc debIa llegar n las C0*n una hora 35 minutos de

DE 21 A 21.30 HORAS. CONCIERTO "VIC­TOR” OFRECIDO POR LA

T . D E

Casa Curphey y jofre Ltda.AHUMADA 200

47195 La Chica del 17.21886 Melodías de Broadway. 81225 Soy Vlrjencita.47164 SI m© llegas a amar.

21 A 21.30PROGRAMA OFRECIDO POR

R A D I O S E R V I C E----- : TECNICOS ESPECIALISTAS :------

----- : APARATOS Y ACCESORIOS DE CALIDAD : ____T E A T IN O S 14 ------ :: ------ C A S IL L A 1489

PR O G R A M A D O D G fiB R O T H E R SOfrecido por la casa BESA y Cía. Ltda. Importador» ae loa auto­

móviles DODOE BROTHERS y camlonee 6P.AHAM BROTHERS HOY DODGE BROTHERS

U — Michelu. Tango por la Orquesta Select. Diaco Columbla N.o 7007 2-— Gricg. Primavera. Solo de plano, por L. Alvarez.3 . — Madame Buter/ly. Gran dúo de amor.4. — Kallman. Princesa de las Czardas. Por la Orquesta.

M A G A L L A N E S

Labor de extensión culturald ^ G5fjL^NES* 22‘ - A Iniciativade la directora del Liceo de Niñas de esta ciudad, se Iniciarán en breve las labores de exten-ion cultural destinadas a fomentar la cultura ar­tística entre las alumnos del citado

de. ^ucaclon. Se celebrarán í ! £ w * veladES ° actos literarios mu.

Ja 6ea el mlsr*o estable- Cl?H.eiLt0 ° en algún teatro de la lo­calidad.— (Alvarez).

(6 A 8 P. M .)

I . Servicios sacramentales y reli­giosos, todos los días Domingos, a las 16 h. (4 P. M .) Este Templo fué Inaugurado por el solsticio de Capri­cornio; correspondo hoy el oficio de solemnes Plegarlas, por el paso de nuestro planeta por el equinoccio de Arles, dándonos entrada a la esta­ción otoñal.

n . Invitamos cordíalmente a to­da persona afecta al Deísmo. Toda persona puede ejercer sus actos de devoción conforme a sus costumbres- •as puertas del Templo están abier­tas para toda persona, sea cual fue­re la religión que profese.

IJI. Invitamos a las personas que están dispuestas a formar parte del Cuerpo de Profesores de la Universi­dad Popular, tengan a bien pasar a la Dirección entre las horas Iddlca- dae.

r t . El INDICADOR ya da referen­cias de profesionales, farmacias (bo- tlcoe) y casas comerciales que están al--6e,y lcl° de la Hermandad.

V. Invocamos los nobles y gencro-í£ .J E ? tl? 1,entos ds las Personas amantes del progreso, favorezcan con sus limosnas, por pequeñas e insig­nificantes que parezcan, destinadas

darles forma y desarrollo

variados y numerosos servicios de la Hermandad, que pueden resultar de provecho para si misma.

Dada la ocasión de la reciente v i­sita de los marinos del Perú a Chile, con motivo del amistoso arreglo de limites entre ambas naciones, damos a conocer las notas contestación a nuestras felicitaciones por tan lauda­ble acontecimiento histórico:

"Presidencia de la República.— Pe­ni— Lima. Julio 20 de 1P29.—Señor Rafael Gallardo Rojas. Presidente dela Hermandad Deísta Universal. __Santiago de Chile.— Muy señor mío: Me es grato dar a usted respuesta de su comunicación, fecha 15 del mes próximo pasadp.

Le ruego expresar a todos y a c a - da u ro de los miembros de esa Ins- tLuc ón mis agradecimientos por la fe-lcltación que se dignan enviarme con motivo del arreglo con Óhlle cuyos alcances han sido apreciados’ don toda justeza por ustedes. Dios guarde a usted,— A. b . Leguia.”

a muy"Ministerio de Relaciones Exterio-

res.— Santiago. 10 de Julio de 1929 —Señor don Rafael Gallardo Rojas.

CIUDADANOS REPATRIADOS

MAGALLANES, 22. _ Procedente de Buenos Aires, fondeó en este puerto el vapor "Santiago” , que trae a su bordo veintiún ciudadanos chi­lenos repatriados.— (Alvarez).

CANDIDATOS A PROFESORES PRI-

alumnos de la Escuela Normal de Preceptores — (Alvarez).

EL VAPOR NACIONAL “ VALDIYLV'

MARIOS

MAGALLANES. 22. — Hoy fondeó ®?ia. el transporte nacional

Valdivia , conduciendo un rtock d©los bu<iues del aposta­dero.— (Alvarez).

MAGALLANES. 22. — Ante la co ­misión respectiva rindieron pruebas excelentes los cuatro candidatos a

ESTRENO DE UNA COMPAÑIA AR­GENTINA

D E 21.30 A 23.30 H O R A S• I DH.ION OFRECIDA POR LA

“C ASA C O L U M B IA '’

E s t a d o e sq u in a P la z a d e A rm a s

Concierto «La Nación»D E 21 1|2 A 23 1|2 H O R A S

1. —Uadams Biitterfly. Dúo d , amor. Continuación.2 . —Se lori. Ointado por Zunllda Carrasco.3. — Moulto Rouge. Tango, por la Orxjuestn Select.4 . — Llncke. Vals por la Orquesta.5 . Angel Ceruttl. Bolo de violoncello- I ìL h o r À Íq f Íc ia l HûnBara- por "he Kew Queen’s Orquesta.OFICIAL.n '~ í ( ls5t,_<Raíp,sodla Parte 2.a Disco Columbla N.o 71209- Qué rico fuera, cantado por Zunllda Carrasco.

10.— Ha Jos. Une Poupé. por la Orquesta11-— Fondo azul. Cancióu, por Gutv Cárdenas.12. — Eysoldt. Kerry, por la Orquesta’13. —Torna. J=tomanza, cantada por Zunllda Carrasco14. — Dance Away the nlght. Vals. Disco Columbla N.o 5130.15. —Sehubert. Mosaico, por la Orauesta.16. — Pierrot Vals, por Guty Cárdenas.1J.— Bohéme. Addio senza ’rancor. Cantado por Zunllda Carrasco 19•— Beethoven. Mlnuetto in G.. N.o 2. Solo de violín ;x¿ D de

Kerek Jarro. - M19. —Rodríguez. Tango, por la Orquesta.20. — Lejos de ti. Canción, por Ben selvín y su Orquesta21. — NOTICIAS DE ULTIMA HORA22 — OJazos que alumbráis mi amor Disco Columpia N.o 5020.

EN ESTA RADIO ESTACION SE EMPLEANOLiA PIANO. UL iÑXfckpHLÍ AcToN- MAKCA Ïri O-AKí/' (,% A

DOGGEN VFEILER. ARTURO PRAT - ------- ---------- ------- 166. IMPORTADORES w

MUEBLESCON FACILIDADES

de PASOPrecios muy ventajosos ’

' e n d e

L aMundial

B A N D E R A 540

Lirectorio ComercialEsta Importante obra, destina­

da a la calificación de las firmas comerciales e industriales y reco­pilación documentada y explica­das de las leyes vigentes, será* ' ..bwuwuo, ontpuesta impostergablemente en cir­

c i curso de Junio

L

cu] ación próximo.

La obra &e está imprlendo «*n ,los Establecimientos Gráficos "La Ilustración", Santo Domingo 873 según contrato firmado ante el Notario don Lula Couslúo Talave- ra, Administración BANDERA 425 "Papelería Frlgerlo” .

LA DIRECCION'^ * » « • - - - i- .- ii-, - n f - -

MAGALL^raa^ 22. — Mañana de- «IT ea tro Politeama la Com­

pañía ao Dramas y Comedias Rullon jo r r e , procedente de Argentina. —

SA N F E L IP Ev ia j e r o s

Ä o ^ £ „ o 2r2-M .nÄ S ’nair d“ nciga?rü?<?3. I& Fabrlca Nacl°-

la señorita Blanca Arce.

ï u e r  SCaoto.ta Mfi0ra Rub FI'

61 AlcaUe

— a “ y ° n ¿ »rs » Oulnlao.r eeñora ’ liaría S F l £ £ S .ru?Ba.la “ pltal aon Renato Astabu-

mifcmo Pùnto el señor Alber­to Vargas y don Balvador Robles”.

< 1¡S I< í« 8

Banqoete en Jahuel. __ Fntro i

«el Balneario Shuel comedores

--- ■ *' ■ -.¿Si c. Ae latir.

Izurrietata y señores Roberto o t e r o » Torrea.— González) ° ° r

Oo

ARRIG0NI & AZZARIA los Señores Propietarios de Automóviles tenemos el agra^

do de ofrecerles nuestros talleres de

MECANICA CARROCERIA TAPICERIA

Y PINTURAEjecutamos los trabajos con prontitud,

garantidos.completamente

«P 3< 1

R. C PM M IN G 142. - TELEFONO 85011.Tenemos servicio de ambulancia para transportar automóviles

accidentados.

ARRIGONI & AZZARI

>

t

8 s

iS[SI

55

Año |

señor19281929

menwj vuicuiado a ton« ’ah, de este puerto— los ^

Hiz

do mañana a las doce no hora en que deberán presentes las autoridades dad, miembros de la nre!, '! k.

tendrá lugar en el local 2!»® Talca, un gran banquete «i sido invitados además de ldades, distinguidas ^localidad.— (Iturrlaga)? ^ 4

Rocici Europa. Gobiero Udades ía dlstli «flovla I

La se

Es beneficiosa la labor de la sucursal ¡ la Caja de Crédito Popular

imi

sin necesidad ___medios para Ptoporcloñ^e11

El Administrador de «** {2El Administrador de esta»? señor V íctor Santander ha ^

Entre otras medidas ha «ta do que la Caja permanezca a!?; día sábado desde las 9 de 1» J hasta las 18 sin inteminddn na.— (Itu rrlaga ).

ESTADIO Y BANOS MüMCIft

CHAÑARAL, 22.— La comjr, del Estadio Municipal ha tidv mendada a l contratista sefitti llerm o Ahumada y se espera is rarlo el próximo 21 de maya

Asimismo se ha iniciado lifc laclón de los Baños Munlclpsla reunirán toda clase de cometí y confort. — (Benítez).

Señora

LA HERMANDAD DEISTA UNIVERSAL DEBE SATISFACER LOS M UY ALTOS FINES PARA QUE FUE FUÑI LOS RELIGIOSOS SE PRACTICAN EN SU IG LE S IA ; LOS ILUSTRATIVOS Y EDUCADORES. EN SU

UNIVERSIDAD PRACTICA POPULAR; LOS SOCL1LES, MEDLVNTE LA CONFRATERNIDAD.

TEMPLO DE JEHOVA, CALLE SERRANO N.o 235 — A SISTENCIA DIARLA DÇL RECTOR, DE 18 A 20 »

—Presidente <¿e la Hermantadl ta Universal.—Presente.— &: señor: Me es grato acusar re) su atenta y conceptuosa clon de fecha 15 de Junio £ por la que, a nombre de la ts clon que usted preside, se ifew presar sus felicitaciones a S.! Pr esidente de la República y f frascrito con motivo del arr ¿> íin ttivo de la cuestión de Tsffl A rica .

En respuesta, puedo fñanlío que haré llegar al Excmp, t Ibáñez las felicitaciones de IR cledad presidida por usted 7 sonalmente agradezco mUT su delicada atención. Lo atentamente eu S. 8 .—Conrado Gallardo” .

5a 1«n «1 I•eau, a un cur. años, y fes ores Clapare<

Las p cuales c Qulroz, Pslcolog de las : Ies, y

Poco profeso verslda- Present l La DI clones

Aslm seau, f sentar bre “Pi san en

Dura más, o

- losofla, clbló c

BOY

"Cuestión religiosa de Meri»;Emilio Portes Gil, Presidente fi' Estados Unidos Mevlcanos sp» cumplidamente su amable K» ción relativa —Palacio Naclom-1 lio 29 de 1929” .

BRIGAHoy a

pirá el con el memori 8lr nue Cuartel Rover s teneclei »sl6tlrá »cñor J

Días Jados lo • 20 pe fcclba los sabf

ge los RIGAI

El al destinos durante

Plrec

EL BECTOlSantiago de Chile, 16 de Mu?

1930. F

H uí

Ante çjallzô Circo e rounds írnsmo

Se Ir match ¡ pe y L «n emt

A ca jounda

P o r

De ac tada ûï to que gularldi de Pris bajo fii lasco y de la fl

IstKln

humamener

Cur de la

Acá el mí

Page 13: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 EL71UIUIN U ÌL I ' F A G I N A S 21

H t

S '!S i

5>

«ai J

M«!laûj

S

a& alsp, lass PC1Ó3»

« h*

Mfer;erat*naya lo iti clpalft:omcti

lanlio mo, $ de lil y qa? r dei jo rii nradei

lei!» ; 3te ä1aptífcL« losa!. J

ECTOÎMu?

A propósito del Importante pro­blema do lo crisis mundial del trigo, «juo por lo que respecta a nuestro país, preocupa actualmente en for­ana especial la atención del Gobier­no. la Subsecretaría de Comercio del Ministerio de Relaciones nos ha en­viado la exposición en detalle que reproducimos a continuación en la cual so indican cifras oficiales de la producción de este cereal en el país, jos datos estadísticos de Importación y exportación y eu excedente sobre las necesidades del mercado Inter­no.

Así. para avaluar el excedente de este producto se condensan las cifras <¡el e terno durante los añosde 1928 y 1929.

Las cifras oficiales de producción de trigo en el país; Importación y ex­portación de trigo (comprendida la harina por su equivalente en trigo) y d saldo que resulta para las nece- B.dades del mercado interno, tanto para la alimentación, como para se-

-xnllla, en mil^s de toneladas, son los ffltígulentes:

Año|Produc.| Impor-| E.vpor-|I clfai I taclón I ( ación | Saldos

19281929

CON LAS MEDIDAS ADOPTADAS POR EL GODIERNO, SE CONJUGARAN LAS AM ENAZAS SODRE EL MERCADO TRIGUERO

rarse con plena seguridad como ei consumo cierto y efectivo que habría en el pala en circunstancias norma­les, sin considerar aún el aumento que se produce automáticamente por el incremento de la población del país. Tendríamos así un consumo es­timado a lo menos en 805,000 tonela­das.

Aun no se tienen datos definitivos sobre la cuantía de la cosecha, debi­do a que recién se ha terminado es­ta en algunas regiones productoras, y el cómputo total demora en reali­zarse. Las cifras de producción pro­bable dadas por la Dirección Gene­ral de Estadística hacen subir la pro-

T „ . ------------ ------------ • ducción a 897 mil, y aun cuando es-■uos valores resultantes son muy ta cifra es estimada alta por enten-

Hizo brillantes estudios en el ex­tranjero la profesora señorita

Naclcvia Flores de QuirozFue alumna de los eminentes profesores

Piaget y Claparede

Producción .......................... e97,000Consumo n o rm a l............... 805,000Sobrante . . . . . . . . 92,000

locándose en una cifra muy baja, se podría lnd'car una exportación de 30,000 toneladas, fácilmente vendi­bles en los mercados vecinos. Dentro de este cálculo, que es bastante ba-

De este sobrante puede disponerse en dos formas: por la exportación o por un aumento del consumo Inter-' no, pero, cualquiera que sea la situa­ción futura, es Improbable que no alcancemos, en todo lo que resta del ano. a exportar sólo a los mercados vecinos, donde se obtienen precios mejores que en Europa, una cantidad que esté en relación con las expor­taciones hechas en los años anterio­res, y las nuevas condiciones de sal­dos disponibles y precios actuales. Co- 1

COTIZACIONES COMER­CIALES Y AGRICOLAS

En nuestra página comercial. N.o 35, se publica hoy la cotización de cereales, leguminosas y demás productos agrícolas en los princi­pales mercados del exterior. Los datos de estas cotizaciones, que serán proporcionados por la Sub­secretaría de Comercio del Minis­terio de Relaciones Exteriores, se publicarán permanentemente en dicha sección comercial.

El sobrante de la actual cosecha será fácilmente absorbido por el aumento del consumo interno y por la exporta­ción. — Estudio del Departamento de Comercio del Ministerio de Relaciones Exteriores.— Algunas cifras

Jo. quedarla un saldo en el 82.000 toneladas, saldo que. a núes tro Juicio, puede ser absorbido como se va a demostrar.

6e habla indicado como consumo total medio en el país el de 805.000 toneladas, entre alimentación y se­milla. La cant'dad de trigo destina-

semejantes entre sí, lo que Índica que su valor medio puede conside­rarse con plena seguridad como

didos en la materia, nos serviremos de ella para las consideraciones que siguen.

Tendríamos asi:Toneladas

da a semilla para obtener una cose oha normal para las necesidades del país, puede estimarse en 120,000 to­neladas, con lo cual el consumo me­dio en los años 1928 y 1929 de ali­mentación, habría sido de 083,000 to­neladas.

Para que se pudiera absorber en el país el sobrante de 62.000 toneladas a que nos hemos Inferido, seria nece­sario que hubiera un aumento del consumo de:

62.000------------ = 9%

685,000valor que ea muy fácil de alcanzar,

de si se considera que desde luego ven- " drá un aumento fuerte del consumo

de pan, al ponerse en práctica el acuerdo del Gobierno de permitir 1a íabrlcac'ón y venta de ese artículo a cualquier hora, sin las limitaciones actuales. Además, debe venir un au­mento apreclablo que corresponda al menor precio que tendrán los pro­ductos elaborados en trigo o sus de­rivados, menor precio que el Gobier­no está dispuesto a hacer efectivo en el caso de no manifestarse pronto en el mercado.

De lo que se Infiere que el peque fio sobrante de trigo de la actual co­secha puede ser absorbido con facili­dad, mediante un ligero aumento del consumo interno y una exportación en muy poco superior a las de los

Recientemente, ha regresado de Europa, a donde fué enviada por el Gobierno a estudiar diversas especia­lidades para la enseñanza primarla, la distinguid1» profe ora señora Ma- éllovla Flores de Quiroz.

La señora Flores de Quiroz reall-

ans?. Señora Madovia Flores de Qui-

En Vlena visitó las escuelas pri­marlas y de Kindergarten, las cua­les se rigen por los métodos de las escuelas experimentales.

Las condiciones terapéuticas y sanitarias de lastermas chilenas

Serán estudiadas por la Dirección General de SanidadLa Dirección General de Sanidad,

que se encuentra empeñada en hacer un estudio general sobre las Termas chilenas, ha enviado a los dueños de establecimientos termales una circu­lar en la que pide el envío a esa Dirección General, de todos los an­

tecedentes relacionados con la mate­ria, tal como análisis, publicaciones sobro historia, geología, topografía, explotación, reglamentos, memorias y observaciones médicas, canon de arrendamiento, climas, lluvias, etc., etc., y cualquier otra referencia.

No escapará al ilustrado criterio de Ud. agrega la circular, la trascen­dencia que este trabajo tendrá para el futuro desarrollo de las termas, que la Dirección General de Sanidad anhela estudiar desde el punto de vista terapéutico y sanitario.

dos últimos años y muy Inferior a la alcanzada en años anteriores.

A las medidas de rebaja en los gas­tos de movilización y otros qus lu­yen en la exportación, muchas ds las eriales están ya obtenidas y algunas en tramitaciones, a los medios pues­tos en práctica por la Caja de Cré­dito Agrario para ayudar a los agri­cultores. seguirá pronto la instala­ción de Almacenes Generales de De­pósito. de acuerdo con la ley de Wa- rrants. en 8an Antonio, Talcahuano, Valdivia. Osorno y otros puntos don­de sea necesario; las gestiones direc­tas para la colocación de trigo y otros cereales en loe mercados externos; medidas especiales para obtener au­mento del consumo Interno, etc., etc., en forma que no quede resorte alguno por tocar a fin de que en nin­gún momento existan situaciones graves para loe agricultores.

SE LE NECESITAEn la Sección Consular del Minis­

terio de Relaciones Exteriores ee ne­cesita a la señora Della Rojaa de White.

Periodista peruano que nos visita se muestra impresionado de la

cultura general chilenaEl señor Mario Chabes

rencias endictará algunas confe- Santiago

Desde hace algunos días se en­cuentra en la capital el Joven y dis­tinguido periodista peruano, señor Mario Chabes, que realiza un viaje

Se su spen den las d isposiciones q u e fijaban h oras p a rala ven ta de pan

El Ministro de Bienestar Social envió ayer una circular telegráfica a los Intendentes de toda la República, en la que da las instrucciones correspondientes. — La aplicación de esta medida aumentará el consumo de tri­

go en cerca de ochocientos mil quintales.— Otras medidasEl Ministro do Bienestar Social

envió ayer a los intendentes de toda la República una circular telegráfica por la que ordena dejar sin efecto, a contar desde mañana lunes, el re­glamento dictado en octubre de 1928, que fijó las horas de venta de pan y artículos similares.

Esta resolución es una de las me­didas cuya .aplicación inmediata se acordo en el Consejo de Ministros que se celebró el viernes recien pasado con el objeto de estudiar la sltua-

clón que se le ha creado a la agri­cultura nacional.

AUMENTARA EL CONSUMO DE TRIGO

La derogación de las disposiciones que Impedían vender pan ántes de las 9 de la mañana tiene resultados beneficiosos para el comercio de uno de los productos agrícolas más im­portantes, el trigo, por cuanto se ha calculado que la venta de pan eln restricciones impondrá un mayor

consumo de trigo de setecientos a ochocientos mil quintales, según apre­ciaciones de los Industriales moline­ros y panaderos.

LA CIRCULAR

El texto de esta importante circu­lar es el siguiente:

“ Santiago. 22 de marzo de 1930.— Sin perjuicio de las disposiciones contenidas en el Decreto-Ley N.o 24, que prohíbe el Trabajo Nocturno en

las Panaderías y Establecimientos similares y del acuerdo sobre ini­ciación de las faenas a las cuatro ho­ras, sírvase US. dejar sin efecto, a contar desde el 24 del actual, las me­didas ordenadas en circular de este Ministerio N jj 49. de 18 de octubre de 1928, que prohíben la venta de pan antes de las nueve de la ma­ñana. La presente circular se­rá transcrita por US. a los Goberna­dores y Alcaldes de esa Provincia.— Luis Carvajal” .

ADQUISICION DE CEBADA Y HA-VENA

Se procurará, además, aumentar el comercio de la cebada y avena tratando de que los propietarios de fundos coloquen toda la producción del año si es posible.

Desde luego se sabe que el Go­bierno ha resuelto aumentar la ad­quisición de dichos productos con el objeto de formar un considerable stok de esta clase de forraje para las caballadas del Ejército y de Cara­bineros.

**J ía mayor parte de sus estudios «n el Instituto Juan Jacobo Rous­seau, en Ginebra, en el oual hizo un cuno completo, que duró dos años, y que estuvo a cargo de pro­fesores eminentes, como Plage» y Claparede.

Las principales materias en las cuales 60 especializó, la tefiora de Quiroz, fueron Psicología del Niño, ^Sicología Experimental, Organización de las Escuelas Primarias y Norma­les, y otras no menos Importante .

Poco después, obtuvo el titulo de profesora de Pedagogía en la Uni­versidad de Ginebra, para lo cual Presentó una interesante tesis sobre **La Di clplina” que le valló felicita­ciones especiales de la comisión.

Asimismo, en el Instituto Rous­seau, fué diplomada después de pre­sentar la memoria corre pondlente so­bre “Por qué algunos niños fraca­san en Aritmética” .

Durante las vacaciones, siguió, ade­más, otros cursos, como ei de Fl-

- losofía, en La Sorbonne, donde re­cibió certificados de competencia.

BOY SCOUTS DE CHILEBRIGADA BENJAMIN FRANKLIN

Hoy a las 10 y media A. M., se reu­nirá el directorio de esta Brigada con el objeto de oír la lectura de la memoria anual de su presidente, ele­g ir nuevo directorio y revistar en el Cuartel la Brigada, la Patrulla de Rovers y la Sección de Lobatos per­tenecientes a ella. A esta sesión asistirá e l Comisionado Provincial ioñor José María Narbona.

Días de Instrucción«— Han sido ri­fados los días martes y viernes de 18 » 20 para que el personal de scouts ♦ceiba Instrucción en el Cuartel y los sábados de 21 a 24 para reunión

ge los Rovers Scouts .RIGADA “ GERMAN VALENZUELA

BASTERRICA”El siguiente directorio regirá los

destinos de esta prestigiosa brigada, mirante el presente año:

Directores honorarios, señorea Er-

Las fechorías del Embajador X en ConcepciónEn esta ciudad lo descubrió el capitán de Investigaciones, señor Oscar Silva Chaparro. — Una simpática vendedo­

ra de artículos femeninos, logra venderle un delantalSiguiendo rigurosamente su itine­

rario, el Embajador X salió de Chl- llán en automóvil, a las 9 de la ma­ñana, pasando por Bulnes, Quillón, La Florida y Penco, en cuyo trayecto llamó mucho la atención su automó­vil, probablemente debido a su valioso contenido. Según nos informa el Em­bajador X, toda la gente tiene cono­cimiento de su personalidad, y es in­teresante notar cómo todo e* mundo lo mira, y le hace toda clase de ma­nifestaciones de simpatía, debido a los S 200 de la “Nación'’ que lleva en su cartera, según parece.

A las 2 de la tarde, el Embajador llegó a Penco, y lo primero que pen­só fué reponer sus fuerzas, para lo cual solicitó un almuerzo en el Hotel Balneario, donde recibió las mejores atenciones, como merece todo buen turista, siendo maliciosamente obser­vado por los demás pasajeros que se encontraban en tan confortable re­cinto.

Como de costumbre a la hora re­glamentarla entró con toda desenvol­tura a la ciudad, haciendo varios re­corridos por los barrios obreros de la metrópoli para dar Igual “ chance” a todo el mundo. Este personaje notó que había numeroso público con “ La Nación” en los manos, para dar con

él. Entrando por la calle Carrera, com­pró en la Panadería El Sol, dos panes que se los entregaron sin papel, pa­gando por ellos 40 centavos. En vista de que el pan estaba un tanto seco, al lado del número 1307 de la misma calle, adquirió 80 centavos de uva muy rica. En seguida tomó por la ca­lle Prat y doblo por la calle Frelre, en la cual entró al Hotel Buenos Ai­res, preguntando por el Hotel Néstor. Cómo no había en esta ciudad tal ho­tel, le contestaron que seguramente necesitaría el Medid, cuya dirección le indicaron con todos Tos detalles. Siguió el curso de la calle Frelre. en la cual le llamó la atención el Liceo Santa Filomena, pues como se sabe, el Embajador X se Interesa mucho por las cuestiones y problemas edu-

nesto Valenzuela B., Aurelio Valen- zuela B. y Alejandro Manhood:

Presidente, señor Elíseo Méndez; Vico, señor Arturo Anguita. Secretarlo, 6eñor Ciro Toro O. Tesorero, señor Eladio Valtlerra. Primer comandante, 6eñor Azir

Shudeck.Segundo comandante, señor Aní­bal Espíndola.

E N HONOR DEL DIRECTOR D EL DEPARTAM ENTO DE

RIEGOAYER SE REALIZO UN ALMUERZO

EN EL LLANOA medio día, de ayer se realizó en

el Estadio El Llano un almuerzo en honor del Director del Departamento de Riego del Ministerio de Fomento, don Alberto Decombe, con motivo de su próximo viaje a Europa.

A esta manifestación de simpatía concurrieron Jefes y empleados de diversas secciones del Ministerio de Fomento.

A los postres se brindó por el éxi­to del viaje del señor Decombe y por su ventura personal.

caclonales. Como era tarde, las alum- | nos no se encontraban ahí, pero en ese momento estaba una empleada limpiando las salas de clases, con las ventanas abiertas. El Embajador 6e acercó a ella y le pidió un prospecto, que la empleada no pudo proporcio­narle.

Al lado del Liceo Santa Filomena habla una casa particular con el nú­mero 322, a donde el Embajador X se acercó para llamar a su puerta con el fin de averiguar la dirección de la casa habitación del señor Alcalde de la ciudad, para felicitarlo por el buen pie en que se encuentra la ciu­dad. Después de dos llamados a la puerta. Dadle le contestó, así es que continuó por la misma calle, hasta la Bodega Olimpia, a cuya empleada le formuló la misma pregunta: ella pareció un poco nerviosa y no pudo proporcionarle los datos que desea­ba. Consideró entonces que ya era tarde para saludar al señor Alcalde, por lo que se dirigió al centro de la ciudad.

En la calle Rengo N.o 740, pidió un presupuesto para nacer dos coplas de una llave Yale, porque con tantos viajes el Embajador ha perdido dos llaves de su equipaje y deseaba reem-

Elazarlas. Propuso ol maestro que le lclera las llaves libre de costo, dado

su investidura diplomática, prome­tiéndole en cambio hacerle muoha propaganda entre sus amigos acer­os de la fabricación de su artículo. El maestro le contestó: “mejor es que me dé un beso en la boca” ; en vista de lo cual salló sin hacer nego­cio del mencionado taller. Luego en­tró en la sastrería La Gran Vía, ad­quiriendo 2 metros de muselina.

Al frente de esta sastrería se en­cuentran los Grandes Almacenes DEL SOL, que se dedican especialmente a

Fernandito venció anoche por puntos a Martinezen el Hippodrome

Hubo varios rounds de interés. — La mejor técnica del vencedor se caracterizó en la peleaa distancia. — N uestro comentario

Ante numerosa concurrencia se realizó anoche en el Hippodrorae

; Circo el encuentro revancha a diez rounds entre Antonio Fernández y •resino Martínez.

So inició el espectáculo con un match a 4 rounds. entre Manuel Le­pe y Luis Arriagada. Fué declarado «n empate.

A continuación pelearon cuatro younds Víctor Retamales y Alejan^

dro Adasme. También fué declarado en empate.

El seml fondo estuvo a cargo de los púgiles Domingo Pedraza y José Carreño. Sirvió de referee el señor Manuel Vásquez.

Match violento desde el principio. Ambos se castigaron con preferencia a la cara. Se notó mayor precisión en los golpes de Pedraza, quien pudo en el 4.o round aplicar algunos de­

rechos certeros que produjeron el K. O. al finalizar la 4.a vuelta.

EL MATCH DE FONDO

10 rounds.—- Antonio Fernández v. Erasmo Martínez. — Jurados: seño­res Oscar Rodríguez y Uldarlclo Pra­do. — Referee: señor Carmona. —

Venció Fernández por puntos La presencia de los contendores de

Con Ernesto VeSasco y don Adolfo Valenzuela obtuvieron su libertad bajo fianza

Por resolución del Ministro que instruye el sumario por irregulari­dades en los Talleres Fiscales de Prisiones. — Le fué dene­

gada al ex-contadorDe acuerdo con una resolución dic­

tada ayer por el Ministro sumarian­te que instruye el proceso por Irre­gularidades en los Talleres Fiscales de PrlBiones, obtuvieron su libertad, bajo fianza, los señores Ernesto Ve- lasco y Adolfo Valenzuela. El monto de la fianza fué regulado por el M i-

Istiluto Italianotí

Sta. SOSA 48.— Teléf. 80744

Kindergarten. preparatorias, humanidades funcionando. Exá­menes válidos.

Cursos para alumnos mayores de la edad reglamentarla.

! Academia Musical dirigida por ,el maestro Francisco Plccione.

C t.—X .

nlstro, señor Anguita, en la suma de ocho m il pesos para el 6efior Velas­co y tres m il pesos para el señor Va­lenzuela, sumas que fueron deposi­tadas en parte, en dinero efectivo.

Los señores Velasco y Valenzuela

César Cordovéz C.Numerosísimas ofertas, propie­

d ades urbanas y rurales. Espeela- r lldad permutas. Nueva York 73

Lt.— X.

FOTOGRAFIAÍ M A I M Y O

Por demolición del edificio tros ladó su estudio a Catedral l i l i , esquina de Bandera y frente ol Congreso.

Lt-X-6240

abandonaron la Cárcel, más o menos a los cinco de la tarde, en compa­ñía de algunos amigos que los espe­raban.

Por otra resolución Judicial, se de­negó la solicitud de excarcelación que presentó don Astolfo Santander, ex­contador de loa Talleres Fiscales de Prisiones. ________

D.rT,TINr!TONHa fallecido nues­

tra inolvidable espo- * sa, hija y hermana,

señoraMaría Conlle-

do de RosasSus restos serán trasladados a La Unión el 24 del presen­te.

E l cortejo partirá de su casa-habitación: Vlllaseca 300 (Providencia), a las 15.30 ho­ras. a la Estación Central.

Andrés »ogas Vargas y familia.

D f.—X .

este match en el ring dió motivo a un saludo cariñoso para ambos de parte de la concurrencia.

El anunciador oficial asignó los si­guientes pesos:

Fernandito . . - 69.200 kgs,Martínez ............. 60.000 kgs.

Se Inició la pelee con un largo finteo por parte de ambos contendo­res. Sin embargo. Fernandito fué el primero en atacar.

La primera vuelta fué pareja.A partir del 2.o round, el match se

hizo cada Vez más violento, supe­rando Fernandito por sus numero­sos derechos e Izquierdos a la man­díbula.

EL ROUND MAS INTERESANTE

Fué lndudablemte la cuarta vuel­ta. donde Martínez logró emparefar a su contendor, descontando con un violento ataque con ambas manos a la cara y el cuerpo.

Fué en esta parte del combate don­de Fernandito recibió dos derechos a la mandíbula, estando en cllnche, golpes que demostró sentir. Con­testó con un derecho que hizo caer a Martínez. E l, réferee no alcanzó a contar.

NUEVAMENTE FERNANDITO SU­PERA

El match siguió Interesando a la concurrencia. Fernandito dominando con más claridad, con su derecha larga, y algunos Izquierdos a la ca­ra.

Martínez, algo desmoralizado, tra­taba de pelear a distancia, pero fra­casaba, resultándole sólo su trabajo en cllnch.

El sexto round careció de interés. En la sétima vuelta hubo más activi­dad.

Fernandito mantuvo su ventaja hasta el final do la décima y última vuelta, de la pelea. Llevó siempre la mejor parte y localizó con más preci­sión sus golpea de derecha a la ca­ra.

i AI final del round, el Jurado pro­clamó el Justo triunfo por puntos de Fernandito, veredicto que luó celebra

Ido por la concurrencia.

la venta de artículos para señoras; fué atendido muy amablemente por una simpática vendedora. Como el Embajador, a pesar de todos sus via­jes por el mundo, realmeltíta ea muy poco entendido en prendas femeni­les, se asustó y casó perdió su control sobre si mismo, porque no sabia qué

i pedir, pero la vendedora estaba dis­puesta a venderle algo, y oomenzó por proponerle la adquisición de una blu­sa muy bonita. Al Embajador no le gustó esta prenda porque no sabia nué hacer con la blusa. Se Intereso por un delantal, pensando que por lo menos esto le podría servir en el via­je, así es que se decidió a conjurar­lo, pagando eu importe de 6 6. Dichos Almacenes estaban repletos de damas que lo miraban con mucha Insisten­cia, por lo aue salió un poco pertur­bado y nervioso. Se dirigió a la Plaza

ALUMNOS PARA LA ES­CUELA DE ARTES Y

OFICIOSASPIRANTES ACEPTADOS POR EL

MINISTERIO DE EDUCACION Se ha autorizado la admisión, co­

mo alumnos de la Escuela de Artes y Oficios, a los aspirantes que se in­dican:

Fernando Allende P.. José Herrera E., Luis Carmona C.. Manuel Mardo- nes B.. Angel Silva H., Tuan Serrano A., Heriber+o Relch K.. Eduardo Díaz M , César Fuentenlba G.. Julio Lan- doeto L „ Juan de D. Montero P- Humberto Barberis C., MlgU“l YAfie* M.. Manuel Henrlquez A... Enrique Muñoz B . Luxor Fernández F.. José Morales F., Oscar MoMer F „ 0*Br1»n Cortés O.. Armando Bshamondes N.. •Torpe Avendftflo S.. Jorge On«te M~ Leoncio Medina N., Guillermo Kamm.

de Armas deteniéndose en los porta­les, por donde pasó una señorita ven­diendo billetes de lotería y a la que le compró un número. Como habla mucha gente en la plaza y muchos falsos Embajadores, se acercó al cho­fer del automóvil particular N.o 49040, a quien le preguntó por qué había tanto "boche” .

En seguida 6e mezcló con los d i­versos grupos de Embajadores simu­lados, muy molesto porque le usur­paban su titulo. Asi paseaba tranqui­lamente por la Plaza por entre los numerosos grupos de curiosos que lo buscaban, hasta que el Comisarlo de Investigaciones de Concepción, señor Oscar Silva Chaparro. 6e le apersonó y le levó la frase de rigor.

El señor Silva había visto a este per­sonaje hacía un buen rato, y como la tranquilidad de esta ciudad no per­mite que trafique por las calles nin­guna persona sospechosa, se acercó a el por dos razones: Primero por tra­tarse de un desconocido y después porque bien podría ser la persona que él deseaba encontrar desde muy tem­prano.

Con este acto. cumDlló dos misio­nes el Comisarlo de Investigaciones, pues se aclaró todo el misterio. For­mulada la pregunta acerca de lo que haría con el dinero del premio, nos manifestó que se suscribirla a "La Nación" por el periodo de un año, en vista de lo que le habla gustado esta propaganda. Agregó que seguirla fu ­mando “ Embajadores” y p id ió, Inme­diatamente un vendedor aue. fuera a visitar al Casino de Oficiales, para hacer un buen pedido para todo el personal.

El 24 de mareo el Embajador esta­rá en Teznuco, el 25 en Valdivia y el 26 en Osorno.

CARNET ENCONTRADOSe encuentra en la Sección Crónica

de este diario un carnet de iden­tidad. perteneciente a don Ricardo Balboa Lelva. Puede pasar s retirar­lo des-*“ las 18 adelante.

de observación por los diversos paí­ses del continente.

El señor Chabes ha sido redactor de “ El Tiempo" do Lima, Director de varias revistas literarias y ha actua­do, además, en Importantes órganos de publicidad de Buenos Aires. Su venida a Chile obedece al propósito

Señor Mario Chabe»-ds conocer el ambiente intelectual nuestro, las modalidades sociales y otros aspectos que son de Interés pa­ra un viajero que estudio.

En el curso de la conversación que tuvimos con el señor Chabes, se ma­nifestó vivamente halagado por e l grado de cultura general que ha po­dido apreciar en Chile en los pocos días de permanencia que lleva. Ha admirado, asimismo, la moderna ur­banización de Santiago, cuyos par­ques y paseos públicos merecen, se­gún éL les más entusiastas palabras de elogio, dada lo forma Inteligente y artística en que éstos Irrumpen en medio de la edificación.

En breve, el periodista que nos visita, dictará algunas conferencias, cuyos temas serán: ' Panorama de la vida Intelectual” del Perú” y “ Los nuevos Indios del Perú” .

El señor Chabes es autor de varios obras literarias, entre las que sobre­sale la tltudada “ Coca” , aparecida últimamente en Buenos Aires.

SE L A NECESITACentro de Padre* j Vecinos.—Pw a

el sábado 22 del presente están ci­tados los padres, guardadores y ve­cinos del barrio, con el objeto de echar las bases de este Centro, tan necesario para estrechar los relacio­nes entre la Escuela y el Hogar.

Se nos encarga encarecer lo asis­tencia y la puntualidad.

C A T R ESA P R E C I O S D E .

F A B R I C AE S P E C I A L I D A D E N

COLCHO NESF-HISPAN0-SUIZÄDELICIAS I62I-TELF.6Î 95^

Polle.— 20— M zo.

Una Innovación En G A T H & C H A V E S .

Gath y Chaves, siempre en el deseo de dar mayores facilidades a sus clientes, ha hecho una Innova­ción que el público ha recibido con el mayor interés.

La “ OPORTUNIDAD D EL D IA ” .

que oonsiste en un articulo de gran necesidad qu© se ofrece diariamente a un precio rebajado, y que rige solamente por un día, la ha colocado desde el viernes pasado en un mesón ubicado en el hall de

entrada de Estado y Huérfanos.El público, en el deseo de apro­

vecharla, se arrebata los artículos, haciendo dificultosa la vento.

Prueba de ello lo da la fotograr fia que publicamos.

Cró. X

Page 14: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

I6,W (

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930^EDICION DE 52 PAGINAS

El Departamento de Arquitectura de la Dirección General tic Obras Públicas ha aceptado durante lasemana pasada diversas propuestasam...... ....................... -is.Dr—por un valor totRl de S 508,020.80,

El siguiente es el detalle tic las propuestas aceptadas:1.0 La de don Leopoldo

Navarrete, para la ter­minación del 2.o Pa­bellón del Mlnlster.' > cle Bienestar Social, por la suma alzadade..................................$ 68.809.—

en el plazo de 50 días;2.0 La de don José R.

Stuardo, para reparar el edificio de la Es­cuela N.o 65 de Po­blación. departamen­to de Sta. Cruz, por la suma de. . . .

5.0 La de don Julio Azocar, para reparar el edificio de la Escue­la de Niñas de Per- quenco, por la suma

Labor del Departamento de Arquitecturala cancelación ele diversos trabajos. — Comi-

Se aceptaron propuestas por valor de $ 508,920.86. — Fondos parasiones receptoras de obras „ TrTmtnnToc! t>F

^ p a n a m e r i c a n o d e a r q u i t e c t o s d eCHILE ESTARA REPRESENTADO EN EL IV CONGRESO

RIO JANEIRO

20,173.45

4.0 La de don Humber­to Angulta, para re­parar el edificio del Liceo de Niñas de V i­ña del Mar, por la su­ma de..........................

5.0 La de don Alejan­dro Salinas A., para la construcción de la Aduana de Pucón, In­cluso corrales y c!e-

20,000.—

rros, por la suma de plazoen el plazo de tres me­

ses:6.0 La del mismo se­

ñor Salinas para cons­truir el edificio de la Aduana de Jlalma. In­cluso Retén de Cara­bineros y corrales y cierros, por la suma de..................................

en el plazo de cinco me­ses:

7.0 La de don Carlos Stange, para cons­truir el edificio de la

Aduana de Cochamó, Incluso Retén de Ca­rabineros, corrales y cierros, por la sumade..................................

en el plazo de 5 meses: o.o La de don Cástulo

ma de..........................11. La de don Carlos

Villegas, para reparar la Escuela N.o 80 de Mujeres de Ñuñoa, por la suma de. . .

12. La tío don Erasmo Godoy, para reparar la Escuela N.o 32 de Hombres de Chlncol- co, por la suma de.

Tota l.........................8 508,920.8

COMISIONES RECEPTORAS DE OBRAS

110,027.24

Escuel Saníuentes” de San­tiago, por la sumade. . . -.....................

9.o La de don Luis A. Molina, para reparar la Escuelo N.o 252 de San Bernardo, por lasuma de......................

10. La del mismo se­ñor Molina, para re-

Etrar la Escuela de allarauco, por la su-

Han sido nombradas las siguien­tes, para recibir provisoriamente los trabajos quo se indican:

1.0 Señor Decano do la Facultad de Matemáticas, señor Director de la Escuela de Ingeniería y arquitec­to visitador don Angel Tessada, pa­ra recibir los siguientes trabajos en la Escuela de Ingeniería, contrata­dos con don Guillermo Frankc F.:

Fundaciones de máquinas y torre para agua del Laboratorio de Hi­dráulica;

Dos estanques de agua potable, dosificación de cañerías, etc., y;

Cancha de deportes. Jardines y pavimentos; y

2.0 Señor Director General de Co­rreos y Telégrafos, arquitecto visita­dor don Angel Tessada y arquitecto don José Luis Mosquera, para reci­bir los trabajos de pinturas del edi­ficio de la Dirección General de Correos y Telégrafos, contratados con don Daniel Mattliles S.

potable de 4” , \ toma­do de la cañería ma­triz de la Avda. La- torre, para los servi­cios de los campos de­portivos e Instalacio­nes anexas..................

3.0 Escuela de Mellico.eparaclones.

4.0 Garage de los Co-ches de la Presiden­cia. Diversos trabajos

6.0 Varios........................89G.76

18,520.23

FONDOS SOLICITADOS

CANCELACION DE DIVERSOS TRABAJOS

Han sido solicitados paar los edi­ficios y por los montos que se In­dica :1.0 Instituto Pedagógico.

Derechos de Aduana por materiales Impor­tados para dicho edi­fic io ..............................$ 11,050.—

2.0 Escuela de Artes y Oficios. Colocación de un arranque de agua

Han sido solicitados pora los edi­ficios y por los montos que se In­dica:1.0 Liceo de Niñas N.v

3. Reparaciones. . . . $ 25,350.602.0 Senado. Construcción

estauteria de la Bl-______________

blloteca. Estado N.v 35.0 Liceo de Niñas de

Concepplón. Termina­ción primer pabellón. Estado N.o 3. . . .

4.0 Escuela Dental. Re­paraciones. Estado N.?

5.0 Escuela de ingenie­ría y Arquitectura. Construcción o b r a gruesa del 4,o pabe­llón. Estado N.9 5. .

6.0 Escuela Superior N.o 2. de Rengo. Repara­ciones. Estado N.o 1.

7.0 Liceo do Niñas de

100,569.71

10. Instituto Medico Legal. Construcción. Planilla N.o 4. . . .

11. Escuela de Hom-. bres N.9 35, de Sau Vicente. Estado N.o 1.

12. Escuela N y 3, de Santingo, calle Car­

men N.-‘ 518. Repara­ciones. Estado N.9 2.

13. Instituto Nacional. Carpintería. Est. N.v 2

paraclones.—Estado N.’> 9.G30.20

88,860.58 l lo,—¿¿cuela Ñ.o 45. de I Santiago. Vicuña Mac- I konna Í004.—Reparacio­

nes.—Estado N.o 2 .I 20 — Instituto MedicoI ~ Legal.—Construcción.— i Planilla N.o 1 . ■ - - •

13.018.72

clones. Estado8.0 Escuela N.? 37 de Pi-

chiciegua. Reparacio­nes. É6tado N y 1 .

9.0 Escuela de NiñasN.o 2. de Rancagua. Reparaciones. Estado N.o 1 . .......................

14,170.20

14. Escuela Superior tíe Niñas N.<? 2. de San Bernardo. Reparacio­nes. Estado N.v 1. .

15.— instituto Nacional.— PlnturnJSstado N.o 1 $

-Liceo de Hombres de

23,167.37

9,163.60

Coplapó.— Reparacio­nes.—Estado N.o 1

7 940 ' 17.—Liceo de Niñas de’ ' ! Ccpiapó. — Reparaclo-

I nes.—Estado N.o 1 . . i is.—Escuela Superior N.o

29,825.60 158. do Lampa. — Re-

Se invertirán 32 millones en ía construcción de dos grandes tranques en Tarapacá

El tranque “Perales de Tapiliue ” en Casablanca costará 2.250,000 pesos. — La Dirección General de Obras Públicas apro­

bó ayer los proyectos elaborados por el Departamen­to de Riego

La Dirección General de Obras Públicas pres­tó ayer 6U aprobación al proyecto elaborado por el Departamento de Riego para la construcción^ de los grandes embalses “Pachica” y “ Plntanane , ubi­cados en la provincia de Tarapacá.

El presupuesto total de estas obras de Inge­niería asciende a la suma de $ 32.000,000, de los cuales se deberá reembolsar al Estado la suma de

$ 25.000,000 en conformidad con las disposiciones de la ley N.v 4445 de 19 de octubre de 1928.

TRANQUE PERALESPor otro decreto de la Dirección de Obras Pú­

blicas fueron aprobados ayer los planos confeccio­nados para la construcción del Tranque Perales do Tapiliue. en el departamento de Casablanca y cuyo presupuesto alcanza a la suma de $ 2.250,000.

e n MUEBLES FINOSALFOMBRAS

Y TAPICERIAO F R E C E M O S

M A Ñ A N A L U N E S 2 4 A L U N E S 31

E N M U E B LE S F IN O S

ELEGANTES amoblad!tos es­tilo Americano, para Bali­ta, tapizados en rica felpa de fantasía compuesto de: un sofá, dos sillones y cuatro elllas gran ocasión, desde

$ 545.00 el juegoCONFORTABLES amoblados»

en estilo Jacobino, todo ta­pado con gobellno floreado del mismo estilo, compues­to de: 1 sofá y 2 sillones, gran ocasión, desde

S 940.00 juego.AMOBLADITOS de fantasía

para dormitorio, tapizado con riquísima felpa florea­da. compuesto de: 1 sofá y 2 sillones, gran ocasión,

S 975.00E LEG A N TES amoblados con

junco, para hall o living- room en estilo moderno con asiento tapizado en fina fe l­pa floreada, de fantasía, compuesto de: 1 sofá, 2 sillo­nes y 2 Billas, gran ocasión, desde

S 950.00REGIOS amoblados estilo Luis

X V I, para salón, todo tapi­zado con rico brocato de fantasía, compuesto de: 1 so­fá, 2 sillones y 4 sillas, gran ocasión, desde

$ 1,170.00PARAGÜERO, perchero o bas­

tonera en estilo Americano con centro do mimbre y gan­chos de bronce macizo, gran ocasión, desde

S 65.00 c¡u.CONFORTABLES «ilion , e Mo-

rrls, para reposo, con res­paldo movible y cojines de felpa floreada de fantasía, gran ocasión, desde

$ 290.00 c|u.

E N T A P IC E R IABROCATOS do excelente cali­

dad, con dibujos modernos, doblo ancho, ocasión, desde

$ 8.80 mtr.DA MARCOS finos con precio­

sos dibujos realzados en to­no sobre tono, doblo ancho, ocasión, desde

S 9.80 mtr.FELPAS lisas, de una faz y

riquísimas felpas floreadas do fantasía, doble ancho, ocasión, desde

S 16.80 mtr.RIQUISIMOS gobelinos de hi­

lo y seda, especial para ta­piz de muebles do diario do­blo ancho, ocasión, desde

$ 16.50 mtr.POPELINAS listadas multico­

lor, articulo de gran acep­tación para cortinas y tapa­dos do cama, doble ancho, ocasión, desde

$ 4.80 mtr.REPS de fantasía, estilo Búl­

garo do última moda para cortinajes do hall y come­dor completo surtido de co­lores, doble ancho, ocasión, desde

$ 5.70 mtr.REGIO tapiz Oriental, de ele­

gante presentación, especial para panneaux, cortinajes de fantasía y tapados de camas persas, doble ancho, ocasión, desde

S 17.50 mtr.CRETONAS finas de doble faz,

con preciosos dibujos y co­loridos estampados, el más completo surtido, en varios anchos ocasión, desde

$ 2.40 mtr.

M ALLAS finas, tejido imita­ción bolillo, en color crudo para cortinas y visillos, oca­sión, desde

$ 2.50 mtr.MADRAS de fantasía, la últl-

nía moda para cortinas y v i­sillos, doble ancho, ocasión,desde $ 9.30 mtr.

PUNTO blanco, con dibujos de gran novedad, Para cortinas y visillos, ocasión, desde

S 1.90 mtr.CARPETAS de fantasía, estilo

persa, especial para pan­neaux y tapados de divanes, ocasión, desdo

$ 54.50 c|u.E N A LF O M B R A S

ALFOMBRAS «felpadas ds una pieza, estilo Oriental, ocasión, desde

$ 55.00 c|u.ALFOMBRAS de fantasía pa­

ra centro en forma rectan­gular, con lindos dibujos ovalados, de fantasía, oca­sión, desde

S 85.00 cju.ALFOMBRAS de lana con tra­

ma de cáñamo, riquísimo ar­tículo de suma duración, ocasión, desde

S 135.00 c|u.ALFOMBRAS Inglesas, de la

renombrada marca "WIL- TON. de una sola pieza, en tripe cortado, desde el Infi­mo precio de

$ 185.00 c|u.ALFOM BRITAS afelpadas, en

forma rectangular, para ba­jados de cama y frente de sofá, ocasión, desde

S 9.80 c|u.

ALFOM BRITAS de tripe cor­tado, Wilton, muy finas, pa­ra frente de sofá o bajada de cama, ocasión, desde

$ 18.50 c u.FELPUDOS, llmpla-pies, de f i ­

bra de coco, en un solo co­lor, varias dimensiones, oca­sión, desde

$ 7.50 c:u.FELPUDOS finos de fibra de

coco, con guardas de fanta­sía, color granate o verde, en varios tamaños, ocasión, desde

$ 9.80FELPUDOS finos, con lindos

dibujos chinescos, de gran novedad, varios tamaños, desde

S 16.70 c u.PISOS de alambre, lo más du­

rable y práctico para lim­piarse« el barro, especiales para el campo o cnsas-quln- tas, ocasión, desde

S 8.50 c u.

E N L IN O L E U M SLINOLEUM para pisi», en un

solo color caté, ancho l.ò-l, ocasión, desee

$ 12.90 mtr.LINOLE.UM imitación parquet,

ancho 1.81, ocasión, desde

8 18.50 mtr.LINOLciUM para baño, a cua-

drltos azules y blancos, an­cho 1.84, ocasión, desde

8 17.50 mtr.PISOS de linuleum, para fren­

te de lavatorio, a

$ 5.70 cju.IDEM para recIplenLc, a

S 2.50 cu.

D E L I C I 1 1 4 1

SecciónT A P IC E R IA

M EN AJE .

Almacenes de la

MUEBLERIA PARIS

Total. » 652,113.1.0

1.0 SO contrataron 'los =er'r!S1,°*e¿|Í

Ê Z T X c M o y dirección d=S x A S s f t “ ?y transformaciones de la UnLe*®

dl2.odSc^groiecló J , do»rrollhet, ’ -r ' -de ValDoraiso su acertada colaboración ^ S u r a or e V c » o S » I « C ^ a ,S S c l l ,

m v ló °a todosríos un ejemplar Impreso de la Or­denanza General de Conducciones (Ley N.o 4563). que según decreto del Ministerio de J\n -de 14 de enero Ultimo, debe prm dolar a regir en todo el país, a con­tar desde el l.o de ^ 1 1 próximo

4.0 Se contesto al señor Inteq dente de Cautín que para prose­guir la tramitación de las expropíjV- clones para la edificación escotar, en dicha provincia, deben ^roitUJos a la Dirección General de Obras Pú Plicas, los títulos de las propieda­des de don Manuel Herrera, de a señora Amella Carrasco v de Gon­zález y de don Ricardo Ivlapp.

5.0 Se contestó a The Foundation Company, referente a la Idea Dro-‘ puesta por dicha Compañía, de ad­quisición en el extranjero de las puer­tas para las construcciones escola­res, encomendadas a dicha Cía., aue sontemplando el Ínteres de la VT' dustrla nacional, que puede cotizai precios vecinos o Inferiores a los de importación, el Depar tamento de Ar­quitectura, resuelve que dichos D an­tas sean ejecutadas en el país, con buenas maderas nacionales:

6.0 Se devolvió a la misma Cía.,la orden de compra a Nueva York, de material de lmpermeablllzaclon, remitido al Departamento, de Ar­quitectura. para su aprobación, ha­ciéndole presente que en el merca­do de ésta y otras ciudades del país existen materiales de los que esa Cía. desea encargar al extranjero, por lo cual debe pedir cotizaciones en este mercado, remitiéndolas al Departamento indicado, con los pre­cios comparativos de ambas cotlza- ciones; , . _

7.0 Habiendo sido encargado el De­partamento do Arquitectura, de re­presentar al Gobierno de Chile en el IV Congreso Pan/-Americano de Arquitectos, que se va a celebrar el presente año en R io de Janeiro, se solicitó el apoyo y la ayuda de la Ilustre Municipalidad de Santiago,

confeccionar una película so-

bre lá “Historia d,.,Santiago", en quc ivalorea h istoric^ í «.

estrar el m-n,.Lat|vo8. 'Asa demostrar el raYn Llv°s7'Knat: A las 10flcnclon actual. 1 auSe

ciudades ‘ ¡ Ï Ï ÄSnUgSS talento dtoü d L f ios — «l?.,?íaA U .ta , . Ia ■ lEU N IO N b

posible, donde se- <ie 'd i f l c X laL><* & La j unta

inservador raordlnar

tes de la zona edificad, tintas épocas de la. u, ciudad. ^ n,a

8.0 Se manifestó Moreno de Ulanes. sar con que el De parta*,. ’UQCo ^ qultectura se ha l r S í ^ o <í ?' lTecimlento del ex -B F rX 0 « í ral de Obras Públicas Geni4*mo Ulanes B.: as’ d°a CH¡g¡

-,ala hiás 00 d*

CÍS,- , N cxtrai

• . ¡ ‘ » Ä M f c , t r i

9.0 Se Informó a don lfan te. acerca de ias^venV!?^« ventajas del yldrlo ffiJSjg 1 t

'fclq.lia” ;10.—Se comunicó « t ,.* „

tion Company, haber sido los siguientes presupUes? ^ProC!; clonados por dicha cíaa) Trabajos extres dé %

demolición de la Es­cuela Superior N.o 2o"de Linares, ascendente a la suma de . ,

quedando pendiente ' lá 9 partida 15, hasta qué su monto 6ea Justifica­do por el arquitecto de la obra.

b) Instalación eléctri­ca en la Escuela de Medicina, ascendente ala suma de

debatí tes acuerdos J l.o Dejar sentimiento esta irrepare tivldacT cons

2.0 Enviar a la familia

3.0 Encart tldo, don Ai ga uso de 1¡ rio.

4.0 Rendí moría de] gi reunión que neral del Pa

5.0 Co'.ocr die Honor di

c) Instalaciones eléctrll cas cn el Casino, co­medor y dormitorio pa­ra mozos en el Inter­nado “Barros Arana” .

d) Construcción de lá Escuela Standard de Niñas N.o 7 de Tcnvu-co

_) Construcción de la Escuela Standard N,0 107. de Hombres de Te-muco ...........................

f ) Construcción de iá Escuela Standard N.o 106, de Niñas de Temu-

En el Lie clonará un año, para j término de pon dientes

So enseñe taquigrafía, calculadoras Inglés.

1-216 72

cog) Construcción de la

Escuela Standard. N.o lOó. de Hombres, de L in a r e s ........................

Estadc

............... ......9aa,Moj.To ta ’ .........................

11. Se remitió al señor AlcaM., la Ilustre Municipalidad de tLÍ* pilla, copla del Informecopla del Informe presenil al Departamento de Arcrulwí!?

el _ Consejo Técnico d e laS ÍSno, señor Knrl H. Brunner reswi’ to al ante-proyecto de transfom? clón de Toccpllla, enviado rxw í cha Alcaldía. POr ^

De acuerdo con las obsemclnm. del señor Brunner, se infomwráT vorablemente el ante-proyecto * tranformad ón, recomendando '*adopción del cambio de trazado U las calles más al norte de la. «iu O’Hlgglns.

12. Se envió al señor Alcalde <■. Rancagua, copla del plano de dltfi ciudad, hecho i* base del de la r? presa de Agua Potable, con los toí* de transformación propuestas no* aludido señor Brunner, al seftor t tendente de Colohagua.

Una fértil zona atravesará el F. de Gorfe Alto a Maullín

Pronto se procederá a la entrega del F. C. de Iquique a Pintados

El Ferrocarril Corte Alto a Mau-Públicas, al M inisterio de Fomen»llin, cuya longitud es de 114 kilóme­tros, y cuya construcción se contrató en los primeros días del pre ente año, con la firma Barriga, Waclilioltz, Ales- sandrl y Co Ltda., por la suma alza­da de $ 33.145,000, ha entrado en su periodo de trabajo, después de haberse dedicado a la construcción de las di­ver as instalaciones preparatorias, co­mo ser: construcción de campamen­tos, bodegas, pulperías, etc.

La zona que atraviesa el ferrocarril es una de las más fértiles de esa re­glón y con él se acrecentará notable­mente la producción, ya que los me­nores costos de transporte, permitirán explotar mayores extensiones de te­rrenos.

Actualmente se nota en la región gran actividad, pues no sólo los con­tratistas la desarrollan, sino que los mismos vecinos trabajan empeñosa­mente en preparar y limpiar sur, te­rrenos para un cultivo más inten-

CONSTRUCCIONFerrocarril cíe Iquique a Pintados.

—Se encuentra en Iquique una co­misión de la Dirección General efe Obras Públicas y otra, del Ministerio de Fomento, encargadas de formali­zar la entrega del Ferrocarril con sus linear, instalaciones, material rodan. te, población para empleados y obre-

Con esta formalidad, se da tárala al programa de construcciones de e. ta Importante obra, que está llamii a prestar importantes servicios a ta zona salitrera, como asimismo a vab rizar las reservas salitreras que 6e »■ nocen con los nombres de Pampa Plssls, Nebraska y Soronal, que que­dan servidas por este Ferrocarril.

Sólo quedaría por adquirir algü equipo m otor que las necesidades servicio de explotación Indican cosa Indispensable, y las máquinas y h- rramientas con que se ha de dotan! Taller de Reparaciones, construido c la Estación Colorado, y que permllln atender en Iquique, con elementapropios, cualquiera reparación delequipo.

La longitud del Ferrocarril, con su ramales a la> Pampas Plssls y Ni- braska, y a las Oficinas Cóndor, Pili, neos, 10 de Setiembre. Pan de Azúcar, y Brac. alcanza a 129, 2 kilómetro!, habiéndose Invertido hasta la íech 34 millones 117.000 pesos.

A cargo de esta obra está el Inge­niero señor Carlos Gass, que al nüi* mo tiempo es administrador del ít- rrocarrll encargado de la explotación.

ZONA N —Buen tie Zona. Va lluvias dé Vientos dé lldad mode

ZONA C CJiUlán).— boso. Tem] en Los Ai variables. ] Fernández.

REGION dlllera, Esl tiempo y n

SANTIA» zante. Anoi lluvia. La canzó a 22 10 grados

ZONA S cud).— Vi toda la Zo riables. VI na.

EXTREJ llanes) .—M tos regulai la visibilid TIEMPO ]

PRO ZONA K

—Buen ti brisas déb dad modei

ZONA C Chillán. - buen tiemi Sur y SV Mar llana

REGIOIs dillera, Es tiempo, ni

ZONA £ cud).— M chubascos Vientos df ‘te y SW.

EXTREl ^Sjp^es).—

ro3, que hace la Dirección de Obras cientos

Número (le operarios. — El númw de operarios que prestan sus servi­cios en los diversas faenas íenorii- rías, alcanza alrededor de los mil do.«.

El equipo ecuestre que fué a la Exposic ión de Se v illa

Serle6195, 6211 7167, 7247 8524. 8605 9727, 98

11484. 116 13814, 142 15337, 15d 15914, 159

Serie

FERKBo^os

1713. 1806 Bonos

El Ministerio de Guerra ordenó su concurren cia a los torneos de Niza

A fin de aprovechar la estada en Europa del equipo ecuestre que se organizó para concurrir a la Expo­sición de Barcelona y Sevilla, el M l- nlsterlo de Guerra ha dispuesto que dicho equipo concurra a los próximos torneos que se verificarán en Niza.

En este torneo los colores deberán defender el premio Cnam* pión, obsequiado por el Gobierno lonés, que obtuvieron el último y que para conservarlo en P dad debe; ser ganado por dos consecutivos.

INSERCION

ACTITUD D IG N A DE EJEMPLO

E N HONOR DE DOS DIPU­TADOS

Serie505, 699. i

Serle 1841. 1660

Serle2803 y 28;

Serle4306, 4307

Serie 4624, 4641

NOTAamortizad

Eo r t ^ CALDE 1,E s a n t ia g o d e ­r o g o EL DECRETO 213 SOBRE

ALCOHOLESi r ™ L , el ma>'°r agrado nos hemos impuesto por ]a prensa de hoy de

*o®®1Plcl6u ‘ mada por el Alcalde Santiago, señor Eliecer Parada,

Sor' £c°Slend0 la Presentación hecha Asociación de Licoristas de

SS™*6 R‘ decreto n .o 213, de ; L ? looe5.reT0' í or el que 6e restrln- S S h A R / í? ” 8 d c ,exPendl° de bebidas alcohólicas, con lo que se ha veni-Í S L f J lín enormo mal que se ae t o alcoholes »nicrclo . IMustria

Comprendemos que el señor Alcal- dIe> ,c°n el noble fin de abolir el ™5“ S!!S“ .0_..ta?" dictado el decretod 'Í s S c lnrr.eyen? 0^ Bor clert0- O »0 «ta disposiciones estaban ajustadas a de-recho.

" conocer el reclamo Interpuestode tal d£™ Cto , col! í ra la t i l d a d .i -ü i.'A T el ccñor Parada, con el carácter de urgente, pidió a laqu“enioa e v ^ n ? ClPai Un lnforme. la que io evacuó en un Urtm ,,

cfuSltodaet? í e ) ° ! ta^u d d 8» I » con. ah.sádo '1' ,2” , no estaba

Miaba , ne. Para mayS- se íiridadc2ífseI|narrt autorízndíf delu°nseJo de Defensa Fiscal.nó de tDefpnsa Fiscal onl-no que el decreto N.o 213 era ii=-derogarlofDUaba la C0Dvenlencla de

» ®ertftor tA,oaldc d» Santiago «1 to-

Aunque Hueva se llevará * .®íeL hoy la manifestación que daran correligionarios y amigos a ^putados electos por Santlágo « Rafael Silva Lastra y Luis A. ñoz Moyano, quienes gozan ac pilas simpatías dentro de las .tivldades obreras, comerciante empleados.

COCCCCC

Se ha invitado a esta TnJf?,i.7ffdei clón a distinguidos personali^..políticas, administrativas,.. ____________ gubemv

tlvas y de la prensa, c^^^^obre*mo a todos los representantes « ros en la Cámara. , ___ ____,eDirnrí

Una banda de 'músicos amea el acto.

que tienen el carácter suíleleh o V ra ello, son hombres dlPn0J Í , rt pú* pío y merecedores del respet

HubtéramoB deseado ¿agradecer personalmente al ^ w de r.nlrif» npm no tenemos el o , .. »ncalde, pero no tenemos el g eD conocerlo: nadie ha Intervengo esta gestión: ha hecho JH.cH£jtftcionííesta gauou , lic''.ií r eJ7;,iCÍtaCl0>1P’ cas y por eso nuestras ieric ijc&Si y agradecimientos deben ser i bu­ya que en tiempo no leJan° “t0 de blera necesitado un regim»«*. gldl) gestores y la Justicia no ha tan amplía y expedita. ar a!

Para terminar, queremos ru» del señor AlcalSe que Ton10 nubUca' editorial del viernes u lt im o^ do en “ La Nación” . Pu0® ” di con­que es la manera más enca¿ ¡n. batir la borrachera dominica ¿gt» slnuada en dicho diario* J B forma no se hiere de P1” ® „rada dustrla del alcohol que. ampar ]%t una buqna ley. es hoy un más Importantes del Pft*f. y.,

ALBERTO VA LENZUELO l ¡C0' Presidente de la Asociación o

rlstas de Chile

mereiai qulgra: ro o de E’éctrU Automr mo, Co VICTO] Conta',i

Cm dre vlu

DtrtabllldB tas. Ei cupón, nes.

NOMB1

COCCCCC

Page 15: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Donvngo 23 de marzo de 1930 I L L y i ^ l W l N L/LJ JL, r / - \ V jU N / -\ 0

A las 10 de la mañana de hoy te ' efectuarán los funerales del distin- 1 guldo hombre publico, don Ventura

Blanco Vlel, de cuyo sensible falleci­miento dimos cuenta en nuestra edi­ción anterior, después de unas solem. ve honras fúnebres que so efectua­rán en la Iglesia de San Ignacio,

REUNION DE LA JUNTA EJECUTIVA CONSERVADORA

La Junta Ejecutiva cfel Partido Conservador, se reunió ayer en sesión extraordinaria ayer. Después de un corto debate se tomaron los slgulcn-

‘ tes acuerdos:1.0 Dejar con tanda en el acta del

sentimiento con que so ha recibido esta Irreparable pérdida para la colec­tividad conservadora._ ; 2.o Enviar una nota de condolencia s la familia.

3.0 Encargar al Presidente del Par­tido, don Arturo Lyon Peña, que ha­ga uso de la palabra en el Cemente­rio.

4.0 Rendir un homenaje a la me­moria del gran patricio en la primera reunión que celebro el Directorio Ge. neral del Partido.

5.0 Colocar su retrato en el Salón de Honor del Club Domingo Fernán-

Hoy se efectuarán los funerales del Sr. Ventura Blanco VielLos restos serán conducidos al Cementerio Católico después de unas solemnes honras fúnebres en la Iglesia de

San Ignaciodez Concha entre loo grandes servido­res de la causa.a s a m b l e a d e l a j u v e n t u d c o n ­

s e r v a d o r a

A mediodía de ayer ec reunió, presi­dido por el señor Alberto Echeverría, el Directorio do la asamolea de la Juventud Conservadora, con el fin de adoptar acuerdos respecto de la par­ticipación quo tendrá en los fune­rales del señor Ventura Blanco Vlel.

Al abrirse la sesión, el presidente dejó constancia del sentimiento de pesar que habla producido el falleci­miento del señor Blanco Viel. pidien­do que de ello se dejara testimonio en el acta.

En seguida hubo acuerdo para In­vitar a todos los miembros de la Asamblea Conservadora a que con­curran en masa a los funerales, que se efectuarán a las 10 de la ma­ñana de hoy.

Curso para secretarias-ofic in istas habrá en el Liceo N.o i de N iñas

En el Liceo de Niñas N.o I fun­cionará un curso de estudio de un año, para secretarlas oficinistas. .Al término de él se expedirá el corres­pondientes certificado.

Se enseñará escritura a máquina, taquigrafía, manejo de máquinas calculadoras, redacción, comercial a Inglés.

Para ingresar a e3te curso se ne­cesitará estar en posesión de la li­cenciatura secundarla o ucredltar co­nocimientos correspondientes a sexto año de humanldatíen.-raoo na vjjaiqvp uiudjjivcu ^1 pañia 1860.

Oficina Meteorológica de Chile

- M m

i :*

\ j ;V \

fuertes chubascos y tempestades I eléctricas. Vientos fuertes del w. 1 y NW. Mar gruesa. Visibilidad I mala.

Estado del tiempo en las últimas 24 horas.—ZONA NORTE (Arica a Ovalle).

—Buen tiempo en el Norte de la Zona. Variable con Uovlsznas y lluvias débiles en la parte Sur.Vientos débiles y variables, Visibi­lidad moderada. Mar llana.

ZONA CENTRAL (Los Vllos a Cfrillán).— Buen tiempo. Algo nu­boso. Tempestad eléctrica y lluvia en Los Andes. Vientos débiles y variables. Mar rizada en la Isla J.Fernández. Mar llana en el litoral.

REGION TRANSANDINA (Cor­dillera, Estación Caracoles).— Mal tiempo y nieve.

SANTIAGO.—Nublado y amena­zante. Anoche tempestad eléctrica y lluvia. La temperatura máxima al­canzó a 22 grados C. y la mínima a 10 grados C.

ZONA SUR (Concepción a An- cüd).—• Variable con neblinas en toda la Zona. Vientos débiles y va­riables. Visibilidad mala. Mar lla­na.

EXTREMO SUR (Chiloé a Maga­llanes).—Mal tiempo y lluvia. Vien­tos regulares del Norte y NE. Ma­la visibilidad. Marejada.TIEMPO PROBABLE PARA LAS

PROXIMAS 24 HORASZONA NORTE (Arica a Ovalle).

—Buen tiempo, nuboso. Calmas, brisas débiles y variables. Visibili­dad moderada. Mar llana.

ZONA CENTRAL (Los Vllos a Chillán. — Después de chubascos buen tiempo. Vientos moderados del Sur y SW. Visibilidad moderada.Mar llana.

REGION TRANSANDINA (Cor­dillera, Estación Caracoles).— Mal tiempo, nieve.

ZONA SUR (Concepción a An- cud).— Mal tiempo y lluvia con chubascos y tempestades eléctricas.Vientos de regular fuerza del Nor­te y SW.

EXTREMO SUR (Chiloé a Maga- Ur'-.PS).— Mal tiempo y lluvia con

H

La capilla ardiente con la urna que g uarda los reatos de don Ventura Blanco Viel

LA FEDERACION .DE CONGREGA­CIONES MARIANAS

Reunido extraordinariamente el Consejo Superior de las Congregad •>- nes Marianas, presidido por el R. P. Josó Francisco Correa, te adoptaron los siguientes acuerdos:

1.0 Pedir a los congregantes de Santiago que asistan a las honras fú­nebre: del señor Blanco, y que acom­pañen sus restos al Cementerio;

2.0 Pedir al presidente del Conse-

{o, don Alfredo Barros Errázurlz, que íaga uso de la palabra eu los fuñera,

les. a nombre del Consejo.3.0 Pedir a las congregaclone: fe­

deradas que soliciten de sus miem­bros que ofrezcan la santa comunión y otras preces por el descanso del al­ma del señor Blanco.

4.o Enviar a la familia una mentida nota de pósame.

EL TRASLADO DE LOS RESTOSA las 18 de ayer llegaron los res­

tos del señor Ventura Blanco Vlel, a la iglesia de San Ignacio, don­de fueron recibidos por una numerosa concurrencia, entre la que se contaba a miembros del Partido Conservador, del clero ecular y regular y relacio­nes del extinto. ..

La urna íué conducida hasta el tú­mulo que se había levantado en la nave mayor de la Iglesia, que je­taba un Imponente aspecto completa­mente enlutada, .

Después de los responso- de estilo, la severa urna fué colocada sobre e. catafalco, que se cubrió de llores ofrendadas por los deudos parientes cercanos y relaciones del señor Blan­co Vlel.

LOS FUNERALESDespués de unas solemnes honras

fúnebre , que serán rezadas por el Superior de la Orden de los Padres Jesuítas, 103 restos del señor Blanco Vlel serán conducidos al Cementerio Católico, a las diez de la mañana.

Antes de Inhumar e los restos, ha­rán uso de la palabra, el señor Artu­ro Lyon Peña, a nombre del Partido Conservpdor; don Alfredo Barros Errázurlz, a nombre de la Federac.ón de Con-’—‘gaclones Marianas y otras personas.

C lases de contabilidad, taqu 'grotia e d ionus en la Y. M. C, A.

Las clases de contabilidad de la Y. M. C. A. empezarán el martes 25 del presente, a las 19 y seguirán rea­lizándose los martes y viernes.

También se organizará una clase de taquigrafía que funcionará los días lunes, miércoles y viernes.

Las clases de Inglés de la Asocia­ción Cristiana de Jóvenes han teni­do una Inscripción sin precedente.

Asimismo las clases de Inglés, pa­gadas, han tenido también una adhe­sión numerosa. En estas clases, que se efectúan dos veces por semana, el alumno tiene una oportunidad de seguir la materia con muchz con­tinuidad y profundlzacíón, permitien­do un progreso mucho mayor.

Además de estas reuniones los alumnos tienen el privilegio de asis­tir a las reuniones quincenales del

Intercambio cultural entre la Dirección de Educación Primaria y los orga­nismos similares de los países sudamericanos

Intensiva campaña en bien del perfeccionamiento del personal docente de p rimera enseñanza. — Una nota-circu­lar a las autoridades educacionales de los países del continente

Club Inglés, donde se practica el idioma por medio de cantos. Juegos sociales, fiestas, charlas, paseos y programas educacionales

En alemán y francés se empezarán clases el lunes 24 y martes 25 del presente, a las 20. Las clases esta­rán n cargo, de profesores nativo* de estos idiomas.

FIESTA DE CARIDAD EN EL MANICOMIO

ACTUARAN CONOCIDOS ARTIS­TAS

Esta tarde se llevará a efecto, eu el salón de actos del Manicomio, nnn. fiesta de caridad dedicada a los asilados del establecimiento.

Han prometido su concurso para este acto conocidos artistas de la capital. Al efecto, en el programa confecciónelo figuran el conjunto Naldy, Lola la Gitana, Rogel Re­tes, Judith del Valle, Carmen Po- blete y otros.

Se nos encarga advertir al público que esta velada está dedicada ex­clusivamente al recreo de los en­fermos del manicomio.

COMANDANTE DEL MA-

El plan de trabajo que la Direc- 1 ciñó Goneral de Educación Primarla viene desarrollando en, beneficio del perfeccionamiento de los profesores de primera enseñanza, ha sido Inten­sificado recientemente con motivo de los numerosos cursos especiales creados en las ciudades más impor­tantes del pais.

En efecto, en las cabeceras de pro­vincias se organizaron durante el presente año varias secciones de per­feccionamiento, a las cuales asistieron los maestros de las escuelas públicas correspondientes.

Se trató en ellas de diferentes ma­terias relacionadas con la Incorpora­ción a los programas vigentes, de las modernas prácticas pedagógicas, en boga en los países más adelantados que el nuestro en este aspecto.

INTERCAMBIO CULTURAL CON EL EXTERIOR

La Dirección General ha estimado conveniente, a fin de complementar la cultura general de los maestros proceder a 'un Intercambio cultural con los demás países sudamerlca-

I nos.| Este Intercambio se realizará entre , las publicaciones de diversa íriHole

que, en el campo pedagógico, se edi­

ten en nuestro país y los demás del i mentó Técnico don Martin Bunster, continente, como por ejemplo, revis- ha enviado recientemente una nota- tas, boletines de carácter técnico, etc. circular a los organismos educaciona-

Gon esto fin, el jefe del Departa- i les similares, haciendo ver la nece­

sidad de proceder el conocimiento de los problemas respectivos de ca­rácter general.

1 Como el problema que preocupa a

Personal decente para las Escuelas Normal de Chil án y Aplicación de la N.o I de Santiago

Fué nombrado recientemente por el Ministro señor Navarrete.—Nó­mina de los nuevos maestros

todos los Gobiernos en la actualidad es. en cuanto ee refiere al estudio del niño y loa métodos para educarle, ca­si el mismo, salvo las adaptaciones regionales, estima el 6eñor Bunster. que es preciso exponer, en comuni­dad de Ideas, las acciones de los paí­ses aue luchan por este fin

T U R A N AFUE NOMBRADO EL TENIENTE CORONEL DON ANGEL MORENO

Comandante del Regimiento de Artillería Maturana ha sido desig­nado el actual jefe del Batallón de Tren N.o 3. teniente coronel don Angel Moreno Ladrón de Guevara.

El Minl3tro de Educación Pública I A doña Lama Gálvez Rojas, a do. ha aprobado recientemente el nom- ña María Guajardo Cárdenas, a dona bramlento de las per onas que se In -l María Vivar Gallardo, a doña Cel-

Iasorería General de la República- - - - - - - - - - - CHILE - - - - - - - - - - -

Santiago, 23 de marzo de 1930.

AMORTIZACION DE BONOS DEL ESTADOBONOS QUE DEBEN SER RETIRADOS DE LA CIRCULACION CON

FECHA 30 DE MARZO DE 1930.

DEUDA INTERIOR REGADIO 8 % ■ 1%Serle C. Bonos de $ 1,000 ciü. N.os 6011, 6031, 6042, 6054, 6092, 6142,

6195, 6215, 6294, 6GS9, 6527 6609, 6690. 6733. 6865, 6922, 6926, 71047167, 7247, 7494, 7566, 7656. 7742, 7892, 8009, 8010, 8131, 8210. 8294 8367' 8524. 8605. 8701, 8773, 8928. 9012, 9092, 9173, 9250, 9334, 9417. 950* 9573 9727, 9886, 10056, 10215, 10379, 1053?, 10764. 10870, 10921, 11034. 11092’

11484, 11650, 11731, 11886, 12045, 12206, 12447, 12845, 13168, 13331. 13492,13814, 14219, 14386, 14527, 14713, 14846, 15010, 15100, 15163, 1524*. 1527715337, 15*01. 15417. 15449, 15461, 15491, 15500 15580, 15047, 15737. 15833.15914, 15923 y 15973.

Serle D. Bono de $ 1,000.— N.o 17303.

FERROCARRIL, PUERTO Y BALNEARIO DE QUINTERO.Bonos de S 3.000 o'u.— N.os 99, 349, 574, 901, 1182, 1212, 1491, 1659,

1713. 1806, 1937 y 1992.Bonos de 5 1.500 c|u.— N.os 81. 194. 385. 414, 716 y 941.

OBRAS DE REGADÍO 8 % ■ 1%Serle A. Bonos de S 10 «'' cln — N.os 268, 272, 291, 316. 319, 403, 406.

805, 699, 669. 754, 854, F6R. P33. 939 v 054.Serle B. Bonos de $ 1,000 c|u.— Nos 1215, 1282, 1370, 1401, 1458, 1466,

3641. 1660, 1740 y 1752.Serle C. Bonos de $ 1,000 c¡u.— N.os 2208, 2214, 2219, 2220, 2791, 2799,

2803 y 2884.Serle D. Bonos de $ 1,000 c¡u.— N.os 4297, 4299, 4300, 4301, 4304, 4305,

4306, 4307 y 4308.Serle E. Bonos de ? 1,000 c|u.— N.os 4496. 4511, 4533, 4543, 4559, 4507,

4624, 4641, 4658, 4719, 4729, 4735, 4747, 4802, 4833, 4887, 4898 y 4919.

NOTA.— Estos bonos dejan de ganar Intereses desde la fecha de su amortización.

EL TESORERO GENERAL.Inf. Com.—:

—— — — ■ ■cooccccoocoocooooccccocccooooooocooocococooocccoo

[En su mano tiene la fortuna! i* c

ESTUDIANDO UNA PROFESIONPara el estudio nunca es tarde. Usted no (_

debe desesperar de su suerte. Unos cuantos C minutos que dedique cada día, lo prepararán C

M en una carrera que le ofrecen la UNIVERSI- y■ ’ DAD INTERN ACION U y el INSTITUTO MER- y

CANTIL SANTIAGO, fundados en 1904, BAN- y. DERA 323, CASILLA 1686, Santiago de Chile, H de prepararlo por correspondencia, sólo por q $ 12 mensuales (o 8 120 cursos completos), o ( j personalmente (de día o de noche $ 10 men- n Buales, § 60 por cursos completos), como Pc’-lto G Mercantil. Contador General, Contador Co- O

marcial Aerlcol" Banca-lo. Industrial, Minero, Militar o Naval: Ta- yS 3 S S < V f K ó í S S l » . Corresponsal. Cajero, Ayudante de Igñoni«- OI dé Arnultecto“ Dibujante. Top 'srVo. Ins-eetor de Obras. Técnico C

Koetrúdata Vinicultor. Horticultor. Avicultor, Agrimensor KecAn en t Atrtomovmitlca 7 01,oleres (teoría y práctlc-1 Vendedor Car.caturls-

r*nnfnr>/,|(/jn nfiríi hombres y muleres. Floricultura, etc VICTOR MENA V., Dlreeror Contador v Perito Mercantil Estado, ex- Contn^or Renta de Chile.—Cursos hasta de un mes. Pensionado.° CnStro becna gratuitas mcnsunlmente, otorgamos a hijos ile ma­dre vludn.

Dlnlomns análogos cscnelas extranjeras. Vendemos obras de Con­tabilidad Comcrclnl Agrícola con leyes tributarlas. Consultas ^ratul- £ ¡ íE n v lo m S hídieoí: cont-bUldftdea manuscritas diversas L ene el íün4n?.to “ mpromJos: obtendré prospecten y amplias lnlormac.o-

r\ a-[-) .. . ... ....................CALLE................. . . . ...................................... (L. N.l Lt.—O.coccoccccccccccccccccccccccccccccccccccccccocco

dlcan para que desempeñen cargos docentes en la Escuela Normal de i Chillán y Escuela de Aplicación Ane-1 xa a la Normal N.o 1 do esa ciu­dad.

A don Julio Antúnez Trujlllo, nor­malista, cuatro horas de Educación en la E cuela Normal.

A don Javier Jarpa Sotomayor, normalista, el cargo de profesor de la Escuela Nocturna en la vacante quo deja don Julio Antúnez.

A don Juan de Dios Aguilera VI- llagrán, normalista, actual sub-dl rector de la Escuela Normal, para que desempeñe, además, el cargo de profesor de Educación, con cuatro horas.

A doña Ester Odger: Yeskins, pro­fesora de Estado, actual profesora do Inglés, para que desempeñe, además, doce horas de la misma asignatura,

A don Jorge Chávez Dalhle, profe­sor de Estado, actual proíe or do Francés, con doce horas, para que desempeñe, además, 6els hora: de la misma asignatura. Don Raúl Cabre­ra López, normalista y profe or de Estado, actual profesor de Canto y Música, con veintiocho horas, para que desempeñe, además, dos horas de Canto. „ ...

A don Carlos Matus Hermosilla, normall ta y profesor de Estado, ac­tual profesor de Educación Física, con veinticuatro horas, para que desempeñe seis horas de la misma asignatura. _ , _ .

A don José Angel Cabezas Cabe­zas, normall ta, actual profesor de la Escuela N.o 193 de Santiago, para que derempeñe los cargos de> profe­sor-guía de la Escuela de Aplicación

D1Aridon Gilberto Medina Sepúlveda. chauffeur. _ „ „ „

A don Aníbal Merino Donoeo, por-

^ A M i é t t a Cabrera capitán do Ejército. prolMor de Itfu- cación Física.

A doña Erna Montenegro actual profe ora de la Escuela N o iz do Talca, para sub-dlrectora.

L E Í K E V EK D ODesde l . o abril a l o setiembre.

Producción de 2,000 litros; añora hasta 1,500, en Invierno, saliendo del fundo a 4.o. Hago contrato.

Escribir a CASILLA 2638. San-tlago. Lt.-

Hiiue as AgrícolasEN SAN FELIPE

A las puertas do la ciudad,vendo hijuelas de los mejores te­rrenos del país (migajon de más de 4 metros de profundidad). Abundantemente regados. Hay hijuelas de todas dimensiones. Cllnm Inmejorable para todos los cultivos, especialmente frutas de exportación, viña de uyn de me­sa, cáñamo, etc., etc. Las hijue­las tienen plantaciones foresta­les, y muchas con casas.

Las ventas so hacen por Inter­medio de la Caja de Coloniza­ción. Se exige al contado única­mente el 20 o|o del precio de la hijuela, y el saldo se paga en 36 años, con 7 o|o de Interés y 1|2 por ciento de amortización, pu­diéndose pagar antes, si se de- ea. _Los compradores pueden aco­

gerse a los beneflc'os de ln Loo-, pin Iva Agrícola de San Felipe,

que puede suministrar, con gran­jea facilidades de pago, seml- ■ lias, árboles, útiles de labranza y también medios de transnorte.'

Para visitar lns hijuelas, di­rigirse a don Gregorio Trincado ; Salinas esquina Santo Domingo, San Felipe, quien llevará en au­tomóvil a los Interesados a ver- 'as, • y les proporcionará folletos.

'’ nr,R y datos.Si a usted lo lutorosa este n«-

goolo, anronúres®. pues quedan pooas Mínelas tlisnonl'blo*.

SECCION FUNDOS CARLOS OSSANDON B.

Bandera 168. Casilla 1030. Telé­fono 87080. Santiago.

sa Donoso Donoso, a doña Flora González Becerra y a doña María Ruz Valenzuela, profesoras de la Es­cuela N.o 218 de Santiago, para pro­fesora-gulas en el carácter de inte­rinas.

A doña Eli a Ruz Valenzuela, a do-fia Otilia Chávez 8áez, a doñ" Sofía 18 horas.

Cuevas Pérez, a doña Micaela Gutié­rrez Sienz, a doña Ester Vlllarroel Morgado, a doña Fresia Williams Ro­jas y a doña Luisa Meneses May. profesoras de la Escuela N.o 218 de Santiago, para profesora auxiliares.

A doña Benilde Lagos Rafíter, pro­fesora de plano y canto titulada en el Conservatorio Nacional de Música, para profesora especial de canto, con

CITASEa los accionistas de la CAJA DE CREDITO AGRARIO a Junta gejie- ral extraordinaria para el Jueves 27 del presente, a las 3 P. M ., en lás Oficinas 'de la Institución, Huérfanos 1381. con el objeto de desu­ñar al consejero que corresponde a los accionistas de la Caja, de acuer­do con el artículo 8.o de la Ley 4806.

Santiago, 23 de marz ode 1930.

L U IS BARRO S BO RGO ÑOPRESIDENTE

Ic.—27-mzo.

Antes de equipar su nueva casa

está en el interés de usted conocer los artefactos eléctricos de uso doméstico.

Vea en nuestro Salón de Ventas los modelos recién llegados de

C O C IN A SCalentadores de baño

Enceradores Lavadoras y p lanchado­

ras para familias, t teLos artefactos que ofrecemos son de la más

reciente fabricación, y por su precio, condiciones de servicio y gasto de consumo, son insustitui­bles en una casa moderna.

Compañía de Tracción y Alum­brado de Santiago

Lt.— X .

Page 16: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Domingo 23 de marzo

MAÑANA APROVECHEEN ADQUIRIR

C A T R E SY ROPA DE CAMA

A PRECIOS DEVERDADERAS OC ASIONES DEFUNCION

Habiendo fallecido I don

V e n tu r a B la n c o

Viciconducldoa

Mañana LUNES 24 a LUNES 316us restos seránr toDr s . n« ^ o ^ f c o ,

celebrarán* ei^ la Æ » de SanIgnacio, a las 9

-23-mar,

P e d r .0 Valle);,Córdoba

Sus restos serán conché Cementerio General hÍCi Ú0<l 4 P , M .. desde sutaclón, Santa Marta w 5 La fam ilia. a N-& L

EN CATRES, ' SOMMIER estilo colon.’al, con I patas, gran ocasión, o

COLCHONES Y ROPA $ 35.00DE CAMA

CATRES de fierro, esmaltados a fuego, con rico sommier, gran ocasión, a

; SOMMIER inglés con patas cua­dradas, gran ocasión, a

$ 28.00BOMMIERS finos, tejido inglés,

con patas cuadradas, a

$ 38.00

CATRES de fierro, con centro de bronce, esmaltados a fue­go, gran ocasión, a

SOBRECAMAS en fina cretona floreada, con relleno de algo­dón, gran rédame, desde

$ 55.00 $ 17.50 cu.RICAS sobrecamas, fina satín

arrasado, con preclùsa^ guar­das, gran ocasión, desdo

CATRES de campaña plega- j bles, con su correspondiente | funda, especial pora excur- ( sionista, gran ocasión, a

OFRECEMOS un gran surtido en riquísimas creas de lulo, en varios anchos, a precios de reclame, * 10.50, 8 9-°°- |8 8.40, 9 7.80 y

$ 6 8 .0 0 cu.

CAMAS PERSAS completas, muy confortables, de ultima moda, para cualquiera habi­tación. desde

$ 6.50 el mt.

$ 1 2 0 .00

CUBRE-SOMMIER "T r e f f ’. ex­celente articulo para preser­var la higiene y duración de los colchones, gran ocasión, desde

$ 23.00 c u.

$ 45.00 EN BLANCORIQUISIMAS sobrecamas de se­

da con preciosas guardas de fantasía de suma elegancia, gran oportunidad, desde

! FUNDAS para almohada, enfino niauapolán, ocasión, des-

5 1.80 cu.

COTI americano listado, ancho 1.60, completo surtido de co­lores. gran ocasión, desde

OFRECEMOS una gran partida do toallas finas de la famo­sa marca OSMAN, $ 4.8o, 8 3.50, 8 3.20, 8 2.20 7

$ 2.90 el mt. 5 1 .2 0 en .

DEFUNCION

Ha fallecido don

José María del Pozo Orella

Sus restos serán se­pultados hoy en el Cementerio Católico,

a las 16.30 horas.

- 4 -T ¡DEFUNCION

Ha fallecido nu* ■querido esposo r?

dre, señor * 11

R ic a r d o Anati

v í a VillagránSus restos serán

en

Irfv familia»Df.— X.

ous restos serán sepulta en el Cementerio General Si a las 16 horas, partiendo e 3 tejo de su casa-habitación 7 La Paz 449.

Liga Arricia Sportivo 1

RIQUISIMO cotí damasco flo ­reado. calidad medio hilo, a $ 14.70, 8 11-50, f 8.80 y

$ 7.80 el mt.

JUEGOS de camas en crea da hilo, con preciosos y finos bordados, gran ocasión, a

J 56.00 juego

$ 160.00

C A i Reo da fierro, esmaltados a fuego, en Imitación roble americano, muy sólidos, gran ocasión, a

$ 65.00

COLCHONES higiénicas t'po económico, gran ocasión, des-

$ 26.00

FUNDAS para almohadón, en calidad y dibujos de gran aceptación, gran oportunidad, desde

$ 2.80 c u.

CATRES de bronca inglés, de la mejor fabricación, gran oportunidad, desde

$ 137.00COLCHONES de algodón en Ti­

co cotí adamascado, gran ocasión desde

$ 45.00 cu.CATRES de bronce Inglés, mo­

delo muy elegante, lo más grueso que se fabrica, gran ocasión .desde

SABANAS de crea cruda, de la famosa marca Florencia, gran ocasión, desde

COLCHAS blancas, tej'do torci­do, nido ds abeja, ocasión, a

$ 9.80 c u.FRAZADAS españolas, con vis­

tosas guardas de color, oca­sión, a

DEFUNCIONHabiendo dejado do

I existir nuestra inol­vidable madre

Margarita Hormazábal v. de Valenzuela

Empresisirvanruego a sus amigos se

acompañar sus restos a l c e ­menterio Católico el lunes 24 del presente, a las 4 1 . de su casá-liabltaclun. pendencia 1444.

Inde* ForliveiDa fam ilia .

D f .— X .— 8003

$ 9.80 cu .

5 6.90 c u. I MANTELES para té, tamaño I 1.60x1.60, con 6 servilletas, | calidad extra, el Juego

RIQUISIMAS frazadas de pura lana, al pastel, para una ” media plaza, a 8 34.50 y

DEFUNCIONH a dejado de exis­

tir trágicamente I nuestro querido nie­

lo y sobrino,-

Osvaldito So-$ 24.80 c u.

$ 27.50 CUBRE-CAMAS do hilo lavable.

tomayorSus restos fueron sepulta­

dos privadamente en el Ce­menterio Católico.

LA FAM ILIA.

(P O M P A S F U N E B ILOS MEJORES SER! C IO SC O NM ENO S . ÚVJTeléfono 8811

$ 215.00

COLCHONES finos en rico cotí americano listado, gran oca- Blún. de¿de

$ 120.00 cu.

SABANAS de crea extra de gran calidad y duración, gran oportunidad, desde

.$ 7.90 c u.

MANTELE3 en fino gran 1 té cuadros, 160x1.60, con 6 ser­villetas, para comida, gran ocasión, el Juego, desde

CUBRE-CAMA3 do hilo lava­ble, de última moda, ocasión, desde

$ 54.50 $ 34.50 cu.

A SD E L I C I 1141

S e c c i ó nTAPICERIA

Y MENAJE

ALMACENES de la D E L I C I A S

MUEBLERIA PARIS1385

EMPRESA ZENTENOPOMPAS FUNEBRES

Estado 1?. Teléfono Auto. 84275. Delicias 2581.— Teléfono Auto

N.o 8G524. Los mejores servicios a los más bajos precios.

NIO

A N E X OM U E B L E S

LU TO SEL M ANTO ELEGANTE

PASAJE MATTE 28Lanas finas para trajes y

tapados. Confecciones en ge­neral.

Carteras, guantes y pa­ñuelos.

Sombreros de crep9 desde 8 15. Dí.— M 31

IQUIQUE‘ BOTICA VICTORIA”

MUY CENTRAL, VENDESE

D irig irse: A. Z. S.. C A S ILLA 48‘J. IQUIQUE.

Ct.— 23-mar.

V i a j e r o-o-«»*

SUR y NORTE necesita fábrica para la venta de artículos de cal­cetería de mucho consumo.

CASILLA 5026

ESPLENDIDOStócales con habitaciones arriéndan-

Av. Subercaseaux 147

ARR EKDASE CASAen altos, comedor, 8 400.

nueva, sets dormitorios, hall y servicios. Canon:

Avenida Matta 375Ct.— 24-marzo.

CALLECOMPAÑÍA1037-1041

PERM ANENTE

SANTIAGOVALPARAISO

SE R V IC IO » C O T I

»C h ile At -!«iubs Insci a, las 8, en ¡v Unión \ equipos, a buco

Social y Jugadores tos hoy o club.

.Alberto flana a las bre.

GUID f. - «

'¡^ *X > Q (XXX/CK* :/00<X/0<iOOOOOC<>OC<jCCOCï </* y ? Ç & ^ ^

Ungüe’ caz coni nlllae y neas.

De ve: cio: 9 L

Base:bor.

AHUMADA279 La E X P O S « de PARIS AHUMADA

279INICIAMOS LA ESTACION CON GRANDES BARATURAS

DE LANAS Y SEDAS A MITAD DE SU VALOR.HEMOS RECIBIDO EL SURTIDO MAS COMPLETO EN ARTICULOS DE LA MAS ALTAzccococccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccoco

NOVEDAD.GENEROS de pura Una. rica calidad, colare, de moda, ancho 100 clm , Su valor 1C . ^ CCCC<^ CC' ^ C^ C<>CCCCCCCC:OCCCGCCCCCC^ C C C C C C C C C C C C C C C 0 0 3 D 3 0 D 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 X l¡ i UNA G RAN P A R T ID A DE LANAS (Saldo), en todos estilos. Su valor S 14, a '*G AM U ZAS francesas de pura lana, colores de moda. Ancho 135 ctms. Su valor *S *26 ¿PO PELINAS de pura lana, clase muy fina. 30 colores; ancho 125 ctms. Su valor S 18 30 a * ’LANAS jaqueadas. especial para traje sastre: ancho 100 ctms. Su valor 55 15 50 a ’DUVETINES de pura lana, especial para abrigos y traje sastre: ancho 140 ctms. Su valor’ 38 “ TW E D ” de lana, especial para abrigo. Articulo de gran novedad; ancho 140 ctms Su valor

pesos, a ..........................................................................................................................PANO S de pura lana, clase muy fina, los más lindos colores: ancho 140 ctms Su Valor S 42 SU LTA N A de seda negra y marino, para tapado, clase esocclal: ancho 100 ctms. Su valor $ 45

45,

10.807.50

14.8012.909.80

2-1.50

f Í 5 ? Í Í S, 1|2J.1,,0‘ una p,aza- Su Va,or s 14.50. a.......................................................1,2 h,l°- p,aza >’ media- Su valor S 18.50, a . ........................................

i.*r£ £ A‘\ bordadp-s dc buena cr#>a, precio reclame a ............................r bordadüS-, ra,,la de rica crea, precio réd a m e ... '.. . ...............................annD ?íí»rP a colegiales, las liquidamos. Su valor S 16, a ....................................[ S J i M n c /¿» T 0 Mpcc,al ™*<lia Para colegiales. Su valor S 37. a...in n n rA IP A ’ 2S° d°Senas servilletas medio hilo, csnecial para hoteles, la docena.V o n n r r i lJ íS í e SÜda para .Ul,a p,aza- valor S 110. a ......................................í n r i i m d,C ***** para p,aza m?dia. Su valor $ 140. a ..............................CREA í r r n ? A 'm .n CJOr <*»»• » » I » « » clm,. Su valor S 6.5(1, a .........................¡ „ I '? m e d io h il o , ancho 1.40. Su valor ? 5.50, a . . .............................CREA medio hilo, ancho 1.60. Su valor $ 6.50. a. ......................

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O * ^ ^ ^

SABANAS de crea cruda, una plaza, especial para colegíales. Su valor 3 8.50njjjTn Stn T-nlnr* 8 R 56 oSABANAS dc buena crea, una plaza. Su valor S 8.50. ..........

SABANAS dc crea más gruesa, dc una plaza. Su valor $ 10-50,

30.0029.5034.035.806.80 8.90

RICA FELPA de SEDA ESPECIAL PARA ABRIGOS de SEÑORA. SU VALOR $ 120 A $ Retazos Retazos Retazos Retazos

TQ<y>-0 O<X)O<X O 0OCO0 C<iCO->v;<X)'X>C -yOOOO»

“ Com► Krusche► para mi► los cua [ Me sien r Sale3 de L do com , cias, 111 L biliosos \ cuenten i un frasi [ la mam [ guiarme [ siento <

He re Krusche Sra. M. encuent

SI loa accesos el lumb nes ced Sales di

' porque que las tónico s gado. 1 digestivi peñtu- sr mal.

AVISE Ud. EN LOS CLASIFICADOS DE “LA NACION 1 9

De verías.

Vallara!

t

Page 17: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

D E P O R T E S LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 D E P O R T E S 25

Dos buenos programas ofreceColo-Colo y Seleccción de Cale-

ra, en ÑuñoaEl arquero Cortés

i El arquero Cortés que como feabe ae ha radicado en Santiago, >ha Ingresado a las filas del Colo- jColo, y esta tarde hará su rentrée actuando por el conjunto B en oJ match seml-fondo. i¡ Acompañarán a Cortés en la do-

Efensa del cuadro B. de los albos «los zagueros Togo Bascuñán y Jor- ■— Llnford.

5

Íoí¡

H$M« a ! »

iatirán

excursión va a El Manzano

é l Dep. NacionalLos socios del Club Deportivo Na­

cional harán hoy una excursión a la Quebrada El Manzano, con 1 la cual Inicia su programa de otoño. Los Ins­critos son numerosos, de manera que

La temporada de football se ha iniciado indiscutiblemente bajo los mejores auspicios, ya que si bien los primeros encuentros no pueden presentarnos al elemento activo en la plenitud de sus condiciones, en cambio se ve en ellos el afán de nuestras instituciones de ofrecer lances con equipos calificados de las provincias vecinas.

Para hoy, se anuncian dos reu­niones que' están llamadas a inte­resar francamente a nuestros a fi­cionados, en atención a los antece­dentes que abonan la capacidad de

los adversarlos que tendrán dos de los elencos más poderosos de San­tiago. Nos referimos a los lances concertados entre el Colo Colo y la selección de Calera y entre el Audax Italiano y el conjunto del Deportivo Las Zorras, del vecino puerto.

CALERANOS Y ALBOS EN NU- NO A

La Lrega entre el Colo Colo y la selección de Calera se jugará como número de fondo, en el field prin-

EN INDEPENDENCIAIT A L IA N O S

el éxito de la Jornada puede consi­derarse asegurado. La partida se dará a las 7.46 do la mañana, desde laEstación de Pirque.

— El martes continuará desarrollán­dose la competencia Interna de bas- ketball, de la Institución. Esto torneo so Inició el viernes pasado y atrae po­derosamente la atención de los aso­ciados y de eus familias.

La entrada a estos espectáculos es gratuita.

CITACIONES¿Unión Santa Elena.— Jugadores, hoy

a las 14 horas en la cancha de la Liga Arrleta.• Sportivo Lincoyán F. C.—Directorio

hoy a las 10 horas, en Cochrane 666. Jugadores a las 14 horas, en el Par­que Couslño.jgjvioming Star Sportlng Club. — 3

4 y 6 equipos a las 9, en la cancha Carabineros N.o 2. Socios nuevos y equipo Juvenil a las 14, en Ir. mi-ma «ancha.

Deportivo Figueroa Alcorta. — Ju­gadores de los tres equipos, hoy a las 15 en Andes 3913.

! Everton Celta F. C. — Jugadores, *, las 13.30 en los campo3 do de Sports de Ñuñoa.

1 Loma Blanca F. C. — Jugadores de todos los cuadros, hoy a las 14, en la

L"*ncha de los ferroviarios.¡Club Natación Neptuno. — Junta pnerai hoy a las 21.30 en Moneda 580.[Carlos W alicer Martínez F. C. —Ju­

zgadores de los tres equipos a las 13,' d© hoy en la cancha del Fábrica de Gas.

Atlético Serena F. C. — Primero y Begundo equipos, a las 15, en Inde­pendencia esquina Prado.

Deportivo Azorín, — Jugadores hoy, a las 13.30, en Diez de Julio 382.

Deportivo Jullian. — Jugadores de loe tres equipos a las 16, de hoy, en la cancha Lacámara.

O’Higglns Golden Star F. C. -Clubs Inscritos en el campeonato, a las 9, en la cancha del club.

Deportivo Apolo. — Sección basket- ball: entrenamiento, hoy a las 8, en la cancha de los carabineros. Sección in fantil : hoy a las 14, en Marurl 350.

Deportivo Minerva. — Los tres ©quipos, hoy a las 14, en el Estadio

¡M i l i t a r .; ^República F» C. — Jugadores, hoy

las 13.30, en Diez de Julio 382.] American F. C. — Junta general, by a las 13.30, en Unión Americana

É Chile Atlético. — Delegados de los clubs inscritos en el campeonato, hoy a las 8, en el Parque Couslño.

Unión Veterana F. C. — Los dos «quipos, a las 15, en la plaza Chaca- buco.

Social y Deportivo Magallanes. — Jugadores de todos los equipos adul­tos hoy a las 14, en la cancha del club.

Alberto Cousifio. — Directorio, ma­ñana a las 21, en el local de costum­bre.

Azerman |Frutterò, Fischer

Bustos, Skiaffos, Scaia Olivares, Bravo, Yacoponi, Chiponti, López

OMontr, Velasquez, Robledo, Saavedra, Ayala

Mendez, Gomez, Ureta Zamora, Polanco

Aguilar 1

DEP. LAS ZORRAS

Ruz se queda en Santiago

Dijimos ayer que informaciones de la prensa de Valparaíso daban cuenta de que el chico Ruz vol­verla al puerto para reincorporar­se al Valparaíso Ferroviario y que en esta consecuencia un colega in­cluía al pequeño ex-zaguero de Ca­rabineros en el conjunto seleccio­nado de Aconcagua.

Los circuios deportivos porteños parece que no están del todo bien informados.

Efectivamente, ayer en la tarde se tramitó en la secretaría de la Asociación Santiago la Inscripción del chico Ruz, por el Colo-Colo, club que defendió el Domingo contra San Luis y que continuará defendiendo en esta temporada.

Los paseos de hoyDurante el día de hoy algunas

instituciones efectuarán paseos a lugares cercanos con el objeto de sostener encuentros amistosos con equipos de las localidades que visi­tarán .

A PUENTE ALTOInvitado por el Júpiter F. C. se

trasladarán a Puente A lto los so­cios del Liverpool Wanderers. Par­tirán desde la Estación Pirque a las 13 horas.

TE N IE N TE GODOY F. C.A Quillcura se trasladará este

club para jugar con el Atlético Cóndor en la cancha de esa loca­lidad. Después del partido los visi­tantes serán invitados a servirse unas once.

DEPO RTIVO BENNETTDesde San Diego esquina Santia­

go se dirigirán a La Cisterna, a las 13.30 horas, los componentes del primer cuadro de esta institución para enfrentarse con los represen­tantes del Deportivo Manuel Plaza de ese pueblo.

D EPO RTIVO ARAUCO Con el San Pascual de Las Con­

des jugarán los tres equipos del Deportivo Arauco.

Se reunirán a las 12.30 horas en Providencia esquina Manuel Montt.

SAN T IAG O N ATIO N AL A Lo Espejo irá el “decano” pa­

ra medirse con dos equipos de uno de los mejores clubs de esa loca­lidad. A las 14 horas deberán en-

cipal de los Campos de Sports de Nuñoa.

El Colo Colo tenía concertado pa­ra hoy un encuentro con un com­binado de los clubs Fernández Vial y Lord Cochrane de Concepción, pero, debido a que en aquella me­trópoli se efectúa hoy el match de selección para la constitución del equipo que la representará en las finales del campeonato nacional.no obtuvieron los componentes del combinado el permiso necesario pa­ra enfrentar a los albos.

En esta emergencia el club favo­rito obtuvo con la selección de Ca­lera adelantar para hoy el partido que tenían concertado para una fe ­cha próxima, como revancha del lance que Jugaron en la tempora­da pasada y en el que empataron a tres goals.

El cambio de adversario, en nada aminora la responsabilidad que hoy asumen los albos, pues el conjunto de Calera ha demostrado suficiente capacidad para poner en duros aprietos al cuadro colocolino, con el cual, como se sabe, Igualó posi­ciones en la temporada pasada. En

Audax y Deportivo Las Zorras, en Independencia

consecuencia, es de esperar que la contienda de esta tarde ofrezca a los aficionados alternativas que atraigan su atención y que dejen un grato recuerdo del partido.

Por lo demás, estamos en antece­dentes de que el conjunto visitante ha seguido algunos entrenamientos en perspectiva de tener que cum­plir varios compromisos con cua­dros de otras ciudades. Y por lo que respecta a los albos, según to­aos los informes de sus dirigentes, en esta temporada están dispuestos a reunir en cada ocasión el máxi-

Hoy, como en otras ocasiones análogas, tendrán libre acceso a los Campos de Sports las damas y los niños menores de 10 años. El res­to de los espectadores pagará dos pesos en galería, cinco pesos en tr i­buna, ocho en sillas y doce pesos en palcos.

IT A L IA N O S Y D EPO RTIVO LAS ZORRAS

En su cancha enfrentará el Au­dax Ita liano al Deportivo Las Zo­rras de Valparaíso.

contrarse los jugadores en la Es­tación Central.

U N IO N SANTA ELV IRA En la cancha de la L iga Arrleta

(Los Guindos) actuarán los tres cuadros de este club. Con tal obje­to los Jugadores deberán encontrar­se en dicha cancha a las 14 horas.

A CONCHALIEl Francisco Bilbao F. C. se tras­

ladará a este lugar con sus tres equipos adultos y dos infantiles, dispuestos a dirimir superiodidades con el Atlético Conchalí, desde Sal­vador esquina Bilbao, a las 13 ho­ras. *K1YER PLATE CON UNION AMERICA

En la cancha del Hospital de San Vicente jugarán un amistoso e6tos Instituciones, hoy en la tarde. El Rl- ver Píate se haré, representar por los siguientes Jugadores: Salamanca; Cas­tro y Hernández; Mella, Jorquen? e

Ilabaca; Menares, Jofré, Godoy, Vicho y Reyes.

EN EL ESTADIO DE ÑUÑOAC O LO -CO LO

| Ibacache |Ruz, Morales

Sánchez, Torres, González Chaparro, Carbonell, Subiabre, Arellano, Olguín

Ramírez, Reyes, Pérez, Orellana, Orellana González, Badina, Hernández

Arancibia, Suárez I Piñones

C A L E R A U N ID O

mum de su capacidad. Sus entre­namientos, en consecuencia, han si­do severos.

El lance se Iniciará a las 16.15 horas, haciéndose representar los adversarios en la forma que lo ha­cemos saber en los cuadros aparte.

El atrayente programa ofrecerá también un buen espectáculo con los partidos preliminares. E l pri­mero estará a cargo del tercer cua­dro del Colo Colo y del elenco del club Everton Celta, que harán sin duda un partido agradable.

E l partido semi-fondo enfrentará al cuadro B del Colo Colo y al con-

| junto superior del Calera Artificio,1 institución de los registros de la

L iga de Calera que ha tenido siem­pre buenas actuaciones en las com­petencias oficiales y en reuniones ektra-of leíales.

Se trata, sin duda, de un buen partido, que seguramente satisfará a los aficionados porque uno y otro adversario están en situación de desempeñarse en buenas condicio­nes.

El cuadro Italiano se presentará esta vez con Fischer, un zaguero sureño de condiciones probadas; con Skiaffos, que continuará siem­pre defendiendo la casaca verde; y con sus conocidos elementos de otras temporadas, como Bustos, Chiponti, Yacoponi, Scaia, López, etc. Junto a estos elementos actua­rán varios muchachos jóvenes que han ascendido al primer cuadro después de meritorias actuaciones en las divisiones inferiores. El cua­dro, pues, estará más completo que en su match con el Everton.

El conjunto visitante se ha ve-

El árbitro de ÑuñoaPor excusa del árbitro señor En­

rique Didler, los adversarlos de eata tarde en Ñuñoa han solicitado el concurso del árbitro, señor Eduar­do Macdonald, quien, en conse­cuencia, dirigirá la contienda.

Sud América F. C.Esta institución parte hoy a las 14

de su secretaría, Diez de Julio 1212, a una de las quintas de los alrededo­res, donde de.pués de algunos núme­ros de atletismo y partidas de íoot- ball, se servirán unas once.

Dada la brevedad del tiempo dis­ponible para dar oportuno aviso, se ruega a los socios estar en la secre­taría a la hora arriba indicada, don­de podrán retirar sus tarjetas.

Asociación Deporti­va de Providencia

“Manuel Atria”Mañana lunes se reúne el Conse­

jo de esta dirigente comunal a las 21.

Se encarece la asistencia loe delegados de los clubs que se In­dican:

Brltañía. Providencia, Pedro Ja- ramlllo, Unión Plaza Italia, Luis A. Muñoz, Sud-América, Zenteno, República, Chile Atlético. Almi­rante Latorre, General Bustaman­te y Azorín, con el fin de resolver los acuerdos últimos y sostear en definitiva los que quedaran afi­liados.

nido destacando en Valparaíso, rea­lizando performances sobresalientes, tanto en las competencias oficiales como en lances extra-oficiales. Es­tas actuaciones lo presentan como un elenco capacitado para enfren­tar con probabilidades de buen éxi­to, a los cuadros más fogueados de primera división.

El lance se iniciará a las 16.30 horas v en él los contendores pre­sentarán los equipos cuyo detalle proporcionamos en cuadros aparte.

Como lance prelim inar jugarán a las 15 horas el segundo cuadro de los italianos y el elenco superior del Independencia, equipos que

pueden ofrecer un buen encuentro.Los precios de las localidades han

sido fijados en form a módica. Así, la galería costará un peso y la tri­buna tres pesos.

9■

i

CUREGZEMINUngüento moderno y muy efi­

caz contra eczema, herpes, espi­nilla« y demás afecciones cutá­neas.

De venta en las boticas. Pre­cio: $ 1.20 cajita.

Base: Oxl-ben-hldrag-zlnc, ác.-bor’ Lt.-23 M.

DOLOR A LQSRIN0 NES

5

"Comencé a tomar las Sales de Kruschen, hace siete u ocho anos para mis dolores a los riñones, de los cuales padecí horriblemente. Me siento feliz en declarar que Jas Sale3 de Kruschen me han alivia­do completamente de mis dolencías, librándome de los ataques biliosos que me aquejaban fre­cuentemente. Nunca de4o dV tf Í iea un frasco de Sales de Kruschen a la mano: todos los dias tomo re­gularmente la dosis y con esto me siento diez años más Joven.

He recomendado las Sales de Kruschen a todas mis am igas. — Sra. M. R. (La carta original se encuentra en nuestros archivos i .

Si los dolores a los riñones, loa accesos de bilis, el reumatismo, el lumbago y las malas digestio­nes ceden tan rápidamente a las Sales de Kruschen (M. «•)• porque las seis sales minerales que las componen obran como un tónico sobre el estómago, el hí­gado. los riñones y los órganos digestivos, obligándolos a desem­peñar sus funciones en forma nor-

Do venta ©n todas las Drogue-

Base de composición: Sales de Sodio, Potasio v Magnesio.

Representante en Chile. H. v . Prentlce. Laboratorio Londres, j Valparaíso. Lt._Q .

100 Piezas de Crea de nuestra famosa marca “Firpó”, han llegado ligeramente averiadas en el

vapor «Colomho».Mañana Lunes, las pondremos a la venta, por

cuenta de la Compañía de Seguros, al ridículo precio de el metro $ 3.00.

Este artículo lo vendemos siempre entre $ 6.00y $ 7.00 el metro.

Sea Ud. de los primeros en beneficiarse, antes de que se agote.

xiccoooocoooocoooooa

IMPORTANTE: Unido a la ventaja que representa esta oferta, será Ud. obsequiada con los números que le correspondan para el último sorteo del soberbio mantón de manila que regalamos esta semana.

aooooogooooooooogoooc

G ra n d e s A lm a c e n e sa i A M r n a • anticuo/ alh aaeh c/

a l a m e d a r - « <•*A y E S P A Ñ A U w í w u w FABRICA «CATRES

Page 18: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

UH

IIII

IIII

IIII

MII

IIIM

IIH

IIII

IIII

IIII

IIII

IIII

Iuii

hii

26

Se ofrece en arriendo, a cinco kilómetros de Santiago. Son 220 hec­táreas planas, bien re­gadas, en gran parte al­falfadas para corta. V i­ña de 35 hectáreas. s

Casas de habitación, bodegas, posesiones pa­ra inquilinos.

Bases y antecedentes, en el escritorio de don Lindor Pérez Gacitúa. Amunátegui 324. De 10 a 12 horas.

Ct. 23 Mar.

Sociedad Explotadora y Beneficiadora BatucoPor acuerdo del Directorio y en

conformidad a los Estatutos, f cita a los señorea Accionistas .. Junta General Ordinaria para el lunes 31 de Marzo del presente, a las 18 horas, en el Salón de Rueda de la Bolsa de Comercio, con el objeto de aprobar el Balan­ce. de acuerdo con el artículo 23 de los Estatutos.

ffl registro de la9 acciones per­manecerá cerrado desde el 25 has­ta el 31 del presente.

El Presidente.

Santiago, 22 de Marzo de 1930.C t.—29— M

^COCXXXOCCCOOOCCCCCCCOCC:

' O B R E R A S §PARA LOS TALLERES

¡¿competentes en abrigos, trajes sas- t tre y vestidos.

< NECESITA LA

i CASA

FRANCESA Ìcococcccoooooccccccoooca <D

NECESITO

URGENTE!para arrendatarios efectivos solven­tes y de primer orden

! ,

CASAS DE $ 300 A S 1,000

ENRIQUE SANCHEZECHAZARRETA

CAELE LA BOLSA 179 - TeL 84445

m M M R M v w w t w m m w M /

yfMANTitje.

l/N' C U T I S

B L A N K O “S u a v e .

p i n o

l a c a s a

a pesar deInatorlos co: t r del Campe f i a Central. (

¡*Lcle Franca la » „ d o con buej T relieves ln> lomo era c T primera al J como lo cu fique no ver A. jo menos ■nativas lntej le ron en real

« n í a muy « de| singles de -»tu vieron Joi Eyer, partido — la victoria

, rudamente

LANCES

Puente esq. tente Domingorapiao cuu

ggsvcr, hizo ci dentidente para Os »s igo , mantm Tía para adju

Tiene el honor de avisar a su dis­tinguida clientela, la .¡El Glad

Gran Realización de Sobretodos confeccionados de telas importadas

Ë ¿estros cl lado sus • on todo e primeros

Untar el que se mi

SffigPnra hoy, JgKnpnea anunc

r"uaturaleza, c 5 tin uación.

Hay abrigos de Homespun inglés legítimo, gabardinas colores grises, café, cáscara, abrigos de telas fabri­cadas en Escocia garantida legítima, plomos de palmitas, a cuadros, felpu­dos gruesos reversibles, género inglés de espiga, ratina en todos los colores, gamuzas gruesas y livianas. Monta- gnac, etc., etc.

p 7.80 I C

La gu;

O P O R T U N ID A DArriéndase en Pedro Valdivia 377, a dos cuadras de Providencia, es­pacioso chalet con quinta, garage, gallinero y con dependencias de servidumbre, separada. Contrato por 1 ó 2 años.

Ct.—24— M

EXIJASUO AMERICA

Compañía de Seguros de Vida Cítase a Junta general ordi­

naria de Accionistas, para el lunes 31 del presente mes, a las 3 P. M ., ejj el local de la Compañía, calle Moneda N.o 1020, cuarto piso.Santiago, 21 de marzo de 1930.

CHIARELLA y Gia.Agentes Despachadores de Aduana

Autorizados por el Supremo GobiernoCASA F U N D A D A E N 1800

EL DIRECTORIO.C t.—31—Mz.

SIEMPRE LA MANTEQUILLA V . MENESESEs pura, es fresca, y la mejor

aTimiiiiiiiiHîinnïïïïnîiïïïïiiïiïinTîïïnn^HiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiHiiiniiP R O P U E S T A S

Para el 5 de abril próximo se recibirán propuestas por los si­guientes artículos:544,680 Kilos papas amarillas de guarda.80,000 Cabezas de cebollas de guarda.2,000 Zapallos.

Para el 15 de abril próximo se recibirán propuestas, entre otros, s por los siguientes artículos:86,00030,000

Kilos fréjoles burros regulares. Kilos maíz amarillo.

38,000 Kilos huesillos.3.4009.700

Latas arvejltas en conserva.____ Latas duraznos en conserva.1,722 Latas salmón rosado.

16,000 Kilos ciruelas secas.Bases y antecedentes en esta oficina.

CENTRAL DE COMPRAS Y ALMACENES DE LA JUNTA CENTRAL DE = BENEFICENCIA, CALLE CLARAS N.O 547 ^ =

11111111111111111111111111111111111111111111il 11M11111f lf IH M N111111111111111111 li 1111 i l M rr

Instituto OrtopédicoA L E M A N

Calle S A N A N T O N IO 540-546SUCURSAL VALPARAISO: CONDBLL 875

Piernas y pies artificiales. Brazos automáticos. Corsés ortopédicos.

Aparatos de corrección.

Muletas y Bastones.

Bragueros individualesFajas anatómicas.

para estómago caldo y riñón suelto.^ C t.— G.

AVISOSe pone en conocimiento del

comercio en general, que con motivo de entrega de la Uni­dad, las cuentas pendientes del Grupo Maturana, deben encon­trarse en la Administración de Caja, el lunes 24.

El Comandante.

Ct.—24— Mz.

“LA NACION”Suscrición anual,

95.00Suscrición semestral.

50.00Suscrición trimestral,

27.00LAS SUSCRICIONES SE

SIRVEN A CONTAR DE8DE

CUALQUIERA FECHA DEL

AÑO.

V A L P A R A IS OC A S ILLA 533 — O F IC IN A C A L L E B LAN C O 521.

Dirección telegráfica: “ C H IA R E L L A ” .Bancos: J3spafioI-Chile, Francés © Italiano, Italiano y Anglo

Sua Americano Ltdo.

Escuela de Artes y OficiosCURSOS N O C T U R N O S .

EX, DIBECTOB.c t — 26 M.

I " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n ï ï Ï Ï Ï Ïn Ï Ï Ï Ï im iÂ

R E G IM IE N T O D E C A B A L L E R IA N.o 5 “L A N C E R O S D E C R U Z ”

A L C O M E R C IODebiendo cambiar de guarnición este Reffimlentn a* .y v r Mrticui*r“ ^ * * * * * s

del dia i e r n ì M ^ "U lnmedlata cancelación, «n tL17 h0r“ ' PaSada *> « “ -aeró

E L C O M A N D A N T E .

ARRIENDO FUNDOdón 1 y5 clncuentaP'm” nutoV>Udedasan7ìairoe S " “ '1“ 5’ al lado « « esta­ción. IB casas a0 I nquíl inó. d V , ' » « a s de habita- didas bodegas y Ä n « p .S p lsürfa“ * leChCr,a y all°- E -P>‘ -

Más detalles en:

M O N E D A 1125, de 4 a 6 1|2 P. M.Oficina: IGNACIO V IA L O.

i 7401—CU—21—Mz 1

D IR E C C IO N G E N E R A L D E EDUCACIO!

IN D U S T R IA L .

CONCURSIL L A M A S E A CO NCU RSO P A R A P R O V E E R E N LAS ESCtj ? LA S IN D U S T R IA L E S Q U E SE IN D IC A N , LO S SIGUEN11 -j

C AR G O S :

E S C U E L A D E M IN A S D E ANTOFAGASTI4 horas semanales de M atem áticas con renta de $ 2,000 anual-

Se reciben antecedentes hasta el 30 del presente*1 o — n

E S C U E L A D E M IN A S D E CO PIAP0 leñera

Contador con renta de $ 7,200 anuales; y . « jj4 horas semanales de Música y Canto, con renta do * ‘

anuales.Se reciben antecedentes hasta e l 30 deí presente.

E S C U E L A IN D U S T R IA L D E CONCEPCIO'do J V i 16 horas semanales de M atem áticas con renta

anuales; y

10 lloras semanales de E lem entos de F ís ica y Química renta de $ 5,000 anuales.

So reciben antecedentes hasta el 25 del presente.

Todos estos cargos tienen derecho a aumentos depor cada tres años de servicios con buena calificación.

Los interesados deben enviar su3 antecedentes a recclón General (Escuela de Artes y Oficios, Avenida 3659) o a la D irección de la Escuela correspondiente.

, E l Director General-

- J J I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ,l i l i l í ,I I I I I M I I M I I I I I I M I I I I I I I " 11" " " "

¡ Maestranza y Parque de AviaciónE Debiendo hacer entrega de la Maestranza y Parque y p&r E ®1 Comandante señor Ramón Vergara M ., se avisa al con3 prcí ' 2 tlculares que tengan cuentas pendientes con esta repartióE ten sus facturas hasta el martes 25 de los corrientes.

Se ruega mandar o3tas facturas por mano, debido oí E 2o quo queda para la fecha Indicada. ,T-E o t M „, EL DIRECTOR-COMANDA

___ ____ -........ iiiUlll'™iiiiii i i i i i i i i im iiiiii i i i i i i i i i i i i i i i in in ,,,u n ii , iiiiiiiiiim m u iiiin 1111111

Page 19: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

D E P O R T E S

ml

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 EDICION DE 52 PAGINAS 27

~ œggr de quo sólo partidos ell- A nmiiiiilfcaha la ptaon de i

sosiÍ K m del primero co tres £ía rudamente disputados.

S o s LANCES SO B IIES.VLIEM ES

mencionado ya el que eos-

¡ ve iïïèd^m a jo r 'p a rtid o do la tar- ! tennistica

Oesandón. cine fuó

besde los primeros carnea del se. Efal el lance dlú la Impresión que « l a ser rcfildo en su otal dea-í inicial

arrollo* pues*~ateacoÍcnte luego que íSfclorá Ossaudón. Meyer. demoatrnn- t E como un elemento do vanados «M irsoa opuso una rcsLsten-la te- m v o¿ la que ambos rivales hlclo- Sto gala de Jugadus que el PUOÓco

* ® m ló con aplausos nutridos Me- ver en los games finales ataco con decisión, efectuando oportunas co­rridas que le valieron el primer set por 6-4. En el segundo set decayó fcandemente la eficacia del Juego_cle •Jaéver, que S9 vló continuamente '•sorprendido por las colocaciones de derecha y potentes reveses de Ossan- dón, quien se Impuso ampliamente f'n este set por 6-0. El set decisivo dló margen a una lucha que no.y brindó mejores emociones que lo- dos primeros sets; si bien Ossandon mantuvo siempre la delantera en los •Juegos, hubo Instantes en que el Jue-

SÍÍ-rApldo con espléndidas corridas de ayer, hizo entrever un peligro evi­

dente para Ossandon. quien, sin em­bargo, mantuvo la serenidad necesa­ria para adjudicarse el triunfo por

El primero debió recurrir a todo3 sus me­dios para lograr un estrecho triunfo en tres sets. — Frente a Abad, L. Page demostró

encontrarse en buenas condiciones.

partidoHIJ . Ossandón y A, M eyer sostuvieron ayer un interesante

^ . « n n x . f o . ’ f í j o 0rp . r T S - " ----------------------- --------------------------------------— - -------------------------------------------------------------------------------------------- -relieves Interesantes, em anad«

era lógico—de los partidos primera división, entre los cua-

, como lo dijimos, si bien es ciar- ’ aue no veríamos luchas reñidas.I lo menos se nos ofrecerían al- natlvas Interesantes que so cum-

rtorrin en realidad y con creces, en Jfrma m V especial en el Partido S i s ingles de primera división que

.Jorge, Ossandon y Alcx *“ cou- ~ w s œP’eno de Jugadas francamente Inte­resantes se nos presentó, asimismo, el dobla mixto en que actuaron las pa­rejas constituidas por la señorita Elba Gacltúa y señor Llonel Page. y la señorita Ana Llzana y su her­mano Ricardo;

Este lance— que por falta de lúa no alcanzó a terminar— nos dló nue­vamente la oportunidad de consta­tar el cspéndlao Juego de la señorita Llzana, que evidenció un progreso notable, como asimismo su herma­no, con quien constituye una exce­lente pareja que tiene como carac­terística principal una buena coor­dinación. El'primer set lo obtuvo la pareja Llzana por 6-3, y el segundo la pareja Gacltúa-Page por 6-4. Co­mo decimos, la oscuridad Impidió que el lance tuviera término regla­mentarlo .

Llonel Page, en su single frente a Abad, puso también en evidencia su estado de preparación, mediante la se gurldad de sus diversos "strokes” , que colocaba con precisión matemática. Abad, ante la superioridad de su contendor, no consiguió contrarres­tar su excelente Juego y no logró Impedir que la cuenta fuera de 61-. 6-1.

Felipe Welnsteln y don Luis Har- necker tuvieron a cargo otro de los buenos lances del día, que fué re­ñido en el primer set. La cuenta fa­voreció a Welnsteln por 7-5, 0-1.

Los hermanos Jorge y Pablo Os- sandón no actuaron, en realidad, de

pareja Ilarry-Gubblns. pues necesitaron tres sets para ob­tener el triunfo. La cuenta fué de 6-0, 3-6, 6-0.

las señoritos M . Gacltúa y Vic­toria Pérez, hicieron un partido de cierta movilidad y equivalencia de fuerzas. Venció la primera cJe-cst9s aflelouadas por la cuenta de 4-6,

RESULTADO DE LOS PARTIDOS

Los siguientes fueron los resulta­dos de los lances Jugados aver:

Jorge Ossandón ganó a Meyer por 4-6, u-0 y 6-4.

- Welnsteln ganó a Harnecker por 7-5. 6-1,g L . Pago ganó a F. Abad por (3-1,

Hermanos Ossandón ganaron a K «- rry-Gubbins por 6-U 3-S, 6-0.

Sñorlta Gacltúa ganó a V. Pérez por 4-6, 6-3. 6-4.

Copa Francia: Echábame gano a I Lastrade por 6-1. 6-3.

M. Fabry a Dalgaltrrando por 0-2,6- 3.

Duchesne a Batalllc. por 6-1, 6-3. Do Bogne a Le Norgol. por W. O. Singles segunda categoría: BoytLi,

por 0-6. 7-5. 6-1. o ,J. Junla a Dinamarca, por 6-2. 0-4. Matas a L. G. Mcredith, por G-3,

Bórquez a Macallum. por 6-4, 8-0. Romcr a Alrmos, por 2-6. G-4. G-2.

Slnslcs torcera categoría: Calde­rón por 6-4 6-2. „ , . _

Aparicio a Macan-Illa, por 6-1, 6-3. Ahumada a Schvrcllzer, por 6-1. 6-u. Strlgfellow a Martínez, por 6-3, 6-2 Abad a Huerta, por 6-4. 7-d. Lollerlla a Ahumada, por 4-5, 0-3,

7- 3’ 1.03 LANCES DE HOY Durante todo el dia continuare el

Las parejas Lizana Hermanos y G-acitúa- Page hicieron un mixto de reñidas alterna­tivas. — Continuó desarrollándose el cam­

peonato de tennis de la Zona Centralcampeonato con numerosoi e !nte- rrf.ames partidos, cuyo orden damos a continuación:

8.30 H O R l'iCañaba N o 2.—C. Urrnüa, c b i-

las.Cancha N o 3.— A. Líbano con A.

Dalgalarrando.Cancha N.o 4.—G. Feruer con con

F. Vives. .Cancha N.o 5.—Ganador Aparicio

con Macarllla, sanador Schweltzer- Tumala. „

Cancha N.o G.—Ganador Fenner con Miqucl c. A. Izzo.

0.30 HORASCancha N.o 2. — Ganador Uriaríe

Fuenzallda v. Hardy Brevvstcr con ga­nador Ossandón v. Gubblns Hamo.

Se jugarán lances amistosos

Cancha. N.o 3.—Echebarre v. Gar­da Zegcrs,

Caucha N.o 4,—Ganador Page con Abad v. M . Fabry.

Cancha N.o 5.— M. Parrll con G. Rochettc.

Cancha N.o 6.-Ganador Martínez con Stringfellow v. ganador YunlBcon Raab.

10.30 HORAS

í Cancha N.o 2.—Meyer Welnsteln v. I Ferrer Honorato.

Cancha N.o 3 — Andwanter con Ro­mán de Amestl.

Cancha N.o 4. — H. Muller v. V.! Acevedo.i Cancha N.o 5.—L. Harnecker v. J.I Hardy.

Cancha N.o 6.—L. A. A. Meredith v. A . Poblctc.

1 Cancha N.o 7.—Ganador J. Msu- | tas con L. G. Meredith v. ganador

M. Bórquez con Macallum.

Varias Instituciones han concerta­do partidos amistosos para la tarde de hoy con el fin de preparar sus equipos para las próximas compe­tencias oficiales.

V IS TA HERM OSA v. SALVADOR VASQUEZ

En la cancha San Ramón se me­dirán con sus tres equipos. La pri­mera partida la harán los cuadros inferiores. El V ista Hermosa pre-

Las instituciones atléticas se preparan

El Gladiadores, el Atlántida y el Royal realizarán hoy competen­cias internas para probar a su gente

IfelNuestros clubes de atletismo han 1 UN TORNEO DEL GLADIADORES Tiiiclado sus trabajos de la tempora­ria con todo entusiasmo, organizando El Gladiadores realizará en la ma­les primeros , torneos Internos para ñaua de hoy en la pista del estadio

• aquilatar el estado de preparación cíe la Escuela Militar un torneo que en que se mantienen sus elementos, se Iniciará a las 9 de la mañana,

V-Par.t. hoy, varias de estas lnstttu- desarrollándose las siguientes prue- ■geloneo anuncian actividades de esta bas

aturaleza, como informamos i ïnuaclôn.

7.80 K IL O M A N T E »

Q U I L L ACATED RAL N.o 1023

Lt.— 23 M.

OFRECEMOSpDtntas da óptima calidad, muy durables, para máquinas de es­cribir.

CrRACE te CIA.Sección ‘ 'Máquina3 do Escribir”

HUERFANOS 1189Lt.— 27 M.

L a g u a g u a d u e rm e : t ra n q u ila m e n te

después de habérsele dado una dosis de

G A L iV f A T Q L @ )

que es completamente inofensivo.

hRase: Paico, mastuerzo, hinojo. AL R.

Lt.—X.

U V AI VENDE VIÑA "LO NEGRETE’

I ^PARADERO GONDOLAS PALM \ Lt.—23-mar.

100 metros, lanzamiento de la ba­la. salto alto y posta de 4 por 100,

para primera, segunda y tercera ca­tegoría: salto triple, salto largo, lan­zamiento del disco, 400 metros pla­nos y lanzamiento del dardo,, para primera y segunda categorías: 3,000 metros para primera categoría, 800 metros para segunda, 200 para pri­mera y 1,500 para segunda y terce­ra.

Controlará el torneo un Jurado compuesto por los Geñorea I. Lehyt, árbitro general: W . Doren, ayudan-1 te: J. L. Fuenzallúa, juez de partí- j da; Seidedos. Vnrela y Cerda. Jueces I de llegada: E. González y L. Prado, cronometradores; R. Galeno y J. Himsalam, Jueces de saltos y lan­zamientos; y Arturo Pinto, anun­ciador .

PARA LOS NOVICIOS DEL ATLAN­TICA

El Atlántida a su vez, realizará a las 0.30 do la mañana de hoy, en Jos Campos de Sports de Ñuños, un torneo Interno destinado a sus atle­tas novicios.

Se cumplirá el siguiente programa: 100 metros, salto largo, 400 metros, garrocha, 5 mil metros, lanzamien­to del disco, 1.500 metros, salto tr i­ple, lanzamiento del dardo, 800 m e­tros. salto alto, y posta de 4 por 100.

Componen el jurado: árbitro ge­neral don Juan de D. Venegas; ayu­dante, don Juan Valiente: Juez de partida, clon Luis Allendes; ayudan­te. don Juan Pérez: jueces de llega­da, don Guillermo Soto, don Manuel Muñoz, don Eduardo Valiente y don Humberto Jara; cronometradores, don Jorge Pérez, don Carlos Davcg- glo y don Manuel Frltz.

TORNEO V CARRERA DEL ROYALEn la pista de la Quinta Normal

el Roya] realizará esta tarde un tor­neo Interno que consulta también una carrera de Ida y vuelta a Ren­ca.

El torneo se Iniciara a las 16, rea­lizándose las siguientes pruebas: 75 metros y salto largo, para Infantiles serle A; 100 metros y salto alto, pa­ra Infantiles, serle B; 100, 400, 800,3 m il v posta de 4 por 100 para no­vicios: 200, 400, 800, 1,500 y salto al­to para todo competidor.

Las pruebas serán controladas por un Jurado compuesto por los señores Zenón Valdés, II. González, H. Saava- dra, Romero, Naranjo, Carnler. Re­yes, Díaz y Zamorano.

La carrera a Renca será largada a las 17 y los competidores saldrán por la puerta de Santo Domingo, se­guirán por esta calle hasta Manuel Rodríguez, de allí a Hornillas y ave­nida Santa María hasta Renca. El regreso se hará por las mismas ca­lles, siguiendo por Sau Pablo a Ma- tucana, a Santo Domingo y la Quin­ta, para terminar con una vuelta a la pista. Controlarán la carrera los señores Manuel Moran, Luis Amaya. Luís Llllo y Segundo Sagredo.

sentará el siguiente equipo para el lance de fondo:

Alcántara, Adasme, Ibacache, A r­cos, Martell, Peñaloza, Silva, P rie ­to, Morelra, Fredes y Contreras.

EL EL ESTAD IO M IL IT A REn este campo, ubicado al Sur

del Parque Cousiño, se encontrarán los diferentes conjuntos del Depor­tivo Casa Hernández y del Sporti­vo M inerva. Se iniciará la reunión a las 14 horas. Los jugadores del Casa Hernández se reunirán a la3 13 horas en la secretarla del club.

EN OCHAGAVTA La cancha ubicada en este lugar

servirá para que jueguen Tos con­juntos juveniles e infantiles del Defensor A tlético In fan til y deJ Unión Condcll In fan til a las 14.30 horas.

CH ILE ATLE T IC OEn el Parque Cousiño sa realiza­

rán las partidas del campeonato or­ganizado por este cluo. El sorteo correspondiente se hará a las 8 ho­ras, iniciándose los encuentros in­mediatamente después, por lo que los equipos inscritos deben encon­trarse a esa hora en la cancha.

M O R N IN G STAR A. las 9 horas jugarán los equipos

infantiles con los del Gimnasio A r­turo P ra t en la cancha Cliiloé.

E l pasco que se tenía preparado a Puente Alto ha sido suspendido.

INDEPENDIENTE F. C.Los equipes segundo, tercero y

cuarto se medirán a las 9 horas con les iguales del Audax Italiano en la cancha que los últimos poseen en la Avenida General Saavedra. E l primer equipo actuará en el pre­liminar del lance entre el cuadro de honor de los italianos con el De­portivo Las Zorras, de Valparaíso.

B IBLIO TECA NACIO NAL Con el Santa Teresa F. C. juga

rá mañana en la cancha ubicada , en Santa María esquina camino Lo j

Cañas. En Arturo Prat esquina A la­meda se reunirán a las 13 horas.

EN L A CANCHA M AGALLANESA las 10 y 11 horas, respectiva­

mente, se enfrentarán los cuadros infantiles y Juveniles del "aguerri­do” y del Liverpool Wandercrs. Los equipos adultos del Magallanes opondrán sus fuerzas a los del Sport Francés, en la tarde. Se ini­ciará la reunión a las 14 horas.

11.30 HOfl.13

Concha N.o 2.—H. Fuenzalida con S. Dolk.

Cancha N.o 3.—Señorita G. Mere- d'ilh con señorita L. Llzana.

Cancha N.o 4.—J. Heníchel con O Obretch.

Cancha N.o 5.—Ganador Dlnamrj- ca J. Yunls con ganador F. Yunls con L. Zc-iao a.

Cancha N.o 0. — Ganador F. Gcu- ner v. Miquel con ganador V. Izzo con Abad.

14 HORAS

Cancha N.o 2.—Honorato con I .I Orlarte.i Cancha N.o 4.—J. Bórquez con C.

Durán.15 HORAS

Candía N.o 2.—D. Condon con Ph.i Besancon.I Cancha N.o 3. — Abad-Barayon T.

Hnos. Bórquez.Cancha N.o 4.—P. Ossandón Y. L.

Webb.Cancha N.o 5.—Ganador L. Hame-

ckor v. J. Hardy con ganador A. Polette con L. A. Mcredith.

Cancha N.o 6.—A. Malloet v. S. González.

Cancha N.o 7.— L. Daigaiarrando v. Bonnefoy v. R. Pegran.

16 IIOR\SCancha N.o 2. — Urrutla-Page t.

Obretch Aohondo.Cancha N.o 2. — Dubraru y. P.

Cordner.Cancha N.o 4. — Señorita O. L i-

trllle v. C. Abatí.Cancha N.o 5.—Señorita Fcrrer r.

señorita Labarca Líbano.Cancha N.o 6.—Señorita A. Llzar.»

v. señora Allam.17 HORAS

Cancha N.o 9 —G. Meredíth-Mere- d i'h con señorita Brunton Harria.

Cancha N.o 3. — Ganador Echaba- na con Lastrade con ganador . Dal- galarrando v. Fabry.

Cancha N.o 4.—Ganador C. Doren r. J. Bórquez, ganador J. Ossandón v. A. Meyer.

Cancha N.o 5.—Señorita F. Esco­bar v. Mlrs Pegran.

Cancha N.o 6.—Durand v. Benza- car.

Cancha N.o 7.—Ganador A. Mall- cet v. E. González v. ganador Con­don c. Bes3ancón.

18 IIORA8Cancha N.o 4.—Ganador Perrer v.

Vives v. ganador Urrutla-Salas.

Boys Sportman.— Citase para hoy Domingo, a las 13 80 horas; a los tres equipos en la cancha Valdivieso, pa­ra Jugar con el Metalúrgico F. C.

M ás de 2 0 0 ciclistas competirán hoy en Ñuñoa

La Asociación local inaugura la temporada con los Campeonatos me­tropolitanos en 1,000 metros se racli olímpico, para todas las ca-

tego rías

joven, se necesitaCON GARANTIA. TRATAR DE

A G U S T I N A S 970Lt.—X.

10 MUS FEUSLA PERSONA MAS FEA SE PONDRA

BONITA AL MOMENTO usando la maravillosa Leche de Ro­sas Uc Werck, Crema de la Reina de Hungría, Rojo Liquido do Werck, Le­che Ideal de Werck y los fraganclo- sos polvos de la Reina do Hungría de Werck.

Pedirlos en todas las boticas de la República, Lt.—G.

DESDE $ 1 8 0Ternas y abrigos en casimires

pura lana, durables, se aceptan pagos semanales.

SANTO DOMINGO 1121Lt.—31—Mzo.

Atlético Conchalí con Francisco Bilbao

1 En la cancha del primero, en la * localidad del mismo nombre, Juga- i rán un amistoso estas instituciones,

como revancha del partido en que úl­timamente Igualaron posiciones.

La delegación del Bilbao partirá des­de Avenida Salvador esquina de B il­bao, a las 13 horas.

La Cruz InfantilSe cita a todos los socios de esta

Institución, a una reunión general que se llevará a efecto hoy Domingo a las 10. en la secretaría del club, San Diego 2356.

El Renca Sporting Club se beneficia

Mañana, a lus 20. se llevará a efecto el gran baile social con que esta '"S- tltucJón empezará su campaña, reco­lectando fondos para Iniciar los tra­bajos de su r-ncha, de Juego que a .- qulrlrá en breve en la parte más cen. tral de Renca.

El local para el baile ha sido cedido galantemente por el señor José Loca­ros.

Lea actividades ciclistas de la nue­va temporada quedarán Inauguradas con el torneo que esta tarde -realiza­rá en el velódromo de Ñuñoa, la Asociación Ciclista de Santiago.

El entusiasmo con que los peda­leros han respondido al llamado de la dirigente augura a la nueva tem­porada un buen éxito superior al que distinguiera las actividades pe­daleras del año pasado.

La nueva temporada ee Inaugu­ra bajo los mejores auspicios, ya que el programa del torneo de esta tarde consulta la prueba de m il me­tros por el Campeonato santlagulno, en todas las categorías.

Los ciclistas que participarán en las distintas jornalas del programa el entusiasmo que la iniciación de la entusiasmo que la iniciación de la temporada ha producido en los círcu­los del pedal.

EL PROGRAMA

El programa consta, en realidad ds una sola prueba, — los 1,000 me- | tros scrach olímpico — pero que se i disputará en seis divisiones, corres­pondientes a les seis categorías en | que se dividen los ciclistas. Cada di- ¡ visión a su vez, se disputará en se- ¡ ríes, cuyos ganadores competirán I después en la final de la respectiva j categoría.

A las 13 se correrán las serles pa- . ra Infantiles; disputándose a conti­nuación las restantes, en orden ae- -cendeute a saber; novicios, cuarta categoría, tercera categoría, segunda categoría y primera categoría.

Finalizadas las series, se disputa­rán las finales loa ganadores de las cuales serán declarados campeones de daiitiago en su respectiva cate­goría y en la prueba disputada. El orden de las finales será el mismo ¡ ' que el de las serles.

IN V MEDALLA AL CAMPEON

El campeón de cada categoría re­cibirá como estimulo una medalla de oro que dará testimonio de su brillante actuación.

EL JURADO

Lo compondrán las siguientes per­sonas:

Comisarlo general, señor Eduardo Lasalle; Jueces de partida, señores Alfredo Sanío3 y Juvenal Rayo; Jue­ces de Llegada, señores Rosendo Cár­camo, Rlgoberto Saavedra. Humberto Peralta, Guillermo Araya, ' ' '

J. Crovetto, M. Groa, Ernesto Peña Royal y Martin Salinas; Jueces de cancha, todos los capitanes de cada club; Secretarlos generales, señores L, E. Salinas y Arturo Donoso; Anun­ciador, señor José Deu; Cronometra­dores, señores Lasalle y Santos; Jue­ces del departamento, señores José Torres y L. Salinas; Cruz Roja, se­ñor G. Araya: Control, señorea J.Rayo. J. Crovetto y M. Salinas; Te­sorero general, señor Angel Vargas.

LAS LOCALIDADES

Las entradas han sido fijadas al Piedra,1 precio de un peso la galería y doa

pesos la tribuna.

APRENDA A AFEITARSE« s í

CON

A R B A - R A SI. MOJARSE BIEN LA CARA!

11. EXTENDER (CON LOS DEDOS) LNA CAI*A DELGADA DE BARBA-RAS.

III. AFEITARSE SEGUN COSTUMBRE.

Arco Ii-is F. C.Cita para hoy Domingo a la j ,.

14.30, en la cancha de la Chacra 11 Valparaíso, a todos los componen- j tes que forman los cuatro equipos i para seleccionar los jugadores qHe ! representarán ol club en la presen- ! Le temporada en los distintos cua- 1 dros.

Se ruega la asistencia a los juga- j dores del primer cuadro por ser es­te práctico de mucha Importancia. 1

ANTES de INSTALAR 0 REPARAR SU

Pieza de bañoCocvicne a usted consultar mis precios

SANTIAGO W EBBE S T A D O 1 5 6

Y E S Y E S J A B W ! Ç ®M U C H O B V E M 0“ ESTO DEBER

¿ABERLO TODOS OEJDE i

J A B O N P A R A L A Y A RGARANTIDO PURO

1 unicoS f a b p ic tn t eS C ía IN D U S T R IA L.... ________ MFfcb CARRASCAL J355 CASILLA 757

C U ID A D O C O M I .M I W I T f t C I O N L S — j S A K l T l A G , Q

renerai Bustamante F. C.

Encontrándose enfermo, en el Hos­pital del Salvador, sala San Carlos, fama N.o 28, el socio señor Arturo lernández, se ruega a sus compañeros

|7jtw amigos pasarlo a visitar.

í Club de Deportes “Al- ’* ; berto Cousiño”

En las canchas de los Talleres de Jan Vicente se iniciarán a las 9 las ictivlclades footballlstlcas de este club, >ues se enfrentarán sus equipos con [os del Deportivo Nascimento.

Para el próximo Domingo se prepa­ra un paseo a Peñaflor, donde se des- trrollará un programa de atletismo.

¡rvios tranquilosen eí tráfico de una gran ciudad/ en la vida de negocios y de sociedad se consiguen con las a Tabletas de

AxlalinaMJL—Bases Bromodletilacttíiarea

¡No tiene los efectos nocivos del Bromuro!

“L A NACION”'

“LOS TIEM- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1

[pos” ![- - - - - - - - - - - - - - - -

Suscrición anual . . $ 95.-- Suscrición anual , . . • $ 48.- etidalt

Suscnción semestral $ 50.-- Suscrición semestral .dii

. $ 26.-- Ldeec

Suscricióii trimestral $ 27.-- Suscrición trimestral .di

. ta<£ 1 A 1 U . ¿P 1 - j e

cl c

Las suscriciones se sirven a contar desde cualquiera fecha del año j j!

M a re o sN e rv io s id a d

D o lo r d e c a b e z a

¿Quien puede sentirse bien, con energía 7 buen humor si le a flige un mons­truoso entorpe­cimiento como es el estreñi­miento habitual?

Las Píldoras de Brand reth (.pura-

Limpian eficax-

Pu¿< BRANQRETHF ida i«» en caalguisr farmacia o drogoari*

'i T-«s todkímas ríen-n en ca itas ovaladas de 'ata dorada con la firma del Dr. Brandref/i.

~¿ot»8 C'ixsxl teth. Ene; A 'ock Coloquinüda, c re.

' U . - R .

Page 20: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

T a XT a p t a m .0 3 A * m a r z o H e 193(y

W m û f 4 5 2OF/C/HA oe VEHTASIMPORTANTE: En breve habrá servi cto permanente de

® ® ® ® ® ® @ ® ® ® @ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

Sin un centavo al conladoUSTED PUEDE COMPRAR UN* DE LAS

Q U IN T A S R E S ID E N C IA L E S ’ E L S A L T O '’AL PIE DEL CERRO SAN CRISTOBAL. * 10 MINUTOS DE LA PLAZA DE 4RM \q

CLIMA INMEJORABLE - S‘

SU PE R F IC IE - D E S D E 500 M. C.Cuotas mensu:- es desde $ 38

THUBENOS C.VRA TODO CULTIVO EN PRIMERAS AGUAS ? ABUNDANTE -S!,Eo « . 4 . h ™ ^ L P4K; T ° ' ! ° COMPRADOR - Edificación Barata. - Escrl.nra - Entrega Inmediata —Para visitarlas, tome usted hoy o cualquier ella (le l i «envin-i al término de It linca 7 (Recoleta), las tjotuiolas AVENIDA VALDIVIESO, “ EL SALTO’’

Oficina de Venta: M O R A N D E 452-OS DOMINGOS TAMBIEN ATENDEMOS EN LOS MISMOS TERRENOS,

góndola* ALAM EDA-EL SALTO, con ta ñ í* da volate centavos.

Recetascon drogas frescas, importadas y cuidadosamen­

te seleccionadas, prepara la

BOTICA BR ANDCalle Central N.o 24 — Entrada por Monjitas

- ~ — Ct.— 24— M.

SO C IE D A DE X P L O T A D O R A----- : D E -----

Tierra del FuegoDIVIDENDO PROVISIONAL

N.o 50’Deade el lunes 31 de marzo se

pagará él dividendo, provisional de dos chelines seis peniques por acción acordado por el Directorio.

El pago en moneda corriente, con la rebala por el lmou^sto a la renta, se hará a razón de $ 4.68 oor acción, suma fijada en con- 'ormldaÜ--a ! aviso anterior.

Valparaíso. 19 de marzo de 1930 EL DIRECTOR-GERENTE

Oficina de la Agencia en Santiago, Moneda 1109

. Ic.—7 A-

Deparlamsnhi ¡fe NiegoInscripciones de Agua

Ordenl CONCESIONARIO N.o del Registro

1 I Bernabé Corv&láa y otro* « .. I 3951

„oio

^ 5 = ^ üS,otro’l

jul.án .......................••

A. liosa y ola- • Ytá ..............ívAcai- O-ÜS urrutia ..STS?-“ -/otro.-:.

E fe .® “. i otrM.Primitiva Soto........ . . . .

Rosa Arenas . . . • • • * * .. ..podro ai. •* .............Franclsoo ,Vera ** * . .. .SUS1 o » W i . ' V . .. ..Eradlo Vlceacío .. •• •• •• ••

a r ¿ uRamón -¿?m * ** ##josó Tomás AgulrTe,^^BenjamiU uon-< ez *sSc. Sant0» * 8'u "° ‘ i V. ••Benjamín Uonzaiez ..Suc. José S. Latóne .. ••José E. Latorre................Cayetano ciarf iz°| • *A .......... . ..Eloísa Alqulnta de A. .. .. •• ••Elíseo-ur«. - - ................Clorlndo Arruó .. •• •• ••Jorge Amagada y otros............Juan Arrau y otro . ............Su-, fla.io-a ^arca ............... .José Ramón Becerra.............. *José del C, Barra .. •*

» ó Vy ;Ítr“

Mercedes y R<-sa Jiménez . . . . .

s a gas i . ” v. v.Id. Estero ..................... •• *•Ismael Zúfllgo . ......................Suc. Sabino Guzmán .................Com. Rio C odera .....................Id. Canal Las Salas .. .. •• ••Id. Id. Pueblo..........................Id. Id. Leyton..........................Id. ‘d. La Pampa .. .................Id. Id. Acequia El Balo ............Duncan, Fox y Cía. Ltda..........Juan Joíré .. • • • • • • , •* • • * * Eufroslna Echeverría y otros .. .. Florentino Echeverría y otros .. Eade José Feo. .. .. .. *• *•Juan A. Fuentealba...............Feo. .........................................Jiménez y Blanco.....................Carlos .....................................Matías Moreno .. .. .. .. ••Ienacln Jhr**'">3 y otros.......... .Alejandro Rojas.................... ••Leopoldo Mancilla .. .. «. • • ••Suc. Rotondo .................... ••Virgilio GugMana .....................Juan Pecentl .- • • • • •• ••Clorlnda M. de González .. •• »•Sara Maturnna y otros .............Monasterio de la Vlsltac ón .. .. Juan Feo. OreHana .. .. •• •* ■Daniel Orellana................ . -Roberto Ortlz G. ,, .. .» ••

"-’m''.« v de S. .. .. ..Luis Rozas Ariztía .....................Rafael Reyes............................Alberto Seguel..........................Sucesión Diego Santander .. .. ,Sucesión Manuel R u z .......... * ..Felipe Tupper................ ... ..Juan Pablo Urlbe.....................Armando U rlbe..................... . .Víctor \Ia--vT. Verdugo............ ...Zumaeta Hnos. .................. ..EuB?blo Yáñez y o tro*............ ...Wenceslao Uñarme......... . .. ..Lucinda Lavín de V...................Lucinda L. de Valenzuela .. .. ,Luanda L. da Valenzuela...........Lucinda L. de Valenzuela...........Luc'nda L. da Valenzuela...........Lucinda L. de Valenzuela...........Lucinda L. de Valenzuela..........Lucinda L. da "alenzuela, ,. .. ,Marcial Arár- •’ ...................... ...Palomino Cavleres ................... .David Cavleres................ .. ..José Ag.ulne Comunidad............Ramón Amaro . .........................

' -Sué.N i»:»rc?detv Brjceap . . . . ..' Aarón. Barró» y'-otróa_;vL. . .» ..

Margarita 'Brlceño .. .. ..Serafín Corvalán e h’JosLuis Humberto Correa ..............Franc's o Clavljo, Comunidad .. i Luis Cerón .. . . . . .. .. . . . .Narciso Contreras......................Carlos A. Danlño ......................Eduvlgls Avljés de E...................Emiliano Daza .. .....................jacinto Díaz, Comunidad .. ..Suc. Manuel Donoso.................Josó Antonio ¿chavarría............Pedro Esp Inoza v otros............Rosallndo Enero.......................Manuel J. Guzmán..................Manuel 2.o Vásquez.................S'lvla y Manuel Gajardo............Emilio León ................................Eladio González................. ....Gregorio Galaz .. .. .................Alandro y Josó Ig. García H. ..Sara V. de Jiménez.................Delfín R u ía t................. .. ..Suc. Carmen Llberona.............Francisco o. Luduefiaa.............Eduardo Muñoz..................... .Julián Muñoz...........................Manuel González .. .. ............Lorenzo Martínez.......... . .. ..Juan B. Moya..........................Raquei Ulanlót’ v. de M. .. ., ..Lorengo Morgado......................Jobó D. Meza y o tro .................Nicolás Novoa .. ......................Benito del Carmen O rtlz...........Josó A. Olivares.......................Suc. María Iturrleta...............Juan C. Prado......... . .. - -Blas Antonio Ponco Daniel Pola« Hnos.Manuel J. Morales...........Dlc ,o Wh'ttake’' v Hnos. ..Matías Acuña ..Nicanor Rencoret Horacio Rencoret .. ..Ventura ?. de Ramírez Gabriel Segovla ..Suc. José S, Díaz ..Teresa Astete de F.Lucrecia na de G.6uc. José del T. Bustos ..Arturo Sepúlveda C. .. .. ..Suc. Virginia Gómez y otra ..Suc. Constantino Garlgllo Bellsarlo Salinas .. , . .Manuel Sarabla .. { . .. ... **Suc. José Sánchez .. .. ,, ..Suc. Antón'o Ei lcefto................Virginia Quezada v. d,o T. ..Suc. Antonio Moya ^ ..Suc. Santos Urzúa............Juan M. Valenzuela .. .. *.*.Teresa Zapata "v de Urrutla .. .. Blanca Rr Vargas ., x. .. mt Aurora T'méneT. de Valdés Nlco em-B Mñftcz .. .. ... .. .Pedro López..............José Orellana................. *v \* ‘r laudlo Careslno v otro .* *Coms. Canal La Pamna ..Com. Pinto Cniz ,.Canos A. Brull Pérez' .. *****Darío Contreras .. *Com Cin<i1 N->ncagtiíno *.*. V 7 *Ale 1 andró Brlceño................. *S°m. Canal Nancagillno .7 .7 . *** Pablo Martlcorena Pamin Jiménez Pérez .*.* .**,**..* Com. Canal Nancagua ..Com. Cs -si N-nz-ÍMlino ** *td. id. *d............... . ;; ;; ;;Su?. José Ant. Ánclrade y otros’Asoc. Oannl San José ..Com. fiOs Pnces Ja>am'lloAle'andró Montes y otros...........Aa°ia Cañas 'i» Brugno1!Coms. Cannl Peña . . . " *Com. Canal Dlarea Salinas *.*. ** Cora.Estero D's Covo*Marcelo d->i Osmoornnc'sco Díaz ................

José del C. Daza .........................SÍSií?1 I-'entcs visques’ . \\

"Tuero, a, Aracoua .. ., Llbor o Guerrero MsnavCarlos Guerrero Menav.. ...............Plvlm Avarln .. *'

J51 Ba de La .Tara...............Lucía jofré ....................227'* Cano] Mtrtlnano 7. .7 .7“lejarm'no Lazo Fuen^al'da .. Air-e<io Lobos ..

-y '

39533954305«3-5«30373Jb8395|3*303931390L—J390439653009397130793971397.—i3975—3978« -7397«

3990 3981 3933 39833984- 3087

pss-38«3993

l î ï i r ” *39973998

4005 4005 4007 4008-__4009 4011 401340174018401040304031 40334033 4038 4024 403840374038403940304031403240344033 4037 403«403940404041 4043 404940804081 4059 4058 403«405640584059

' jn Ministeri , dictar un tnt< ; cual &e ordei

mentó despael clonal. Oon €toma forma i

itrucclones irendldo p y que pe •eve plazo,

mejores redes dos del muñe

El decreto comprende la minos públlcc nacionales y por esos cam nes para oc vías 1errees, p vas en los esy terrenos adyac cía de veinte

Establece, a elisio, la foro tltulrse las de caminos, li madas p>or < provincial, el — ’*■ de cada lamento ^.ríTj designar contribuyente;

¡La nueva ltde peaje que 1

h tintos camino

LAS CASI]Las institi

cas de Chile oportunidad justa necesid

■ terimos a la camineras, s países y des puesto de- se íes caminos de. el tráns: més frecuen'

No se vay (as ’ casillas ( se en el sen iblo, vale dei r ia l de casuc cargado. N i sistema, no ] y ¿s más c púesto de si <deí- camino anunciador : ton to con a habituales, servicios in

. s ién te el delAocn—4051—4 }j tos ] indlspen

- un automov;4Ó«340644065¿O «6 4057 4088 4009 ♦070 4071 4073407340744075 4078407740784079

Colocadas cipío de losles, por ej en­tilo a los p; o nada hace tojnovi listas ra.'en la cor norte del d<

' esos :‘ ppdría tamb vílista reíug coSj en vera

estatíoafcíSSfcíÍS valParaÍ5onRepública A4090—4072—40N 4094—4095—40« 4076—4097—40H 4100—4101-41«4103

los Andes podrían sen seguramente tin sentir de tas, del país

r

41704171

Ovan« ' T~ m in V Cía.”Atanoslo Poblet« y otfpa

4301—4305-430« 420“ -4203—4904 43Q743084309

“ 1?— .315—I « » - * 4215— 4216 4218l 43194 70— 4329 4221—4222—423«422342244225— 43304226— 4237 433042314232433343344233433.8 - *'4387427843404341 4242 4349 4844 4245 421842474248 434943W »

■A

Page 21: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

A U T O M O V I L I S M O A U T O M O V I L I S M O 29LA NACION.-— Domingo 23 de marzo de 1930.

U á l t DE PROMULGARSE LA NUEVA LEY DE CAMINOS

U N M O D E R N IS IM O G AR A G E Y E ST A C IO N D E SERVIC IO . E S T A I A SU D IS P O S IC IO N

E n la calle A ld u n a te N .o

V IST A G E N E R A L D E L GARAGE.

EN EL FONDO ESTA INSTALADA UNA GRAN' ESTACION DE SERVICIO.Dej grabado que reproducimos puede apre ciarse que está construido y montado con los úl­

timo® adelantos del ramo.GARAGE.— Sin duda alguna por su construcción es uno de los primeros de Santiago, es­

pecialmente por las seguridades que ofrece.ESTACION' DE SERVICIO.— Está dotada de las siguientes maquinarias:

U N A PO D E R O SA R A M PA , U N G R A N CO M PRESO R , U N A E N G R A - SA D O R A P A R A D IF E R E N C IA L E S Y CAJAS D E C A M B IO A P R E ­SIO N , O T R A P A R A T O D A C LA S E D E GRASERAS, U N A D E L A S M EJORES M A Q U IN A S D E L A V A R , P IS T O L A P A R A R O C IA R R E ­

SORTES Y L IM P IA R M O TO R E S, Etc., etc.No olvide AUTOMOVILISTA que de la eficacia de estas máquinas depende la duración

de su auto; vea fnnciopar nuestra estación de servicio y sera nuestro cliente, pues creemos sufi­ciente decirle que todo nuestro equipo es de la renombrada marca:

I. A . m. - Agustinas 970OLVIDE NUESTRA DIRECCION ;

A L D U N A T E 9 2 4

SA N T IA G O

C O M P A Ñ IA 1289 ALERT y Cía. T E L E F O N O 81731

C A S IL L A 1932IMPORTADORES

f=CALIDAD

CALIDAD-PRECIO

Próximamente exhibiremos un coche que llame la atención mundial.

a . R ic o e H i jo s LtúB A N D E R A E S Q U IN A M O N E D A

i’ ¿¡¡Fl Ministerio de Fomento acaba de , dictar un Interesante decreto, por el ¡ cpal se ordena la promulgación de 2a nueva Ley de Caminos reciente, mentó despachada po el Congreso Na­cional. Con « t e Importante decreto

! forma definitiva el plan deucciones camineras que se ha

prendido por el Supremo Gobler- xk>, y que permitirá a nuestro pala, a breve plazo, contar con una de las mejores redes de caminos pavimenta­dos del mundo.

, ,:áSl decreto de nuestra referencia comprende la clasificación do los ca­minos públicos en Internacionales y nacionales y reglamente, el tránsito por esos caminos y las conceslo-

1 * * “1 para ocuparlos, ya sea con » lerreos, -■

la financiación de los gastos ortlma- i recargo se aplicará a los repuestos y ríos de construcción y conservación ¡accesorios para automóviles de caminos y puentes, y, en cambio Suprimida la contribución de pea. de estos impuestos, se establece uno Jes. se resume en una sola contríbu- nuevo adicional de 10 centavos por ción de dos y medio por mil sobre cada litro de bencina y un recargo 'el avalúo de los bienes ralees practl- de un 10 por ciento sobre los dere- ¡cado en su oportunidad por la Dlrec- chos de Importación de automóviles ión General de Impuestos Internos, y vehículos motorizados. Este mismo Analizando rigurosamente la nueva

vias ■ plantaciones o cercas vl-vas en los espacios laterales o en los terrenos adyacentes hasta una distan­cia de veinte ínetros.

Establece, asimismo, el referido de­creto, la forma en qne deben cons­tituirse las Juntas departamentales de caminos, las que deben estar for madac por el respectivo Ingeniero provincial, el Gobernador y un dele­gado de cada una de las comunas del

. damirtamento y dos delegados, que

. éstos designarán entre los mayores contribuyentes.

La nueva ley sUDrlmo los derechos de peaje que se cobraban en los dls-

, tintos caminos de la República para

LAS CASILLAS CAM INERASLas instituciones automovilísti­

cas de Chile tienen una brillante oportunidad para satisfacer una justa necesidad del público. Nos re­ferimos a la instalación de casillas caminera 5. a. la manera de otros países y destinadas a servir deÍmeato de- socorro en los principa- es caminos de las provincias don­

de el tránsito de automóviles es más frecuente.

No se vaya a creer que esto de (as casillas camineras debe tomar­se en el sentido estricto del voca­blo, vale decir construcción mate­rial'de casuchas a cargo de un en­cargado. Ni mucho menos. Este sistema no ha producido resultado y es más conveniente instalar el puesto de socorro en alguna casa del camino con un gran cartel anunciador y donde los moradores, ¡fón&o con atender sus quehaceres

j Jjgptuales, puedan facilitar los servicios indispensables, especial­mente el del teléfono y los elemen­tos indispensables para atender a un automovilista en panne.

'. Colocadas esas casillas al prin­cipio de los caminos internaciona­les, por ejemplo, servirían de ejem­plo a los países vecinos que poco o nada hacen en favor de los au­tomovilistas que se aventuran aho­ra,'en la cordillera o en el extremo norte del país.

En esos puestos de socorro se ' ppdría también- ofrecer al automo- Adusta refugio en invierno, refres­cos. en verano y costaría poco o nada establecerlos. El camino a Valparaíso, el internacional a la República Argentina, el camino a Los' Andes y el Longitudinal Sur podrían servir para experimentar seguramente, con éxito algo que es mi sentir de todos los automovilis­tas; del país.

Analizando las disposiciones dictadas en m ateria de contribución vial. — E l espíritu de la nueva ley puede resumirse en que los más d i - " — rectamente beneficiados contribuyan más efectivamente a su financiamiento. — El nuevo decreto da formas definitivas a l vasto plan

caminero del Supremo Gobierno.

¿CONOCE UD. EL ORIGEN DE LOS NEUMATICOS DE AUTOMOVIL?

LA CURIOSA HISTORIA DE JOHN BOYO DUNLOP

Es Increíble el desarrollo estupen-| Durante el transcurso del afio 1929 do alcanzado en los Estados Unidos ¡ casi el ochenta por ciento de toda

es la goma consumida en Estados Unl-por la industria de neumáticosInteresante investigar en los prlmitl vos pasos de esta actividad tan dlrec tamente vinculada al progreso del au­tomovilismo.

Pero, antes consideremos que si con, toda la goma que se consumió durante 1929 para la fabricación de llantas para automóviles hubiera de hacerse una sola goma gigante, ella tendría un diámetro de más de cua­renta millas. Poniendo dicha goma en el suelo abarcaria una superficie de m il cuatrocientas millas cuadra­das de terreno. De una sola pieza, hacia arriba sobrepasarla a las nu­bes, pues tendría ocho veces Ir altu­ra del Everest o Guarisankar el pico más elevado del mundo.

Pensemos ahora que hace cuaren- ta y dos años solo existía un par de llantas neumáticas. Ellas 6e halla­ban sobre las ruedas traseras de un triciclo de propiedad de Jr> linD u n - lop y corrían sobre las calles sub­urbanas de la ciudad de Dublin en febrero de 188B.

El padre de este pibe era John Boyd Dunlop y era a la sazón médi­co veterinario, pero Inventor por a fi­ción había colocado ese par de llan­tas llenadas con aire, diferentes de las conocidas hasta entonces, de una pieza. El objetivo era dar mayor velocidad al coche de su hijo, en porfiada competencia con otros chi­cos del barrio

Dunlop padre, terminó su trabajo f las diez de la noche y su hijo Im­paciente salló en la misma noche a probarlas. Así recibieron los dos pri­meros verdaderos neumáticos su bau­tismo de velocidad

En las cuatro decadas que a esa fecha han seguido lo menos se han fabricado más de 750 millones de llantas para amenguar los saltos que producen los baches del camino en todas las carreteras del mundo.

dos se empleó en la fabricación de llantas neumáticas. Tan vital e Im­portante es la goma para la civiliza­ción moderna que el mago de la In­ventiva Thomas Alva Edison, a la edad de 82 años se halla estudiando el problema de obtener una nueva fuente de goma, ya sea artificial o nó.

En los paises tropicales y produc­tores de goma natural más de siete millones de acres se hallan planta­dos con gomales, para que esa fa ­bulosa cantidad de árboles gomife- ros puedan satisfacer la creciente de­manda que la Industria del neumá­tico ocasiona.

Fué asi como John Boyd Dunlop, saltar demasiado en su cochecito en que recorría la ciudad de Dublin se le ocurrió emplear varios sistemas de elásticos pero fracasó con todos ellos.

Con la tenacidad característica de su raza escocesa continuó buscando algo que amortiguara o evitara esas dificultades y no descansó hasta ha­llarlo.

Un día empleando una tela de go­ma en los trabajos quirúrgicos se le ocurrió el empleo de llantas llena­das cou aire para mejorar la loco­moción. Hay quienes dijeron de que primero había usado una manguera pero ella carece de fundamento.

Cuando por primera vez proveyó a un triciclo con llantas neumáticas, pudo ver que el vehículo equipado con éstas doblaba en velocidad a to­dos los demás, entre los cuales la bi­cicleta y el triciclo se habían multi­plicado extraordinariamente.

Poco a poco se extendió el Inven­to Dunlop y un fabricante de bici­cletas se interesó y le mandó cons­truir llantas para sus máquinas. Entonces formó una compañía y los neumáticos se difundieron.

ey, se puede comprender que su espl- I una alza en el precio de venta de los i tu no puede ser más Justiciero, ya automóviles mismos, derlveda de su

que se hace en ella recaer el mayor recargo en el 10 por ciento de los de-__ . .... i _ j > -. - ——. _ i . , . ! . . ,____Cn «a, I mo miAgasto en los más directamente Inte­resados en que éxlotau buends cami­nos.

En numerosos comentarlos hemos demostrado que el buen camino trae el buen automóvil, y vlce-veraa, y es lóg'oo pensar, entonces, que el due­ño del coche 6e desprenda de algunos Jesos para procurarse vías de comu­nicación que no ocasionen desgastes a sua máquinas, desgastes que en repuestos y reparaciones son sobra­damente más costosos que lo que en efectivo vienen a representar esas contribuciones.

Constantemente nuestros automovi­listas señalan la necesidad de ampliar nuestra rrd caminera, de extender la señalización, de proceder a la con­servación cont'nua de determinadas rutas y también la conveniencia de construir puentes j otras obras de axte de gran Importancia.

Pero, en realidad, precisamente los caminos se malogran por el enorme tránsito, el cual va en aumento cons­tante. a medida que el automovilis­mo se va Intensificando y los coches y los cam'ones surcan de un lado a otro continuamente. Es por eso que el legislador ha pensado que los due­ños de automóviles son los más di­rectamente obligados a cooDerftr a «sos gasto? de extensión y manteni­miento de nuestra ya vasta red ca­minera.

También consulta la ley una con­tribución para los dueños de predios rurales, dado el caso que loe fondos para la construcción de caminos que atraviesen sus predloe hayan 6ldo ob­tenidos mediante empréstitos.

Es sobradamente sabido cuánto va­loriza los predloe ya saan urbanos o rurales, el ttuen camino, facilitándo­le los med'os de comunicación y has­ta el abaratamiento de la vida.

No son pocos los que en una for­ma u otra, han hecho observaciones a la nueva ley. anotando que ella va e traer como consecuencia una alza de precio en la bencina y en los re­puestos para automóviles y también

rechos de importación. Se estima que esto importarla un gravamen nuevo para quienes tienen coches sólo co­mo medio de turismo o como medio de intensificar el desarrollo de rus negocios comerciales o Industriales.

LA IN D U ST R IA AUTOMO­VIL IST ICA EN ESTADOS

UNIDOSDurante 106 primeros • nueve meses

del año 1929 se registraron en Esta­dos Unidos más automóviles, y camio­nes que en todo el año 1928. Desde

Pero, volvemos a repetir lo que he- moe anotado más arriba Esta con­tribución resulta precaria si se con­sideran Tos beneficios que reporta el buen camino.

Frecuentemente vemos automovi­listas que salen en giras de turismo que se malogran a los pocos kiló­metros de recorrido debido a plncha-

.»o -____ - - desperfectosque la máquina ha sufrido debido z los baches del camino, desperfectos aue, reparados. Importan diez veces más que la contribución anual que acaba de promulgarse

Hemos conversado con personalida­des dosi^csd^s en nuestro mundo automovilístico, y ellas coinciden ple­namente con nosotros en la manera de apreciar las cosas

LA INDUSTRIA DEL AUTOMOVILpacidad de ganar de los obrero« hasta «1 punto de quo los salarlos pagados en la Unión son envidia­dos en todo e l ’ mundo.

15 millonea de personas ganan los sueldos más altos del mundo. Actualmente so utilizan 25 m illo­nes de automóviles y camiones en la Unión. El valor de los ve­hículos automóviles fabricados anualmente alcanza a cuatro m il millones de dólares y las partes accesorias y suministros en lás ca­rreteras llegan a más de 6,500 mi­llones de dólares. Durante el año 1929 se abonaron más de 925 m i­

llones en concepto de patentes de automóviles en 37 estados de La Unión. Las grandes industrias dr-1 petróleo y del caucho han progre­sado apreciablemente debido a los pedidos de los fabricantes de hículos. Las compañías de auto­móviles constituyen la clientela más Importante do loa ferrocarri­les. pues todos los años utilizan más de 3.500,000 vagones de car­ga para el transporte. L a venta y e l mantenimiento ocupa otros tres millones de personas.

Mr. Mac Caney, presidente de la Hudson M otor Car Company, ha

dado a conocer algunas cifras sor­prendente« acerca de la extensión de la Industria del automóvil, la cual, según expresa, ejerce una In ­fluencia profunda en el comercio del país.

Hace notar que- lt>3 fabrican te ' de automóviles ocupan 4.500,0t»ü operarlos, tienen invertido un ca­pital de 4 mil millones en esta in dustria que consume una cant5dad mayor de acero, carbón, vidrio?, maderas, aluminio, cueror. pintu­ra, cobre y tejidos que cualquier^ otra.

Observa que debido a las com ­pras efectuadas por los fabrican tes de automóviles la industria de i acero no experimentó depresión durante el invierno.

L a industria del automóvil, dice, a fecta a toda persona que v ive en los Listados l uidos, puesto que ha aumentado el horizonte comercia; diez veces y Jia multiplicado la ca-

enero hasta setiembre Inclusive glstraron 2.270.136 automóviles y 419.343 camiones.

El total de vehículos registrados du­rante el año 1928 ascendió a tres m i­llones 136.957 automóviles y 341.302 camiones. La comparación de las ci­fras señala un aumento del 31.6 por ciento, en automóviles registrados - y del 65 por ciento en el registro de autocamiones, o cea. un aumento del 35 por ciento en el de automóviles en conjunto.

La venta para le exportación du­rante los primeros nueve meses del año pasado excedió a la hecha duran­te todo 1928. Desde enero hasta se­tiembre ce exportó un total de 860 048 vehículos contra 825.146 exportados en todo el año 1928. Durante los pri­meros nueve meses del año pasado se exportaron 284.597 autocamiones con­tra 209.560 que registró 1928. Las ci­fras relativas en automóviles 1-Ji- ca que desde enero hasta setiembre de 1928 »e exportaron 575.451 auto­móviles contra 615.586 en todo el año 1939.

La comparación de las cifras co­rrespondientes a los nueve meses de 1929 y todo el año 1928 acusa un au­mento del 18.5 en la exportación de automóviles y del 98 por ciento en la exportación de camiones.

La venta durante los primeros nue- v meses de 1929 se descomponen en 1.496.149 automóviles nuevos y un millón 148.533 automóviles usados para su pago a plazos. En estas ven­tas S69 compañías financieras adelan­taron la eirma de 1.885.270.523 a cuenta de automóviles nuevos y mil 349 millones'430.530 a cuenta de au­tomóviles usados.

Es tacnnes de Ser vbio y Garages

Antes de hacer adquisiciones de maquinarias y herramientas

C O N S U L T E N U E ST R O S PR E C IO S Y L A C A L ID A D D E LOS PR O ­D U CTO S Q U E O FR E C E M O S .

STOCK PE R R A ¡TENTE DE

Compresoras B R U N N E R con equipo de pintura. — Gatas altas y bajas W E A V E R . ■— Montacargas. — Ambulancias. — Cambiadores de

Neumáticos. — Lavadoras. — Prensa Hi-Speed.

E Q U IP O S Y H E R R A M IE N T A S B L A C K & D E C K E R — E N G R A SA - DO RAS A LE M IT E . — E SC A R IA D O R AS D E C IL IN D R O S .

APARATOS FERN ROL/. A DE

OXIGENO P A R A CORTAR T SOLDAR. — COMPLETO SURTIDO GAFAS m i,SO N TA R A INDUSTRIAS.

Page 22: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

^ ^ ^ ^ ^ ^ffnHMHiííiTTííiniíííííiíinníííííííííiT^ ^ II m m iN O DE SAN BERNARLO A NQ!¡ IN TER R U PC IO N DE TRAFICO

causa de las obras en construcción,# ai . . - _ n1 A n m l n n o n f r f l R o n *Dú

= A causa de las obras en construcción, se suspensa 5 hoy el tráfico en el camino entre San Bernardo y á = aprovechar el puente nuevo sobre e l r ío Malpo, el públS ' i = tomar la calle San José en San Bernardo, seguir por .1 5 de la Sota hacia Los Morros y doblar fren te a la Estación S¡¡ E para tomar el puente.— EL IN G E N IE R O

!ví\ I

“LARURAL“ S ' reo m n A D

Sociedad Anónima de Ferias

REGISTRO N» 1794EN LA FERIA DEL MARTES 25

REMATASEMOS GANADO PARA ÜROORDA 7 CRZANSA

40 VACAS mestian« propcradae para engorda, llegadas de MAIPU 40 NOVILLOS HOLANDESES de 2 años, mestizos, do POLONÍA. IB BUEYES DE TRABAJO en buen eBUdo. de LINDEROS.

LLEGADOS DE TRIGAL

70 NOVILLOS de 8 para 4 años, mestizos y en buen estado la mayoría recién amaneados para bueyes.

LLEGADOS DE TALCA, CUBICO, LIKASES 7 BAR JATZEB.VACAS, NOVILLOS Y BUEYES para engorda. Vaquillas y «echones.

GANADO GORDO DE MATADERO

22 NOVILLO S OORDOS llevados de SANTA FE.20 NOVILLO S GORDOS llevados de COIOUE.-10 NOVILLOS GORDOS llegados de RENGO.23 VACAS GORDAS llegadas de FREIRE.22 VACAS GORDAS llegadas de TEMUCO.20 VACAS GORDAS de COLCHAGUA.3S BUEYES GORDOS de CH ILLAN.18 BUEYES GORDOS de MULCHEN.

DE OTRAS PROCEDENCIAS.

VACAS PAR ID AS de terneros chicos. CABALLARES de montura, tiro y arado.

CHANCHOS gordos de Matadero.EL GERENTE.

Rm. 26 M.

SOCIEDAD “LA RURAL »

GRAN REMATE AGRICOLA EL DOMINGO 30 DEL PRESENTE

R E M A T E V O LU N T A R IOPor acuerdo de los Interesados, se rematarán separadamente las pro­

piedades ubicadas en la calle Libertad Noe. 724, 730 y 734, ante el P ri­mer Juzgado Civil de esta ciudad, el 4 de abril, a las 15 horas.

El mínimum para las posturas para cada una de las casas será la suma de

$ 40,000.00El precio de remate se pagará oon la suma de 4 20,000 al contado

y e l saldo a seis moeee pflszo. con el 8 por ciento de Interés anual y el 12 por ciento en caso de mora.

Bases y antecedentes en la secretaría del Juzgado, expediente par­tición Antonio Bobera y otros, y en el estudio de labogado don Rafael Moreno, Moneda 1054.

Rm.—G

Rem ate JudicialE L 28 DE MARZO EN CURSO, A LAS 10 HORAS, ante el

Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Mayor Cuantío de esta ciu­dad. so rematará el predio formado por el sitio N.o 12, manzana N.o 2, de la Población “EL LLANO” de esta dudad.

MINIMUM: 9 70,000.

El precio ce enterará reconociendo el subastador dos deudas a favor de la Caja de Ahorros de Santiago, hoy Caja Nacional de Ahorros, redupidas a S 6,617,40 y $ 37.601.76. y con el saldo al con­tado. Boleta para tener opción al remate, S 7,000.

Bases y antecedentes: Tercer Juzgado de Letras en lo C ivil de rflftyor Cuantía, expediente Caja de Ahorros de Santiago N.o 31866. Títulos y tasación en la Caja Nacional de Ahorros.

E L SECRETARIO., Rm.— G-nn rm n in n n n n i--------

EN EL FUNDO “LA ESPERANZA“,MARRUECOS, POR ENTREGA

DEL FUNDO “LOS AROMOS”.

Se rematarán del señor Manuel Santiago

HORAS DEL REMATE.— 10 A. Y ENSERES Y 2 P. M.: VACUNOS.

Toda, 7 , f - * “ 130 paridaa r ’ » f in a d a ,,de lecho al día. Seleccionada.« por bu propio 'dueño ^SSSíí«** v* d.?i ,-Í5trner‘? Q 100 Í Hn 7 30 lltros comprados en varios Criaderos. * “ arl(*a3 Y cubiertas de Toros Holandeses Finos,

50 V A Q U ILLA SAHo?Mde»«»*a¡Í“ l u í0‘y ‘ mefló “ y* dp dlre,rf ntes Crl>d«n>».cas muy buenas lecheras y de selocción. 1 dos afl08’ Algunas servidas, todas hijas de va.

36 BUEYES DE TRABAJO .nuevos y sanos.

,0 C A B Á u L A H E S °Id í llm ” t«raD yr^7rído,4* n i ¡¡¡¡o í d ™ íh t »yd í°».t? S S "' preparad° " para « “ íonld.

¡ " i m s ’ d,“ ,',“ “ , aC™ dahItoa nuev° ' ' 7 v " rraco’ -

DERECHO DE PROPIEDA1 REGISTRO N° 1794

CABALLARES.

(A LAS 10 (ANTE EL MARTI

, t. 7 Carretas 2 Camiones de caballos, 1 Pren 1 Román» do 600 kilos. 1 Motor Caso d« 10 caba correas de suela, flamantes, y bus herramientas- 1 Arado cequiador. ] Cultivadora Planet, lo palas- CUartas: horquetas, palas, chuzos, picotas, c-tc.

2s'° T A .— L os que deseen ver el panado y las remate (sábado L’D), pudlendo Ir por tren de una COS (ramal de Molipllla). donde habrá góndola pueden ir por tierra en auto.

E l Domingo, día del ramal», ios Interesados doso en Estación Murruecoa, donde habrá Góndola Marruecos, .a las 7.40 do la tarde. b

El Domingo habrá donde almorzar en el

E N SE R E S

Caja de Crédito PopularSAN PABLO N.o 1130, ENTRE BANDE

RA Y M ORANDE

TELEFONOS 85,301 Y 63,915.

Desde mañana LUNES 24 de marzo estará a la vista del público

La Gran Exposición y Venta de Impermeables sin usa

para Señoras, Caballeros y Niños.

LA V E N TA SERA A L D E TA LLE Y A PRECIOS M U Y BAJOS.

Rm.—XoooooaMMMM

REMATEPor resolución del árbitro don Víctor. A . Salas Romo, que cc

de la liquidación de la sociedad conyugal que existió entre don h cisco Roselló y doña Micaela Dávlla y de la partición de los'bleM esta última, se rematará el 9 de abril próximo, a las 4 de la tn en su oficina calle Compañía 1325, la propiedad ubicada en ciE*

ALDUNATE N.o 875, POR EL M IN IM UM DE $ 25,000

El precio se pagará mitad al contado y mitad a un año pin Bases y demás antecedentes en la o ficina del árbitro.—Ramón Bn-jO actuarlo.

Rm.-!

_ _ _ _ _

EN LA FERIA DEL LUNES 24 REMATAREMOS:

NOVILLOS GORDOS llegados de Osorno, Freire, Victoria, Jo&y Codao.

V A C A S GORDAS llegadas de Osorno, La Unión, Púa, ChlmbisEO y Panlahue.

BUEYES GORDOS llegados de SagUúe, Freire, San Cario« I &sano.

30 NOVILLOS GORDOS llegados de Ibacache.

GANADO TARA ENGORDA Y CRIANZA 105 NOVILLOS de 3 años, buena clase, llegados de Victoria.

80 NOVILLOS de 2 años, raza Durham llegados de Retiro, Fu®La Higuerilla,

40 VACAS preparadas para engorda, llegadas de Codao.Í Í 'H J 03 de 1 1l2 afto- llegados de Puente Alto.LA : T pn p m n c n rH .n Ha #i. . . . . . _ I i . i » »h a i

movllismo Viajeros

»echado li Lonqulma;

- M.)LLURO PUBLICO)

n<L m‘} la£ lt1?, 5ara Paal°. 1 Cultivadora de alfalfa, Trilladora Caso de 36 pulgadas, con sus

oU Arado« de fierro marca ChUenito, de 8 y 10- buey, tornillo mecánico, fragua portátil, yugos,

vacas lechándose, podrán hacerlo el día ante del do la tarde y bajándose en la Estación MARRUE- quo los llevará al fundo. También los Interesados

podrán ir por tren de 8 de la mañana, baján- y para el regreso hacerlo por el tren que pasa por

mismo fundo.

Mayores datos e informes en nuestro escritorio: MORANDE 350

LA R U R A LSOCIEDAD ANOBI MA DE FERIAS,

AVISE UD. EN LOS CLASIFICADOS DE “LA NACION”

NOTA: Tenemos orden de vender en privado lechería Duna.100 vacQS paridas de ternero chico y de buen« F

ducc.on lechera. jRm -M ™ ,

Sociedad “ L A RURAL’R E M A T E A C R I C O ÜPOR TERM INO DE ARRENDAMIENTj DEL FUNDO “ SAN LU IS ” (BAJOS D¡ M ENA), DEL SEÑOR JOSE RAMON REVE-

El Jueves 27

EN EL MISMO

FUNDO

A LA 1 12 DE

PROPIEDADREGISTRO N# 1794

t a r d e

VACAS HOLANDESAS P A R I D A ^ f 'clase gobKSah“ “ ■ gran producción locherà. , „ «or TVACAS HOLANDESAS de preñez avanzada y cubierta ^ H o la n d e s e s finos.V.A °A S DURHAM PAR ID AS , de gran producción >* BlUy clonadas.v ^ n r i f r preñados de Toros Holandeses * ®

HOLANDESAS, de 3 añoe. preñadaV A Q I I T T . T . A S J u r n .

*í>"

ío° VAOuíítfí HOLANDESAS. 2 año». cubiertas.0 W ¡ . ‘ E / Ü S w r . . v . c * -

a de la República Argentina.DE TRABAJO, en muy buen estado, sanos.

YEGUAS Ha moni,,»» _____ »_/_

i#

YEGUAS de montura do patrón.’fl YEGUAS de aradoü TEGUAS de arado y m áqu lJ^^ jjíC gJ

Í2S?JANCAS hllas del POTRO F IN O de carrera R * * el FJ NOTA. LOS ENSERES Y M A Q U IN A R IA existente « « veDd»P

do y a la vista del público el mismo día del remate, su dueño. en privado. v . rlBg 1«%

«^L ° 8. lntere9ados por Irb vacas paridas que de®,ee."Mndose «"-j: lr al fundo todos los días a las 3 P. M.. ,dlr,5lé"Ue «« tC*

SonáolA!, qu6 van por SAN TA ROSA a Puente A lto y «u en Delicias eBqulna de San Diego.

SOCIEDAD “ L A RU RAL”OFICINA. MORANDE. 350.

Page 23: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

de SERVICIO

Los nuevos Sport Roadsters Nash, de la Serie "400”— como todos los Modelos Nash para 1930— reúnen cuanto de más hermoso ha conocido el mundo automovilista.— Son ver­daderas creaciones originales, en las que está incorporado lo mejor de lo que de buen gusto hay en tres continentes.

T os Ingenieros y los Jefes de Producción de

la Nash visitan anualmente las grandes expo­siciones de automóviles de vanas partes del mundo, escudriñando concienzudamente los más refinados diseños—para luego dedicarse ardorosamente a construir, con el bien de­finido objetivo de conquistar el primer puesto en la vanguardia— :N o hay ningún otro coche tan elegante y bello como el Nash ” 400’* para 1930!

En Us Notables Características del Nash "400" de 1930 Se Incluyen: nuevos diseños de carrocerías —mayores distancias entre ejes—nuevos radiadores con persianas integrales, automáticas—más potentes motores—lubricación automática del chasis—amortiguadores hidráulicos—frenos me­cánicos a Us 4 ruedas—cristal Duplate inastillable en todas las ventanillas, portezuelas y parabrisas*

mPCRTAD02XSi En.'b-A.saate:

R e n é d e T e r á nDELICIAS 1337

SUB-AGENTE3 DE PROVINCIAS: Gibson y C**., Rancagua.— Valiente y Conde, San Fernando. — Emi- ! ?*,Lore£z n Molina.— Armando Concha B., Talca.— 11. Morales Vallejo. Linares.— Fasanl y Palma Ltda., Chi- llán. Benavante y Arrlagada, Gauquenes.— Roberto Sintetices P., Temueo.— Julio Plesch y Cía., Concepción.

V O R W E R K Y C í a .SECCION ACTOS.— HUERTANOS 1283

ININGUN COCHE LO SUPERA EN ELEGANCIAI

¡5

MAFIA - MOTOS? OG R A S A S

LLA N A F T A E Q U IL IB R A D A Y E L A C E I T E U N IF O R M E

SO N LO S PR O D U C T O S E SP E C IA LE S PA R A

Automóviles Góndolas CamionesP U R E Z A -- U N I F O R M ID A D - P O T E N C IA

W E S T ¡NOIA OIL Co.a m a a s

I93O N A S H 4 0 0

EL FOMENTO DEL TURISMO PREOCUPA A TODOSLOS PAISES

I EPf EL CAMPO ECONOMICO MUNDIAL HOY SE LUCHA PREFERENTEM ENTE POR EL DOLAR DEL ■ V IAJERO YA N Q U I

LA NACION.— Domingo 23 de marzo de 1930.

LA BENCINA ETILICA I L A PA N T A LLA BLANCA

La junta do Turismo de la Aso- Iclacióü Americana de Automovllle- Itc s ha establecido que loa ciudadanos E norteamericanos Invirtieron durante

1, año último 3.500 millones de dó­lares en turismo en automóvil y considera que esta cifra será enor­memente superada durante el curso

deEn la* tercera conferencia anual rio los expertos en turismo se expu­sieron cifras y hechos que demues. rran la gigantesca expansión de la ’ menta nacional de viajes y vacaclo- ? « El turista yanqui deja sus dó­lares sin reparo por todos partes y

cpw jla l en equelloo queaptos se presentan para hacer

turismo.Se ha tratado en Estados Unidos

de discutir medios y arbitrios enca­minados a guiar los viajes por aire, tierra y mar en forma más expedi­ta, tanto dentro como fuera de los Estados de la Unión.

Mr. Bryant estimó que una sola Industria, la del automóvil, excede en dólares y centavos de producción a la suma enorme gastada en turis­mo por el pueblo de los Estados Uni­dos.

Las personas quo se pasan el tiem­po viajando en automóvil, porque su posición se loe permite, Incurren ló­gicamente en gastos subidos, gastos que tienen Influencia financiera en cada país, aparte de Iob dividendos Individuales que se pagan en con­cepto de salud y de sanas diversio­nes.

EL AUTOMOVIL ES HOY NECESI­DAD DEL HOGAR MODERNO

La señora Reeder, presidenta do la Federnolíti d » 01“ b* I ^ ” ' ení ° s..TiS Estado do Nueva Yorlc, dloe en The N pw York Times „ que hoy el auto­móvil no es ya sólo un slgrio <*e pro­greso, sino una necesidad del hogar.* su articulo, la señora Rceder presenta Interesantes reflexionas al ^respecto que convlone aquí destacar.* ‘\Hubo un tiempo en que nuestras madres y abuelas cocinaban en un brasero; sin embargo, hoy día no de­cimos que una cocina económica

. eléctrica o a gas, eea un lujo, as una

**CErf1 ta**misma forma nuestras ma­dres y abuelas andaban a pie, a ca­ballo o viajaban en galeras, y ahora ■no consideramos el automóvil como ún lujo: Igual que la cocina, es hoy una neoesldad.* El automóvil es necesario para el Ama de casa, ouando tiene que ha-

, cer sus compras en e l mercado, ele­gir las mojoree frutas para 1:* fa ­m ilia .

Es una necesidad para la señora Óuando ella desea mantenerse en in tacto con la vida social, musical, ptelectual y religiosa.

Una necesidad para la mujer de club, para asistir a las dlíerentes reu­niones, hacer frente a los compro­misos fraternales y cumplir con las obligaciones cívicas, políticas o so­ciales.

Hace asi posible el cumplimiento de las obligaciones de la mujer moderna como dueña de casa y clubwomap, ahorrando tiempo y cuidando de la salud.

El viajar por los parajes do buen aire, refresca y recrea el espíritu, y redobla las energías mentales en fcq- ma insospechada.

El transporte de los niños a las es­cuelas y Jardines infantiles ha per­m itido mejorar su salud y verificar aumentos notables en los adelantos docentes cuyos cursos se amplían hoy a millares de niños en los campos más apartados.

En consecuencia, concluye Mrs. Reeder, el automóvil no es para la mujer n i para el hogar moderno, un lujo, sino una necesidad, y si pueqe manejar su propio coche, el valor que representa para ella, aumenta enor­memente en la misma proporción en que los gastos disminuyen.

No hay nada mejor que el turis­mo para distribuir riqueza y prospe­ridad. Los viajes tienden ya a con­vertirse en un factor de estabilidad nacional e Internacional. Da aquí que loa gobiernos y los estadistas de todas partes tratan hoy de fomentar el turismo mediante activas propa­gandas y agencias Instaladas a la mo­derna en todas partes.

El hecho do que !a cuenta nacio­nal de viajes, en quo se Incluyen en Estados Unidos I03 viajes en automó­vil, tren, vaporea y aeroplanos, se­ñale un aumento tan enorme, indica que grandes cantidades han ido tam­bién a los mercados de valores. Esto Indica hasta dónde ha llegado el há­bito de viajar y el papel preponde­rante que el turismo está desempe­ñando en la lnstrucolón, salud y di­versión de las masas y su Influen­cia decisiva en la riqueza de los pue­blos.

Y ahora se anuncia todavía un au­mento sin precedentes de los viajes por aire, agua, mar y tierra y los clubs de turismo y las agencias res­pectivas preparan una ardua labor de informaciones y de facilidades pa­ra hacer frente a este aumento.

Hoy una de las luchas más Intere­santes en el campo económico mun­dial es la lucha por el dólar del via­jero yanqui. Aunque saludable y

En los Estados Unidos se está empleando, al igual que en Ingla­terra, desde hace algunos años, una substancia impulsadora de mo­tores, la gasolina etílica.

Es una bencina natural ordina­ria a la cual se ha quitado su susceptibilidad de compresión por la agregación de un medio antt-

lpeador: el tetraetllo de plomo, ¡te producto apareció por prime­

ra vez en Estados Unidos en 1923. En 1928 la gasolina etílica se ha introducido también en los merca­dos ingleses donde se distribuye con el nombre de Petróleo Etílico.

En Alemania no ha logrado in­troducirse, porque según los quí­micos de ese país, ofrecería difi­cultades de naturaleza higiénica que según sus admiradores no exis­tirían.

Los americanos, previsores por excelencia, han organizado una lla­mada Patrulla Blanca, pertenecien­te al Automóvil Club de Nueva York. Esta patrulla recorre las ca­lles de la gran ciudad, y está en todo momento dispuesta a ser Util a los automovilistas que 3e en­cuentren en dificultades.

Esta patrulla ha recorrido en su primer año de funcionamiento más de 18,144 millas y ha prestado ayu­da en el camino a 1,406 automovi­listas. Más de setecientas personas fueron ayudados a cambiar neu­máticos. quinientas fueron socorri­das por mal funcionamiento en los sistemas de Ignición, 200 fueron abastecidas de bencina y a mu­chas se ayudó por otras causas.

Esta Patrulla Blanca se cuida especialmente de quitar del cami­no los vidrios rotos y otros elemen-

LOS BUENOS CAMINOS SON LAS ARTERIAS POR DONDE CIRCULA

LA RIQUEZA DE LOS PUEBLOStos cortantes y en el presente año piensa hacer viajes por la3 carrete­ras llevando a corta distancia del suelo un electro-imán que recoge­rá cuanto clavo y tachuela o ele­mentos de hierro perjudiciales a las gomas se haya adherido al ca­mino.

En Chile, ya que no tenemos una Patrulla Blanca, por lo menos con­vendría que se cumpliera con los elementales preceptos de la corte­sía en el camino y se prestara coo­peración al automivllista en pan- ne.

EL CAMINO INTERNACIONAL

amistosa esta competencia, es la más profunda quo Jamás haya ofrecido en la historia del mundo cualquier género de comercio o industria. En­tran en ella todas las formas de transporte y todos los países y glones que algún atractivo pueden presentar a un viajero.

En turismo se hallan ya en franca competencia Europa con América. Para el viajero ciertamente esta com­petencia va a ser beneficiosa, por cuanto tendrá que reflejarse en la balanza económica mundial en ser­vicios mejores, más expeditos, mayo­res comodidades y naturalmente, to-

I do con mayor economía.

LA OBSESION DEL COCHE CHICOEL PEQUEÑO FORD Y EL MARTIN DE LA GENERAL MOTORS

Durante los meses dp enerp y fe ­brero, el camino internacional por

Andes se ha visto surcado por un extraordinario número de auto­movilistas, muchos dé "los cuales no

han contentado con llegar únl- nente hastá el Cristo Redentor sl-

.... que han soeuldo hasta la ciu­dad argentina de Mendoza y aun jaásta Buenos Aires.

Igual cosa há ocurrido del lado argentino, formándose asi una do-

) ble corriente turística, con la cual ciertamente nuestro país ha salido ¿beneficiado, como es de suponerlo porque son mayores los atractivos

¡ ofrecidos DOr nuestros balnearios , centrales que el anhel de aYentu-

\ Jarse a través de las pampas argen­tinas en una época bien poco Pro­picia en esas reglones para el aúto-

„ movilismo.i . Viajeros de Buenos Alrps han aDro-$ yechado las rutas Internacionales dea Lonqulmay y Los Andes para entrar

o salir de nuestro territorio v han contado con la atención de nuestras autoridades y también del Automó-

i Vil Club de Chile para loe socios

de instituciones similares argenti­nas.

Cada año se puede verificar que aumenta en la República Ar°-entln* el deseo de viajar hacia Chile y lo evidencia el hecho de haberse for­mado con éxito una linea de autobús por una empresa chilena, cuyos re­corridos hasta Mendoza han logrado un éxito superior a las optimistas expectativas.

Sería de desear que para el pró­ximo año las autoridades argentinas no descuidaran la atención del ca­mino Internacional, preparando con tiempo las reparaciones o mejora­miento de la Importante carretera que une ambas naciones.

Seguramente durante el presente mes de marzo será más notorio el aumento de los automovilistas que vengan a Chile va que en esa época terminan Importantes faenas agríco­las en las localidades argentinas más vecinas a nuestra froñtera, ya que esas actividades retler”-' por ahora a los que financieramente es- tan más capacitados de viajar hacia Chile'.

Cada vez que Ford anuncia direc- ] ta o Indirectamente alguna, nove­dad, la expectativa es mundial. ' Eso es lo quo actualmente está pa­sando ¡il saberse que el gran mago americano reúno en estos momen­tos sus más grandes y acertados recursos para construir un Ford pequeño, un cocheolto “Baby” . Pero lo curioso es que habiendo nacido el cocho pequeño en las Industrias europeas, Ford no construirá una nueva creación en sus cuarteles ge­nerales de Estados Unidos sino que ha elegido la misma Europa para provocar la competencia en la for­ma extremadamente hábil como só­lo él sabe hacerlo.

Colonia (Alemania) ha sido el lu­gar elegido y la construcción se ha­rá con mano de obra más barata, aunque ya se adelantá que las ac­tividades Ford han establecido un jornal de 16 marcos diarios, sala­rlo el más alto que se ha pagado en Alemania.

Ahora, lo interesante es que el Baby Ford será un coche excepcio­nal por su precio y principalmente por su economía de consumo, con la particularidad de que resultará tan

útil en los centros urbanos como en los caminos rurales.

Pero por su parte la General Motors no se echa a dormir clén acaba de adquirir la fábrica Martín. Se trata de la compañía constructora de los coches más chi­cos del mundo.

Ya hemos dicho en más de una ocasión que las características del Martín son principalmente la rapi­dez y la economía (leí consumo do gasolina.

La General Motors aún no ha co­menzado la producción en gran es­cala, pero después de esta compra y con la capitalización que ella slg-

Para esto contamos con un ser­vicio de GATAS potente« que per­miten qu? su coche sea engrosado en diez minutos, verificándose cu plazo breve el cambio de aceites y revisión, IA V A D O DE CHASS1S Y D E MOTORES CON S O PLE TE

L A V E SU COCHE.Se efectúa el lavado más perfecto con

máquinas de alta presión.

P IN T E SU COCHE.nlflca, es fácil suponer que pron­to habrá coches Martín por todas partes.

Esta nueva orientación de la Ge­neral Motors, por supuesto, aparte de bus ya múltiples actividades,vuelve a poner frente a frente u los dos colosos en el importante ren­glón de los coches pequeños, ya que como hemos dicho antes, es un he­rbó la aparición del nuevo Babj Ford.

EL AUTOMOVIL, FACTOR DE PROSPERIDAD

En todo tiempo, los grandes in­ventos y los perfeccionamientos técnicos tuvieron por consecuencia transformaciones más o menos pro­fundas en la vida de los pueblos.

So pretexto de evitar perturba­ciones, por lo demás transitorias, en cierto gremio, hubo quienes se opusieron a la marcha Irresistible del progreso.

Hoy vivimos el siglo del automó­vil y del avión.

El automóvil es la forma más eficaz del capital productivo por­que acelera el ritmo de las activi­dades individuales. El automóvil es la máquina creadora de riquezas que esta al alcance de todo el mundo, es el atributo moderno de la libertad.

ENG RASE SU C O CH E

radón

ELECTRICOESTACION

Contamos para este ob jeto con tallere* montados con los últimos procedí mientas. Pintura o soplete, Laca N itro Celulosa

Marcóte de la Murphy Vam lsh Co., M arcó­te, New Jcrecy E. U. Tapicería, fundas, ca­potas, cortinas, alfombras, etc. Carrocería dcsabolladnras, soldaduras y todo lo con­cerniente al ramo.

REM OVEDOR .Mediante este procedimiento quedara su automóvil como

pintado.

BOXES LOS M AS M O D ER NO S D E SU D A M E- RICA

CARGO DEL CONOCIDO Y COMPETENTE ESPECIALISTA

Sr. JOSE L U IS ZA M O R A N O C

D E L I C I A S 1 6 5 TCOMPRA Y VENTA DE AUTOMOVILES NUEVOS Y USADOS.— REPUESTOS Y ACCESORIOS.— PINTURAS

MURPHY

iiiim im iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM iM iiiiiiiim iiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim

ESION DEL COCI

n

Page 24: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

VISITE NUESTRA CASA

SARGA AZI ctal para

SABANAS de crea, blanca, gra­no de pólvora, muy recomen­dable, como obsequio a los colegiales,

CREPELTNA fantasía, pura la­na, en colores claros; valor

SARGA AZUL, calidad supe­rior, ancbo 140 ctms.,

5 16.90LANA estilo Banadera, especial

para trates; valor $ 14, COLCHA blanca, nido de abe­ja, tejido doble, fabricación Italiana, sólo nosotros tene­mos esta ganga.

CASIIvrm AZUL para uniforme, artículo de primera calidad y de gran duración

$ 20.50KASHA pura lana, colores de última moda, precio rédame,

FRAZADAS de pura lana, de Ta mejor fabricación inglesa, como recuerdo de nuestro aniversario, paar una plaza.

KA^HA de gran fantasia, ar­tículo muy recomendable, para tra*^ y abrigos. LIENZO “ Casa Ibáúez” N.o 3,

de fabricación inglesa, de 90 ctms. de ancho, superior al Caballo Alado, por poco3 días,

S 1.90PARAGÜAS para colegiales y

ooleglalas, artículo recién lle­gado, en rico satlnet color negro fírme. Unicamente por la semana,

KA^H t especial para trajes y abrigos, en colores de mucho gusto,

FRXNELET, imitación vlyella, do fabricación Inglesa, tejido imitando lana, muy torcida y de gran duración

5 1.90PASO FANTASIA, dibujos de

gran moda, ancho 140 ctms., valor $ 30,

5 12.50PAÑO SEDAN, un- gran surti­

do en colores, para todos los gustos,

$ 20.80JERSEY DE LANA, rica cali­

dad, 40 colores, ancbo 2 me­tros,

S 29.80

OPAL para ropa interior, la- brlcación suiza, en distinto! colores de moda,

UN SALDO charmeuse de se­da. que hemos castigado por estos días, al ínfimo precio de

S 15.00PONGE DE SEDA, muy reba­

jado, en varios colores,

5 4.80

MOLETON eu un color. Rosa, cielo, Illa, blanco y lacre, muy apaftado,

Ü

¡CtHCMAS

■ t ty } .? :

El numero eulaban dura Bregaba ha180 000 unidmil co.respoi jaros, óo cale ei total de hov cuenta c o menos de pasajeros, 1.1 den mil de 350,000; auto tores, etc.; I

En Hungrl tino de carbi viles, de acu dón vigente vlembre úll obligatorio c de 30 por c por ciento <

La general circulan en tore.s que pt combustible, clón especial tomovlllstaá jado última) precavieron tos de esta de un cant la lnadaptct res al citad» los prevlame glo de deta

La redenti trete, as de I la Ciudad Fpaña, ha pe blemente lamotrices eilt

E L S IS T l

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1931

El estômi frlamiento delicado, o tlvo human letín recler la Asociad! Qliceriiia d

El agua i cal y el ai tierra, grasi introducida!

zc

A»Jé “

PUENTE ESQ. SANTO DOMINGO

Casa ibanezS e is a n o s h a c e q u e in ic ia « o s n e e s t r a s a c t iv id a d e s c o m e r c ia l e s e n e s t a p l a z a , e n e l

CERS0 DE ESTOS t ANOS HEMOS HECHO LO HUMANAMENTE POSIBLE POR SATISFACER AMPLIAMENTE A NUESTRA SIEMPRE CRECIENTE V DISTIN6UIDA CUENTELA, SIRVIENDO HONRADAMENTE SUS INTERE­SES, APORTANDO TODA NUESTRA EXPERIENCIA PARA OFRECERLES SIEMPRE MERCADERIAS DE CALIDAD A BAJO PRECIO.

.•uim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiim iiiiiimmiiiii-

I SE0UIREM0S NUESTRA NORMA ESTABLECIDA AL ENTRAR EN ESTE NUEVO ANO DE VIDA.

Page 25: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

A U T O M O V I L I S M O LA NACION.— Domingo 23 de marzo de 1930. A U T O M O V I L I S M O 33

Notas curiosas del automovilismo YA EXISTE LA CIUDAD IDEAL DEL AUTOMOVILISTA La exposición Citroen dn 1930El numero de automóviles que cir­

culaban durante el añq-l-eatf en -tira. ¡Breuifia da aumentado en mn-s de 180 OOO unidades, de las cuales 12o mil co.responden a cocües de pasa­jeros. óe calcula en cerca de l ,600-000 el total do autovehlculós con que hóv cuenta ellcuo país, dividíaos m-o o menos de este • modo:- cocnes'-de pasajeros, 1.150,000 (Incluso más de cien mil de alquiler); camiones 350,000', autobucs tractores, locotrac- tores, etc.; 80,000.

En Hungría sólo puede usarse un tipo de carburante para los automó­viles, de acuerdo con la reglamenta­ción vigentes, desde el l.o de no­viembre último. Este carburante obligatorio consiste en -tina mezcla de U0 por clóato de" gasolina v 20 por ciento do alcohol.

La generalidad’ da los oohes que circulan en dicho' país,1, poseen mo­tores que pueden funcionar con ese combustible, sin-ninguna modifica­ción especial, pero no todos los au­tomovilistas extranjeros que han via­jado últimamente ,por Hungría se precavieron contra los Inconvenien­tes de esta disposición y hube más de un contratiempo producido dot la lnadaptabllldad de ele; tos moto­res al citado carburante sin haber­los previamente s metido a un arre­glo de detalle Imprescindible.

La reciente maduración -de las ca rretc.as de Puebla a- Sao:ruela v de la Ciudad Real a- Almadén, en Es­paña. ha permitido acortar aprecia- niemente las comunicaciones auto­motrices entre Madrid y Córdoba, ya

aea_ pasando por Ciudad Real o por .Pókao, y que antes debían realizar­se por- la carrete*a de Andalucía.

Se acaba de realizar en el Alexan­dra Palace de Londres una Intere­sante exp alción ae automóviles usa­dos. El número de coches exhibidos

-fue m uy- crecido y comprendía los más variados tipos y marcas. Incluso un Rolla Royce que Hamo mucho la atención de los Innumerables visi­tantes, pues era el modelo más mo­derno. ..Los vehículos más antiguos llevaban registro de 1922. En la sa­la de la exposición se pasaron du­rante todas las noches cintas cine­matográficas alusivas a la compra­venta de automóviles que allí se realizaban.

Durante el año pasado la produc­ción media de la§ diferentes firmas manufactureras do automóviles en Estados. Unidos íué la siguiente:

Ford, 160 mil unidades; Chevrolet, 110 mil; Hudson Essex, 25 mil; Chrvs- ler. 20 mil. Bulck, 17 mil; Dod?e. 15 mil; Oldsmoblle, 8 mil; Graham Palpe, 6 mil quinientos; Hppmoblle, 5 mil qu'nlentos y Packard, 3 mil quinientos.

El balance anual de la Nash Mo­tors Cóüuvnv Indica que las utilida­des dé' la Ccmoaflla durante el año 1929 alcanzaron la apreclable suma de 18 millones de dólares, ascendien­do los fondos de reserva de la so­ciedad, .según el m'sm-' balance a Ja suma de 42.011 403 dólares, dividi­dos en dinero efectivo y en obliga­ciones del Gobierno.

E L SISTEM A DE E N F R IA ­M IENTO

El estómago dél sistema de en­friamiento déT automóvil es tan delicado, o más, que el tubo diges­tivo humano, según expresa un bo­letín recientemente publicado por 3a Asociación de Productores de Glicerina de Estados Unidos.

El agua pura, que posee sales de cal y el agua sucia que contiene tierra, grasas y aceites, pueden ser Introducidas en , el'sistema humano

sin que causen ningún daño parti­cular, pero en el sistema de en­friamiento de un automóvil pueden dar lugar a enormes dificultades.

Entre los principales trastornos causados por este motivo, se en­cuentran las obstrucciones, las cos­tras y la herrumbe. Los conducto­res que usan .glicerina en el ra­diador para impedir la congelación del agua, están protegidos en cier­to modo contra estos males, pues las gllcerinas especialmente prepa­radas para los sistemas de enfria­miento tienden a impedir la for- mantieneu limpios los caños del sistema de enfriamiento.

CARACTERISTICAS UNICAS QUE OFRECE RADBURN, UNA VILLA DE M IL HABIT ANTES, A

QUINCE MILLAS DE NUEVA YORK. — SUPRIMIDOS LOS CRUCES Y LOS PEATONES IM ­

PRUDENTES, EL AUTOMOVILISTA PUEDE ALLI CORRER A SU ANTOJO. A 30 O 40

MILLAS POR ÏTORA. — INTERESANTES ASPECTOS DE ESTA CONQUISTA DE LA

ARQUITECTURA MODERNA

En la población do Radbum, a quince millas de Nueva York, donde la ciencia ha construido lo que con propiedad podría llamarse un pue­blo modelo pa~a este siglo del auto­móvil, los automovilistas pueden darse el saludable placer de correr ininterrumpidamente a una veloci­dad de 35 o 40 millas por hora, sin temor de que peatón alguno cruce la carretera.

Es que se trata de un pueblo sin cruce de calles donde los avenidas carecen de aceras y en donde los que caminan en forma diagonal no se co­nocen.

Allí la ciencia lia hecho todo lo postblé para crear una comunidad, segura y sana, tanto para los pea- tónes como para los automovilistas. Al mismo tiempo 'ae combinan con estos elementos la belleza y cuanto más pueda pedirse en lo que res­pecta a eficiencia moderna.

En el breve término de dos años el Ingenio ha transformado lo que en otro tiempo eran tierras agrícolas en una de las villas residenciales más elegantes y acoso la más extraordina­ria del mundo.

Hoy es excepcional, pero no lo será por mucho tiempo ya que la admi­ración producida por el invento lm hecho aumentar los Imitadores.

En estos tiempos modernos en que hay un automóvil por cada cinco personas en el xqundo y en que no pocos pilotos pecan de excesivamen­te distraídos, la creación de una po­blación construida de modo que no sea necesario el cruco de los caml- o callea por los peatones, es cierta­mente un invento Importante.

Uno piensa a primera vista que to­do es Imposible sin la construcción

de un puente elevado o paso a nivel o de un pasaje subterráneo en cada cruce de calle, pero en Radburn ae han encaminado las delincaciones en forma que nó hay una sola calle que deban cruzar los peatones, ni una so­la avenida de tránsito rodeada de aceras, habiendo solamento un pa­saje subterráneo.

A pesar de todo se trata de una po­blación de regular tamaño que ocu­pa unas quince manzanas,o sea una superficie aproximada de una milla cuadrada.

La principal arteria del tránsito que corre por el centro de la población es parte de un Importante camino muy transitado por automóviles y bajo condiciones ordinarias es un tra­yecto peligroso para peatones y doble­mente peligroso para los niños. Pe­ro este peligro ha quedado elimina­do por completo debido a un pasa­je subterráneo construido en la ex­tremidad de cada calle. Y todo el mundo hace exclusivamente uso de eso pasaje sin que Jamás se haya visto a nadie cruzar las calles por otro sitio.

Un detalle Interesante es que un peatón puede partir de cualquier punto dado y dirigirse a cualquier extremo de la villa sin cruzar una sola vez una calle usada por auto­móviles. Se ha podido andar en Rad­burn hasta 18 cuadras sin cruzar nin­gún camino de automóviles y solo atravesando una vez un pasaje sub­terráneo.

Los automovilistas tienen un sis­tema separado de calles para su uso exclusivo mientras que los peatones

! poseen sus propias aceras. El centro 1 de cada manzana se caracteriza por j un elegante parque inglés rodeado de

pérgolas de los más variados estilos y allí los adultos pueden descansar y los niños Jugar. También gran nú­mero de Jardines Infantiles, pues, en Radburn, 6e tiene un altísimo con­cepto de la cultura física del niño.

Cada casa tiene dos entradas: una para el automóv en la parte poste­rior y un frente con Jardín. Do esta última, para cualquiera que llegue a pie, nace una acera que ae une por medio del sistema de senderos de los parques, mientras que las calles ce­rradas so unen por anchas avenidas de tránsito directo.

La población de Radburn asciende a unos mil automovilistas, pero con­tinúa poblándose rápidamente, con lo cual se ha realizado un sueño de la moderna arquitectura y de los auto­movilistas de todo el mundo.

Ya Radburn tendrá buenas imita­ciones, que es lo que lu eresa al pro­greso del deporte del volante, por dr pronto.

LA GRAN CARRETERA CENTRAL DE CUBA

Cuarulo se termine la gran Carre­tera Central de Cuba, seguramente se va a producir una demanda extraor­dinaria de coches y de camiones li­vianos. Un estimulo Indudable en las ventas debido a la terminación par­cial del camino fué notado ya en Junio del año pasado por el agrega­do comercial norteamericano.

En esa época la carretera habla sido terminada hacia el Este desde La ha­bana a Matanzas, o sea un trecho de 95 millas y hacia el Oeste, hasta unas 35 millas de La Habana.

j 7 ¿ ¡¿ T 2 / X k P

ueva Ley■ S e ñ o rá |í r e v e n u s ! * .I R ESTOS TECfOS TE CRONICAS O L E N O S O N

A IS O S

b> Un nuevo derecho adicional hasta de 12 centavos por kilógra- mo (10 centavos ppr litro;, que se agregara al arancel aduanero y » loa adicionales que actual­mente »e aplican, sobre la inter­nación d$ bencina y otras esen­cias pora motores, formando asi un adiolonai total sobre el aran­cel aduanero de 19.3 por kilo <1G centavos por litro),

c) Un recargo de 10 por den­lo sobre Jos derechos de impor­tación de los automóviles y otros carruajes destinados a transitar por los caminos.

Este mismo recargo ae aplica­rá también a los repuestas y ac­cesorios para dJchos vehículos.

SUPRESION DEL DERECHO DE PEAJE

de «6ta nueva lev.

El l l la conil

Los | rechoe I to-ley 1 camino] nardo 1 nes I5d

Dereí en el i creto-M

La 1 blecidl

La | aplican E m p # do y

| Kstadps Unidos hace un cnotm3 negório con la fabricación de pla­tones y Otras piezas de repues­to. lo que e/stá en realidad Indi­cando un más rápido desgaste.

P o r otra parte, tratándose de que el costo de Ja nafta en Es­tados Unidos es mínimo, Co eé preocupan del mayor o menor con­sumo de combustible, y asi, el co­che norteamericano más económ i­co r o puede compararse en este punto, por ejemplo, a un Citroen

Pero también, a través ios años el tipo de comprador hu cam­biado. Y a -n o es sólo él adinera­do que busca un. artículo de gran lujo, o bien un deportista qu* busca una máquina sobria de 1Í-. neas. poro muy veloz, ca ra c te r ia l ticas .de

c u r P m antel consum

Proyi E u ro p í r a to s ,^ ron i f l n e n e s y

f»0

Nuestro público automovilístico re­cordará que hace más o menos un año, arribó a Chile una comisión de representantes de la firma Citroen

Bresidida por el ingeniero señor Sce- ler.Aquella misión .nauguró la expo­

sición Citroen del año 29, recorrió nuestros caminos, analizó detenida­mente el gusto, y las exigencias del

público y frente a estos problemas, se han orientado ahora la» directivas de la firma en lo que respecta a sus negocios de Chile.

Le firma Picó e hijos Ltda., repre­sentante en Chile de los Citroen, anuncia que prepara para una fecha próxima la exposición Citroen, con los modelos del afio 30.

ESTADISTICA CAMINERAEl Departamento de Comercio de

Washington acaba de terminar un estudio sobre la construcción de ca­rreteras en el mundo y según él hay 7 805,629 millas pavimentadas en el mundo entero. Estados Unidos, ex­cluyendo Alaska y las posesiones le­janas ocupan el primer lugar con 3.016,281 millas, o sea, el 38 por cien­to y una pequeña fracción más.

Exceptuando las telas del Mar Eseo Alemania, Rusia, España Sui­za y el Reino Dnido. sobre los cuales no se tiene estadísticas detalladas, loe Estados Unidos figuran en pri­mera línea en “ atería de cam-rn s pavimentados con 167,155 millas y

es el único país con más de 100,000 millas de esto tipo.

Considerando el número de millas en proporción con la superficie, sin. tener en cuenta la clase del cami­no, el estudio realizado revela aue el Japón va a la cabeza de todos los patees déi mundo con tres millas de camino por milla cuadrada de su­perficie.

El estudio ñola un aumento de 1.223,618 millas en todo el mundo en los momentos actuales, en com­paración con las cifras correspon­dientes al año pasado, distribuidos como sigue;

Estados Unidos 152.662: Africa.57,018; Asia, 595,547; Enropa, 474,402.

Los observadores de los reglones ln<*uga.adas están coaveu.lelos qu. duiante ios au03 v£*i*ue. js. miles de coches se van a necesitar en Cuba. En octub.o del año pasado se había da­do al tránsito 75 mdlas al Este v al Oeste de La Habana.

Para el verano próximo la carre­tera estará abierta hasta Camaguey con lo qqp s§ tgadrá una ruta de 45o a 500 j£.llp.s a través de campos pro- ductlvo.2 y a principios de 1931 es­tará terminada la carretera hasta Santiago de Cuba y su extensión des­de Pln¿r del R ío será entonces de 700 millas.

En Cuba hay actualmente un regís, tro de vehículos automotores de 4Q.527.

Es posible que la demanda de co­ches que se anticipa con la termi­nación de la Gran Carretera Central de Cuba no se produzca con absoluta rajx'.ez, sino en forma creciente, pe­ro seguramente la nq^va gran arte, ría será un punto de constante mo­vimiento comercial de productos na­cionales e Importados.

Son varias las compañías que están fabricando este produ jo, velando el proceso sólo en la utilización de una substancia diferente entre las hojas

de vidrio común. La adhesión entre el vid.lo y el m ateja l plástico es tan completa v tan grande que el vidrio no se puede separar ni aun cuando se rompa o se haga cedazos. Después de una fuerte colisión o de un im­pacto el vidrio podrá hacerse literal­mente hablando, mil pedazos pero todos oyedan tan unidos entre si. que resulta imposible su separación.

UN EXPERIM ENTO IN T E ­R ESA NTE

En Australia se ha realizado el in­teresante experimento de armar un motor Willys Knlght en sólo 69 m i­nutos. Esta experiencia fué reali­zada ante más do 200 personas por el señor Nordgreen, representante gene­ral de la famosa fábrica en el ex­tranjero.

COLOR DEL HUMO DEL ESCAPEEl humo blanco o azul que sal©

del escapo indica un exceso de acei­te en el cárter o que los aros de los pistones están gastados. El hu­mo gris puede Indicar demasiado aceite, y combustible. El humo ne-

Eo de olor penetrante, desagradable, dlca una mezcla demasiado rica.

¡¡ATENCION!!Visite hoy mismo el Garage JUNKERS, de

A N T O N IO C A N A L E S F.INDEPENDEN CLA 618

donde usted encontrará un servicio especial en lavados y 'engrase de y automóviles con máquinas modernas de alta presión, trabajo al tor-?5, no y mecánica en general.

Especialidad en pintura al Duccó atendida por el ex-maestro de >■ Morrteon, Humberto Norambuena.

PR EC IO S M O D IC O S

Todos los días son festivos con el

“S t a n d a r d ” M o t O i l

p i*

Di

U nase al contingente de motoristas satisfechos. Use aceite para m otor “ Standard" y tendrá entonces la cer­teza de que su motor marchará con la mayor suavidad.

El “ Standard” es el aceite que hace del au tom ovilism o un verdadero

lacer, un tiempo de descanso— un Festivo. Aumenta la potenda,

se sobrepone al peligro de la fric­ción y economiza el 75 por ciento de las cuentas por reparaciones.

Haga el ensayo del “ Standard” y se convencerá. Vacíe el cárter de su mo­tor y rellénelo de aceite “ Standard." Vea luego como su coche marcha mejor, más veloz, más potente. Si su motor es víctima de una lubrificación defectuosa y pobre, tenga la seguri­dad de «jue lo hará funcionar como nuevo si usa “ Standard” M oto r O il.

ES PROPIEDAD INSCRIPCION 12 «

W e s t I n d i a O i l C o m p a n y

STANDARD'MOTOR OILV»€ Nmf ta “ Standard”— tto fray m a jo r

Page 26: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

34 LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

Lisia da los Édadaaos sortais para el Servicio m

D E L A Ni O 1 9 3 0R e l a c i ó n d e l l a m a d o s d e l C a n t o n N . o 2 0 _ S a n t i a g o

______— —-—— — " 1 ' ■ . I _ , _ t-» AATTsnlny.ns

XjE 12 FLU (

R E LA C IO N U L LU^ ANTICUAOS O au^U lC LU AUDITARAU TO R IZA D O S l'U lv L A SURHUIO aU D AU AI L U T A R , QUH R î ^ î ï ï . ' A RLXO .NO CLR CL A U T E L k L LoÜ t r í í S ^ D L ,y;íU* C U N TE N RCIISNTKS A L C AN IX )A 1>E K E C U JT A A llE N 1 O N.o 20 "N A N T IAC O ", Y D E ST IN A LO ^

A L A E SC U E LA L E A M A t ION

N.o de i orden

(Lastarrla Weber Jorge (¿ueneses santi oanez Héctor lyitega f reucs neuato lüamara Rivera Luis A.

--ciutiuii de los poaleryauos del Servicio Militar que deben presen iarsc a reconocer cua/tel el l.o de abril de 193U, perleneclents alCantón de Kcclutumlento N.o 20 "Santiago*’, y destinados a la ¿Maes­

tranza \ Parque Central de Aviación.

LOitflCILlOS

1363 ( 1929) (Hernández Reyes Victor . Aconcagua 1378

Relación de voluntarlos que deben presentarse a reconocer cuar­tel el l.o de abril de 1930, pertenecientes a otros Cantones de Re­clutamiento y destinados a la Maestranza y Parque Central de

Aviación.

ION L E UOs LO.STLitU .ALOS D E L SEKVJCIO M I- t¿UE LELBEN 1MIESENTAU.SE A 11EUONOCEU

R E LA C IO NU T A i i ___________________ __ ________________C U A R T E É E L L o L E A B IL L L E 1030, L E K T E M X IEN TES A L CANTO N L E R E C LU T A M IE N T O N-o 20 "S A N T IA G O *, Y

L E S T Ia ALO S A L A ESCUELA L E AVLACION

546—A.'Aiiiuo l-.io's O scar...............uo— A.iOaoaiiero m i aro íluiuuuu . •»0—A.t>j0ins«uez t-avez tsmcstu . . . 1«— A.|Unrena ¿uiaru iuiunso . . . 31—n.j viua¿twnu monso j."ualluo

lUi i—A.|¿.ainoiuno iviuuiux Kam .. .

19 ■•úauLago*’ .33 "san raíi-nardo'*. 23 "san líemurdu” . J3 "san üenjurau ’ . 23 "san Hernardo". ltí "santiago .

Itelacíón de ciudadanos llamados en el 50 o¡o de Reemplazos

a la Escuela de Aplicación de Caballería, que deben reconocer

cuartel el 12 de abril de 1930. y pertenecientes al Cantón de Re­

clutamiento N.o 20 "Santiago1'.

I Domicilios

118, •A.|Ahumada Reyes Alamiro del Ñuble 130I C arm en ........... ................. Coquimbo 39o

047—A.;Ahuinada Uiloa Juan .. . . Porvenir 1013,ü ll—A.¡Arce Castro R a ú l ................. nández

2— A.iBertolo L ’Avoglio Carlos A l­berto ..................................Chlloé 1528

Pasaje Fer-

396— ¡(1929) González Gaste Gus-I t a v o ........................Co’.adonga 1431(1929) Gauiames K o J a j I ¿ t ju a ru o ................. Eebaurren 55

Relación de voluntarios (id servicio Militar que deben presentarse a reconocer cuaiLCi el l.o ue abro ue 1930, peí lenecientca ai Cantón óc Keciutanuenio N.o ¿0 "santiago , \ ocsLuadoa a la Mucutranzj

Washington 1538 Carmen 1757 San Manuel 23a( Lima 1091 Av. Viel 19-10

j t'ai que Ucm.al ue avlaciun

>>ilj L O : A PLAZAD O S p u n i n u t i l i d a d t í ­s i c a TL IM I’ULv-Uj ( ¿ ú , Ob iin .1 i 'R E S E N T A R S E A KECO- N O C E K CU A U j EL, Jt.li l.o D L A B R IL L E 1930, TE U 1E N E - * IE N T E S A L CANTON D E K E C L U T A N IIE M O N.o 20 ‘ SAN TIAG O *’ Y D E SU Ñ AD O S A LA ESCU ELA L E

A \ IAUJON

1902-

¿büi—

-A2A Sacié 2514 Ltüii í 'í'áíI o 439

6W - .(1929) Cordero Pérez Máxi­mo ......................... Tocor nal 399

DEL CANTON N.o ID "SANTIAGO’*

1(1929; Beyris Nlcuesa Mar­celo (U,¿u. — G. o.1M.O ‘idu ü0 l\f— IV

I bZtf ILO . 29) . .

R E L A C IO N L E V O L I N T A K IOS t¿UE LEI3EN i ’KLSEN TAJt- ^ R E C O a O C E li CUi’A R i.'Eu ljl. l.o L E A b iv in u l K úJ,

lE K lE v E C lL - V IE S ¿v O i itOS UaNTO .sES L E itECLVj i . V- MJLENTO Y L E S l iN A L O s A L A ESCUELA L E A V iA C lO .»

SO—A.JNédcs Garlb Felipe . . .. 3/2—A.ittojas Jvieyer semme Pedro.

—A-iúauUinut-i' j/anu ruinan , . 3— A.|vaiaerrama Lo>ola v/mar ..

Menaciicr 2128 ¿satanici loa cu e.as l<0ó

Ejzagulrre 1223

Ecuador 24 bazie ¿.oíd

Ó-S.

10 “La Serena*' U * o&uwago ’ la "oanLiugo ' 2a "¿íie¿ip-¿¿a"

.ciom ¿ ciuandez Curloa .ia ¿.Oi ts o m in .............

•A. v-.uia. -0 uoy-xiOba o uan unn-I q u e .....................................

1950—A.,Ce.» uc¿' c jj i je ra s lojü .. .. iddi—n.,Cerna Tap¿a ca¿¿oa u. nest o ¿¿Ojo—A.jc’asuo ¿¿erculea.............ouz— A.;uiaz Aamorano idenuo Oo-

I v s lü o ..................................1609—A.iDlnamarta cuezaúa jóse Gm

i íxerm o................................101—¿U.;Joaanning udiJiUuza c ito .

la t í—vA.juuengo Cari-áseu NicanorI Auoiisto .. .............. .... Arturo Prat 1296.

1947—A-¡.vlar¿mez Alesa Herlbcrto . tí. L iego 1715. latí,—-A.¡Pelliza. Martines Humberto. .Cliiloó 1760.96-1—.Cixlonie, o T’orre3 Artemio be-

I gu n d o ................................S. Diego 150.92—A.tSai.uaa Muñoz Julio . . . carmen 961.

124u—A.,Truneoso Hrazo V¿ctorio .. Nueva da Vaidés 05, i s t i—A.|Trujlllo Gáivez Jorge . .’ . tí. Ignacio .1314. lu í—A.¡Valentia Lias Carlos .. .. Pearo Lagoa BUT.349—A.|VaJdés Arriasa Aurelio del

I Carmen . . . . ....................9497—A.iViilega¿» Villegua Esteban

I . Fern an do ................... . •19-19— A.¡Wadgo Espinoza Guillermo.

Pedro Monti 1715.

Eleulorio Ramírez 1161. Victoria 3113.

R E L A C IO N L E VO LU NTAIG O S D E L Sxóii viCAO AU U T A l i 4JUE LE u E rv l 'I lE S E .. í/ U ib L A nuoO.sUtJLui Ü t A i i i ' i b E L l.o L jl. A B xU l, L E lllbu, P L if lE n iiO J É 'i i z á .-41, ú t . . -

Tí E U LLTA3U E ¿M O N.o 20 "SAN j JAGO” i L E ó -

RelacJón tie ciudadanos llamados en el 50 o|o de reemplazo* j de la Mae*lianza y Parque Central do Aviación que deben re- ! conocer cuartel el 12 do abril de 1930 y pertenecientes al Cantón de - eclutamiento lí.o 20 "SANTIAGO- .

482— A. (Cuevas Díaz Hernán ¿35—A.,Candla Candía Gilberto . .81—B.iOortez Aleña Alejandro . .

132/—A.’Cnarun Cárcamo Carlos . .1811—A. Díaz Jara jorge Raúl .. ..39066 (1025.—Del Puerto Larranora

i J o r g e ................................. Lira 8611324—A.¡EEqu.,\el bilva Roberto . . Gorbea 2327 xd\.9—A.;Gaivess Ordenes Usvalao . . Av. Centra] lo: 62o— A.¡¿jOí>c^ López Agustín Ar-

m a n d o ................................Santa Rosa 134/Huemul 033 Victoria 1060 Victoria ’3iU

2120— A.;cagos Meza Luis Al per lo xobz—A.¡Aluuitn Carices Carioo • •7áü— A.,M °la110 Arqueros José A.

1154— A.|Ordenes Oraenes-Manuel Je-l s u s ......................................

2262— A.,Oreiiana Ramírez Carlos ..1707— A.,Uiea Tróncese José . . . ■¿136— A. Opazo Puentes Abelardo . . -----i4oU— A..Pena Quezada Julio NicanorTnompson 144o 4,00—A-pavcz Romero Osvaldo . . . República _ 3jio

Cochrane 630 Huemul 747 To cornal 1842 Ecliaurren 666

N.o de I orden |

Uoiult,lllok

9 1 5 —A.llbarra Manríqucz Luis Ar­mando ............... .............

1532—A.|Lúpcz Pérez Armando . . . .1 8 1 — a .(López Ossandon Raúl -----

2 2 1 7 —A. López Parraguéz Alfonso ..140—B.¡Moran Lelva Manuel .. ..

1 4 0 1—A.IMartínez Auge Miguel Ro-

348__A.IMartínez Jerez Éleodoro ..1 5 4 9 —A.lMnchuca Córdova Fernando. 1985—A. Méndez Ponce Eduardo .. . 592—A.|Maldonado Fernandez Ma-

j nuel Alamiro

Huemul i507 Hoiunlcl is i7 Buque 4 MaestranzaTocornaï i , ; 51»

C¡¿troa% á U1“ '635

Bon fean Berna

Boni Caja 7 1!‘.

ILichas, de

1822—A, 358—A.

1175—A, 622—A,

1343—A. 1297— A. 2235— A. 1547—A

Muñoz González Ramón ..Moya Román Julio Ernesto Montoya Vilarrubla Juan ..Miranda Matus Luis Enri­

que...............• • , ........ Germán R w niroruHn Varas Francisco . Santo td„...í5C0

Santa R0sa 2o Macattau^ ,S> Serrano 484 Natanlcl 724

BolHípot. 8-1,

SamaProvidencia 175S a n tin i “ 6

Aconcagua n 6, 13a8San Isidro 4an

Santa Rosa 83 9

Coquimbo 444,

•400—A.iravcz, ¿tu¿¿te.u u a . wuu . . . r r - .2a8— A. Reumanta Aceveüo jorge A. Sargento Aiaea iuou J98— A.¡Silva Bascuñán TMcJandio R. Ejército 71

1914— A.Soto Lorca José Vicente . . Bascunán 1449 218— A-jdllva Maraonee Oscar Raúl . Av. España 61b

1902— A.;6alvo Valdebcnlto José Os­car ...................................... Castro 385

75— B.,Toledo García Oscar . . . . Mercedes Mira 853

RELACION UE LOS ANTIC IPO S DE SERVICIO M IL I TAK, ALTO UIZAD O S POR LA SUPERIORIDAD M IL I­TAR, «U E DEBEN PRESENTARSE A RECONOCERTAR, « U E ---------------------CUARTEU EL l.o DE A B R IL DE 1K3U, PERTENECIEN­TES AL CANTON N.o 20 DE RECLUTAM IENTO, Ï DES­TINADOS A L GRUPO DE A R T ILLE R IA A CABALLO

N.O 2 “ GENERAL M ATU R ANA”

¡Campes Oorvalám HumbertojLagos Vidal René..................Montero Torres Gonzalo . . . .

TON* JJLA iN N LO b A LA JLibOUTILA L L A V lACJON

1651— a .;Acuña Lelva K m a c l............. D.cz de Julio 474' ’ ^A.;tíer¡ja¿u b tru a .« L jís A.-

bei i1880—A. i Bruce Uluone Diego . . . .. . 912—a.u avu J .o b jp jncuu ¿ivelino

. i Segundo ............................1782— .ICaDouas Cabe.¿o victor 2ua-

: uul¿ .................................452—A..Fuentes iNutche juan Au-

I t o n io ..................................1593—A.iGuerrevo Gómez uonungo .1622 —A .ja .a uspinozz «Uan ..........I3ab—-a . n»eyto.j ueywau Salvador b.-

ia .m .n o ...................- . . .903—A-niai-untí. oic.¿uti J uuu . . .

1368— il.¿no-C¿iu F¿cu A.oianuu ujuar-

Santa Teiesa 6ÖJ rearo Lagos luid

Eduardo Malte 1921

Tocornal 1565 Av. Vici lyo'i Camilo Heu.iqucz 3G7

Arturo Prat 333 ityzaguirre ubo, cata i.

1562— A. .v¿

915— A.

Ji¿¿. iiciwzaICIO 2 . 0 ..........

( 11.1 r. i-...

Gálvcz 2~J;

Luis ¿u -Gáivez li-47

Eyaa.7Ui.re 863, casa / Canin j nenn quei,- 637 itcgciio ugarte iodi

Ira 263

873—A....iUi.iT.cz cui.u Anousa .läbb—n.;¿uOúkiE¿3 RvwUiaS j inu jitto .

9—n..,scgi.y G, me. au.: A) Ire do Du-I g e n io ............................... ..

221—A. Sa.iuas c-ailnaa û-nguei Au-, ...........................................

COI— A. i V «neiizucia ¿vlune. juan .. t u —Aquunlgu Sllvaru victor ller-

» Q&n • • • ..................... Eyzagulrre 86Í), casa

LaU-1825-^-A.JAlbónico Dópez| taro .. ........................... Carmen 127.

' 150— B.|Avendano lbuna Bernardo. Aurora Mira 613. 177—A.|Baranor.a Barahona Luis

¡ Alberto .. ..110—A.,Busto3 Canelo Luis llura-

| .berlo. . . .. .671—A ,Cuzàn Urrutla- Raúl JSrnes-

San Ignacio 1Ö4S.

Santa Elena 1527.

Kelación ae volúntanos del servicio m ilitar que deben presentarse a reconocer cuartel e l l.o de abril de 1930, pertenecientes al Cantón de Reclutamiento N.o 20 “ San­tiago y destinados al grupo de artillería a caballo N.o 2

“ General Maturana ’

Miranda Varas Francisco Montler Montier Eduardo..Mardones Mardoncs NicolásMiranda Soto Luis . . -----

1011__A. Norambuena Galla rdo Fran -| cisco 3?...................... ......

1699—A. Navarro Navarro Antolin ..229—A.ÍNavarrete Burgos Manuel .

1665—A.'Yury Yury Enrique Reno .2043—A.iY'áñez Ramírez Carlos Ilum -

| b e r t o ..................................2006—A.|01guln Leteller Roberto Au-

¡ r e l i o ...................................1940__Y.jOsorlo Osorlo Luis Alberto.143—A.IPeñaloza Peñaloza Benja-

) m in S e g u n d o ..................1468— A.(Pardo Pardo Era8mo Enri­

que.. .................................. Domeyko 2110983— A.¡Ríos Cruzat Carlos Miguel

| do l o s .............. • • ■ • • •2130— A.(Rojas Gálvez Angel Segun-

I d o .................................. • • • Av. Matta1572—A.JRivera de la Cruz Hum-

' b e r t o .................................. Sierra Bella lana,lnc nivarrwi JTnrtTP ............... Rqvi TTInr. .

Nacional, i

Asturias, i

116000 Caja 8 4000 D. Int(

21000 Caja 7 600 Caja 7

20000 Caja 8

Huemul nao San Alfonso 345

Maestranza 610

Cochrane I627

:0OCo D. In t 100 Banco 400 Cemcn 100 Sederli .00 Sederle

678

1095—A. 2499—A. 1651— A. 721—A.

1837— A.

San Diego 3819 San iBldro 55 Deliclas 438 Benavente 645

Vldaurre 1679 Aconcagua 1329

Echaurren 613

l»9 -1 —1 LO Sierra Bella 1-S7.

Thompson 3430. Santa Rosa 1426.

Bascuñán 04S.M41án 333.Eleuterib Ramilea 8-16.

Gay 25S

A.jCortéz Jará Orlando . . . . l-'oS—A.;Caljardo Angulo Humberto.595— ,(1929) Larrea Vásquez Ha-

| rio .. .. .. .. .. .. ..2128—A.[Muñoz Neira Juan de DÍ03.2019—A.|Peña Olmedo Carlos . . .1974—rA.(Picón Alatlis Juvehal Alber-

1 to . ......................... • • •211—A^F.aby Alfaro Oscar Gu¡-

1 , llermo ................................... .581— A. Solía Lobos Francisco Jorge San Ignacio 1404.

' ............... ‘ * Crédlíó 515.Ñuble 979.San Pedro 20'

87 2—A.'Tlzka Meza Rafael 1411—A.|Vargas Raposo Orlando

3—B.|01iva Delgado Manuel

Carrera 660.

5U6-»-AJTurrie¡ Rodríguez ¿Vngel 13-10— A.lTapla Venegas' Arterio . 1303— A. Torres Donoso Patricio

Nicolás Valdivieso Santa Victoria 387. Tocornal 1704.

Santa Rosa &33 ban Diego 13 ü

Relación de lo* ciudadanoh llamados a la Maestranza y PaJ- que Central de Aviación, que deben presentarse a reconocer cuartel el l.o de abril de 1930, 7 peil-enocdentes al Cantón de Reclutamiento 2Lo í.0 "SANTIAGO’ ’ .

Maestranza 1195 Av. Vici 1991 Sierra delia 2320 uaivez 1606

bau Isidro 758 Nataniei 654

San Diego 117 San Ignacio 1544- San Francisco 1152 San Francisco lloZ San Francisco .1152

San Diego 1465 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Francisco 1152

P ILLA C I ON L G C JU JALAN O b L LA M A LO S 1,N L L 5U ou L » . I tL L M PLAZO S A LtA L sC U L L A L L AV IA C IO N , t ‘ . L L e.Bg a K IA U . .U L L 1I C L A IM ’L L L L 12 L L A B IO L u LlUbü l P L i l l LN UX.il::V J L b A L

M IL .M O N.o 20 •CANTON L L

SAN T IAG O »’

Maria Auxiliadora 2179 tí.aiiwü Eiicalaua 16uJ Chlloo 17U4 Fyzagulrre 775 San ulego 133U Maestranza i 160

134— ^B.'Astorga Gonz;le" Juño —^A.¡Aguua.- ¿donte.o ¿aavlci

I uj j— A.¡titJmar Celio rlaui . .. l l ü j—A.lJjaz Diaz Wenceslao llUJ—^A.fE3pooluo Uroina Waldo 941— A.;Paurla Pciez Antonio

1U31—^A.iiiciíc.a /argus nuisi p ia n d o ................... .

1055—A. Hercules Castro Jose .2131—A. jo I Oia e Alejanuru .

6U— A.¡Marino Alcamo bimónI g m ia o .................................

1973—A.IMuuollja Moya Canos .162Ü— A.(Román Rojas Jose Nlbakio.758—A (Palma Moi aga Pedro .. ..

1289—A.i vaienzuela Ma. linea Raúl! ciel C..................................... Sierra Bella 1490

916—A.Curvaiàn Flgucrça Gu.ller-I mo E ..................................... Cochrane 003

5J1—A. Avtndaño lTrenzalitía LuisI A n d rés ............................ . Jofré .37 7.

2IS— |(1929) Ahumada Matasogilo1 T u ca p e l............................ Serrano oOd.

1271— A.|Ace\edo Neira Morsé3 .. . Antonio Varas 31 ó 85—A.|Cátcrco Cácerto Raúl . .. Thompson 3-182.43—A.IEscobar Furias Luis Alber- 1

I t o ....................................... San ni Tbrcaa 505.2105— A.|Faúndez Conlrcras Osvaldo Unión Americana 390. 1127—AJGonzález Niño Enrique . .. Arturo Prat 1273.1315—A.|Oríega Hernández Gulller-

( mo .................... .. Victoria. 585.

Sc-

Eleutc.lo Ramírez Eyzagulr re 1223 Carmen 101*3

■•49

delación de les anticipos del Servicio Militar, autorizados por la Superioridad Militar, que debzu presentarse a reconocer cuartel el l.o de abrí de 19S0, perteDecientes al Cantóu 2J.o »0 de Jteclulumlimto "SANTIAGO ’'. 7 d^stána-flo* & la r.souela (le Aplicación de Caballería.

DávUa Lariain 153G Nataniei 2023 Seminarlo G40 Ara il co 652

'A*, aloa Váaquiz Agustín ¡Díaz Corvttlán Jorge René.

Rclaelun de voluntarlos del Servicio .Militar que deben presentarse a reconocer cuurlel el l.o de abril de J»30, pertenecientes al Can­tón de Reclutamiento N.o 20 '•santiago y destinados a la escua­

drilla de bombardeó.

Ar-

Tocornal 1525 San Jorge 1644 Huemul 946

Ma-

Ejzagairre 1463 Arturo Prat 2oíG cinco de Aoril 8678

Cinco d Abril 3530 Camino La Legua 6,n.Madrid 1907 San Nicolás 1132 Arturu Prat 349

2006— A.;Acevedo Labarca Humberto .2068—A..Ahumada Vencgas uzear . .2127— A., A ros Orrego R ou er ío ...........2148—A.lAgullera Cifuemes Luíu

| t u r o ........... .............110— H.^Aliaga Reyes Alfredo

, 20/4—A.^Carrasco uouic-z Vicente2161—A.(Carvajal Herrera José

|. n u c í ....................................85—A.¡Carrasco Tuio L u la .............

2118—A.|Capnie González curtunatu 18— t í .'González Luis .

111— B.lFeruandez Fuoitc José . .2135—AjGarate lnoslroza Pedro Rraa-

I m o ..................................... Padura 7422054— A.,Jara Sánchez Julio Enrique . Curicó 225 2152—A.¡Lelva Suarez Eduardo .. .. Baacuñán 672 2015—A.jMsrdones Farias Cipriano .. uaivez 2110 2147—A.jM jííoz BenavldC3 Pedro .. . Milán 133

28—B.|OrtJz \ argao A la m iro ........... Conferencia 3282314—A.jPozo ItU ira Manuel de la

I Cruz .................................. San Pedro 25932100—A.|Rlveros Jofré Orlando .. . . Serrano 7*38 2218— A.|Rlcci Vargas Luis Alberto .. San Pdro 1173 2146—A.iSaavedra nópez Hernán de

¡ C r u z ................................... Nuble G422160— A.jSalinas Orllana Pdro Juan . Am ida San Miguel 125

4— B.(Locaros Sandoval Manuel .. Chlloé 1750 2021—A.(Vargas Sobrado Julio Fran-

I . c is c o .................................. Cliiloé 12502062—AJVergara Pardo Samuel . .

30—B.jValenzuela Solis Luis ..50— B.|Vá6quz Bahamonde3 Luis

2123—A.ZapaLa Acevedo Hernán ..29— B.jZuñlga Gálvez Mario . . . .

114— B.|Zambrano Canales Luis . .

Raloción íl» voluntarlos qno deben presentarse a reconocer caartel el l.o de abril de 1930, pertenecientas a otros Cantones de Reclutamiento, 7 destinados a la Secuela de Aplicación Ae Ca­ballería.

71—N-iCruzat Ara\ena Mario .. . . 33 "Talea” .5—A.iContrcras Merino Julio . . . . 41 “Chlllán",

98— A.|Gaeio Vásquez Carlos . . . S3 "Talca".93—A.IMUller Bon Gustavo Á. 2.o58 "Valdivia".

Relación de aplazados del Servicio M iliar por inutilidad f í ­nica para el preeento año. que deben presentarse a reconocer ouartel el l.o de abril de 1930, perteneciente* al Cantón N.o 20 de Reclutamiento "SANTIAGO”, y destinados e u Escuela de Aplicación do Caballería. .

I 2455- I(1929)S d ìullz Ürregu Joaó D Camilo Henrlquez B4l.

Relación de volnatorloa del Servicio M ilitar qne deben pre­sen.aras a reconocer cuartel el 1.0 ds abril a » 1930. pertene­cientes al Cantón de Recluta miento N.o 30 "SANTIAGO” , v des­tinados a la Escuela de Aplicación do Caballería.

Manuel Valenzuela 242 San Francisco 463 Victor Manuel 1443 Milan 133 San Joaquin 251

Î S l f c A Î w n S i • au> Francisco 1162.t-1.; ^*/l'b,L fcld* ^I !la,}da Lnrique. San Francisco 1152

AstorSa Severino Enriqu«l-4< A. Avila Muñoz Lula Alberto. Benavente G03 (casa 10).

l '¿ 3 °^ ''A r4 va lo <R o Í¡inp j “dcrio<> " ILPedí ? ........... s » n,a üo-’ a 607

i8?ti:i^unïïa “ M?nTrm'’ : ?u'-'cz 6831002— A.'Bravo Zuazuábar Raul Mi-

;uel ..¿o Meza

¿813— iA.,Aranda Ararulá Daniel . . .¿ózo— A.iAlarcon Laaera. Vicente . .¿113— A.,Acuna Gorrino Julio . . . lüoü—A.(Barra Moya Luis Armando .382—A.|Baranona Rivera. Hernán

I -Eduardo........................... Huemul 729IlOíj—^A.'Beytia Ovaile Guillermo . .931—A.|Caralc Walia Jaime . . . .

lobO—A.iCaxrasco Santos Oscar Ja-| vier . . . » ..........................

2219—A.,Cerpa Ceraa Carlos Ignacio. nü4— A.;Ceballos MuAoz Mario .. ..1710— A-|De la Jara Fernández René.1705— A.(Diaz Catalán Domingo . . .1620—A.(Espinosa Ibarra Cario Mag-

I n o ....................................... Antonio Varas 341229—A-.Fellu Gallegos L u is .............1712—A.|tíamaruga Azocar Uscar ..1711— A.¡Oalaza Mlquel José- MtgUQl.1708—^A.iGutlérre/, Colonibo José ..1099—A. Guaico San Martin Arturo..1698—A.¡Gallardo Almonalrd Nicaslo.2046— A.iGuzmán Guzmán José Ma-

I nucí .. . . .....................Porvenir1074— A.(Gálvez Durán Carlos . . .1647—A.¡González Hinojosa Ellas ..1756—A.IGalllnato Esqulvel Luis' Al-

_ . I h e r t o ................................ Ricardo Santa Cruz 7319o7—A.IHernández Navarro Ralmim-

I do S egu n d o ....................1700—A.llbarra Huerta Aloerto . ..IVül— A . (Jiménez Bravo Luis.1814— A.|Latorre ürblna Jorge René.385—A.Menares Sánciiez Luis . . ,585—A.,Mardones González Ramón .613—A.JMorales Fajardo Julio . ..

UiíS^-A^Matus Fernández Pedro . .1164— A. Montero Aíontero Joaquín .1744— A.Maturana Becerra Belisarlo.1801—A.¡Moraga Godoy Carlos León.1962—A. Miranda Soto Manuel . .. .651—A.|NomhaU3er Rosembled Isl-

i d r o .................................1075— A-lOlivares Olívalas Luis Ar-

i mando .. ........................1573—A.!Osorlo Martínez Alberto Rc-

I né ....................................1821—A.lOrellana Fuentes Raúl ’ . .

'Rojas Riveros JorgeReyes B illw iller Arturo -----Rojas Rojas Luis Enrique.Salgado Salgado Augusto ..Slvlsagal Codefroz EnriqueI E le o d o ro ............................. San Francisco 204

1306— A.isilva González Manuel . . . iririo-"—».1857— A.¡Sola Llzama Fernando . . .1302—A. I Sil bertela Band Raúl Eduar

I d o ...........................................2334— A.ISepúlveda Castro Juan R l-

I cardo ...................................2027—A. I Strange Canoino Alejandro.718—AJSepúlveda Gaete Carlos ..

1587— A.IValenzuela Valenzuela JulioI E rn e s to ...............................

1339— A.|Vilches Peña Benjamín Sa-I m uel...................................... Gorbea

51— B.'Vallejos Hernández Bernar-j d o ........................... ............... Arcaya 215

280—A.jZamorano Altamirano Hum-¡ b e r t o ................................... Diez de Julio 486

Club Hípico 860 Chlloé 1498 San Diego 292

Benavente 762

2518

669San Pedro 1931 San Ignacio 1487

General Velásquez 187 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Diego 996 Víctor Manuel 1374 Carmen 2025 Natanlcl 560 General Bustamante 749 San Gerardo 1026 Santiago Concha 1943 Madrid 1809Dolores 32 (Pasj. Verdugo)

San Diego 1540 (casa

Camilo Henrlquez 359

26)

Porvenir 5G9 San Francisco (citó

Ana. casa 12).Av. Matta 683 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Ignacio 1480 Victoria 313

Fábrica 1825

538—A.Rérez Pérez Alfredo . . .1708— A.¡Parra Rojas Víctor .1709— A.(Poblete Morales Víctor . . 2279—A..Qulroga Jiménez Bernardo . 1771—A.Retamal Aranda Juan . 1817—A.IRlquelme Vlvanco Héctor

I L u la .................................1829—A.|Romero Carrasco José Según-

1 <07— A.jRaiín Soto Ricardo ..>-,Sa£V91 Pohl Ernesto . . .

1 -11 A.ISenú1 veda Slrange Abraliam. ,1« « 5 ~ A*'Sa1ftZilr Airear Nicolás .

A-.fa^yedra Murga Ramón . . ¿ Oo 3 A . Sep u Ived a Sepúlvcda Manuel

I A n to n io ...........•...............2QA^~'^ ;S¿riI,leiUo Sár'cbea Carmelo i ? 11ro" 00,Ia Roberto .

I 'K onica Percz; Armando . i , Venecas HerlWerto h.

—A.jymab'anca Coltlüo Jor-o . 467—A.iv arBaj Lizs.mn Víctor ílora-

i __ c l n ........................1237—A.lVargas González Manuel’ B*-

i mto

2251—AJZufilga Orozco Juan Alfre-

San Francisco 1152 San Francleco 1152 Av. Matta 145 Gálvez 526 Gálvez 254 Dávlla Larraln 2615

R E LA C IO N DE C IU D A D A N O S L L A M A D O S EN EL 3--------- O DE R E E M P L A Z O f * r ------

A C A B A LLO N.o 2,

Libra esteri LU», pcruai

'Dólar. . . Nac. argent U elchsmark Boliviano Fco. franc!

C IE N TO DE R E E M PLA ZO S , A L G R U P O DE ARTI! ,'1- sui7°-------------- ----- - G E N E R A L MATURAN.V'I ^ ,ra ,ta1k11

1145—A.|Aliaga León M iguel .. 1022— A.;Aßtorga Gálvez Jorge . .

1638— A.|Alegría Alegría Carloe HumI berto ...................................

902— A. Aliaga Gutiérrez Evaristo .

Natanlcl 1479 (Dolores, Pasaje Stf

casa 10.

borona che Peseta ..

584—A 25— A.

145—A. 730— A.

Sierra Bella 1445 Washington 1640 Av. España 282, ca Ecliaurren 382 Maestranza 925 Santiago Concha 1¡

BANCOAlllende Maura RodolfoBustos Opazo Raúl ...........Carreño Auge A tillo Rafael.Crespo Crespo Gregorio 2?.

2189—A. ¡Contreras Oyarzún Fran-I c i s c o ............... .................... Santa Rosa 2030

2156—A.(Castro Araya Osvaldo .. .. San Gerardo 905 637— A.j Clauvett Aravena Pablo

I E d u a rd o .............................. Santa Rosa 15771579—A.¡Castro González Raúl Huni

1 berto .................................2134— AJCornejo Salinas Herlberto 137—B. Contreras Romero Manuel.

El Banco letras sobre tes cotizado! A 90 días ’ A la vl3ta Giros cableg

864— A. 1556— A. 774— A. 135—A.

890—A. 445

1641

Nataniei 471 Madrid 1415 M ilán 207 Exposición 1620 Santiago 1243 Huemul 1389

COTIZS U M I

La Subse

Delson Valenzuela LulaDurán Duran Luis .............Donoso Latín Mazarlo . . . .Díaz Madrid Segundo G e­

rardo ................................... Gálvez 1446Espejo Sepúlvcda Luis ....C o ch ra n e 1645

-A.(Escalona Poblete Hernán L. Santa Rosa 48 A.(Espinosa Morales Adolfo

| E n r iq u e ............................... Gorbea 26531379 —A.¡García Navarrete Em ilio ., . Coquimbo 1033 1896— A.lLara Estay Gustavo Euri-

q u e ....................................... Campo do Marte B831— A.¡Lelva Vargas Manuel . . . . San Vicente 937 (í&rí v * i íorc,^„

1406— A . Lafuentc Bravo Manuel Je- I laTI B ú a ......................................... Francisco Javier II B Í ^ (M

438—A.IMaurcrira Maurcíra Ro-| berto ...................................

547— A.IMontecinos Canales Pedro J.1983—A.¡Muñoz Vega Luis Aurelio ..1904— A.|Manzl Veils Guillermo . ..649— A.¡Martínez Herrera M anuel..

1067— A.¡Martínez MLüos Carlos .. .516— A.¡Meléndez López Víctor

d© cereales.Pedregal 13

CasAro 327. ceso !Vlculia MnckcMB E bK posibllMl Diez de Julio 9o4 Arturo Prat 1269

jjuíjcí. v iuw i . . . . Santa Rosa 2040 p. 2009—A.¡Neira Neira Juan Domingo. General Bustamanw c¡

Av. Matta 851 San Francisco 1620

San Alfonso 1243 Tocomal 1750 Av. Matta 623 San Pedro 1966 Huemul 449 San Francisco 1152

Santa Ros« 531

Santa Rosa 1040 Nuble 1036

Franklin 778AJdunate 1386

Lira 901 g]1076— A.jBríto Meza Enrique Hum­

berto ............... ¿. .. . Cast1680— A.IContreraa Urqulzar Rafael!1690—AlGarvaJai Garrido Guillermo. oan .i® !4— A. Cadet Ibarra J u a n .............. Santiaeo Concha'i n a3Ú36— A.[Cereceda Bravo E u g e n W r t sanI- ae0 Concha 1314

BjDa”cmsa Dblila-TÍ¿> C. V. ! ! SÆ m4%Pc,alcn,c 1281

315San Francisco 1152 San Francisco 1132

42-

Relación de ciudadanos llamados en el 50 % de Reemplazos a la Escuadrilla d Bombardeo, que deben reconocer cuartel el 12 de abril tic 1930, y pertcncclntcs al Cantón tic Reclutamiento No 20,

"Santiago” .

Ochagavía s n . Pedro Montt 2116

Freiré 461

Unión Americana 445 Victoria 121

43—B.Araya Araya J u a n .................1263— A.¡Celada Pfia Bruno Ralael .154(1929) ¡Cárdenas Montero Manuel

I Antonio del C .....................1890—A.¡Cerón Garnham Mario A j-

I g u s to ..................................1563—A.jGacltúa Azola Julio Eduardo 356—A.ILlanos Ramirez Domingo An-

I t o n io ...................................97—BJMollna Toledo Baltazar . . . .

1548—A.INúñez Núñez Bernardo . . . . ____________89— B.ÌPlzarro Pilla P o r f ir io ............ San Miguel sn .

322 (1929) ¡Rayo Pianella Gustavo Al-I b e r t o ................................... Maestranza 1274

809— A.l Reyes Avendaño Jorge Abel 1360— A,¡Soto Vergara Jorge Oscar

San Isidro 409 Milán 141 Cochrane 28.

1020— A.'EspadaccInl de la Cuadra| Juan J o s é .......................... Huemul 444

. S ^ l Í ^ ° V . “ ?roCrt i Antf n0r * CRmll° Henrlquez 690 o ~ Í!L ¥ íe ,el * *• San Francisco 1152

Sin 11521 « 3 — A.IHeíre’rT R o jis ju lio . ] ' . . "1576— A.llnostroza Saldlvla Alfredo .1696— A. 1'oarra Pardo Segundo . ..2058— A.¡Marlqueo Meque Juan .. ..

21— B.iMay Olivares Pedro . . . .1589— A. Muñoz Venegas Manuel . .122— B.lMackrlo González Roberto .

1677— A. OJeda Larraln Carlc3 . . .1693— ¿4.|Pardal Pino Antonio .

66—A.:Pal:na Ramírez Luis Fer-| n a n d o .................................

49— B. Pardo Abarca Felipe . .1678— A .¡Rojas González Francisco .1679— A.¡Romero Romero Nicaslo . .

Cochrane 120 Castro 466

1656— A.ÍSoraco Lacerna J o rg e ........... Concepción 786León Prado 4891392— A.ISánchez Bustos Luis .

1285— AJTapla /Iartinez Luis Ar-I m an d o ................................ Sen Diego 976 (casa 7).

Relación de los anticipos de Servicio Militar, autorizados por la Su­perioridad Militar, oír deben presentarse a reconocer cuartel el l.o de abril de 1930, pertenecientes al Cantón N.o 20 de Reclutamiento.

7 destinados a la Maestranza y Parque Central de Aviación

Granados 547 San Francisco 1152 San Francisco 1152 Gorbea 3102 Pedro Mira 400 San Francisco 1152 FJ-as 75San Francisco 1152 San Francisco 1152

Mar d0S Gru^ «te Artillería cuan«! el l.o de abril dé 1 9 3 ^ — ’ « u e.debeu reconocer

y pertenecientes al Cantonde Reclutamiento N.o 20 “ Santiago

,^Iarcluc* Nemesio . Moraga Segundo . . . .

zdö—A.,Aba-ca Can«sco Víctor San- I t l a g o ..............

10964— ,(1924) Almazañ Escobar’ Car-

ocs— A.,Barrios Ló¿¿z ' Fernando 1137 ^-Barahona Roman Arturo Se-

I gundo . . . .w t Z Í 'H , r.a; ° U^ Lro H um oertö. ! !IH9— A.BuitOB Cornejo Lula Alb»r-

to . . .Í J i t t ' l í S í Arro;o Teobaldo Uc ¡¿ lu¿i—¿.Bcrahona Arce Luis Gtiber-

Santiago Concha 1628 Aldunate 1227

Antonio Varas 451

Santa Isabel -1 Franklin 1455

Mcllpllla 6 Serrano 322

Thompson 3866 (casa 3i Santa Elvira 463

I? i? 'r i 't e ïa Beai' Víctor Mm ù Î j ' ! I l l --A.,CuderCS FarinaS7--Aa ? ~ ^ 'K m tC‘*iU ATé*dl0 Juan ’.. !: .37— A.jCanalcs O .tlz Enrique .'Vo—A.,Cummings von lion Arman-

1680—A, 10-88— A.1682— A.1683— A.

i Rodriguez Arias Alberto . Romero Morales Manuel . Silva Urrutla Eduardo . .

1687— A. 853—A

Juan Vicuña 1492 Mercadea Mira « n. San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Francisco 1152 San Frénclsco 1132

ga von Hon Arman­do Lautaro . .

(1929) Clunes Verdojo’ Ru- mcm Vasco ..

San Ignacio 313 Av. Viol 1837 León Prado 665 OHvare3 1322 Av. Central 228

Maestranza 28 B

1131— A.¡Yáñez Olea Santiago Mar-| d o q u e o ................................. Tocornal 1322

834— A.IOlave Mena Luis A lberto . . Dolores 237 1148— A.lOrellana González Rudecln-

j d o ........................................... San Isidro 969— A.fOvalle Rodríguez Hernán . Av. España 95

802—A.¡Olivos Garrido Carlos Sc-

2221—A.¡Poblete González Arturo ..314— A.¡Palma Palma Fernando Eu-

! g e n i o ...................................296— A.¡Pérez Becerra Justo Pas-

I to r.........................................8—B.jPlno Molina Joaquin ........

n6— B.(Rojas Espinosa Luis . . . .45—A.¡Rodriguez Corses Antonio..

489— A. Reyes Reyes Aquiles ..130—A.lRodriguez Contreras Jo-

I sé M ......................................1166—A.IRlquelme Contreras Re\ -

I naldo

ilsmos men Estos dato Llbllcarlos £ !dnes diaria;

CEB Los 100 I

Elverpool, hevalier, til ervecera, tl orrajera, tiy Am ber es: ( orrajera. ti;

Huemul 869

Victoria 936Vergara Montt _- Auxiliad« « Parr, entrega

.os 100 1 verpool. t entrega

__i entrera Chicago, V

Maria --------San Diego 2397 Ramirez 315

Coplapó 1029

Para entrega Buenos All

Para entrega Para entrega

533—A 3222—A. 1427— A. 2220— A. 1643— A. 2240—A.

Sierra Bella 1404 San Francisco 963Romero Jerla Servando . ¡ '

Ruz Barañao Raúl Eugenio.Rojas Orellana José del C..Ríos Huerta M a n u e l ..........San Juan Zúñiga Claudio.Sotó Dinamarca Clodomiro.

166—AJSaavedra Sariego Julio Cé-I sar.......................................... Gay 2646

3233—A.¡Silva TrujlUo Arturo . . .116— A.¡Sánchez Palomino JoséMa

Lira 910 Carmen 727 Sierra Bella 2120 Nataniei 405 Nataniei 1440

iu a u u iM i c ¿n u m m o uose ¿vía- usi .■I r i a ....................................... Vicuña Mackenna jate mismo

Cinco de Abril 3733 ltf

®n el mei precio de las :1o fs durante i úaa, acusand- la ¿poco aprí

El trigo i na ;¡ tenido p ástt mismo sensiblemente cotización ac

En los em lian notado i

1257— A.¡Sánchez Manuel de la Cruz 2078—A.¡Severino Blanco Eulogio779— A. 100—A. 93— A. 12—B.

2149

1657-

Saavedra Aliaga Lula .. .. gan ÎÎÏoíeaü—A. Solía Pruned. J o s é .............. S í S í f i S U S

Gorbea 2145

'.Marcón Urzua Alfonso Bílperry Kapel Claudio.

INczar Saadé Salvador Sgunclo

Salan OiüíB Lu ll .............. t í " í 5 nc(K0 l l s 3Tapia Lósela Nazarló' d'si ® Francisco 1152

1515—A.ToS-MmRom¿n ¿tocar' c S S rn 7«2t0rl* 8782057—A.|Trahman Cañopan Juan An- ^ n 7 2

i t o n i o ...........................480—A.IUrzña Diae Gabriel Crlatóé

I b a l ......................................1305— A. Ubllla Cháves Oscar del" C ’1832— A.¡Vargas Pérez Luis Alberto 128— B.IVargze Mena Guillermo .

1602— A.'Walco Yáñez Raúl .336—A.IFredes Montenegro Carlos

1 Segando ...................1604— A.|Yáñez Correa Oscar .1675— A.,Ramirez Espinoza Carió'

Cochrane 470 San José 2887 Santa Elena 1600 San Joaquin 935 San Francleco 1152

Diez de Julio 1316 San Francisco 1152 San Francisco 1152

i a ! Í ~ Í 'K í ¿ V l0V Urra 'M «> n d râ V ,;860_a ' n ? ? ^ . Oamp0s Earlqua . ,

■>021~ ÍÍ“ n° blS , Zamora K«v UlB 7 d ~ í Hloa ¿ ««cn lo . . .

! afin a ‘ I ? i ^ ^ “*üiyos puraque . .

ÎS «i:î-‘î î crlb“ 0 E i Ä “1364 A.jPlgueroa Toro Miguel Ar

3K~ A ¡Ftollü Gonzaiéz ' jcú'é '¿du,,'

i o i l—i l£1?yeroa Callejos" Roberto ' 1088-A.¡ParlM y i c ^ de '.

1845— A.IGodoy Barra'Luía " "

127A—a ° r f rra R,V m Alejandro5 ' * » - - - ‘ 5.1 Bonnuábal

C u lú em o- V.

L ira LS3 Castro 466 Gay 2040 República 73 Santa Elvira 109Gay 204 O.Sargento Aldea 106:

.an Ignacio 1034

rranklln 1474 -adrld 1334

Yuta- Corina 294£ -’ adura 630

Arturo Prat 375 Coquimbo 737 Barcelona 2661 Cochrane 1371 Victoria 1326

-^H errera LeroVt vícTor . . V.' »Meigg3 90 Mercedes 235

Prat 2704

Toro Toro Julio G ilberto .. Toro Toro José Luis del T..Toro Muñoz David .............Toro Flores Gustavo ..

A. Valenzuela Andana Guiller­m o.........................................

A.'Valenzuela Orellana Pe-I dro N ...............: ................

547— A.|Válenzuela Olea Lula Héc-I to r..........................................

—A.¡Valdivia Jiménez José E .... 1188—A.lValdés Valdés Francisco Se-

I gundo ..................................616—A.|Vergara Vidal Pedro Se-

I gundo ...............................1 Per Arellano Jorge.1106— A. Wüth Mesías Ernesto . . ..

Pércz Pérez Lul8 Alberto ..A,IPcüa Verdugo Manuel ___

1330 A. | Vásquez Olivares Hernán I David.....................................

« • S A C U L O S

Lira 1504 Madrid 1838 Salas Eriázuriz Carmen 272 .5María AuxiliadoraChlloé 456

«1 momento

San Ignacio 1348

2428

1453

GAMOS HA

Fletes regu íO¡!y cebada tur y centro

Llncoyán. ftxlrse hoy tí 20 chelines

Aconcagua -Santa Isabel

---- 1 chelinesM16 (S 40 y mente).. _Los gastos

San Diego 2274

Cochrane 4o2San Miguel » 3iCoquimbo 939Nataniei 1040 Vlllasana lo»*

Pas«

García ValenBU«1* cque J

Relación de los postergados del Servicio ^ ^ „ e r u . preaentarse a reconocer cuartel el lv de abril de 19f, I tes al Cantón de Reclutamiento N.o 20 "Santiago al Regimiento de Caballería N.o 5 "Lanceros de Cruz •

I- K .340.

334 (Afio 1928)

114Ö (Año 1929)

968 (Afio 1929)

891 (Año 1928)

73 (Año 1927)

San Isidro N.o

San Diego 587.

97.

1510 (Año 1929) ¡Agulrre Urzúa Ml-, I guel A ..................... Carreras

910 (Año 1929) ¡Castro López Ma- . .. «gol.. I nuel Alberto . . Av. Beaucheli

1743 (Ano 1929)]Cace^ A lcayagaE d u a rd o ................

Cabrera Silva Mar­cial ........................

Díaz Salvatierra Pe- t 1733.dro ........................ Arturo Prat

Gallegulllos Espi­noza Segundo

Gutiérrez AngultaR a m o n .................

Lorca Olguln Fc-

518 (Año 1929) Mancilla Moya'Rey- ' naldo

Coplapó 1053.

San Isidro 744- 1318Santa Elena

Natanlcl 40?

^ W v \

Escalas: 1VALI

Servicio d

.......... isa'-aw i - . - .3( P a s a a la p 3 g ,oa

Page 27: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

1 N P U S T R I A y C O M E R C I O

MOVIMIENTO HABIDO AYER EN L A | BOLSA DE COMERCIO

j L 12 FLUOTUACTONES DE PREC IO S SUBIERON 0 Y BAJARON yx- G T IT U LO S -DAjArtuw

Como la generalidad d los sábados el movimiento de ayer rué poco activo.

Se vendieron durante la única rueda, 210 Banco Nacional.1000 Dichas, 3 Gas de Santiago y 200 Elctrlcldad Preferidas.

El total de lo adjudicado en Bonos íuó de 100,500 Nominales.Los proclos cerraron sostenidos.

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 I N D U S T R I A Y C O M E R C I O 35

F L U C T U A C I O N E S

PRECIOS DE COMPRADOR Y VENDEDOR AL TERMINO'INFORMACIONES COMERCIALES E DE LA UNICA RUEDA INDUSTRIALES DEL EXTERIOR

Bonos del Estado San Bernardo 8. 101 1|2 a 10.

Bonos Hipotecarlos Caja 7 1|2, de 91 7|8 a 02.

Mineras/Dichas, de 1.20 a

Morococala. de 6 518 a 7 Tres Puntas, de 3 Ij3 a 4 * l¡2.

Industriales

Sederías Pref., de 11 a 18.

IH;

Bonos HipotecariosHipot. 8-1, 99 3|4 a 99 5|8

BancosNacional, de 88 1|2 a 86.

Salitreras Asturias, de 14 a 0.

_ GanaderasFuegos, de 130 a 127.

IndustrialesGas de Santiago, de 72 1¡2 a 72. Gas de Valparaíso, de 70 a 69 112

OPERAC IO NES EFECTUADAS A Y E R

Unica rueda18000 Caja 8-1, 09 3|4.4000 D. Interna ,7-1, 04 3|4.

21000 Caja 7 1|2, 92.500 Caja 7 1)2, -92 1,4.

20000 Caja 8 1(2, 100.

2000 Caja 7-1, 94.27000 Hlp. 8-1, 99 1(2.

10 Banco Nacional, 86 l|2. 200 Banco Nacional, 86.

1000 Dichas, 1.30.3 Gas, 72.

200( Electric. Pref. 50.

OPERACIONES EFECTUADAS EN V A LPA R A IS O

Unica rueda•coco D. Interna 7-1, 94 518.

100 Banco Español, 108 1|2. 400 Cemento Melón, Ab. 10, 100 Sederías . Pref., 13.,00 Sederías Ord., 4.

300 Asturias, Ab. 10, 6.450 Fuegos, Ab. 10, 127.100 Gas Valparaíso. Ab. 10, 69 112.

CAMBIOVendedor . . ..................... 39.90Comprador..................................39.88

C A M B I O

COMERCIAL.. .. . 39.90

UN PESO VALE 6 1116£ TOR U S.

4.86 21|32

BVNCO ALEMAN TRANS.ATLANTICO

111

9<i (I |v Vista

Libra esterlina \ 39.92 ¡40.23peruana . | 32

Dólar................... 1 8.27 1|1Nac. argentino .! 3.15tíelchsinark. , . | I .97 3|8Boliviano .. . .| 3.01Feo. francés . | 0.32.40M. suizo.. . . ! l.CO 111¿Ira italiana. .( 0.43.30jarona checa . . | 24 718P e s e t a .............. |

i1.041(2

BANCO CENTR AL DE CHILE

El Banco Central de Chile vende ' letras sobre "Londres a las siguien­

tes. cotizaciones:A 90 días vista. .. .. $ 39.92 p|£

<tn 00. n i|aá vl3ta i\(glrps cablegráflcos.

40.22 p¡£ 40.26 p|/

M ATADERO M UNIC IPA LLos corrales de este estableci­

miento encerraron, ayer el siguiente gapado para la venta de hoy:

Ganado mayor Ganado menor

Bueyes . Novillos .

. 23 . 126 Corderos . 982

Vacas .. .. 202 Cerdos . . 159Q. vivos 5 Terneros .. 16Id. vara .

Total . .

3

. 359 Total . . . 1157

PRECIOS DE LAS CARNES

Carne de buey, 1.a .Id. de 2 . a .............Id. de 3 . a .............

Carne de novillo, 1.aId. de 2 . a .............Id. de 3 . a .............

Carne de vaca, 1.a .Id. de 2 . a .............Id. do 3 . a .............

Carne de cordero, 1.a IcL de 2.a . . . . Id. de 3.a . . . .

Carne de oveja, 1.a .Id. de 2 .a ...............Id. de 3.a . . . .

Carne de cerdo, 1.a . Id. de 2.a . . .Id. do 3.a

Grasa en rama . . . Sebo ovejuno. . . . Cuero de buey .

Id." ‘de novillo . .Id. de vaca . . . Id. de ovejuno. . 1

pesos la docena.

1.801.6 61.05 1.801.651.05 1.801.651.05 2.30 2 .1 0 1.C0 1.50 1 .2 0 0.60 2.00

1.601.401 .0 02. 101.901.601.851.10

COTIZACIONES DE CEREALES Y LE­GUMINOSAS EN EL EXTRANJERO

Santiago, marzo 22 de 1930.

520

709 ,

La Subsecretaría de Comercio, atenta a servir los Intereses de los agricultores del país, mantendrá dia­riamente un servicio de Información

H cablegráílca sobre las cotizaciones de cereales, leguminosas y demás -Productos agrícolas en los principa­

ba les mercados del exterior, n En Igual forma, dará a conocer « a ¡ los Interesados informaciones so-

, bre posibilidades de negocios en esos I* mismos mercados.

' Estos datos nos será muy grato . publicarlos en todas nuestras edl-

BDK cidnes diarias.CEBADA I)E CHILE

[Los 100 kilos moneda chilena verpool, en tierra:valicr, tipo f. a. q ........... $ 31.00/¿cera,, tipo f. a. q. . . 33.46ajera, tipo f. a. q. . . . 27.06Tibores: Cif :ajera, tipo f. a. q. . . 27.55

TRIGOLos 100 kilos moneda chilena ii ver pool, en tierra:

entrega marzo . . . . $ 33.62 entrega en mayo .. . 34.32

Ihlcago, Vagón:■ entrega Jnaizo . . . . 33.51

entrega mayo . . . . 33.25luengs Aires, franco bordo:

entrega marzo . . . . 30.95entrega Mayo . . . . 31.25

*;>' ;i¡!n el mercado de Liverpool, el I -precio de las cebadas se ha sostenía

:lo durante estas dos últimas sema- hab, acusando sólo Araberes una ba­ja poco apreclable.

/ El trigo para embarques futuros na tenido pequeñas oscilaciones en

Tjgjy mismo período, reaccionando sensiblemente hasta colocarse en la cotización actual.

En los embarques inmediatos, se han notado mayores oscilaciones en ?sté mismo período, caracterizándose al momento por uña rápida recupe-

ón .CALCULOS APROXIMADOS DE

GASTOS HASTA MERCADOS COM­PRADORES

! «Fletes regulares a Europa para trl- -TO y cebada desde los puertos de) sur v centro del país, pueden conse­ja rse hoy día con facilidad sobre 20 chelines tonelada, para avena 22¡C (S 40 y 45 chilenos, respectiva­mente) .

'Os gastos de embarque desde ca_-

00J

rro de ferrocarril a bodega vapor va­rían entre 5 13 y $ 14 chilenos to­nelada .

A estos gastos hay que agregar los derechos de exportación, $ 1 por to­nelada, el seguro marítimo, que pue­de estimarse sobre \uj promedio de 1 por ciento ad-valorem y irn 4 por ciento para corretajes, mermas e Im­previstos .

En resumen, puede deducirse que las equivalencias de precios en Chi­le. sobre carro de ferrocarril, toman­do como base las cotizaciones ante, rlores, serian las siguientes:

100 kls. m. chil.

Precio cebada Chqvaller en tie­rra L iv e rp oo l..................... $ 31.00

Menos flete marítimo $ 4.00-Seguro Id..................... 0.3UEmbarq. puerto, chil. 1-40Derechos export. . . . 0.104% para corretajes,

mermas y varios , 1.00 6.80

Precio sobre carro ferrocarril puerto Chile .. * .............$24.20

Con la base do los cálculos des­critos, se pueden obtener fácilmente las equivalencias ep Chile para el resto de las cotizaciones.MARZO 21. — COTIZACIONES DE FREJOLES CHILENOS EN NUEVA

YORKPreclps en Aduana por cosecha

193t):ipoibs. Equlv. dólares m. chil.

Trlgultos . . Arroz . . .. Milagros . . Red Kidney Frutillas

3.754.005.00 7.254.00

68.3672.92 91.15

132.1872.92

Fletes regulares a Nueva York se consiguen hoy día sobre un máximo de US S 10 (S 82.70 chilenos.)

Los gastos de embarque en puer­tos para legunjinosas no suben a más de S 16 chilenos la tonelada.

Siguiendo la misma pauta do cal­culación que hemos señalado más arriba para cebada, pueden obtener­se las equivalencias de precios en ca­rio de ferrocarril en nuestros puer­tos ___________________________ _

i íj

Pasajeros y CorrespondenciaA R I C A - S A N T I A G O Y P U E R T O A Y S E N

AVIOLES FAIRCHILD Y JUNKERS 3 MOTORE®NUEVO SEE^VTCIO DE CORRESPONDENCIA A C H AFAB A !.

F V »

a OEscalas: iquiQUE. CÁLAMA. ANTOFAGASTa . C VÍAN ARAL, OOPIAPO,

VALLENAR, OVALLE. SANTIAGO. TEMUCO, PUERTO MONTT. q Servicio Uc correspondencia de Santiago al Norte y n Puerto Aysen n

LINEA AEREA NACIONAL. r

Agente Comercial: Armando Cortinez------- : A H U M A D A 21.— T E L E F . 85657 : -------'

TITULOS 1

OOMl'R

______ jAd o r | VEND

1BDOR

TITULOS 1

1

COMPRADOR1

VENDEDORJ

’ antld.ji

Precio I otntld. Precio Canti«! ! Precio Cuntid. Precio■

BONOS DEL 1 ! N a c ion a l.................. | 39 84 100 88ESTADO 1 J,

R. Valenzuela .. . . |. 0 40

Edificación 7-1. . í ■ . _____i MINERAS ! - 1 1 •Apost. Naval 8-2 . 1 1Canaliz. Mapocho 8 1 i Oarahue ................... 300San Bernardo 8 . .. i Dichas ..................... 1000 120 50C 1.30

Punta Arenas 8-5. . i Disputadas, mayo 27 500 32San Antonio 8-5.. . | Disputadas, ab. 10 . 10C 33Concepción 7-3 . . i Gatíco ................. ., i 100C 2Puentes 7 -1 0 ........... | ' H igueras.................. 500 3 14

Minera c In., my. 27* 200 29

Regadlo 7 - 1 ............i Tres Puntas, abril 10 500 3 7(8Regadlo Tacna 8-1..,'Obras Publicas 7-1.. SALITRERASDeuda Interna 7-1. ..iAv. España 8 .. .. 09 Loas; abril 10. . . . . 1000 11

BONOS i GANADERAS lHIPOTECARIOS (

1 ' ‘ Gente Grande . . .Caja 6-1 ................... 8000 84 !

200001 94 INDUSTRIALES ,. •

Cnja 8-l[2 . . . . 10000 1006000 92

Catres .. . . . . . .. 553000Í 99 3|4 3600C1 100 Cervecerías.............. 80 94 94 112

Hipotecario 7-1 . 300( 91 ¡ 91 1’2 í Club H íp ic o .............Hipotecarlo 8-1 . , 300( 91 1000C 01 1|2 Electricidad- P ref.Debentures ............ 101 44 1 • • Gas de Santiago . . 33 72£ Eléctricas . . . . . 10001 401!2 Papeles y Cartones . 100 170

. ; Papeles y cart. N. E.BANCOS T ab acos .................... 10( ios lia

i T a tte rsa il................. 30Central . . w.' .. 10.1580 Telégrafo Com. . . 10< 473' 1 212 1001 213 Tejidos Salto .. .. 10C 142

Electricidad Metal. 100 35Renta Urbana . . 50E span o l..................

H ipotecarlo .............. 201 750 1

CIERRE O FIC IALA LAS 12.

Comprador

Lautaro Pref. £ ,

Delaware U |S ........................................i 8.—

San Bernardo 8 .. Deuda Interna 7-1Caja 6 -1 .................Caja 7 - 1 .................Cala 7-112 ............Caja 8-1 ¡ 2 .............Caja 8-1 .. .. .. . Hipotecarlo 7-1 ..Hipotecarlo 8-1 ..

102 c 94 3|4 C 84 c 94 v 92 v

100 c 99 314 c 91 c 09 5(8 c

Español-Chile......................................| 109 v 'Hipotecarlo Chile . . ... .. . * . . .,.] 750 vNacional.. .......................................... f 86 vmR. Valenzuela ........... ....................... 40 v

Carakue........... ... ..Dichas . . . . . . ..G a tlc o ..................M orococala............

Minéra e Industrial .

Potasa .. ... Tres Puntas . Disputadas .. Tocopllla ..

Asturias Lautaro . Loas . . .

SALITRERAS

GANADERAS

0.95 ce 4 1)2 tp 32 1J4 cp

10512 cp

6 tpv 101 tvm

10 314 cv

Fuegos...................................................I 127 tpv

INDUSTRIALES |

Catres . . . . . . . . ..................Cemento M e ló n .............Cervecerías ......................Club H íp ic o ...................Electricidad P ref.............Electro Metalúrgica .. .. Gas Santiago .. . . . . ..Gas Valparaíso.............Papeles y Cartones A. . Papeles y Cartones N. ..Renta U rbana ...............T a ttersa ll.........................Telégrafo .. ..................V o lcan ................Sederías P ref.....................Sederías Ord. . . . .........

SEGUROS

65 ve.94 te

104 cc 8000 c

50 v 35 cc 72 cc 09 112 Fv

170 v 156 v 155 v 124 v 47 c 69 c 18 tv 4 tV

44 113 co

DE TH E U N ITED PRESS ASSOCIATIONS Y DE NU ESTRO S RRESPONSALES EN EL EXTRANJERO

LA SEMANA BURSATILNUMERO DE ACCIONES TRANSADAS DURANTE LAS RUEDAS DE LA SEMANA, CON LOS PRECIOS

DE CIERRE DIARIOS, MAXIMUM MÍNIMUM Y PRECIO DE CLAUSURA

CAMBIOS

NUEVA YORK. 22.— Hoy ae coti­zaron los siguientes cambios:

Inglaterra, 4.8625 dólares por libra esterlina.

Francia, 3.9137 centavos oro por franco.

Italia, 5.2387 centavos oro por lira. Bélgica. 13.94 centavos oro por

franco.Suiza, 19.36 centavos oro por fran­

co.Alemania. 23.8550 centavos oro

por relchsmark.España, 12.49 centavos oro por pe­

seta.Surslavia. 1.76025 centavos oro por

diñar.Holanda. 40.11 centavos oro por

florín .— (ü . P . )NUEVA YORK. 22.— Hoy ee coti­

zaron lop siguientes cambios: Argentina, 37.68 centavos oro por

pesó.'Chile, 12.06 centavos oro por peso. Japón 49.44 centavos oro por yen. Perú. 3 99 dólares por libra pe­

ruana.Brasil, 11.56 centavos oro por mu­

réis.Suecia, 26.8750 centavos oro por

Corona.Noruega. 26.7650 centavos oro por

corona.Dinamarca, 26.78 centavos oro por

corona.Portugal, 4.53 centavos oro- por es­

cudo.Austria. 14.25 centavos oro por co­

rona.— (U . P . )LA LIBRA

LONDRES. 22.— La libra esterlina ¿n monedas extranjeras, se cotizó como sigue:

Estados Unidos, 4.86625 dólares. Francia, 124.26 francos.Bélgica. 34.89 francos.Alemania, 2Q.39 marcos.Finlandia. 193.30 marcos.Austria. 34.53 chelines austríacos. Holanda. 12' 13 florines.Italia, 92.93 liras.Suiza, 25.11875 francos.Suecia. 18.1025 cortinas.Noruega, 18.17125 coronas.Noruega, 18.17125 coronas. Dinamarca. 18.161875 coronas. España, 38.95 pesetas.Japón, 24 13132 peniques.Argentina, 43 peniques. Checoeslpvaquia, 164.15 corona^. Portugal. 108.30 escudos.— (U. P.)

ACCIONESNUEVA YORK, 22. — Los valores

qu« se mencionan a continuación se cotizaron a I03 siguientes precios:

Allls Chalmers Mníg. Co.. 64.50. American Metal Company Ltd., 46. American Radiator Corp., 36. American Smeltlng and Reflnlng

News, 74.50.American Teleplione and Telegrph

Company, 244.37.American Woolen. no se cotizó. Anaconda Coper Mining, 73.87. Anglo-Chllean Nitrate Corp., 20.62. Armours and Co.. of. Delaware, 74.75. Armours and Co.. of míneos, 5.50. Atch'son Topeka and Sta. F© Rall-

way, 236.Bethlehem Steel, lo 3.Bendlx Aviatlon, 46.62.Canadlan Pacific Railroad Co., 209. Cerro de Pasco Copper, 63.Chile, bonos del 6 o¡o, coa venci­

miento en 1960, 93.Chile, bonos del 0o|o, con venci­

miento en 1961, 92.75.Chile, bonos del 7 1(2 ojo. de la Ca-

-I Ja de Crédito Hipotecarlo, con venci­miento en 1957, no se cotizó.

Continental Olí, no se cotizó.Du Polnt Nemours and Co.. of. Pt,

(E. I-), 135.75.General Asphalt. 65.

Cantld. Máxlm.

ÈC-

S 4Claas.

BONOS DELESTADO

Deuda Interna 7-1..m

382000 94 3(4 94 1(2 94 3|4Obras Públicas 7-1.. 40000 94 94 94

BONOSHIPOTECARIOS

Caja H!p. 6-1............. 1000 84 83 1(2 84Caja Hlp 7-1.............. 39500 94 93 1|4 04Caja Hlp. 7-1(2 . . . . 1558500 92 1 [8 91 3(4 92Caja Hlp. 8-1 ¡2 . . .. 900001 100 99 1(2 100Caja Hip. 8-1.............. 246000 99 3(4 99 1(2 99 3(4Bco. Hlp. 7-1............. 106000 91 1(2 91 91Bco. Hlp. 8-1............. 172000 99 3(4 99 1(2 99 5(8Bco. Hlp. Valp. 8-1.. 310001 1001(2 .100 1(4 100 114

BANCOS

Central......................... 45 1600 1570 1570Chile............................. 787 212 212 212Curlcó................... .. 100 102 100 102Español-Chile.. .. .. 381 109 108 109Eso. de Chile (llq.) 50 5 3 7(8 2 7(8H ipoteca rlo ............... 50 760 750 • 750Nacional.. . . . . .. 1750 87 1(3 86 88

MINERAS |

Condorlaco . . , . ,. 10001i

3 5(0 3 3Disputada.................... 157001 35 311|4 32 1(4D ic h a ......................... 6500] 1.30 0.75| 1.30Higuera ..................... 7600j 3 1J4 a i|*l 3 1 ¡4Lsou Pref. ............... 000 «3,4 . < P -J 1 3,8

Minera Oruro..

1400| 7 I 6 5|8| 7

2800[210 |

; i28 5¡8| 29 16 |. 16

..I I I I|CantW:|Máxlm. [Mlnlm. |4CIan».l i l i

Patlño........................ . 1800] 215 1|2| 195 1|2 195 1|2Tocopllla.. . . , , .. 2250 112 1 104 105 1|3Tres Puntas............... 2900, 5 1¡8| 31(2 4 1(2 l .a Kueda

SALITRERAS ! Días Vcnd.|Comp.

1000| 101 1 96 1011700| 10 7|8| 101|2

I 110 3(4

Miércoles .................... 39.861 39.84GANADERAS ' ‘ J Jueves ......................... 39.911 39.89

- l Viernes ...................... 39.911 39.90Tierra del Fuego. .. 395¡ 142 1 127 127 Sábado .......................... 39.90! 39.88

PETROLEOS

INDUSTRIALES

Electr... Pref. ... , Cervecerías .. , . Club H ípico.. . . Electr. In d ... . ,Electr. Ord............Electr. Metal. . .Gas. Stgo................Laborat. Chile’ .. Papeles y Cart., A. Papeles y Cart., N. Reí. de Viña. . . Tattersall,Tejidos Salto..

1000! 0.40] C.30

SEGUROS

Alsacla............Chilena 'Consolíd, j

100[ 104 1¡8000

400| 703001 19

7¡ 35410| 73 1108| 88 200| 170 130| 160

19501 54 1 ¡273] 124

200¡ 142

I 104 |8000

I 19

I 50 I 104 |8000 I 70

Ï50| 70 I

200¡ 44 3(4 60( 100 I

I

FLUCTUACIONES DE PRECIOS DURANTE LA SEMANAPrecios de cierre que obtuvieron los valores el sábado !5, comparados con los del

sábado 22.— De 62 fluctuaciones de pre ¿ios, subieron 22 y bajaron 40 títulos.

E L CAMBIO INTERNACIO ­N AL D UR ANTE LA

2.a RuedaI Vend.|Comp.

Lunes.. . . Martes. ..Miércoles.. Jueves .. . Viernes ..

39.8539.8639.87 39.91

39.8439.84 39.86 39.90

39.901 39.88

El sábado de la semana anterior cerró vendedor 39.84, y comprador 39.82; por consiguiente subió el va­lor de la £, vendedor 0.ÔG y com­prador 0.06.

M ETALES D U R A N T E LA SEM ANA

Estaño £!Contado| Plazo

General Electric, 76.12.General Motors, 47.37.Great Northern Railroad, 100.Great Western Sugar. no se cotizó. Hudson Motor Co., 57.Insoll Utilities Inve3tment, 69. International Cement, 67.62. International Harvester Corp., 94.25. Intemat'onal Telephone and Tele-

graph. 63.87,Kennecotl Copper. 5325.Montgomery Ward. 39.02.Missouri Pacific Rallway Company,

no 69 cotizó.National City Bank oí New York.

246.National Cash Rsglster Co., 62.Patlño Mines and Enterprises Con­

solidated, 23.50.Southern Pacific Railroad Co., 124.79 Standard Brands, 24.12.Standard Olí of California, 64. Standard OH of New Jersey, 68.7B. Studobaker Corp.. 42.25.Swlft International, no se cotizó. Texaá Gulf Sulphur, 66.25. Transcontinental Oil Co.. 9.37.Union Pacific Railroad, 233.United Corporation, 39.75.United Gas Improvement. 38.75.U. S. Leather, no se cotizó.U. S. Rubber, 28.50.U. S. Steel. 187.75.Western Union Telegraoh, 190. —

(U. P.)METALES

LONDRES. 22.— Cotizaciones de metales: \

Plata en barras la. onza, al con- \ tado. 19 7 8 nerxiueft.

Mercurio. botella, libras esterli­nas 23.3.9.

Tungsteno, la unidad, 28 chelines 6 penlcyoc?.— (U . P . )

LONDRES, 22.—El antimonio so cotizó a los siguientes precios en l i­bras esterlinas por tonelada:

Antimonio Inglés, a la vista, 48.0.0; a 90 días, 48.5.0.

Antimonio extranlero, a la vista 29.0.0: a 90 días, 29.5.0.— (U. P . )

NUEVA YORK. 22.—El estaño e» cotizó a 36.50 centavos oro por li­bra y el cobre, a 18.— (U . P . )

GRANOSCHICAGO, 22.— Hoy ee cotizaron,

los 8‘guien tes precios de grano» en, dólares por bushel. para entre*« en las fechas que se Indica:

Trigo: marzo, 1.0575; mayo, 1.0875. Maíz: marzo, 0.8387: mayo, 0B5BO; Avena: marzo, 0.4250; mayo, 0.4330.

— (U. P.)AZUCAR

NUEVA YORK, 22.— Al cierre de las operaciones en este mercado, «1 azúcar en bruto se cotizó a loe al- \ guientes precios, en dólares, por bol­sas de 100 libras, para entrega en las fechas que se Indica:

Marzo. 1.68.Mayo, 1.68.Julio. 1.74.— (U. P.)

GANADOCHICAGO, 22.—El ganado en pin

se cotizó a los siguientes precios, en centavos oro por libra:

Novillos, 15.Temeros de un año. IB.Terneras, 13.75.— (U . P . )

CARNECHICAGO. 22.—La caras de Vaonael

se cotizó como sigue, en centavos ojgpor libra:

Primera clase, de 22 a 34.Segunda clase, de 17 a 19.Ternera, de 17 a 19.— (U. P.) CHICAGO, 22.—La carne de cerdo

se cotizó a razón de 1325 dólare» la»100 libras.— (U. P.)

CUEROS T-CHICAGO, 22.—Loo cuero» de fri­

goríficos se cotizaron a los slgulen* tes precios, en centavo» oro por li­bra, para entrega en las fecha» qu* se indica:

Marzo, 152o.Abril. 14.25.Mayo, 14.45.Jimio, 14.70.Julio, 1425.— (U. P.)

ALGODON -qNUEVA Y O R K 22.—El algodón m

cotizó como sigue, en centavo» oro por libra, para entrega en la» fecha» que se indica:

Al contado, 15.95.Marzo. 15.71.Abril. 15.77.Mayo, 1523.Junio, 15.69.Julio. 15.84.— (U. P.)LIVERPOOL, 22.—Hoy se vendie­

ron 3 m il fardos de algodón a lo» siguientes precios, en peniques por libra, para entrega en las fechas au» se Indican:

Marzo. 8.31.Abril. 8 30.Efayo, p .34.Junio. 8.35.Julio,' 8.31.— (U. P . )

CAUCHONUEVA YORK 22.— Al cierre de la»

ooeraejones en e3te mercado, el cau­cho en bruto se cotizó a loa siguien­tes precios, e i centavos oro por li­bra:

Up rlver, de clase fina. 16.50.Up rlver, de clase ordinaria, 7.78. Caucho en bolsas. 8.Caucho ahumado, en planchas, pa­

ra entrega Inmediata 15.50.Caucho de primera calidad y "lá­

tex crepe” para entrega Inmediata. 15-75.— (U . P ) ^

LINAZACHICAGO, 22.—La linaza se cotizó

a 2.94 dólares por bushel.— (U. P .)

L lin é s ................... I 160.15.01 102.17.0Marte« Miércoles . Jueves .. Viernes ..

163. 0.0. 164 . 2.6161.10.01 163.15.0164. 2.0 166. 2.6164.15.01 166.17.6

El viernes de la semana anterior cerró a £ 161.5.0 al contado, y £' 163.10.0 a plazo; por consiguiente subió JE 3,10.0 al contado y £ 3.7.6

plazo.-

Cobre £

Baj.

San Bernardo 8 Concepción 7-3 D. In terna-7-1 ,Ca, l-l

a 7 - 1 ...................8- 1(2.....................8 - 1 ....................

Hlp. 7-1 ....................Hlp. 8-1 . . . . . . ..Valpo. 8 -1/ ... . . ..

BANCOS

Esp. de Chile (eu llq) Español - Chile . . .C u r lc ó ........................Hipotecarlo . . . . Nacional . . . . , . .. R. Valenzuela . . Talca . . . . . ..

MINERAS

Caylloma......................Cerro Grande . . . Colqulri . . . . . . .. Condórloeo. . . . .Dichas .. ................D ispu tadas...............Guanaco . . ..............Higuera« . . ..Lebu Ord....................Lebu Pref. . , ,O p lo c a .......................Oruro . .. , , . . .P a t lñ o ............ ..... .,Potasa. ....................Potasa Pref.

101 1(2' 102 94

83 1 93 1‘ 99 1 99 1 91 1 99 3

100 1

108 100 700 86 3(4 45

165

0.60 35 1[4

5 12 20.45

1 9?-31 I 161|4| I 225 i I I'. 45|

10

1Q0 1(4

3(4-

T o c o p llla ................... [ 112 14Tres Puntas

1.30 32 114 4 1K 3 1|4 0.603 5|8(

90 )16 1

195 1|2| 0.95’ 3.ÍI2

103 124 1*2

1.201

0.70'

! Sábado] Sábado! Sub. ! . 13 I 23 [

SALITRERAS

Asturias Agua Santa Lautaro .. . . .. D e law are .............

GANADERAS

Aysen . ..C isn es ..................F u e g o s ...............Gente Grande Laguna Blanca ‘ .

PETROLERAS

INDUSTRIALES

14í ! : 6

r 1T

815 1 13 1 ■ 297 1 101 445 ! 52 ¡ 7

, ‘230 1 220 I

1 * 1 ‘5

43 42 3;4*10 ! 15 ! . . ‘ 1

143 ! 127 . ! 10. . 44 1 39 i 1 5

123 ’ 110 13

Catres .. . . . 53 1(2 55

1

i;ai .

114 29 1|2

0.50 6 1 (2 6 314 IV, 2

Cem. Melón . Cervecerías ..F ó s fo ro s ................’ ..Electr. Metalúrgica . Envases .. . . . . .. Gas Santiago . . ,. Gas Valpo. . . , . Laboratorio . . . . La Rural .. . ..Papeles y C.. N. E. . Paños Tomé . . . . R. Urbana ,Tabacos

98ios i|ai 210 30 6 718

74 70 87

114 180 45

156108 1(4

Dias (Contado! Plazo

Lunes ..Martes .. 06.17.6Miércoles . . . .1 68. 0.0 66.17.6Jueves .. . . . . 1 63. 5.0 07. 2.6Viernes .. . . . . 1 69 17.6 67.17.6

El viernes de la semaha anteriorcerro a S 69 2 .6 al contado y 67.5.0a plazo: por consiguiente subió£ 0.10.0 al contado, y £ 0.12.6 a pía-zo.

Plata d.Dins Contado

Lunes.. . 19 114M ariis.. 19 1|4

1 Miércoles 19 3116¡ Jueves.. 19 3(8Viernes . 20

1 El viernes pasado cerró a d. 19 1J4;j por consiguiente, subió d. 3¡4.

TeJ. Salto .. . . 142Sederías Pref.' .

Ch. Consolidada.

11

04104 215 33

8 3(4 72G9 1(2 88 :

110 IIRR I 43 1,12

loi>109 I

lS I

F U N D O• De 120 cuadras regadas y 130 de ‘ rulos pastosos, al lado de la 11- 'nea central. Precio 300,000.

DEUDA PR. 50,000 Hay un compromiso cíe venta

con el arrendatario, por 350,000.OTRO: De 150 cuadras regadas

y 90 de rulos planos, del lado de la linea central, muy pastosos, sin casas. Precio 360.000. Deuda P ri­m itiva: 80.000. Dirigirse Haden-' da Quilapán Est. Polonia.

Nota. — Estos dos fundos es-. tan separados por el ferrocarril* y trabajándolos conjuntamente, completan.

LAUTARO D U R A N T E L A SE M A N A

7 1,8 13

lia

1

44 3,4 44 l a

1 Delaware1 U/S.

44 Lunes . . . . . 2. 8 .ti ! 6

Martes . . ., . . 2. 1.0 11 Miércoles . , . 2. 7.6 1

Jueves .. . . 1 2. 7.6 11 Viernes. . 1 2.10.0 6

Sábado . . . . 1 2.10.0 1 6

El sábado pasado cerraron las Pref. £ 2 8.9; por consiguiente subieron

£ 0.1.3, T las Ord U S , «; por * tanto no variaron.

[. y J. Atkinson!¡ Sociedad Anónima

! Chilena Industrial

y ComercialP or acuerdo del d irectorio,

citase a junta general ord i­naria de accionistas de esta Sociedad para el 28 del p re­sente mes, a las 15 horas, en las oficinas de la Socie­dad, calle de H u érfan o » nú­m ero 1133. con el ob jeto de dar a conocer á los accionis­tas la m em oria y balance anual, y tom ar loa demAs rcuerdos ene lnn T.p.yes y los Es+ctutos autorizan.

P a ra estos e fectos queda cerrado e l reg is tro de accio­nistas desde e l 13 a l 28, in ­clusive, del corrien te mes.

H L P H E S V D F .N T K lo,— 37 Me.

Page 28: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

38

y '

f;

1

(De la página 34) LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

DOMICILIOS

192533

(Año 1929) Muñoz Muñoz LuisE rn es to ................

(Año 1929) Morales Alcaíno Si-g lfr ed o ..................

» (Año 1920 Pérez Fonseda Ho­mero Bolívar . .

(Año 1928) Perdra Valdés Raúl (Año 1928) Salas del Campo

Jorge ....................) (Año 1928) |Schero Cochepin

| J u l io .....................’ (Año 1929) ¡Toro Berendlqus

C a r lo s ...................(Año 1929) Vargas Cruz Fer­

nando ................(Año 1929) Zúfilga Valdivia T i­

to Alfredo . . . . (Año 1929) Contreras Salgado

A lfr e d o .................

Molina 154.

Serrano 420.

Coquimbo 361.Ejército 171.

Maestranza 926

Carmen 1063.

Diez de Julio 021.

San Diego 209.

Unión Americana 532.

Molina 323.

Relación de los aplazados del Servicio Militar por inutilidad f í ­sica para el presente año, que deben presentarse a reconocer cuar­tel, 1* de abril de 1930, pertenecientes al cantón de reclutamien­to N.o 20 “ Santiago” , y destinados al Regimiento do Caballería N.e 5 “Lanceros de Cruz” .

Número; de orden

I

DOMICILIOS

2493 (Año 1729)

1502 (Año 1929)

2190 (Año 1928)

Calderón GuzmánR o g e l io .................10 de Julio 710.

Gatlca Urlbe Ma­nuel ......................Alonso Ovallo 1465.

Santero Aguila Ju­lio ......................... Ruble 650.

Relación de voluntarios del Servicio Militar, que deben pre­sentarse a reconocer cuartel el 1? de abril de 1930, pertenecientes al Cantón de reclutamiento No 20 “ Santiago" y destinados a) Regimiento de Caballería N .o 5 “Lanceros do Cruz” .

2190— A.¡Alviña Alvina Mario Augusto 1714:—A. Arce Muñoz J o r g e ...............1722— A. Araneda Pavez Luis . . . .1726— A.(Arredondo Muñoz Gilberto . 874— A.Barrera Barrera Valentín .

1725— A..Barceló Brunell Francisco . 2259— A.¡Cárter Silva Carlos . . . . 2248— A.¡Espinoza Gatlca Juan Fran-

I c is c o ...................................1387— A.'Flgueroa Sepúlveda Manuel 1719— A. Frías Yáñez Domingo . . . 1718— A. Hermosilla Vásquez Mateo .1727— A.(Honorato Ahumada Humber-

I t o .......................................1717—A. Iturriaga Santiago José . . 1721— A. Leiva Ramírez Francisco . . . 2331—A. Maurelra Espinoza Segundo iaor»A ._ Merino Sepúlveda Tomas . .

-A. Maunarelli Soto Augusto . . --'''1728— A.IOrtornol Saavedra Germán

1723— A. Ortlz Canales Gervasio . .. 2188— A. Peña Moraga Julio Ernesto . 2201— A. Pedreros Pedreros René . . 1716— A, Pino Vidal Dlogenes . . . . 1945— A. Rolas Tobar Armando . . . 1992— A. Rublo Méndez Guillermo . 2322— A. Sarmiento Ayala José Do-

I m in g o ................................Salinas Moya Modesto . . . Tapia Lazcano Fernando .. Toro Liza na Faustino Se-

1 gundo ..................................1991— A.IVaidés López Humberto . . 1713— A. Vargas Plnochet Federico . 1724— A. Valenzuela Olivares Luis . 1035— A.|Zamorano Tobar Juan . . .

Eleuterlo Ramírez 1223. San Francisco 1152.San Francisco 1152.San Francisco 1152. Sierra Bella 1580.S. Francisco 1152. Concepción 751.

Grújales 2043.Arica 3431.Sun Francisco 1152 San Francisco 115-'.

San Francisco 1152.San Francisco 1152.San Francisco 1152. Eleuterlo Ramírez 1025. San Francisco 1152. Dieciocho 229.San Francisco 1152.San Francisco 1152. Franklin 778.Fresla 3118.San Francisco 1152. Santa Rosa 1856. Concepción 1179.

Berta Fernández 1851. San Francisco 1152. Regimiento Lanceros.

Nuble 1034.Santa Elena 25.San Francisco 1152.San Francisco 1152. Regimiento Lanceros.

2124— A.ICórdova Hidalgo Fabián. ..

132o—A.ICarrasco Marcel Segundo. .. 1503— A.|Contreras Ruzt Carlos René 1267— A.IDlaz Díaz Manuel Jesús.. ..470—'A.IDlaz Saavedra Juan Rosendo

1272— A.^üonoso Espinoza Luis Hum-I berto................... ... • • • •

1625—A.ÍDávila Mella Manuel Anto- I n lo........................................

313— A.|Diaz Díaz Carlos Enrique...199— a . Donato González Angel V.c-

| torio M................ ... ■ • • • •2097—A. Díaz Marchant Humberto. ..344— A.Diaz Benítez Luis Hum-

| berto.....................................39210— J(1925) Domínguez Villar Ra-

979— a .¡Duque Rojas Heberg Raúl H.439— A.lElquln Martínez Luis Al-

i berto......................... ... ••795—A.iEscobar Escobar Antonio. ..72— A.iEsplnoza Martínez Amador

| Esteban................................

1513— A.|Fierro Fierro Luis Armando.683—AJFemández Vásquez Arman-

Pobl. San Eugenio, Cen­tral 2236

Franklin 470 San Diego 2159 Arica 35o7 Bascuñán 2054

San Francisco 990

San Isidro 218 Huemul 850

Marín 270

Omo. Marcoui 2051

Av. Central 2135

Carmen 366 San Alfonso 145 ü

Toosca 2942 Sta. Elvira 514

Númerol de orden I

DOMICILIOS

1967— 4 IPelllza Martínez Humberto. Chlloé 1750 1850—A. Pardo Pardo Manuel Ee-

guado................................... Gay2243—A.IPlña Carracho José San­

tiago .879—A. Pirar Semberg Aurelio . . .. o » « 40

_ ------- C a rlo s ............. Av. 611 va71—B.|Plnto Mufioz 748—A.|P6rez Valenzuela Eduardo

I Manuel.................................472—A.IQullodrin Veliz Guillermo..

1046— A.lQuezada Diaz Clemente. .. 827—A.Rojas Arenas Luis Alberto.. 324 ‘ jg * ' ------ ' T-------- ------

Lazcano 41 San Diego 80

Sta. Elena 1377 Lira 1811 San IsldroBu Dâvila Larraln

—A.I Rodriguez Navarro Fran- 1886cisco......................................San " " r ï ia t f i

AV. Matta 574 San Uta*> B2<L ,Subercasaanx 6S6G41VM 01» „ „Arturo Ptat 730

San Diego VlUalui)

Sierra ideila 173o

1456 (Pasaje

! d o .,

Clodo-

Relación de los ciudadanos llamados al regimiento de Caba­llería N.o 5 "Lanceros ae Cruz” .

Carmen 1680. Magdalena Mira 115.

1808— A.lArroyo Rodríguez Miguel .148— B ¡Astudlllo Flores Juan . . .994— A.lAbalos González Víctor Ro-

| d o l f o .................................. Pedro Montt 1462.411— A. Avendaño Ramírez Luis Al-

I b e r t o ................................. San Pedro 1783.1799— A.jAcevedo Ronda Juan . . . San Diego 35.315— 1(1929) Alvarado Squella Os-

¡ c a r ................... ............. Delicias 2532.2292—A.'Alarcón Torres Juan Anto-

| n l o .....................................Juan Vicuña 1454,1194— A.'Aranclbia de la Cruz Arturo Huemul 624.1592— A. Amigo Ampuero Manuel . . Alejandro _I, 32.690— A. Aedo Orellana Elias . . .

1774— A. Barra Lavin Alfonso . . .1954— A.Blcker Stlgllch Renato . .226— A.¡Bettancourt Bettancourt Ar

1 m a n d o ..........................1074— |(1929) Banfl Bruzzonl Raúl

I H é c to r ..............................2203— A.jBarahoua Barahona Adolfo .1525— A.jBriceño Fuentes Carlos . .1889— A.¡Bravo Torres Santiago Se-

¡ gundo ........... ................. Chlloé 2248.808— A.'Berdle Casa del Ball José

I O rla n d o ............................Curinao LIrcopán Martin ..

Cuevas Parías* Aurelio . . .Castillo Hernández Luis ..Córdova Ramírez Enrique .

999— A.Carvallo Mateluna Oscar ..553— A.|Cáceres Muñoz Carlos Alber-

BÍanco Encalada 2947 Maestranza 202. Maestranza 972.

Carmen 2099.

Santa Rosa 866. Manuel Montt 2495. San Diego 2256.

Pedro Lagos 614. San Francisco 1604. Cochrane 890. Padura 491.Milán 131.S. Francisco 454.

I to Concepción 819.San Ignacio 1460.San Diego 2596.San Agustín 2762. Eyzaguirre 882,Lyzaguirre 764, (casa 4). Subercaaeaux 478 Echaurren 408

159—A.[Caballero Castro Carlos . . .2297— A. Candía Roa Luis Alberto ..2299— A.|Catalán Calderón Armando ,2087— AJContreras Rojas Germán ..1624— A.'Carreño José Abelardo . . .

62— B.¡Caballero Lemus Vicente. .572— A.iChalt Waíss Enrique. .. .

1415— A.Contrerns Silva Fermín Au.gusto.....................................Gálvez 1202

28— A.’Contreras Vldela Fidel Se-j gundo............................ . .. Natanlel 435-A

1581— A. Cañón Sáez Luis Alejandro. Victoria 515 243— A.'Castro Donoso Rogelio.. .. Población San Eugenio 1862

1635— A.ÍCarmona Quinteros Eduardo Grajales 2500 1489— A.’Cordero Fuentes José Ger-

| man.. ...............................Barcelona 180757— A.|Cáceres Donoso Rubén.. .. Arauco 652

1464— A. Catalán Herrera José A.. .. Natanlel 2023 1096— A.¡Cunil Toledo Raimundo. .. San Isidro 498

1528—A.fFlores CalderónI berto............% .....................

798—AJFueutes López Heríberto. .. 965— A.(Fernández Tonkin Ismael. .. 655— 1(1929) Fajardo Acevedo Ja­

vier....................... ... • • • •82—B.(Fernández Meneses Francls-

| co P........................... ... • • •2028— A.¡Guerra Albornoz Manuel. .. 1251— A. Guajardo Gamboa Rodolfo

I Hipólito................................1627—A.|Galdames Med'na Luis H, 2139— A. González Arrlagada r ',n

j miro......................................1797— a .¡Gómez Muñoz Eduardo. .. 1204—A.(González Badilla Eduardo

I Segundo................... • • ••825—A.'Gajardo Gajardo Juan Rigo-

; berto.....................................1826— A.IGómez Velasco Enrique. .. 1098— A. Gárate Pino Luis Alberto .. 563—A.¡González Aguirre Juan Uus-

1 tavo.......................... ....147—A. Guzmán Ruz Luis Humberto

1193—A.(González Zapata Pedro Pa-I ........................................... •

674—A. Gacltúa Avene!año Belarml-I no.........................................

329— A.¡García Parraguez Raúl .. 1008— A. González Espinoza Juan Gui­

llermo..................................12—A. Gutiérrez Vldela Segundo..

2272—A.¡González Arrlagada Carlos.. 554—A.i Henriquez Vera Carlos Eloy.

L u is " A3'- Carmen 1773

Aldunate 175» lora 2üu ooenrane 20©

San Alfonso 1606

p. S. Nicolás Lazo 1422 Domeyko iW'io

Porvenir 963 öan isidro 766

Eucailpwua 678 vjanmo nenriquez 661

Bascuñán 1261

Arturo Prat 1628m ez ue Juilo iuo0 (c. 2)Líay 2o/5

Castro 455Cacano nenriquez 016

2116—A. Hernández Alvarez Eduardo. 80— A. manes Peñafiel Mario.. ..

1169—A. Iturrleta Ruz L u i s ..............2320—A. Jiménez Reyes Eusebio Se-

) gundo...................................1481— A.¡López Montenegro Anacrl-

I cío A ......................... • • • •2017—A.ILeón Araya Manuel..............

98—B.|Llzama Llzama Juan. .. .. 396—A.(Lorca Sepúlveda José Ml-

94— B.(Lobos González José.............155— ¡(1929) López Vargas Ramón

I Alfredo.................................9—B.iLevthom Kirwocd Carlos. ..

1839—A.|Lara Lecaros Ernesto............2119—A.lLlgaldi Pérez Héctor Gul-

] 11 ermo...................................753—A.¡López Urquleta Félix Este-

I ban.......................................265—A.¡Marchant Rios Oscar G. .. 115— B.[Muñoz Núñez Andrés ..

1527—A.jMorris Gómez Jorge Ernesto 80—A.[(1929) Maurelra Lazo Car-

I los........................................610—A.(Moreno Sánchez Andrés.733—A.¡Madrid Guajardo Enrique..

2293—A.(Martínez Soto Enrique.. ..1437—A. Moya Barbosa L u is ..............2198— A.iMoreno Blest Guillermo. .. 133—A.|Morán Corvalán Angel Cus-

I todlo.....................................813— A.¡Molina Moreno Osvaldo Gu;-

I llermo..................................178—A.IMoore Ravest Guillermo. ..

1895—A.¡Martinez Escobedo AbrahamI José......................................

1183— A .Maurin Qulroga Alfonso. .. 2289— A.(Mlranda López Heríberto. .. 1376—A.¡Molina Guzmán Gustavo.. 12162— 1(1924) Muñoz Cerda Juan..

90—A.¡Navarro Pino Roberto Au-I gusto....................................

222—A.iNavarro Pinto Manuel.. .. 347—A.¡Navarro González Oscar An-

( tonio....................................Orellana Plaza Tomás.. .. Ortlz Valdenegro José .. Orellana Valenzuela MarioI Eugenio...............................

731—A.jOsorlo Palominos Carlos Anl-I bal........................................

67—B.¡Orellana Montero Juan. ..

1322—A.jOlave Molina Manuel Jesús. 896—-A.¡Opazo Henriquez Efrain. .. 240—A.¡Otero Grlhuig Alfonso.. ..

1584— A.lParedes Paredes Ramiro. .. 1227—A.|Ponce Arrau Juan Mauricio.1537—A. i Prado Tapia Manuel............2323—A.lPlnto Solar C lau d io .............1331—A.¡Parada Ramirez Antonio. .. 1868—A.¡Portales Gallegos Guillermo

Borja 313

Berta Fernández 2155 Lira 2*4

Aldunate 1728 Lira 1632 Eucaiiptus 679 A^xjncugua 1167 Victor ivianuel 297 Ejercito ojo Lan ignacio 1018

Sta. Isabel 247

Arturo Prat 14 Olivares lzdO María auxiliadora 301

S. Lula de Francia 1283 san joaquln 228

Sta. Rosa 440 B a n o s A ra n a 55 A le ja n d ro x 20 isa.aniel 895

Toco mal 1655 vhompson 3444 p. La Laguna, Sta. Elei

732Sta. Elena 1329

Delicias 264o victoria 1030Dolores 2z7 Cite Fuenza-

lida.Exposición 842 Cura Gomez 2844 Galvez 1740

E. Ramírez 153

Santiago Concha 1525 Av. Central 2171

Dolores 1152 Lira 94-4Rogelio Ugarte 1574 Av. España 81 E, Ramírez 1280

Antofagasta 3147 Castro 278

Cuevas 1573 Sta. Rosa 735 Chlloé 4000

S Francisco 328 (casa 53)

Borja 1308Pob. La Launa, Danna­

rla 840 Mirador 4 E. Ramirez 731 Sta. Rosa 1690 Carmen 735 Jotabeche 935 Victoria 302 Gay 2885Camilo Henriquez 360 Natanlel 2070

cisco..105— B. Ramírez Valdés Julio ..G39— A. Rebolledo Pommer Dionisio.163— A. Robles Muñoz Florencio. ..10— B.lRodriguez Pérez Raúl .. ..

818—A.¡Ríos Ríos José Miguel ..1514— A.|Rlvas Castro José María. ..175— ¡(1929) Rondanelll Rondane-

I 111 Luis.................................87—A.¡Ramos Vlllanueva René Wen- , 14.9

| ceslao.. .. .. . . .. ., . . C. de Mart 1038—A.jRodrigu¿¿ . Gálvez Juan. .. ^ HenrUjue

614

AV. España 46

1038—A.IRodrlguez Gálvez Juan. .. c.1099— A.ÍSolís Martínez Angel Gabriel Club Hipic 773— A.'Sepúlveda Sepúlveda Abel , .

I Antonio................................ Pedro986— A. Salas Saloa Aníbal.................. Manuel Mor

1736-A.lscgura Rodríguez Juan Ma- Ma<¡stranza ;

Saplálñ Pérez Hugo Molina 3882443— (1929) Saplaln Perez Hugo Moim » 3To1877—A.iSaavedra Meneses Humberto C o n fe re n c ia i3Sg 1801—A.¡Salinas Valdivia Manuel. .. Sargento aiuc»1013—A.lSchlack López Teodoro Se- iqduanj 0 jia tte 3165

498—A.(ñafíate Acuña Federico Hum- 90QI berto.....................................

568—^AlSuárez Fogar Saturnino .. . Gay 2iax 1858 A.jSüva^Miranda Braulio An- 3510

462— A.fSepúlveda Sliva Rodolfo del R

555— A.¡Solo de Zaldívar Prado Jorge R ,auolme 32

430— A ¡Silva Gáivez R ic a rd o .......... San Diego 134--1124— A,|Sotelo Miranda Luis Arman- -Reniña 9

i ¿jo........... t ................... sama xw-b . n4l2004—A.lSoto Fuentes Alfredo . . . . . . rÍ g prat°1606590—A. Sepúlveda Bustos Luis Raúl Arturo Pr¿ hañar<.nio 2451

Toro Díaz J o s é ................... Fbi. m -.Verdejo Cubillos G regorio... Arturo PratVargas Silva E n r iq u e . MaestranzaVera Quintana Eduardo An- „ fl7

t o n l o .................................. Aldunate 101Veg^ León Luis Armando . . . Santa Elena n5.^Verguño Contreras Julio . . .Verdejo Plnochet L u is ......... ChacraVllches Vilches Bernabé . . . Cuevas 3d 1 Vulgos Altero Ramón Jena- ^ Abri, 3888

Vatónnireii' 'Gajardo Da- ^ I?naclo 14I6

Vatón^¿1a '' 'o ln tU ¿ k » ' M i- 831

-A.|WenTckfitemWen'ecÍt8t¿¿i Ro ^ ^ , 0 1S7B

2232— A.lzárate jtñncoso Enrique- Antoíagarta 3194465—A.Zavala Guzmán Luto Enrl- ^ vlcufla 141o

2129— A,IZuloaga Salas RatU ••••• ; ■• *1001° l ° ^1684— A.|zavala Bravo José Roberto. San Lun

RELACION DE C tD D AD ANO StLAM AD O S! EN M . 50 POR CIENTO DE REEMPLAZOS DEL S íCABALLERIA N.o 5 “LANCEROS OE CRCZ , QDE DEB RECONOCER CUARTEL EL 13 DE ).B,U L DE W30, Y ppR TPV F rtE V TF S AL CANTON DE RECLUTAM IENTO

i—B, 2200—A, 2168—A. 407— A.

666—A. 113—B. 54—B.

2291—A. 849—-Aj

1076—A.

PERTENECIENTES AL CANTON DE N.o 20 •'SANTIAGO” .945— A.|Alfaro González José María. París G4— Alvarez Pérez Gei^rdo . . . ..

44G—Á. Arenas Fuentes Emilio GaloI .. ...........................................

1774—A.¡Barrera Barrera Manuel An—

Carmen 1370

Molina 419

San Isidro 1394264— A. 221— A.

1023— A.41—A.

1645—A. 282—A. 154—A.

1404—A. 1477—A. 1348—A. 351—A.

Concepción 920 Conferencia 1164 Natanlel 405 Tocornal 435

Baeza Osórlo Eduardo ........ Tocornal 624Bravo Cerda Daniel Enrique. Castro 379Barros Lorca Humberto . . .Bravo Román Mario Noé . . .Bobadllla Escobar Antonio..Barahona Sepúlveda Rubén.Cosmelll Cris etti Luts Segun­

do .................................. Vergara 560Caprile Caprile Victor ........ Franklin 1446Cariz Martínez Alejandro .. Antonio Varas 189t Canales Schewara Luis . . . . .Castillo Sanhueza Juan de Santiago 124o

............................................. Cura Góme2 2844198— A. Casabón Fouiloux Pedro Mar r

I tin . . . ......... .................... Marina de Gaots .194— A.lCáceres ’ Inostroza Raúl del

I Carmen............................... - Serrano 720Cummings Hall Gastón ---- San Isidro 825Chávez Chávez Luis Alberto. Maestranza 28 f. Cáceres Moraga Carlos En- San Pedro 2706

rlque 5 r r . •"Cofré Ibarra L u is .................Carmen 1436(1929) Carrasco González Er­

nesto.................................... Gorbea 2475069—A.fCaballero Fernández Anasta­

sio.........................................716— A.01alt Wais3 S am u e l.............

1888— A. Cuevas González Fernando..679— a . Criado Pariente Juan Se-

. gundo .................................167— Cartagena Arévalo Juan M

105—A. 893—A. 816—A.

2312— A. 325—

Jf.oorden

I

1335— A.|Flguoroa Pacheco Alfonso

«7— à Jg m Ì? 1 Cubillos Ricardo. ! ! cok— Garrido Vásquez Juan Bau- 0 | lista . . . • • • • • •• ••995__a . Guerrero Sepúlveda Em i­

liano . . • • • •4o-__A^IGonzález Bustamante Ale-

1 ja n d r o .............. , •*,*• • •U59—A. Gajardo Céspedes Luis Os-

Godoy Juan Uberllndo del* C .......................................

« 401__A-.Guzmán Pinto Arturo .781— A. (G u t ié rre z V a r g a s M :

\ A. • •-A. ¡González

| A.

53 -A .iaoSzliez l io O livar Ger-i m á n ........................... . •

1180— A.|Humerea Humeras Jum| H u m b erto ........................

, o:__b Heap Cáceres Eduardo9"8— A. Hem inda* T — ' ------

| car O.

1892-

lO fretto

I-I'enriquez Juair

Aldunat. N 'H tn V «

% ,,

1 1S|,

HS6— A. GóMáloa Arco Enrlqu í. lido \,P Oliver

EI«Uorl0

Ac°n?“.* 'nl»

> ¡U

'«•lH

. Landeros Os-

‘■“ s i» V/ l

®eha” r'-«9 ! „ Cochran«León

¡112— A. 174— A.

Insunza Fuentes Luis . ..Jaimovlch Léyman Da.

ju lle t ’ ’ Izquierdo Eduar-

San üieD.ft ,

Eascuftij

d o .............. • ............... £.0PSapóJiménez Gundián

CuevasMaestri

a 3T|

671ariza 5

1375— A.

1 "oo__a Jiménez Gundián OscarLlantén Cuevas José To- si»

i más 2.O.. . . -. • • •• •• Aldunate xiti ,0- 1(1929) Larraín Valdivieso _

2195— A.

223— A.

L a A

En ePELEA

rá el n Ideal C

Para el siguí

Rami to Plza

Luis ninno,

Mani me Col

Edua Bando

Raúl Xbañez,

El mi tre Jos Huerta, de Inte ambos

!793— 1(1929) Larratn -------------| Luis A. .. .. . . . . . . . . Carmen 23Lepe Méndez Tomás Anto-

Llzarná Rodríguez ‘ Guiller­mo H. .. • • • • ...............

____.A.¡Lucero Vargas Julio . . ..■¿2__B.IMéndez Farlas Miguel . ..

005__a . Meneses Aravena Car-

1859— A.138— A.

019-

1660—A 1847— A

1040—A

40— B. 1454— A. 2492— A.150— A.

2287— A. 2107— A.

PuMo ° = 4 . , v

S a b " b S 0J¡« H

San Alton,0

Meneses Aravena ta r-l o s ....................................... .?anta

Marche Navech José W. ..Marchant Calderón Juan de

Mléres ’ Robles Rafael An- .tonlo ................................. castro 77?Millar Sandoval Antonio . . Victoria 663 Mery Bechdorf Raúl Eulo­

gio . . .. • .........................Molina Silva Carlos . . ..Manríquez Manriques Juan

« I

Navarro Gallindo Antonio. .Ollverl Toro J o s ó ...............Ondarza Vaiverde Juan Ortega Duarte Rubén Iaaias Oyarzùn Medina Juan ..Orellana Cornejo José be-

gundo .. . . • • • • i852— A ¡Pérez Valencia Luis . . ..325— A Pérez Ferrer Santiago. ..408— A.|Pardo Vega Arturo . . ..

1848— A.IPérez Acosta Gregorio So-| gundo ............... ...............

677— AiPrado Germain A lberto ..1270— AlQulroga Verdugo D elfin ..

24—-AlQuerelle Eymln Julio . . ..596— A.IRojas Ibdfiez Osvaldo René 209— A.IReoamaler Eaplnoz» Juan .

; Bautista .. .. • • . • «*42086— A.IRojas Rossel Raùl . . ..1738— A.lRamlrez Ram irez Carlos 759—-A.¡Rulz Aravena Fedro ..930— A 'R o ja s Herrera Policarpo

1578— A-tHomlrea Ramlrea Car,° b ,\JJun4t6 UT,

1508— A. Elvvróà RlvVroB Elias Ua. D|e!0 ,7|

Roeaenthal Monetili L u i. Eleuterlo Pano,

-N'ubla 96;Milán 133I^ranlrlln l 0:, jCochrane Uo? Porvenir i g j Cinco Abrl[

Alfonao 2’ fi Gorbea 2338 11 Gorbea 28T, Molina 57!

Victoria 1st,(Ian Isidro 15. Franklin J ¡{" Juan Vicuña lie Coplapñ g(s

Ooncepclñn 7« ^ í y n « 588 ban Isidro lu manco Encalad,,

—A.¡Sepúlveda mingo

Sepúlveda L o - ban Isidro 9b»1746— A.¡Sánchez Sánchez José M i- Domeyko

vos y V sumir i lenta, c¡ tro.

Esta en el i gos um se mee del Ral

El p

guài120__B. Saavedra R ivas Samuos ..515—A ¡San Cristóbal Munoz Die-

! gq

Chacra203?

La Legy,

Echaurren 7i Aldunate 135«

San Diego 1232 Echaurren 408 Sierra Bella 2756 Esperanza 50, casa 3.

,_____o__________ Juan Vicuña 145255—B.lDíaz Moya M anu el................ Subercaseaux 1510

1509—A. Doren Argomedo Daniel .. Chorrillos 34211912—A. Delaunay Fuejizallda Carlos Grajales 25G01752— A. Espinoza Farlas Osvaldo . . . Sazlé Pasaje Andrade <.2079—A. Ferreiro Serrano Santiago... Bascuñán 34752— A.|Femández Núñez J u lio ........ San Diego 13301174—A.lFarlña de la Cerda Alejandro

I José L .................................. Gay 2145492— AJFuentes Fuentes Pedro Ale-

1 ja n d ro ................................ Graí. Bustamante 749

1536— A.¡Sepúlveda Parra Ln.*. _ - .138— AlSalinas Hernández Juan

I L u i s .....................................1440— AÍSoza Maekln Ramón JorgeS6— B.¡Santos R ivera José...............

2313— A.ISantander A raya José N a r-! ciao .....................................

783— AlSalazar Chávez M iguel. ..1982— AlSepúlveda L lllo Lu is ..303— A.ISáez Alarcón Juan Ma-

I ...............................................2C8— A¡Suazo Nelra Nemesio . . .104— A.ISepúlveda Sepúlveda José

' L u i s ......................................32— A.ISáncnez Sánchez V ic tor M a.

I n u e l .....................................910— A.ISepúlveda Sepúlveda Jo-

I s é .........................................490— AlSantis Muñoz Domingo Se-

I gundo ..................................1642— A.ITobar Lorca Clemente A'ia-

! m i r o ....................................1965— ¡(1929) Toledo Alvarado Pa-

I b l o .......................................1763— A ¡T o rres Dadwison Raúl. ..1480— A.ITeJos A rriagad » Gabriel

, il. ^ronc l«00 .. ............... Chlloé 131!261— A.¡Urzúa Larenas Manuel.

Huemul 1593 Arturo Prat llh Milán 21)2 5

Castro 475 San Francisco *'¡ Castro 455

León Prado 47i Conferencia 621

San Ignacio 18?]

Aldunate S80

Marina de Gaotn

Grajales 2043

Bascuñán 1261Coplapó 1068 Santa Rosa 421

Gálvez 1737

66— B.107— B.

129— A.

Vilches González A lfredo .Velásquez Velásquez Aure­

lio .........................................Vásquez Miranda V íctorI M a n u e l................................

44— A.IVillablanca Faundes Pedro„ , . ,1 .A ............................................. Manuel Montt

334— A Vllches Vilches A lejandro.357— A lV U la r Aguayo José Domm- Aldunate 831

I g o .........................................

Aurora Mira 1411

San Joaquín ISií •;

Diez de Julio

Chlloé 1448

¡¡AUTOMOVILISTAS!!

¡

U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EN 20 MINUTOS Y SOLO POR ESTA

CANTIDADPODRA UD. CONSEGUIR UNO DE ESTOS SERVICIOS1.0 LAVAD O DEL M O TO R de su automóvil por el sistema a pistola

W hiz Gun N.o 10. (Con este lavado se evitará muchas pannes).2.0 LAVAD O DE L A CARRO CER IA de su automóvil y desmanchadu-

ra con “Kunsts” .3.0 LAVAD O Y E N G RASAD ERA A PR pS IO N de las partes del chas-

sis. (Este lavado es a presión, asando aceite y kerosene, evitando así el chirrido tan odioso de una carrocería).

4.0 ENGRASE del diferencial, (colocando el aceite especial).5.0 ENGRASE de la caja de cambio.G.o R E V IS IO N del corazón de su automóvil, LA B ATER IA , colocán­dole agua destilada y ácido.

Además, rogamos a Ud., si necesita efectuar alguna reparación en su automóvil, ya sea de M e­cánica, Electricidad. Pintura, Tapicería, Hechura de resortes, etc., pedimos PRESUPUESTO Y CON­D IC IO N ES DE PAGO.

M A Q U IN A R IA S en uso en la estación de engrase. Rompía automática; levanta el coche 1.40 de altura. Maquinarias especiales de engrasar diferenciales y graseras marca “ GRACO", 9,000 de le s ió n . ¡ ¡N o hay grasera que se resista!!

NU ESTRO S PR E C IO S NO A C E P T A N COM PETENCIA.

GRAN GARAGE MllPU 22(1,500 m2. C APAC ID AD PA R A 200 AU TO M O VILES. UN PASO ALAM ED A).

TELEFONO 233. - ESTACION.SE A R R IE N D A N ESPLEND ID O S BOXES

Municipalidad de BuinSe Lam a a propuestas para pavimentar, más o menos, 10,500

metros cuadrados de calza<3*. con macadam bituminoso.

Bases y antecedentes en secretaría municipal Buin, de 9.SO

1!.C0 horas. So cerrarán el 15 de abril.

Ct.— 25 Mz.

ALMACENES DE MATERIALES PARA CONSTRUCCIONESOfrecen a precios rebajadísimos un buen surtido Je mate nales provenientes de dem oliciones, y en espléndidas condlcH*)

de uso. Entre muchos: un gran surtido de puertas desde i 20 c|u.: 200 vigas fie rro doble T, en dim ensiones variadas; buen stock*: gas pino Oregón a t 0.40 y 0.50 e l pie; roble tablas piso y cielo, bastidores para galerías, cortinas de fierro , m eta l desplegado, o nerlas, ventanas, balcones, escalas, vigas pino “ Araucanía” , , tubos ventilaciones, etc., etc.

E n d e m o l i c i ó n d e A g u s t i n a s e s q u i n a E s t a d oPARA ENTREGA 1NMED IATA, OFRECEMOS'

' ‘0 regón'’í "plesrJcre1r e c ^ , laT iJ llo^^u m lía , ^oToneB.^cañerias, C(msta n e ra s^ e tc^ ^ ^ ^ *

loDoTl ^rovfsorto^de^'a^r Cam° a tCj‘ a° a ‘ ambr' P“ ra C,errcs da « « * “ »■ * ■*«■>»• <*-• - Precios reducidísimo...

“LOS GRANDES ALMACENES DE MA TERIALES PARA CONSTRUCCIONES”

C A T E D R A L 2 0 1 3 - T E L E F O N O 8 0 3 2 3

- ........ ......................................... .. ©

Ü“La Nación” 1,!s i— --------® ¡ Suscrición a n u a l . . . . . . . . . . . . . . $ 9 5 .0 0 ¡® i Suscrición semestral® §

i ® $ 50.00 ¡ ®

J ¡ Suscrición t r im e s t ra l. . . . . . . . . $ 27.00 1

C O M P R A M 0 S CHALETS. E N

M U EB LESEstilo« modernos de gran gusto

garantizados como los mejores en su ramo

CON GRANDES FACILIDADES DE PAGO

ofrece:MUEBLERIA

“LA REPUBLICA”SANTO DOMINGO 1040

Ct.—G.

H -.iinimMi||iniiiiiinimiiiiiiiiilmii,,i|lll,|| ,ll„l|Mllill|l|lllnm¡1|" ^

I ¡i ¡I ®1 ¡ i ¡ i ®^ ¿ i i i i i iH iim iii i i i i i im iiT i i i i i ii i i i i i i i i i i i i jn tu i i in ^ in in u u ju n u m i^

® 1 í í m — ^® I 11® I® =® =

.....................MiimillIIIIIsmillllllMliíliiiiiiiiiiiiiiiiiii

los Tiempos” i §

i ®1 1 Suscrición a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . $ 4 9 .0 0 1 ©| ¡ Suscrición se m e stra l. . . . . . . . . . $ 26.00 ¡ I| ¡ Suscrición t r im e s t ra l. . . . . . . . . . $ 1 4 .0 0 1 1® ......................... .........n i.......i!............h u í............. ^

| Las suscriciones se sirven a contar desde cual- i ® quiera techa del año. ®

P R O V ID E N C IA Y Ñ U Ñ O ADE a 50,000 A $ 100,000

E N R IQ U E B R U N E L L & Co., Agustinas 12#

Vendo espléndidas casasUBICADAS EN L A M A N ZA N A DE L A CIA. 3>E GA*'

C A L L E B U L N E S N.os 71, 73 Y 75ca:ón- comedor, 3 dormitorios y todo

^ ^ tru c c ió n de primer orden, recién terminadas.PR E C IO S : S 60,000. $ 72,000 y $ 75,000 re:

i

tivamente. ^T R A TA R : ERNESTO REYES — BANCO BE C S 01,’.

FE BRO CAHUILES D EL ESTACO

DEPARTAM ENTO DE M A TE R IA LE S Y ADMACE*53

Propuestas Públicas para la Provisi®11 Carburo de Calcio

Se solicitan propuestas públicas para la provisión, ?tura"!Ja t * ! «Se todo el carburo de calcio que esta Empresa necesite Va sumo, D6Pírl>”i. _ ^ at8 Propuestas se abrirán en la Oficina del Jef® de11. norsí»

i d . A b r t pro xy,m ímaC” ‘ “ ' * " ,a Est“ C,6n ‘ n(> 4.1'">• en ■» P ru eba y AÍ<t»lSl - «

E L J i m DEL LE pA ltTA M E N TO DE K A T E B IA LE S T Al' * * ,SANTIAGO. 8 DE ENERO DE 193®. 0,1

Page 29: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

Mañana en el Plutarco Muñoz B. C.La Asociación Depoitiva ofrece un programa de interés

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

En el cómodo local que posee el Centro Plutarco Muñoz, en callo

En el Teatro Ideal CinemaPELEARAN EL F. ALCORTA Y EL V.

El Inter-centros del Vicente Sala- Kar y el Flgueroa Alcorta se realiza­rá el miércoles próximo en el Teatro Ideal Cinema.

Para esta reunión se ha organizado el siguiente, programa:

Ramón Soto, del Alcorta, v. Rober­to Plzarro. del Salazar.

Luis Díaz, del Alcorta, v. Ansio Zu- nlnno. del Snlazar.

Manuel Aravena, del Alcorta, v. Jai­me Coll, del Salazar.

Eduardo Castro, del Alcorta, v. Fer­nando tíartelot, del Salazar.

Raúl Palma, del Alcorta, v. Mario Xbañez, del Salazar.

El match de fondo a 5 rounds. en­tre José Reves, del Alcorta y Oscar Huerta, del Salazar. tendrá caracteres de Interés por el estilo de pelear de ambos contendores, que son agresl-

Raúl Palma

vos y valientes, lo que nos hace pre­sumir una lucha encarnizada y vio­lenta, desde que se Inicie el encuen­tro.

COSAS Y CASOS DEL PUGILISMO

Joaquín Salazar

Luis Acevedo 2030, y que ha sido ce­dido galantemente por su directorio efectuara mañana, a las 21 30 la Asociación Deportiva de la Compa ñía Chilena de Electricidad, Sección Football, una Interesante velada pu- gliistlca, que tendrá por objeto reunir fondos para la sección men­cionada, para la renovación de to­dos los útiles necesarios para la práctica de dicho deporte.

En esta velada, se harén represen­tar diferentes centros de box de la capital, por cuyo motivo se augura de antemano a esta fiesta un éxito que coronará los sacrificios de sus organizadores.

El programa es:

Pedro Guardlola, del Esmeralda, con Luis Rodríguez, de la Asocia­ción Deportiva.

Pedro Martínez, del Jaramillo, con Raúl Arrlagada, del Franco.

Agustín Vergara, del Jaramillo, con Francisco Leiva, del R . Núñez.

Germán Herrera, del E. Parada, con Oscar Gho, de la Asociación De­portiva.

Miguel Coates, del VUlalonga, con Joaquín Salazar, del Franco.

Ratinoff está en Buenos Aires. - El activo promotor nos promete excelentes matches. - Dice el cable que por el momento ha contratado a Vicentini, y

para más tarde a Ciccarelli, Santos Mur y tres italianos. - Hay que aprontar las mandíbulas Fernandito, Martínez, Sánchez, Purcaro,

Merv y Conchar . t » HMVñ?f.7°!vírA, “ actuar «1 sábado próximo en “ l a “ lego Garrido. “ Vlctor,a' T,mdr4 P°r r1'

r tU 'c î.fS ha sanado tres K . o. desde que He- Garrido5 aSl1' V ahora dlce que ser Ael cuarto con

Tiene Interés Hevla en vencer para lear con K . O. Brls3et. poder pe-

dero*K 1®)I° lvlda a Hevla que Brlsset es un verda-

SE ANUNCIA PARA MAYO LA REAPARICION DE DEMPSEY

nltlwínw>n^o^<’*^L^"?’ P” ??0 16 ■ “ Anuncióse deíl- quo Jack Dempsey sostendrá una pe-

í1 flJarse oportunamente. La segura dcl cx' camPe° n ha entusiasmado, pre-

d f f pugilismo110 Volveran con él 109 buenos tiempos La reaparición se efectuará en la ciudad de Chl

cago, según declararon los íntimos del "terrible” Jack, quien comenzará su entrenamiento el l.o de mayo, en Ensenada, localidad de la Baja Califor-

IRA A PELEAR A CUBA EL ARGENTINO EDUAR­DO CORTI

, nnJ A h a b a n a , 1.6. — El argentino Luis Cortl. continua mejorando do las lesiones que sufriera so­bre las cejas en su último combate, j “ Pincho” Gutiérrez, el managerde Kld Chocolate, tratará de enviarlo a Cuba pa-

£ S S S ciudad*.5 11Vlan05 esPa0ol' s » “ « “ » ‘ ■láb

SE OFRECIO A PRIMO CARNERA UN BUEN CON­TRATO

rie TMinnl'ífL T £ RK- A6, ~ 1,05 Prom°torcs de box Pi,1ñ^®1í la interesados en atraer al gigantesco pú­gil Italo-francés Primo Camera, le han hecho un

ofrecimiento de cien mil dólares por un encuentro que se realizaría en Pensllvanla, con el corpulento boxeador de color, George Goofrey.

PRIMO CARNERA ENRIQUECE SU COLLAR DE KNOCK-OUTS

Primo Camera ha vencido a Ciiuck Wlgglns por knock-out en el segundo round. El gigantesco Ita­liano ha agregado una nueva perla a la cadena de victorias por knock-out en los dos primeros rounds.

La opinión de los técnicos ha sido siempre contra­ria a Camera, pero los aficionados, especialmente los do los Estados Unidos, están con él. Pelee con quien pelee, sea o no importante el centro en que actué, son miles los espectadores que le aplauden. No son pocos los que non pronosticado que Primo será campeón del mundo, y yo me adhiero a los que eso creen, aunque confieso que no me agrada en absoluto que una cosa tan extraordinaria ocurra: Camera sale de lo común, y el boxeo no va a tener

nada que agradecerle. No será un púgil el campeón sino una masa enorme que aplasta al adversarlo.

La teoría de knock-outs conseguida por Car- nera provocó numerosos comentarlos, la mayoría de los cuales coincidieron en que esas victorias eran posibles porque los adversarlos carecían de valor;

pero los que asi piensan, posiblemente no han repa rado en la forma decisiva y rápida con que el ita­liano termina sus combates. Un púgil puede ser malo para boxear e Inútil para recibir castigo, pero no para disparar a lo largo de las cuerdas. Y en

una tarea así, ante un hombre que, evldentemen te, carece de mayores luces, puede capear el tem­poral durante más de tres minutos.... El anuncio de su combate con Chuck Wlgglns aló otra orientación a los comentarlos. Wlgglns re­presentaba muchos más puntos en la escala de va­lores que los que ya habían caído en manos de Camera. SI éste vencía a Wlgglns, el acontecimien­to Invitarla a meditar. El Italiano lo liquidó en dos rounds; Wlgglns no constituyó, para Camera, nada maa » i nada menos que 9us anteriores adversarlos, clasificados en la vasta categoría de los paquetes.

Aficionados de cuatro Centros pelea­rán en el Reina Victoria

Estamos próximos a presenciar un íen programa pugilistico a base de

las peleas de aficionados que la em-

Fircsa del Estadio Reina Victoria rea­lzará el miércoles próximo a las 21

horas, y que como de costumbre se­rá con entrada gratuita.

Tomarán parte los Centros Alfredo Rioja, A. Deportiva, R. Núñez y C. Ríos Gallardo.

El match de seml-fondo está a car­go de Julio Vásquez, del Rioja, y Luis A. Zúñlga, del Núñez, muchachos que cada día revelan los progresos que han alcanzado y por sus conocimientos técnicos no harén otra cosa que con­firmar sus antecedentes de buenos boxeadores.

En el match de fondo, a 5 rounds, actuarán Victorino Andrade, del Rio­ja y Rogelio Núñez, del Núñez. que son aficionados que se han conquis­tado buenos triunfos que los han co­locado en una situación expectable entre los buenos amateurs.

Ambos tienen gran corazón y una resistencia física extraordinaria, lo que les permitirá hacer una pelea emo­cionante; los entrenamientos a que han sido sometidos, han sido esme­rados, siendo secundados en sus tra­bajos diarios por un grupo selecciona­do de entrenadores, los que mantie­nen la más optimista Idea sobre el re­sultado del match.

Los preliminares están a cargo de: Ernesto Veloso, del Núñez, con Os­

car Gho, de la Deportiva.Guillermo López, del C. Ríos G. con

Herlberto Yáfiez, del Rióla.Pablo Garrido, del C. Ríos G. con

Roberto Pérez, de la Deportiva.Femando Sandoval, ael C. Ríos G.

con Víctor Calderón, de la Deportiva.Manuel Aravena, de la Deportiva,

con Arturo Videla, del Núñez.Herlberto Pérez, del C. Ríos G. con

Raúl Urzúa, del Núñez.

Manuel Aravena

TRES K. 0. HA COSECHADO HEVIA DESDE QUE RE­GRESO AL PAISAbelardo Hevla a 6U regreso de su

gira por Argentina. Uruguay y Bra­sil, ha revelado una vez mas su ca­pacidad técnica y física, habiendo obtenido en tres combates sosteni­dos en los rlng6 chilenos, tres K. O., consecutivos.

En Santiago venció al tercer round

EL RAFAEL FRANCO Y EL GIRARDI B. C.Esta tarde a las 18, se realizará |

en el ring de la calle de Pedro La­gos una competencia boxeril en que se medirán los mejores muchachos del Rafael Franco y el Glrardi B. C.

El programa consta de siete en-

cuentros encomendados a los másgurar el éxito de esta función queT ovm 1 riQ hi oc c/nnrinntoc tt v,__x . ........................... . ^formidables exponentes y que harán' reñidos combates que lograrán en­tusiasmar a la concurrencia.

El solo anuncio de este intercen­tros es motivo suficiente para ase-

Biblioteca NacionalEN ABRII SE INICIARAN-

CURSO S D E A L E M A NUn curso elemental. Un curso superior. Matrícula $ 10. Cada mes

10 pesos.Primera reunión de todos los participantes: Lunes, el 31 de mar-

ao, a las 7 horas. Inscripciones se reciben en la Portería de la B I­

BLIOTECA NACIONAL.Lt.—X .

ha despertado Interés entre los aso­ciados de ambas Instituciones.

Todos los encuentros están a car­go de elementos de tanto mérito que despertarán entusiasmo Indes­criptible por asistir a esta reunión, pues cuentan con la seguridad de presenciar buen box

El match de seml-fondo está en­comendado a Luis Montoya, del Gi- rardl y a Angel Aravena, del Franco, dos buenos amateurs que deberán hacer una buena pelea.

El match de fondo será la revan­cha a cinco rounds de los pesos plu­mas: Segundo Sasso, del Glrardi y Carlos Orellana (El Campana), del Franco, los que se encuentran en muy buenas condlolones. Los que han visto trabajar al Campana han logrado apreciar en él sus progresos y le dan gran chance para su pelea de CBta tarde. Sasso en su último día de entrenamiento, después de loa ejercicios preliminares, trabajó 2 rounds fuertes de guantes con Ubal-

por fuera de combate a Luis Ro­jas, cuando la mayoría de los afi­cionados veían en el profesional ran

cagtllno, a un elemento de porvenir.En Antofagasta, a donde fué con

Ratinoff obtuvo otra victoria por K . O ., al quinto round, en un match concertado a diez, con Eduar do Castro, campeón del norte, de la categoría medio liviano.

De vuelta del norte, lo vimos trlun far por K . O,, al décimo round, so­

bre John Bernhardt, encuentro que nos dló por entero la mejor muestra del estado de Hevla.

Un nuevo match sostendrá el sá­bado 29 próximo con Diego Garri­do, match que ha sido concertado

victoria por

por la empresa del estadio Reina Victoria.

¿Será una nueva K . O?

Es difícil, dados los medios que posee Garrido, pero Hevla se de­muestra optimista y cree que conti­nuará la serle de K . O.

CITACIONESEL RODOLFO NUÑEZ B. C.

Cita en su local a los aficionados Ernesto Veloso y Oscar Maturana.

EL TAÑ I B. C.Cita a sesión general para hoy. a

las 10 horas. Tabla: Aniversario" so­cial.

CL FIGUEROA ALCORTA B. C.C.^a a entrenamiento a todos sus

aficionados que deseen pelear el miér­coles 2 de abril, con el San Gerardo B. C.

EL OREEN CROSS B. C.Cita en su local a Luis Fuentes,

Peña, Alejandro Gálvez, T ito Cáceres. Héctor Vldaurre, Juan Gaete, herma­nos Glaverinl y especialmente a Félix Franullch.

EL CONRADO RIOS GALLARDO B. C.Cita con urgencia en su local a los

aficionados Rodolfo de Monte, Luis Aranclbla, Pedro López, Santiago Ver- gara, Andrés Valdés. Deben verse con el secretarlo.

EL SAN GERARDO B. C.Cita a entrenamiento a los aficio­

nados David Mora, Armando Hood, Víctor González, Juan Carrasco, A l­fonso Aguila, Rogelio Pozo, Enrique Pozo, Luis Vidal, para pelear el miér­coles 2 de ábril con el Flgueroa A l­corta.

LOS TIEMPOS B. C.Cita para mañana al pesaje v exa­

men médico a Pedro Olea. Ramón Uzabeaga, Luis Romero, Víctor Ma- turaná, Luis Echeverría, Fernando San Martín, Manuel Maturana, Julio Cárcamo, Juan Peña y Lillo y Ro­berto Rojas, para pelear el sábado 20 con El Tam.

EL ELIECER PARADACita al pesaje y examen médico a

los aficionados que deben pelear el 30 del presente con el Atenas.

EL ATENAS B. C.Cita al pesaje y examen médico a

los aficionados que deben Delear el 30 del presente con el E. Parada que son: Carlos Rojas, Enrique Jorquo- ra. Pedro Zavala, Luis Osorio, Llsan- dro y Edmundo Valenzuela. Adán Ga- reito, Luis Sánchez y Humberto Her­vías.

EN EL BENEFICIO DEL PLUTARCO MUÑOZ B. C.

do Ibáñez; la habilidad de este pú­gil que está próximo a debutar de profesional, no contrastó con la que posee Sasso, apreciándose en este úl­timo la potencia y seguridad en su golpe.

Los preliminares los harán:Gerardo Fernández, del Glrardi,

con Manuel Arce, del Franco.Edmundo Olea del Glrardi, con

Angel Alliende, del Franco.Antonio Díaz, del Glrardi, con Ga­

briel Guzmán, del Franco.Ernesto Orellana, del Glrardi, con

Francisco Meza, del Franco.Marcos Bustamante, del Glrardi,

con Jacobo Rlfío, del Franco.

M

Con un programa de extraordina­rio valor pugilistico, se realizará hoy a las 21 horas, en el ring de la ca­lle de Luis Acevedo. la función que el Plutarco Muñoz B. C., ha orga­nizado para reunir fondos que serán destinados a la adquisición de su nuevo material de entrenamiento.

El programa está compuesto de 6 encuentros con decisión entre aficio­nados de los centros: Flgueroa Al­corta. San Gerardo, Alfredo Rioja, El Tani. Expreso VUlalonga, Asocia­ción Deportiva y Plutarco Muñoz, y son:

Juan FranchI. del Alcorta, con Luis Martínez, del P. Muñoz.

Luis Mora, del P. Muñoz, con Juan Fredes, del F . Alcorta.

Federico Barrera, del Alcorta, con Rogelio Pozo, del San Gerardo.

Roberto Santana, del P. Muñoz, con Oscar Leiva, del Rioja, son dos excelentes pesos mínimos que están encargados del match de seml-fondo.

El primer match de fondo lo ha­rán: Manuel Sánchez, de El Tanl, con José Miranda, del P. Muñoz, se­rá una revancha en que Sánchez tratará de vengar la derrota que le Infligió Miranda

El segundo match de fondo se hn encomendado a Eduardo Navarro, de

A L A V IL L E D E LY O N I2 4 1 E S X A . D O - 2 4 3

Ofrece las últimas NOVEDADES en Twed, Duvetynes, Paños ^ idan, Zibelinos y Sedas para las Temporadas de ^

el Expreso VUlalonga. y Oscar Mu­ñoz, de la A. Deportiva.

Imposible nos seria indicar cuál de estos encuentros será el de ma­yor «x ito . ni cuál es el en que ac­túen aficionados de más mérito. Los seis son lgualñiente buenos y los 6 están llamados a tener el más l i ­sonjero éxito por las sobresalientes características de los participantes.

Pero indudablemente lo que méa Uamará la atención serán las dos

| academias con que cuatro de nues- j tros mejores profesionales, contri- 1 buhan al éxito de la velada.¡ _ Osvaldo Sánchez con Plutarco Mu- l ñoz y Gordiano Purcaro con Jorge

García, en las que se podrá apreciar el grado de preparación en quo se encuentran estos pugilistas, sobre to-

. do Purcaro, que el 5 de abril pe- I leará la revancha con Filiberto Mery.

EXPRESO VILLALONG V Por orden del señor presidente, se

cita a los socios a asamblea general para hoy a las 10 de la mañana, en el local de costumbre. Se advierte í>. los socios señores Hernán BaUacev, Archí Inko. Berty Luke. Lui:, 2 o Ma- galón .SUverlo Flgueroa. Víctor Mi­randa v Daniel Duarte quo es Indis­pon .able asistan a la reunión.

g v ^ C A S A f ì i

or_3oc

SA.ÜUSSAILL.ANT L.

L O N T U E

Las Granáis Marcas se imponen

por su prestigioconquistadoío impone e! público Oe ahí que el VINO

y el W H ISK Y BLACK

bienEl prestigio

de buen gusto. C A SA BLAN CA

W H ITE son los preferidos

Pídalos a la Oficina Central

de lin fa sMorandé 442

Teléfono 85214

, . ^ C K «

Buchanans Liqueur”SCOTCH WHISKIES

seiO T O Ñ O E I N V I E k N O

P R E C IO S M U Y C O N V E N IE N T E S

yon

‘ CORTINAS M ETALICAS

^ T A S T E L E S C O W ^F.N0LUyC!H°aSUCESORES DE VAS5É0CHWVIVALDI

SAN DIEGO 2S5— CASILLA N.o 213.— IELETONQ ACTO SYS10.— SANTIAGO.

Page 30: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

38 L A N A C IO N .— Domingo 23 de marzo de 1930

S OR I' a ftENCIA"GENERAL: E S M E R A L D ^ l^

A l r J Í J - W y J - f * ^FORMACIONES, AVISOS y S ü S C R lS n x ™ 1(CORRESPONSALÍA ------:------ CASILLA 109 V A N E S I |

0 ' - V » \ v . r * A ^ V - V W - ^ \ W J W J V V » l « / U W V W r - - - - ~ - -V W I

ì ::R O Y A L M A I L L U N E

L A M A L A R E A L IN G LES AMAGNIFICOS TRANSATLANTICOS DE GRAN LUJO

DE BUENOS AIRES PARA EUROPAcon escalas en BRASIL, MADEIRA, LISBOA, VICO

CHERBURGO Y SOUTHAMPTONPróximas salidas:

A LM A N ZO R A . . . . . . . . . . . . . . . 26 de MarzoALCANTARA.. A R LA NZA .. . .ASTURIAS. . . . . . .ALMANZORA... ALCANTARA.. ARLANZA. . . . . . .

. . 8 de Abril. . 23 de Abril .... 6 de Mayo_ 21 de Mayo. . 3 de Junio.... 18 de Junio

ASTURIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l.o de JulioLo« vapores DEMERARA, DESEADO, DESNA y DARRO, ffectüan

lín servicio quincenal de Buenos Aires a Río de Janeiro, Lisboa y 'Liverpool.

AGENTES EN CHILE:

Gia. Inglesa de VaporesValparaíso, Blanco 689 — Santiago, Agustinas 10*62-1066

Vap.— G.

C O M P A Ñ IA F R A N C E S A D E N A V E G A C IO NPROXIMAS SALIDAS DE BUENOS AIRES:

A EUROPA EN 13 DIAS, POR LOS TRANSATLANTICOS DE LUJO:

"MASSILIV* . . . . 11 DE ABRIL "M ASSILIA".......................... 83 DE MATO■‘LUTETLU’ . ; .'. • • •• .. s DE MAYO "LU TE T IA "............................ 13 DE JUMO

A MARSELLA EN 18 DIAS. CON ESCALAS EN BRASIL, DAKAR, ESPAÑA Y GENOVA

«A I « V A » ............ fi DE ABRIL "M E N D O Z A "....................... 6 DE MATO"CAMPANA" .'..........I® DE ABRIL "FLORIDA"............................ 16 DE MATO

SERVICIO MIXTO A PRECIO REDUCIDO — VIA BRASIL, PORTUGAL, ESFASA T EL HAVRE:

... in lR I " ............ 3 DE ABRIL "FORMOSE"......................... 81 DE ABRIL“ EUBEE” .'................... 16 DE ABRIL "S W IA T O W ID " .................. 35 DE ABRIL

U N I C O A G E N T E G E N E R A L P A R A C H I L E :

E . I V I E T T A I SAGUSTINAS 942 — SANTIAGO — CASILLA 1927

Vap.—X.

E L U N IC O SE R V IC IO D E VAPO RES

D E LUJOEXCLUSIVAMENTE TABA PASAJEROS DE PRIMERA CLASE

ENTRE BUENOS AIRES Y EUROPA

S a t i s f a c e a l v i a j e r o m á s e x i g e n t e

Puertos de escala: Montevideo, Santos, Rfo de Janeiro, San Vicente ( " . Verde), Madelra, t Plymoutli, Bou-logne y Londres.

PROXIMAS SALIDAS DE BUENOS AIRES

“ AVILA S T A R " ........................ Abril 4 y Junio fi“ ALMEDA S T A R " ................... Abril 18 y Junio 20“ ANDALUCIA STAR” ..............Mayo f) y Julio 11“ AVELONA S T A R " ..................Mayo 23 y Julio 25

NO LLEVAN EMIGRANTES.

/ Solicite informe» y tarifa ■»

G E 0_ £ _ KENR1CK & Co*TAegrama* Kenrick\l

CafTe Blanco 729 I Calle Agustina» 1199Ca.illa 495 ¿ Casilla

VALPARAISO „ / SANTIAGO

Ferrocarril TrasandinoO F IC IN A P R O P IA P A R A L A V E N T A D E PASAJES IN T E R N A C IO -

N A LES.

Desde el 1.’ de abril próximo esta oficina se trasladará a calle Bandera N .’ 127.Se atiende la venta de pasajes, expedición y movilización de Equipajes y Encomiendas, y despa­

cho de cargas a la Argentina.

PR EC IO S A C T U A L E S D E PASAJES

B O LE TO S SE N C IL L O S a Buenos Aires a Mendoza i n i n

D«sde Santifico o Valpara íso .........................................I 917.70 mil.; « 663.00 m|l.; $ 632.20 mil.; 8 «7 .30 mJL“ Js¿«s . . . . . : ......................... »M 5.S0 m|l.; « 538 10 mil.: 6 600.40 m ».; « 401.60 m[l.

PASAJES D E ID A Y R E G R E S O :Desde Santiago o Valparaíso...................... ...................8 1.416.20 mil.; $ 858.75 mjl.; 6 964.20 mfl.i $ 653.85 na[l.Desde Los A n d e s ............................................................... 8 1.352.60 m]l.; 8 807.15 m|l.; 8 900.60 m|l.; 8 602.25 m[l.

En estos precios no está Incluido el Impuesto fijado por la ley de Fomento del Turismo.

Los pesajes de Ida y regreso son válidos para tres meses prorrogables a un afio a lqs pasajeros de ul­tramar.

Solicite usted informes en las Oficinas del Ferrocarril.

SA N T IA G O LO S A N D E SCOMPAÑIA N.o 1205

CASILLA N.o IOSGERENCIA

CASILLA N.o I

V A L P A R A IS OBLANCO N.o 642 CASILLA N.O 640

B L U E S T A R L I N E

G R A C E L IM ESERVICIO QUINCENAL: VALPARAISO , PERU, NUEVA

YORK, EXCLUSIVAM ENTE PASAJEROS DE PR IM ERA CLASE.

6 6 Santa Teresa 55

Saldrá el 26 de marzo, a las 10 horas, con escalas en Cha- fiara 1. Antofagasta, Tocopilla, Iquique Arica, Moliendo, Callao; Salaverry: Canal de Panamá y Nueva York.

SERVICIO M ENSUAL: — VALPARAISO PERU, NUEVA YORX, V IA ECUADOR Y COLOMBIA.

5 5

Pasajeros de primera 7 CLASE INTERM EDIA.

“SANTA RITAsaldrá el 5 de abril, a las 3 2 horas con escala en' Antofagasta, Callao. GUAYAQUIL, MANTA, BAHIA, BUENAVENTURA, Ca­nal de Panamá y Nueva York.

W R: GRACE Co.P LA Z A SOTOMAYOR 6 — VALPARAISO .

OHACE Y CIA. (C H ILE ) S. A.

HUERFANOS 1189 — SANTIAGO — TELEFONO 63142Vap. . N|0.

REMATE DE LA HACIENDALa VINILLA”66

SUCESION DE DON MANUEL RUZA 80 KILOMETROS DE SANTIAGO Y 50 DE VALPARAISO, COLINDANTE CON EL CAMINO PUBLICO

El 27 de Marzo próximo, a las tres de la tarde.se venderá en pública subasta en Valparaíso, ante el Arbitro don Manuel Muñoz Come#pípalie Blanco 725, en tres lotea, conforme a los planos y divisio­nes del perito, don Ernesto Ríos Tala\%a.

a) H H U E L A O R I E N T ECon una extensión de 416,50 cuadras planas.

568.44 cuadras de faldeos, yv — 2,170.45 de cerros.

Esta hijuela comprende el Tranque de la Vifillla, con una capacidad de 5.500,000 metros cúbicos de agua; las casas habitaciones, conjlfistalaclón eléctrica, administración y 28 posesiones de Inquilinos tienen agua potable. Cuenta con espléndidos planteles e Instalaciones de mantequillería, corrales de le­chería y bodegas muy bien construidas y en perfecto estado.

POR EL BAJO MINIMUM DE S 950.890.60.

b) H I J U E L A S U RCon una extensión de 859.48 cuadras planas;

550.00 cuadras de faldeos, y enn.52 cuadras de cerros.

. 4 r v , J v * ----- i'cgauu vic mejor canaaa itorontei), con sus bodecrase lnstaiaclones modernas y 19 posesiones de Inquilinos. Existen DOSCIENTAS CUADRAS DE BARBE­CHO, mas o menos.

POR EL BAJO MINIMUM DE $ 726,132.40

c) H I J U E L A N O R T ECon una extensión de 600.02 cuadras planas;

HAY SEIS POSESIONES DE INauiLINOS 161.66 cuadras de faldeos.- W T A HIJUELA SERA REGADA CASI EN SD TOTALIDAD (455 HECTAREAS) con .1

POT cl O « 1“ * “ » obligatoria^ de Crtegi^ y^cuyoa *tra-

POR EL BAJO MINIMUM DE $ 358,977.00.

Los mínimums fijados según el avalúo del perito señor Ríos Talayera sbn un 20 por ciento más bajos que el avalúo municipal.

Las tres hijuelas son adaptadas para engorda y crianza de w u t v w y- vernadas cubiertas con asninos y otros Arboles para la e x S o ta c l t o ^ ^ .T h s i^ Tienen extensas In- heclenda son de postes y de cip'réa con siete h l5 r ¿ de a U m to íg a lr a n S ío “ ’ clen-“ 14

E! precio se pagará con un tercio al contado, un .tercio a sel. .1 .con el 8 por ciento de Interés. ° a fieis meses y ®1 saldo a un afio plazo,__ Pormenores y demás antecedentes para los Interesados en visitar la Hiu»unri> „ „ .Manuel Muñoz Cornejo, Blanco 725, ó dirigirse al se ñor David Peña T aIóígh« o e2, eitudl° d« don

NOTA — El detalle de las otras propiedades qSe se rm atartn 2?’ Caia“ ánca.cesión de don Manuel Buz, aparece eu los avisos lu dlclalcs ecoifórntefu cu.1 Ut?, w4 Por. c,uenta de Ia Su­ic id en «. del 24 de Febrero al 27, inclusiva aioiaies económicos de "El Mercurio» y "La Unión",

NOTA.— El detalle del Remate de la dotación de la Hacienda “ T^ ro*«n ..» ,, cnn males de trabajo, Instalaciones y enseres, mobiliario, etc., e ^ « % b lí? a rá o J í r tU M ^ n S )? 401 7

* Va lp .—X .

£.S.A. Braun & Blanchard1 Servicio a Magallanes y Puerto Natales

“ MAGALLANES" saldrá de Valparaíso el 4 de abril y de Puerto Montt el 10 de abril. Con escalas en San Antonio. Tomé, Talcahuano. Coronel, Corral, Puerto Montt, Castro. Choncljl, Magallanes y Puerto Natales.

SE R V IC IO S E M A N A L A A R IC ASaldrá el martes 25 de marzo: “ MAGALLANES", con escalas en

Coquimbo, Huasco, Caldera, Chañaral, Taltal, Antofagasta, Tocopilla e IQUIQUE.

GIBBS Y Co. — C A T E D R A L 1163.Valp.—N|0.

•j iii ii i i i¡ m níTii ín i ii fi fi íi n ÑíííTnTmTi m i........ ....................................................Es deliciosa, Inofensiva y siempre eficaz, H

hace crecer el cabello sano y lustroso. Mata « la caspa, disolviéndola en espuma. Se lo ga- s rantlzamos. pídanos prospectos o consúltenos a «•* casilla S142, Valparaíso. Agente en Santiago, ZZ Ern. Rodríguez. Avenida IrarrAzaval 2352. -

En venta: Droguería del Pacífico. Droppel. E mann Hnos., Despouy y Cía., Farmacias y Per- z fumerías. —

Base: Clorh de xrfloc, Sulf. de quln. Ac. S

^ ESPECIFICO Tan. PurJ#«. T ln t. Benjuí. Ene. EH PATENTADO. Valp.-—X . —U H M iiii i i i i iM iii i i i i i iM iii i ii i i i i i i i i i i i i in i i i i i i i i i i i iH m H ii i i i i i i f i i i ir i in i i i im ir : =

Menéndez BehetySEKVIOIO DE VAPORES ENTEE VALPARAISO Y M AGALLANES

V A P O R E S P A R A M A G A L L A N E S

Salidas:

A L E J A N D R O

De Valparaíso

Marzo 30

I De Pto. Montt i para Magallanes

Abril 6

«

»•■n.-r.l..: YOEWEEE y C l»„ Y .lp.ralso, P r « 178Agentes en Puerlo Montt: OELCKEES, VOGT , c ™

Agente en Santiago: Alberto Goldenberg.T E I ir O N O 81745 — NTTEVA YORK 17, 4.0 PISO.

Vap.—N|0.

‘Teño”c. s. A. V.

Iquique, Arica, Moliendo. PIk o CAU,ABo r‘ s »íailBar>1’ Antofl8a t» ' DE PANAMA, HABANA y NTOVA YORK?' SallT' rr3. Payta, CANAL

"IM PE R IA L ” 31 dí mtrzo' p*ri' °üA’rn-QDTL « lutermedloi.WESSEL, DUVAL Y CU .

Huérfanos esquina Morandé. rA _ . , A ( l _ AGENTES EN SANTIAGO.

S Ä u :Ä ° n 1 S u,”‘Expreso Vlllalonga; Moneda 943 1

___ 8 UT ------------IUBAGENTE3 EN SANTIAGO.

Compañía de Salitres y F. C. de Agua Santa

CITACION A JUNTA GENERALo r d in a r ia DE a c c io n is t a s

En conformidad al articulo 11 de los Estatutos, cítase a las Ac­cionistas a reunión general ordi­naria para el Jueves 3 de abril próximo, a las 4.30 P . M ., en la oficina de la Compañía, calle Prat N.o 192. El Registro de Accionis­tas permanecerá cerrado desde la fecha hasta el 3 de abril, ambos días Inclusives.

Valparaíso, Marzo 20 de 1930.EL CONSEJO DIRECTIVO.

Ct. Valp. Mar. 81.

L

“ D O D G E”C E R R A D O

ULTIM O MODELO

véndese de ocasión

D E L IC IA S 2073, , , CL— 3i M.

L LO Y D R E A L HOLANDES

VAPOR “ GELRIA”

S E R V IC IO R A P ID O D E LUJO

B U E N O S A IR E S -A M S T E R D A Mcon «c fi lM «n Santo«, Kio J«?«1» . L » . Ll.boa, v ,eo ,Corufia, CKerbourgo y Southampton.

PROXIM AS SALID AS:pvc* wT a . 37 de marzo — 39 de mayo

, V ........84 a . fibrll - 8 6 a . jnnlo

.LASES PRIMERA. SEGUNDA. INTERMEDIARIA.n r r ic o a g e n t e e n s a n t i a g o :

E N R I Q U E S E L L E RTEATINOS 68 — :— TELEFONO 87914

A SE N TE G ENERAL E N V A LPA R A IS O

P A B L O F I N C H EESM ERALDA 109 --------- ----------- C A S ILLA 1558

Valp.-^Q^

|^AVIGÁ7I0NEj|j CNERALC{|taI:IAná;Línea Valparaíso ■ puertos del norte - Europa

S A L ID A S P R IM E R S E M E S T R E 1930

“ V I R G I L I O ”

2 2 M A R Z O - 1 9 J U N I O

“ O r a z l o ”17 A B R IL — 19 JULIO

“ C o l o m b o ’17 M AYO — 12 AGOSTO

I 24 de Abril

“D U I L I O ” » t « JI 10 de Set.

Línea de lujo Buenos Aires Brasil-Europa §

S A L ID A S P R IM E R S E M E S T R E 1930

“G IU L IO ] 1? ai M¡¡yo !"lT?C A D U ” 28 de Junio I

I 20 de Agost. |i . . . .

Reserven sus pasajes con anticipación.

t T . i _ _ - . _ i - - Blanco 1136 C a r t+ ia o -n Agrustlnas 1012Valparaíso Teiéf. 445a oantiago Teiéf, 84403Vap.—G.

P - S - N CA La Habana y

Oroya . .

‘Orcoma.

“ Orita. .

Europa:29 de mar.

12 de abril

19 de abril

*0rduña......... 17 de mayo•• (Viaje Estrecho Magallanes)

A La Habana y Nueva York:

Essequibo . . 16 de abril E b ro ........... 14 de mayo

Essequibo . . 11 de jun.

Ebro............ 9 de junio* (V iaje rápido)

ESCALAS: ANTOFAGASTA. IQUIQUE, ARICA, MOLLENDO, CA­LLAO, BALBOA Y CRISTOBAL.

Los vapores “ O” tocan también en MEJILLONES.____ Lo« vapores “ E” tocan también en CHAÑARAL, GATICO Y TO-COPILLA.

The Pacific Steara Navigation Co.SANTIAGO, Agustina. X062, casilla 536, teléfono 80333, y

VALPARAISO, Blanco 689, casilla 24-V, teléfono 3191.

______ SUB-AGENTES:COMPAÑIA TRANSPORTES UNIDOS, ESTADO ESQ ALAMEDA.

«P R E S O VILLALONGA, MONEDA Vap-NlO-

Municipalidad de ValparaísoE JE C U C IO N D E O B R A S D F MEJORA­

M IE N T OOBRAS CUYAS PROPUESTAS SE A B R IR A N E L LUNES 7 VB

A B R IL , A LAS 11 HORAS:

a) Pavimentación de la calzada sur de la Avenida Brasil,Avenida Argentina y calle Hellavlslp, con concreto armado, > * ,raciones de ios sumideros de aguas lluvias, arreglo de las solera asfalto de las aceras.

OBRAS CUYAS PROPUESTAS SE ABRIRAN EL MARTES M DE ADRIL A LAS 11 HORAS

« ) Construcción y tennln.clón del Estadio de PluyaJAC,c.hviiosib) Pavimentación de la Avenida de Circunvalación de la ■&

de Playa Apcha y otras avenidas del Parque, con concreto o con cadam bituminoso.

Lns bases y especificaciones para las obras en referencia deberé consultnrse en la Dirección de Obras Municipales, ubicada en A Pedro Montt N .o 91, esquina Carrera.

La apertura de las propuestas, en cada fecha indicada, ,f,n lugar en la Bala de despacho de la Alcaldía.

Se NecesitanVEINTE CARPINTEROS, DIEZ EN FIE RUAD O RES muy prácticos ^ confección de moldaje* y encerradura. Trabajo a trato en lm* °otaev obra de concreto armado, fuera de Santiago. Presentarse, con r daciones, HOY, DE 2 A 4, EN JOFRE 386.

Page 31: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

AA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 39

A R A I OLA CELEBRACION DEL DIA DEL COLEGIO EN EL LI­

CEO DE HOMBRES N.D 1 DE VALPARAISOrevistió especial brillo. - Los establecimientos secundarios de la localidad ofrecieron

su homenaje al Liceo de Hombres en su 68.0 aniversario. - Desarrollo del

AGENCIA GENERAL: ESM ERALDA 109(CORRESPONSALIA D I INFORMACIONES. AVISOS Y SÜSCBICIONBS)

__________ TELEFONO AUTO 8781 ----- 1------ C AS IU A IOS V.

programa.

Circulan billetes falsifica­dos de 20 dólares

El National C ity Bank ha re­cibido un aviso desde Estado* Unidos, por el cual se le comu­nica que se ha descubierto una circulación de billetes falsifica­dos de valor de 20 dólares.

HOY SE CORRERA EL CIRCUITO CICLISTA VALPARAI­SO - CASABLANCA - VALPARAISO

Los competidores partirán desde la plaza “O’Higgins” a las 7. - Los premios que se han donado. - El jurado que controlará esta prueba

Ayer, a las 8.30, se dio comienzo ' 1 programa para celebrar el 68.0 ani­versario de la fundación del Liceo de Hombres N.o 1. de Valparaíso.

* fiordes de la banda del Regi­miento Malpo se Izó el pabellón na-

, clonal mientras cantaban el Himno -racional, los alumnos de las humani­dades y de la Escuela Anexa, dirigi­dos-por el profesor de música del es­tablecimiento, señor don César He­rrera.

A continuación, durante media ho­ra la banda del Malpo tocó una re­treta mientras los niños se dedica- jan a sus Juegos y diversiones.

La Dirección y el profesorado del pl?.ntel nos suplican que hagamos publica manifestación de gu agrade­cimiento para el comando del cita­do cuerpo que tuvo la gentileza de acceder al pedido que se le hiciera, para amenizar estas fiestas.

En la hora educativa cada profesor en su cátedra, trató con sus alumnos de los temas relacionados con esta Importante fecha, estimulándolos a oreclsar su concepto de lo que es c! Liceo.

Con este motivo se exaltó el amor hacia el plantel en que se educan, el Alma Mater de los estudiantes.

En el Aula Magna, con asistencia de todos los cursos de humanidades y bajo la dirección del Rector Su­plente, señor Rlgoberto Silva, se des­arrolló el variado e Interesante pro­grama llterarlo-muslcal que estaba anunciado.

El coro por alumnos de la Escuela Anexa, dirigido por el profesor señor Remigio Huerta, í*té bastante aplau­dido.

En seguida el conjunto orquestal ejecutó un bello trozo musical.

El profesor de castellano, don Ra­fael Coronel, disertó a propósito de la fecha que se celebraba, acerca de la Importancia de la educación hu­manística, a la que el señor profesor defendió elocuentemente como for-

madora de una elevada cultura gene­ral. El señor Coronel fué cariñosa­mente aplaudido por los alumnos.

El alumno Alfredo Zúñlga, el pla­no. Interpretó la Mazurca Chopln

El alumno de sexto año, don Car­los Fuenlazila, dló lectura a un In­teresantísimo trabajo, lleno de nove­dosos dato3 sobre la historia del Li­ceo, aludiendo a los primeros sueldos del profesorado y personal adminis­trativo., y otros curiosos detalles de la vida Inicial del colegio, siendo fre­cuentemente Interrumpido por los aplausos de sus compañeros.

Marcos Gun, O. Usadel y Alfredo Zuniga. plano y vlolines. se hicieron aplaudir Interpretando el "Petlt Ron­do . de Danclas.

El número cómico estuvo ft cargo de los alumnos Konga v Vera que representaron un sketch'que consti­tuyo un éxito.

Aplausos desbordantes cosecharon los alumnos del sexto año. Desiderio Arenas, y Raúl Cepeda, con su capri­choso y pintoresco conjunto de pía-

sy L to ’bg"*- Fucr°" »Una presentación nueva v simpé.-

S 2 « 5 K 8tltuyd.Jl.a ParoclIn del tango Haragán, escenificado por los nlum- fioz Eduardo del picrro y René Mu-

Muy aplaudido fué el rasgo de gen­tileza del Liceo de Niñas N.o 1 cuya

Profesorado y alumnos, hicieron llegar hasta sm colegas del Liceo de Hombres un encantador ca­nastillo de flores. Junto con una tar­

jeta de afectuosa salutación.Se recibió también un bellísimo y

artístico ramo de claveles enviado con análoga delicadeza por la señora directora y profesoras del Liceo N.o 2, de Niñas.

A la hora del almuerzo, se reunie­ron en los comedores clel estableci­miento las alumnos del medlo-nupl- Jaje. Junto con sus profesores alrede­dor de una mesa cordial y bien servl-

Asistió, especialmente Invitado, el señor Rector del Liceo de Hombres de Playa Ancha, don Federico Arrla- gada, quien era portador del afectuo­

so saludo de los colegas de ese plan­tel de educación.

Durante el almuerzo reinó la franca camaradería, y se pronuncia­ron palabras llenas de cariño para el establecimiento.

De acuerdo con lo anunciado, en la mañana de hoy se realizará una de las carreras más Importantes dis­putadas en las carrteras de la pro­vincia de Aconcagua, sobre el reco­rrido Valparaiso-Casablanca-Valpa- raíso.

EL INSPECTOR GENERAL DE LA ARMADA FUE FES­TEJADO AYER POR LOS JEFES DE LA ESCUADRA

á las 13 se sirvió un almuerzo a bordo del “Blanco Encalada”, en su honor

Calendario de citaciones obreras«• « B t » S S S s ? 2 * 3 S V . S Selegir el nuevo directorio que debe regir durante el presente nerinrin — A lieSón VoídlSaí|E R l ES0S, Y TRABAJADORES DE GOLONDRINAS.' puntualidad ” 1 1 ’ h° y' a ,as ü'30' Sa >» - ¿ ta n d a y

B IH II*0 'AIE„ « !? n DE “ MOt-CADOMS, DONKEROS Y EMPLEADOS DE, , ' V d í l V t ™ <; ?y,A 9'30' Se « s o " ’« * >o»ra el pro-m ím b m í honnILrtn í ' I CUenta d' “ atestaciones da loa miembros honorarios, cato será en sesión extraordinaria.las » a ni de ” ,E '-«'CHEBOS.— A sesión ordinaria, hoy. a3 . L , ! a3Unt0S 7 algunas comisiones,oe ruega la mayor asistencia y puntualidad.w SO,Cn:P,\" CNUlX SOCIAL DE SESO HAS.— A sesión ordinaria

SSrt.no“ iu . resotr,U,r8a '* aSl5tC" Cla P° r hab" asunt“ <*' ‘ “ Jh , , " “ “ " DE ARTESANOS.- a junta genera! extraordinaria. tVSrírfi costumbre, a fin de dar lectura a los balances detesorería, correspondientes al tercer trimestre del año en cursoh o v CE' 7 R? CORDí LLERA 1>E LA U- N - A sesión extraordinaria, hoy, a las 2, para elegir el nuevo directorio.

El Intendente retribuyó la visitadel Jefe de la Escuadra. - El Contralmirante don Fran ­

cisco Nieto fué recibido a bordo con los honores de ordenanza

El almirante 'Viegand, con el jefe de la Escuadra y los oficiales del “Blanco”A las 13 de ayer se efectuó a bordo

del crucero “Blanco Encalada” , el gran almuerzo que los Jeíes y ofi­ciales de la escuadra ofrecían en ho­nor del ex-Jefe y actual Inspector

feneral de la Armada, almirante don ’ellpe Wlegand.

A esta manifestación, que adqui­rió grandes proporciones, asistieron, entre c.tios, los siguientes:

Inspector general de la Armada, al­mirante don Felipe Wlegand; Jefe

de la Escuadra, almirante don Alejan­dro García Castelblanco; comandan­te, don Abel Campos: comandante de los nuevos submarinos, don Ju­lio Allard; comandante, señor Mu­ñoz Artigas; comandante, señor Va­lenzuela; comandante, señor Goñi; comandantes del “Serrano” , "Vldela” , “Orella” , "Rlquelme". “ Aldea" y ofi­ciales de dichos buques.

Amenizó el almuerzo la banda de músicos del “Blanco Encalada", to-

cando diversos trozos de música.En el momento oportuno, el nuevo

Jefe de la Escuadra, ofreció la ma­nifestación en elocuentes términos.

Contest ó el alm i-ante Wlegand xgradeclendo la atención que habían tenido los Jefes y oficiales de la Es­cuadra al ofrecerle dicha manifes­tación.

Cerca de la-? 15 se daba término al almuerzo, retirándose los invita­dos en medio de la mayor anima­ción.

LA ESTADA DE S. E. EN VIÑA DEL MARRecibió la visita de numerosas autoridades y funcionarios. - También se ha dedi­

cado al estudio de importantes problemas

INTERES QUE HA DESPERTADO ESTA PRUEBA

El entusiasmo creciente que ha despertado esta prueba tiene, pues, una sólida base, ya que en ella par­ticiparan los mejores elementos ci­clistas de la provincia y además tam­bién entre la afición local se miran con verdadera simpatía estas pruebas de gran aliento, para poder aquila­tar con mayor precisión, los valores efectivos con que cuenta los clubes afiliados a la Unión Ciclista de Val­paraíso.

EL RECORRIDO La trayectoria de esta prueba, es

da esta ciudad a Casablanca Ida y vuelta. Esta carrera que es una dura prueba para los conv)etldores, tiene en su extensión de nfás o menos 100 kilómetros, sin contar con las Inci­dencias naturales del camino lo que hace que los participantes en la carre rn deban medir sus energías para no agotarse prematuramente.

LOS ENTRENAMIENTOS Los entrenamientos a que se han

venido sometiendo los corredores de los diversos clubes para presentarse en buenas condiciones en la prueba d§ hoy, sop altamente satisfacto­rios. No quedará, pues la carrera por falta de preparación de los partici­pantes. ya que como lo hemos mani­festado, todos llegarán dispuestos al punto de partida, para demostrar el excelente estado de preparación a que se han sometido.

LA PARTIDA Y LA LLEGADA Como hemos dicho en días anterol-

Ms, Se ha fijado como punto de par­tida la Plaza O'Htgglns, desde don­de se les dará la largada a las 7 de la mañana de hoy.

mismo punto desde el cual se largue la carrera, para que los par­ticipantes finalicen esta gran prue­ba.JURADO QUE CONTROLARA LA

PRUEBADamos a conocer a los aficionados. Casablanca.

la forma como estará constituido 01 jurado de la prueba, que lo compo­nen las siguientes personas: .

Jueces de partida y llegada, don Alfredo Castillo, Emilio Salae y Pa­blo Barbagelatta.

Cronometrador, don Angel Jauro- gulzar.

Jueces de virajes en Casablanonfdon Héctor Perlnettl.

De caminos, los demás dalegádafque componen el directorio dsInstitución.

LOS PREMIOS

Para esta magna carrera de lir io «1camino, la Unión Ciclista ds Valpa­raíso pondrá en Juego algunos vallo-- sos premios, siendo el principal uno valiosa copa de plata, obsequiada por el señor Francisco Metzner, será ad­judicada al corredor que cumpla to­talmente el recorrido de la prueba.

Además damos a continuación la lista completa de los premios que sa obsequiarán, y que es la siguiente

Primer Premio —Gran copa "Fran­cisco Metzner” , donada por este ca­ballero.

Segundo premio.— Copa Unión Ci­clista, donada por la Asociación Ci­clista.

Tercer premio. — Copa "AlfredaSchlndler” , donada por este caballe­ro.

Cuarto premio.— Par neumático* Dunlop, donados por el señor ArturoStefíano.

Quinto premio.— Medalla de pla­ta, donada por la Asociación Ciclis­

ta.Sexto premio.— Medalla de p lata ,'

donada por la Asociación Ciclista.Séptimo premio.— Medalla de pla­

ta, donada por la Asociación Ciclis­ta.

Además habrán tres premios sor­presas para los corredores que lle­

guen primero, segundo y tercero a

Poco después de lac 10 de ayer sj dirigió a bordo del crucero “Blanco Encalada” el Intendente de la pro­vincia, contraalmirante don Francis­co Nlef-o, en compañía de su ayu­dante, don Alejandro Salinas, con el objeto de retribuir la visita que la hiciera el viernes en la tarde el nuevo Jefe de la Escuadra, almiran­

te don Alejandro García Castel­blanco.

Al subir ei portalón de la nave, el Intendente y Jefe del Apostadero Naval, contraalmirante Nieto, se le rindieron ios honores correspondien­tes a su alto rango.

A bordo del buque-insignia fué recibido por el almirante García Castelblanco y oficialidad de la nava.

C O M P A Ñ IA D E SEGUROS

L A CH ILE NA CO NSOLIDADAJUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS

Se convoca a los señores Accionistas a Junta General Extraordi­naria para el día 25 del presente.

La reunión tiene por objeto tratar de la reforma de los siguien­tes artículos de los estatutos sociales: N.os 4— 10— 11— 12— 13— 14— 16 — 17— 18 N.os 5—7 y 11, 24— 25— 26— 27—30 -32— 38— 40— 41—42— 43— 44— 45— 16— 47— 48— 49 y 50, y para agregar a los Estatutos un articulo transitorio.

La reunión se llevará a efecto en las Oficinas de la Compañía, ca­lle Cochrane N .o 791, a las 11 1|2 A. M.

Queda sin efecto la citación a Junta Extraordinaria de accionistas para el 18 del presente, y el Registro de Accionistas continuará ce­rrado hasta el 25. inclusive. Valparaíso Marzo 12 de 1930.

EL CONSEJO GENERAL. Valp.—25 M-

¿ y m im m y W W W W IA J V W W V W W A ÍV W A A W A A A flA IIH H A ñ J W V t

PROPUESTAS POR ARTICULOS PARA ALIMENTACION

L*& Escuela de Artes y Oficios solicita cotizaciones de precios por todos los artículos necesarios para la alimentación del perso­nal y alumnos del establecimiento: CARNE. PAN, LECHE, PES­CADO, PAPAS, FREJOLES, FR U TAS SECAS y artículos de aba­rrotes en general.

j s n ofertas se reciben hasta el 27 de marzo Inclusive.

Datos: Sección Materiales y Almacenes.

LA COMISION DE ALIMENTACION.Ct.-26 M.

Durante el día de ayer Su Exce­lencia el Presidente de la República ' se dedicó a estudiar diversos Impor­tantes problemas que preocupan su atención.

También recibió la visita del In ­tendente de la provincia, contra­almirante señor Francisco Nieto, del Alcalde de Viña del Mar, señor Ma­nuel Ossa, del Prefecto de Carabi­neros, señor Humberto Arrlagada, del Ministro de la Corte de Apela­ciones, señor Osvaldo Labarca y del

Comandante del Regimiento “Mat- po” , señor Pérez Lavln.

En la tarde, el Excmo señor Ibá- fiez, en compañía de su familia,

recorrió la ciudad, regresando cerca de las 21, a su residencia.

Respecto al regreso a Santiago del Primer Mandatario, nada se ha In­

formado hasta ahora,

Guía del espectadorT E A T R O S

VICTORIA.—Compañía de Comedlas Pedro Slenna.—Matlnée: Cae- cabel, Cascabellto. Vermouth: Mienten los hombres. Noche: Pobre grin­go y Mienten los hombres.

SETIEMBRE.— Compañía de revistas "Cubanacán” .— Matlnée: Gian función dedicada al mundo Infantil. Vermouth: “ Bajo el cielo de Cuba". Noche: estreno: la revista de gran aparato. Magazlne de fan­tasía. Mañana despedida de la Cía.

MUNDIAL.—Compañía de revistas Olga Donoso. Matlnée: A reírse tocan, señores. Vermouth y noche: El contrato eléctrico, gran éxito y A reírse tocan, señores.

C I N E SCOLON.—Matlnée, vermouth y noche: Evangellna.CONDELL.— Matlnée: Estela de los diamantes (fin ) y de Hombre

a hombre. Vermouth y noche: Muchachas que no se venden y Pepe Duarte.

CINEMA STAR.—Matlnée: El capitán Kid (4.a) y Policía fino. Ver- ; mouth y noche: El Infierno de las vírgenes.

IMPERIO.— Matlnée: El capitán Kld (4.a) y Policía fino. Ver­mouth y noche: El código del cadete.

RIALTO.— Matlnée: Tren relámpago 7 Sangre india. Vermouth y noche: El soldado desconocido.

PABELLON.— Matlnée, vermouth y noche: El capitán Kld (4.a) y Estela de los diamantes.

RESTAURANTRICHMOND

| T ' E l RICHMOND invita a su distinguida clientela a sus días de moda que, debido a la regia orquesta, se hace estrecho el local para contener los asis­tentes.Los MARTES y JUEVES, de 5.30 a 9 P. M. y SABADO

de 11.30 a 1.30DIARIAMENTE OBSEQUIABA A SUS HABITUES UN

COCKTAIL DE MODA.

IMPONGASE DE LAS ENOR­MES VENTAJAS

(ir la MAQUINA de TEJER SUECA

P ER S S O Nantes de decidirse por la compra

de una máqnlna más harta DEFIEND \ USTED SU DINERO' comprando, desde luego, lo mejor,,

una PERSON, cuyo nombre es una garantía de

CALIDAD — MODERNIDAD: SENCILLEZ

VENTAS A PLAZO EN TODA LA REPUBLICA

Demostraciones sin compromiso, datos y folletos, donde el

AGÈNTE GENERAL:

J. RINGBORGLAS ROSAS 1128 — GASILI. V

SANTIAGO

El Intendente de Aduanasdon Francisco Solar, regresó, después de un viaje de ins­

pección por las oficinas aduaneras del Sur de Chile

Vida social porteña y viñamarina

A las 7 de la mañana de ayer, l le ­gó en el vapor "V irgilio" de regreso a nuestro puerto el Intendente, de Aduanas, don Francisco Solar Nelra.

El señor Solar Inició hace más más o menos un mes, el viaje de lnspec-o menos un mes, el viaje de lnspec-

El expreso de la mañana llegó ayer atrasado

El expreso que debe llegar a Val­paraíso a las 11.20, se atrasó en tres horas, debido a un accidente que sufrió la locomotora.________

clon anual que reza en los regla­mentos aduaneros.

Tiene como objeto este viaje de Inspección ver las necesidades e Irregularidades que se observen en las oficinas aduaneras del sur del país.

Los Ministros del Interior y de Bienestar Social

LLEGARON ANOCHE

Por el expreso que arriba a las 8.30 a la Estación del Puerto, llegaron anoche a Valparaíso los Ministros del Interior y de Bien­estar Social, señores David Her- mosllla Guerra y Luis Carvajal.

Compañía de Revistas “Cubanacán”

Una concurrencia numerosa se da cita noche a noche en el Tea­tro Setiembre, de este puerto, para presenciar los trabajos de la Com­pañía de Revistas "Cubanacán".

Para hoy se anuncian grandes funciones.

j La matlnée será dedicada a los niños porteños; en vermouth se da-

I rá "Bajo el cielo de Cuba” , y en I la noche, se estrenará la revista

intitulada "Magazlne de fantasía” .

ENFERMOS. — Delicado de salud 3a encuentra el Sr. Victor León Q.

—Mejor de salud sigue don Fernan­do Roberts. después de la operación a que fué sometido.

—Continúa delicada de salud la sefíorlf-a María Pascal L.

—En el mismo estado se encuen­tra el señor Rodolfo Cástro.

VIAJEROS. — A Santiago se ha di­rigido don Miguel Gumúclo Tebel.

—Al mismo punto se ha dirigido 1 don Luis Vicuña S.

—A Estados Unidos, donde pasará una corta temporada, se ha dirigido don Tomás Issacson Lewln.

—De Ssntlago ha regresado don Juan Lyon O.

MANIFESTACION. — Anoche se

ccccocccccccccccccccccccccccccccccccoQ HOY SE EXHIBEN

llevó a efecto en el Club de Viña del Mar una manifestación en honoT del nuevo comandante del Reglmlenjto Coraceros, señor Germán Vergar» Luco.

MATRIMONIO. — Ayer *e efec­tuó en Viña del Mar el matrimonio del señor Ignacio Cardemll V. con la señorita María Roblnson Bas- cuñán.

[Eugenio de la Fuente More):f Agente General de Aduana iEd. Banco Nacional, 2.o I’ lso, of. 5.'

Teléfono 5566 - Casilla 578 VALPARAISO

Valp.— N|o.

ACTUALIDADES “LA NACION”

L IN E A D E V A PO R E S R. W . JAMES & Co.

H UJ E V I U LSaldrá el MARTES 25 DEL PRESENTE, a los 6 P. M„ con

des Ino a IQüIQUE. haciendo escala en los puertos intermedios.

FLETES Y PASAJES

VALPARAISOOein.is (le la Compañía:

EIIRAZURTZ 1011 TELEFONO INGLES 2G5

SANTIAGO¡lis A. González C..

RANDERA 152. TELEFONO INGLES

Vnp.—81743 ■ M. 21

¡Que feliz está!No sufre más de coceduras, desde que

aplican BARBA • RAS, crema pura y sanativa.

# EDITADAS POS ANDES FILM

9 N.o 165 TEATRO QUINTEROS (Quinteros).

O N.o 165 TEATRO QUILPÜE (Quilpuél.

g N.o 163 TEATRO MUNICIPAL (Limache).

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccoccccccccocóiiiitiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiiiiitg

¡ Compañía Carbonífera y ¡ ds Fundición Schwager ¡^ De acuerdo con lo dispuesto en el art. N.o 37 de los Estatutos, -S ~ citase a los señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria que 5:— se verificará el Miércoles 26 del presente mes. a las 11 horas, en la —= Oficina de la Compañía, calle Prat N.o 178. , 3^

El Registro de Accionistas quedará cerrado desde el Jueves 20 . «£I hasta el día de la reunión Inclusive. j**

Valparaíso, Marzo 19 de 1930. tS_ EL DIRECTORIO. C= Ce. Valp. Mar. 26. STnjimiiiimiimimiimiiiiimiiimmiimimmmmiiimimiiiimmummmiir:

Mueblería, Peletería, Sastrería VienesaSOLO CON CIEN PESOS MENSUALES, ENTREGA INMEDIATA JUE­

GOS DE MUEBLES DE TODAS CLASES.

SECCION SASTRERLV: sólo con cincuenta pesos liensuales se hacen temos de casimires Ingleses, colores y dibujos d? gran moda.

Es la única casa que vende más barato, por tener menos gastos que en el centro.

Catedral 1351, teléfono 84681. (Casa particular)E. Z1MEND.

jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiummiiiimiiiiiiiiuiiu

| José Degollada |= Técnico mecánico. Ex-primcr jefe garage W 1LLIAM SO N . H

E Atiende a su distinguida, clientela en su E

| GRAN GARAGE. M I P U 11 1= LSPEClALISTA EN CADILLAC, HUDSCN, B U C c . NASH.

! H etc., etc.

J P ID A PROSPECTOS• S minimuunniiiiiiununmiuiiiMiiiiiiiuiinniiimiiiiiiiHmnimuuTñmnn

Page 32: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

if

j-

ti

J J

i* »

^ x x :/ x c c o o o < x x > o o o c K > c < )0 < x > s o c < > o c < y x o c < o c > o o o o o c < x > s c < x x > o Q o o o o o c

* ■ ■ ■ H ■ I ■ ■ ■ H V w m w w - - ------------- ---------- ----------

efectuará por primera vez durante este año LA SEMANA DEL CASIMIR PAR A HOMBRES V LANAS PARA SEÑORAS, en donde usted encontrará tod estos artículos a precios nunca vistos. Le reportará una gran economía una visita a nuestra extraordinaria liquidación.

los

DEPARTAMENTO DE CASIMIRES:REALIZAREMOS EXTRAORDINARIAMENTE VARIOS LOTES DE CORTES DE CASIMIRES PARA TERNOS

DE COLORES DE MUCHA NOVEDAD Y CALIDAD ESCOGIDA, ESPECIALES PARA LA ESTACION.

I.er LOTE.— Casimires importados, en todos los colores de novedad, de valor de $ 54 elcorte de 3 metros, lo realizaremos el co rte a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 36.00

2.0 LOTE.— Casimires importados en escogidos dibujos, de valor de $ 60 el corte de 3 me­tros, realizaremos el corte a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 45.00

3.er LOTE.— Casimires importados de pura lana, colores de mucha atracción, de valorde S 75 el corte de 3 metros, realizaremos el corte a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 60.00

4.0 LOTO.— Casimires importados de pura lana, de valor de $ 90 el corte de 3 metros, rea­lizaremos el corte a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 75.00

5.0 LOTE.— Casimires ingleses de pura lana, de calidad superior, hermoso surtido de co-hwes, de valor de $ 120 el corte de 3 metros, realizaremos el corte a . . . . . . . . .$ 90.00

LOTE.— Casimires ingleses de pura lana sua ve, de mucho cuerpo y abrigo, en colores especiales para la estación, de valor de S 135 el corte de 3 metros, realizaremos el corte a .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 100.00

7.6 LOTE— Casimires ingleses de pura lana, me rinos, lo mejor que viene, colores muynuevos, de valor de $ 150 el corte de 3 metros, liquidaremos el corte a ,. . . . . . . $ 120.00

DEPARTAMENTO DE LANAS:ROYAL', casimir inglés grueso, de pura lana, para abrigos y trajes sastre, artículo de pesó

y de calidad superior, 140 cms. de ancho, de valor $ 25 metro, liquidaremos el me­tro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 16.00

PAÑO SEDAN ESCOCES, 140 cms. ancho, artículo francés, gran ocasión por quedar sola­mente 3 colores, lo liquidaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 12.00

CASIMIR AZUL MARINO, de pura lana, 140 cms, ancho, para uniformes, realizaremos elmetro a S 18 y .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 13.00

CASIMIR AZUL MARINO, de pura lana, 150 cms. ancho, para abrigos de uniformes, liqui­daremos el metro a S 28 y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 20.00

SARGA AZUL MARINO, reglamentaria para uniformes, gran ocasión, liquidaremos m. a $ 7.50TERCIOPELO nac'rtinal jaspeado, de pura lana, para abrigos, 140 cms, ancho, de valor de

$ 20 el metro, para terminar este artículo, lo liquidaremos el metro a . . . . . . . . . S 13.00JERSEY DE PURA LANA, artículo francés, muy fino, 130 cms. ancho, de valor de S 25

metro, liquidaremos lunes y martes, siriamente el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '„£“ 15.00JERSEY DE PURA LANA, artículo francés muy fino, 2 mis. ancho, de valor de $ 35 el me­

tro, liquidaremos lunes y martes, el metro a razón d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.00

GAMUZA FRANCESA de pura lana, 140 cms. ancho, artículo grueso de mucho abrigó, sua-ve, de valor de $ 28 metro, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *

PAÑO NACIONAL pura lana, 140 cms. ancho, grueso de abrigo, negro y azul marino, a $GRAN OPORTUNIDAD: Gamuza duvetine reversible, jaspeada, escocés, a cuadntós, Ratine,

de pura lana suave, gruesa, liviana. 140 cms. ancho, artículo ingles para abrigo, muy fino, cuyo valor es de X 40 a 70 metro, liquidaremos el metro desde . . . $

DEPARTAM ENTO DE SEDAS:FELPA PIEL JABALINA, en 6 colores, lo más nuevo que hemos recibido para abrigos y

adornos, de valor de $ 80 el metro, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $FELPA IMITACION PIEL LEOPARDO, calidad superior, para adornos y abrigos de valor;

donde la busquen, de $ 60 metro, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $FELPA FANTASIA para abrigos de niflita, artículo de novedad, en 6 colores, de valor de $ 60

metro, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... $ASTRAKAN de pura seda, en motas chicas y grandes, muy fino, realizaremos el metro

a $ 65.00 y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $PIEL DE OSO, de pura lana, en todos los colores, incluso el blanco, especial para abrigos

de niñitos, realizaremos el metro desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCONTAMOS con un enorme surtido de sedas para tapados, en todas las clases y calida­

des, que realizaremos el metro d e s d e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $

18.0013.00

20.0

65.00

35.00

35.00

55.00

30.00

20.00

DEPARTAMENTO DE ALGODONESMOLETONES anchos, gruesos, en todos los colores, realizaremos el metro desdeFRANELA inglesa, en 90 cms. ancho, especial para ropa interior, en todos los colores, ca­

lidad superior, su valor S 4 metro, realizarem os el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $FRANELA gruesa con dibujos de fantasía y de gran moda, realizaremos el metro a . . . $

FRANELETA de algodón, listada y a cuadro, imitando viyella en sus fonos, especiales para ropa interior y pyjamas, artículo muy recomendable, realizaremos el mt. desde 8

MOLETON estampado en realce, especial para ropa de guagua, en todos los colores, reali­zaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $

CASINETA en fondos oscuros, 140 cms. ancho, especial para colegiales y ropa de trabajo, imitando casimir, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $

COTY ADAMASCADO, (60 cms. ancho, por quedar solamente 2 colores, y cuyo va lo r es de S 9 el metro, realizaremos el metro a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $

FRANELAS crudas, ancho hasta 90 cms, gruesas, frisudas realizarem os e! metro desde JTOCUYO Dos Gansos, calidad superior, realizaremos por lunes y martes, el metro a . . $

5 1.1

5.001.801.40

\ & o Q C )ô o & x < > y y > > y y y x *> O Q < y y x < )C < *> y X )0 0 o o o < > y y y y y y > o o s < x > y x )O S fx y :* c>o3ooo6oœoTOc^ooooooooooooooooooœ<xxx:cooooooc)œccccœccc'cocGcôccœcoooœocôbœcoodôoôo<éôcccccccccoocooccccoccoooooccoccccccccocccœocoocx:cooocoooocccocoooocxxioocococooooooo

F i e r r o “ E M U " S . S A C Kcxxxxxxxx)ooa30G<xxxxxxxxiooooocxxxxx:ooœœœoocxx)cooooocooacocoooo(xic<xxxxxxx3ooooooooooœccooooœrocccccocoœoooocccocœ ocow cocœoTOcœoTOOccoooocxxîooroœcococccccccooocx)C(Xt.

GUIA PROFESIONALI)r. FERNANDO CRUZ P.

Londres 43.

Dr. PAULINO DIAZ I Enrique Concha 42. — Teléfono 63310 1.30-4. 14-IV

A B O G A D O SROBERTO CRUZ

Causas criminales. Huérfanos 1328.

ALBERTO FINLAYBandera 323.— Teléfono 84524.

OSCAR GAJARDO V.Juicios civiles y criminales. Huérfa-

'n o s 1223. Teléfono 88940.

RAMON SEGUNDO JIMENEZ Abogado

• Galería Alessandri 17 — Entrada 5 Huérfanos.

Dr. BANDERAS BIANCHI Urinarias. Medicina general. Claras 205. Teléfono 8-1774, Ausente Eu­ropa. I-V.

DOCTORA BEHM Moneda 941

Dr. RAUL BULNES S.Santa Lucía 350. Urinarias- Ayu­

dante clinica. TeL 88303. De 5 a 7.22-1V

Dr. BARANAO GAZMUR1 Del Hospital del Salvador

Clrugia. Enfermedades señoras. Ro­sas 1627. De 3 a 5. Teléfono 8965J

LEOPOLDO OBTEGA San Martin 450 Telèfono 89363. Ca­sula 1672 De 4 a 7.

ANTONIO PLANET C.R4UL OBRECHF

t Especlalmonte cuestlones come; - *• filale», Estudios: Edificio Banco An- ì 'kUL 4.0 piso, of. 9. Casilla 3618. Te

Jéfnno 84907.

Dr. DRECKMANN Medicina y enfermedades nervio­

sas. Electroterapia. Diatermia. Ra y os X. Luz ultravioleta. Puente 508 Consultas 5 a 7.30 Teléfono 84629 Domicilio: 7442.

DR. GARCES RIQUELME Oídos. Nariz. Garganta. San Antonio 570. 4-6.

Dr. IVALDO TURRA MOREIRA Medicina nerviosa, mentales. Luz

ultra-violeta. Puente 503. Teléfono 84629. 2-3 1|2.

Dr. INFANTE FERNANDEZ Niños, adultos. Delicias 233. Telé­

fono 85647. 2-5.

Dr. ESriLDORA LUQUE Oculista.

Consultas: 3— 6. Delicias 418.

Dr. ESPINARayos X . Estudios Europa. Té

fono 84326. Catedral 2288.

Dr CASTAÑOS’Pulmón. 3-5. Claras 457 Teléf 33642

Dr. EGGERSi Enfermedades niños. Castro 31. Te­léfono 85312. - ‘ —1-4.30. Ab-l.o

Dr. ALEJANDRO MORALES Medicina Interna. Ayudante Clíni­

ca. Consultas 2-5. Lira 482.

Dr. NECOCUEARancagua 0396. Teléfqno 81691.

DOCTOR OLIVARES Medicina interna. Corazón. Rayo

X . 2—3. Bandera 714.

Tratamiento de tumoresROSNTGENTERAPIA—RADIUM

( Cu r ie t e r a p ia )Dr. LEONARDO GUZMAN

Amunátegul 449.—De 3 a 6.MIO.

Dr. ORREGO PU E IM APulmón. Rayos X . Regresó Euro­pa. Agustinas 1383. S 1|2 a 5 1|2.

Dra. M. PEREZ MATUS Atiende clientela Dra. E. Pérez

10—12. Delician 465.

* E M I L I O T A G L E R O D R I G U E Z* Bolsa Comercial, of. 115. Teléfono 5*83808. Asuntos comerciales y mi- eneros.

M E D IC O S» Dr. CARLOS D. AGUIRRE »•Vías urinarias, sífilis. 14 a 17. Car­men 191

* Dr. ALBERTO ARA ¿Puente 58S. Teléfono i 8 a 4

LAMPEi 6280Ö. De

D r. Leon idas Corona T . iESTUDIO«! EN EUROPA !

Laboratorio Clinico. Delicias 868.

Dr. CASTELLONPlcJ v sífilis. San Antonio 570.

3 1)2-5 12. M 23

Dr. EDUARDO GltUZ-COKE Medicina Interna. Compañía 1555.

Dr. CASASBELLASRegresó Europa. Rayos. Corazón. Pul­mones, Estórñago. Intestinos. Santo Domingo 1716. Teléfono 87690. 2-4.

Dr. CLARESEnfermedades nerviosas, regímenes. Mlraflores 590. consultas de 10 a 12y de 2 a 5. Estudios en EE. UU. — Teléfono 85291. 24-n i

Dr. LUIS FUENZ.JLIDA BRAVO Prof de Medicina Infantil. Con

mitas ríe 2.30 a 5. Merced 560. T* léfono 87721.

Dr. FONTECILI. \Regresó. Afecciones pulmonares

nerviosas. Rrr— - X . Delicias 162C,

Dr. N Vergara

30846

FLORES WILLIAMS 80. De 2 a 3. Teléfono

Dr. •H VN GANDf LFOCirugía ortopedia. De 4 a 5. Lon-

(1res (>3. Telefono 83574. 4-V.

Dr. GANTESEnfermedades de niños. Rosas

2068. T> 3 a 5. Teléfono 80834

Dr.Echa u rr ei

CHECIIILNITZKY

, de 2 li2-4. Re- 6-V.

,* Dr. ALCAINOa Oídos, nariz, garganta. • 814. Teléfono 85107 2 a 5.

Dieciocho11-V

Dr. AMEN ABAR OSSA Oculista graduado en Londres y

Chile. Teléfono 86602. Delicias 33.HA REGRESADO I-IV

Dr. ALONSO VIA!Oürugía. Auto 33410. Cerro 8. De

3 a 3. I-V.

Dr. ITALO AL£SSANDRINIRegresó de Burorj.. Cirugía y glne- eología. De : t 3 y en renaez-vous

Auto 83555.____________

Dr. ALLENDE NAVARRO de 1* Universidad d® Lauaanns. Zu- rloh y Chile, 18 años Europa, Enfer-

'•mMudes nerviosas v m en ta l«. Mo- '. « • d » 1944. Tel. 86581. 1-IV

Dr. ANIBAL CRUZ If Garganta, oídos, nariz. 2-4. Miguel

de Ih Barra 412 esquina Merced. T e ­léfono 84519.

Dr. CASTELLONPiel v sífilis. San Antonio 570.

3 1¡2 a 5 1)2. 23 M

Dra. JUANA DIAZ MUNOZ Alameda 465. 2 112-4 1Ì2. Especia­

lista ginecológica. Niños.______ 31 - I I I

Laboratorio ClínicoDr. Héctor Corona T.

Delicias 938. frente a Ahumada Teléfono 83695

Exámenes Sangre, orina, espec- toración. Jugo gástrico, vacunas, etc. Metabolismo Basal.

DR. ANGEL D1MITSTE1N Rayo* X y ultra-violeta. Corazón. Hígado, pulmón y estómago. De- 1 lelas 865, Teléfono 83848. De 1-4.

DR. GIANELLI Estudios Europa

Piel, sífilis, vías urinarias, sultas: 3-7. 21 Mayo 562.

Dr. GIRONCirugía—ginecologia. Ejército 132

Dr. OSCAR GUZMAN Estudios Europa. Piel, sífilis, vé­

nérais. Moneda 1435.

Dr. GORGEWSKY Estómago, Intestinos Hígado

Pulmón. Rayos X . 2-5 Brasil 39 15-IV

Dr. JOHOWEstudios en Europa. Cirugía. Orto­

pedia. 3—4. Catedral 3049. Teléfo­no 404 Estación.

Dr ERNESTO KAPLANMedicina general. 2—4 Independen­

cia 1210, Teléfono 63163.

Dr. HUMBERTO PACHECO PÍZARROMedicina Interna. Ejército 521. Te

léfono 86566. De 1 a 3 P. M.

Dr. FIEF.nÉTOidos narizl garganta Ds l 30 a

3 30. Monjita? 651

Dr. PAKLl)LI­EN FERMEDAD ES SEÑORA. C1RU -

I O IA .—Consultas: 3-6. Brasil 47.| ---------------------------------------------------

DR. FELIX VALENZUELA j----- Consultorio abierto 2 -5 ----- j

SAN FRANCISCO 1138

RADIOGRAFIAS Dentista Ureta CJenfuego«

Merced 639 Teléfono 86769.r-Dr. VERDAL. U Eli

Oculista. Agustinas 960. Consul­tas: do 2 a 5. Teléfono 86710.

Di. VEGA MACHER Exclusivamente pulmón. Claras 549.

Dr. VICUÑA HERBOSO Regresó de Alemania

Medicina Interna. Rayos X. Co­razón, Riñón, Aparato digestivo, S ífilis .— Lunes, miércoles viernes 3-4 112.— Reserva hora. Martes jueves. Almirante Barróse. -70 iV- léíoño 80806.

P I O R R E ASu tratamiento moderno 10GAI ~I G E N E R A L . Doctor Sotomaytt Dentista graduado Filndelfia. Especialidad placas oro y caucbí Consultas, do 2 a 8 1|2. Teléfoa S7071. Trasladóse a Manuel B>; dríguez 176. J

JULIO TOLEDO Meoánlco Dental

Trabajos rápidos. Estado 15.

" M A T R O N A S ^

j INSTITUTO KOCH ji Serrano 295.—Teléfono 84830Enfermedades bronco-pulmonares

1 Pneuinotórnx - Oxigenóte*™pía RAYOS N

LUX ULTRA-VIOLETA - DIA­TERMIA

| Laboratorio Clínico.— Inyecciones

Dr. BEN.) AYNaris, garganta y oidos. Huéría

nos 14GC. De 3 a 5.

Dr. LOISVías urinarias. Catedral 14C7.

Dr. ARMANDO LEON Clrugia. ginecologia. Consultas;

a 3. Compañía 1909. Teléfono 83846

IMF.!., SIFILIS. VENEREAS.—POLI­CLINICO POPULAR

IndependenciaDoctores: Prof. Prunés, Yáñez,

Gübán. Independencia 1014 (freme Hospital San Vicente). • 9 a 12. Ul- tramlcroscopla. Rnvo8 X. Luz U1 tra violeta. NIO.

, Dr. Pft.VTSJefe Clínica Piel, Sífilis. Venéreas

Hospital San Vicente. Examen al ultramicroscopio de ulceraciones ge­nitales. Tratamiento rápido por dia­termia. Santo Domingo 849, 4.30 a 6.00. _________________ _

I llr. F. STEINTitulado Alemania,. Chile Ciru­

gía, medicina general.- Domicilio consultas 2-6. Huérfanos 1800.— Teléfono 89406

Dr. FELIPE WLl.NtlE!.* Medicina general Cór-mcu

món, intestinos, diabete;- A ru¿ 1857. 5-6

Dr.

REBECA BRIONES. única. Se reciben pensioné!# -•ulano especialista Rosas 2019-

„ MERCEDES DARRIGRANDlRegresó extranjero trayendo os adslantos. ParíMAURICIO ME1NSTE1N . mn_ _ nc. ,nrn-

Regreso Europa. Piel, sífilis, vene- p i l o n a d o partículaas, radioterapia, luz ultra-violeta ! -71V 1reas, radíóLerapi

Agustinas 1357. De

VETERINARIOSDr. SCHMIDT HERMANA

Profesor Facultad Medicina Veteri­naria. Clínica. Laboratorios Quími­cos, Biológicos. Vacunas. Sueros. — Monjita,s 781). -Teléfono 33649.

DENTISTAS

l)r. TEOpOHO LEIBLE , „ r „ me<!atI<!s nerviosas. Medicina tatema Electricidad médica, olivos

Dr. MORALES BELTBA.MI Enfermedades niños. 1 a 3. San

Ignacio 109. Telefono 87836.

Dr. WALTER MALSCH Oídos, nariz, garganta. 8—6. Deli­

cias 978 12-IV

O. MORALES VTLLABLANCA Piel, sífilis, venéreas. Rayos ul-

Claras 346 Auto 84908 A 112 a 5 112,Dr. GONZALEZ CHACON

fa i1' S ím *' ven6r<1“ * ' Siln AntonioDr. JULIO MOORE EDENZALIDA Cirugía Señoras. Partos. M. Ro

driguez 3BB. Teléfono 8007B. De 2 a 4

Dr. S T O L T IN GOCULISTA

Compañía 1581 Consultas: 3-6.

Dr. P. SYLVESTERMOdlco Clinica Unlversltarla. Ptel, eifill8, vcn6reas, Dlatermla, Gal- vanizaclön. Rayos ultra-violeta. Laboratorio. 5-8 u hora acordada. Rosas 1965. Tel6fono auto 89622.

CARLOS SEAMAN Médico cirujano. H a 16,30 horas.

IDA THIERRY ,, Oculista

C Ä “ Europa, Merced 660.-

- Dr: OARLOS URRUTIA U.•in? i8o,UÍ5 A',5' Maestranza 731. Ca- *111» 1 0 1 . r«J*fooo 2 2 1 . s, Sion».

Dr. M.COCERRegresó do Europa. Cirugía, ñis­

cas, puentes, coronas. Delicias 858.23-IV

ERNESTO ANGUITAPiorrea y Batí!-; Tafia Dental

t-d. Ariztía. Piso 7.o 21-IU

ENRIQUE ALLÍ. \YURlquelmc fifi? i i ' ei Auto wi-Wi

Casilla 3693

-MATRONA EIIAZO______ . Mujica 20

PENSIONADO SEÑORA XUÉ(| Atendido cirujanos cspecM'lyl

Partos Esmeralda 636.

PENSIONADO PRIVADOConsultas gratuitas. Precios

eos. García Reves 22._______ ___J

PENSIONADO SEÑORA VICEN- trasladóse Macul 980, donde «- de distinguida clientela. J A

Dr OSCAR BEZANILLA Trabajos finos. Honorarios mode-

rados, Rosas 1210. Teléfono 86455.

ANTONIO FAGIOLI AtieSd« Escuela Dental.Ä do % T tcs' Juovca y 6db3dd. -

_ . ALBERTO GONZALEZ f i cu íi ade1^ a • Extracciones dl- ficUcs, indóloras. Enrique Concha 20.

WBNCBBLAD MUNOZ San Diego 374. Teléfono 62390.

DENIS LAY, SERIO DEMS R San Antonio 446. Tel. 83756.

Dr. HECTOR PACHECO PJZARRO _ . Dentista

pirc¿ rRCeinneL ,al2 dolor' Puentes yU « . UX .f «ô n 0PÂ r . ° r0 ' AgU!tln“

AN 1 li. DE X ICENCIO p Estudios completos Invercloo'-M.j rfdm n 2-1«

V A R I ° S _ JCLINICA X-EN F1! E X S _ V , ‘ j 1

Alameda 259.* doctor Uia «•<*■

Tratamiento rápido v ° l®SnpUí sífilis y gonorrea, con 6USTahorjt^ clones en ambos sexos toda clase do exámenes c11“ pltalizáción Facilidades ...jjjí' mlentos. Teléfono 80732 De 2595. ___

CLINICA DEL DB. JAX'IE* BOl> GUEZ BARBOS ,j,

Huérfanos 22-17.- Ttiélono 6- Pensionado para Cirugía ^ jju

ternldad. Diatermia v violeta.

a c e t i l e n A it w;______________ lis, in s ta la ;;“ ® « , ; « * 1'tlleno, gasómetros, carbur .

14901, casilla N.* 29’

Andrés Dubols,

Page 33: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

T U R F LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 T U R F '4f

Hoy se disputará el clásico Oran Premio Viña del MarLa penúltima reunión oficial del

Valparaíso Sportlng Club, no tiene otro atractivo que la disputa del Gran Premio Viña del Mar.

La cartilla, es de una simplicidad Increíble, y no hay dos carreras en donde el apostador tenga oportuni­dad de conseguir un dividendo re­munerativo. La pobreza del progra­ma —explicable por lo demás— está de sobra compensada, con el cotejo que presenciaremos de los mejores tres años en el premio Viña del Mar. y aunque de antemano sabemos que Caloría afrontará un grande y Jus­tificado favoritismo, es lo cierto que •1 "habitué” , está pendiente de es­te encuentro, y en donde la del Me- trenquil, deberá terminar su lucldi- clma campaña de verano.

El Gran Premio Viña del Mar, crea­do para el mejor caballo de la pis­ta, es eobre 2,400 metros, para 3 y 4 años, a 56 kilos y 60 kilos respec­tivamente, sin recargo de ningún gé­nero, y con una recompensa de cua­renta m il pesos al vencedor.

Desgraciadamente, la generación de "cuatro años", no puede hacerse re­presentar por sus mejores elementos como Melchor, Farsalln y Agorero.

El Importado no íuó inscrito opor­tunamente, y además se malogró des­pués de su triunfo en la Copa Mer­curio, y los dos criollos, no se en­cuentran en condiciones, y recién ahora se alistan para la Internacio­nal.

Entre los "3 años", faltó Pregone­ro, el mejor macho de la generación. Tampoco se encontraba inscrito.

Y así, pues, apenas llegan cuatro rivales, a tan importante premio: Partlja, Frigio, Badalona y Caloría.

Partí Ja, ratificó aquí un compromi­so descabellado, y aunque las "ca­rreras son las carreras", es bien se­guro que la yegua del señor Praln, no as mueva del último lugar, pues en un handicap, los "tres años" ten­drían que ofrecerle mucha ventaja.

Caloría, después de sus significati­vo» triunfos en El Derby y en el

RESPUESTA A U N A CARTA"Viña del Mar, marzo 21 de 1930.

—Señores Fermín Donoso y Ernesto Tricot.

Muy »eñores míos:

Gran satisfacción he recibido al leer su atenta. lechada doce del presente, donde me comunican mi designación para dlstrlouir especies por un valor ae 9 í.uoü tun uní pe­sos; , entre los hijos más necesitados de los empleados de soua actual­mente en esta y $ 60o iquin.entos pesos) para Incrementar los londoa sociales de la "Luis Cousino". d o ­naciones que el prestigioso sport­man señor Humberto Yaúez Veaasco hace con motivo del triunfo’ de 6ü caballa Soíl en el clásico Jockey Club .argentino, disputado en el curso de la temporada vlüamarlna.

Señores Donoso y Tricot, Junto con agradecerles la muestra de con­fianza que han tenido al delegarme tan simpática misión, me es alta­mente grato rogarles hagan Legar a conocimiento del señor Yáñez Yé- lasco la repercusión que provocara entre el gremio que represento el noble y generoso desprendimiento uel distinguido sportman.

El suscrito deseando revestir este significativo acto, en lorma de dejar recuerdos imperecederos entre ios agraciados, cree oportuno llevar a

efecto la voluntad del señor Yáñez en la primera quincena de abril próximo,’ en íceha que anunciaremos con su deoida anticipación.

Aprovecho para solicitar de uste­des ssan fiel Intérpretes ante el se­ñor Yañez Velasco de los reconoci­mientos del gremio hípico y directo­rio de la “ Luis Couslño” por tan se­

ñalada muestra de altruismo.Los saluda su Atto. y S. 8.— Joa­

quín Rodríguez S.”

Caloría, la ñamada a adjudicarse la valiosa recompensa. — Richesse debe salir de perdedores. — En el premio Fedro H. Me. Clelland, sufragamos por War Boy. — Muja, Stockwell, Banderita, Catalina Barcena y

Plantagenet, son nuestros favoritos en las pruebas restantes

Saint Leger, se Impuso en todos los criterios como el mejor animal en tralnlng, y al respecto no caben dos opiniones, pero la notable Campana­zo, tendrá que correr para ganar, pues tanto Frigio como Badalona, es­tán muy buenos y podrían aprove­charse de cualquier contratiempo de la favorita, para arrebatarle la victo­ria.

Los pupilos de Pérez, son enemigos a los que no se puede dispensar nin­guna clase de ventaja, y yu lo hemos visto en la temporada, que Frigio, tanto en El Derby como en el Saint Leger, ha caído, pero después de gran resistencia, y llegando siempre a la meta con el coraje propio del crack.

Que Caloría es superior al caba­llo, es evidente, pero evidente es también que éste es un digno rival y cada vez que se encuentren, el aficionado tendrá oportunidad de presenciar un bonito duelo después de 6everísima prueba. Ahora Caloría no lleva solamente un rival, Frigio; también lo lleva en Badalona.

La pupila del Coronach ss ha lu­cido en la temporada y como ha Ido mejorando de presentación en pre­sentación, no sabemos hasta dónde puede llegar y a nadie podría ex­trañar que esta tarde fuera ella la heroína de la Jornada.

Los Taclte son un poco tardíos, pe­ro ya a esta edad comienzan a des­empeñarse con lucimiento, y si con­sideramos que la yegua del señor Valdés pa6a por un periodo notable de preparación es necesario convenir en su chance de primer orden! y

(De nuestro redactor hípico en Viña del Mar)más alvera que se ha acostumbrado éxito*™ S la expectatlva con todo

e.s0 la cabrera es Interesante como ninguna: Frigio a la vanguar- Í ,a- « on ventaja en todo mu-mentó y a.ló ai fondo Badalc.ia, en una linea con la favorita, vigilán­dola de cerca y dispuesta a atrope­llar a un tiempo con ella, para pro­bar ligereza y calidad.

HavL.qUe recordar que Badalona en bu ultima presentación—Andrés G. Scott— no tuvo necesidad de ningún esfuerzo para batir al freno a Salsa Blanca, Cut and Go y Cantimplora.

Ahora veremos, pues en un cotejo definitivo los verdaderos puntos de la ganadora de la Copa Jackson.

Pero el pronóstico de la prueba no puede ser otro que Caloría y para

no hay due recordar elultimo record de Vi Campanazo. Cuando se le obligó a marcar tlem- po. la pupila de Cavleres nos sor- orenrilo con aquel memorable de

3.8 4|5 para los 3.000 metros, supe­rior en dos segundos al record famo­so de Pcter Pan.

Entre Frlgglo y Badalona ¿cuál sera el llamado a escoltar B la fa­vorita?

No es fácil adelantarlo. Por nues­tra parte, seguimos con el caballo, a pesar de los tantos admiradores de la yegua.

Según el último acuerdo del Direc­torio del Valparaíso Spj^tlng Club. Frigio y Badalona no correrán en cornil para los efectos de las aoues- tas mutuas.

LAS PRUEBAS ORDINARIAS

1. a Carrera

Se Inicia la reunión con el premio Jlmmy, handicap sobre mil metros para caballos que no hayan ganado más de 20,000 pesos y en donde parti­ciparán solamente seis competidores: Roso Rouge, Antañita. Muja, Vistosi­tà, Hllachlta y Poulette.

Las seis yeguas, tienen "chances” , muy parecidas, y la verdad es que cualquiera puede ganar.

Rose Rouge, en estas serles, corre muy bien: Antañita, producirá aho­ra una performance muy distinta a la del Domingo por razones ciue no es del caso enumerar: Muja, al parecer, será la favorita: Vistosità, puede Im­ponerse en un "cánter"; Hllachlta,, a 44 kilos, es en extremo peligrosa, y otro tanto Poulette, que ha trabajado en forma significativa.

, Reconociendo la dificultad para el ; pronóstico, vamos a dejar a Muja en

el primer lugar y a Antañita, en el segundo.

2. a Carrera

La prueba destinada a productos no ganadores, ha quedado a merced de Richesse, von el retiro de Talmud, que aparecía como su principal ene­migo.

La potranca del señor Reckmann, dejó óptima Impresión el día de su debut, al clasificarse tercera de Villa- lar, y Soberano, y como ahora su tralnlng es más completo, se com­prenderá que la hija de Rico, es un

candidato obligado para el cronis­ta.

Pam escoltarla, señalamos a Digni­dad. que ya ha probado valer más que los otros.

Talmud, como acabamos de decir, no será presentado.

, 3.a Carrera

La tercera carrera, premio Julio Cé­sar, condicional sobre mil metros y para caballos que no hayan ganado más de 10,000 pesos, parece un com-

{»romlso muy favorable para el caba­lo Stockwell, que ’ lega prestigiado

con su performance detrás de Vase d‘Or, Isoia Bella, y Checa, en el pre­mio Comandante Elias Aguirre, dis­putado el Domingo pasado, sobre es­ta misma distancia.

El pupilo de 'Rojas, trabajó muy bion el Jueves último, y como, entre sus rivales no va ninguna maravilla, parece natural que aquí el hijo de Ukko, gane su primera carrera.

Para los placées, sufragamos por Cantinero — el eterno abonado a es­tos puestos, — y por Ro3al, que a pe­sar de los 61 kilos, es capaz de Impo­ner calidades, dada su reconocida l i­gereza.

4.a Carrera

La cuarta carrera, premio Joy Blrd, es un handicap sobre mil trasclen- tos metros, la prueba más nutrida de la tarde, y como que ha consegui­do 14 inscritos.

Seleccionando en el grupo, nos pa­rece que el ganador hay que buscarlo

VALPARAISO SPORTING CLUB- DOMINGO 23 DE MARZO DE 1930.F R E F A R A D O R TRAJE DEL JINETE

entre Aletazo. Banderita, Kyra, Ml- ml, Bluette y La Baguala, y entre és­tos vamos a encomendar la defensa del pronóstico a Banderita, que ha caído a un peso muy conveniente y que actuará en una distancia muy apropiada a sus medios.

Para el segundo lugar recomenda­mos a La Baguala, que ha mejorado mucho y que puede Imponerse con buen dividendo, y para el tercero a Aletazo, que aparece con la buena monta de Baeza.

Stockwell y Leyenda no correrán.

SEXTA CARRERAA continuación del clásico, se dis­

putará el premio Jou Jou, handicap sobre mil trescientas metros y en donde los de mejor opción son Mlng, Quijotada, Catalina Bárcena y Ñola.

Mlj)~ ganó a Quijotada y a Cata­lina barcena hace 15 días, ofrecien­do 5 kilos a la primera (5J por 49) y recibiendo uno de la segunda (55 por 54).

Ahora, el de Pérez da seis a Qui­jotada (60 por 54) y siete a Catali­na Bárcena (60 por 53).

Según el resultado del premio Cos­me Damián de Churruca, al que aca­bamos de referirnos, creemos que el hijo de Royal Alarm, podrá batir nuevamente a Quijotada, pero no asi a la yegua del señor Bouquet, v en consecuencia hacemos nuestra favo­rita a Catalina Bárcena. dejando en los lugares siguientes a Mlng y a Quijotada.

SEPTIMA CARRERAOcupa el séptimo lugar del progra- j

ma el premio Pedro H. Me’ Clelland handicap sobre 1,900 metros, para todo competidor.

Ausente Poor Chap— que se man­có ayer—quedarán solamente cinco rivales para luchar por loa cinco mil

pesos de recompensa: Berenlens. Scaramouche, War Boy, Chute y Campeador.

A pesar de la pobreza de Inscri­tos. la prueba es de gran Interés, ya que se trata de un grupo tan selec­cionado. que Campeador, un elemen­to de primer orden, ha callo al pe­so mínimo de 47 kilos.

A nuestro Juicio. War Boy y Cam­peador son los "ases" de la carrer.. V no creemos que Berenjena, po. ejemplo, pueda darles 10 y 15 kilo*, respectivamente.

Como el estado de War Bov oa Insuperable, lo haremos nuestro fa ­vorito sobre el pupilo de Rojas. A Chute no lo tomamos en cuenta, po. que Ignoramos su verdadero estado. Sobre su tralnlng, hemos oído ver­siones encontradas. Al estar blen .c ’. hijo de Ródano, es primera opclqp.

OCTAVA CARRERAPone fin a la reunión el prona.)

Jongleur, handicap sobre una mHl para perdedores en la temporada, v en donde la cátedra hará su favorito a Plantagenet. con toda seguridad, v . que el pupilo de Yáñez viene d ’ producir una gran performance a! rematar segundo de Don Raúl, al qn • daba 8 kilos, hazaña que no pued ■ hacer cualquier caballo de la can­cha. En cambio, ahora, sus rlvale son de otra categoría, como nos re­sultan Blandengue, Digno, Bonaldt Relaucheo Como se Llama y Cuar­terola. Buen Patriota. que es el único de calidad, llegó último lejci el Domingo y en consecuencia aho­ra no puede ganar.

Es. pues. Plantagenet un pronósti­co obligado para el cronista.

Para los placées optamos por Te­jo. que podría ser el eolpe y por D ig ­no, sencillamente a falta de otro.

RESUMENMuja v Antañita.Richcs-v y Dignidad.Stockewell, Cantinero y Rosal.Banderita. La Baguala y Aletazo.Caloría y Frigio.Catalina Bárcena. Mlng y Quijo­

tada.War Bov v CarPlantagenet, Tejo y Dl^no.

Ultimas performance.:PREVIERA. C A R R E R A , A LAS 14.30. Prem io J1MMY.— 1,000 m etros.— Para caballos que no hnyan ganado más de $ 20,000.— Handi­cap.— Inscripción: $ 40.— Prendo: $ 4,000 al l.o.

C. Lacalle Las RoKas I {R obo Ronge . 59 1 3C . Pérez G. Calderón 21 Antañita. . . 52 1 5P . Bagú A . GaUca 3 Muja . . . . 50 1 3 F [ChileJ . Navarro E. Kunstmann 4|Vlstosita. . . 49 1 3R . Valenzuela Kemmcrer 5!Hilachlta. 44 1 3D. Sandoval Unión 6]Poulette . . . 44 1 J F [Pibe Zelanda

Rojo, m. y g. blaneaPlomo y rojo llst., m. r. g. azulBlanco brazaletes negrosRosado y n. llsL, m. n. y g. ros.Celeste, ¡un., m. y g. blancaAzul. am. y ros., lls t, g. azul

P. Silva J. Guajardo A. Fletcher P . Muñoz J. Zúñlga R. Olgum

SEG U ND A C A R R E R A , A LAS 15.— P rem io JARAM AG O .— 1,000 m e tros — Para productos de 2 años nucidos en Chile, que no hayan ga­nado.— Peso: 54 kilos.— Inscripción: $ 50.— Prem io: 5 5,000 al l.o.

J. B. Castro Imperla l|Le N il . . . 54 I 2 F ¡Salpicón ColumbiaPolanco P . Polanco 2|Xilano Blanco 54 1 2 F ICalals CoplaBagú F . Castro 3|Resalto . . . 54 I 2 F |E1 Tango Retorta A. FletcherCavleres San Andrés 4 ¡Talmud . . . 54 1 2 F Royal Alarm NlcópollsYáñez J. Ferrer 5'Dlgnlclad . . . 52 1 2 F [Campanazo Dorama R. Olgum

L. A . Flguero: Los Tres 6|I»a Niña . . . 52 1 2 F [El Tango Ilatina M. CantlllanaA . Huerta Elena B. de Te 7|Norabnena. .. 52 1 2 F |E1 Tango Nodriza J . ZúñlgaL. Navarro G. Reckmann 8jRlohesse . . . 52 1 2 F |Rico Diana D’Italia Caf. ala. am., m. y g. b. am. R. Ravello

HIPODROMO CHÏÏjj

Marzo 16

PISTA LIVIANA

T E R C E R A C A R R E R A , A LAS 15.30.— Prem io JU LIO CESAR.— 1,0 00 metros.— Para cnballos que no hnyan ganado más de ? 10,000.— P e ­so: 58 kilos.— Recargo, a ganadores, de 3 kilos por cada carrera ganada.— Descargo, a perdedores, de 1 kilo por cada carrera perdida.— Inscripción: $ 40.— Prem io : .$ 4,000 al l.o.

H. Pérez Popeta l|Rosal . . . . 64 3 1 F [Eton i Floreta . blancaP . Bagú Barcelona 2 Apa Noi. . . 61 3 F IRanquellno | Blanco, m. y g. am. y r. llst.A . Rodríguez Hilda 3 Cantinero . . 61 3 F |Isabelino Come Along Rojo blanda y g. azulJ. Navarro J. Navarro 4|rix. . . . 59 3 SU IDuomo Mohorra Rojo estrellas y g l azulC. Morris Pllocoy&n 5 Mentldero . . 53 3 F [Marcosol Katty Morado y nar Ust.. g. moradaD. Sandoval E. Bouquet S S i la .............. 56 3 F |Sllurlan Cidarls Blanco y azul en ruedas, g. rojaF . Rojas J. L . Praln 7i Stockwell . . 53 3 F lUkko Queen Mona Naranja, m. y g. turquesaJ. Celpa J. Celpa 8|Nenllly . . . 50 3 F ¡Tacite Giboulée Azuy mar., g neg. borla, am.D. Yáñez D. Yáñez OjPldel . . . . 1 43 4 F |Pibe Delfa Azul marino, m. y g. blanca

GANADORES DEL PREMIO

“VIÑA DEL MAR”1803 Liguria, por By the Sea y Eve-

llna.1884 Liguria, por By the Sea y Eve-

lina. _,1385 Quillota. por By the Sea y L -

machlna.1886 Pisco, por By the Sea y Lady

Washington.1887 Coralla. por By the Sea y Mu­

selina. _ ,1888 Genovés, por By the Sea y Lady

Washington.1889 Genovés, por By the Sea y Lady

Washington.1890 Orompello, por By the Sea y

Fresla.1891 Orompello, por By the Sea y

Fresla.1392 Orompello, por By the Sea y

Fresla". „ , , ,1893 Sky, por Doncaster y Paladear.1894 Veturla, por Palmy y Esperanza.1895 My Luck, por Doncaster y Pas­

cua.1896 Puede Ser, por King Cristian y

Mulata Larga.1897 Alhaja, por Doncaster y La Pe­

ña.1898 Arrayán, por Palmy y Vlvande-

1399 Guale, por Wanderer y Poker Money. _

1900 Inmortelle, por Palmy y Espe­ranza. _

1901 Cuspe, por Wanderer y Forna-

1902 Lidiador, por General Wilson yMafra. _.

1903 Key West, por Lancero y Lia,1904-1907 No se corrió.1908 Sayonara, por Rodllard y ie -

gualda. , _ ,1909 Graciela, por Rodllard y Telus.1910 No se corrió.1911 Jaque Mate, por Trcfle y Fran-

clllón.1912 Brasil, por Pietermaritzburg y

Jurea.1913 Old Boy, por Orán y Skylark.1914 Old Boy, por Orán y Skylark.1915 Chela, por Old Man y Chollta.1916 Duty, por Almendro y Myosoba.1917 Captain, por Flo y Red Rose.1918 Captain, por Flo y Red Rose.1919 Buñuelo, por Old Mnn y Brlo-

che. _ .1920 Salpicón, por Val d ’Or y Carbo­

nada. _ .1921 Salpicón, por Val d Or y Carbo-

bonada. , ,1922 Flamma, por Olascoaga y Ma-

delón. _ .1923 Xlmena, por Olascoaga y Lada-

sette. , , .4924 Big Baby, por Your Magesty y

La Nonlta.1925 Andró Chenier, por Burgomas­

ter y Rochela.1936 Anastasio, por Campanazo y

Avanzana.1927 Caimacán, por Moloch y Ca­

feína. _193« Cantimplora, por Gaulola y Co-

llna. _1929 Melchor, por Old Boy y Dams

d’Honneur.

G. Salíate A. Gutiérrez M. Baeza P. Muñoz L. A. Morgado No corre A. Rebolledo A. Fletcher F. Santander

PRIMERA CARERA.—900 metro«. —1.0 Ladasslnc. 52; 2.0 Por tRojal, 54; 3.0 Costanero, 60; 4.o Paalfac.

0 Andanada. 57: 0 Consulta. 57 0 Savoie, 56; 0 Napkln. 55; 0 Perfidia. 52; 0 Valencianeta. 49. 0 Capullo, 45.

Ganada por pescuezo; el 3.o a i y medio cuerpo

Tiempo: 54 4|5.

S E G U N D A C A R R E R A . — 600 m etros.—1.0 Dlnard, 47; 2.0 Auco, 58; 3.0 Cablmbao. 53.6; 4.0 Tarambana. 31.0 Cirujano, 65: 0 Malcoya. 54; 0

Plus Ultra, 50.8; 0 Grethel, 46.Ganada por 1|2 cabeza; el 3.o 12

cuerpo.Tiempo: 54 3',5.

C U A R T A C A R R E R A , A LA S 16.— P rem io JO Y B IR D .— 1,300 metros. — Para caballos que no haynn ganado más de $ 15,000 Chile que se rematen por 5 4,000.— Handicap.— Inscripción: $ 40. — Prem io: S 4,000 al l.o.

o nacidos en l.o Vase d’Or, 60: 2.0 Isola Bella. 59; 3.0 Checa, 51,2; 4,o Stockwell n , 52.

F . Guzmán Santa Isabel l|Al«tazo . . . 60 1 3 F Salpicón Aleta Az. os., m. az. y a. en r.. g. am 0 Chenque. 63: 0 Sierra Morena.F . Rojas J. L . Praln 2|Stockwell . . 56 1 3 F Ukko Queen Mor.a Naranja, m. y g. turquesa No correF . Rojas G. Rivera 3¡Malalcalmallo. F Majuelo La Moselle Marrón, m. y g. ladrillo RebolledoL . Navarro Nervlón 4 La Paloma . . 55 1 4 F Campanazo La Taba Solferino, braz. y g. verde R. RavelloH . Pérez Safo 5 Banderita . . 54 1 3 F Aldeano La Banda Amarillo cruzado y g. azul E. CáceresO. Morris Kemmerer G'Leyenfla. . . 54 I 3 F El Picaro XI a Celeste, lun. blan., m. y g. blan No corre

Kemmerer 7 Kyra. . . . | 52 | 3 F Kalandor Fiolette Celeste, lun. blan.. m. y g. blan S. iGutlérre-’Pilocován S|Plobe . . . . 50 1 3 F Jlmmy Batavia Morado y am. g. morada F. Santander

J. Rodríguez Ñipaco 9¡Pimllco . . . 54 1 3 F Pibe Croqueta Mor. p. a., m. a., g. m. b. am. r. Silva10 Minn Bluette. 52 1 3 F Citoyev Austria Amarillo líst.. m. y g. azul •T. Zúfilea

I. Yáñez ll|Troutb8ck . . 52 1 4 F Cltoyen Wansbeck Azullno, m. rosadas, g. azulino F. AjenloP . Polanco 12 Alhue . . 50 ¡ 4 F Harold La Selne Azul. m. rojas, g. blanca .T. Oua lardo

1311.a Baguala. . 50 I 3 F D. Red A lfagla Azul. am. y ros. llst. g. azul J. Csrrns'mA . Huerta Alnero 14|Phnpe . . . 1 44 1 4 F [D. Red Aúrea Blanco lumires y g . lacre R. Olgufn

cuerpo.Q U IN TA C A R R E R A , A TAS 16.30.— Prem io V IN A D E L M A R ,— 2,400 metros.— Clásico cerrado.— Parn cnballos de 3 y 4 nños nacidos des- Tiempo: 2.32.415,

de el l.o de ju lio de 1925 ni 30 de junl ode 1027.— Pesos: 3 años, 56 kilos 4 nños, 60 kilos.— Inscripción: $ 400 en cuotas: S 80 el 5 dem arzo de 1028. $ 80 el 3 de setiembre de 1028, $ 100 el 4 de marzo de 1029 y S 140 el 17 de marzo de 1930.— Prem io: $ 40,000 al l.o. cito, 46; 3.0 Rose Rouge, 46; 4.o

J. L . Praln liPartlja . . 1 58 1 3 F Rozno Izarra Naranja, m. turquesa A. Gutiérrez2|Prlgio . . . 1 58 1 3 F El Tango Fine Rose Café. g. negra M. Baeza

H . Pérez Coronach 3 BadaLona . 1 54 1 3 F Taclte Médicls Blanco fa j. y br. negros, g. roja E. Cáceres Ganada por 1 cabeza; el 3.o a 12J. Cavleres Metrenqull 4 Caloría . . 1 54 1 3 F Campanazo Ca margo Plata, lunares y g. verde cuerpo.

S E X T A C A R R E R A , A LAS 11 lo que se rem aten por $ 4,000.

.— Prem io JOU-JOU.— 1,300 metros.— Pnm caballos que no hayan ganado más de $ 15,000 o nacidos en Chí- — Handicap.— Inscrljxdón: $ 40.— P rem io : $ 4,000 ni l.o.

VALPARAISO SPORTING CLUB

Marzo 16

PISTA REGULAR

PRIMERA CARRERA.—1.300 metros.1.0 Qué te importa. 49: 2.0 Alsacla- na, 46.9; 3.0 Perugia, 49; 4.o Aquls- grán, 48.0 Stuardo, 50; 0 Novelesca. 49; 0

Neullly, 48.Ganado por 8 cuerpos; el 3.o a

cabeza.Tiempo: 1.21.

SEGUNDA CARRERA.— 1 '’OO metro«- — l.o Vlllalar, 54; 3.o Soberano, 56;3.0 Richesse, 52.2; 4.0 L im o Blan­co. 51.0 Tantehue. 54; 0 Norabuena, 49;

0 Obstinada, 52.Ganada por Un pescuezo: el 3.o n

3|4 de cuerpo.Tiempo: 1 2|5. ____

TERCERA CARRERA.—1.500 metros. »CERA CARRERA.— 1.500 metros— l.o Nacellc, 51; 2.o Vllle Luíale- 0 Noctule 52; 2.o Gobellno, 53;re, 49; 3.o Quijotada, 55; 4.o Ex- 3 Q*Mar Bravia, 44; 4.o Tesonera, 55. celsa, 52. „ _ I o Por si Acaso. 62; 0 La Picara. 55:0 Chato. 57; Oswin 52: 0 Don Q Menudlta. 55; 0 Rendida. 55; 0

Fausto, 50; 0 Mercenario. 50; 0 Ba- . . 0 La Bemol. 50; 0 Trem-............. * blay, 50.6; 0 Drial, 47; 0 Cahitas. 47.5;

0 Alto Ahí. 44. 4; 0 Más Afuera,443 , 0 t-oGanada por pescuezo; el 3.o a 1.2 cuerpo.

Tiempo: 154 315.

CUARTA CARRERA.— 300 metros. —1.0 Tlck Nav, 53.4; 2.0 My Own,62; 3.o Tlvoíá, 62; 4.0 Villa Mayor, 47.0 Rosca, 47.6.Ganada por dos cuerpos; el 3xj#.a

pescuezo.Tiempo: 53.

QUINTA CARRERA—1.500 metros,—1.0 False Alarm, 53, 2.o Sufetp, 52;3.0 Campanuda, 54; 4.o Nacha, 48. 0 Marboré, 62; 0 El Trueno, 55: 0

Odessa 52; 0 Indomable. 50; 0 Ba­rranca Abajo, 48; 0 Parlamentarla,47: 0 Cacao. 44.

Ganada por 3|4 de cuerpo; el 3.0 apescuezo.

SEXTA CARRERA.— 1.900 metro?.! —1.0 Sentencioso, 49; 2.o I.lvonla,47,9; 3.o El Monarca, 46; 4.0 Va­lentino, 62.0 My Dolly. 60; 0 Melgarejo. 54. Ganada por 4 cuerpos; el 3.o a vm

cuerpo.Tiempo: 2.

SEPTIMA CARRERA.— 1,300 metros. J.o Cariblanca, 51; 2.o Pax, 57; 3.o Rea 11 Jen, 50 4.0 La Ganga, 54.

fausto, OU, u areu-winiiu. ” —yeta, 48; 0 Mimi Bluette, 45; 0 Alhué, 44; 0 Apa Noi. 44; 0 Navas de Tolc»a, 45; 0 Troutbeck. 44.

Ganada por medio cuerpo; el 3.0 a 314 de cuerpo.

Tiempo: 1.34.

P . Bagú NavarroP. Bagú A. GatlcaD. Yáñez D. YáñezA . Rodríguez PuloyoC. Morris PilocoyánP. Polanco E. AnguilaP. Polanco A. HurtoF. Guzmán Santa Isabel

J. Ferrer

ALAMO 2x10GRAN EXISTENCIA

BARBADA “1.A MNTTBIdCOA*D O M E Y K O 2354

........... Lt, 24 M;

H . Pdrez J. Navarro J. .Cavleres G. Valenzuela A . Rodriguez D. Sandoval P . Bagu C. Lacalle F . GuzmAn C. Morris P . Polanco

l¡M ing . . . . 60 3 F |Royal Alarm Margot Roj. a. bl., m. r. b. b. g. r. c. bE . Kunstmann SjDúo................. 56 4 F Duomo Tecla Rosado y neg. lt., m. n., g. ros

3|Plque . . . 54 3 F Pu ff Praliné Blanca faja azul. m. y g. rojo4 Quijotada . . 54 3 F Estribor Qulrlnga Am ., m. mor., g. am. y mo. R Ravello

Hilda 5 Cantinero. . 53 3 F IlsabeUno Come Along Rojo banda y g. azul No corre6 C, Bársena. 53 3 F Citoyen Inés Berutti Blanco y azul en r., g . rojo J. Carrasco7Madre Perla . 51 3 F Campanazo Mary Garden Blanco, m. y g. am. y roj. lis. 4 JHetcher8¡Comparsa. . . 49 3 F Royal Alari Partlquína Granate, m. c., g. neg. b. am. R. Olo-ulnplExcelsa . . ■ 43 4 F Salpicón Eximia Az., m. az. os. y a . en r-. g am 4. Rebolledo

10 Ñola . . . .. 47 3 F Kalandor Vesubiana Colorado cruzado y g. turquesa F. SantanderCucaña lIN aran ja l . 45 3 F Dichoso Royal Red Am. y neg. en r., m. y g. am. J. Zuñirá

SE T IM A G A H U E R A , A LAS 17.30.— P rem io PE D R O H. MC. C L E L L A N D .— 1.900 metros.— Para todo caballo.— Handicap.— Inscripción: 5 50.__ P rem io : 8 3.000 ni l.o , y un objeto de arte al propietario del c aballo ganador, legado del señor Pedro H. Me. Clelland.

A . Rodriguez H . Pérez L . A . Figueroi D. Sandoval

T. Cavleres F . Rojas

62 4 F ICad Bcllegarde Rojo, banda y g. azul M. Baeza2IFoor Chap . 52 6 F The Panther Pas si mal Gr s perla, ni. y g. cereza No corre3¡Scaramouclie . 52 4 F IKl Tango Isabela Rosa seca, g. esmeralda J. Guajardo4 War Boy . . . 52 3 F |E1 Tango Isabela Blanco y azul en r . g. roja J. Carrasco

50 4 y [Rodano Gourgandine Azul y Manco en r., m. y g. az. J. HerreraLa Rinconada 6¡Campeador. . 47 4 F ¡Campanazo Camargo Rosado llst. y braz. mor., g. ros. F. Santandc-

I t r i l .M A IA K K IK .1 .---I . 1UU— l.o Palatina, 53; 2.o La dilu ita.__ 1 UIülMIU, JO, ..U V lllllliL l U 14UJIII, U » ■— — ----- -!>-• ----4G.7; 3.o Puerta del Sol, 54 ; 4.0 | 0 Cuerpo a Cuerpo, 60; 0 Lord SueAlllé, 55. *- “ * - J*—

u cuerpo a uu, u uum o u clo, 55; 0 Andino, 54: 0 Comendador.

! 53: 0 Sagitario. 53: 0 Admírame. c” 0 Luis (i’Orleans, 50; 0 Istrla, 49.

Alile, ito. I 1U, OO, U .‘UIUIUU, OI, O V.UIUCUUUUVJ- .0 Catemlto. 52; 0 Plttaluga. 55: 0 : 53: 0 Sagitario. 53: 0 Admírame. 52,

Sarmentosa. 48.6; 0 Alícahuina, 44.3; " T- ' - ---------------- n T0 Busca Boche. 45.5

luis el vjrieaus, au, u uuiu,•ouaua suwe. -.0.0 Ganada por 1 1|2 cuerpo; el 3.0Ganada por 1 112 cuerpo; el 3.0 a ’ --------------uauaua

1|2 cuerpo.Ticmoo: 1.26.

OCTAVA CARRERA.— 1.600 meiros.— l.o Don Raúl. 48; 2.o Plantagenet, 56; 3.0 Sol Naciente, 61; 4.0 Ox­ford. 55.0 Buen Patriota, 59; 0 Biribí. 54:

0 ¿Cómo se llama?, 44.Ganada por 3 cuerpos; el 3.o a

pescuezo.Tiempo: 1.37 315

1 1!2 cuerpo.TiemDo: i.34.

OCTAVA CARRERA.— 1,500 metros — J.o Arlette, 55; 2.0 Conte Rosso, 48; 8.» Marcha Real, 51; 4.o Legiona­rio. 50.0 Castel, 61; 0 Renegro, 57; 0 Paja­

rera, 56. 0 Elvira, 54; 0 Gíenluce.53.5; Tistella. 49; 0 Jonfa. 45.

Ganada por pescuezo; el 3.o a 3 4 de cuerpo.

PARA ALCANTARILLADO PARA VENTILACION PARA AGI A POTABLE PARA GAS

OCTAATA C A R R E R A , A LAS 18.— P rem io JO NG LEUR.— 1,600 m etros.— I'a ra caballos perdedores en la temporada de Viña del Mar 'lv I — Hnndicnp.— Inscripción : S 50.— Prem io: $ 5,000 ni l.o.

lIBnen Fatriota| G0 2jBlanflen.gne. . 44 a|piantagenet. . 59 4|T«1o TI . . .| 53 5 Digno ITI. . ,1 50 S Bonalfll . . .| 47 7¡R?lauclieo . . | 448)C. se U am a .1 44 | 4 9|Cuarterola . .| 44 | 4

ILast Reasor Chile PiboPomingultoRicoCalaisOlascoagaSalpicónOluscoaga

MuescaBambalinaChilenaTejuelaDlgitallnaTardíaL&úchaDamascaDame Jane

Verde, m blan. y T. llst., g. roj Blanco, braz. negros Azul marino, m. y g. blanc* Blanco anillos y g. cereza Morado y nar. llst., g. morada Azul marino, m. y g. colorada Amarillo, anillos azules Az. o. m. a. o., g. a. en r., g a Am ., m. am. anl. nzu., g. az.

E. Rebolledo A. Fletcher M. Baeza J. CarrascoF. Santander J. ZúñlgaE. SaavedraG. Vargas R. Olguín

PKONOSTICOS DE AEGUNOS DIARIOS Y REVTSTAS PARA I A REUNIO N DE LA TARDE DE HOY EN X L VALPARA1SO SPORTING CLUB

DIARIOS YREVISTAS 1. a carrera 2.a carrera 3.a carr«ra 4.a carrera 5.a carrera 6.a carrera 7.a carrera

“ l a Nación”MujaAntañita

RichesseDignidad

StockwellCantineroRosal

Banderita La Baguala Aletazo

CaloríaFrigio

C. BárcenaMlng.Quijotada

War Boy Campeador

“ Boa Tiempos”AntañitaMuja

RlchessoDignidad

StockwellCantineroRosal

La BagualaBanderitaKyra

CaloríaBadalona

C. BárcenaMlng.Quijotada

Campeador War Boy

” 1,8 Huaica.*Rose Rouge Muja

RlchessoTalmudDignidad

StockwellRosalCantinero

Banderita Plmllco La Baguala

CaloríaBadalona

Mlng.QuijotadaTique

Berenjena War Boy

"E l Impara.VistositàMuja

TalmudRichesseDignidad

StockwellCantineroFix

BanderitaKyraPlmllco

CaloríaFrigio

PiqueMlng.Comparsa

Campeador War Boy

PlantagenetTejoDigno I I I

PlantagenetTejoDigno I I I

Plantagenet Cuarterola Cómo se llama

Plantagenet CuarterolaDigno n i

Tiempo: 1.37 3|5 Tiempo; 1.33 15

C añ ería sCAÑERIAS de plomo y composición. BAJADAS de plomo de fyi” y H4ANTIMONIO, PLOMO, ESTAÑO en lin­

gotes.C o rre a s HE SUELA SENCILLA Y DOBLE

DE BALATADE PELO DE CAMELLO DE ALGODON "STANLEY”

UNIONES Y CORREONES. DESCANSOS, TRANSMISIONES. POLEAS de todos tamaños.

MUEBLES COLONIALESLO MEJOR QUE SE FABRICA EN EL PAIS — OFRECEMOS PAILA ENTREGA INMEDIATA: COMEDORES,

DORMITORIOS Y HALL9 — A PRECIOS MUY RAZONABLES

TORNERIA “EL CONDOR”CONDOR 1380 — TELEFONO 84848 - - - - - S. J. T1XIER Z.

Turf.—X

CH R YSLER Sedan 62S E V E N D E

por regresar ?u dueño a EE UU. ’del N . Motor, carrocería, pintu­ra y neumáticos en excelentes con­diciones. Precio: 8 11.000 contado,

f Véase al dueño en la Cía. de Trac­ción

S an to D o m in g o 789OFICINA I5S

OFRECE:

Santiago WebbE S T A D O 1 5 6

CASILLA 1767— TELEFONO ALTO 63176, Lt.—X C' ■ 'W A A M M W W M A M / W A M A A A A A A A W W I M W W U M U W U

Page 34: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.— Domingo 23 de marzo de 1930

r » —----CRANLIQUIDACION

DE LOS ABRIGOS LLEGADOS DE

L O S A LMACENES I NGLESESLanas inglesas para tejer

Contamos con un enorme surtido recién recibido, en las famosas marcas: TEAZLE. JÜMPE8, CYNTILLA, CAMELLO E INGLESA de 2,

3 ,4 y 5 hebras-Las p e vendemos más baratas p e nadie

CONFECCIONADOS en Inmejo­rables telas Importadas de pu­ra lana. Enorme surtido de lin­dos colores. Modelos de alta no­vedad. Sólo por

LLEGADOS de "LOS ALMACENES INGLESES". Confecciona­

dos en finos géneros Importados de pura lana adornados con

ricas pieles, algunos enteramente forrados en seda.

CONFECCIONADOS en finos Géneros Ingleses de pura lana. Enteramente forrados en Seda.

Lindos colores de moda. Gran

(TODOS CON CORREA ANCHA DE QAJCDZA)

REL/OJ pulsera marea V A N IT T , níquel, cua­drado. esfera esmaltada, garantizados. R e­bajados, de $ 30 a .................................. 9

RELOJ pulsera, form a rectangular, níquel, má­quina suiza, garantía 3 años. V a lor $ 45.

RECLAME DESDE

RELOJ pulsera cuadrado, T A B R ITZ . esfera lu­minosa. máquina ancla. 15 rubíes, caja de

níquel, garantía, 5 años. Precio excepclo- n a l .................................................................9

RELOJ purera, rectangular, máquina fina, 15 rubíes, garantizado, 5 años:

EN N IQ UEL, con esfera lu m in o sa ..................... 9

ENCHAPADO ORO, Inalterable . . . . . . . f

RELOJES PULSERAS de precisión, de la gran ™^rca A u-lza V U LC A IN máquinas montadas sobre 15 rubíes, con certificado de garantía por 6 años. Precios de liquidación:

NIQUEL, cuadrados, valían $ 90, a ............. 9

í h AQí£ L ° L 0 o jl* ta . fina, va-rías formas rectangulares, cajas extra­planas, rebajados de | 170, a . . . . . . . . . %

E N ORO 18 k., rectangular, a ........................... ....

KE3X1JES de pulsara, oro 18 le., varias formasía rn n ft? ’ máí,ul" as finas- 1G rubíes, con garantía, por 5 años, se liquidan, a ____ 9

RELOJES ,lr precisar LO NG INES y OMEGA. peler.clfu° máS completo> a I-recios sin com-

I B MediasConfeccionados en RICO GE­

NERO INGLES de pura lana,

especial para media estación.

Antes 9 95.

GRAN RECLAME

DE FINA SEDA FRANCESA, con fleelin calada, punto dismi­

nución muy reforzadas, nuestro articulo de gran RECLAME

el par:

CONFECCIONADOS en muy fi­nos géneros Ingleses de pura lana.

Lindos modelos. Gran surtido de colores y tamaños. Ocasión

A \ l c R o s t i e I \( >\2 / 4 A H U M A D A 2 / 4SILLA 8 3 4 ' TELEF. 8 3 9 3 7

as ¡Nos edades Inglesas EL L O C A R d e l a M O R A

ENVIOS A PROVINCIAS, CO NTRA REEM BOLSO :~ j Atenderemos, a vuelta de cor reo, toda orden que venga acomp*' nada de $ 2 en estampillas de correo para los gastos de certificado.

Dirigirse a:A - — a h u m a d a e s q p l a z a , s a n t i a g o ^

M io ja s oe pared y despertadores”S^LSSS¡

VENTAJOSOS:

RE íJUUR para oficina, cuerda 14 días, des- 4 5 . —

comedor, con campana gong, des- j q ___

^ ^ i r X s S r a° r: . . wr.s', 190 —M SPEBTAD O P.ES AM ERICANOS de ln «cre-

t f Ü & i f í f “ W ESTCL° X » -

BABY BEN a ........................... $ 29.—BIG B E N ..................................... , 35.—DEt e lD 0 R . ^ finos de fantasía, form a'njn do bronce, dorada, esmalta- 30.—'

dos. vallan t 38, a h o r a ....................................%

T>EPPEt^ra nnr.ES con caja da madera roble onogal, esferas ovaladas, cuadradas, o re- 2 5 . -'dondas, valor H D , ) ( i , 1 ......................8

M o j e s de b o ls illo p a ra Caballeros- * t s s e t s r - á a #rstSIA ’ exacta, con certificado de ga-

Lanlia. p tr un ado. Prado de p ropalan te • 15.

* » * ■ • * » « « “ “ d- v u . , ,t ¡$ Jó. Se liquidan a ........................................... *___ Ao nrcclslón, marca JUNGHANS- I

RELS'e RCUR Máquina ancla, sobre rubias, ea- í nlana de níquel, con doble tapa, a 1«. máquina.' farantlrado 5 « « » » . Precio reb,; 4njado de $ 55, a . ................................................* •—

t««-t r » t «nrhflmdn oro. inaltarable, máquina 15 BELruble'»?CÍ T n dos te d .r.n t.a, en UnuMaoldn. g ( ) ^

f-, r _ rronógrafo. níquel, morca. IN V IC TA .“ ^ M u ln n n í íT o b r e rubíes, valor 8 150. re¿ ^

bajado i ............................ ♦. . . or-DESPEKTADOR de bolsillo, nlqual,

fsra lunTlnosa, máquina esoap» áncora, rantla 3 a n o s ................................................ * J U ,—.

REDO T-DESPERT ADOR de bolsillo "JU N ­GHANS”. luminoso, máquina. -obra rubíes, aarsnlla 5 r íos , precio normal. I 85: Ib ,-nquldanjoa a ......................................................... - ' *

BEUOJ LONGINES 4 . piala. I Upa*, i« t lu ln a g rde precisión, 15 rubíes, valor 160, a . . . . * --------

RELOJES de pial*. Upados, «tras » » r e a * aul-máquina de 15 rubíes, garantizados 5 f i r

años, se liquidan a - ...........................................*

RELOJES extra-planos, oro 18 k-, máquinas de J gn precisión, varias marcas, desdo ................ f u ■

ENCENDEDOR moderno automático, dé alta.

- |r i l O a 1 0 0 . -

R e lo je s de p u ls e ra p a ra S e ñ o ra s( m n u s DE C O T A * * * * * O X A H -

RELOJES da níquel o dorado, a ***•»<>. form a..TTynSION” , rld rlo redondo, máquina jrnisa o r garantizada. PRECIO DE R E A L IZ A C IO N $ ¿ 3 . —•

EN TAMAÑO más chico, 8 1}2" ,.*¿ ¡ • —, — — f '

RELOJ pulsara oh leo. enchapado oro 1 »a lte ra ­ble, máquina fina »obra 10 rubí«*, ga ra »- í q tía 5 años, valor $ 65. rebajado, & x . . _ f J 9 *“

RELOJ pulsera, enohapado Inalterable, fm rn u alargada», rectangular, ovalado, tonel, ete.,♦»cape de áncora 16 rtib le», garantizado, & g f )años, valor I 85, a .......... . . .

RELOJ pulsera enchapado fino, tamaño mási chi­co, varias form a» alargadas, «ajan de fan ­

tasía con grabados modernos, esm alte» » piedras. Máquinas »obre 10 rubíes. Valen » w

100, y se liquidan al bajo precio de . . . . . $ / v . “ -

RELOJES pulsera oro 18 k., ofrecemos un in ­menso surtido, más de 600 modelos d ife ­rentes, todos con máquinas finas sobre ru­bíes y garantía de 5 años, con eatuche de a r felpa, d e s d e ............ .... » . . . . . . 9 w O , — »

RELOJES pulsara »efiora, VUL/CAIN, máqui­nas finas de precisión sobre 16 rubíe», fo r ­mas redondas o alargadas, cinco afips de garantía; en plaqué ero garantizado, inal- i q a te rabie, rebajados de 8 1 6 0 , a . . . f U v . - i

En oro 18 k.. eon estuob# de aner,» rebajado«. m ade $ 370 a .•• .................... ................. .. , i>t 9 * O U . " i

RELOJES pulsera eon diamante», m iflrei, brl- o c aliantes liquidamos, desde ................ 9 •S u "* -

R e lo je s de p u ls e ra p a ra C a b a lle ro s

Ultimos Dí^Jde nuestra Liquidación de R E L O J E S

continuará hasta fin de m esECONOM ICE 20 A 50 o|o COM PRANDO A H O R A U N RELoj

R e B o i e L Í a C o l o s í s « ■ A h u m a d a e s q u in a P l jn ¡

Page 35: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

T U R LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 193t> T U R > 48

LAS CARRERAS DE HOY EN EL HIPÓDROMO CHILECon un programa tan Interesan­

te como difícil se llevará, a cabo la reunión matinal de hoy en el hipó­dromo de La Palma.

Las diversas pruebas que Integran la cartilla, han conseguido lotes muy numerosos, lo que unido al estado anormal en que se encontrará la pis­ta, debido a la lluvia de antenoche, hacen un verdadero problema el acertar con los respectivos ganado­res.

Encabeza la lista el premio Mocke- ry, condicional, sobre 1,200 metros, reservado a 3 años, no ganadores, y en donde se han dado cita la friole­ra de 27 competidores, aspirantes a los $ 3,600 de recompensa.

A pesar de que los llamados son muchos, los elegidos no pasan de ser arriba de seis o siete, entre los cuales podemos citar a Belvedere, French Glrl, Peñaseto. Prlstlnla, Re- madorlta. Casto José y Depravada, que ya han figurado en ocasiones an­teriores.

Entre los nombrados, vamos,a pre­ferir para ganador a Peñaseto, que reaparece en su mejor forma, como lo na demostrado en sus aprontes y que ya se ha medido con éxito, al­ternando con enemigos superiores a los de ahora.

Los principales enemigos los vo- ▼emoa en French y Prlstlnla, ambos de reciente figuración.

Viene a continuación una de las

ALTAM IR A DEFENDERA NUESTROO PRONOSTICO EN EL H A N D IC A P DE FONDO. — EN LA DE PER -pro.nlíSSi «T E S_______ DEDORES NOS GUSTA PEÑASETO

Flamsteed, Pontresina, Triana, Tik Nay, Lord Chata y Nitocris son los condidatos de mejores títulos en las seriesde 1,200 metros.

tantas serles del premio Manchcgo. ¡ handicap, sobre 1,200 metros, y en donde las opiniones han de mani­festarse muy divididas, pues-la acer­tada distribución de los pesos ha de­jado en condiciones de ganar a no menos de la mitad de los inscri­tos.

Seleccionando en el conjunto, son Pretal, Flamsteed, Pavlllón, La Pro­videncia, Polyana y Alarmista, los lla­mados a disputar los tramos decisi­vos, ya sea por sus buenas perfor­mances recientes o en atención al pe­so que les ha correspondido.

Como Flamsteed ha trabajado en forma llamativa y va actuando en una distancia que encuadra muy muy bien a sus medios, lo pronosti­camos para el primer puesto, asig­nándole los siguientes a Pavlllón y Alarmista.

Ocupa el tercer lugar del progra- ¡ ma otra de las serles del premio Manchego, y que es una de las prue­

bas más difíciles de la mañana tan-abarca ' igT i?1'1'1'1 !lel 9uel? -™ 0*. « « o por lo nume-p° t°ao?Mg P°' quo alcanza ° 15 com-r.L??„fI',nd''latos mis calificados pa­so, 'p n re '£ „ tn, “ i 11 ocasión resultan

Merengúela, Odcssa, h»/íln l »V No' tule. Divinidad, Go- bellno y Mar Bravia, lo mayoría de ellos de reciente figuración y

Por nuestra parte vamos dimos por Pontresina,

decl- que en reu­

niones pasadas se clasificó buena se­gunda de Lord Chata, precediendo a muchos de los adversarlos que la acompañaban esta vez.

Noctulc, que viene de ganar y Be- renguela. que se ha visto muy bien, son los llamados a escoltarla a la lle­gada.

La cuarta carrera, sobre las mis- eliminaciones.mas bases y recorridos de las dos an terlores, ofrece no pocas dificultades para su pronóstico, ya que en don­de van diez y seis competidores, re- Bulta una lotería el dar con el ven­cedor. y como ocurre generalmente en estos lotes grandes, es lo más pro­bable que se produzca lo Inespera­do.

Aunque se pueden hacer algunas

siempre subsistela dificultad y asi vemos que Fran­ciscano. Trlsna, Campanuda y Louls d'Orleans. son tan buenas cartas co­mo La Huasca, Sufeta, Consulta o Rada.

Ateniéndonos al reciente triunfo

3ue obtuvo Triana en eeta misma istancla sobre Perfidia y Noctule, a

las que derrotó fácilmente, "le éneo» mendaremos la defensa de nuestro

HIPODROMO CHILE - DOMINGO 23 DE MARZO DE 1930.p r e p a r a d o r DUEÑO NOMBRE i

Oce

O«-Q

K

3y.

PADRE MADRE T'tAJE DEL JINETE

£. W Ctl

Programa para ios clásicos de la tem-1f f

porada de 1930 en el Hipódromo Chile

PR IM E R A CARRERA, A LAS 8.30 A. M. — Prem io M OCKERY.

Domingo 6 do abril Premio TEMUCU. — Handicap

para tres años y más. — Inscrip­ción: I 80.— Premio: S 8,000 al l .o —Distancia: 1,200 metros.

Domingo 20 de abril Premio PU N TA ARENAS.— Han.

dica.p para tres años y más.— Ins­cripción: ? 40.— Ratificación. 5 40. — Premio: ? 8.000 al l .o — Distancia:1.000 metros.

Domingo 4 de mayo Premio IQUIQUE. — Handicap

para tres años y más.— Inscripción: 40 pesos. — Ratificación: $ 40.— Premio: $ 8,000 al l . o — Distancia:1.000 al l.o . — Distancia: 1,500 me­tros.

Domingo 18 de mayo Premio ARICA. — Handicap pa­

ra tres años y más.— Inscripción: 40 pesos. — Ratificación, 40 pesos.— Prem io: 8,000 al l.o . — Distancia: 1,200 m etros.

Domingo 8 de Junio Premio SERENA. — Handicap pa­

ra tres y más.— Inscripción: 40 he- so*. — Ratificación: 40 pesos. Pre. mío: 8 mil pesos al l .o — Distancia, 1,900 metros.

Domingo 6 de Julio Prem io RANCAGUA. -— Handicap

para tres años y más.— Inscripción: 40 pesos.— Premio: S.000 pesos all . o — Distancia: 1.500 metros.

Domingo 3 de agosto Premio L IN ARES .— Handicap pa­

ra tres años y m ás— Inscripción: 40 pesos.— Ratificación, 40 pesos. — Premio. 8.000 pesos al l.<s— Dis­tancia: 1.200 metros.

Domongo 7 de setiembre Premia VALPARA ISO . — T-Tandl

cap para tres años y más.— Inscrip­ción: $ 50. Ratificación, $ 50.— Pre­mio: $ 10,000 al l . o — Distancia:1.500 metros.

Viernes 10 do setiembrePremio HIPODROMO C H ILE .—

Handicap para tres años y más.— Inscripción, $ 25,000 al l .o — Distan­cia: 1,900 metros.

Domingo 5 de octubrePremio ANGOL, — Handicap pa­

ra tres años y más. — Inscripción, $ 40 . — Ratificación: $ 40.— Prc- mío: $ 8.000 al l .o — Distancia 1,200 metros.

Domingo 19 de octubrePremio CONCEPCION. — I-landl-

crd para tres nños y más.— Inscrip­ción: $ 50.— Ratificación: 5 50.— Premio: $ 10.000 al l .o — Distan­cia: 1.50o metros.

Domingo 2 de noviembrePremio TALCA. —• Handicap para

tres años y más.— Inscripción: $ 50. —Ratificación: 5 50. — Premio:S 10,000 al l .o — Distancia: 1,900 metros.

Domingo 11 de noviembrePremio OSORNO. — Handicap pa­

ra tres años y más.— Inscripción: S 50. — Ratificación: $ 50.— Pre­mio: $ 10.000 al l . o ■— Distancia:1.500 metros.

Domingo 7 de diciembrePremio SANTIAGO. — Handicap

para tres años nacidos en Chile.— Inscripción: $ 125. — Ratificación: S 125. — Premio: $ 25.000 al 1. Distancia: 1,500 metros.

NOTA. — Las Inscripciones se re­cibirán en la Secretarla hasta el ínnoc 31 de marzo a las 4 P . M.

Langostas VivasATENDEMOS PEDIDOS DE COMERCIANTES Y HOTELES DE

PROVINCIAS.

PEDIR CONDICIONES A

O T 0 H E R M A N O SSANTIAGO, CALLE MANUEL MONTT X.o 2964

P A R I SH O T E L P E N S I O N S Y D N E Y

Calle Mathurins N.o 50.CASA P E F A M IL IA , C ERC A D E L A O P E R A Y M A D E LA IN E .

TODO C O N FO R T M O D ERNO .

P E N S IO N : 50 FRANCOS.

c o c o a p l a t o

Q 6 o & d e C o c < œ 'ffy d < H W -7 llo 4 ja i»6

Ramírez F. Salinas

J F. Salinas L. Aravena A. ZúñlgaD. SandovalO. Casanova G. AvilaP. RolasL. A. Ramírez C. LuzE. Fuentes J. Chamorro C. PérezA. Luna C. RuzF. Chamorro •T. F. Salinas F. VillaJ. Queznda A. Breque A. Luna A. Zúñlga O. Fuenzallda L. G. Gómez J. Méndez

J. Urrutia Don Guillermo Don Guillermo G. Kalwatzer A. ArenasE. Larraín C. Temuco JanusL. BenhamR. Plzarro A. Flores Los AndesJ. ChamorroS. Fuentes El LitreR. HenrlquezF. Chamorro Los QueltehucsM. Sácz Santa Hcrtha El OromoJ. Torrcalba A. Undurraga U. Verdugo Gmo. Toro J. Méndez

2 ilísenladc . . . SfApnñado . .4¡Otra Volta . niHuerfanlto.

.(•¡Opti mus. 7|Travlgnoll . . 8|.larnnc . . . íMKecom pensila

lOIAlcance . . I l ¡Edith Noel . 12|FuIepa. . . . 13IAlma Latina .14 Asirla . . .15 Sauce . . . . ltí|Belvedere . . 17|Onrlnga ..18 French Girl . lí)|FloJa . . . 20|Pcñascto . . 21 ¡Prlstlnla . . 22|Autómata . 23|Chlta . . . 24¡Platca . . . 25|RcinailorIta . 26|Casto José .

f “ |Dcpravad¡i . |

5« 358 8

355 356 356 356 355 355 354 354 351 353 352 352 351 351 350 350 350 350 349 349 348 347 344 3

M 1 3

F |Klng Sol F (San Marco F Majuelo F | Volta 1|2 |Faneo F ¡El Picaro F Salpicón F ¡Alejo I I F ¡Pillastre F IPuíí

31i32|Fillpo 1|2 Harpagón F ¡Bishop F [Duty 1|2 ¡Altanero P (Domlngulto

31|32¡Altanero F ¡Harold P Folletín F ¡Constant F ¡Brasil n F ¡Duty l|2|Auld Reekie F ¡Glasgow 3|4|Lcchuguino F IBelerofonte F (San Marcos

3,200 metros. — Para 3 años, no ganadores. — Peso: 58 kilos. — Desear- 500 al l.o

Kctty Rocket Esparapela Isla Nana Chilena Perla V/hlte Pitiminí Monna Llssa II Recompensa Buena Raza Edith Chilena Irish Moll Celdlta Chilena Vistosa Cybelle Francesa Alumna Santa Tecla Whlthcraft Celsa Chilena Rossé Remadora Oremburgo Dairy

Gris perla, g. negra Am, y pl. por mitad m. c. g. lacre. Rosado y bl. en r. m. y g. amarlla. Bl. y r.* en ruedas, m. y g. am. Verde br. y g. plata.Concho de vino braz. y g. oro. Verde cruzado, bl. g. verde.Azul cruzado am. m. y g. azul. Az. elec. al am. m. r. gorra am. Café bra^. aletea abules.Amarillo y v. listado g. amarilla. Verde braz. y g. naranja.Blanco faja az. m. bl. braz y g az. Rojo alam. cuello, p. braz y g. am. Gris perla m. c. y r. listado. Rosada m. y g. celeste.V. b. n. y b, m. v. b. v. y b. g. n. b. RoJ. am. y gris p. en r. m. y g. am. Am , m. y v. llst. m. am. g. verde. Azual mangas granates g. amar.Naranla brazaletes negros g. bl. Ara,-- Amarlílo, íala, braz. y g. rosada. - - y* Amarillo faja y braz. tricolor.Blanco g. negra.Verde esrtella v g. rosada. Azual. m. azual TbI. y am. list, g az. Rojo lista negra.

O. DominguezA. Sanchez J. Donalre M. AcufiaO. Sepulveda M. Zuniga R. Olgum H. AllsteB. TapiaG. PuentesO. GodoyL. Brlsso No corrcA. MadariagaM. Quezada L. BravoA. Cavlere«H. MoyaP. CanclnoC. Santander

Martinez E. Lab A. Amaro No corre J. Osorio L. Gallardo

SEGUNDA CABRERA, A LAS 9 A. M. - Premio M ANCW ÎGO. oeriel. - U 00 metro,. - Handicap para „n a io r c e . - , „ , cripci,P. TonelllR. CárdenasI. López E. IndaG. de la CerdaJ. Ramírez E. MolinaS. Rojas E. Lida C. RuzC. Quezada C. Pérez J. B. Ramírez G. Avila

CucañaF. MartiI. López CautínT. Lawrence H. Pérez San Felipe D. Yáñez Ronzal A. Flores PocochayJ. Jorquera L. CâccresG. Shclll W.

1|Pretal . . 2|Glaflra . . 3Abo!cnga . .4 Flamsteed .5 Pavillon . - (î Cacao . . .7 La Provid. .8 Polyana . .9 Sweet Marv

10 Alarmista ’.11 Quiteño . . l2!Albayclnclto 13)Mano a M L4¡Más Afuera .

60 4 F;>8 4 F57 5 F57 4 Ffl(! 3 F55 4 F55 5 F55 5 F55 3 F53 5 7|853 4 F5L 5 Ha50 4 F49 1 F

JOlascoagaGlasgowPillastreDutyPibeRoyal Alarm Brasil I I Pibe Folletín

. ¡Jimmy H (Ugolín

! ¡Albaycln (Ranquellno

La Presilla Valemont Lebba ProsaLa Malibran Dusting Juana la Loca Gay Simmer Stolen Kiss Alarma Quetta Chilena Provenza Red Rose

TERCERA CARRERA, A 9.30 A. M. — Prem io'M ANCHEGO. —

Oro y negro en ruedas, m. negras. Naranja y verde.Negro m. y g, amarilla.Gris perla m. y g. amarilla.Negro y turquesa a cuadros g. neg. Bl. y granate llst. m. y g. granate. Neg. y verde en r. m. v. g. negra. Azulmarlno m, yg. blanca.Blanco.Verde braz. y g. naranja.Rosa seca g. negra.Bronce m. y g. solferino.Rojo m. y g. lila.Blanco cruzado azual g. rojo.

L. FuentesL. A. Torrealba C. SantanderM. Acuña M. Aranda F. Alvarez M. Villena M. Rojas M. Araya P. Canclno M. Qupzada ■T..B. Luco H. MoyaO. Domínguez

S. Guerra A. Castro L. A. RamírezR. A. Ramírez I. PalmaS. SuárezG. de la Cerda A. Breque R. Díaz P. P. Canoino L. A. Benitez E. Inda P. Ropas A. Castillo C. Ruz

S. Guerra V. Larenas R. Plzarro L. Basaure I. Palma L. A. Vásquez G. de la Cerda El Oromo El Canelo Lantenac San Agustín L. A. Reyes £. Toro C. Milnes

C. Ruz

LPort Royal . . 2|Cautlna . . 3|Berenguela . ,4¡Savoie . . 5|Gengls Khan ni Odessa . . ¡Pontresina Perfidia. . Noctule . . Barranca Al). Divinidad .Flor Andina Gobellna . Parlamcntnrla.|50

Í5|Mar Bravia

60 359 658 358 457 4

1 57 557 356 153 3

1 52 1 451 351 550 5

150 1 4

Frcm io~S *¿50«'»1*1 o 1,200 melr05, — HandI<*P P^ra sanadores. — Inscripción: S 25.—¡Falkland

7|8 ¡Cautín F ¡Royal Alarm F Burgomaster -F ¡Jimmy F IBlshop F ¡Altanero F lUgolín

F ¡Estribor

I 44 I 4

Last Reason Don Alvaro Glasgow El Picaro Vesubio Marcosol

Guinea Martha Dlmlty Viva Bravata L is Molí Oirclngle Perforadora Noctámbula Coraza ShyPrincesa Devota Bizerta Glycla Glenatura

Rosada cuello puños y g. negra. Morado m. y g. rosada.Amarillo y verde llst. g. amarilla. Verde, tirantes y g. lacre. Amarilla, cruz, y g. negra. Naranja, lunares negros, g. roja. Rosa seca, lun. braz. y g. azul. Amarilla, faja braz. y g. rosada. RoJ. b. azul, b. az. y bl. g. az. b. bl. Celeste, g. rosada.Colorado y verde por mitad . Negra m. rojas, g. amarilla.Lila m. y g. amarilla.Verde, faja r. m. ver. braz. y g. r. Rosada, m. amarillas, g. negra,

Santander J. RiveraL. A. Zamora A. Sánchez F. AlvarezEl AcuñaM. Aranda W . Fuentes J. F. Fuentes P. CancinoA. Madariaga M. Acufia H. MoyaH. GuajardoB. González

____ en loa planée*Sufeta, que escoltó a Falsa Alarm

y a Louls d ’Orleans. que inspira mu­cha confianza en su stud.

El premio Minué, a correrse sobre 1,900 metros y que elrv* de prue­ba base a la reunión, ha conseguido únicamente nueve competidores, pues se anuncia que Melgarejo no cum­plirá, su anotación.

Dadas las condicione» de la carre­ra, creemos que Cariblanca. A lto Ahí y Menudlta, son. loe rivales de los cuales se puede prescindir eln te ­mor, ya que nunca han demostrado aptitudes para estos tiros.

El candidato obligado para el erd- nlsta resulta Alta mira, ouyo tralnlng es espléndido, como lo ha demos­trado en sus aprontes y que por otro lado, el desarrollo se le va a pre’- sentar admirablemente, pue* podrá marcar el tren a su antojo, sin que nadie lo moleste.

De los restante*, son sin dudé. Cuerpo a Cuerpo y Pajarera lo » dá más clase, y por lo tanto, loe que deben ocupar los otros lugares delmarcador.

La eerle principal de 1.200 m ettHha quedado reducida a última hora a siete rivales, pues Pedrada y Por- 'mosa rehusaron el encuentro. * «

A p^aar de todo, el resultado es presenta por demás Incierto, pues cii- sl todos los participantes cuentaju con Justos títulos para ganar. j

Bebé" Daniels se Impuso al galope sobre Púdica en reuniones pasadas; Tivolá viene de gíaslílcarse tercera de T ik Nay y My Own, cargando 02 kilos; Drusllla es siempre un peligro • a 58 kilos; Buena Pieza ha mejora- | do bastante y puede ser la sorpresa: Púdica íué tercera en los 1,200 me­tros que ganó Elvira; T lk Nay viene de Imponerse al freno, y por fin. Le­go es un bonito lance, dados los po­cos kilos que carga.

Resumiendo nuestra opinión, va­mos a señalar para el puesto de ho­nor a Tlk Nay, encomendándole la

¡defensa del placó a Tiróla.

En séptimo término se disputará otra de las serles del premio Man­chego y en donde el apostador tendrá ancho campo para poner a prueba la suerte, pues hay no menos de la m i­tad de los Inscritos que aparecen con chances equiparada^.

Marcha Real, a pesar de los 00 k i­los que le han correspondido, es tan buena carta como Marboré. que cuen­ta con trábalos muy satisfactorios, 'o Pax, que conserva su estado sobre­saliente y s su vez, Batum, segundo de Vadarkablar en n.ada desmerece al lado de Cariblanca, reciente gana­dora; de Lord Chata, que terminó cuarto, encima, en la citada prueba que se adjudicó Vadarkablar y de La Ganga y Wlco," que inspiran mucha confianza en sus respectivos gtuda.

Como se ve, la elección es casi cuestión de gusto, así es que sin ex­tendernos en mayores comentarlos, -sufragamos por Lord Ctiata, Batum y Marcha Real, en el ord\n apuntaflo.

La del desquite, también sobre 1,200 metros, ha resultado especial para el tiso, pues aquí las opiniones han de manifestarse muy divididas entre Warlock. que es el de más cla,- se; Auco, buen segundo de Dlnard, *1 que ofrecía 11 kilos; Sunbeam v Va. darkablar. recientes ganadores; Cht'- le Nuevo, que a 49 kilos va colocad?, como para no poder perder; Nitocris., que al corresponder a sus aprontea, será difícil que pueda perder, y por último. Tarambana, que ahora ya en su distancia y peligrosamente liv iár na. - é

Sacar una línea precisa entrp tan­to competidor resulta un Imponible, asi es que atenidos únicamente »1

C U AR TA CARRERA, A LAS 10 A. M. — Premio MANCHEGO. — (4.a serie). — 1,200 metros. — Handicap para ganadores. — Inscripción: S 25 remos nuestra favorita, recomendan-S. Castillo J. Rojas S. Miranda J. Donati A. Guitlenno A. Rodríguez J. Madrid R. Díaz A. GonzálezD. GalazO. Escalante J. F. Salinas L. NavarroE. Rentería A. LunaL. G. Gómez

5. Castillo 1 ¡Franciscano . 60 4 112Premio $2,500 ¡Folletín

al l.o.Sin Antecedente Azual v amarillo a cuadro.

2¡Mezzo Soprano 58 3 F TJgolín SoplonaTriana . . . ;»7 4 F Jimmy n Saplentla

G. Westermeyer Campanuda . 55 4 F Campanazo PunchestownL. d’Orleans . 55 3 F Amurat Marlalva

R. Díaz 6 La 11 uast-H . 54 3 F Calais Claro de LunaCardon 7 Sufeta . . . 54 3 F Pillaste* PeucanaIzarra 8 Andanada . 53 5 F Sebastopol OndaMonte Aguila 9[Consulta . . 53 4 F Mago ^ Flor de TheIndijena 10 El Trueno . . S3 (i F Eclair n LauchltaGengls Khan 11 ¡Istria JI . . 52 3 F Diamond Red HebraAlmería lSlRada . . . . 4 F Rozno DevotedEl Oromo 13¡Watercress . 52 4 F Ugolín- Walr PalntJ. Jorquera LI Reauliarnals | 50 1 t F Rovai ,Alarm Reina HortensiaI. Basterrlca 151Nazarena . . 4!) 3 F tsabellho NodrizaC. A. Gómez (Si LGIIndomable . . 47 6 F Stolypki Igea Negro, blanco y verde list., g. neg.

W . Fuentes R. Olguín >J. Rivera A. Sánchez H. Moya M. Nufiez M. VillenaL. Fuentes F. RojoM. Quezada M. AcuñaC. Santander P. Canclno No corre M Araya H. Guajardo

do para los lugares secundarlos del i marcador a Auco y Vadarkablar.

RESUMEN

Q U IN TA CARRERA, A LAS 10.30 A. M. — Premio M INUE. — 1,900 metros. — Omnium, handicap. — Inscripción: S 45.al ’ *

f existe un remedio de eficacia sinigual, el ATO PH AN, que por su propiedad de disolver y eli-fl minar el ácido úrico del orga­nismo ataca el mal en su propia raíz. El ATO PH AN carece de los inconvenientes de los prepara­dos a base de salicilatos, no ata­cando el corazón ni produciendo sudores. Es el medicamento de más fama y el recomendado por los médicos más eminentes.

S. MirandaF. Villa A. Castro S. MirandaG. de la Cerda L. NavarroI. EspinozaJ. CuevasP. Marchesslni J. Ramirez

R. Urzúa F. Villa San Antonio ExactoL. Muzzio Gengls Khan Nacional Onlam CuyanoM. Wlp!.

1 ¡Melgarejo .2¡Altamlra . .3 Pajarera . . 4¡Cuerpo n C. 5¡Cariblaiica . . 6|El Monarca . 7¡On Rue . .8 False Alarm 9|Alto Ahi . . lOjMenudlta . .

60 59 58 53 49 48 47 46 44

1 44

446443545

1 6

FFFF

FF

FFFF

¡Sebastop-l Cltoyen Papanatas Ranquellno ¡Stolypin

El Tango Ródano Royal Alarm Pretal Danzlg

Lavabo Aldivia K ing’s Pet Kurda Caracas Mala Noticia Only Lunga Muesca Sandunguera

Rojo y am. llst. m. rojo g. amarilla. Am. m. am. y lacre llst. Amarilla, m. granate, g. verde. Naranja, alamares, anillos y g. neg. Blanca m. verdes g. lacre.Rojo y bl. en rueda m. y g. azul. Az. m. blanco, az. y lacre llst. g. 1. Roja, m. bl.. g. verde.Azul, estrellas blancas.Lila lunares lacres.

No corre C. Santander J. Rivera H. Moya M. Aranda O. Domínguez A. Cavleres F. Rojo L. Gallardo

M. Araya

SEXTA CARRERA, A LAS 11 A. M. — Premio MANCHEGO. — (l.a serie ). — 1,200 metros. — Handicap para ganadores. — Inscripción: $ 35.—Premio S 3,500 al l.o.

I. Palma I. Palma 1 ¡Bebé Daniels . 60 5 314 ¡Salpicón Winnie Amarillo, cruz, v g. negra.R. Pasten© M. A. Benavente 2 Ti vola . . 59 5 F Alanés Tivoli Azul turquesa, m. oro, g. blanca.L. A. Ramírez R. Plzarro 58 6 F Julio César Vain Oro y verde listado, g. oro.S. Miranda Bacton ■tlRueim Pieza 55 4 F M. de Bical La Luna Celeste, braz. y g. azul.A. Luna Good Hop» 5¡Piidica . . 55 4 F Pibe Black Pudding Blanco alamares y m. azual. g. blE. Román E. Navas GITIck Nny . 5 7 8 Julio César Golden Haired Verde, faja y g. naranja.J. F. Salinas A. Heskcfc “ (Pedrada . . 53 4 F Salpicón Rock Cel. m. ccl. y d1. en r. g. celeste. No corroE. Inda Cautin 8 Formosa . . 49 5 F ¡Duty Alvy Gris pela., m. y g. am. No correS. Castillo S. Costlllo 9¡Lego . . . 3 1|2 ¡Folletín Sin Antecedente: As. y am. a cuadros, m. am. g. az. H. Guajardo

SEPTIMA CARRERA, A LAS 11.30 A. M. — Premio M ANCHEGO. — (3.a serie). — 1,200 metros. — nllndicap para ganadores — Inscripción;? 25. — Premlo 5 2.500 al l.o.

R. Pasten» R. Labbé Il Marcha j.ìeal 60 3 F ¡Campanazo Miss Chile Borja. faja y braz. bla. W. FuentesS. Castillo S. Castillo 2|Flonet« . 57 4 7|8 Folletín Fionfa Azul y am. a c., m. am, g. azul. J RiveraS. Miranda Popeta 31 Mar bore. F Critic Mllla Morado, m, y g. blanca. No correF. Rojas La Rinconada 4 (Pax . . . 56 3 F Royal Alarm Allegiance Rosáda lista morada. L. FuentesJ. Méndez V. Uparte G|Kanna . . 55 3 F San Marcos Ku-Ku Amarillo m. rojas g. negra. M. NúñezO. de la Cerda L. Muzzio 6|Carlblanca . 53 4 F Stolvpln Caracas Blanca, m verdes, g. colorada. M. ArandaP. Marchesslni Cuyano 7|Batum - . 52 b F Eclair Bravata Azul, estrellas blancas. O. DomínguezA. Zúñlga A. Zúñlga 8|La Ganga . . 51 5 F Altanero Pantea Am. y m. en r. m. am. g. morada. F RojoJ. F. Salinas L. A. Lols 51 5 F Mago Horchata Rojo g. azul. P. CanclnoF. Villa Urblón 10¡Plus Ultra. 50 4 F konstant Garza Mora Salmón m, y g. verde. C. SantanderR. Ramírez R. Vargas 112 Verdi Sin Antecedentf Celeste y n. por mitad, g. celeste. O. SepúlvedaA. González M. Golcovlch. F ¡Bishop Tlnkabelle Negra, anillos blancos g. café. D. SoilsC. Quezada M. Herrera 13)Wlco . . . 7 8 Cochrane Llgua Rojo, amarillo y verde. M. QuezadaJ. Ramírez O. Muñoz F Spike Island Equlllbrlsta I I Verde, b. y g. naranja. A. MadariagaJ. J. Munita Andino L5|Andlno . . 48 3 F A. Sturdee Parterre Neg. m. naranja, braz. neg g. nar. H. Guajardo

O CTAVA CARRERA, A LAS 12 M. — Premlo MANCHEGO. -- (2.a sc rie). — 1,200 metros. - - Handicap para ganadores. — Inscripción: $ 30.—al l.o.

lj Warlock . . 60 S F i Ci toyen War PRlnt Amarilla, faja braz. y g. rosada. L. A. Torrealba2 My Own . . 59 6 78 Hasard Fateful Oro. m. y g. azullno. C. Pombet3 AUCO . . . 58 3 F IPanqullemu Farola Azul, m. oro, g. blanca. W . Fuentes

58 6 31132 ¡Cautín Molly White Blanca, m. verde, an. bl. g. verde. A. Madariaga3 F Tacite Glnette d’ Abril Rojo. m. moradas, braz. y g. bla. L. Fuentes

51 3 F El Picaro Margarine. Blanco, costuras y g. azul. H. MoyaBuena Vida 7|Cabimlmo . 50 5 F Pibe Guinea Rosada, faja y jt., yeEda_..

8. Castillo Mon Beguln 8¡Villa Major 50 5 119|128¡Danzl*"G. Llzana 9,Chile Nuevo 49 3 F Last RrSan Antonio KUMtdcrls . . 48 3 F RoyalR. Ramirez 11|\ lareggio . -18 6 F MarteStud “-limited" l2|Tarambana . 47 3 F Royal

J. Vaccaro Genova L3|Alma Fuerte 46 5 F Papar

PRONOSTICOS DE ALGUNOS DI ARIOS Y REVISTAS PARA REU

DIARIOS Y l.a can-era 2.a carrera 3 a carrera 4.aREVISTAS

Flamsteed Pontresina Trh“La Nación” French Girl PaviUón Noctule Sui

Pristinia Alarmista Berenguela L. ?

Peflaseto Pavlllón Pontresina TriaFrench Girl Flamsteed Noctule L. cPrlstlnla Alarmista Berenguela Suie

Depravada Flamsteed Pontresina Triai“La Huaico” Prlstlnla Alarmista F. Andina Carni.

Peflaseto Abolenga Mar Bravia L. d ’

Prlstlnla Polyana Noctule Trian»“ El Imparclal” A. Latina Alarmista F. Andina La Hi

French Girl Pretal Savoie Suíetf

1. % Peflaseto, French Glrl y Fría*tina.

2 . a Flamsteed, Paplllón v Alarmis­ta,

3 . a Pontresina. Noctule y BereníSuela.

4. a Triana. Sufeta y Louls d’O i£ .leans.

5. a Altamlra, Cuerpo a Cuerpo yPajarera.

6. p. Tik Nay y Tlrolá.7. a Lord Chata, Batum y Marchai

--------------------- | Rettf.Premio $ 4,500 8.a Nitocris, Auco y VadarksJHarj

la Hernia n o jsDesgarraduraNo Existe Herida que Sanar

Algunas personas tienen la errónea Idea de que 1» hernia es desgarradura. Los herniados no están rotos. Los tejidos abdominales do están deaga* rrados sino relajados únicamente. Los bragueros lo que h2cen es com­primir estos músculos, pero no los fortalecen — al contrario, la presión del cojinete del braguero, amenudo aumenta esta debilidad y i que tienda 1 cortar la circulación de la sangTO. los PLAPAO -PAD S ADHESIVOS DE S T U A R T son enteramente di­ferentes, de acción mecánico-quimic* y hechos adhesivos apropósito par» mantener continuamente aplicado el herbario tónico muscular llama<| PLAPAO v para minimunizár í peligro de que se resbale y las dolon sas excoriaciones, así como climintÉ# torturante y dañina presión. — A

| tiener hebillas, correas, ni r e v X j Son de tela adhesiva suave coií

fiai r Addo fenflautnolincarbónlGo

Page 36: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

46

EX T R A O R D IN A R IADesde Mañana Lunes 24, empezaremos nuestra primera

precios rebajados al máximo de Baratura*'* _______T>"RFC!IC

Liquidacióncon

FIJE NSE A T E N T A M E N T E E N L A L IS T A DE A L G U N O S A R T IC U L O S Q U E D E T A L L A M O S ABAJO, C O N SUS

D IA T A M E N T E D E L A E N O R M E V E N T A J A Q U E O FRECEM OS A L P U B L IC O E N E STO S D IA S D E G R A N R E A L I

R E SPE C T IV O S PR ECIO S Y SE C O N V E N C E R A N

E N R O P A P A R A G U A G U A SPANTADONCITO de goma, rica clase, cada

u n o ..............................................................$ 2.40BABEROS bordados, lindos dibujos, cada

uno .............................................................. $ 2.80CAMISITA con manguita bórdada, cada uno $ 2.60CAMISITA tejida hilo mcrccrlzado, cada

u n a ................. $ 3.20X toda clase de roplta para guaguas a pre­

cios Irrisorios.

E N R O P A B L A N C AJUEGOS Jerseys de seda de 3 piezas. Juego $ 19.80 JUEGOS Jerseys de seda con encajes 3 pie­

zas. J u e g o .................................................. S 24.00CAMISA Jerseys de seda, buena clase, cada

u n a ..............................................................8 5.90PANTALONES Jerseys de seda, buena clase,

cada u n o ..................................... i . .. S 5.90COMBINACION seda Jerseys, cada una .. s 9.00 JUEGO de Jerseys de seda Vember, lo me­

jor, el Juego de 3 piezas. Juego . . . . $ 37.50Id. Id. con encaje. J u e g o .................. 8 48.00

CAMISAS bordadas en» seda blanca, cju. .. $ 5.90PANTALON bordado en seda blanca, cada

u n a .............. i 5.90LINDO Juego bordado a mano de 4 piezas,

J u e g o ...........................................................$ 50.00Y toda clase de ropas blancas a precios úni­

cos.

E N M E D IA S P A R A SEÑORASMEDIAS de seda Standard, colores ultima mo­

da, p a r ........................................................$ 3.50MEDIAS de seda Standard, con flecha, muy

buena clase, p a r .................. $ 5.40MEDIAS de seda Standard Rivoli en seda

Vember, p a r .............................................. S 5.80MEDIAS de seda Standard, cuchilla france­

sa, p a r ........................................................$ 12.00MEDIAS de seda Tango, todos colores, par $ 12.60MEDIAS de seda Olenroíí. talón en punta,

par . . ..................................... S 15.40MEDIAS de seda Le Gul. lindos colores,

p a r .............................................................. S 19.80MED LAS de seda Luz, legitimas, todos colo­

res, p a r ......................................................S 19.80MED LAS de hilo, rica clase con flecha, par S 5.40 MEDLAS de borlón Inglesas, p a r .................$ 3.80Y toda clase de medias de seda, hilo y algo­

dón, en baratura.

E N P A Ñ U E L O S PA R A SEÑORASRICO PAÑUELO alta fantasía, cada uno .. $ 0.40RICO PAÑUELO alta fantasía bordado fin í­

simo, cada u n o ............................. i .. S 1-00RICO PAÑUELO alta fantasía con encaje, ca­

da u n o ....................................................... $ 1.80

E N L A N A SPOPELINA inglesa, todos colores, 1.30 an­

cho, m e t r o ...............> .. . . -*v ■ ■ . • *PAÑO cjamas todos colores, ancho 1.40. me­

tro ...................................................... SKASHA en colores, 'micho 1.30, metro .. % OPAL color para ropa Interior, muy ancho,

m e t r o .................. ....................................5.

E N T E R C IO PE LO

TERCIOPELO Inglés, ancho 1.15. lo mejor $ TERCIOPEL Chlíón seda, ancho 1.05, lo me­

jor .............................................................5TERCIOPELO negro y color para adornos $

26.4<)22.00

36.0014.00

E N P A Q U E T E R IA

LANA para tejer a palillo, todos colores, ma­deja .......................................... • • • • • • 3

LANA para tejer, marca “Cisne” , lo mejor,madeja .................................... $

LANA Inglesa para tejer colores ultima mo­da. lo mejor, madejón de 100 gramos,m ad e jón ................................... •.............5

GOMAS inglesas para blusa, lo mejor, par § ALFILERES de gancho, buena clase, blan­

cos o negros, d o c en a ............................. SEL MEJOR broche de presión, blanco o ne­

gro, d o c en a ............................................... $AGUJAS para coser, buena clase, paquete S ELASTICO angosto, negro o plomo, metro S ELASTICO de 6«da para ligas, buena clase,

metro ......................................................... §PEINETAS para el pelo, a 80, 70, 60. 50, 40

y 30 centavos cada una y todo articulo de costura: hilos, huinchas, broches, alfile­res, agujas, etc., a precios nunca vistos.

E N PE R F U M E R IA

JABON Flor de Italia, muy perfumado, pan $ JABON pan redondo, perfume surtido, pan $ JABON pan redondo, calidad finísima, pan $ JABON Gllcerlna, (estilo Pears), pan S JABON Suavizador, muy perfumado, pan $ POLVOS Primiale para la cara, caja gran­

de, c a ja .......................................................SPOLVOS Hara, muy perfumado, caja gran­

de, c a j a ..................................................... SPOLVOS Talco en tarro, muy fino, rico per­

fume, t a r r o ................................................SJABON en polvo para afeitar, paquete gran­

de, cada u n o .............................................$JABON en buen tubo de metal, para afeitar,

tubo .. .. •................................................. SPASTA dentífrica "Primiale” , lo mejor, tu­

bo ............................................................... SMAQUINA “ Gillette” , con una- hoja, cada

u n a ............................................................. SMAQUINA Ever Ready, estuche con 8 hojas.

estuche....................................................... SHOJAS para máquina Gillette, paquete ... $

E N M A N T E L E R IA

SERVILLETAS «n rico Otomán. 60x60 centí­metros, cada u n a .................................$

SERVILLETAS para té, hilo Italiano, 35 por35 centímetros, cada u n a ....................$

Y todo articulo de mantelería a precios bajos.

E N PAÑO S DE M AN O

PAÑO de ■mano, nido de abeja, especial, ca­da lino ........... S

PAÑO de,mano felpudo, color, oada uno .. 3 PAÑO de mano inglés, tamaño glande, blan­

co, cada u n o .............................................?PAÑO Italiano, blanco y lista color, cada

u n o ............................................................. SSABANAS de baño, muy rica clase, tamaño

grande, cada u n a ......................................SCAPAS de baño alta fantasía, cada una . . . % CAPAS de baño alta fantasía, colores extra,

cada u n a ...................................................S

E N C A L C E T IN E S PA R A H O M ­BRES

7.001.60

0.100.200.20

RICO calcetín Inglés, fantasía, par .. $RICO calcetín fantasía, par . . . . . . •• CALCETIN buena calidad, alta fantasía, par S CALCETIN de seda, oltA fantasía, ultima m<?-

CALCETINr francés, fantasía de hilo extra, p a r ............................................................*

E N P A Ñ U E L O S P A R A H O M BRESRICO pañuelo blanco, vainillado, cada uno $ RICO pañuelo blanco, guarda ancha, cada

! RICO pañuelo blanco, clase extra, cadau n o ............................................... ... • *

RICO pañuelo blanco guarda ancha, muybuena clase, cada u n o ..........................f

PAÑUELO color fantasía, cada uno .. .. 5 PAÑUELO color alta fantasía, cada uno .. 5

SE C C IO N C R IS T A L E R IACOPAS Importadas para vino, cada una des

VASOS importados m u y p iíd o s , cada uno SESPRIMIDOR limón, cada uno ....................PLATILLOS para dulce, cada u n o ............

a«° SE C C IO N E L E C T R IC ID A D

1.50 1.902.50

1.101.000.05

de 15, 25, 40 bugias, cada.. Ü

corrientes,

0.400.601.000.801.20

1.00

7.205.20

2 .0 03.00

24.0049.80

0.701 .2 0■1.50

AMPOLLETAS

PLANCHAS eléctricas para dos corriente», cada u n a ..................................................*

SE C C IO N A B A R R O T E Sl \ NUEVO Y GRAN SURTIDO¡EN. ARTICULOS EN­COGIDOS Y F1E8COS M M M l “ f,» ir TFNDRFMOS EN VENTA A PRECIOS BAiUBl ' í IOS d Í r Í s TÓ IA PRESENSE SEMANA DE

B A R A T U R A

E N C AM ISE R IACUELLOS almidonados, todas formas, a ele­

gir, cada u n o .................. • •• •• ••• SCUELLOS seml-sueltos de hilo, todas for­

mas a elegir, cada u n o ...................• • 5CAMISAS de dormir con rica tapa costura,

cada u n a ............................................. ^CAMISAS de dormir con rica tapa costura,

clase extra, cada u n a ............................... 5 JCALZONCILLOS blancos en rica tela, cada

u n o ............................................................. *CALZONCILLOS blancos en rica piel, cada

E N M O DASUN SALDO en batas de vestir (saldos), cada

u n a ....................................... . . • $UN SALDO en trajes sastres, cada uno . . . 5 UN SALDO en vestidos de seda, cada uno $ 100.00 UN SALDO en sombreros, a elegir, cada uno $ 5.00UN GRAN SALDO de pieles surtidas a pre­

cios irrisorios.

SEC CIO N F E R R E T E R IA

50.0090.00

E N A LG O D O N E SMOLÜ7TON de algodón, buena clase .. .. S MOLETON Italiano, muy grueso, todos co­

lores ..........................................................8PIQUE afranelado, rica c la s e ................... S .COTI Inglés para colchón, lo mejor . . . . S

3.803.80 5.00

E N SE D E R IA SESPUMILLA de seda, todos c o lo re s ..........S 12.60ESPUMILLA francesa, muy pesada .. $ 20.00CREPE de seda Mongol, negro, blanco y

a z u l ................. S 26.80CREPE Satín negro, rica c la s e .................... 5 36.00TUBOR de seda, muy buena c la s e ................i 7.50

E N C A LC E T IN E S PA R A N IÑO S

Y N IÑ A S

CALOHTIN negro, rica clase, de 1x5, par $ 1.00CALCETEN blanco, rica clase, de 1x5. par $ 1.00CALCETIN blanco, negro y café. 5x10, par $ 1.80CALCETIN largo con elástico, plomo y cás­

cara, p a r .................................................$ 4.80Y toda clase de calcetines a precios muy re­

bajados.

E N CO RBATAS PA R A H O M ­

BRESTODAS las corbatas de seda, gran fantasía,

última moda, lo mejor, cada una . . . $ 3.8

CACEROLAS de aluminio Importadas, de 12ctms., cada u n a ..................................... S

CACEROLAS de aluminio Importadas, de 14. ctms., cada u n a ..................................... S

CACEROLAS de aluminio Importadas, de 16ctms., cada u n a ..................................... 5

SARTENES de aluminio, Importados, de 12ctms.. cada u n o ..................................... S

SARTENES de aluminio, Importados, de14 ctms., cada u n o ............................... S

SARTENES de aluminio, Importados, de16 ctms., cada u n o ..................................S

SARTENES de aluminio, importados, de18 ctms., cada u n o ............................... S

SARTENES do aluminio, Importados, de20 ctms., cada u n o ................................ 5

PLATOS de aluminio para huevos, de 12ctms., cada uno .. ................................. $

BANDEJAS niqueladas ovaladas, de 30 ctms..c a d a 'u n a ....................................................S

BANDEJÁS" niqueladas ovaladas, do 35 ctms.,cada u n a ....................................................$

BANDEJAS niqueladas ovaladas, de 40 ctms.cada u n a ................................................... 8

BETUN para calzado, cajas chicas, cada una S BETUN para calzado, cajas grandes, cada

u n a ............................................... ... . .. SCERA preparada para pisos, caja 1|2 kilo.

cada u n a ..................................................... $CERA preparada para pisos, caja 1 kilo,

cada u n a .....................................................$

SECCIO N P L A Q U ECUCHARAS mesa, c^da una , , ..................$TENEDORES mesa, cada u n o .......................§CUCHARAS postre, cada u n a ....................... $TENEDORES postre, cada u n o .................. $JARROS para agua, cada u n o ...................... $SERVICIO de té con 6 piezas, cada uno .. $

SEC CIO N L O ZAPLATOS porcelana de 24 ctms., cada uno

$ 1.80 y ............................... sPLATOS loza Inglesa, hondos y extendidos,

cada u n o ....................................................§PLATOS postre extendidos, cada uno .. S TAZAS porcelana para té, cada una . . .. S SERVICIOS lavatorios, loza fina inglesa, 6

p ieza s ............................................................

5.600.30

1.201.201.000.80

24.0075.00

1.200.901.50

AZUCAR pan Viña F . J. -R*. £AZUCAR pan Viña F . J. B-. kilo . . . . 5AZUCAR refinada, Vina, k i l o ........................|AZUCAR corriente, Viña, k i l o ...................- *ARROZ sublime, extra, k i l o ........................ 5ARROZ Carollno, k i l o .................................... £ARROZ Italiano, k i l o ............. .... •• •• •■ *CAFE Caracolillo y Costa Rica, tostado y

molido, k i l o .................. |CAFE Guayaquil, tostado, k i l o ...................... £CAFE Brasil, tostado, kilo ..............................SACEITE para cocina, extra, l i t r o .................5;ACEITE "Soya” , lata de 5 litros, lata . . . . S ACEITE “Bau” , lata de 1 y 2 litros, litro S ACEI TE “Boccanegra", lata de 1 y 2 litros.

ACEITE “ Sasso’’, latas de i y 2 litros, litro SACEITE en botella "Estrella’’, litro -------5TE extra-fino, k i l o ........................... ... •• STE Superfina, k i l o ........................................fTE calidad superior, k i l o .............................?TE Indian, k i l o ............................................. 5FIDEOS surtidos, k i l o ...................................SFIDEOS de sémola, k i l o ................................SSAL de cocina, k i l o ...................................... SSAL refinada molida, k i l o ...........................|SAL Cerebo tarro grande, t a r r o ..................SSAL en frascos "Morton", grande, frasco $HUESILLOS de primera, k i l o .....................SDESCAROZADOS de primera, k i l o ..............$CIRUELAS secas, Quinta Normal, kilo .. S MANTECA refinada de Rengo, eji latas de

5 libras, l a t a ............................................5GRASA refinada Matadero, lata de 5 libras,

l a t a ............................................................ $HARINA “Flor’ ’ de cilindros, k i l o ............. 55CHANCACA de Payta, k i l o .................... •• $QUACKER de primera, k i l o ......................... $SAGU y Tapioca Morton, k i l o .................... $GARBANZOS de Chillan, k i l o ..................$LENTEJAS de Chillan, k i l o ..........................SMOTE ssco, k i l o ............................................ $ALPISTE en semilla purificada Morton, kilo $MAIZ chico, k i l o ........................................... $CAFE de Malta, • p a q u e te ...............................•*CAFE de higos, p a q u e te ................................SEXTRACTO cafó Malta, paquete ...........SPASAS de Huasco, k i l o ...................................SPIMENTON para color. Importado., kilo . . 3 PIMENTON para color, nacional, kilo .. KCHARQUI molido, k i l o .................... .... . . $QUESO Parmesano. k i l o ................................ SQUESO de rallar, nacional, k i l o ..................SCAMARONES secos. k l ) o ................................SQUESO Chanco, k i l o ........................................ SQUESO Holandés, k i l o .................................... SCALLAMPAS secas, los 100 gramos, caja .. SJABON “ Sunllght” . c a j a ............................... SJABON Inglés, c a j a ......................................... SJABON de lavar, barra de S 1.50, barra 8SODA de lavar, k i l o .........................................$DURAZNOS al Jugo, t a r r o .............. ..... ., $FRUTAS al Jugo, surtidas, tarro . . . . .. $MERMELADAS surtidas, t a r r o .......................SPEÑAS al Jugo, t a r r o .......................................SFRUTILLAS al Jugo, t a r r o .............................$TOMATES al natural, t a r r o .........................$POROTITOS partidos, t a r r o .........................SARVEJITAS. t a r r o ............................................sSALSA de tomates, concentrada, tarro .. SCHAMPIGNONES extra, t a r r o ........................$CALLAMPAS en aceite, tarro de 1|2 kilo,

t a r r o .............................................................$PATE FOI trufado, caja grande, Importa­

do, c a j a ....................................................... «PATE FOIE trufado. t a r r o ......................... «PATE FOIE trufado, caja chica, importado,

c a j a .............................................................. «MIEL de Palma, t a r r o ....................................5LEVADURA en polvo tarro de 1|4"lib ra ” ta-170................................................................................ ..... $

25.501.200.850.551.40 1.10 1.20

8.006.005.003.40

18.004.50

4.504.409.00

16.0014.0012.00 10.001.301 . 0 0.25 0.40 2.604.50 1.203.50 2.60

9.50

7.00 0.65 1.90 1.604.50 1.601.50 0.903.00 0.40 0.20 0.20 0.303.506. 0 04.00

10.00 14.006.00

13 004.50 8.003.801.30 0.80 1.00 0.40 1.10 1.20 1.203.50 1.60 0.90 0.80 0.80 0.252.80

8.00

8.50 0.90

2.001.20

HARINA de maíz, p a q u e te ..............QUACKER en latas do 1 kilo, lata ** " \ |.CHOROS grandes, t a r r o ....................’ * •• * 1CHORETOS, nueva pesca, tarro .. *• * 5;CHOROS en aceite, lata grande, lata *** $ 0' ERIZOS, nueva pesca, tarro .. .. _ lPICOS, nueva pesca, t a r r o .............. * ’ • » uOSTRAS al natural, t a r r o .............. " l ilCAMARONES en conserva, tarro .. ’ ” \ ULENGU,AS de cordero, t a r r o .............. ” *CAVIAR de Rusia, t a r r o .................... * ’ • * (] ■DULCE de Papayas, tarro de 2 libras, tañó t 1 DULCE camote, tarro de 2 libras, tarro í *1 MANJAR blanco, tarro do 2 libras, tarro " í h SALSA inglesa, nacional, frasco .. .. * * 5 SALSA Perry, frasco doble, frasco .. " ” 1:SALSA Maggl. frasco ....................... .... " \ U,PICKLES, frasco grande, frasco .. . t " !j SALSA de tomates, frasco grande, ¿rasc¿ * ! PIMIENTA Morton. tarro de 1|4 libra, tarro * SARDINAS francesa, lata grande, lata l ! SARDINAS Curbera. lata de 1 libra, laí¿ í 1 SARDINAS Curbera, lata do 200 gr&m0s !

lata ....................................................... «SARDINAS española, lata 200 grajnos, lata t ;PUNTAS de espárragos, t a r r o .............. 5 lESPARRAGOS al natural, tarro . . . " í 1MIEL de Cocalán. t a r r o ......................." í tATUN Vlllarlas lata grande lata .. ., í CALAMARES en su tinta, lata grande, 'lata ? ‘ SARDINAS en tomato, ovaladas, lata r í. ' QUESO SUIZO. 6 porciones, caja . . . " . ■' TRUFAS Chlnlanzonl, tarro 110 gramos,’ ta. 1

VENTRESCA Italiano Massardo, tarro . «¡ } ANCHOAS, filete, t a r r o ............................... ...

L IC O R E S IM PORTADOS

CHAMPAÑA importada, toda marca, botella $ s CHARTREUSSE, botella de 1 litro, botella 8 a BENEDICTINE, botella grande, botella .. | 2 ANISSETTE, botella de un litro, botella ¡ lCOUSINIER, Fockin, botellaGINEBRA, Fockin, Cousinier, Bolz. botella $ tOLD TOM GIN Young, b o te l la ................. « SCREMA DE CASIS, botella de un litro, bo-

t e l l a .............................................................$ *APERITAL, b o t e l l a ......................................... $ tAMARGO Angostura, b o t e l l a ...................... 5 ,,CURAZAO Mary Brlzard, b o t e l la ............... $ j¡ANIS del Mono, b o t e l l a ................................5 tKUMEL COUSINIER, botella de 1 litro, bo­

tella ............................................................. S iOPORTO Primiale, b o t e l la ........................... s 5BITTER, b o t e l l a ..............................................$ lCOGNAC Tres Estrellas, marca muy acredi­

tada ..............................................................{ t

L IC O R E S N AC IO NA LE S

VERMOUTHH a ............

PISCO ELQUI,l i a ......................... . .

AGUARDIENTE de uva. botella

Cinzano, Cora y Zonta, bote.............................. $Tres Cruces. Especial, bote-

botella de 1 litro, ü

ANIS DEL MONO, botella grande, botella $VINO ANEJO, b o t e l la ...................................$OLD TOM G IN Viña, b o t e l la .................SiB ITTER b o t e l la .................................... *ANISSETTE. b o t e l la ..................................... í iCOGNAC QUINTA, antes $ 20, ahora, bote­

lla .................................................. .. .. .. MCOGNAC Fausto, b o t e l l a .......................... 1 iVINO superior, todas' marcas, botella ... $ !VINO especial, todas marcas, tinto y blan­

co, b o t e l la ................................................5 1VINO reservado, todas marcas, tinto y blan.

co, b o t e l la ................................................I I

F A M O S O S L IC O R E S EBELli

CURAZAO. Cacao, Cointreau, Bitter, Aperi­tal, Anissettc y Menta, botella .. .. $ I

CHAMPAÑA nacional varias marcas liquida- mos, b o t e l la .............................................S *

Un

Iniciasiói

. ;E1 Dlrcc Jxfeunlru est jaocer las t rectivr.; est por lu Coi pase reglar, des de nue solver algu: que dessen por ación.

p r o p o s :

El actúa interés en Sociedad u socios, pue las utllldac en una cor sobre todo 1 vicios estal al mes es loé beneflcl cae al lech

■para ser

H o y

La asiBoy, a lt

M fttu ' gene Cooperativa ce impreni cuenta del ba, la lectu & elegir el Administra!

Del Si trial C

»ros vxsrgtntenocb

ral, con nu didato Ind y Chaves, Algunas vi

E l cucrp sigilaciones mado por 1 ayer nos f ta visita:

Presiden L e 'va.,

Secretarl lez V .

Tesorero 'Director«

J. y Adrlai Este dir

ns3 hasta fecha c.n , loé estatú gul Gnte.

D U L C E R IA

TO D O PE D ID O PA R A F U E R A DE S A N T IA G O . LO D AM O S E M B A L A D O Y PU E ST O E ST A C IO N , L IB R E D E T O D O G A STO . NOTA'.—Tola mercadería en realización, son artículos de primísima calidad, garantidos y revisados, antes de ser puestos en venta

CARAMELOS surtido, medio kilo ........... $ ;CALUGAS, medio k i l o ..................................S fALFEÑIQUES del Perú, medio kilo .......$ ICHOCOLATE con crema, medio kilo .»• i ;CHOCOLATE vainilla, medio kilo ............. $GALLETAS finas, medio l i l l o ............. íTURRONES Importados, caja . . .. . » •• X ‘

C A S A C A S T A G N E T IALAMEDA esq. SAN MARTIN

x>c-OCOOOOOOO

A G U S T IN A S 989.

S A N T IA G O . TIENDA INGLESA E S M E R A L D A 209.

V A L P A R A IS O .

M E D IA S , lo mejor, marca C ID

E N A G U A S en jersey, de rica seda ..,E N A G U A S de s e d a ...........................B O M B A C H A S en rico jersey de sedaB O M B A C H A S de s e d a .......................P IJ A M A S para señoras y niñitas.

. s 9.90

. s 8.90

. s 39.—

. $ 34.90

. $ 24.90

. s 24.90

. s 74.90

. $ 24.90

19.90

. s 12.90

. s 9.90

C AM ISA S para señoras y niñitas.L IN D O SURTIDO E N JERSEY, para señoras,

niñitas y niños.G U A N E E S BLANCO S para colegiales.R O P A B LAN CA , para colegiales.SABANAS, FU N D AS , CO LCHAS, T O A LL A S . TRAJECI t OS INGLESES, para niñitas y niños R O PA IN T ER IO R „ « mejores

SEÑORAS, N IÑ IT A S . N IÑ IT O S y G U A G UA S . Lindo surtido en camisas para D O R M IR .

PA Ñ U E L O S de punto en varios colores.PA LE T O E S para cama, en pura lana.

S A B A N A S B O R D A D A S 1(2 hilo, 180 x 300, a $ S A B A N A S B O R D A D A S , l|2 hilo, 155 x 300, a SJUEGO S B O R D A D O S 1 12 p la z a ..................... $JUEG O S bordados, 1(2 plaza .............................. *SJUEG O S bordados, 2 plazas............................... SJUEG O S bordados, 2 plazas............................... SS A B A N A S para 1 p la z a ........................................ $S A B A N A S para 1 1|2 p la z a ,..................................$S A B A N A S para 2 plazas..........................................SF U N D A S bordadas, a ............................................$F U N D A S fileteadas...................... $"K'TT’M T l a o 1 : • Y- ..................................................... ^

NACION”

Page 37: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

noche a las 21 JO, un gTan baile so­cial en honor de los nuevos directo­res señores Luis Soils, Juan Gonzá­lez y Robinson Súenz; Ramón Espino­za y Maximiliano Valdés, de la co­misión de contabilidad.balcón. $ 1.00; anfiteatro,

? 0.80: galería S 0.40.

ESTOY RECIBIENDO NUEVAS REMESAS de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - : EN DISEÑOS Y COL ORES DE NOVEDAD : - - - - - - - - -Ofrezco, igualmente, un lote de saldos y papeles m uy aparentes para casas de renta Una visita a mi muestrario le será provechosa.

S A N T I A G O W E B B

La Fitina es el tónico cerebral más potente que existe, por estar compues­to ile fósforo orgánico asimilable y lleva directamente al cerebro tan pre­cioso elemento.

COM Pili M inos

SUS PRODUCTOS SON LA ÚLTIMA PAlABPA EN L A ELABORACION DE CIGARRIUOS

FUNDADORES l§? AP IS 0 9 2 ZEPPELIN O á Q CONQUISTADOPES g g INVASORES 0 « °

O B R E R O S LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 EDICION DE 52 PAGINAS

Cursos nociumes de gramá tica,redacción y aritmética

Inaugurará la Unión de PeluquerosEsta Institución, en su anhelo de

rróporclonar a su3 asociados todos is elementos necesarios a su pc.fcc-

~eionamlento físico e intelectual, ha decidido aprovechar el ofrecimiento

'd e l profesor normalista señor L \ - Soto Castillo, n fin do iniciar el l.o de abril próximo cursos nocturnos en las asignaturas ele más utilidad en la vida: Gramática, Redacción, Arlt-

•■•'ínétlca, etc. . ____________

La ma ' • para estos cursos so atenderá c . A salón social, pudlen- do los 1 _íl los hacerla en el ra­mo qu_ Cz&iz o en todos.

- P:c-c:or es una persona con r v.m.. 03r- años de servicio en la b /.’ilación, tanto con niños como o"\ adultos, por lo que, dada 3U "••Aetica eu la enseñanza. estos cur­cos serán de positivo interés.

Una c a m p a n a p ro n u e v o s s o c io s

Inicia la “Unión de los Tipógrafos”. — Inclu­sión de los gráficos de obras en la Ley de

Periodistas. — La sesión de hoyEl Directorio de esta Sociedad se

reunirá esta tarde, a las dos, para co­nocer luB actividades de la mesa di­rectiva; estudiar el trabajo elaborado por la Comisión de Fiestas; dar el pase reglamentarlo a varias solicitu­des de nuevos aspirantes a socios; re­solver algunas peticiones de ex-soclo3 que deseen volver al seno de ia cor­poración.

PROPOSITOS DEL DIRECTORIO

El actual Directorio tiene un vivo interés en quo este año ingrese a . la Sociedad un gran número de nuevos socios, pues nadie podrá desconocer laá utilidades que representa el estar en una corporación oe ayuda mutua, sobre todo c lando se tiene buenos ser­vicios establecidos, y lo quo se paga al mes 03 muy poco en relación con loa beneficios que so recibe cuando se cae al lecho del dolor.

Faza ser socio, sólo se requiere no

Al entrar a su 15.o año de vidaIntensifica sus labores la Sociedad Dávila Baeza, abriendo nuevos

cursos de enseñanza gratuitaCon halagador éxito llevó a cabo

anoche la Sociedad Dávila Baeza, en su local social de San Francisco 688, la velada social con que Iniciaba la conmemoración de su reciente 14 v aniversario.

Numerosos socios, sus familias y representantes de diversas colectivi­dades locales concurrieron al acto anunciado, el que ec verificó con to­do lucimiento.

LA CONFERENCIA DE IIOY

Hoy Domingo a las 21 se llevará a efecto en la Sociedad la conferen­cia que un miembro del Comité Per­manente Pro-Difusión del AhorroPopular, dictará sobre una Importan­te materia al respecto.

El acto será amenizado con hermo­sos £U?m*r03 de variedades, a cargo del Conjunto Renalsance” y la or­questa del Bando de Piedad de Chi­le.

El presidente de la Dávila Baeza, n Escobar, que preside el

oomite Pro-Ahorro pide encarecida­

mente a todos los davlllfltaa y sus familias asistir a esta conferencia para aprovechar sus enseñanzas eco­nómicas.

NUEVAS LABORES CULTURALES

Junto con entrar a su 15/* año de existencia societaria la Dávila Baeza ha estimado necesario ampliar sus labores de carácter cultural y edu­cacional. Instituyendo nuevos cursos de enseñanza de ramos de positiva utilidad para considerable cantidad de personas.

De ello da cuenta la siguiente co­municación que ha dirigido a sus asociados:

Apreciado consocio:Considera el directorio que duran­

te el año en curso su preocupación preferente debe ser dar a los asocia­dos y a los miembros de su familia todas y las mejores oportunidades posibles, para que por medio de la ampliación cultural de sus conoci­mientos logren alcanzar una situa­ción económica más próspera y ade­

cuada a los Ideales de todo Individuo pensante. Por esta causa, secundan­do los deseos y esfuerzos del señor presidente honorario, se ha resuelto dar a la Sala Augusto Vlllanueva una mayor ampllnclón, haciendo funcionar como anexos de ella un curso de ortografía y redacción cas­tellana, dé aritmética comercial, de Inglés y do taquigrafía, todos ellos a cargo do competentes profesores.

Se espera que los socios, sin con­siderar como Impedimento edad ni distancia, han de acudir con los miembros de su familia a aprovechar la oportunidad que gratuitamente le ofrece la Dávila Baeza para ensan­char el horizonte de sus conocimien­tos y abrirles más prósperos campos económicos.

La matricula estará abierta hasta el 25 del presente todas las noches. Acuda de los primeros a Inscribirse con los suyos. Nunca es tarde para aprender. Solicite Informaciones en la Secretarla. El tiene alguna duda, estamos a sus órdenes y sólo deseamos ssrle útil. Lo esperamos.

Con un festival gratuito en el Teatro Politeama

Se celebra hoy la reapertura de la “Universi­dad Popular Ferroviaria”

tener más de 45 años; estar en buena salud; presentar una solicitud (que se pueac pedir a la secretaria), pa­trocinada por un socio, y luego demos­trar Ínteres por la sociedad i yante- nléntíose al día en sus obligaciones so­ciales, y atentos a servirla y a presti­giarla.

Para pertenecer a la Unión de los Tipógrafos no C3 obligación estar trn- oa lando en la actualidad; también pueden Ingresar a ella aquellos obre ros que hayan dejado el arte de Gn- tenberg; la nacionalidad tampoco es un Inconveniente.

El cuerpo directivo que dirige los destinos de la sociedad, tiene Interés también en Iniciar este año una cam­paña en el sentido de Incluir a toao el gremio de obra en la Ley de Perio­distas. por la ninguna razón que hay para que un gremio como el de im­prenta. en general, esté adicto a dos leyes cuando la labor es la misma.

Organización Sindical de EnceradoresEl señor José Poblete Rojas nos expone ideas al respecto

H o y r e n u e v a a u to r id a d e s la C o o p e r a t iv a G r á f ic a

La asamblea general se reúne a las 4 P. M.

Nos ha visitado ayer el señor José Poblete Rojas, con el objeto de dar­nos a conocer algunas Ideas relacio­nadas con la necesidad que, según él. existen para que cuanto antes el nu­meroso gremio de enceradores de San- tlalgo se ag/upc en un Sindicato de carácter profesional, en conformidad a la Ley 403 7,

En efecto, hos expone nuestro visi­tante :

SI hay un gremio que necesite aso­ciarse, y por este medio hacerse res­petar, trabajando con honradez, es el de los enceradores. Unidos por un Sindicato Profesional, los componen­tes de este gremio se prestigiarían i anularían la competencia del elemen­to malsano, que trabaja a precios ba­jos. guiado por intereses Inaceptables.

./¡tioy, a las 4 P .M., se reunirá la «W feta ' general de accionistas de la :;i^^perativa üe Obreros y Empleados

ce. imprenta con el oojeto de oir la cuenta del gerente, señor David Uri­be, la lectura del balance y proceacr a elegir el nuevo gerente y Consejo Hffinlnlstratlvo para el año de 193U.

Del Sindicato Indus­trial G-ath y Chaves

Ltdo.2703 V IS IT A SU lO/EVO DIREC­

TORIO/Antenoche celebró asamblea gene­

ral, con numerosa asistencia, ti Sin­dicato Industrial de la Casa Gatli y Chaves, con el objeto de llenar algunas vacantes de su Directorio.

E l cuerpo directivo, según las de­signaciones hechas, ha quedado for­mado por las siguientes personas quo ayer nos favorecieron con una aten­ta visita:

Presidente: señor Jorge MorenoL e i va..

Secretarla: señorita Sara Gonzá­lez V .

Tesorero: señor Enrique Martínez.Directores: señorita Ana Sánchez

J. y Adriana VÍUavlcenclo Duran.Este directorio durará en funcio­

nas hasta el 21 de mayó próximo, fecha r.n . qué. se hará, conforme a lo.< e'statútón, la elección del b¡- £U lente.

La importancia de la sesión exige do los señores accionistas ¡_u concu­rrencia. Por lo demás, ec efectuará la Junta con el número quo ¿sitia, por aer segunda citación, cu rc.’.í. ...» con los Escatutos. La reunión ; . jvuiua efecto en la Terraza de la - - ....ctón Gráfica.

—Para hoy, a las diez horas, está citado el Consejo Administrativo en el chalet 17 de la Población Gráfica. Se encarece la asistencia a loa señores consejeros.

Cooperativa M. MonttPara hoy Domingo, gran bailo

social a beneficio del socio enfermo, señor Jaime España, en la terraza do la Cooperativa, Av. El Pino Sol.

¡ “LA NACION” 'Suscrición anual. . ,

Suscrición semestral ,

Suscrición trimestral

Las suscricloncs a contar desde fecha del año.

$ 95.00

$ 50.00

$ 27.00

se sirven cualquiera

2 »S O S 8 8 O B O 9 9 e 0 B W 0 e C 6 C W

LA TARIFA UNICA

Una de las bases en que descansa­ría la sorlcdad del gremio, serla la de Implantar la tarifa única, que lógi­camente resguardaría el interés del público que necesita los servicios del encerador, y a la vez Impedirla el pre­cio desmedido que algunos cobran por su trabajo.

No existiendo la tarifa única, el pú­blico es víctima del engaño, y por lo tanto, es el mismo público quien se encarga de no darle trabajo al que lo pide, ya que vemos enceradores que van de puerta en puerta ofreciendo sus servicios, no logrando sus deseos,

i porque su oferta Inspira desconfianza. I Hay suma conveniencia en asociar- ae, agrega el señor Rojas, y sólo es

de esperar la cooperación decidida del elemento sano, que desee ver al gre­mio en el lugar que le corresponde.

Hasta hoy se ha marchado sin con­trol, dando paso, asi, al falso concep­to de que es victima la persona que modestamente trata de ganarse la vi­da en esta prorcsión.

La idea de formar un Sindicato Profesional ya está lanzada, y es de esperar que surja, para bien del gre­mio.

¿Quién o quiénes querrán tomar la responsabilidad de dar forma al pro­yecto de unir las dispersas fuerzas, que hasta hoy no reconocen bandera?, termina dlcléndonos el señor J. P. Rojas, Junto con Indicarnos eu dlrcc- clón: Santo Domingo 2229.__________

Como hemos anunciado, hoy. a las 10 horas, en el Teatro Poli tea ma. la Fraternal Obrera Ferroviaria de Chi­le, celebra un gran festival de arte y de cultura gratuito, como recono­cimiento hacia la Dirección General de la Empresa, con motivo de la rea­pertura de la Universidad Popular Ferroviaria, interesante plantel de educación que tanto se hacia sv/tlr entre los empleados y obreros de lo; Ferrocarriles del Estado.

En este acto, que dado su atra- ¡ yente programa, promete tener todos los caracteres de un acontecimiento educativo y artístico, don Adardlo Plña, presidente de la institución, da­rá a conocer, bajo el aspecto social. Instructivo y cultural, el sentir de los asociados ferroviarios, siguiendo en el uso-de la palabra don Carlos Arlas Martínez. Rector de la Uni­versidad, y don Daniel Pérez Rojas en nombre de la Asociación de Estu­diantes Ferroviarios.

En cuanto al programa artístico es por demás interesante, pues, además del Importante y desinteresado con­curso de la Compañía Boliviana, ciue participará con dos do sus más lu­cidos números criollos, la Confede­ración de Conjuntos Artísticos de Chile, ppndrá en escena números es­peciales. que altamente llamarán la atención del público.

Al presente festival se han Invita­do especialmente a altos Jefes de la Empresa y distinguidos funcionarlos públicos y para el efecto, se norihró una comisión especial de recepción formada por los señores Lira, Plña Paredes. Sepúlveda y Alarcón.

Con el objeto de que a este festi­val concurra el personal de San ber­nardo. la Dirección de la Empresa ha Impartido orden de agregar dos ca­rros al tren local, que llega antes de las 9 horas a esta ciudad.

La parte musical estará a cargo da 1 la banda ferroviaria,

Sr. Adard io P ina L ., P residente de la “ Fraternal O brera F e r ro ­

v ia ria ".

Comité Central de dueños de mejoras

de SantiagoCito a junta general ordinaria pa­

ra hoy Domingo 23 de marzo, a las 3. en nuestro local. Arturo Prat N.o 1242. S « encarece la asistencia de I03 asociados, delegaciones de los Sub-Comltées. Cooperativas y espe­cialmente a la comisión dé fiestas, por tratarse de resolver asuntos de vital importancia para la buena marcha de la Institución.

“EL AMIGO DEL PUEBLO”CONSULTORIO JURIDICO SOCIAL

Año I. Santiago (Chile), 23 de marzo de 1930. Niim. 133.Consulta N .o 1U4U (A . Alfonso)

A D M IN IS T R A D O I- D E UNAS “ SAiviN-Ab” . — (D iversas cuestio­nes lega les ). — l . o La ley do Em ­pleados particulares dispone quo en e l contrata ue trabajo so ha de dejar establecida la situación de la cuantía, form a y época del pago de la remuneración convenida; y en otro artículo dice: "Los suel­dos aeberan ser pagados por pe­ríodos iguales y vencidos, y po­drán estipularse en moneda na­cional o extranjera” .

Se podría de esto in ferir quo la ley no acepta e l pago en puma especies que le ha prometido a Lid. el em pleador.

Y esto tanto más porque la mis­ma ley ordena imponer en el fon­do de retiro proporciones del sueldo y comisiones, lo que exlje que sea un sueldo ííqulao, o sea, reducido a dinero.

Ud. Jebe exigir contrato escri­to, establecer una estipulación so­bre pago mensual en dinero, y exigir, además, que se hagan las Imposiciones del caso.

Por otra parte, como el em ­pleador esta en mora en el pago de la remuneración convenida, po­dría Ud. demandarlo a n t: el T r i­bunal del Trabajo.

Ha de tener presente U4. que, en caso de no constar por escrito el contrato de trabajo, se tendrán como estipulaciones de él las que declare el empleado.

Consulta N .o 1041 (C- V .)

V E N T A D E T E R R E N O S A PLAZO . — (Acciones que compe­ten ni com prador,. — uin entrar al estudio de su caso, que no está

explicado en detalle en su carta, "E l Am igo del Pueblo” se perm i­te aconsejar a Ud. que consulte al señor Escobar, secrv a.lo-abo- gado del Departamento Técnico de la Habitación, quien, a sus cono­cimientos sobre euanlo concierne a tierras y habitaciones, rn ei or­den Jurídico, une un a'to espíritu público, y ana excelente día posi­ción para evacuar consultas de es­te género.

Consulta N .o 1042 (T. E. l l . )

V IUDO QUE Q U IE R E C ASAR­SE. — (¿Come ha d“ hacer, con sus bienes antes de contraer se­gundas nupcias?). — Apenas Ten­go que manifestarle que carece de todo fundamento la duda que n Ud. asiste sobre si ha o no de ncdU el consentimiento <!n sns h i­jos para rasarse. Mayores, o me­nores de edad, no tienen -líos pot qué Intervenir legalmente e esa materia.

Ud. debe hacer previamente la liquidación de la sociedad conyu­gal que exlttló con sa difunta mu- J-T.

En cuanto a los hijos mcnt/Mr que hayan quedado bajo la patria' potestad o bajo su tutela o cura­duría, "é l varón viudo que quisiere volver a casar deberá proceder- id Inventarlo solemne de los bie­nes que esté administrando y que le pertenezcan como heredero de- su mujer difunta o con cualquier, otro título” .

Para la confección de est: in­ventarlo. se dará a dichos hijos un curador especial.

Consulta N .o 1 043 (Un apurado)

DESAHUCIO D E EM PLEAD O F E R R O V IA R IO . — (¿Se dictó la ley ni respecto?). — No ha sido promulgada, porque las modifica­ciones de carácter financiero in­troducidas en el proyecto, po: el Congreso, lo Inflaron y desnatu­ralizaron en términos que «1 Go­bierno creyó su deber no darle existencia de ley.

Consulta N'.o 1044 (T ipógra fo ce- snntc)

E M PLEAD O PE R IO D IS T IC O . — (Su derecho n desahucio y a la devolución de las Imposiciones).— La devolución de Impostelone-í es cosa que incumbe a las institucio­nes que lar han recibido y están autorizadas para hacer esa devo­lución .

La Caja Nacional de F E . P P . y PP . no está autorizada para ello, según se ha explica'-' én esta mis­ma sección muchas veces.

Si Ud. se reinco-pcrare a algu­na empresa periodística, sometida .ti régimen legal de la Caja N a ­cional. "recuperará sus d~ cchos cobre las imposiciones anteriores"' es decir, no sjbre las lmp telones

•‘rnErnas, que permn ccerá*’ en la ’Caja, pero le será válido, para to- ' ’ os los efectos, r 1 tlen.no cubier­to por ellas, y el anterior, si Ud.

'f taba en servicio en d'a J.o de Julio de 1925.

En cuanto n la indemnización .no- años drt servicio*-, ya se Ko ex­plicado. más de una vea, por qué las empresas per!odfst!cas io se hallan actualmente obligadas a pa­garla con respecto al tiempo ser­vido desde el l . o de enero de 1 025.

NOTA.— Las consultas deben dirigirse a “ El Amigo del Pueblo” . Cas. 81 D, Santiago.Su nueva mesa direc­

tivaDESIGNO LA SOCIEDAD DE P. MUTUA DE EMPLEADOS DE LOS

FERROCARRILESEl directorio de la "Sociedad de

Protección Mutua de los Empleados de los Ferrocarriles del Estado" aca­ba de elegir 6U nueva mesa directi­va, la cual actuará durante el pre­sente año. Ka quedado formada co­mo sigue:

Presidente, señor Armando Gar­fias A.; Vlce, señor Rafael Burgos G.: Tesorero, señor Temistocles Cleníue- gos; Secretarlos señores Marcial ani­linas e Ismael Silva C.

La Institución avisa a los asocia­dos que 80 encuentran morosos en el pago de sus cuotas, se apresuren a efectuar su cancelación. De lo con­trario serán eliminados en conformi­dad al Reglamento.

Velada en el Centro Juvenil SacramentinoPONDRA EN ESCENA "CIEGO DEL

ALMA"Hoy Domingo, a las 3 P . M. se

efectuará la velada que con tanto en­tusiasmo ha venido preparando es­te Centro en honor de su director, Rvdo. Padre don José D. Irazusta- barrena, con motivo de su onomás­tico.

Se ha elaborado un buen progra­ma, teniendo como base principal la obra titulada "Ciego del alma".

Habrá, además, un atrayente acto de variedades, tomando parte los me­jores elementos con que cuenta el Centro.

La parte musical corre por cuenta del entusiasta socio don Eduardo L i­ra. contando para esta ocasión con un selecto programa musical, y lo más moderno.

El directorio nos encarga rogar a las personas que lian recibido invi­taciones, como también al directo­rio. de los demás Centros, asistir po­seído de la tarjeta que servirá de en­trada, porque sin ese requisito no podrán entrar al local del teatro.

El local donde se efectuará esta fiesta, e6 en el cómodo local A. Prat <t!T0.

A los asociados y sus familias

OPRECE UN FE STIVAL EL "S IN ­DICATO DE PINTORES”

I-Ioy. a las 9 112 de la mañana, el "Sindicato Profesional de Pintores y Empapeladores” efectuará una reunión cultural y artística en su local social de Clilloé N.o 1125.

La reunión tiene el carácter de un festival Interno, dedicado a los socios y sus familias, con Invita­ción a los miembros del gremio en general. Participará el Conjunto Ar­tístico Arte Juvenil, que desarro­llará varios dé sus más Interesantes números.OTRAS LABORES DEL SINDICA­

TOTambién activa el Sindicato la

celebración de una próxima concen­tración provincial de pintores y em­papeladores, y la redacción de un pliego de peticiones que se pasará a los contratistas solicitando mejo- raHón económica.

Con estos motivos llama a los obreros del gremio pasen a Inscri­birse a la organización. Los aten­derá el secretario, señor Joan Gon- zá’ ez.El festival de hoy enel Teatro Esmeralda

A BENEFICIO DE LA "UORPOK CION CRISTIANA DE JOVENES» Hoy, a las 9.30 de la mañana lle­

vará a efecto esta sociedad en el Teatro Esmeralda, pro-organización de sus centros de propaganda social.

La ejecución del programa estará a cargo del prestigioso conjunto ar­tístico “ Arte Criollo", que tanta aceptación ha tenido en el público.

Se pondrá en escena la comedla “Mocoslta" del famoso escritor chi­leno Armando Moock. Además se de­sarrollará un vasto programa de va­riedades.

Esta función será amenizada por el orfeón Pérez.

Valor de las entradas: platea,

Velada artística entre deportistas

SE EFECTUARA HOY EN EL CEN­TRO PLUTARCO MUÑOZ

La Sección Football do la "Asocia­ción Deportiva de la Cia. de Electri­cidad” , ha organizado para hoy a las 21 una Interesante velada artística y baile coz el fin de reunir los fon­dos necesarios para la renovación de todos los útiles más necesarios para la práctica del deporte.

La fiesta se llevará a efecto en el local del Centro Plutarco Muñoz, ca­lle Luis Ace vedo 2030. que ha sido cedido galantemente por su dlrec-

t0En la parte artística tomarán par­te destacados elementos de diferen­tes conjuntos obreros de la capital.

El local lucirá una buena Ilumi­nación y sus dependencias serán ndornadas con banderas y flores.

Ciclo de Conferencias

y VeladasREINICIA I.A UNION DE PELUQUE­

ROS

Esta sociedad reinlcla su campa­ña cultural con un ciclo de conferen­cias y velados que se efectuaran mensualmente. El miércoles próxi­mo a las 21.30, se llevará a efecto la primera de ellas a cargo del conoci­do facultativo doctor don Juan Ga- raíullc. Versará sobre un tema de general Interés.

El cuadro artístico “Renalssance pondrá en escena la comedla "Le salló el futre” .

Hoy, como de costumbre, se efec- fuarñ nnn motines R las 17 V eil la

C i n e J T q m k vTom * xtlfculaa

Motocamara P rtheF i lm » d o r a a u t o m a t ic a « I » f¿ c < ! m a n e j o , f a c o f j o y l e n t » 1 c l x s '

B I O G R A F O

P c A t í x é Î U I *L . » / M a g r i * d d H o j e a r M o d e r n o

P r o y e c t o r t p r t h e

Con mOtOr «lie1 v » e w î p a r a

r o llo * da GO r r i t .

T r i a o s M o d i c a *

Unito Contagion*rio para CWilü

Ma x GlucksmannAhumada 91 — Casilla 25471

Page 38: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

L A N A C I O N . — Domingo 23 de marzo de 1930_ _______________ LA NACIOI ___________________ 1 HI

intensa campaña contra el aleo- Recuperó ¡a salud gracias a la bondad de la Ley iiolismo del Seguro Obrero

Ha emprendido la Oficina de Defensa de la — Se distribuirán cien mil folletos

instructivos

El caso del obrero tipógrafo Juan Sepulveda ChávezAyer hemos tenido conocimiento

de un nuevo caso que demuestra los beneficios de la Ley de Seguro Obre­ro. Se trata del tipógrafo Juan S púlreda Chfivez, que nos visitó en la tarde de ayer, con el fin de que

m s i f ^ w s s s m wlainmedlr.tiiniente recurrió »I * r r l - D -spu* d- r.clb lr ! . . P

.. ; m e lón « oni «UjJ tras-,ij p-,ta a” salud de Llma-

liaste el ^lute totalmente

J «nJWMg#.

declarado que a J ^ dispensó, gra­

cias*3 a « t a ley. Z ^ o ° t r t

í i d i :lud Que^dad urtmedlable-

mente

La Oficina de Defensa de la Raza de la Dirección General de Sanidad, emprenderá en todo el país una in­tensa campaña contra el alcoholismo.

En efecto, en la tardo de ayer, co- tnenzó a distribuir cien mil folletos Instructivos sobre los peligros del a l­cohol y que serán repartidos a los .módicos de sanidad de las diversas ciudades para que. a su vez, los re­hartan entre los estudiantes de los leeos y en los centros donde se ce­

lebren reuniones •Juveniles.fi

Igualmente repartió, hace doco ; tiempo, folletos sobré las principales causas de la tuberculosis y del cáu cer.

Esta campaña de la Oficina de la Defensa de la Raza, está encamina­da a salvaguardiar a la Juventud de los peligros que ofrece el uso Inde­bido del alcohol y a poner de mani­fiesto las fatales consecuencias aúc acarrea.

En poco tiempo más distribuirá en todo el país nuevos folletos destina­dos al mismo fin.

El Departamento ile Higiene de Ar­gentina ofrece cooperación a ChileLos envíos no tendrán valor comercial alguno,

dice una nota enviada por el Embajador Urrejola al Ministerio de Relaciones

El Director General de Sanidad, ha recibido la transcripción, de una nota del Ministerio de Relaciones Ex­teriores, en la cual el Embajador de Chile ante el Gobierno de Argenti­no, manifiesta que acogiendo los de «eos de la Dirección de Sanidad, se entrevistó con el Director del De­partamento Nacional de Higiene de Buenos Aires, pera agradecerle ?1

oportuno y especial envío de las do­sis antipestosas.

La nota agrega que el Director de dicho Departamento, manifiesta al señor Urrejola que estaba pronto Da­rá. atender toda petición que se le hiciera de Chile, sin que ellas pue­dan tener, en ningún caso, valor co­mercial y que Chile podrá contar siempre con la cooperación decidida y desinteresada de ese organismo.

V is i t e U d

p o U a d ó n - S ñ N M A R T I N

, ÉC, . T rn e n m r r P U E D E H A C E R U STED A SUí í ; \ n n S : Q> : s ? o ^ J W s 0m ^ N l a m o d e r n a y c e n t r i c a

¿ iJUAN SEPULVEDA CHAVEZ

POBLACION “SAN M ART IN”a Aven ida Chile, todo ^ .y lm entadoR eco l. la frente a A v en ía » 'nuince minutos de P la za

cuadras de tranvía«, • O p r a n d o un sitio a la

« bo y eoepléndldas < Jos, ' exten.' ñas. Enrlq

Armas. Econom ice dinero ymt' ' * „ ¿ a p .n o t ’ L a Población está dotada de Compañía do Seguros L a Am „* potdble. luz eléctrica, pozosanchas calles, veredas asfaltadas, agua pora ie.

er>o l o r ]dénclal, E dórnas, re Enrique B

sépticos.pajan en ir.n mensualidades sin Intereses. Hágase

m . il :, oc ....... ; , , 1T1 i «ni o ahorrará dinero. Planos,usted propietario: construya ns c mismo, a

600 CALI.]m uy buen

hiciéramos pública su gratitud por la forma eficaz cómo íué atendido, bajo el amparo de esta ley en una grave enfenradad que puso en peligro su vida.

En efecto, el señor Sepúlveda nos manifestó que en enero cogió una

precios y . datos en la oficina do la Población o en H U E R F A N O S 8S2Lit.---Z4 MZ.

700 S. M.Macken na. casas, exb

660 ALAMío'r tables, nell. -Agus

A V I S O S A S I F I C A D O S 1,000 A 1Monti, VI Brasil, Av

¡•¿Äd, Av.

1.— ACCIONES, ALHAJAS. MONEDAS

NECESITO DEFASTAMSNTO. CA-lle, tres piezas. Contestar: Maes­tranza 151. 25-M.—0125

i FAMILIA ARRIENDA PIEZA CABA- I Hero honorable. Villavlcenclo 60.

8101—M—24

4.-AKRIEND0S OFRECIDOS| * liUO ARRIENDO CASA 9 IIABITA- i clones, dependencia, toilette, hall, pa­

rrón. Verla: Providencia, Avenida Mi­guel Claro 290. Tratar en el 491.

8096—M—23

COMPRO y VENDO ACCIONES DEla Compañía Minera Marga-Marga. Ofertas: Casilla 4012, Santiago.

9126

300, ARRIENDO CASA NUEVA, 5piezas, dos patios grandes, gas. Irarrázaval 307.

ARRIENDASE CASA EN ALTOS, ENperfecto estado, seis piezas, calle Gay entre Ejército y Vergara. Tratar. Ejer­cito 609. . „

9309—24-M

ARRIENDO D ARTAMENTO ENaltos, media cuadra Pinza de Armas, con toda clase de comodi lades. Tra­tar: Santo Domingo 1020. 29—M

2.— ARBOLES Y PLANTAS

MANZANA RESIDENCIAL “LA AME- ricana". Avenida Brasil y Baqueda- no, entre Rosas y San Pablo, se arriendan casas modernas, recién construidas, cánones $ 140, $ 190, $ 210, $ 225. Llaves: Pasaje "La Ame­ricana", N.9 26. 31-M

ARRIENDO CASAS 5 DORMITORIOS.gas. Rosas 1830. 8094—M—23

i 130. CASA CUATRO PIEZAS, men 197.

220, CHALET NUEVO,lio 535.

LEON GA­SSÒ?— 23 M.

ESTA ABIERTA LA VENTA DE UVA en la viña Lo SaUes, Las Condes.

23-1^-7904

RAMA CU R. AGÜELLA, VENDO. —.Francisco Bilbao 3S1.

8345— 23 AT.

PLANTITAS PARA JARDINES, POR cientos, vendo barato. Plaza Valdi­via 1778. 8751-M-24

REALIZO PAPAS TULIPANES Blan­cos, Juncos dobles otras. Mapocho 4408. Caupolicán 956, entre Carrlón f O’H lgglns. 9050

IEMILLAS: LLEGO SURTIDO CONI- pleto, almácigos. papas, flores en ge- seral de eu Criadero “ Los Arcos” . Unl- tR casa que devuelve el valor ínte­gro caso disconformidad o mala ger­minación Semlllerla Lévy, Mercado Central 163, Casilla 3331. Manzanas de su criadero. Docenas, cientos y miles. 9044

RAM A c u r a g u i l l a , v e n d o .T F c o . Bilbao 381.

r 24-M.— 8345

3 — ARRIENDOS BUSCADOS

SE ARRIENDAN CASAS NUEVA DE Valdés. Tratar, en la Administración 648 . 5194—23—M

150, ARRIENDO CASITA 4 PIEZAS, Sotomayor 57, y local industria

7118—23-M

SE ARRIENDA CASA. CALLE PE-rez Valenzuela 216. Canon: cuatro­cientos sesenta pesos. Su dueño en Avenida Condell 27.

8354— 24 M.

$ 320, BAQÜEDANO G15, ESQUINA Santo Domingo. Cuatro piezas, hall, dependencias, patio. Sin comisión.— Huérfanos 1235. Oficina 24.

7114—23-M

EN ROSAS 2942 ARRIENDO 1 0 2regias piezas. 8344— 23 AL

3 450, SE ARRIEND A CASA NUE-va en altos, con baño Instalado, Maestranza 96. Verla únicamente de 2 a 4 P. M. Tratar: Av. España 317. 8341— 24 M.

DEPARTAMENTO, PIEZA OFKECE. San Diego 79. 23-M-7292

ARRIENDASE COMODA CASA OCHO piezas fuera servicio, bajos. Huér­fanos 2607. 7328—23 M.

ARRIENDASE ESPLENDIDA CASA, ocho piezas, fuera servicio. Cueto 336. 7329—23 M.

ÑUÑOA, ARRIENDO CERCA PLAZA, pieza, baño independiente con, sin muebles. Avenida Central 310.

7418.—24-mzó.

ESPLENDIDO CHALET, SEIS DOILMI- torios, dependencias y gran extensión de terreno. Avenida Constanza 361. Cánon: $ 800. Tratar: Ahumada 25.

8387 — 24 M.

SEBEO ARR E N D AR CONTRATOun año casaquinta Providencia, Los Leones, Ñuñoa, hasta % 400. Ofertas a Ureta, Casilla 1695.

8351— 23 M.

CASA H AB ITAC IO N CON CINCOdormitorios y hall. Canon: $ 700, se necesita. Compañía 2780.* 8292— 23— Mz

NECESITASE ARRENDAR MINIMO, tres piezas, cocina; posible con pa­tio: radio Delicias, Lira, Coplapó, Naíaniel, para 1’ abril.— V. O., Co­rroo 3. 8423— 24-M

FAMILL4 EXTRANJERA DESEA arrendar chalet o casa-quinta el mes abril,

Ible - •lo más cerca posible de la Plaza Ñu­ño®, si agrada se hace contrato. Ca­silla 41, Ñuñoa. 8221.—23-mzo.

FAMILIA EXTRANJERA NECESITA chalet. Providencia, Los Leones; 4 dormitorios. Estado 126.

8476— 23-M

TOMO EN ARRIENDO CASA GRAN- de; en bajos, con patio amplio, en Avenida Independencia, de6de Beza- nllla a Plaza Chacabuco, o hasta una cuadra de esta Avenida, lado po­niente. Canon y pormenores a E. F. casilla 2663. 23-M

NECESITO A RREN D AR O COM-prar casa grande, en buen estado, de un piso, mínimum 10 piezas. Es- cvrlbir: Villavlcenclo 64.

8695— 24— Mz

S 550, COMODA CASA-QUINTA, GA- lerlas, Jardines, gallineros. Verla 2-5. Purísima 264. 8367—23 M.

DEPARTAMENTOS, PIEZAS CASA familia. Natanlel 537.

23-M-8530

DEPARTAMENTO ALTOS CON O SINmuebles, arriendo. Barroso 831.

26-M-8576

750 PESOS, ARRIENDASE CHALET nueve piezas, dependencias, extensa quinta, Irarrázaval 2912, tratar Bo­tica El Faro. 1492—23-M

ARRIENDO DEPARTAMENTO GRAN-de, asoleado, 5 piezas, servicio. Agus­tinas 673. 8632— 23—M

$ 300, A 330, ARRIENDASE CASAS cómodas, cuatro dormitorios, come­dor. hall, baño, instalado, depen­dencias. Verlas: 11 n 12 y 3 a 6. Tra­tar: Avenida Manuel Montt 486 nin.

7386.—.24-mzo.

S 470. ALTOS. COMODOS, LAS HE. ras 1635, Inmediato Dieciocho.

7579.—23-mzo.

320 ARRIENDO CASA ESQUINA, SIE- te piezas, servicios, tres cuadras Ala­meda. Marín 401, esquina Angamos, entre Lira, Maestranza.

8005—M— 24

000 CENTRALISIMA CASA MODER- na, muy confortable. arriéndase. Huérfanos 1669.

6659—M. 23

NECESITAMOS URGENTEM ENTE casas modernas en arrendamiento, cánoneb de $ 300 a $ 1.000, bien si­tuadas. órdenes efectivas, arrendata­rios muy solventes. Enrique Bru- nell. Agustinas 1248.

QUINTA APROPIADA AGRICULTC- ra, talaje, lechería, alrededores San­tiago, hasta cinco hectáreas .Casilla 2497.

A K RIEN DANSE EN BANDERA 669— casa tercer piso ascensor. Tratar, cafa A. Canon S 450.

6753-27-M

S 550 ESPLENDIDA CASA. MOLINA 218. 7046— 23

PIEZA A LA CALLE CON PENSION para matrimonio. Martiri 390.

8186—23 M.

S 148, SE ARRIENDA CASITA 4piezas, San Francisco 242.

8340— 23 M.

CANON REBAJADO ARRIENDO 2casas altos, luz, gas, Agustinas N.o 3109. 8327— 23 M.

3 140 ARRIENDO CASITAS TRESpiezas, cocina, buen patio. Maes­tranza 989. 8312— 23—Mz

PIETA AMOBLADA PERSONA HO-norable. San Diego 103.

S29S— 24— Mz

S 150, ARRIENDASE BUENAS CASAS asoleadas, tres habitaciones, luz gratis. Santa Elena 1160. 8303—24 M.

S 550. SAN DIEGO N.o 333, BAJOS diez piezas, patio, huerto, parrón, ga­llinero, dependencias. Tratar: Alm i­rante Slmpson 10 (por V. Mackenna).

P2B9

S 230 ANDRES BELLO CON ESQUI- na Recoleta, cinco piezas, patio, de­pendencias. Tratar: Andrés Bello 563.

9280— 24-M

S 405, ARRIENDASE LA CASA, CA- tedral 2039, bajos. 8454— 23 M.

ÿ 405, ARRIENDASE LA JASA CA- tedral 2631, altos.

8454 — 23 M.

S 25.2, ARRIENDASE LA CASA, MAI- pú 118. 8454 — 23 M.

3 400 CASA GRANDE HABITACION,industria, galpón, patio. Ecuador 4060

PROVIDENCIA. SAN GABRIEL 30,arriéndase -cómoda casa con baño, co­cina y lámparas Instaladas.

24 M

S 155, IRARRAZAVAL 370, DOS CUA- dras Vicuña Mackenna, casa cuatro piezas, dependencias.

3385 — 23 M.

DESDE $ 380, ESPLENDIDAS CASAS, bajos o altos, numerosas habitaciones. Dos patios. Llaves: Natanlel 714.

8371 — 25 M.

CASA EN BAJOS, BULNES 32, DOS patios, arriendo. 8379— 23 M.

INDEPENDENCIA 648, ARRIENDASE casa quinta, once habitaciones fue­ra de dependencias. Canon 650 pe­sos. 8421—23-M

BUEN446.

DEPARTAMENTO. JOFRE 8420—23-M

S 250, R 280. ARRIENDO CASAS. San Isidro 171. 8470— 23-M

S 650, ARRIENDASE COMODA CA-sa 12 piezas. Santa Rosa 476.

8462—24-M

300, ALTOS NUEVOS, MODERNOS; I 3 2 0 ,^ 0 3 , 5 piezas, 2 patios, gran j--- , w jiniiua, giiiiicorredor, baño, cocina a gas. León Gallo 431, 1 cuadra carro 35.

8776

ARRIEN DANSE COMODAS CASAS. Parque Residencial, San Francisco 838 ■ 8908— 24-M

ARRIENDASE PIEZA AMOBLADA, caballero solo. Nueva Lastra 628,

8961— 25-M

A CABALLEROS EXTRANJEROS arriendo mitad de chalet en bajos, muy bien amoblado; limpieza, tran­quilidad. Independencia. Avenida Margarita 5, por Pedro Valdivia.

8959

ESPLENDIDA ESQUINA RECIEN ter­minada. con anexo casa habitación; entrada para autos. Carmen esquina Bío-Bío. 8955

S 100, CASITAS TRES PIEZAS, IN .dependientes. Vicuña Mackenna 958.

9199

CASA CINCO PIEZAS, BAÑO, CO-? , a' * Ies Patios. San Joaquín 233. Llano Subercaseaux. 9195

? 430. MAIFT7 (C4TEDRAI.COM .pafiln), casas flamantes, toilette Ins­talada. siete dormitorios, hall. L la­ves: Malpú 429._______ 24-M.— OIDO

300, ARRIENDO COMODA CASAsitos. Bnscufíán 47. gigg

S 300, COMODA CASA, 7 PIEZAScocina baño, A . Prat 1187. ’

9322S 300. COMODA CASA. 7 PIEZAScocina, baño. Madrid 1160.

9322

ARRIENDO OASA ESQUINA, MA-ría Auxiliadora 498. 25-M.

I8-M-24

ISA AMOBLADA. I)E PREFEREN- a, en Providencia o Leones, para atrimonlo y dos niños, necesítase, ade luego. Dirigirse: Moas. Casilla 57. 8350

CASA DESEO ARRENDAR. CON COM- •■promlso de venta, valor hasta ciento ' veinte mil pesos. Escribir a M. C. Li- n io N.9 581. 8777—25-M

NECESITO CASITA CUATRO PIE- sas, una calle, boze, sitio. Recoleta hasta Robles, una cuadra oriente, una poniente; canon 250. Dardlgnac

8711

NECESITO A RREN D AR CASA 1.0abril, con 9 piezas fuera dependen- ¿>Aa. Radío: Alameda, Diez de Ju- íhD Santa Rosa, Avenid* Vicuña Mackenna, D irigirse: Catedral 8186.

MOLIA 4 FBRSONAS NECEA ITA * jv »farti departamento en baje*, itn l «m i e cuatro piene, d s ■blee M X penelán. en *»■«Sle. Wrtglr oartas: E.i Antonio «88. s 8783

,;40 PESOS CASAS MODERNAS, =cl«, piezas, hall, subterráneo. Dellclas 43Ü2. P ila . 23 Mar. j

SE ARR IEND A M UY BUENA CAsa en 8 240, seis piezas, todo servi­cio. Martínez de Rozas 2761.

23-M.

SE ARRIENDA EXTENSA CASA 1*A- ra negocio, Industria y habitación, cuatro puertas cortina y dos patios. Joaquín Pérez 4334. 23 Mar.

370 PESOS ALTOS BUEN ESTADO. 8 piezas, dependencias. García Reyes 718. 25 Mar.

ARRIENDO BARATO DEPAKTAMEN- to 2-3 piezas grandes, asoleadas, ca­sa matrimonio solo. Moneda 3023.

23-M

180, ARRIENDO CASA CUATRO pie­zas, patio. Delicias 3081.

7822—23-M

ARRIEND ASE CASA ALTOS, SANIgnacio 56. Llaves en el 61.

7929— 23—Mz

$ 200 GRAN D EPARTAM ENTO MO-derno, cuatro piezas, baño, patio, garage, arriéndase. Maestranza 2002.

1923— 23— Mz

S 850 ESPLENDIDOS BAJOS, REGü- lar familia, gran hall. Santa Victoria 246.

8142— 23-M

185 ARRIENDO CASAS. CUETO 84.•140—23-M

ARRIENDO C A ** ESQUINA. MADRID 1402. 7681— M—23

— EZA GRANDE. COMODA. Arrian­do, personas solas. Claras 28. ___________ 24-M.’— 9318ARRIENDASE, BARATO, PIEZAS O departamento, oficinas, a personas solas. Santo Domingo 1341.

9240—24 M.S 350 ARRIENDO CASA EXTEN*» \ seis piezas, galerf?.. ~v:. electricidad todo servicio. Bella- . . La 0520. 9247

9 250 ARRIENDO CASIS NUEV4S Dominica 1$3. Tres piezas, depen­dencias, cocina gas lnstaláda, huerto árboles frutales. Tratar: EdificioDíaz, Oficina 62. de 11 a 12. Valen­zuela. 9234

S 360, COCHRANE 1009. ESQUIA \ elegante. 9225—24 ’ m ’

S 550 - 950 CATEDRAL 3326 - 133g grandes, eleganter, 9224— 24 m ’

S 700 SAN NICOLAS 85, GRAN CH I- let-qulnta. 9223—24 M.

A T . IT A L IA 1794, UNA CUADRAó . Ir »r r4 r iv » l, «líos y b »]os. habitaciones y dependencias * -*60 Tratar: Irarrázaval 549 ' ’

24-M.—8240

A R R IE N D O D E PA R TA M E N TO trespiezas, Avenida Chile 6*g.

24-M.— 1874

S 280, ARRIENDO CHALET NUEVO, cerca Plaza Pedro Valdivia. Tratar: Bustos 2614. 8461— 23-M

ÑUÑOA, BELTRAN 1710, ARRIENDOcasita nueva. Canon 140.

8504—M—23

5 250 ARRIENDASE ESPLENDIDO lo­cal con dependencias, todo servicio. Monjitns 431. 8499—M—24

ARRIENDASE PIEZA. SERRANO 475.8497—M—24

ARRIENDO SAN BERNARDO, CASA amoblada, Eyzaguirre 7. Tratar ahí mismo. 8492—M—26

DEPARTAMENTOS, MATRIMONIOS,personas solas, estudiantes, se arrien­dan. Alameda 2207, una cuadra Gra­titud Nacional. 8491—M—23

LOCAL A LA CALLE PARA PROFE- sional o modista, se arrienda. Alame­da 2207. 8491—MJ23

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO y una pieza Independientes, pudicn- do ocuparlas gratis hasta el 1?. San Ignacio 407. 8417—23-M

S 550, DIECIOCHO 764, ALTOS aso­leados. Llaves: Dieciocho 755.

B41G—26-M

5 320 SE A R R IE IÍD A CASA NUE-va. Maestranza 1426. Tratar: Wash­ington 1326.

8 150 A R R I E N D A S E D E P A R T A -mento a la calle con cocina, Argo- medo 383. S722

a k iu e k d a se c o n f o r ta b l e c a sa ,veinte departamentos, gran hall, ba­ño instalado. Agustinas 1903.

LINDA PIEZA, CASA SIN PKNSIO- nlsta. (Andres Bello 518).

ROSAS 2921, ARRIENDASE CASA baja, siete piezas, hall, dependencias, todo confort. 887

S 290, BAJOS ESPACIOSOS, BUEN estado. Domeyko 2438, inmediato España. 0710

S 160, ALTOS INTERIORES, ADE-cuados empleados. Echnurrcn 354.

8710

ARRIENDO DEPARTAM ENTO . L i ­ra 90. S6I0

S 250 ARRIENDO CASITA CUATROpiezas grandes, hall y dependencias. Serrano 6S2. 8849— 24-M

ARRIENDO DOS PIEZAS, SIN MUE- bles; otra amoblada. Carmen 177.

8838— 24-M

$ 200 ARRIENDO CASA CINCO pie­zas, plazoleta Estación Yungay ( f i ­nal Av. Balmaceda). 8837

ÑUÑOA, LUCIO CUADRA 886. arrien dase chalet-quinta, con entrada pa­ra automóvil. Canon 360.

8836—25-M

S 226, ? 256, ARRIENDASE CASAS AL- tos. Libertad, inmediato Agustinas.

8454 — 23 M.

S 400, ARRIENDO CASA, TRES dor­mitorios, sala, corredor, hall, baño Instalado, dependencias; un paso Estación Mapocho. Tratar: Compa­ñía 1327: 2-4.

EN MONEDA 2011, DE ARRIENDA una pieza a la callé y otras Interio­res; precios bajos. 3743 —24-M

S 250, ARRIENDASE CASA CINCO piezas, dependencias, patio grande. Tratar, Manuel Flchman 3766, en­trada Ruiz Tagle, entre Delicias y Ecuador. 8742

ESPLENDIDO D E PAR TAM E N TOde dos piezas, cocina, patio y ser­vicios higiénicos, arriendo. Cánon, $ 100, con luz. Verlo: Manuel Ro­dríguez 988. ' 9187

S 400, SE A R R IE N D A CASA-QTTIN-ta. Santa Isabel 0242. Seis habita­ciones. baño instalado. Tratar: Irarrázaval 825, casa 13.

24-M.— 9185

5 260, ARRIENDASE CASA CINCO piezas, Bueras 158 A . Entre Alameda y Parque Forestal. 8452—23 M.

8 180. ALTOS IN D E PE N D IE N TE S ,todo servicio. Dardlgnac 0.186. Tratar: Mallinkrodt 102.

25-M.— 9173

350, CASA, ANDES 2746. 0444— 25 M

DEPARTAMENTO CUATRO PIEZASgrandes, arriendo. Tocornal 635.

8441 — 23 M.

S 325, ARRIENDASE ALTOS, MODER- nos, asoleados, Irarrázaval 2423.

8434 — 23 M.

8 240, 230, DEPARTAM ENTO A LAcallo, tres grandes piezas, patio, to­do servicio. Aldunate 815.

23-M.— 8574

8 280, SE ARR IEN D A ELEG ANTEcasa, 10 de Julio 1236. Tratar: Gál- vez 703. 24-M.— 8571

ARRIENDO BUEN D EPARTAM EN-to independiente, calle. Sotomavor 331 • 23-M.— 8570

GORBEA 1951. ALTOS. COMODOS,entre Carrera-Vergara.

23-M.— 8553

S 30 A 8 40. P IEZAS CON GALPONpara cocinar, arriendo. Camino’ Mei i pilla 151S, entre Antofagasta y San José. A una cuadra góndolas Huérfanos, San Pablo, y ega pQ. píente, bajándose en Antofagnsta

23-M.— 8546

8 105 ARRIENDO CASIS NUEVIS cómodas. Bulnea 1411.

8405—23-M

PIEZAS. ROSAS 101823-M.— 8542

125, ARRIENDO CASITAS COMO’,) VK tres piezas, electricidad, Independien­tes. Sonta Elvira 530, casi Carmen

8245.—23-mzo.

« 151 CASAS TRES PlE7\s. |,\v m i­ráis 1680. Oo-M

8 16. 22, 26 SEMANALES. ARRIEN- do casitas. Chlloé 1740. administra- cl6n- 8244.—24-mz 1 .

S ICO. 180, 210. ESQUINAS. P\R\ negocio arriendo. Chlloé 1740. admi­nistración. 8243.— 24-mzo.

8 400, ARRIENDO ESPLENDIDO CIL\-let nuevo a 2 cuadras Pedro de Val- vldla. Tratar: Maestranza 374. Preíe- ro extranjero. 7408.— 23-mzo.

S 200. ARRIENDO CASITA INDEPEN- dlente. 2 piezas y hall. E. Ramírez 834 ' 8213.—28-mzo.

S 160. ARRIENDO CASITA, RECOLE- ta. cinco piezas, dependencias. Lira 171 • 8217.—23-mzo.

SE ARRIENDA UNA CASA CON 1,0- cal para negocio en San Bernardo buena situación; cánon barato. Tra­tar, San Martin 135.

8277—M. 24

S 160 ARRIENDASE DEPARTAMEN-iñatrlmonlo sin nlñ-s. Tocom ^

8272—M. 23

ARRIENDO DEPARTAMENTO FAMI- ua sin niños. General Saavedra 1141

8269— M. 23

? ®i0 , ! Iv n o CHALET. RECIENconstruido. Avenida Manuel Montt 1308 ’ 8237—M. 23

8 450 ARRIENDO CASA EN BAJOS, asoleada. Huérfanos 2520

8254— M. 23S 380, ARRIENDASE CASA ALTOS, « 7 ° ^ 1*zas- dependencias. Serrano 651; tratar, Providencia 435.

8484— 23-M* 380, CASA RECIEN REFACCIO- nada, muy cómoda. Santa Elena 805.

8470—24-M

NK AltltlLMU ( N FATBONATO CA-10! c° central, departamentos a la u.lle, enteramente Independientes de una, dos o tres piezas ñamantes, a señoras solas, honorables, dirigirse a A. B„ casilla 2663. 6 23-M

l’ IEZA, DEPARTAMENTO, AP.RIEN- dase, Santo Domingo 1187. 25-M

ARRTENDO CASA-HABITACION,cómoda. Son Diego I l l s ,

SE A lt H IENDAN PIEZAS, B IENtenidas. Natanlel 739.

25-M.

DEPARTAM ENTO DOS PIEZAScocina, baño. A v . Matta 375-a .

23-M.ARRIENDO ESPLENDIDAS PEE-zas. baño anexo, teléfono, sin pen­sión a caballeros honorables. De­licias 938. 24-M.—8671

280. ALTOS ESQUINA, GRANDES,cómodos, arriendo. Santa Rosa 1195.

S 265 MAULE 1054-1074, LADO S4N Diego, arrléndanse buenas casas. L la­ves 1068. 8489—M— 23

170 ARRIENDANSE CASAS CUATRO Piezas, hall, electricidad. Madrid 1894 8832— 24-M

ARRIEND O D E P A R T AT.TF.NTO. R o­mero 2674. 24-M.— 9169

ARRIENDAN SEdientes.

X,DANSE CASITAS ]m> . Ramírez 64 A.

na-tre fi

_ casas, ga 'Inm

DEPARTAMENTO CUATrÍwbaño, Independiente. San ? 768. n *5

132,-. Y 833 PESOS ESPI¿SÍ¡¿ sas, muy higienices, toda coZ ocho v cinco respectivamente Rosa 13B0. Victoria 701 7“ , 1

660 A 1,6<amobladas, elbos, toile 0 » de con

Vjkfr. Conce Filomena, guez. Hué guez. Ém 1248.

0050—21,

S 470 ARRIENDO ESPLENDO»tos, G ornea 2358, entre ReJ España. Llaves: Gorbea 2356 -

7614-4

OFREZCOSeis piezas cuadra di mensuales. N .o 116.

M.lílENDO UN DEPARTAME Av. Hipódromo Chile 1296

787Í-8,

PIEZA AR respeto. M

.? 1S5, ALDUNATE 1241 Vhall, baño, garage. ’ “

7972—t

ARRIENDO Cones, calli

CHACRA ARRIENDO, D 1|2 CUflterreno con siete años descanw,i co kilómetros de Santiago. Dft Huérfanos 1233. ' 8008-j

700 PESOS fecto estad to. Patios, Victoria 4'

ARRIENDA5 C00 ARRIENDO CASA NUEVl derna, central, hall y piezas o instalación completa de bai Verla en Natanlel 654. Tratat* Toesca 2321. 76i¿q

70 PESOS cón, calle,

ARRIENDA mento cón

S 420, ESPLENDIDOS BAJftdo confort. Coplapó 674.

7852-!

CAFA HÁ Industria, i

S 350, ALTOS, SIETE PIEZAS, chef 953; llaves número 955,

? 110 CASITA NUEVA, D0<zrs. Bulnes 82. 234,

LORETO,na, dos pi y carago. 1148, oficlj 19. horas.

ARRIENDO CASA RAMON II 4674. Barrio Tropezón. 8K-

ARRIENDASan Francl

8 260 CASA SEIS PIEZAS, LANza Yungay. Libertad 685. —

CARA SEÜOBA HONORABLE,nrrléndasp lina, dos piezas, m atri­monio, caballero, señoras. Padura 313. 9149

200 PESOS ARRIENDO CASA 5 PIE- zas, patio, San Ignacio 870.

9114-24-M

170 PESOS ARRIENDO ALTOS 5 PIE -Z9s y dependencias. San Ignacio 870. 9114-24-M

180 CASITA INDEPENDIENTE MAK-tlnez de Rozas 3271. 9106

CASAS MODERNAS ALTOS. Y BAJOS toda comodidad. Arrléndanse, tratar: Carmen 117. Solo de 3 a 6 P. M .

9102-24-M.

CASA QUINTA CINCO PIEZAS, D e­pendencias, y baño, se arrienda. Av. Rondinzzoni 2188, paradero góndola Club Hípico. 9092-24-M

ARRIENDANSE NUEVAS Y LUJOSAS casas grandes v chicas, con todo con- fort, Tratar: Echáurren 560. Adm i­nistración. 9089-27-M

se a r r ie n d a m u y b u e n a p ie z a n¡a cane, con o sin muebles. Moneda

W t u » 9083

ARRIENDO DEPARTAMENTO PUER. It^caUe. Purísima 178. qo82

TUCUSITO C AS ITA TRES PIEZASuni a h calle, para l . o abril. Ca-Íían,8L.D 40, Dlr,g,r?6 H ’ M- Casl-

S .00, INFANTE 1415, BAJOS. 4 PIE- Tf.vU „ Pe? denf l as, Patio S 350. Ar- haii iPrrtat P,rtóx!mo Alarr>cda. bajos, ha , 3 dormitorios, etc. Alberto Bru­ñe!!, Moneda 1125. 23-M

! í « ? í CASA SE ARRIENDA. BE-doV la?díí.85p 9 ? lezas’ bftfio «nstala- Pnrrón. amoblada 5 1.200. Sin muebles $ 1,000.

ÍJnnY0 CI,ATÆT SE a r r ie n d a , l o s DeuíSh^r «al I«. 5 0acnles 370’ frenteb a ñ í í f l f J !p° rt Vereln. 8 dormitorio.

ln^t^lado. roperos murales, sub­terráneo y garage, $ 800.

PIEZAS AMOBLADAS,Estado 141 A.

BALCONES.8505— 24 M.

Ä ot.’ *® rAfiA EN ALTOSil«?3-

s 230 CHALET CINCO PIEZA»ño Instalado, cocina, patio,) arriéndase desde l.o abril, Sai na 1189, media cuadra Mata'

EL PRIMEd.0 departs piezas, coc Ulterior de muy hlviéi nez de R02

$ 520 V ICUÑA MACKENNA lt arrléndanse cómodas casas hlgié perfecto estado, siete hábitos baño instalado, dependencias.'!; mismas. 8499-1

S *500 ALA idtos. Tra

ARRIENDANSE CASITAS EC terminadas, tres y cuatro nía« pendencias. San LuU 1591 1 pendencia). 8621-*-

f 230, ANDquina Ree tìependenci

ARRIENDA fluñoa, otri dor 1846.

100 ARRIENDASE CASA CONK piezas. Av. La Paz 447.

180 ARRIENDASE CASA líJÍ Lira 1346. 859M

ARRIENDO puerta cali

fig f 574.

SE ALQUILA C.ISAS KOlWJj cién terminadas. Construcción’ mica, tollstes instalados. S¡» muy central en Santa

EN CASA 1 da una pie

$ ISO, DO'jqadepcuder

* 320 CASA GARAGE, TRIÍmltorlos. hall, salón. Roman

ARRIENDAtos todo C( puerta de

ARRIENDO COMODA CASA.JJS 120 mensuales. Tratar

ARRIEND I laverà 122i

* 30 CASA DOS PIEZAS. 1’agua, luz inclusive, Pedro UP,

ARRIENDAen fluñoa, 132.

ARRIENDANSE BARATO P®•___■__ __o neroo—ARRIENDANSE b a k a x v -departamento, oficinas a P- las. Santo Domingo 1341.

9 450. C líÑPÜEG O S, BAj0 'Alamcdn. Knrlque Pancho- » I

A v « , . HSPASA, A l* “ -7 hnliltnc oneB. Enm :9 600.

modoschez.______ _______ _______ — ■

8 600. P IO NONO,na, paso Alameda. E Callo La Bolsa 79.

c h a l e t

20U PESOS ,ttes piezas, olas, gas, li Tratar: 467

9 130, Q1Maio miranjt Üecoleta.

|nos 2005.

750 ALTOS. SEIS PIEZAS. GAS, servicios. Fariña 417; sin niños.

8822

ARRIENDO PIEZA, DEPARTAMEN- to caballero honorable. Prat 338,

8821—25-M

4è0. DARDIGNAC 174, ESPLENDI- “ P0®, diez piezas. 8817-M-24

ARRIENDÓ CHALET, EN AVENIDA ¡ Subercaseaux 480, en $ 260 mensun- les* 8896-M-24 1

n o.-r*raSt7* ° r ¿ *

9 650, LU tin, lado ra 109.',

LA NACION’.9 600, NTHan ti;, lad

109.

SUSCRICION A N U A L ...........

SUSCRICION SEMESTRAL .

SUSCRICION TRIM ESTRAL

S &

i #

s *

f450, A l tRomán

ratar: B,

ARÄ IENDio fré -423 .

LOS TILMFOSOFREZCO

jmírado 1.S0 Wgez 1237..

í ^

í ^SUSCRICION A N U A L ..............................................

SUSCRICION S E M E S T R A L .............................. ...

SUSCRICION TRIM ESTRAL .................................. * " * ^

Las suscriciones se sirven a contar desde cuftlfll,*-r del año.

l i o CASASnorrilloe

1M SELo

ABRIENDO

Page 39: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930

i

4

$ 1,200 BRASIL, ALTOS PLAM AN .8 « t e s , 10 hab itac io ne s, parquets, terra- m¡¡y,íza. E n r iq u e Sánchez. C a lle L a Bo l-

B p 7_ — -------------------------------_9 1,500. MERCED, 3 PIOOS, PASO

^ ■ F o r e s t a l , e sp lénd id o garage . E n r l -I e i -i .... eAr./,l,A«

EDICION DE 52 PAGINAS 49

que Sánchez.

200 Y 250 DOMBYKO, MAEBTRAn->,n, San Isidro, Sania Elena y M. Vicuña, espléndidas casas recién construidas. Muy cómodas. Enrique

•'.Jiruncll. Agustinas 1248.

800 A 400 G. BEYES, S. ISIDRO, K o frg , Sazlé. Carrera, Bella-Vlsta, ■Jasas modernas, muy buen estado, -Ja 6 a 10 habitaciones, dependen- 'elns. Enrique Bruñell.

400 ROSAS, ALTOS, ESQUINA, ro-ilén refaccionada, 8 habitaciones, hall, dependencias. Enrique Brunell.

400 »ROSAL, ALTOS, DEPARTA- mentó, recién refaccionado. Enrique Brunéll. _______Í00 MAIPTT ESQ. OOMPASIA, VA-

■ riafl casas, altos y bajos, nuevas, 6 '■efornYi torios, recibos, dependencias, 'yfpllettes instaladas. Enrique Bru- J e l l . __________

800 B. M ARTIN , E. ESCALA, BE- llclas, V. Mackenna, Natanlel, Ri-

'ftuelníe, Av, RIohard, Av, Holanda, espléndidas casas, nltos, bajos, cha­lets,- cómodas, muy buen estado. — Enrique Brunell.

850 Y 600 CATEDRAL, DOS E s­pléndidas casas, una altos; otra, ba­jo?, • extensas, buen estado, moder-

Hgka¿ Enrique Brunell._______________

850 LORETO. M ANZANA RESI-dfenclal, Estado Mayor, cosas mo­dernas, recién construidas, chalets. Enrique Brunell. Agustinas 1 248.

600 CALLE Y. DEL MAR, CHALET,m uy buen estado. Enrique Brunell.

700 S. M ARTIN . M. MONTT, V.Mackenna. Av. Matta, muy buenas casas, extensas. Enrique Brunell.

ROO ALAMEDA. ALTOS, MUY CON-fórlablcs. modernos. Enrique Bru­ñen. Agustinas 1248 .

900 ALAM EDA, LOS LEONES, CA- tedral. Compañía, residencias muy confortables do lujo, -extensas. En­rique Brunell. Agustinas 1218.

250, SEIS DEPARTAMENTOS. HALT,y patio. Madrid 1441. 8750-M-24

355, CONDOR 773. 8758-M-24

165, ARRIENDO CASITA, TRES PIE-zas, servicio. General Mackenna 1238.

8761-M-24

CASA BARATA. MADRID 1314.8765

1XDDk

,n i*

didjícon*;nte.jm.Mil

S ì•epí¿¡355,>14-k

MEXÍ

Ì-8,

iTí'2 - fc

ciyamai >. Rn 005-1

ÜËU:as &bíi

atari'618-1

1852-!

izÄT

in n«Sr

IEZli itlo. ), SiiMaini’

S A li; mabitocias.li•199-4

1,000 A 1,500, S. F ILOM ENA, M.Montt, Vie. Mackenna, Rlqpelmc, Brasil, Av. Holanda, Ejército,- Mer­ced. Av. Cañas, Catedral, muy bue­nas casas, altos, bajos, chalets, en­trega 'inmediata. Enrique Brunéll.

650 A 1,600 CASAS REGIAM ENTEamobladas, de 2 a 8 dormitorios, re­cibos, toilettes, calefacción, toda cla­se de comodidades en calles Lira, Av. Concepción, Ay. Matta, Santa Filomena, Compañía, Hurtado Rodrí­guez. Huérfanos y Manuel Rodrí­guez. Enrique Brunell. Agustinas5*48.

OFREZCO EN ARRIENDO CASA CON seis piezas grandes y limpias, a una cuadra de Delicias. Canon $ 400 mensuales. Tratar, Unión Americana N .o 116.

PIEZA ARRIENDO ^ PERSONA DE respeto. Molina 63¿. 25 Mar.

ARRIENDO DEPARTAMENTO BAL- Cones, calle. Erasmo Escala 2308.

24 Mar.

700 PESOS CASA EN BAJOS, PER- íeoto estado, baño instalado, comple­to. Patios, Jardín, arriéndase. Santa Victoria 471.

ARRIENDASE PIEZA, CARMEN 854.

70 PESOS DOS LINDAS PIEZAS bal­cón, calle, luz. Unión Americana 289.

ARRIENDASE BARATO DEPARTA- mento cómodo. Sazlé 2548.

CASA HABITACION, APROPIADA Industria, arriéndase, Santa Rosa 770

9280

LORETO, OCASION, CASA MODER- ná, dos pisos, extenso sitio, bodega y garage. Tratar dueño: Agustinas1148, oficina 9, de 11 a 12 y 16 a 19 horas. 9266— 24-M

ARRIENDASE COMODAS CASAS.— San Francisco 211. 9262— 25-M

ARRIENDO CASA. NATAXIEL 1140.24-M

EL PRLMERO DE ABRIL ARRIEN-do departamento Independiente tres piezas, cocina, luz eléctrica, todo el Interior de las piezas pintadas al óleo, muy higiénico. Canon $ 70. Martí­nez de Rozas 4078.

380 ALTOS CATORCE PIEZAS, gran- , CHASSIS FORD POCO TTSO v r nmuy uuenaa, Rlquelmo 850. an. "S ík l ln " i » 1

8870-24-M

ARRIENDASE CASITA AMOBLAD \ Tratar: Catedral 1814. 8870-24-M

ACOPLADO CINCO TONELADAS, ron ■ uedas de fierro, carrocería tipo Ejér­cito. con toldo, para camión 3 tone­ladas, véndese de ocasión. Tratar’ Catedral 1063. 31__ml ‘J0 PESOS ARRIENDO UN DEPAK-

tamento espléndido, matrimonio solo ________________Carmch 419._________ 8809-24-M OCASION UNICA, PONTIAC TURIS-

í “ » ' ! 1« * 1.100 VILl.AVICENCIO rondici™.“ dé £ ¡ír ch í’ com V&Um tn- 20 habitaciones. Carlos Rogers. Huér- I te ..completameli-íanos 1235. -----1 - - -8864

CASA-QUINTA EBNER, SAN PABLO 4329. Para l.o de abril se arrienda. — Autobuses Blanqueado y Lourdes a la puerta. Tratar: San Pablo 4331.

8802-24-M.

$ 80 ARRIENDASE ESPLENDIDA pie­za. Rosal 327. 8879

$ 250 ARRIENDASE CASA ALTOS, 6piezas, hall y dependencias. Mapocho 2307. 8877-24-M

¡5 400 ARRIENDASE- EBPACIOSO cha­let, Andrés Bello 326. 8875-25-M

300 GARCIA REYES, 761, BAJOS RE- clén relacionados, 7 habitaciones, ba­ño, servicios. Uave3 en García Reyes 745. 28-M

-------- vwuiuigniuucu-t^ r , ^ a io* eflpeolal para alquiler. 8 7.000. con amplias facilidades en el pago. Delicias 2350. 24—M

NEUMATICOS, 32b6 Y 34x7. BUENestado, vendo ocasión. Santa Isabel

HUDSON, 5 ASIENTOS, TIPO 25,vendo de ocasión. Domeyko 2354. ___________ 23-M.— 85445,000 CAMARAS FORD, CHEyEO-let. liquido, f 12 c|u. Mapocho 1182._______________________ 24-M.— 8674

SE VENDE UN CAMION CHEVRO-let de seis cilindros. Verlo: Vicuña Mackenna 809. °4-M

3.200 CRYSLER. OPORTUNIDAD, pa­tente particular. Maestranza 628.

8619—23-M

220 SAN PABLO PROXIMO BRASIL, 5habitaciones, hall, baño, servicios, A l­berto Prado Molina. Teatlnos 333.

28-M

25fj ARRIENDO

CICLISTAS Y PEATONES.— BICICLE- tas F|N, desarrollo 6.80 con íaclllda- des. Clenfuegos 159. 8535__25 M.

BTdCLETAS F[N MOTOR A CAR- dán. Facilidades. Clenfuegos 159.

8517—25 M.

PARACHOQUES, FAROS, ETC., L i­quidamos con grandes facilidades. Clenfuegos 159. 8517—25 M.

NO COMPRE BICICLETAS USADAS, los repuestos sumarán mayor gasto que una nueva. Aproveche nuestras facilidades. Clenfuegos 159.

8517—25 M.

ARRIENDASE ALTOS, PARA OFICI-na o habitación. Huérfanos 3055.

8788

? 295, ARRIENDO CASAS NUEVAS. Coquimbo 828. 8769-M-24

S 170, CASA NUEVA, TRES PIEZAS baño, cocina. Bilbao 367, Providen­cia. 8773

$ 245, ARRIENDASE ESPLENDIDOS altos, gas para baño y cocina. Tra­tar: Galvez 886. 8771

$ 220 ARRIENDANSE MAGNIFICOS altos, a un paso Avenida Matta. Tra­tar: Avenida Matta 555. 8770

PIEZA BALCON ARRIENDO. MARU- rl 386. 8801—24 M.

MARTINEZ DE ROZAS

ARRIENDASE CA8A OLIVARES 1410.Tratar: Recoleta 827. Verla: 2 a 4 P. M. 8935—25 M.

SE ARRIENDA UNA PIEZA EN CA- sa de familia. Esperanza 555, casa 25. 8926

$ 290, SANTA VICTORIA 164, ño, gas, electricidad.

BA-8918

DEPARTAMENTO, CUATRO LINDAS piezas, dos balcones, servicio Inde­pendiente agua, luz, 150 pesos; so­lamente gente honorable. Nuble 1436. 8952

S 300, LINDA CASITA, DOS PA- tlos, cinco piezas fuera dependen­cias. Cuevas 935. 8946— 25-M

750, CASA AMOBLADA, TODA C o­modidad, baño, teléfono. Olivares 1404 esquina Cochrane.

8941—24-M

S 400, BRASIL, ESQUINA ROSAS, altos recién refaccionados, cinco pie­zas, servicios; todas las piezas fren­te Brasil, apropiado para profesio­nal. 8689—25-M

$ 300, CENTRAL CASA NUEVA, TO- da comodidad. Natanlel 855, Inte­rior; verla 9 a 4. 8718— 24-M

ARRIENDO PIEZAS. JUAN VICUÑA 1430.

110, DEPARTAMENTO 8 PIEZAS, co­cina. Av. Matta 1332.

PIEZAS CON PENSION, BALCON calle, casa respeto, arriéndase. Ma- tucana 861. 24 M.

S 60 PIEZA AMOBLADA. MATURA-na 564.

VENDO DOS FORROS 920 por 120, y dos 32 por 6. Delicias 2377. 8840

$ 2,000, CAMION FORD VENDO, perfecto estado; facilidad pago. Av. Besa 796., comuna Yungay.

8839—24-M

CAMION FORD, 1 1|3 TONELADA, ocasión vendo. Recib í^ , pago un chancho, vacas. Santa. Laura 1109. — Tratar; Recoleta 741 D. 8861

COMPRO FORD TURISMO ULTIMO modelo, presentarlo lunes hasta diez horas. Golusda, San Pablo 1368.

8857

CAMION 1 1|2, TOMO ARRIENDO, pago anticipado. Baecuñán 879.

8946

AUTO SIETE ASIENTOS, REGALO por lo que valen, los cinco forros nuevos que tiene o cambio por auto chico, abono diferencia. Avenida Salvador 1069. 8798— 24 M.

LINDO PEQUEÑO AUTO EUROPEO, vendo verdadera ocasión. Verlo: ga­rage Av. Providencia 1162. 8806

CAMION FORD, RECIEN AJUSTADO, cualquier precio vendo. Santa Rosa 2253. 9055

D O M IN G O R E Y E S , B R A S I L 23-33.,hace toda clase de reparaciones de ruedaB metálicas, especialidad en ruedas de discos y ruedas Ford, con rayos soldados.

VENDO CAMION, CARROCERIA nue­va volteo, con facilidades. Hipódromo 1283.

9216—24-M

FORD TURISMO ocasión. Lira 981.

1927, COMPRO

VENDO CAMION LIVIANO CUATRO ruedas aperado. Gálvez 1267.

SE VENDEN DOS Trater: Saziò 2926.

CARRETELAS.

12,000 VENDO GONDOLA REPUBLIC perfecto estado, 3,000 contado, saldo facilidades; permutóla por sitios 2,600 carro ferrocarril 20 toneladas; 600 carretón arenero; 450 camión dos ruedas. Franklln 1061.

CARRETELA PERFECTO vendo, Pedro Lagos 555.

ESTADO.

DUEÑOS DE CARRETELA EN CHA- cabuco N .o 27 se prepara pintura al gusto del Interesado, cobrándose só' lo el material y no la preparación.

165 ARRIENDASE CASITA BAJOS,barrio Estación, Inmediato Alameda. Chacabuco 33.

*»500 ALAMEDA ARRIENDO CASAaltos. Tratar. Delicias 2590.

24 Mar.

* 230, ANDRES BELLO 563 CASI ES quina Recoleta, casa cinco piezas, dependencias. 8012— 25 M.

ARRIENDASE CASA-QUINTA EN 591 L Ruñoa. otra en altos. Tratar: Salva- 1621-S; dor 1846. 906E

IONlí; ARRIENDO PIEZA AMOBLADA CON puerta calle a Caballero solo. Copla-

674. 9007,1 Tí 599—S

EY.ll.celó:'

S!3« i »608-5

•Rl>l Ln $

f CASA DE FAM ILIA SE ARRIEN- ¡ una pieza amoblada. .Lira 711.

0004

|lS0, DOY EN ARRIENDO CASITA qepcndencia 1665. 8994— 25-M

ItllIENDANSE ESPLENDIDOS AL- 1 todo confort. Ejército 180, tratai^

&erta de rejas. __________ 8990

ARRIENDASE UNA, DOS PIEZAS. — So# Rivera 1220. 8989—26-M

Í522-* 589

UP,>18—*

ARRIENDASE MUY BLE.W CASA en Ñuñoa, calle Fernández Concha 13> 8988

Fifi'isrsoí

n-jü

Bilí

STítodo 'ladjg

$(270, ARRIENDO CASA, ALMIRAN- te Barroso 651. 898*'

ARRIENDO PIEZA CHICA. SAN AN- inlo 265. 8997— 2j-M

0 PESOS ALTOS, s VNTA ROSA 85, piezas, fuera dependencias, baño

Instalado. Tratar: Vicuña MackennaI * 9100

ARRIENDO l'IEZA, CALLE GALVEZ 192. 9096

pTO!

«0 PESOS PIEZAS MAGNIFICAS. — J a s t r o 643.____________ ____________9094

abü PESOS ARRIENDO CASA ALTOS, tres piezas, grandes, fuera dependen­cias. cas, luz eléctrica, Marcoleta 463. Tratar: 467. 9070

$ 130, QTJTNTITA PRODUCTIVA,naranjos, etc, 1 cuadra góndolas

coleta. Llaves y tratar: Huérfa-s 2005. ________

650, LUJOSA CASA, SAN MAR-lado Delicias. Tratar: Bandc-

i "; s* h .

n -

■ " íí • 6„ Si£ Un. ,,a

P" ( OOQ,

! &

I í »

it u e v a , d o s p is o s , e l e -m n ln , lado Brasil. Tratar: Baitde-

1¿9. _________sa<4

\ 450, ALTO S MODERNOS. AVENI-la Román Díaz, lado Providencia. Tratar: Bandera 105. $074

lRJLLENDASX d e p a r t a m e n t o .

J 0**4- 4?3- 24-M.— 9122

Í f HXZCO ABRIENDO SITIO CE- rrado l.SOO metros cuadrados. Gái-

ÿ * 2 M S7-" 24-M.— 9121

? 330 CHALET MODERNO, SJETE piezas, baños Instalados, subterrá­neo, jardín. Delicias 4856, Pila.

ARRIENDO SITIO. ANDRES BELLO 418. 24' M

5.--AUTOM OVILES Y RO­DADOS EN GENERAL

CARROS VOLCADORES DE 1|2 y 3|4metro entrega inmediatamente, ven-

Huérfanos 2MB. ^ ^

OAKLAND TURISMO, MODELO 1929. sin uso, regalo. Santa Rosa 24i u. 23-M-7301

VENDO CAMION CON DOS CABA-llos. Tratar: Lord Coclirano 1498.

7472.— 23-mso.

VENDO BARATO FORD ANTIGUO, cerrado buen estado. Bezanllla 1380.

8148—23-M

CARRETELA FLAMANTE, CON UNOo ‘ dos caballos de tiro solo y aperos, realizo por conclusion aeg^ io . P i­carte 384. 23-M-7909

VENDO FORD 27, MUY BUEN ES- tado. Avenida Matta 1195. ^ ^

CARROCERIA STANDAR PARA CA- inlón, capacidad 2 m. cúbicos, con puertas, por 3 lados, vendo de oca­sión. Valdés 620, Garage.

NECESITO CAMIONES, FLETEROS, trabajar lunes» tratar: Calderón. — Gálvez 284.

B IC ICLETA BARATA, VENDO, Vic­toria 535, casita 10. 9158

MOTOS F|N, RENDIMIENTO MAXI- mo; costo y gastos mínimos. Facili­dades. Clenfuegos 159. 9232— 25 M.

AUTOMOVILES FORD, COMPRO,con facilidades. 12 a 8. Santa Rosa 218. 9229

VENDO VERDADERA OCASIONcamiones de 3 1|2 y 5 toneladas, en perfecto estado. Tratar: W. 3., Cnsilla 3472 o Catedral 1063.

(G.)

$ 1,500 CAMION FORD 27, FORROSnuevos. Rogelio Ugarte 1545.

9310—24-M

$ 6,500, AUTOMOVIL PONTIAC, CE- rrado, dos puertas, perfecto estado, verdadera ocasión, General Salvo 159.

9009

GONDOLA FORD CERRADA, TIPO Municipal, Regalo, 1,600. Madrid 1685. 9015

OCASION VENDO CARROCERIAcarga, sin uso, con cabina y para­brisa, para chasis Chevrolet. Re­coleta 1312. 91S0

PLYMOUTH TURISMO CASI NUE­VO se vende. Estado 55.

VENDO COCHE AMERICANO, conharneseS, en perfecto estado. Re­coleta 1312. 25-M.— 9180

CARRETON CUATRO RUEDAS NUE- va. liviano, ocnsión. vendo. Gálvez 219. 9095

VALOR DE LA PALABRA, POR DIA: $ 0.20

1. —Acciones, Alhajas, Monedas2. —Arboles y Plantas5.—Automóviles y rodados en ge­

neral3. —Arriendos buscados4. —Arriendos ofrecidos 8.—Aves y Animales7. —Balnearios y Veraneantes8. — Citaciones y Notificaciones9. —Compra y venta de mercade­

rías en general10. —De Interés para el hogar11. —Diversos12. — Educación e Instrucción13. — Empicados particulares. (Bus.

cados y ofrecidos).14. —Empleados domésticos ( bus­

cados y ofrecidos)15. — Garages10.—Hoteles y Pensiones17. — Judiciales18. —Maquinarlas y Accesorios19. —Materiales d« construcción20. —Muebles y Menaje en general21. —Negocios e Instalaciones (com-

&ía y venta) bjetos perdidos

23.— Oficinas y loca’es comercia­les

24.— Operarlos y obreros (busca­dos y ofrecidos)

25.—Productos medicinales 28.— Profesionales diversos 27.— Propiedades (compran)28.— Propiedades (venden )29.—Propuestas30.— Remates voluntarlos31.—Socios y préstamos

9 — COMPRA Y VENTA DE MERCADERIAS EN

GENERAL

HAGO TODA CLASE MALLA, BOR- dado ropa señora. Matucana 89-A.

M ATEM ATICAS, INGLES, TMrkJJ-cés: clases individuales. Brasil 74B*

------------------------------------------- ■ ■ • i 8898— 25— Me

PROFESORA INGLES NECMYTO.PLUMEROS GRANDES, 5 4.00, MER- miércoles, sábados, mi caea, 9 noche, ceria, Ahumada 42. 8380— 23 M Pago $ 5 hora. Casilla 419. 8793

ACADEMIA MUSICAL "FAUSTINO-------------------- — ------- ------------—----Arlas’’, exámenes válidos. Almirante

j Barroso 051. 8988

12 TACOS BILLAR FINOS ? 120. — San Diego 1180.

VENDO CAJA FONDOS 50x65. TOES- ca 2535.

MONTURAS CHILENAS NUEVAS SE venejen. Bandera g l9. Cigarrería.

VENDO APERO DE ASERRADERO enperfecto estado. Calle Santiago 1194.

ASERRIN DE HUINCHA POR SACOS vende, Prat 747.

REALIZO TEBNOS DE MEDIDA,forros de alpaca, desde 5 60, con S 10, puede reservar el suyo. San Pablo 2701. 24-M.

SELLOS. — COLECCIONISTA DELBrasil desea cange su país con paí­ses vecinos.—V . Mayer. Cálxa 2556. S. Paulo, Brasil. 24-M.— 6980

COMPRO ROPA VOY DOMICILIO.— Delicias 3391. 9227.—28-m.

CALZADO FINO.— Los Negros, De­licias 28!)0.( cerca Esta­ción Cen­

tral). Depósito de la Fábrica de Cal­zado Fino, ventas a particulares precios de por mayor; a comercian­tes, 10 por ciento descuento. Catá-

gratis. Se remiten a provin­cias. DELICIAS 2890. NIO.

METALES REPUJAR. Ahumada 42.

MERCERIA.8381—23 M

COMPRO VENDO CONSTANTEMEN- te ropa usada, voy & domicilio. Te­léfono 80944. Independencia 879.

23 M.

VESTIDOS ELEGANTES, ABRIGOS, vendo, Manuel Rodriguez 757.

25-M

MODISTA, CORTA Y PRUEBA, DES- de 5. Hechuras desde 14. Gálvez 127.

SE VENDE UN COCHE DE GUAGUA y un veloclpldo. en perfecto estado Verlo: en Brasil 818. 8906

! ; ¡PELU Q U ERIA !! E1TSB*AH*A.áplda individual, expertos profe-

¡ alónales Cursos masculinos, feme- ■ nlnos diurnos, nocturnos. D en las

2487. ______________

CURSOS C O M PLETO S C O M M C IO ,diez ramos, (sección femenina inde­pendiente. cursos rápidos, contabi­lidad, Inglés, dactilografía. (Págaee solamente matricula). Instituto Téc­nico Comercial. 21 Mayo 569.

28-M.— »150

3 MENSUALES ENSEÑANZA E5CRI- tura máquina. San Francisco 1273.

9111-24-M.

PROFESORA HUMANIDADES, fra n ­cés, Maestranza 1198. *108

CURSOS: SOMBREROS, CORTE Y confección, hechuras y transforma­ciones. 6 5. Puente 576, (altos Ma­teo Delporte). 9052

MANIQUIES ORTEGA ESTAN EN venta los nuevos modelos. Fábrica. Rosas 1809. l.o-A

11— DIVERSOS

LECHE ABSOLUTAMENTE PURA, entrega la Hd&. Pudahuel, cruda o pastourlzada, a colegios, puesto o re­partidores. Pedidos: San Pablo N.o 3635. Teléf. 03745 auto. 0-Ab.

CHANCHAS FINAS, NUEATAS, PARA cria, vendo. Chacra Santa Elena. Góndólás Maestranza, final del rc- corrldp. 8250—M. 23

GALLINAS LEGHORN. VENDO LO- tes con gallo. Tratar: Compañía 2581.

8454 — 23 M.

VENDO PERRITOS BULL-DOGS F i­nos. Rivera 1371. 8487—23 M.

CANARIOS FINOS CANTORES, REA- llzo por cambio residencia. Lira 728.

8524—23 M.

VENDO 12 GALLINAS LEGHORN, un gallo y 12 pollas. La Obra 200. frente San Luis. 8827

ALIMENTOS PARA AVES; HUEVOS frescos. Reparto a domicilio. Almacén Cóndor, San Antonio 455. Teléfono 87008. 8851-25-M.

SE VENDEN, EN UN 80LO LOTE 3 caballos especiales para tiro solo. — San Ignacio 1854. 8878-25-M

CANARIOS VENDO OCASION. GAL- varlno 642.

CABALLOS CARRETELEROS, TIRO solo. Pedro Lagos 655.

GALLINAS, POLLOS, HUEVOS, D ià ­riamente. Eyzagulrre 1141.

VENDO GALLINERO, PONEDEROy criadora Bruyere. Cueto 847.

24-M.

8.— CITACIONES Y N O T IF I­CACIONES

COMPAÑIA MINERA DE PLATA "Los Amigos” .— Citase a Junta Ge­neral Ordinaria de Accionistas para el 28 del presente, a las 3 P . M ./9R el edificio La Mutual Armada, 3-.JU? piso, oficina 17. Memoria y Balance de 1029. El Registro de Accionistas permanecerá cerrado hasta 31 del; presente.— Santiago, marzo 21 de 1930.— El Presidente.

7899—28-marv

CITACION A JUNTA GENERAL or­dinaria. — Por orden del vicepresi­dente y en conformidad a lo dis­puesto en los estatutos, cítase a los accionistas de la United Shoe Ma­chinery Company of Chile a una Junta general ordinaria, que tendrá lugar el día 24 de marzo, a las 3.30 P. M„ en el local de la sociedad, Arturo Prat 204. El registro de trans íerenclas quedará cenado desde el día 17 adelante— Santiago, a 21 de marzo de 1930.-—El Gerente.

7824—24-M

HABIENDO COMPRADO E L SEGO-cío de carnicería de don Carlos Yon Pan, en la calle Molina N.o 501. no respondo ninguna cuenta pasado tres días.—Francisco Octavio M. Yon. Su.

7902— 23— Mz

EL SINDICATO PROFESIONAL DE Empleados de Panaderías eligió su nuevo Directorio, compuesto de los siguientes miembros: Presidente, Víc­tor Morales; secretarlo general, Mi­guel Santander: secretarlo actas. Luis Fernández; tesorero, Alberto Sánchez; director, Manuel MeJlas.

8630— 24— M

HABIENDO COMPRADO EL NEGO­CIO de menestras en Malpú 906, a la señorita Guillermina Peña, no res-pondo deuda pasados 3 días. — Ma­rina v. de Conley. nA ”24-M

OCASION: CAMION CHEVROLET cíe 4 trabajando. Verlo y tratar: Pedro Mira 171. Lo Vial.

DOS CAMIONES FORD; UNO UL-tlmo modelo, quince días uso. el otro del 27. flamante con caja «lo cambio, vendo do ocasión. — Maes­tranza 895. 8357 Ml

BUENA GONDOLA DE CAMBIOcon recorrido, dando a cuenta dos camiones Ford nuevos, compro. — JtoQSt.an.a 805. |33(. _ 2;¡ JL

CAMION TORD, MODELO A. A., DB1 i|3 toneladas, trasmisión auxiliar, vendo. Salvador 17GS. S3¡J3__ „ „ M

POBD 23. EN BUEN ESTADO,vendo en' $ 450, verlo: Barnechea 31b, casa 2. 8325— 23 M.

CAMION CUATRO RUEDAS, M ILquinientos ktlos, venflei jarato: Ba­rraca Santa Inés. Vicuña Mackenna- Ñuble. 8324— 24 M.

ko CASAS-QUINTITAF ALMACENES, " ‘ oa 191, Recoleta._________ .

ISO SE ARRIENDA CASA, CITE Ito. Lord Cochrane 178.

ARRIENDO PIEZA, MERCED 342.

AGRICULTORES: VENDO CAMIONdos ruedas, con arneseb y dós caba- l'os. en perfectó estado. Ecuador 4170. 6313— 2d—Mz

MATERIALES DE GARAGES EN GE- neral. Repuestos Chandler, vendo. Diez de Julio 159. 8379— 23 M.

SE VENDE UN CAMION FORD del año 20; poco uso, verlo Providencia 1318. 28-M

$ 800, CAM30NCITO DODGE, SE vende de ocasión,, recién ajustado. Av. SubercMoaux 1691.

8488—38-M

AUTO CHANDLER MODELO TUR1S- mo 1928, cinco asientos, véndese por víale, Europa. Dirigirse Tusan. — Ca­silla 220. 9091

GANGA: VENDO VERDADERA OCA- slón carretela lechera con aperos para 3 caballos. Verla: Cortés 3041, Población San José, Ñuñoa.

9043

HAGO FLETES DENTRO, FIERA Santiago. Fermín Vlvaceta 798, Telé­fono 81955. 9031

HE COMPRADO LA VIDRIERIA LAInternacional, de León Lldld, Pro­videncia 1246; no respondo ninguna deuda pasado tres días.

8738—25-M

VENDO ANATOM! *, OCHO TOMOS, Y otros libros Medicina. Delicias 3644.

8455. — 23 M.

MARMOLES MOSTRADOR. VENDO. Delicias 3644. 8455—23 M.

VINOS TIPO BURDEOS, COMPRO DE 500 a 3,000 arrobas, cosecha 1929, gra­duación no Inferior a 11.5, pago con­tra entrega en efectivo. Ofertas: Av. La Paz N.o 156-160. 8494—M—24

COBRANZAS DE ARRIENDO, FAC- turas, en general, letras. Cheques, pa. garées. Administro propiedades. — Natanlel 53. — Teléfono 85590. 50-M

TRADUCCIONES, EN INGLES O cas­tellano. ‘"Traductor” . Casilla 3327.

8854-25-M i------------------------------------------------- I;.QU1EEKE Utl. GANAR DINERO'.’ 1 Con cien pesos retirará articulo que | proporcionará buena ganancia. Re-: coleta 241, (Imprenta).

6085 .

CURSOS SOMBREROS, CORTE Y confección, hechuras y transforma­ciones. » 5. Puente 870, (Alto* Ma­teo Delporte). 9052

EXTRANJERO DA CURSOS INGLE«.francés. Druse 81-D. 9043

INSTITUTO ITALIAN O , S. »O S A4«. Teléfono 80744. Kindergarten, Preparatorias, Humanidades com­pletas, funcionando. Curaos partí alumnos, mayores de la edad regla­mentarla. Academia Musical.

91*9

ESTUDIANTES CONTABILIDAD.pidan el t»xto práctico profesor Tru­jillo, * 3.

26-M.—9131

VELLO, PASTA BIZZORNINI, E x ­traerlo radicalmente, San Antonio 205. 8998

SEPA SU PORVENIR PAR A Triun­far en la vida: amor, matrimonio, suerte, etc. Todo lo podrá, consul­tándolo astrólogo. Brasil 248. Telé­fono 65329. 9120

BANCOS PICAR LEÑA, CON SIN MO- tor, realizamos, con facilidades. Clen­fuegos 159. 8517—25 M.

AFFICHES, UTREROS, DIBUJOS, pintura general, ejecuta: Ohlo Stu-dlo. Merced 882 (frente Plaza).

HACENDADOS, OFRECEMOS POR cuenta fábrica, palas regadoras tipo Mono, azaplcos y palas para viñas. Clenfuegos 159. 8517—25 M.

TORNOS, TECLES, TALADROS, SIE- rras para metales, con facilidades. Cleaíuego 159. 8517—25 M.

CALLAMPAS NACIONALES $ 6 K i­lo, véndese, Marcoleta 377.

7460.—23-mzo.

SEÑORASQuieren economizar di­

nero en bus colegiales, niños o niñas, compre ’.os delantales, guarda o.Mvos y ropa interior, en la Antigua Fábrica Mon- 'Itas 865. Hacemos des­cuentos desde 1|2 doce­na de prendas.

N|0.

RECIBO CARGA FUERA DE SAN- tlago, hasta 5 toneladas. Pedro La­gos 1074.

NECESITO REPARTIR ROPA LA-vandería, camión toldo, Bellavista 0253. 9282

SU PORVENIR ESTA ESCRITO EN sus manos, yo puedo leerlo satisfac­toriamente. Astrólogo Neya. De 2 a 0. Providencia 057. 9251

SUERTE, AMOR, DIFICULTADES, visite Astrólogo Neys. De 2 a 6. Pro­videncia 957. 9250

12.— EDUCACION E IN S ­TRUCCION

E N S E Ñ A N Z A S U P E R I O R C O M T R -■ io. Instituto Trujlllo. Fundado 1906. Kstudios Individuale*, prácticos, .11 «irnos, nocturnos. Taquigrafía, nráctlca. I 60. mes; máquinas, f ■t , hora. Internos, externos. Cla'tfás funcionando.

24-M:.— 9UÓ

ACADEMIA CORTE Y CONFECCION, profesora diplomada, escuela francé- sa, recibe alumnas. Curso práctico sombreros. Hechuras, transformacio­nes $ 5. Puente 502 ___________ 24-M

¡¡BECAS!! CURSOS GRATUITOS, so lamente señoritas honorables. Escue­la Politécnica. Carmen 302. 9261

PROFESORA TITULADA BELLASArtes, da clases pintura. Casilla 2533.

9285

AYUDANTA V ESTO ÑERA QUE OJA-le y embolsllle bien, necesitase. Mo­neda 1539. 9*U

¡¡BELLEZA FEMENINA!! (NOTA- ble). Curso rápido, especial del profe­sor Díaz Gascogne. Matrícula limita­da. Apresúrese, Carmen 302.

»294

LIBROS COMPRO DE OCASION —San Diego 125. 8309— 23—Mz

ASERRIN BLANCO, ALAtfQ, PR1- mera, grandes, pequeñas partidas, vendo: Av. Pedro Montt 1439 (ex- Penltenclarla).

8274—M. 23

VENDESE NUEVO Y BARATO UNI- forme completo aspirante oficial. Moneda 2423.

8263—M. 23

150 PESOS VENDO HISTORIA GÜE- rra eurqpea por Calvo y Brlssa. 10 tomos. Sierra Bella 1256.

8248—M. 23

VENDO 200 QUINTALES DE LEÑA blanca. Recoleta 2445. 8443—23 M

LECHE. NECESITA LECHERIAAlemana. F.englfo 767. Recoleta.

8704

LIBROS COMPRO DOMICILIO. San­ta Isabel 315. 8713

VCCESORIOS, REPUESTOS PARA gramófonos, casa mayorista. Pasaje Bnlmaceda 10. Huérfanos, frente Ca­sa Gath y Chaves. 8 ' 8 *

j IO JO!! "INTERNADO INFANTIL'*.Carmen 302. (Axeno Escuela Politéc­nica). Nlfiitas, niñltOB, desde clnqp años. Cuidado maternal. También ex­ternos, medio-pupilos. Kindergarten. Preparatorias. Apresúrese.

9295

¡ ¡OJO!! 'TS C IT l.A POLITECNICA*.Cooperadora del Estaí*. Carmen 302k Comercio. Peluquería, f^lleza. Deco­rado Artístico. Modas, «anbreros. Sas­trería. Plano. Violín. Garantido, eto. También por correspondencia. Diplo­mas válidos. Inscríbase antes cerrará matricula. 9294

“ ENGL1SH IIIG II SCHOjQL” (CA- thollc ).— Kindergarten. Preparato­rias y Humanidades. Matrícula úni­camente en el externado. Merced 379. 8663— 23 Mar.

INGLES: MATRICULA ABIERTA pa­ra alumnos atrasados en ese Idioma. Clase de 5.30 a 6.30 P. M. Colegio Inglés, Merced 379. 8662— 23 Mar.

PROFESORA OFRECESE: FREPARA- torla, humanidades, inglés. Sto. Do­mingo 1891. 5787—M. 31

COLEGIO EUROPEO SEÑORITAS, nlfiltos. Delicias 2266, Teléfono N.o 87388. Clases funcionando. Matricu­la abierta. Internas. Medio pupilas. Externas. Humanidades. Música. Idiomas, Preparatorias. Sección In ­fantil. Exámenes válidos. Exito ase­gurado. Profesorado universitario.

24— Mz.

¡OJO! POSESION EFECTIVA. OBTEL-nemos rápidamente: muy económico.“ Politécnico” . Carmen 302.

9298

PROFESOR \ PIANO. TITULADA, ar­monio, Solfeo, teoría. Flan Consef-» vatorlo. Natanlel 641. 8917

13.-EMPLEAD0S PARTICU­LARES (BUSCADOS Y

OFRECIDOS)

IJCEO INGLES, MAESTRANZA J80, Enseñanza moderna. Educación es­merada. Externas, medlopupllas. Ni­ñas, nlültos. 0986-8-A

QUIJOTE POCO I SO, l LT IM A KOI-clón, compro. Casilla 419. |

VENDO RIPIO ARENA \ IU )I.O\l>San Diego 224. 8929—25 M . ■

l,A FORT! NA, IN D UPEN D EN CIA N.o 879, compro y venta. Recibo conalg- ¡ nación. _________' .MEMBRILLOS. COSECHA QUINTA i

Malpú. véndese. Tratar. Huérfanos ¡ 3062. 8910 I

INSTITUTO SAN MAR­TIN " — Catedral 1655 Matrícula abierta. Buen profesorado. Según ac­tas de exámenes de di­ciembre, archivadas en la Dirección de Enseñan­za Secundarla, ningún alumno de este Colegio repite curso. Hay Hu­manidades. Prerwratp- rlas y Kindergarten. In ­ternado, medio-pupila|e

19 abril

s 25 MENSUALES, TITULADA CON- servatorlo, enseña plano. Catedral 2820. 6627-M-27

BARBAS DE BALLENAS SIN ELABO- rar, vendo una partida.

9002—24-M

COMPRO VIOLIN USADO. 3 1. ÏXDI- car calidad y precio, San Ignacio 960.

9076

UNTFORSEES OFICIALES CAEA.blneros. vendo ocasión. Egaña 55S-C.

9128

, I ICliO CHILENO. SOTOMAYOIt 625. señoritas y niños. Matrícula abierta, clases funcionando. Humanidades

| completas. Exámenes válidos. Prepa- I ratorias, kindergarten, internado, ex­

ternado, medio pupilaje. 23-M

INSTITUTO DE CONTABILIDAD.Santo Domingo 831. Establecimiento fundado 1922. Matricula cursos completos comercio. Cursos Indi­viduales rápidos para señoras, ca­balleros, Enseñanza completa, efl- llclte prospectos. 24 M.

CUERPO DE BOMBEROS

CARBON ESPINO. BLANCO, COM- pramos partidas. Vlel 1926.

COMPRAMOS: LEÑAS DE CUENTA.monte, eucnliptus - por carros. Vlel 1926.

COMPRO DE OCASION PUERTA Y reja fierro usadas. Coquimbo 56o.

SEÑORITA FARMACEUTICA, NECE-slto. Alameda 594.

7881— 23-mar.

BOTICA BELLO, LLOLEO. NECESITA farmacéutica. 8857— M— 2Ô

NECESITARSE SEÑORITAS, BUE-na presencia para bailar 13ar-Hotet nocturno. San Pablo 2026. ~t

8288-22 .-^8

MAYORDOMO CASADO, CON PR.AC-tlca en lechería, con recomendaciones, necesito. Correo 15, Casilla 13218.

8392— 26 MT

OFRECESE CAJERO. LLAVERO f) bodeguero fundo, extranjero larga práctico, buenos Informes. Dávila 954. 8477—23-M

OFRECESE JOVEN PRACTICÓ Al£(¿ rrotes, buenas recomendaciones. Aranda, casilla 81-D.

23-M-8592^

VENDEDORES AMPLIACIONES Ne­cesito. Brasil 25-A. 23 Mar-

SEÑOKIT A BUENA PRESENCIA, ne­cesítase para agente revista, a ¿di­misión Estado 265, casa 23. 82.1)3

COBRADOR CON FIANZA. AI. F. V vsilla 1734. 8815-M-"

, Ä 110— DE INTER ES PARA E Iseñor capitán, cito a la Compañí: a Academia y ejercicio, para el mar­tes 25 del presente, a las 22 y 22.30 horas. Uniforme de trabajo. Punto de reunión: el Cuartel. — El Ayu­dante.

HOGAR

LICEO C111LE, AVENIDA sAN N ic o ­lás 14. Lo Vial. Preparatorias, l.o Hu­manidades. Inglés, Música, Trabajos Manuales. Exámenes validos. Profeso­rado titulado. 7600 M —31

CLASE PIANO SISTEMA CÓNSRIt-1 vatorlo, ocho lecciones, 25 poyos; | cuatro. 15 pesos. Dirigir M. Z., Correo Central.

M « ESI i \siranjera pu: tro 737.

SEÑORITA ENTENDIDA EN CON'F'-bllidad. que sepa eccriblr a máquíñ*', se necesita para oficina do xáofWC. con buenas recomendaciones. L íbiT1 urd 59. 8311-M-2-Í

VENDEDORAS COMPETENTES UNmoch .. necesitase ele buena prassncic. Mone : 83U. SSfJO

24-M i

INSTITUTRIZ I \-el cumplí. Tratur, Cas-

7834 23-M

• ITO JO\ UN Di; 13 \ 15 AÑUS

) \ l \ o v iisoK ITA CON PONOCI-iemor de Contabilidad, letra ln$W-

V práctica en escritura máquina tesilo. Presentarse lita. 3 n 6. con •tilleudas comerciales de enmoe- iu.ni. Huemul 1123. 8525

i ACADEMIA DE COSTE

6.— AVES Y ANIM ALESSE VENDE PERROS PERDIGUEROS, muy finos. Barros Arana 45. Manso. Casilla 3219. 7998—M—23

CABALLO GRANDE TIRO SOLO Aprueba y carretela, cervecera vendo. Franklln 1359. 8323— 23 Ai.

POLLÔS. POLLONAS RHODE ISLAND y criadòra, vendo. Avchlda Central 800, Ñuñoa. 8375— 23 M.

COOPERATIVA AVICOLA. — A PE-sar do estar ya suscrito el total de 300 aoclones o sean 30,000 gallinas previstas por los estatutos, el Co­mité Provisorio ha acórd&do dejar abiertas las Inscripciones para ac­ciones fundadoras por algunos días más, en vista de las muy nume­rosas solicitudes pendientes. Con esto se cuenta poder empegar con un total mínimo de - 500 acciones, o sean 50,000 gallinas. Las adheslone* 'se' re­ciben como siempre en la Asociación Chilena de Avicultor», Pasaje Bal- maoeda. Huérfano«' 590.

•975—M. 26

4.me COMPAGNIE DE POMPIERS.— Academie generale le dimanche 23 courant a 7 h. Reunion au Stade Français. Tenue de travail.—L'Adju­dant. M—23

D. a CIA. DE BOMBEROS. “DEBERv Abnegación’’ .— Cito a la Compa­ñía a academia y ejercicio, para el Domingo 23. a las 9 y 9.30 horas. Uniformo do trabajo. Reunión: Puerta Catedral, do la Quinta Nor­mal.— El Secretarlo.

11.a COMPAGNIA POMPIERI "Pom­pa Italia” .— D’ordine superiore con­voco- la Compagnia a Riunione Ge­nerale straordinaria per Lunedi 34 del corriente allo ere 21 a 30 Ordine del Giórno. Dimissione ufficialità ed elezioni della stéssa.—Il Segreta­rio.

SEMANAL VENDO COLCHONES. L i­ra 1286. 7833-25-M.

RETRATOS.— SE HACEN RETR VTOS al óleo, a entera satisfacción del In­teresado, especialidad en retratos de niños y también toda clase de cua­dros al óleo. Avenida Padre Mariano 90 (Providencia). M—23

T A LLE R MODAS. HACEMOS TO-da clase uniformes para niñltas li­ceos. diferentes modelos. Precios módicos. Confeccionamos trajes úl­tima moda, para señoras. Abrigos, trajes sastre. Modista Sudy, Ssme- ralda 829. 8349— 23 M.

COMISAMOS TODA CLASE SOPAusada, señora. Vamos domicilio. Te­léfono S5S09. Esmoralda S29.

834S— 26 M.

lll.a eia. DE BOMBERÒ* "CHILE SS’ l’ ln S Ì 'l f i iV L 1«', v ’.°Escelslor". — Citò a la eia. a aca- i S Jln*Remia y ejercldo tara cl Domingo j c,ÌVJa y tarnsiormacltmea. Alamene a l&s 9 1)2 y 10 A. M. en la QuintaNormal, entrando por Portales. Teni­da de trabajo. — El Ayudante.

23-M

QUINTA CO>tPA5L\ DE BOMBEROS. Bomba "Arturo Prat", Trabajo y Dis­ciplina.— Cito a la compañía a aca­demia y ejercicio para el martes 25 del presente, a 1m 6.45 y 7.15 horas, respectivamente. Uniforme de traba­jo. Punto de reunión; el cuartel.

SE HACEN TEJIDOS A M AQUILA.San Pablo 2123.

23-M.

S O M B R A R O S S E Ñ O R A S , K E C H Ü -ras. transformaciones, desde S 8. Salón peluquería. Corte melena, 1.50; ondulación, $ 3; masaje facial.S 2.50. Manicura I * Mme. VUlacu- ra. Puente 86»» alto».

»11»— I I M.

FRANCESA NECESITASE V IV IRra?a familia, enseñar niños. Central 16, casa, ú Monjitas próximo Plaza.

.IO\ ENtu*, necesita 1 B. Casilla 312;

\KNDEDOU <tente, para p

iO CON K li »MLNDAClO-i j i ’rotes. — B.

8SC6

\ t:\lil.D4)II t. COMPE-?L'.;. San Diego 11.

876*2

Si: NECESITA l RU ENTE F A R M A -céutlca. Recoleta 2298. 8943

LONDON SCHOOL" SEMINARIO 659 Kindergarten. Preparatorias. Inglés obligatorio. 8364 — 24 M.

SEÑORITA FRANCESA, BUENA profesora, enseña francés. Ala. Correo Central. 8247— M. 23

NIÑOS ATRASADOS. AVANZAN tres años en uno. Profesores especialistas Matta 449. 25-M

LICEO DE NIÑAS N .o 3. LAS CLA- ses jara las alumnas externas de ter­cero a sexto año de humanidades e internas y medio pupilas da todos los cursos emDezarán el l . o de abril. — La Dirección. 8440 — 23 M.

NECESITASE D A C T ILO G R A F O 30 -ven, que posea Inglés y francés, competente trabajos oficina. Pre­sentarse: lunes 24, de 5 a 6. Agusti­nas 1688. 8780

SEÑORITA DE BUEN \ PRESENCIA . con práctica en la venta del cal­zado. se necesita en San Antonio N.o 523.

TAQ U IG RAFIA P ITM A N EN IN-■glés enséñase. Brasil 745.

8634— 25— Mz

* » MENSUALES; ENSEÑANZA RAPI, da, correcta, escritura a máquina— Independencia 318. 8881-24-M

ENGLISH LADY ÑANTED TO GIVE, conversation class from 0 to 8 P. M,

I to thro Chilean children. Apply. Padre M axtwo 310. liovidencla.

JOVEN DESEOSO DE FORNLVJtSBuna situación, necesitase, para te- sentar fuente de soda en pleno cen­tro que conozca el ramo, se le dará participación en las utilidades. Re­mitir copla de certificados y reco­mendaciones a R. T . 8., Casilla ñifl. ___ ______________________ 9039

O F R E Z C O J 0 5 T E N C IT O D E 1 S 4 ¿ c bpara principiante de oficina. conocimientos de máquina y taquifcfa. fia. Dirección: Centenario S63. _____________________________________89lg

PROFESOR RODOLFO VEXEGAS SA- las, casilla 180, ruega pedirle toda clase empleadas, empleados. Bnsefl» comercio. Forma damas. Jóvenes de, carácter. Preparatorias. Humanidad*' Clase«: diurnas, nocturnos. ,>

Page 40: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

50 L A N A C IO N — Domingo 23 de marzo de 1930e m p l e a d ousto nece&it

COMPETENTE EX GE- ■ . Delicias 8 «3.

002ô

SEÑORITAS PARA EL CORRETAJE trabajos imprenta, a comisión, nece­sitamos; presentarse lunes de 9 ade­lante. San Antonio 741.

I' *.MILIA ALEMANA. NECESITA E.M- • s. i ieieii m i . Sevilla 1343.

8222.— 23-mzo.

SEÑORITA DACTILOGRAFA NECE- Bito, competente, cuadros numéricos. Providencia 855.

9203

CORREDOR: EN LA FABRICA DE Impermeables y R-opa Hecha se ne­cesita corredor pipa la plaza Deli­cias 2719. 24 Mar.

SEÑORITA QUE SEPA ESCRIBIR correctamente a máquina y sepa cálculos se necesita. Presentarse de 2.30 a 4. Delicias 2551.

VENDEDOR COMPETENTE P\R\ mostrador de confitería necesítase. Delicias 2867.

MATRIMONIO EXTRANJERO NECE-sita cocinera, doy catre y cama. Ave­nida Rio de Janeiro 146. Plaza Ñu- ñoa. 7954.—23-mzo.

EMPLEADA PUIA TRES PERSONAS, sepa algo cocina, sueldo 60. necesito. Maestranza 1570. 8224—24-mzo

COCINERA CON RECOMENDACION, necesito. Brasil 687.

8226.—24-mzo.

NECESITO COCINER PAGO BUENsueldo. Alonso Ovalle 1651.

8228— 23-mzo.

EZAS PENSION ARRIENDA- DELI" 8514— 23COCINERA SE NECESlf.V URGEN- ! GARAGE ROMERO 2131, ARRIEN-

te. Huer.anos 3007. 1 danze boxes seguros, modernos; prc- cías 1328.______________ _____________8Ü30M-2G , dos módicos. 8146—24-M j . k r id n d ASE PIEZA CON PENSION

NECESITO EMPELADA DE LA C o­cina y niños. M. luíante 1779. (Nu- ñoa). 8756-M-25

SE ARRIENDAN BIEN OSARON E S .- comld». B* fig : , 3_ „ M.San Isidro 142.

CLUB SEÑORAS, OFICINA EM- pleos. Compañía 1263. Cocineras, n i­ñeras. comedor, piezas, niños, todo servicio, matrimonios, mozos y co­cinera, choferes, costureras, lavande­ras, puertas adentro, necesita y ofre­ce. 8958

BOXES AMPLIOS PARA AUTOMO-\ ilea. arriendo. Garage San Martin. Vicuña Mackenua 341.

BOXES ARRIEN DANSE, PISO CON- creto, S 70 mensuales. Manuel M on « 2350, tado República. 8048

R tG lIS MUZAS, PENSION

DELICIAS J155-H. CASA FAMILIA arrienda buena pieza con pensión ca­ballero o matrimonio. M

s 100 PIEZA PENSION. M O U N A l**^

BUENA EMPLEADA TARA PIEZAS necesito. Dieciocho 135. 8719 16.-H0TELES Y PENSIONES

COCINERA. S IRV IENTE COME-dor. necesitan monjas Oblatas, para pensionado. Condcll esquina Irarrá- zaval. S316

c o c in e r a r e c o m e n d a d a n e c e -sîto. Dâvila 739.

8706—25— MzOFRECESE EMPLEADO ESPAÑOLy rOPN .h'S b‘ - MOZO »C O R E 8 D A 8 0 PAKA RE. Sah Pahlo 1023.______________ 2 i Mar. [t> mercidtrI, Si necesita Fabric«

SEÑORITAS PARA BAILES, BUENA recomendación. Evzagulrre 1149.

SEÑORITA POBRE. HONORABLE, quiera trabajar, sepa coser, necesita ccfiora respetable. Bellavista 0253.

9281

L>a Florida, calle Central 16. por MonJItas al llegar a Plaza do Ar­mas. 8707

NECESITO MUCHACHO DE 16 años. Catedral 1361. 8844

NECESITA UNA panadería. Recoleta 544.

NECESITO COCINERA PARA TODO DEPENDIENTE ! -ervlclo, caballero solo; Inútil pre-

EMPLEADA PARA MEDIO DIA. Es-canllln 140. 8714

NECESITO SEÑORA SOLA PARA manejar casa poca familia. Merced 188. 8737

MOZO CON BUENAS RECOMENDA- clones necesita Estación Experimen­tal. Fernando Lazcano 300. Llano Subercnseaux. Presentarse lunes.

8731

HOTEL CORNOS, PIEZAS DESDE 3 pesos. San Diego 117

N|o

GRAN PENSION ESPAÑOLA, CATE- dral 1563. Piezas, pensión desde 8 pesos Viandas a domicilio. Aten­ción esmerada por sus propios due­ños. N í°

I sentarse sin buenas referencias. Ca- I tedral 1361. 8845

14.— EMPLEADOS DOMES­TICOS (BUSCADOS Y

OFRECIDOS)NECESITA COCINERA. LIRA 3G.

7394.—23-mzo.

NECESITO MATRIMONIO ENTENDl- o en establo. Av. Concepción 172,

Providencia. 7403.—24-mzo.

NECESITO EMPLEADA COCINA. RO- ¿as 2010. 8045— M—23

EMPLEADA COMEDOR COMPETEN- te y buenos informes, necesito. Die­ciocho 36. 7845—23-M

| COCINERA. NIÑA MANO, NECE8I- 1 to. Rosas 1517. 8842

i MOZO DE 15 A 18 AÑOS. PARA los 1 repartos necesitamos. Fratelli Cas- 1 tagneto. 8834— 24-M

MOZO DE 18 AÑOS, cén. Lastra 1696.

PARA ALMA- 8825

SE NECESITA Er Tpotente para la rocín la mano, que sean n M.acul 1340.

"E ‘.DA COM-' v una para

Avenida 8708

NIÑO DECENTE nes. Teatlnos 353

' " o o n c i - 8816

NECESITO COí i\E1í ' slón. Moneda 613.

PEN- 3888-M-24

NIÑA INTELIGENTE, comandada, necesito, lunes. Moneda 1885.

SERIA Y RE- Trat.tr desde

0380

NECESITO COCINERA, NINA PARA comedor. Barroso 541.

8740—24-M

CUIDADORA PARA ENFERMA ner­viosa, buenos antecedentes, necesí­tase. Av. Manuel Montt 1567. 8741

s 100, COCINERA PARA VINA DELr . Q>7 AH OÜ.V

JOVENES, ARRIENDO FIERA CO-mida. Castro 231.

PENSION A PERSONA SOLA, ofrecefamilia. Prat 588. 23-M

SE DA PENSION CON O SIN MEZAS Bulnes 590. 23

SE AR B IE 5D A ESPLENDIDO DE-partamento en barrio Parque Fores­tal, con todo confort: hall, sallta, dos dormitorios y pieza baño com­pleto, con bastante aire y sol y con entrada Independiente, a matrimo­nio solo, con pensión y servicio. Verlo y tratar de 2 a 4 P. M. Mlraflores 653. 8730

PIEZA CON SIN PENSION. OLIVA­TO 1439. 8835— 24-M

ARRIENDANSE PIEZAS/ CON PEN- slón y véndese un lustrín. Mollna^^otL

ABRIENDO PIEZAS AMOBLADAScon pensión. Catedral 2679^__ 23_ M

Mar. Ejército 215.

RESIDENCIAL FERRANDO. PENSION para familias, Estado 75 Teléf. 83705.

8747—26-M j Regios dormitorios, excelente cornl-

500, BAJOS MODERNOS, ESPACIO- sos Doce Febrero 41. costado Dell- I RESIDENCIAL cías. 8710

MONEDA gante pieza amoblada

7266—23 M.COCINERA NECESITA .MATRIMONIO solo, buen sueldo. Jpfré 346.

MATRIMONIO: EL MOZO, ELLA pie zas. con Informes necesito. Compa­ñía 2499. 8922-24 M

NECESITO NIÑA QUE HAYA SER vldo en restaurant. Ma pocho 1190.

8920

MATRIMONIO lbo 749.

8916— 25 M.

NIÑO PARA REPARTODelicias 2395.NECESITO UN NIÑO PARA ---

parto almacén. Compañía N'.o 2SDS.79S3— 23— Jlz NECESITO MOZO

NECESITA8865

NECESITASE EMPLEADA JOVEN DE mano. Dirigirse: Morandé 778.

8159— 23-M

PARA OFICINA.presentarse lunes. Rosos 1128. 8884

COCINERA SE NECESITA, MUY juen sueldo, 100-120. Avenida Lyon 265. Los Leones.

8155—23-M

COCINERA NECESITO, BUEN SUEL- do. Irarrázaval 3362. 882

MOZO CON RECOMENDACIONES ne­cesita Teatro Principal. 8873

• NIÑA DE MANO. BUENOS INFOli­mes, se necesita. Avenida Lyon 265. ILos Leones. --------------

8153— 23-M ! NECESITO

NECESITO N IÑA AYUDAR Q u e­haceres casa. Lourdes 937.

NIÑO PARA REPARTIR CARNE, NE- ceslto. Catedral 1555.

7938-23-M

COCINERA PUERTAS afuera, sueldo setenta pesos. Moneda 647. 9115

NECESITO COCINERA PUERTAS adentro. Diez de Julio 1509.

3133—23 M.

NIÑO PARA MOZO NECESITA, BO- tlca Cañón. Bandera 719.

9110-24-M.

EMPLEADA PARA LA COCINA una niña de 15 a 18 años para las piezas, necesito. Brasil 279.

doic__oa

EMPLEA?«* COMEDOR NECESIÏA- se. Delicias 2264. 9062—25 M.

NECESITO COCINERA. — 21 Mayo 843, Pensión Madrileña.

9061

NECESITO SIRVIENTA RECOMEN- dada, que sepa cocinar, para hacerse cargo de casita chica, dos personas, buen sueldo, presentarse de 10 a 12. Toesca 2112. 9005

NIÑO PARA ASEO Y MANDADOS necesito. Presentarse de 2 a 4 P. M. Delicias 2081. 8990—25-M

CASI RESIDENCIAL, AIIUM ll)A 129. ofrece lindas piezas a la calle e In­terior. Atención esmerada, eonalaá primer ordeu. 23 M

PIEZAS, PENSION. SAN FRANCISCO 7481.—24-mzo.

PENSION DOMICILIO. BRASIL 268. Teléfono 87897. 8902

SEÑORA HONORABLE OFRECE pie­za a matrimonio con pensión o como apoderada de nlfiitas estudiantes. Ro­sas 2241. 83j8

prase. Casilla

do. Avenida Italia l « 1954$—2* Mar.

r ¡ T » r f o ISTRADORA y m a q u in a CAJA RE01BT»A£pft b0 vend# ^ ca .par. C ó rti " * ^ J V Î 5 j T“ d’ slón. Alm lmnt. Montt 453

OCASION! CAIA.8 S S ÏÏT vendo.

m o t o r a l t e r n o , S H. p.. v e n d o .Diez de Julio 1684.

CALDERO 10 HP.» Y MAQUINA

37.

K S í w S iSE VENDEN DOS MAQUINAS DE cilindro marca M i l n o n l ^ n A - fonso 4/. _____________

CASA FAMILIA, PIEZAS A LA CA-lle, con pensión. Tarapacá 927, es­quina Serrano. 3838

PIEZAS ELEGANTES. CALLE Es­pléndida comida; precios módicos. Huérfanos 1815. 8965— 26-M

CASA FAMILIA ARRIENDO PIEZA calle, baño. Cochrane 262.

8692— 24-M

COMPRO BOLETO MAQUINA SIN- ser de bobina en buen estado en ca-P. ---- . TDI~->a 1 AQR

8930— 25 M.lie Santa Elena 1498.

SIERRA CALADORA GRANDE, Ven-do. San Antonio 574 8926— 25 M.

MAQUINA TEJER CON ENSENAN.za, véndese, banta Mónlca

lfOJO!! RE( aparador mi 2063 (Chale Maestranza.

c o gin a s~T~ÉsíT^r— carbón, articulo TSPa* A > \taclón. Precio«lldades. C i e n f u ^ ^ ^ S

INVITAMOS A rra^T" nuestra caaa,

cuero, mesa libros con ( mltorlo llng blerta críate cuadros grai go comedor, doe espejos, loza, plaqué

gíSfaeg ,0 1" » ÿ aor'PIANO $ 10 A F T Ñ T í^ r - arriendó. Moneda Ï

m*dor, don brados. obj« clán llegada

Moneda 179?^ COCINAS A- — ----¡— maree—

ElgloRICA ALFOMBRAcrlblr vendo, Sant¿ D o Ä ?

X X

--Ingo a BARATISIM 8525J vendo, Gálvi

SE VENDE AMOBLADíT cortinas y mesas - 0 •

883^.LAVATORIO DESAGÙ7 „A ,. Bilbao 483. B Ü Í

_ *• fuer:

MUEBLES I alón, rico an rio cortina tado, dormí Español, coj muebles. Ve 6. Compañíi

VENDESE OCASIONNA VTC

fuerte, re galde casa. Carmen 1002

72«, VENDO COL San Ignacio [

MOLINO PA S A n A R IN A . L IN E Ay carros. Maipú 58. ,4-M

RESIDENCIAL CARMEN PIEZAS penslon. P.celos módicos. Nueva Yorl 81- 7419.—29-mzo.

EN HERMOSA CASA-QUINTA arrien­do piezas pensión. Lira 439.

7427— M

300 PESOS, PIEZA MATRIMONIO, York I excelente pensión con vino, casa ho­

norable. Santo Domingo 1469 (al­tos). 8881

ARRIENDO PIEZA AMUEBLADA, CA- lle, pensión. Rosas 2010,

8046— M—23

PENSION FAMILIA, PIEZAS BAL- cón. Serrano 94. 8026— M— 23DOY PENSION DE MESA I’ RUCIOS módicos. Catedral 1291. 8087-24-M

CATEDRAL 1291, ARRIENDO PIE-zas con buena pensión. Precios mó­dicos. 8087-24-M

ARRIENDASE MAGNIFICA PIEZA balcones con pensión. Serrano 190.

8073-22-M

PIEZAS AMOBLADAS, PENSION, — Alameda 239, altos. 8071-24-M.

COCINERA SE NECESITA PARA ca- •4j extranjera, de peca familia, dlrl- .rse: San Diego 39. 0069-23-M

NECESITO AMA. 'AN PABLO .270.23 Mcr.

K NECESITA COCINERA JOVEN, .-.nto Dcmln^o 1030.

8002—M—23

r.CLSITO CO CUTERAanta. Campo Mario 43.

COCINERA Y NTÍTA DE MANO NE-i :alto. Moneda 1873. casa 15.

S306— 23—Mz

'E NECESITA E.MPLEADA. MERCCED .538. 8395— 23 M.

NECESITO EMPLEADA PARA CUA- tra personas, todo servicio .sin niño, con recomendaciones. Sueldo: 8 60. .i'ratar: Teatlnos 057, de 2 a 4 tíe la tarde. 8390 — 23 M.

MI NECESITA EMPLEADA PARA DOS personas. Cueto 445. 8365—23 M.

SE NECESITA BUENA COCINERA. San Diego 1130. 8368 — 24 M.

SE NECESITA COCINERA CON R e­comendaciones y buena presencia. Avenida Manuel Montt 1692.

8372 — 24 M.

MUCHACHO PARA MOZO BODEGA, de vinos necesita. Olivos 730.

9103-24-M

NIÑA PARA AYUDAR QUEHACEREScasa necesito. Gálvez 192. 9096

EMPLEADA PARA LA MANO SE NK- ccslta. MonJItas 421. 9087-24-M

MOZO PORTERO Y ASEO. CON R e­comendaciones necesito. Alonso Ova- llc 1586. Tratar: de 2 a 4.

907224-M.

FA-COCINERA NECESITO, POCA milla. Marurl 259.

9029—24 M.

COCINERA RECOMENDADA NECESI- to, sueldo; » 70. Estado 115.

0026

MUCHACHO PARA EL ASEO. CON muy buenas recomendaciones necesi­to. presentarse de 10 a 12. Delicias 938. 8984

ARRIENDO CALLE PIEZ V BUENA pensión. Rosarlo 715. 8059-23-M

NECESITO EMPLEADA ños. Sazlé 1959.

PARA M - 8986— 24-M

PORTERO Y AYUDANTA COCINA,necesito. Prat 8. 9163

NECESITO NItfO DE 13 A 14nños, con buenas recomendaciones. San Diego 2163. 9161

SIRVIENTE DE MANO Y NIÑERA para dos meses (por ausentarse des­pués), se necesita. Egaña 576, (entre Carmen-San Isidro). 8749

NECESITO NIÑERA. BUENAS RECO- mendacíones, buen sueldo. De 1 a 3. Bellavista 0142. 8752-M-24

NECESITO LUSTRA.BOTAS, UH-gente. Bandera 832. 9167SEÑORA PARA CUIDAR N IN ITA

v toser, necesito. Vicuña Mackenna -------------------------------------------------78. 24-M.— 8972 DOs EMPLEADAS TRABAJO LIVIA

CUIDADORA DE RESPETO, NE-cesito, cuidar señora enferma. Tra­tar: 1 a -'2. Avenida España 54.

89.70

EMPLEADA COMEDOR RE COME N-dada. necesito. Santo Domingo 1688.

9140

NINA TRECE ANOS, CUIDAR NI-ñlta, necesito. Santo Domingo 1688.

9136

E.MPLEADA PARA TODO SERVICIOCOCINERA NECESITO, 23 A 35 AÑOS, que sepa cocinar, necesita matrlmo’ con recomendación. Sueldo 8 90. Ca- ¡ ulo. San Diego 989. lie Manuel Montt 2350 D. 9217—25-M

8373 — 2o ---------------------------------------------------------

NECESITO COCINERA PARA TRES personas. 10 de Julio 1312. NECESITO EMPLEADA. JOSE DO-

8414— 23-M mingo Cañas 1332.

NIÑA PARA LAS PIEZAS NECES1- tase. MonJItas 375. 8399—24-M

NECESITO Cueto 565.

C OCIN ERA. TKATAR : 8270—M. 23

EMPLEADA PIEZAS NECESITO. SAX- ta Rosa. 523. 8249— M. 24

EMPLEADA RECOMENDADA, BUEN sueldo necesita seüora sola. Moneda 2187. 8307—M. 23

NECESITO COCINERA PARA PEN- slón. Delicias 3429. 8485—23-M

COCINERA CON RECOMENDACION necesito. Carmen 332.

8432—24-M

COCINERA RECOMENDADA NECE- slto. Tratar, de 1 a 4. Mlraflores 460. 8467—23-M

COCINERA RECOMENDADA, QUE sepa su oficio; sueldo, 80 pesos. Tra­tar, de 2 a 5. Dieciocho 332.

8466— 24-M

NECESITO NIÑO PARA EL ASEO. Puente 814. 8446 — 23 M.

NECESITO COCINERA PARA PEX- slón. Buen sueldo. Avenida Matta 1040. 8439 — 23 M.

NIÑO PARA MANDADOS, NECESITO. Serrano 77.

9205

no. limpio; cocinera dos personas ne­cesito, Bellavista 0253. 9283

MUCHACHOS Y NIÑOS RECOMEN7 dados para mozos, necesítanse, Casa Costoya. Puente 640. 9277

NECESITO NIÑA RECOMENDADA.— Delicias 2558. 9275

NECESITO NIÑO PARA MANDADOS Huérfanos 824. 9271

NIÑA AYUDAR QUEHACERES NE- ceslto, Huemul 1487. 9269

NECESITO COCINERAS, niñeras, Brasil 680.

COMEDOR,9267

NECESITO NIÑA APRENDER PRO- feslón casa, comida, sueldo, Santa F i­lomena 172, casa 10.

NIÑA PARA QUEHACERES DEcata, necesito. Esperanza 751, ca-

PIEZAS CALLE CON PENSION,arrléndanse, Arturo Prat 243.

8321— 24 AL

FA All LIA INGLESA ARRIENDA pie­zas pensión. Santa Rosa 743.

8407—24-M

DEPARTAMENTO INDEPENDIENTE, pensión. Lira 170. 8233.—23-mzo.

MATRIMONIO EXTRANJERO, SIN niños, desea arrendar casa familia honorable, departamento calle, sin muebles, con pensión, barrio Parque Forestal. Casilla 505. 8717

MATRIMONIO EXTRANJERO DE- sea pieza, pensión familia; hasta 350 pesos. Ofertas: Elena, Carmen 474. 8715— 25-M

PIEZAS CON neda 1324.

SIN PENSION. AIO- 8712— 24-M

PIEZA PENSION. ALONSO OVALLE 1159. 8734— 24-M

JOVEN NECESITA PIEZA PENSION, con sin muebles, cerca Tesorería Fiscal; prefiere casa familia; Indicar precios. Casilla 73.— V. U. 8729

30 BESOS MENSUALES. ENTREOAN- se^máqulnas Singer. Independent^

MAQUINA TALABARTERA, COMPROde ocasión. Gorbea 2658. ü2];)

IMPRENTAS: RODONES PARA prue­bas, compro. San Pablo 1157.

ROMANAS. BALANZAS, PRENSAS hidráulicas, máquinas tejer alambre, vende barato Fundlc'ün. Bulnes 210.

VENDO SIERRA HUINCHA Y rrucho circular. Carmen 1980.

BOLETOS AGENCIA DE MAQUINAS Singer, especialmente de mano, com­pro, Coplapó 339, casa 9. 9256

MAQUINA SINGER, VENDO BAKA- tíslma. Coplapó 339. Casa 9. 92o5

PENSION,1476.

PIE A, 140. — SAN PABLO9053— 24 M

PIEZAS AMOBLADAS CON PENSION Santa Rosa 36. 8888

CON ESPLENDIDA PENSION arrien­do departamento dos piezas, balcón calle, baño. Familia tranquila, sinpensionistas. Purísima 153

9016— 25-M

¡ENFERMOS! PENSION QUINCENAL, mensual a caballero o señora, ne­cesitando régimen, atención médica. Sanatorio. Matta 586.

8223.—23-mzo.

PIEZAS PENSION. PRAT 30.8458— 26-M

ARRIENDASE PIEZA SIN MUEBLES, con o sin pensión, casa sin pensio­nistas. San Isidro 214. 8451—23 M.

EN CASA DE FAMILIA, NECESITO pieza con pensión. M. O. Casilla 441.

8436 — 23 M.

DEPARTAMENTOS,Huérfanos 1494.

NECESITO PENSION HONORA-ble; prefiero barrio sur Plaza Bh- quedano. Rosa Araneda. Correo 4.

9170

PIEZAS PENSION. PR A T23-M.-

42.

ISO VENDESE MAQUINA de pie. Teatlnos 865.

SINGER9306

19.— M A T E R IA LE S DE CONSTRUCCION

PIANOS AR Blón, facilld

\ v j [

POR AUSE? ciña gn6 400 guo 400. Sa

NECESITO tudlo, bajo

MUEBLES B L R A T 0 S ~ Í ^ 373. Fábrica de mu"ble. frente a Dávlla. les 01

OCASION U bronce impe Francisco 85

POR AUSENTARME,‘ ión tres dormitorios, fondos, baño completo crlblr v demás menaje.’ A ? fe casa. Huérfanos 1669.

CflSk,

T IN A BAICondell 185

PIAN O O«véndese. Ini te) .

TIRADORES. ADORNOS m para muebles y puertas- - ■has v ramlnt»rn* « . . . i . 1tas y carpinteros, precios ¿5 Estado 167.

cortinas. Sevilla 1389.7531.^

OCASION : VENDO COCINA lmuy barata. Gálvez 799, ■

TOG-ENTEpleto, mode y dos cuer cómodas, vmesa corree lón. toilette 30;: vlctrola ble; cocina bronce, cor güero, sofá 1661.

PIANO, MU 7898—jj. San Francis

VEN OO MUEBLES Y MENAJtr COMPROpleto de casa por ausentaría* ocasión. Vie ropa. Santa Monlca 2015.

8014a VENDO VI< ‘ p ión. Carmi

FIERRO ACANALADO GALVANIZA- do, Bandera 827. 31-M

SACK, B ARRAC A FIERRO.dera 827.

POR VIAJE VENDO MUEBLUi PIANO VENtos, varios utiles casa. Mastín

8011-1PIANO, LO

FIERRO TECHO, GALVANIZADO Ynegro, precios muy bajos. Fábrica canalización de fierro .— Matucana 1227. 30-M

COMPAÑIA 1467, OFRECE PERSO- nas honorables, piezas pensión.

9105

LINDAS TIEZAS CON O SIN PEN- slón, cerca Escuela de Medicina, yDental, Juárez 722. 9089

ARRIENDO DEPARTAMENTO BAL-cón, con pensión. Vicuña Mackenna 1035. 8430 — 23 M.

1 2 PIEZAS, SIN MUEBLES, BA-ño anexo, buena pensión, ofrece fa­milia. Agustinas 2099.

23-M.— 8565

LINDAS PIEZAS BALCON CALLE,buena pensión, baño. San Isidro 86.

23-M.— 8562

N A TA N IE L 81. EN CASA FAM I-11a arriendo pieza, pensión, a ma­trimonio o persona honorable.

23-M.

F A M IL IA OFRECE PIEZA PEN-slón. Rlquelme 41. 23-M.— 8558

PIEZA PENSION.

EMPLEADA PARA LA MANO NECE- slto (no Joven). Natanlel 1122.

SE NEESITA UNA EMPLEADA PARA ayudar quehaceres de casa. Recoleta 275. Casa 2.

NECESITASE NIÑA 11 A 11 Maturana 564.

NECESITO EMPLEADA COCINA, puertas adentro. Chacabuco 143.

24-M

15.— GARAGES

NIÑA DE MANO NECESITO. BASCU ñán 383. 24 Mar.

NIÑAS PARA ENVOLVER PASTI-llas y chocolates necesítanse. Deli­cias 2867.

RESIDENCIAL, MONEDA 647. DE-partamentos elegantes y piezas pensión. 23-M.— 8543

PIEZA AMOBLADA. PENSION, Fa­milia. Alonso Ovallo 1244.

23-M.— 8540

MONJITAS 808. LINDAS PIEZAS CA- Ue, matrimonio, departamento dos piezas matrimonio o Jóvenes, excelen­te pensión, precio módico.

8495—M—23

BOXES. MONEDA 1420.PIEZA BALCON, niel 278.

PENSION. NATA- 8493—M—23

7031—26-M

GARAGE Y CARROCERIA "PARIS” , Su automóvil siempre estará fla­mante ordenando sus reparaciones en Unión Americana 33. 8960

NATANIEL23-M-8579

ARRIENDO PIEZA O DEPARTAMEN-to con pensión. Catedral 2199.

8634— 23—MNECESITO BUENA COCINERA,tabeche 15.

NIÑO PARA OFICIAL NECESITO. — Tornería Modelo. Prat 747. M-23

NECESITO NIÑA PARA LAS MESAS y ayudanta cocina. Eyzagulrre 1082.

NIÑERA Y EMPLEADA I)E MANO NE- ceslto. Irarrázaval 2423. 8433—23 M

COCINERA Y N IÑ A DE LAS P IE ­ZAS. necesito; pago buen sueldo. Pe­dro d « Valdivia 806. 23-M.

EM PLEAD A SERIA, S IN FRETEN-slones, todo servicio. Sueldo, $ 70. Lezaeta 560. 23-M.— 8559

NECESITO N IÑ A COMPETENTE.Sueldo, 60 pesos. Morandé 608,

23-M.— S552

NECESITO EM PLEAD A COMEDORron recomendaciones. Avda. JOspa- íía 57. 23-M.— S676

NECESITO EM PLEAD A PA R A LAmano. Compañía 1789.

24-M.— 8675

MUEBLISTAS, NECESITO. ROSAS2322. 24-M.

NECESITAMOS EMPLEADA PARAtodo servicio. Poca familia. Exlgense recomendaciones. Recoleta 741 A.

9230

NECESITO NIÑA PARA MANDADOSy compras. Maipú 571.

9228— 24 M.

NIÑA CON INFORMES PARA Co­medor, 5 60. Santo Domingo 1029. Casa A. 9317

JOVENCITA PA R A AYUDAR QUE-haeeres, necesito. Prat 588.

24-M.

SERVIDUMBRES OFRECE AGENCIACompañía 1981. 8614— 24— M

AYUDANTA DE COCINA Y NIÑA PA- ra el comedor, necesita Hotel Splea- dld. Agustinas 517. 8511— 23 M.

NIÑA PARA PIEZAS, BUENOS IN- íormes, ofrécese. Virginia Correo 2.

m - 5

EMPLEADA FORMAL. SOLA, NECE- éltase en República 665. M—33

NECESITASE UNA COCINERV. SE paga buen sueldo. Calle Nogales N.o 3, Los Leones. 8657—24 Mar.

< o r INERA COMPETENTE NECESI-t» Restaurant, San Pablo 3415,

23-M.

NECESITO E.MPLEADA PARA PEV- slón, Castro 587. M-24

NECESITO COCINERA CON RE-comendaelón. Chlloé 1678.

24-M.

EMPLEADO PA R A CUIDAR G a­llinas, con referencias, necesito dos. Tratar: de 9-2. Delicias 2391.

NECESITASE NIÑERA,sueldo. San Isidro 491.

SE NECESITO DOS EMPLEADAScocina y mano. Catedral 1467.

NIÑO DF, 15 A 16 AÑOS. NECESITO para aseo en Arauco 1070..

9316—24-M

COCINERA CON INFORMES QUE acrediten honradez. Necesito. Ahuma­da 116. 9302

NECESITO EMPLEADA PARA TODOservicio poca familia; paga bien. Fras- mo Escala 2312.

9291—44-M

n l l k

m

j i L NACIO!DIAPIOo» m a y ü b .

»(UL&ílONtéOCf

i CARNICERIA, SAN M ARTIN B», VE-VECESTTQ BUENA CO CIN ERA. BUEN ceslta niño repartidor.sueldo. cfaTAB 264. 8284.—23-m., ‘—

CERCA DE SU CASA IIVY UNA SUCURSAL P\R\ 1\ nprpprinM DE SUS AVISOS CLASIFICADOS. INSTALADA FX-Pr Í

- I SO PARA SU COMODIDAD. SIRVASE IFF R I I ° *

SUCURSAL DE SU BARRIO:

A LA M E D A ................. Delicias 1109BRASIL CORREO CENTRAL.. INDEPENDENCIA.. .. INDEPENDENCIA. ..

Brasil 5.Plaza de Armas Independencia 848. Independencia 956.

MATUCANA . . . .MAULE........................PEDRO LAGOS . . . PLAZA ALMAGRO. . PLAZA ARGENTINA. PORTAL EDWARDS.. PROVIDENCIA . .RECOLETA ..............SAN M IG U E L..........SAN D IE G O ...........SAN PABLO VICUÑA MACKENNA

Matucana 869.San Diego 1631. Pedro Lagos 1126. Eyzagulrre l i le . Fxooslclón 8. Delicias 2748. Providencia 1314. Recoleta 390.San Diego 2390. San Diego 1235. San Pablo 2571. vicuña Mackenna

(Cerca Bandera) (Cerca Alameda). (Correo Oficina 8). (Al lado C. Ahorros). (Frente PensionaJo

San Vicente). (Cerca Este. Yungay) ÍEsq. sto. Aldea). (Cerca San Diego). »Cerca San Diego) (EsQúlna Alameda). (K iosco).(Frente M. M ontt). ;Fsqulna Dávlla). (Barrio Matadero) (Cerca Av. Matta). (Cerca Cueto).

. . . . . . . . œ g j j j . „DIARIOS:

5 300 MATRIMONIO, LINDA PIEZA amoblada, buena comida. Santa Ro­sa 229. 9040

FAMILIA SIN PENSIONISTAS arrien­da bonita pieza, buena comida, ba­ño anexo. Catedral 1559.

0037

TIERRAS COLOR PARA CEMENTO. Lira 7t5. 6806-23-M

AZUL VENDO 50 BARRILES A 2.40 kilo. Lira 715.

6806-23-M

CEMENTO 5 36 BARRIL — LIRA 7150806— 23— M

CEMENTO BLANCO MEDUN. B \LDO- sas, tubos cemento, granito artificial. Lira 715. 6806-23-M

LA ANGLO AMERICANA

PROXIMO PLAZA BAQUEDANO, pie­za pensión. Dardlgnac 31 entre Siglo X X y Pió Nono. 9072— 26 M.

ESTADO 115, ARRIENDASEcalle, pensión.

PIEZA9026

PENSION, PIEZAS CONFORTA-bles, teléfono-, baño. Artesanos 6C9, frente Luna Park.

25-M.— 8076

DOS CUADRAS P LA ZA ARMAS,regla pieza, espléndida comida. Mer­ced 663. S975

F A M IL IA ARRIEND A CON FEN-sión reglas piezas, balcones calle, baño. Delicias 200. O lii

F A M IL IA ARR IEND A ESPLENDI-da pieza. 3 balcones, baño Inmedia­to, matrimonio o Jóvenes; buena pensión. Santo Domingo 16SS,

9134

SAN DIEGO 1493

Regios comedores co­loniales, $ 600; amo­blados, dormitorios 2 cuerpos, con marque­sa 6 1,600; hall colo­nial tapizado en bro-

ca-o, 6 65'., lamparas fierro forja­do, precio fábrica. n|o.

CAÑERIA GALVANIZADA NEGRA.— Bandera 827. 31-M

ACERO MINAS, OCHAVADO, dera S27.

BAN-31-M

VENDESE TODO MES AJI i Molina 676.por próximo viaje. Rosas MliT' tar: 10-12 — 3-6. “•! SE VENDE

8287—* ocasión. Dí

VENDO TODA CLASE Vni Bella Vista 161. S1¡£ 3POR LIQUI

ro luna, 13(CUNA BRONCE, VENDO 2 '65*, veladorsos. Catedral 2820. tres bronce,

8722-5 Yerde 22; re amoblado st

VENDO BAÑO OCASION, p> aparador 60fifa 2180. " giés 40; ira

rio señoritaP IA N O ELECTRICO CON 01¡ 25; máquln,ta. gran ocasión, _ facllidadíi diversas, pevendo. Bandera 552, Van & Santa ísabi gard. Casilla 45.

RICO AUTOPIANO, MUEBLE ba, buenos cuadros óleo, ani des, véndense. Estado 265, o

AUTO-PIANO “ SOLOST" I ! en perfecto estado, se vende t gara 219. SS

RICA V ICTROLA PORTATE,!slón. San Martín 519. 8Sl!

JUEGO MESAS Y CONSOLI,! das. Véndese. Purísima 264,

, PO R V IAJdonda, $ 4 paragüero, colchón, 55 gavetas, 2i Importada 60; otro 3 130; velad rio, 26; Ce ¿ero, de la diván, 70 jnedor Ing catre, bron Carmen Eé

POR VIAJIdo plano,

VENDO ADOQUINES USADOS. CUE- vas 999. 8241.— 23-mzo.

OCASION: PUERTAS. VENTANASen buen estado, y un motor eléc trico. Calle Lira 698. 8483— 25-M

OFREZCO PIEZAS CON PENSION „ caballero solo. Bezanllla 1273. Tratar: Independencia 1060.

SE D\ PENSION CON PIEZA A CA- ballero solo, casi de familia. Bulnes

CENTRALISIMO SERRANO ,7. FA- milla arrienda linda pieza, excelente pensión. 9204

PIEZA PENSION, CARMEN 319.______________ 24 Mar.

VRBIENDO PIEZA PENSION \ lv \ S S S K T 'a ™ do Vi' rlos mucbi;,!' San

C ASA ESPAÑOLA ARRIEN 1,ASE IIP.nnrt.nmpnfr» i,-------- . *';K ia .ïUî bles-, ' » P ’éndld» ptnalón - Unión Americana 143.

FAMILIA HONORABLE OFRECE IMF za pension, todo confort. Linda sí-S n C n¿o írcnt0 P o r a M - Santo Do- mingo 526. 9052— 24 M.

DEPARTAMENTO O PIEZA ARRIEN, da familia Italiana. Buena comida Huérfanos 790. 9239__2> M

ARRIENDASE P IE ZA CABALLEROsolo, con pensión, casa sin pensio­nistas. Recoleta 275, casa 2.

MADERAS CONSTRUCCION, USADAS realizo. Doce Febrero 39. 23 Mar.

MARMOL MOLIDO BLANCO. COM- pro pequoñas y grandes partidas. Santa Rosa 1763. 8811

ARENA Y RIPIO VENDE FUNDO Santa Rosa de Apoqulndo.

8739— 24-M

MADERA ESPECIAL GALPONES ven­do baratísima. Santa Rosa 2253.

9034

ADOBES NUEVOS VENDO BARATO—Esperanza 538. 9051— 24 M

COMPRO GRANDES PARTIDAS Klpíos, arenas, tratar; Calderón. Gálves 284.

LADRILLOS FISCAL, MURALLA, en­trega domicilio, pida teléfono 63575

OCASION: VENDESE U N A VEN-tana, vidriera grande y una mam­para da dos hojas. San Pablo 2595.

23-M.

SOLICITE PR IM ERO PRECIOS DEpuertas y ventanas en todas partes, y antes de comprar, pase a Delicias 739, para compararlos con los nues­tros. Depósito Central. Talleres Fénix .Teléfono 85585. O.

PUERTAS, VENTANAS. CORTINASmetálicas, mamparas madera cañe­rías usadas, vendo. San Diego 450.

9305

FABRICA MUEBLES DE MB __ .San Diego 27. José Bravo, i- dignac 168, dos desde $ 50, en blanco, k _ _ _ _ _ _dos y esmaltados, amoblad»!Japonés, tapizados. Inmenso sAndadores para guagas, £& 71 ___(V F lches, amoblados. Juguetes, fi «A » i i u vches, amoblados, juguetes, fi los sábados todo el día. ÍK tálogos. c i o n :COCINA SE VENDE. A. PRAÎ

POR CAMBIO DE RESIDE«vende Juego de muebles finosS ^ grande, para escritorio, hall, o» v e n d o BA) room, consistente en sofá, 8140, frente nea, escritorio, ministro con E4'. ! “ 5 estante para libro con vitrlEU jcolor obscuro, enchapado, ecs jn&DUSTRL rico tapiz. Ver y tratar: Ruñas.' Bin deuda, señor Eyzagulrre 320, esquina W ,jie Compaf go Cañas. oc‘ J "

PIANO, A ENDESE, 1,000. EG.W Casa D.

véndese, tria. Berla.

MENAJE COMPLETO, VENDO' ausentarme. Verlo: Chalet, ! alto. Casilla 1279.

2,500 VE NISan Francl

---------------------------- -------,, ySE VENDEN MUEBLES. ^gena cliei

8951-' Compañía

PIANO ALEMAN DUYSE.N, ■cola, vende, Toesca 2359. VENDO NE

HKGIOS MUEBLES COMEDO» ciña tallados dormitorio ro Jj clzo, máquina tejer y vari os, w por viaje. Compañía 2480.__^

— GKA.MO

Slna espei coleta 1C

( I LUDAS PAKA ♦, flacero sueco legítimo. Vem,n; menor. Pasaje Balmaceda ■, Huérfanos frente Casa Gatn 1 ves. ___________

OCASION: MUEBLES, PIAN8»1! tas. Recoleta 715.

VENDO R Itm. Exposlc

VENDO ALdo . Recole

SCO VENDESE SALA EN ^ tado. Avenida Italia 1830. ¡

ALMACEN pltal, bien no se cobr Santa Mari Renca.

\ MOBLADO nOEMTOWOjmarquesa, vendo. San ah ! . •

18.— M A Q U IN A R IA S Y A C - 20.— M U E B L E S Y M E N A J E S îS ? “ . ï S ï “ Jî A N T ,? Ä C E SO R IO S 1 E N G E N E R A L

K - , - " ¿ i j

O ABcon

CMgodo. Ande

INDO PF

VENDE MOLINO MAQUILA MOTORtrnRmUHA® C0An planta contrifuga y trasmisión. A. Vidal, Molino VlctnV ría.—Constitución - - lcCo'-5129—23 M.DOS TORRES CON MASTILES P4-W- rÜ lo„ e_staÍ lon se venden a preciosde ocasión. Tratar: Avenida EspaS Ì l i ________ _________ 7843—23-MCOMPRO ('AJA REGISTI»4n n » *Escriba a San Antonio:^ A? G¿iS?RA __________8126— 23 M.CENTRIFUGA

muertr,,- ''GerbV,

______________ 8239.—23-mzo.

NECESITO COMPRAS MAQUIS'« 1>r leter». Tratar: Portal Mac Cta-e 4 6 5

8210.— 23-mzo.

nP8T.AD0R BOLA, MOVIDO MA.no, buan « la ^ n „ ,. . ^l i l i .

2 3 -M . — 8 5 1 3

VENDO CONSTANTEMENTE MUE- bles ocasión. San Antonio 52.

NIO.

COMPRO MENAJES, MUEBLES CAO- oa, antigüedades, plaquées, boletos, agencia. San Antonio 52.

NIO

FABR ICA NACIO NAL DE S ILLA S THE GRANO RA- PID, Dolidas 3536, casi­lla 4531. Ofrezco 50 mode- preccs más bajos do plaza. ¡ Sillas desda 5 pesos y m< - los de sillas en madera da I nirgue, tapizadas, enjun -a- I das y con resortes. a los

Pl(,:l catálogo FINOCHEt LE-ERUN.

COCINA (JAS I PLATOS, 3K¡¡| y r; dor baño, catre 1Pronc1?.,(11 £ *499 sommier y colchón, vlollu - con atril, véndese ocasioi . VENDO 582.

COCINA LCONOM1CA DIplatos, con muy poco uso, e: s o m b r e r i;

i i años estábil

nes, regálase en 250 pes0S> 96. tOCASION!

l:\IOlll.ADO SALON VEN110 j ju U * 2 4 7 *slón, San Pablo 1238. gpgy VENDO GA________________________ v „ ilJ1 tg -1* Cro n VIAJE VENDO PM>¡0 | clavijero bronce, ? 1,8 291

POII VIAJE. VM M 'tr. .1 .a- nn dlBCoa, í BVENDO ........... „

mueble. Víctor, 83 disco*, O. Carmen 291.

VENDO NE( cho porven cas eaux 301

N|0. I VENDO PIANO ? 9r’n<

VENDO ATratar: Caí

7 ^ '_______________ JflULMACEL

Iiís^ t^ n j S sCummins 5 3 . ¡ hl.rto tila y otro es:rltorlo | « „ „ „ p . c8237- •M. 23 ¡ 475.

VENDESE 1 Min, lefia.

Page 41: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

irOJOÜ REGALO n o y 8 150 LINDO aparador mármol espejos, San Luía 2063 (Chalet). Término Góndolas Maestranza. 9297

POR VIAJE VENDO ESCRITORIO compuesto de 9 piezas, llngue con cuero, mesa medio ministro, estante libros con cristal, todo $ 450; dor­mitorio llngue con marquetería cu­bierta cristal, 2 cuerpos, 9 1,200, 7 cuadros grandes al óleo, $ 300; Jue­go comedor, 3 piezas, moderno, lin­dos espejos, $ 1,000, estufa gas $ * ' loza, plaquées varios. Carmen 291.

0011

APROVECHE; ? G30 VENDO, LAVAN- dería Manuel Rodríguez 847.

8856

OCASION: B4R V RESTAURANT cen- tral, no poder atenderlo, vendo barato, facilidades. Buena venta. Tratar: Sto. Domingo 975, de 10 a 12. 8855

CO M PRO A M O B LA D O SA LO N , CO-m^clor, dorm itorio, v lc tro la , a lfom ­brados, ob jetos a rte . Fam ilia re ­cién llegada . C asilla 3056. 9175

COCINAS A GAS AMERICANAS, marca "Standard", so liquidan en filglo X X 116. 9168

BARATISIMOS, MUEBLES COMEDOR vendo, Gálvez 114. 9117

MUEBLES FINOS, VENDO DE OCA- slón, rico amoblado comedor, escrito­rio cortina roble americano, Impor­tado, dormitorios, copla de Antiguo Español, cortinajes y varios otros muebles. Verlos diariamente de 3 a 6. Compañía 2784. 9099

BUENA VICTROLA MUEBLE, TONO fuerte, regalo con discos en 400 pe- eos. Mapocho 1538, casa 6. 9097

VENDO COLCHONES CRIN ,LANA.— Ban Ignacio 870. _______9081

PIANOS ARRIENDO, VENDO, OCA- ulón, facilidad pago. Tarapaca 696.

POR AUSENTARME REALIZO: CO- elna gas 400; aparador, trinche anti­guo 400. San Francisco 586.

l NECESITO ARRENDAR PIANO Es­tudio, bajo precio. San Camilo 99F

OCASION UNICA, VENDO CARRITO bronce Importado para guagua. San Francisco 859. 9066

T IN A B AÑO -USADA, COMPRO.Condell 1850 o M atucana 510.

8971

P IA N O O C ASIO N, B A R A T IS IM O , véndese. Independencia 2666 (N eg re ­te ) . 3113

U R G E N T E V E N D O C O M ED O R Com­pleto, moderno, dos dorm itorios, uno y dos cuerpos, roperos, peinadores, cómodas, veladores, coche guagua, m esa corredera, s illas, 2 espejos, sa­lón , to ile t te 3 espejos, S5; comedor, 30; v lc tro la V íc to r O rtofón ica, mue­b le ; cocina gas, ca lifon t, catres bronce, cocina económica, 80; P a ra ­güero, sofá, caoba. B lanco Encalada

. j j g j l . 9125

PIANO, MUEBLES, San Francisco 264.

BAN O, VENDO,

COMPRO JUEGO ocasión. Viel 1926.

CHESTERFIELD

VENDO YrICTROLA pión. Carmen 196®.

MUEBLE OCA- 24 M.

PIANO VENDO, CARMEN 319.24 Mar.

PIANO, LO MEJOR Molina 676.

REGALASE. —

SE VENDE PIANO ESTUDIO DE ocasión. Delicias 2645.

mum!dRi/ttsmcK

Bandas MONARCH, tacos, suelas, tizas St. Martin y Manhatan Club, Fallos Simonis e Ingleses, Bolas mar- fll y sintético para carambolas. Snooker pool. Pida folletos.— CIA. BRUNSWICK SUD-AMERICANA. — Valdé3 677 — Santiago. NlO.

VENDO ANTIGUA PASTELERIA CA­SI regalada. Matucana 982. ^ ^

VENDO ALMACEN, DAVILA LA- Taln esquina Nuble. 6521—M-27

POR DESCONOCER RAMO VENDO buen almacén y depósito licores. In­dependientes. Recoleta 1003.

4308— 25 M.

COMPRO UN MEDIDOR CORRIE.N- te continua de 40 amperes o dos de 20 amperes. Dirigirse: Vicuña Mac­kenna 657. 7477.—24-m.

VENDO BAR LOS PENSAMIENTOS. Sama 1153. 7602—M—23

SALON DE PEINADOS, VENDO. BA*- cuftAn 116. 23-M

TONELERIA, VENDO POR NO PO- der atender. Tratar: Blanco Encala­da 8104. 7868— 23-mar.

EMPORIO ACREDITADO. VENTAS comprobadas, vendo barrio Providen­cia. Tratar: Fresla 3186.

7866—23-mar.

GRATIFICARE CHOFIJR TRAJO EN- ferma viernes 19.30, Posta 2. a ca­lle 8an Borja 179, casa 18, devuelva plancha dientes quedada en auto.

23.— OFICINAS Y LOCALES COMERCIALES

$ 220, VERGARA 696, LOCAL ES- qulna con habitación. Sin comisión. Huérfanos 1235, oficina 24.

7115—23-M

ESQUINA P a RA NEGOCIO CON CA- sa habitación, arriendo. Antofagasta 319B- 7075— 24 MNECESITAMOS JOVEN CON FLAN- za, para embalaje-control, Casa Co- lumbla. Estado 386. 23-M

ARRIENDO CASA ESQUINA. MADRID • 7561.—23-mzo.

ARRIENDO LOCAL PARA NEGOCIO Moneda. 'Tratar: Cueto 84.

8141—23-M

5 100 DOMEYKO 1881, LOCAL CON habitación. Sin comisión. Huérfanos 1235, oficina 24. m __24

5 100 DOMEYKO 1881, LOCAL CON habitación. Sin comisión. Huérfanos 1235, oficina 24. m __24

ARRIENDO LOCAL. CARMEN 2111, casi esquina Franklln.

A R R IE N D O BOGAD, DOS P IE ZAS ,patio, cocina. Santa RoBa 186.

8326— 23 M.

160 L O C A L CON P IE Z A A R R IE N -do. Santa Rosa 236.

8293— 24— Mz

VENDO NEGOCIO ABARROTES Y gran bodega de vinos, con buena ca­sa, habitación. Providencia 1384.

8767

DEPOSITO CARBON LENA, VENDO, doble utilidades invierno. Bascuñán 879. 8944

DE OCASION, VENDO NEGOCIO menestras en Borja 213. 8736

BAR RESTAURANT VENDO DE OCA- slón, por tener otro negocio, hay contrato de arriendo. Cochrane N.o 792. 8782—24 M.

ALMACEN VENDO, HAGO CONTRA-

chas facilidades. Concepción 13989059—25 M.

SE VENDEN UTILES DE PASTELE- ría, Diez de Julio 535. 8987

SE V B N D E NEG O CIO IN D U S -trial, acreditado, excalente Inver­sión y fá c il de adm in istrar. D ir i­g irse : casilla 1275. Santiago,

9181

N EG O C ITO CON H A B IT A C IO N ,bien Instalado, vendo de ocasión- Santa Rosa 317. 9171

’ RAI83£

DEXCaoäS ill. OÍ i, daj an £ [trim Y eue

U¿0i' Ina K 6S7Í-5

:ga5!,

PO R LIQUIDACION VENDO ROPE- ro luna, 130 pesos, peinador cómoda, 65; velador mármol, 23; otro 15; ca­tres bronce, 90; otro 20; colonial 25; verde 22; ropero francés 90; otro 50; amoblado salita 100; otro dorado 90; aparador 60; escritorio ministro in ­glés 40; francés 80; otro 80; escrito­rio señorita 40; cómoda 50; comedor 25; máquina pie Slnger 80; mesas diversas, pedestales, útiles, sillas. — Santa Isabel 176. 9278

, PO R V IAJE , VENDO MESA BE.dqnda. 8 42; 1|2 docena sillaB, 45; paragüero, 40; mesón grande, S5; colchón, 55; rica máquina, bobina, 6 gavetas, 20; aparador, 80; vlctrola Importada mueble. S 280; peinador, 60; otro 3 lunas, 125; ropero inglés, 130; veladores, 20; estante girato­rio, 26; Cocinas gas 2 hornos, cal­dero, de la Compañía, 140; otra, 70; diván, 70 catre, 20; amoblado cor medor Inglés, 310; otro dormitorio, catre bronce y varios útiles casa. CJarmen 563. 0200

PO R VIAJE URGENTE, $ 600 VEN- cfo plano, escritorio niño $ 25. Dar- dlgnac 168. 9235

21.— NEGOCIOS E IN S T A L A ­CIONES (COMPRA Y

V E N T A )

GARAGE CON TADDER MECANI­CO y pintura, vendo, en Siglo X X 146. 26-M.— 9160

BOTICA CANON VENDO, tiene exce­lentes clientes. ventas mensuales, 12 mil pesos. Can facilidades. Bande­ra 719. 9109 24 M.

VENDO BAR DE OCASION. TUCAPEL ,140. frente a Vega P o n l e n t e ^ ^

IN D U S T R IA L E S : S IT IO M A IP U ,eln deuda, va lo r S 12,000. O tro ca­lle Compañía 2865, con 520 m etros véndese, cdmblase o aporto lndus-

^ « erla - , 8 4 7 - 24 M.

\r\ri-8031*

2,600 V E N D O D E PO S ITO L IC O R E S ,

F r , ” Cl!'C<’ 669' 8343— 24 M .

V E N D E L E E S T A B L O CON M U Y buena clien te la , con o sin vacas .— Com pañía 2887. de $ 1,28*82— 24— Mz

ita <i io.;,tb I

VENDO NEGOCIO CAFETERIA, ES- qulna especial para bar-restauram. Recoleta 102. 8360— 24 M.

VENDO BILLARES,

ENDO RESTAURANT CASA QUIN-*• 1702. 8J63_ M. 23

VENDESE. POR NO PODER ATEN- derlo, criadero avícola. San Andrés, Camino Mellpilla, final autobuses Ve­ga Poniente. 9101-26-M

ELEGANTE ESTANTERIA APROPIA- da botica regálase. Independencia 334. 9088

$ 100, ARRIENDO LOCAL PARA NE- goclo. Lira 865. 8386— 23 M.

ESPLENDIDA ESQUINA, PISO ZO- calo, baldosas, servicio independien­te, arriendo. Santa Rosa 197.

8412—24-M

SE ARRIENDAN CINCO OFICINAS con todo confort, especiales para profesionales, u oficina comercial. Galería Alessandri, administración.

8401—27-M

ARRIENDANSE DOS LOCALES PA- ra negocio en 8 150. Tratar: Bilbao 280.. 8261—M. 24

ALMACEN DE ESQUINA EN AVENI- da San Bernardo, el más grande y co­mercial desde Alameda a San Bernar­do, de 47 metros por 6, con 10 puer­tas fierro de 3 metros cada una y gran local para bodega, acreditado actual­mente en abarrotes y toda clase de mercaderías. No paga derecho a llave. Disponible desde el l.o de Junio. Se arrienda. Carmen 332.

8480 — 23 M.

24— OPERARIOS Y OBRE­ROS (BUSCADOS Y

OFRECIDOS)NECESITO BUENAS APARADORAS, Coquimbo 743. 7898— 24 Mar.

SE NECESITAN CARPINTEROS DE banco. Lourdés 1631, Gustavo Ju- Ulan. 8036—M—23

N EC E S ITO P R IM E R O M A Y O , M A -trlm onlo para fundo, cerca Santia­go, lavado, cuidado gallineros y huerto. Buenas garantías, ta la jes y ración de tierra. Ind icar d irección á: F . H . Correo 11. Providencia . Ca­s illa 20. 7916— 25— Mz

NECE6ITANSE BUENOS COSEDO- res de pelota. Maestranza 227.

CABALLERIZO COMPETENTE CONdocumentos, necesito. San Diego 2126.

SACADOR DE PUNTERAS PARA snn- dalias, necesitamos. Fábrica Calzado, Independencia 333. 8101—M—23

BUENA COSTURERA QUE SEPA cor­tar para casa particular. Lira 1009.

CARRETELERO CON DOCUMENTOS, necesitase. Independencia 173.

NECESITO COSTURERA PARA Sas­trería. Merced 573.

NECESITAMOS UN COMPETENTE enhuinchndor do modelos. Aycaguer Duhalde y Cía. — Víctor Manuel 2298. 8082-23-M

NECESITO BRONCEEOS. COMPE- tentes Tocomal 678. 8080-23-M

SE N E C E S IT A C A R P IN T E R O , E N -flerradores, trabajadores en la obra en construcción de la Ca^a de Cré­dito H ipotecarlo. Morandó esquina Huérfanos. 3335— 23 M.

N EC E SITO P E LU Q U E R O DE T IR .me, en R eco leta 2256.

8331— 23 M.

P E R S O N A E N T E N D ID A E N M A .quinas do te je r necesitase.— Artu ro P ra t 243. 8317— 23 M.

N EC E SITO C A R P IN T E R O COMPE-tentes. M aestranza 876.

8301— 23— Mz

H O JA LA T E R O S CON C E R T IT IC A .dos de competencia necesitase. E s­cuela Bellas Artes, Parque Fores­ta l. 8281— 23— Mz

C O R TA D O R A E U R O PE A , O FRECE-se para salón grande. D ir ig ir la tra­bajos. Indlquese sueldo.— S. I . __Casilla 1983.

S 150. A LM A C E N E S , CON C O RTI-nas, con pieza anexa, adecuados pa­quetería y otros negocios. Alduna- te 815. 23-M .— 8574

L O C A L CON H A B IT A C IO N E S ,arriendo: D iez de Julio 535.

23-M.

400 GRAN CASA DIEZ PIEZAS, 200 metros patio cerrado, dos almacenes comerciales. San Diego 1788.

26-M

A R R IE N D O A D E N T IS T A , E N L Am ejor situación profesional, esplén­dido departamento, desagües insta­lados. T e lé fo n o . Delic ias 938.

24-M.— 8672

TRASPASO LOCAL CON TNSTALA- clón y casa. Irarrázaval 2620.

8633— 23—M

ROMANA 400 KILOS, MOLINILLO,café, pesos de mostrador, Estantería y mostradores se venden, baratos.— Huérfanos 638. 9071

LOCAL CON HABITACION Y PATIO. Maestranza 130. 8519— 23 M

LOCAL COMERCIAL, ARRIENDO. — Sah Pablo 2502. 24-M

ESCOBEROS N E C E S ITA N S E , R E I-M argarita 1672, góndolas 27.

2 3.-M.— 8666

MAESTROS CERRAJEROS, COMPE- tentes en baranda» de escalas, o fi­ciales adelantados, necesito. Pago buenos sueldos. Libertad 59.

8813-M-24

BODEGUERO ENTENDIDO EN TO- da clase de herramientas para Fábri­ca se necesita con buenas recomen­daciones. Libertad 59. 8812-M-24

COSTURERA SASTRE San Martín 519.

SE NECESITA UN ZAPATERO COM- posturero, Inglaterra 1185. 8880-25-M

SE NECESITAN PALETERAS COM- petentea, buen sueldo. San Diego 11.

BUENAS COSTURERAS Exposición 599.

SE NECESITAN TEJEDORAS Y cos­tureras. Vergara 390. 8956— 24-M

NECESITO AYUDANTA SASTRE, se­pa embolslllar. Maruri 657. 8950

NECESITO DOBLADORA COMPE- tente y costurera. Santiago número 1264, 8949— 24-M

SE NECESITA COSTURERA COM- petente en trajes de señora. Herre­ra 638. 8942— 24-M

SE NECESITAN LAVANDERAS, A l­tor Hotel, Estado 45. 8939

CORTADOR NECESITA FABRICA de camisas. Lord Cochrane número 148. 8688— 24-M

NECESITO APLANCHADORA EN do­blez. Blanco Encalada 2251.

8728— 24-M

TRABAJADORES PARA SACAR are­na y ripio, necesita Fundo Santa Rosa de Apoqulndo. 8739— 24-M

CAMISERAS, VESTONERAS Y Apren- dizas trabajar taller se necesitan.— Santo Domingo 1334. 8779

NECESITO MAESTROS HOJALATE- ros. Escanllla 432.

8790— 24 Mz.

PEDAL NECESITASE.— 8789—24 M.

SOBRERO QUE 8EPA SU OFICIOnecesitase. Curlcó 70.

8789— 24 M.

APLANCHADORAS NECESITO torería Italiana” . Joíré 358.

‘TIN-8796

BUENA CAMISERA POSTICERA Y lavandera necesita “La Victoria” . — Carmen 612. 8800

NECESITO MUEBLISTAS. — DIEZ de Julio N.o 1527. 8802—24 M.

SE NECESITAN BUENOS PLAN'TI- lleros. Camilo Henrlquez 707.

8925—24 M.

C O RTAD O R DE CUEROS, VZCESX-to. Cuevas 875.

24-M.— 9188

MUEBLISTAS Y OFICIALES CONherramientas, necesito. Prat 365.

9220—24-M

NECESITO BUENA F ÑERA, CAMI- sera postlcera para nuevo y viejo, vanderia La Higiénica. Dominica :

MUEBLISTAS. MAQUINISTAS BAB- nlzadores competentes, encontrarán permanentemente trabajo con sobre- tiempo en Libertad 552.

6209—Q5-M

NECESITO AYUDANTA ADELAXTA- da para vestones. Esmeralda 752.

NECESITO COSTURERAS EN PIE- lcs. Santo Domingo 880. _______________________________ 24-M

MARROQUI ÑEROS COMPETENTES, necesltanse. San Pablo 1536.

MAESTRO PASLTELERO Y AYUDAN*te, necesito. Delicias 2489.

FABRICA DE CALZADO NECESITA aparadoras competentes. Irarrázaval 707.

NECESITAN ESTUCADORES A TRA- to. Miguel Claro 750 y Alameda es­quina Av. España. 24-M

FABRICA DE CALZADO NECESITA puntllleraa máquina plana. Irarrá­zaval 707.

NECE8ITO CARPINTERO. Mackenna 218.

VICUNA24-M

AYUDANTE COSTURERA, NECESITA se. Libertad 98 E.

EMPLANTILLAD OR MAQUINA CAL- zado escarpín, se necesita. Arturo Prat 1066. 24 M.

TEJEDORAS PARA MAQUINAS DE rectilíneas necesitamos con buen sueldo. San Diego 1227. 25 M.

NECESITO BUENA COCINERA, L i­breta seguro, Restaurant Obrero.— San Diego 1341.

NECESITO AYUDANTA adelantada. Huemul 1408.

NECESITO NINO COMPETENTE PA- ra asear establo. Calle Santiago 1477

24 M.

AYUDANTA PANTALONERA NECE- slto. Santiago Concha 1445.

MUEBLISTAS COMPETENTES NECE- sito. Nuble 845. 24 M.

COSTURERAS COMPETENTES cesftanse. Estado 169.

NECESITO CORTADOR SASTRE, SE- pa vender, prefiérese joven. Dirigirse: Casilla 4618. m —24

NECESITO HOJALATEROS Y GASFI- ter. General Mackenna 1044, de 10 a 12. 8919—24 M.

A P R E N D IC E S PA N A D E RO S , NE-cesito. R enca. 24-M.

A Y U D A N T A S V E S T O N E R A S QUEsepan em bolslllar, necesito. San Die-

858. 23-M.

NECESITO OPERARIAS PARA LA-boratorlo. Santa Isabel 362.

8622—23—M

OFICIALES NECESÏ- 8617— 24— M

MUEBLISTA GOTICO. TAPICERO, ganarán excelente sueldo. Santa Vic­toria 360. 8602— 24-M

HERRERO Y CERRAJERO. NECESI- tase. Romero 3244. 8506— 23 M.

A L F A R E R A C O M PE TE N TE P A R AL lo -L leo necesito. T ra ta r : Copiapó 1242. 8295— 23— M z

2,500 PESOS, VENDESE ALMACEN con depósito ds licores, por enferme­dad. San Pablo 4399, esquina Bis- marek. 0074

VENDESE ALMACEN DE ABARRO- tes mucho porvenir por no poderlo atender. Mapocho 2082.

9028— 24 M.

OCASION VENDO MAQUINA CORTA- dora Jabón, fondos, moldes, balanza, etc. San Camilo 991. 9021

CAFETERIA DE OCASION VENDESE con derecho local o los útiles. Lastra 838. 0221

VENDESE VITRINAS, MOSTRADOR, cajones para estanterías, percha grande especial, ropería. Franklln 1487.

PELUQUERIA MODERNA CON M i ­cha clientela vendo cualquier precio por viaje urgente. Cochrane 892.

NECESITO ARMADOR DE ESCOBAS. Carmen 2291.

TALLER VULCANIZACION, GRAN clientela, véndese ocasión, próximo Estación Central. Datos: Chacabuco 33.

VENDO PASTELERIA Y CAFETERIA con camión, al lado del Teatro Provi­dencia. Manuel Montt 38.

24-M

POR CAMBIO GIRO VENDO ALMY- cén Malpú esquina Romero 3014, con anexos leña, carbón, frutas, ver­duras. Buenas ventas. Casa habita­ción. Facilidades.

YENDO ALMACEN ABARROTES buena situación, único cuatro esqui­nas, por ausentarme. Pedro Lagos 540. 24-M

»TENDO ALMACEN IHEN TNSTAL\- “ , Recoleta 2445. 8443—23 M.-2

BUP

110itonöj

r o í

olii,all>

“ %

c0.

1LMACEN ABARROTES. POCO CA- pltal, bien situado, único 4 esquinas, no se cobra derecho llave. Véndese, Santa María esquina Opnzo, Camino Renca. 8516— 25 M.

ROMANA 1,000 KILOS IIOVl'E, OCA- ■lón, vendo. Matucana 57. M

VENDO ABUNDANTE REPARTO DE leche con abundante vasija nueva, o eln vasija, por disolución de ne­gocio. Andes 3727. M—

VENDO PELUQUERIA, CARKVSCAL$499. ' 23 Mar.

VENDO CIGARRERIA. AHUMADA 180. 8637—23 Mar.

SOMBRERERIA SEÑORAS NUEVE»ños establecida, vendo. — San364. 23-M.

, 1)0 r

) fQ¡

-Iti»;1,

jOCASION! VENDO PAQUETERIA, sombrerería, con Instalaciones. — * M l l 2 4 7 . ______________ 23-M

VENDO GANCHERIA. BATIDORA Y toda clase de útiles de chanchería. —: Independencia 536. 23-M

NEGOCIO ABARROTES, mu- porvenlr; tiene contrato. Suber-

siUX 102. 8833—24-M

„dB,130yu£Í

ENDO ALMACEN 1,65« PESOS, ¿atar: Carmen 1450. 8830— 25-M

ARMACEUTICOS c o n p o c o CAPJ- il, que deseen establacerse, les vendo

oótlcaa facilidades pago, o les apor­to capital en sociedad. Intresados «Itrlglrse: Casilla 4572. Correo 2.

8904

TE N D I»» DEPOSITO LICORES, car­bón, leña, Delicias 8475, por viaje.

6869-24-M

ROMANA IMPORTADA 400 KILOS, regalo. Bascuñán 1466.

CIGARRERIA CHICA COMPRO, ES- crlblr, Indicando precio, situación. — E. M. V. Correo 18.

OPORTUNIDAD, POR VIAJE. VEN- do en sólo $ 8,000 acreditada Indus­tria. ramo construcciones, mucha aceptación, facllíclmo manejo, pue­de atenderlo hasta una señora, du­plica ganancias. Escribir S. C. Co­rreo 3 9270

E S P L E N D ID O S L O C A LE S P A R Agarages, industrias, almacenes, ex­tensos, bien situados, entrega inme­d iata .Enrique Brunell. Agustinas 1248.

ARRIENDO ESQUINA ESPECIAL pa­ra negocio. Concepción esquina de Berta Fernández. T ra tar: V ictoria 163. 8874

ARRIENDO ALMACEN CON CUATRO piezas, dos patios. Diez de Julio N.o 225. Llaves al lado, 8872-24-M

300 LOCAL EN SAN PABLO, 24G2. se arrienda. 28-M

256 LOCAL EN LASTRA AL LADO Vega Central, con habitaciones, se arrienda. — Alberto Prado Molina — Tea Unos 333. 28-M

NECESITO COMPETENTES ENVA- sadoras, con recomendaciones. Laá Rosas 1352. 8398—23-M

TEJEDORA A MAQUINA NECESITO. Moneda 924. 8473—24-M

NECESITO COSTURERA SASTRE. Rogelio Ugarte 1147. 8445 — 23 M.

N EC E SITO O P E R A R IO S P A R Asobretodos de confección, con mués tra. Puente 576.

24-M.— 8567

NECESITO CARPINTERO MUEBLIS- ta. Santo Domingo 1026. M—24

NJNA QUE SEPA COSER BIEN A MAno y a máquina, necesítase para ta 11er corsés. San Antonio 540.

8539—M—23

ARRIENDO ESPLENDIDO LOCAL, 2,000 m. c„ todo cubierto, amplios sa­lones para oficinas. Tarapacá, 851, en­tre Serrano y S. Francisco. Prestase

fmra garage; fábrica, etc. Tratar y laves. Bandera 70-A, oficina 1, de10 112 a H i|2. 8 1 1 2

LOCAL DE ESQUINA CON CASA, apropiado care botica u otro nego­cio. Santa Rosa 763, llaves. Copiapc 729. 8952—27-M

COSTURERAS COMPETENTES, NE- ceslta Peletería Estado 257.

23-M-8586

MUEBLISTAS, TRABAJO RAPIDO, necesito. San Diego 1493.

24-M-8577

CARPINTEROS MUEBLISTAS Y GO ticos competentes necesita El Siglo, Recoleta 373, frente a Dávlla.

24 Mar.

PINTORES DE AUTOS, OFICIALES competentes, necesito. San Isidro 142. * 8644— 23 Mar.

NECESITO BUENAS PREPARADO- ras. para sombreros, de señoras, buen sueldo. Trabajo todo el año. Pasaje Matte 24 A. M-24

NECESITO &ACADOR DE TINTERAS Fábrica ds calzado, San Francisco 485. M-23

$ 400, BANDERA 8S0, ARRIENDO espléndido local apropiado para to- ¡ do negocio

JOVEN CITO PARA AY UDAR QLE- I háceres necesito Prat 5B8. 23-M

ND CEBITO R A S P A D O R DE P IS O .Santo D om ingo 670. 9161

SE OFRECE C O STU R E R A COM-petente en modas. A rtu ro P ra t 662.

24-M .— 9155

A P L A N C H A D O R A DE DOBLEZ,necesito. San D iego 234.

24-M.— 9154

N EC E SITO N IR A S C O M PE TE N TE Ssepan hacer Jockeys y boleros. Buenos salarlos. República 46.

23-M.— 9146

NECESITANSE TRABAJADORES, págase los mejores salarlos, faena ri­pio arena, calle Lucio Cuadra esqui­na Almagro, tres cuadras del parade­ro 8, carros Pedro Valdivia, hacia la Cordillera. 91Í9-24-M

MAQUINISTAS COMPETENTES NE- ceslto. Nuble 845. 24 M.

TRABAJADOR PARA JARDINES SE-pa algo, recomendación, honradez; oago quincenal, neqeslto. Qay 217Q.

NECESITAMOS JORNALEROS, Es­cobar "Dooner, Mapocho 3411.

24 Mar.

TEJEDORA COMPETENTE, BT7LNES 70._____________________________________

NECESITO COSTURERAS COMPE- tentes para abrigo« y traje» elegan­tes. Jotabeche 15.

SASTRES VIREN. HAGAN NUEVO,vestoneras, también para taller. — Cóndor 1158. 24-M

AYUDANTA SOMBREROS SEÑORA necesito. San Diego 317. M-24

NECESITO AYUDANTAS VESTONE- ras, Coplapó 1064. M-24

FORRADORAS CAJAS CARTON NE- ceslto. Diez de Julio 1840. Pago bien..

DOBLADORES NECESITA LA IM- prenta Claret. Diez de Julio 1140.

AYUDANTA EN VESTONES Y SEPAN abrigos. Natanlel 510.

NECESITO AYUDANTAS VESTONE- ras, sepan ojalar. Natanlel 1264.

NECESITO AYUDANTAS VESTONE-raa sepan ojalar. Cochrane 568.

NECESITO AYUDANTA COSTURERA, Arturo Prat 392.

AYUDANTAS Y’ESTONERAS aprendlzas. Gálvez 626.

BOBINA DORA NECESITO, AV. MA- tta 09.

CAMISERAS Y FIXERAS NECESITA- moa. Le Grand Chic. Delicias 2733.

POSTICERA NECESITA ría Chile, Delicias 3932.

PINTORES Yr ALBAÑIL NECESITO.Atacama 3047, tratar hoy temprano.

9279— 24-M

NECESITO LAVANDERA PARA LA- vandería, Huérfanos 824. ©272,

TEJADOJtt NECESITO, Sn. D IEG O 1 1544. 9288 !

DESCARNADORA CUEROS, VENDE- se de ocasión. Cuevas 1142.

9265—24-M

NECESITO CHOFER CAMION CAR- ga, grande, Victoriano 340.

9258—24-M

TEJEDORA Y EMBOBINA DORA NE- ceslta. Lastra 660.

FABRICA DE CAMISAS. NECESITAbuenas camiseras y postlceras, Reco­leta 360. 24-M

COMPETENTE COSEDOR BLACK, sepa puntear necesito. Matta 1119.

NECESITO DOS CARPINTEROS ban­co y un maqulsta. Chiloé 1120.

24 M.

NECESITO MAESTROS AYUDANTAS ojalen, buena aprendlza adelantada vestonera. Cueto 608.

COMPOSTURERA SASTRE Y VES- toneras necesita Sastrería “ Buen Gusto” . Matucana 869. 24 M.

N 1A AS P A K A L A SE C C IO N B E .tún, necesita fáb rica (1j calzado.Santa V ic to r ia 324,

24 -M .— 9198

N E C E S IT A M O S A P A R A D O R A S pa­ra paño enhuinchado. San Ignacio- 1132. 24-M .— 6197.

C A R R E T O N E R O P A R A A C A R R E A Rmadera, necesito. B ío-B ío 1045.

24-M.— 9194

NECESITO TEJEDORA na. San Pablo 2123.

NECESITO ENCUADERNADOR. — Maestranza 8. 8069

TEJEDORA NECESITASE. —Diego 960, casa 1. 0067

MAESTRO COMPETENTE EN CONS-trucclón pozo séptico, necesito, rrázaval 731.

Ira-9063

OPERARIAS CON CERTIFICADO DEaanldad necesito. Moneda 3240.

9058—25 M.NECESITANSE TRABAJADORES,buen salarlo, faena ripio, arena cha­cra Las Encinas Camino Mellpilla por Exposición a Cerrillos, 8 cuadras pa­sado Zanjón Aguada, y final góndolas Vega Poniente. 8118-24-M

SE NECESITA DESC ARNIS ADOR, — Curtiembre, Sama 1563.

9113-24-M

LAVANDERIA LONDRES CHILOE 1916. Necesita buenas lavanderas.

0112-25-M

OFICIAL GASFITER NECESITO. — Prefiero conocido. Jofré 101.

8104

NECESITO MECANICO COMPETEX-te, en góndolas. Cuevas 840.

9086-24-M.

BARNIZADOR OFICIAL, COMPETEN, te necesito. Diez de Julio 766. 9085

NECESITO BUENAS AVI DANTAS adelantados, en vestones. Rivera 1351.

908424M

COSTURERAS PARA TALLER SE- pon coser máquinas eléctricas, com­petentes ropa Interior, señoras. Hay buen trabajo. Ganarán dinero. Dávlla 6 6 3 9 0 1 3 —24-M

NEC ESITOD iego 341.

CO STU RERAS, PO S T IC E R A S , BE-rnatadorns, necesita fáb rica . D leclo- ciocho 268. 24-M .— 9163

D IS T R IB U ID O R ,Vergara 99.

N E C E S IT A .917S

A Y U D A N T A S V E S TO N E R A S . NE-cesito. San D iego 923, casa 5.

N EC E SITOFabio 4S02.

8690—25-M

s 140, ARRIENDO ESQUINA c o ­mercial, habitación, mosaico, elec­tricidad. Carmen 1449, tratar, Hue­mul 520. 8735

ALMACEN 9 METROS, ARMAZONES, arriendo barato. San Diego 1819. j

873ÍC

G RAN V IT R IN A PA R A CASA C o ­mercial, véndese de ocasión. Cuevas 1142. 9264— 24-M

O C ASIO N : V E N D O IN S T A L A C IO -nes; mesón, v llr le ra calle, m ampara, bastidores de tres y un v idrio , para ga lerías o d ivisión alm acén; letrero de 8 metros, por 0.90 mt., máquina tejer, e tc. Listado 230. ^

SE V E N D E L A P E N S IO N DE CUM-m lng 833. 25-M.

P O R NO P O D E R LO A T E N D E R ,vendo el acreditado R estaurant "On V ito ". San Pab lo 3393.

VENDO NEGOCIO ABARRO TE Y varios, por no poderlo atender, puer­ta de cité. San Francisco 330. 9254

22.— OBJETOS PERDIDOSHABIENDOSEME EXTRAVIADO EL cheque número 163203. girado a la orden de Gulllérmo Gellona, contra el Banco Francés e Italiano, queda nulo por haber dado el aviso corres­pondiente. 7036—23-M

SE D A R A B U E N A G R A T IF IC A -ción a quien devu elva una m aleta de cuero café, perdida ayer, en e l ca ­m ino de Mellpilla . a, Santiago. L a m a le ta lle v a la » In ic ía le* B, E. C. y lle v a una ta r je ta con el nombre, de Oscnr Encalante. D evo lverla a A rtu ro P ra t 1182. Í4-M .

S .1,100 Y $ 1,000 SAN DIEGO 1131- 1145, dos buenos locales esquina con casa habitación, $ 500, otro lo­cal. San Diego 1169. Tratar: Inte­rior Pasajo Fernando 1119.

LOCAL MUY COMERCIAL CUAL- quler negocio, buena casa arriénda­se. Matucana 131. 24 M.

.ARRIENDO LECHERIA CON CASA habitación. Andrés Bello 418. Tra­tar: carnicería. 24-M

S 2.30 ARRIENDO BUEN Vera esquina Fuentes.

9248-7-24 M.

LO C A L . 760 M ETRO S, P A R A FA -brlca, con galpones y casa habita­ción . Puedo d iv id irse en dos sí in­teresado precisa más chico. Chiloé 1310.

LINDOS SALONES COMERCIALES, altos centrales arriendo. Casilla N.o 2901. 8806

ALMACEN MUY COMERCIAL, Y CA- slta, arriendo, Independencia 1667. Canon $ 225. 8994— 25-M

TRASPASO LOCAL. CON PEQUEÑO derecho llave, excelente situación. — Bandera 718. 8080

OFICINAS448.

MORANDE9041

A R R IE N D A N S E L O C A L E S Y CA-sas. Mapocho. y casita*. Esperanza 1090. T ra ta r , casita 1.

25-M .— 8968

LOCAL PARA ALMACEN, ARRIEN- do. Bulnes 230.

COSEDOB. BLACK COMPETENTE en señora, necesito. Andes 2374.

C5-M

N EC E SITO A Y U D A N T A P A U T A -enera. Esr-anilla 878, Pasaje La- ■rafn, casa 22. 8724— 24— Mz

C A M IS E R A S Y P O S T IC E R A S COM-petentes, necesita Lavandería Fran­cesa. Baquedano 734.

8725— 24— Mz

NECESITO TRABAJADORES. BARRO- 6. 8897-M-24

AYUDANTA SASTRE, SEPA OJALAR y aprendlza adelantada, necesito. Avda. Paz 423. 8886

MAQUINISTAS NECESITO, FABRICA de puertas "La Montaña", General Bustamante 772. 8852-24-M

C O RRED O R C O M PE TE N TE NECE-sítase. H ote l Sevilla . Merced 778.

S6D9

L A V A N D E R A P A R A L A V A R E Nmi casa, recomendada, necesito. Dá­v lla 759. 8705

SE N E C E S IT A N C O STU R E RA S P A -ra cam isas y calzoncillos de obreros. Rosas 11S9. 8582

NECESITO POSTICERA. COCIIRA- ne 192. Lavandería. 8850—24-M

MODISTAS COMPETENTES BATAS, abrigos, trajes sastre, necesitanse. Prat 173. 8844

COSTURERAS CAMISAS NECESITO. Frelre número 676. 8843

NECESITO OFICIALES CARPINTE-rcis y maestro herrero. Almagro 210, esquina Andrés Bello.

8823—24-M

LAVANDERA Y APLANCH\DORAdoblez, necesita. Lavandería France­sa. Maestranza 473. 8819-M-24

AYUDANTAS VESTONERAS, NECESI- to. Pago bien. San Pablo 1953, casa 825.

8818

F A E R IC A DE C ALZA D O i B U E N A S^mbatuharloras que sepan traba jo completo, necesito. Santa Elen?, 1487. 9172

N EC E SITO C O STU R E RA S COMFE-tentes de vestones, chalecos y pan­talones. Precios buenos. Galería Aleseandri N .o 26. 24-M .— 9167

NECESITO DOS PINTORES SOLTE- ras, para fuera de Santiago, e. trato, tratar Rogelio Ugarte 1473.

9008

NECESITO OPERARIAS EN MODAS, Lira 711. 9003

SE NECESITAN: ELECTRICISTAS,carpinteros y soldadores a la autó­gena. Inútil presentarse sin referen­cias. Presentarse el lunes. General Bustamante 120. 8968

NECESITASE ALBAÑIL Y CAMION para sacar escombros. Ejército 180. puerta de rejas. 8090

NECESITO RAYADOR Morandé 456.

PLUMA. — 8981—24-M

NECESITO HOBINADORA,Mackenna 1085.

VICUÑA9017

NECESITO BUENA ra, Merced 834.

COMPOSTI KE-9016

COSTI RI KA V APRENDIZ SASTRE se necesita, calle Renglío 767, casa 7

9014— 24-M

SE NECESITAN Libertad 1273.

MAYORDOMO MAESTRO COMPE- tente, en panadería se ofrece, Santia­go o fuera. Recoleta 630. 9073

NECESITO MAESTRO MUEBLISTA. Gálvez N .0 1505. 9047— 24 M.

NECESITO CON URGENCIA CAMJ sera, postlcera y lavandera. Lavan­dería Lira 520. 9038— 24 M.

CORTADORA PELETERA NECESITA- se. Ahumada 160. 9036— 24 M.

ESTUCADORES YESO, t ARPINTE- ros buenos puertas, entablados, nece­sito. Huérfanos. Herrera, Escuela.

9035—24 M

M A E S TR O Snar tra jes y to . Agustina

P A R Aabrigos a 853.

C O N TE CCIO-señora. necesl-

24-W.— 9193

P A L E T O C E R A S F A L T A N P A R Aabrigos, chaquetas señoras y ayu ­dantas. A gu stinas 853.

24-M .— 9192

V E S T O N E R A S S E P A N E M B O L S I-lla r y oja lar, fa lta n . A gu stin as 853.,

24-M .—,9191

C H O FE R T R A B A J A D O R Y OOS-turera, necesito. De la B arra 439. , •

9183-------------------------------------------------------- ' (P R E P A R A D O R A S Y A Y U D A N T A Scom petentes para som breros de se­ñora. necesito; buen sueldo. Cate­dral 2001. 23-M.

N EC E S ITO A Y U D A N T A S V E S T O -neras y operarlas para e l ta ller. $ 30 y $ 40, por obra. Sotom ayor 960.

23-M.

A Y U D A N T A S V E S T O N E R A S , SE .pan oja lar, neceelto. San Pab lo 2326,

24-M<

N E C E S ITO A Y U D A N T A S VTJSTO-n®ras. Esperanza 751. casa 3.

2S-.M.

A L B A Ñ IL E S 1cflsito. Bulnep 1

SE N E C E S IT A U N A Y U D A N T E DEPastelería. Recoleta 544.

NECESITO AYUDANTA VESTOXEB\. Loreto 331. 9244— 2t M.

CLAY ADORES PARA ADOQUINADOde Ecuador esquina Rulz Tagle. ne­cesitamos. 9246—24 M.

FRAGUADORES SE NECESITAN EN Ecuador esquina Rula Taele.

9245— 24 M.

POSTICERAS. CAMISERAS Y” LY- vnnderas. ropa ñaño y fino, necesita­mos. Merced 475. 9236

VYLDANTA COMPETENTE EN YIO- dás sombreros, necesito. Av. Cum- mlng 525. 9226

LAVANDERAS APLANCHADORAS F Î- ñeras, pañeras necesitante Tintore­ría Merced 770 9231—24 M,

NECESITO AYUDANTA O APRENDI- za sastre. Rosas 1851

9U33=—24 M

NEC ESITO COLOCADORES DEbaldosas. Sargento Aldea 919.

24-M .— 9166

A P R E N D IZ A P A N T A L O N E R A N E-cesito. Aven lJa Chilo S50-B.

25-M.— 916.

FABRICA DLnecesita niñas

BEBIDAS GASEOSA» . Av. Inglaterra 1302

9032— 24 M.

TEJEDORASmen 1081.

NBCEStT >. — CAH-8924

CHOFER CAMION FORDescombros, necesito. San

TR MU IOS1 Pablo 4420.

24-M

NEC ESITO COSTURERAS COMPE- tentes medss. Maipú 571

322S— 24 I I

NECESITO SEftORÜA M l Y COA!-petente en sombreros de lulo. M í :- pu 571 9228— 24 M.

LAVANDERAS PARA POSTIZO, NL- resit-o. Arturo Prat 1141

9227—24 M.

NECESITO PERSONA SEPA TRAB V- Jar en máquina lavadora. Arturo Prrr 1141. 9227—24 M.

LAVANDERA LAVAR EN I.A CAS preciso. Recomendada, Rosas 1869.

NECESITO CARRETELERO CON do­cumentos, recomendado. San Pablo 2055. 0023

SE N E C E S IT A N O P E R A R IA S QUEsepan con feccionar jockeys. Estado

piso 4, fáb rica . 8973

R E C O R R E D O R DE P ISO S, NECE-sito. Condolí 1850.

89Î1

SE NECESITA UN ZAPATERO, dura 374.

TE JE D O R A S C O M P E T E N T E S P A -¡ r.t máquinas Jacquard, necesitanse.

Sania Isabel 381.24-M .— S3 19

TEJEDORA. 8 PESOS DIARIOS, NE- ceslta Prat 1551, altos.

NECESITO. GALVEZ

C A R N IC E R IA , SE N E C E S IT A U Ncortador, buen sueldo. Rancagua 98.

24 -M .8969

O F IC IA L E S M U E B L IS T A S , AD E -lantados y maquinista, necesítase. Matuctlna 23-A.

24-M.— 8967

L A V A N D E R A , N EC E SITO . A V . E s­paña 338.

CHOFER PARV CAMION. NF.CESI-to. Matucana 215.

LAVANDERAS, OTRA LIMPIAR TER- nos, necesita Lavandería Chile, De­licias 3052.

NECfcsiTO AYUDANTAS VESTONE- ras. Victoria 1432. 24-M

N EC E S ITO A Y U D A N T A S SA STR ES .Cueto 1016. 24-M.

ZAPATEROS BLAK SEÑORA NECE- slto. San Alfonso 625. 24 Mar.

PE LU Q U E R OD iego 1383.

N E C E S IT O .

N E C E S ITO C O S T U R E R A S A S T R E ,competente, sepa em b o ls ica r, oia lnr. Mauló 1075. 25-M.

B O RD A D O RA S, T E JE D O R A S , CA-adorns. flleteador& s y costureras en blanco y tra jes de niños ambos sexos, necesita "C h ile Sociedad Coo­pera tiva ” , H u érfan os 745.

N E C E S IT O V E N D E D O R A DE E M -pnnadns con perm iso: San L u is de F rancia 1451. 7915

COSTI RERAS SASTRE SEPAN EM- bolslllar, se necesita. San Isidro 1927.

N EC E S ITO N IÑ A S C O M PE TE N TE Sen cartonaje. Carmen 740.

C O S TU R E R A S A Y U D A N T A S V X S-toneras. Buenos A ires

NECESITO AYUDANTA Y APRENDI-za sastre. Sazié 2488.

NECESITO BORDADORA A MAQUI- na competente 5 pesos diarios y ma­no. Esperanza 435.

SE NECESITAN mnesnistas para L897.

COSTURERAS Y' pieles. Agustinas

9308— 24-M

NECESITO COSTURERA SASTRE SE- pa ojalar, embolslllar y aprendlza, adelantada. Victoria N.o 739.

9307—24-M

i LAVANDERAS Y APLANCHADORAS'--23-M.— 9142 NECESITASE TRABAJADORES PARA doblez, necesito. Delicias 256. Lavaq-

-------------------------------------------------- afuera Santiago. Bascuñán 230 dería.NECESITO N IftA . COSA RAPID A- ¡ 24 Mar. j 9304— 24-Mmente, trabajo fácil (tenga máqui­na). Pago bien. Rogelio .Ugarte 1489. 3141

LOCAL CON HABITACIONES, Pner- CARPINTERO MUEBLISTA, NECESI ta cité arriendo. Juan Vicuña 1430. I to. Huérfanos 2100. 8814-M-24 1

C O M PO S TU R E R A , N E C E S IT A SAS-trerla . Ahumada 364.

23-M .— 9138

I N E C E S ITO M A Q U IN IS T A S Y PU-! leteras. Agustinas 1878 .

ARMADORAS COMPETENTES PARV MAESTRAS PALETOSERAS. AYU-camtsas, necesitanse. Portal Eclvavcl-.! dantas y aprendlza«. Necesitanse. 2750. 25 Mar. Mme. Trigos. Portal Fernández Con.--------------------------------------------------- cha 976. 9301NECESITO MAESTRA PARA CQN- fecclón de Impermeables. Delicias

| 2719. 24 Mar.

I NECESITO RUEDEROS. ARICA 3669.I 24 Mar.

LAVANDERAS APLANCHADORAS do­blez, niñas para las máquinas, nece­sita Lavandería El Berby, Bellavlata 0253, pasado Pío Nono.

9284

Page 42: LA NACION - culturadigital.udp.clculturadigital.udp.cl/cms/wp-content/uploads/2018/10/LN_1930_03_23.pdf · 10 TO' LA NACION.—Domingo 23 de marzo de 1930 ESTE UD. ALERTA! La ULTIMA

XIV Núm. 4,815LNDAIIO EL U PE ENERO DE 101*

L A N A C I O N E D IC IO N D E 52 PA G IN A S

AGUSTINAS 1260 — CASILLA 8 1-[)

PRECIO EN TODO EL PAIS: .10 CENTAVOS

NKUES-ITV COSTLRKRA'S c o m p e - tentcs para pieles. Peletería Alema­na. San Diego 201.

25— PRODUCTOS M EDICI­NALES

VENDO CASA CON OCHO DEPAR-tamentos, arboleda: calle PedroMontt 480, comuna Yungay.

7842—23-M

CHALET VENDO BARRIO SAN Cris-| tóbal, Avenida Circunvalación 831, entre Santos Dumont, Dominica.

VENDO CASA QUINTA, LUIS BEL-I trand 1828, Ñuñoa. 7837—24-M

TOS, TOS, RESFRIADOS, CVTA-rros, bronquitis, asma, afecciones pul­monares. Nitostl. eficaz, seguro, llegó,

I VENDO PROPIEDAD, MADRID 1625Tratar: Carmen 03.

7930— 4—Ab

Daube, Botica Belga, San Diego 591. esquina Eyzaguirre. Base: sénega. bál- síimlcos. 28-M

ESPINILLAS. GRANOS, ECZEMAS, úlceras, llagas, sífilis, reumatismo, pa­rálisis. Purlsangrol, llegó. Daube. Bo­tica Belga, San Diego 591. esquina Ey- zaguirre. Base: Tanato hldrarglrio.

28-M

ENFERMOS. POSTRACION NERVIO-r » . 1n-.-n,v! r> mslft memoria, neuras.

ovn.ni pesadez cere­bro, anemia, cansancio, convalecen­cia. Energiol, tónico seguro, rápido.a. . . i . Base: Fósío-

28-M

SIFILIS, GONORREA. CONSULTAS gratuitas, 1 -8 , Doctor Cifuentes. — Santo Domingo 1953. 9274— 24-M

VENDO COMODA CASA BIEN Si­tuada. Malpo 563, un paso Recole­ta. 23-M-7995

CASA MODERNA, A 3 CUADRAS Estación Mapocho, con calle pavi­mentada y pagada. Cuatro dormito­rios, 2 hall, salón, amplio comedor, sala de baño, gas instalado, 2 patios, servicio, servidumbre, etc., véndese 55.000 posos. Verla: Marurl 329. Tra­tar: Picarte 384. ,23-M-7910

TERRENO VENDO BARATO. CONfacilidades. Cuatro mil metros, o en sitios, en Bascuñán. Tratar: SanAgustín 2707, paradera góndola San Eugenio. ______________ 23-M-790C

INDUSTRIALES, VENDO EXTEN-sa propiedad apropiada para bode­gas desvíos. Estación Yungay. —r Tratar: Villasana 1718.

8356— 23 M.POLICLINICO MEDICO,

niños, consultas 9 -1ADULTOS I

y 9-11 P.v a . S 12,000. CHILOE 1885, LADO LiceoM. Atención domicilio. curaciones I Niñas, nueve piezas. patio grande, inyecciones. Franklín 1055. | Facilidades. Dueño misma^ casa.^

Siga la Hecha s 30.00« E^ 1 i m « EBL80?) m tro s

SESft¿5S3SHuérfanos 123o.

E1 blanco son $ 5.00 que pueden ser suyos

moderno, han. “ Ml>d0, subterráneo, dónela«, bauo — Carlos

L L U Â T aEuno' .' ¿ l l " i ^ b l Ä ^ f e n c l « . Carlos Roger«, Huérfanos 1235.

• 530,000, a Ou s t , »piedad dos pl"0, * * « » ,

“ L A N AC IO N ” obsequiará diariamente con cinco pesos a. avisador que haya colocado e aviso marcado por la punta de a flecha roja.

Es indispensable pre- sentarel comprobante de pago en laSección Avisos Clasificados

, A ENCALADA. 7 HABITA-ciones. dependencia, b o d e ^ ^ u e r to ,gallinero, deuda. Carlos g863

DIRECCION GENERit „ , r Públicas.— Depártam e^ ni5 Oh llca.— Se piden p S S S L * © para la ejecución S¿ P? potable do Nueva Im nfíra8<¿'' se abrirán el 15 de abfn Ul- 5 ' ras. Bases y demás am 8 '&s iji den consultarse en la

Lot dependencias, te. lee del1 D ep a rta m en to í- ft » 3L 0^ OM S £ e o d0garage, Jardín, ar.

Huérfanos 1235.

El :

gern, Huérfanos- p ^ o T T ^ CpNnLLL. D j g ;

jo ,u w * “ •*■." ~ . « o c v 32. 7 naoiuv-

SuSSTieui*. c- im RoæHuérfanos 1235 _____ _ _

LA EMPRESA D ir Á o t T ^ N de Santiago solicita D]CL p0la blicas para la a d q u ls icR 1**.,

¡63 a 2 pulgadas y de loo.ooo — pedales para las mismas r.p ti- líelas 1123. •***»<

fanos 1235.

. HE « IrrcÄ “ “ :facilidades. — Carlos s 8863nos 1235.

EN AVENIDA LEOPOLDO, CERCA

C273— 24-M I AL

ENFERMERA, PRACTICANTES, BOL S33 para hielo y agua callente. Jerin gns y agujas hlpodérmicas, precio fábrica, vende a particulares. Mlra- ílores 435. « 9269

26.— PROFE ÍONALES D I- SOS

CONTADOR^ Jefe ventea.# comercio. ^

UlO NAL COMO ofrécese al

(OMERjgtuladoÿjatendfjr

j r 8061-24-M

\ BOGADO GALE17. Piso 2.O. entr ce gastas Juicios t posesión efectiva.

ALESSANDRI t Huérfano«, ha- ■tivos, partición,

8792

OHIO STUDIO, DIBUJ torea. Merced 882.

PROPIEDAD DE RENTA VENDO,compuesta de dos casas grandes, buen arriendo. Santa Rosa 560.

S352— 23 M.

7 8,000 BUENA CASITA 5 DE ABRI!, tratar: Rosas 2241. 8859

30,000 PESOS REGALASE CASACamilo Henrfqucz, 8 piezas, depen­dencias. Tratar: Compañía 1167.

8315— 23 M.

S 12,000 ESPLENDIO \ CASITA SAN Pablo. Tratar: Rosas 2241. 8859

VENDO QUINTITA, ROBLES 741(Recoleta). 8283— 24— Mz

SE VENDE CASITA SIN TERM I-nar. Aldunate 1241, Interior.

8280— 23— Mz

9.500 OCASION. CASITA QUINTA, 3 piezas, 10x40, Malpo 482, góndola 7.

8389 — 23 . M.

FUNDO VENDO 300 HECTAREAS, planas, regadas, de suelo grueso para todo cultivo, y 600 de cerros con fa l­deos, vertientes, crianceros y montaña gruesa, a 3 leguas Curlcó, por roglos caminos en 8 800.000, deuda a la Caja 8 320,000. Al contado, 150,000 pesos. Saldo, 20 semestres Iguales con el 8 por ciento interés. También se vendo dividido en cuatro: 75 hectáreas re­gadas y 150 de cerros. 8 200.000, 80,000 pesos a la Caja, 8 40,000 al contado, saldo 20 semestres iguales, con 8 o|0 interés. — Irarráfcaval 3362. 3383

SE HACE TRASPASO UN SITIO con 3 piezas, agua potable y góndolas a ... la puerta, comercial. Calle Raquel La Bolsa <9. 485. Final góndolas Recoleta.

« 35,000. RRCOUITA, 1 PISO, PA-i. Jardín. Enrique bánchez. Calle

mitralo«,- toilette ^ u lr n d7 S l v « . 6i 0 Ä n ^ ° “l335.

JU N TA AD M IN IBTRAtr*^empréstito municipal <u , 4 i ta. - Propuestas piden propuestas pública. ' adquisición do cuatrocuB,*i cuenta metros corrido» a' treinta y dos bancos 4« tros para ser destinados ,71 seos públicos do la ciudad !) tofagasta. 13asc3 y dornití * dentes, los suministrará, i >l¡

' a s MlininlMi.'. 18 ll

8 28,000, VENDO CASITA, MONE-da 3081, seis piezas,, cocina, etc. Facilidades de pago. Verla a toda hora. Tratar: Matucana 49-A.

25-M— 8977

S 35,000. MAESTRANZA, NUEVA,ä5Ö-x 26, todo confort, garage. En­rique Sánchez.

i — * , « «

$ 40,000. A LM IR A N TE BARROSO,moderna, 1 piso. 6 habitaciones. En­rique Sánchez. Calle La Bolsa 79.

$ 92,000 y da hipotecarla Caja.

3,000 pesos.

clón do Obras Municipales £ propuestas se abrirán en í ' taria de la Junta AdmlíU1 del Empréstito (Edificio ^ niclpalldad de Antofagasta^ -l 24 do abril próximo, a la« í — El Secretario. B V

_1 Guzmán y

Silva.. _ Huérfanos 1335.

SITIO DE 1.000 M2., VENDO ENMoneda, esquina Herrera, con faci­lidades de pago. Tratar: Matuca­na 49-A.

25-M.— 8977

$ 50,000 TEGUALDA, 1 PISO, MO-derna. Enrique Sánchez.

EN BL 1 .X E S ,J E Íf^ í ié n ’ tem ln ad ^

$ .SO,000, PROVIDENCIA. INMEDIA-L n n r . * » FSOUIN4 DOS PISOS to carros- vendo lindo chalet nuevo,

- n im s ' 2 Pisos. 4 dormitorios, baño compit­en Avenida José M. Infante N .o 1695. j ¿q ' jardinclto, patio y v«-

CAS TA LA CISTERNA, EMILIANO FlgUeroa 8514, 16x32. dos piezas, to­do plantado, parrón 25 mt. largo, m i­tad contado, resto mensualidades sin intereses. Santiago, Aldunate 797.

9211

S 70,000. RENGO (PRO VID ENCIA ),espléndidos chalet, todo confort. En­rique Sánchez. Calle La Bolsa iJ.

sidencla nf°^ er^ ’ fnV7*bebe 8 23.000 reducida, todo confort. non__l Ä T s U % 7 . ° - rHu6rfanosJ336.

$ 75,000. SANTO DOMINGO. CASAantigua 1 piso. S 1|2 x 62. Enrique Sánchez.

EN LO_,.?,Y;V^ E¿nP?l?oLA2<:0IS)NÄ___ ch!

torios, toilette,

tres cuadras de Irarrázaval en 8 60 mil. 8225.—23-mzo

VENDO OCASION QUINTA CUA- tro piezas, todo servicio, hay 333 arboles frutales, criadero aves, seis cuadras Independencia, entrando Son Luis, calle Obra 164.

8276—M. 23

QUINTITA I PIEZAS VENDO UK-gente. Población San José, Colón 1343. 8271— M. 23

ige-Regla construcción. S&hr. lería Alessandri 237 E.Morandé).

(entrando 8753

VENDO O PERMUTO 2,500 METROS terreno, preciosos caminos. Placllla Pcñuelas, Howar. Moneda 1790.

• • 9210

„ „J,000. P IO NO NO , 2 P ISO S, M o ­derna, espléndida situación. Enrique Sánchez. Calle La Bolsa 79.

les. Precio. • • silva. — Huér-contado. — Guzmán y Silva, fanos 1335

12 HECTAREAS CISTERNA, P IE .mu tamos. Agustinas 1248.

¿X CALLE ASD B ÍTb HENA CITE, 0 «e ° ____ a Ann anuales, ow m^..

50,000. VENDO COMODA CASA, consta de cinco piezas, dos patios, hall, con instalación de baño, luz, servicios. Tratar con su dueño en la misma. Carrión 1537. 8764

CASA VENDO 9 15.000 4 PIEZAS, luz, parrón. Lira 1386.

CHACRA 15 CUADRAS, VECINASantiago, permutamos.-Bruncll. Agus tinas 1248.

produce 9 0oÓ — Guzmán yvendemos en 8 38-ou1u. _ P< w Sliva. — Huérfanos 133o.

INDEPEN-

VENDO CASA 5 PIEZAS, HALL, sub I CHACRA. 8 CUADRAS, BUENA IN -

9 22,000. C^SA QUINTA, CINCOterràneo. Rogelio Ugarte 1560.

I u-tini;» a , o cuÄ i/ iv«versión, permutamos.

v p x h o CASA, BARRIO dencin, compuesta ría casa particular, recibo ? 75 mensual, eon contrato, precio 60.000

VENDO GRAN PROPIEDAD ESPE-cial para industria barrio Estación. Facilidades. Tratar Concón 10.

8263—M. 24¡OCASION! 22,000 REGAL« casita calle Nuble, por auf. del país. Ofertas: San Diego ’!

¡ OPORTUNIDAD PARA CAPITALISTAvéndese propiedad en Temuco, pro­duce muy buena renta. Moneda 2423.

8262—M. 2áFABRICA DtENTES: FIJOS, 8 3L paduras, $ 10: extracciones IndoS •garantizadas), 4 5; dentaduras,^,

rrreglo planchas, 5 10; Rayos X . ' Delicias 2558. 9271

SITIO FRENTE DOS CALLES, toproplado industria, 1.500 metros, Tendo todo o parte, Santa R<!tóa 1720-WQR TYntir- npüc.lfis 85R . *;8. Tratar: Delicias 858

8260—M. 24

grandes piezas, h&U. parrón, árbo­les plena producción, luz, agua; to-mar góndolas Tropezón, bajarse en Rondizzoni 263; -írpnte a .Córdoba, comuna Yurigay. 7826

TRASPASO CASITA, CAJA FERRO- carrlles. Toesca 2871. Tratar: Herre­ra 1196.

DENTISTA. PLACAS PARA MAS.lieación perfecta, desde ochenta pe- .‘-os; tapaduras desde diez. Puentes, coronas. Trabajos muy rápidos, per- minas ocupadas. Ahumada- 17. j

24-M.

EN PUENTE ALTO, A tres I plaza, vendo casa quinta.

Martínez de Rozas 3073.8456—23-M

¡OPORTUNIDAD! VENDO CASA con tres piezas habitación, baño, .cocina, hall, sitio, luz eléctrica, cincuenta metros carros, esquina mucho por­venir; tres mil pesos al contado, res­to mensualidades ciento sesenta pe­sos; actualmente hay negocio lico­res acreditado, el que también se vende por no poderlo atender. Tra­tar: Av. Centenario 1113, por Inde­pendencia a toda hora.

16,000 VENDESE CASA 8 PIEZAS, 15 frente. 5 Abril 4284.

GRAN OCASION: EN BAJO PRECIO vendo propiedad de dos regias casas altos y bajos, independientes, calle Manuel Montt 2745-47. Produce el 11 por ciento liquido sobre el capi­tal Invertido. Verla de 10 en adelan­te. Tratar con su dueño, Esperanza 2 .

27.— P R O P IE D A D E S (C O M - « Ltrega de la

i to de la escríti___________________________________ la primera cuoifl— — I l l—ll I — ------ ' - " " "

P R A N )PERMUTARIA POR PROPIEDAD EN malas condiciones, quinta cerca San­tiago, por acreditada pnsteleria y fá­brica de helados, chupetes, por en­fermedad. Tratar: Castro 2.

7765— 23 M

I RGFNTE COMPRO CASA CON Si­tio, sin intermediarlos, enviar deta­lles completos a Casilla 3282. Prefe­rencia en barrio alto. M—23

gtrse al N.o.270 na Mackenria de dras v media al orlé! Villa Italia.

LA MEJOR SITUA- ¡na, de todas dlmensip-

arrlo bien urbanizado, pagaderos con sólo ^ saldo con cuotas : "" intereses.. En-

otorgamlen- m depositar

irlas, diri­j a Vicu-

cua-

VÉNDO LINDO SITIO ESQUINA EN Avenida Seminarlo; superficie, 34Ó metros. — Luis Ramírez, Bandera 109. 3720

EMPLEADOS PUBLICOS Y PEUIO-distas: En Llano Subercaseaux confi- truimoa por intermedio Cajas, ele­gantes chalets desde 8 32,500 con dos dormitorios, hall, comedor, ba­ño, cocina y Jardín. Tramitación lrá- cela Oficina sin molestias para inte­resados y sin cobro comisión. Tra­tar: Bandera N.o 34, Oficina 10.

8795

ESQUINA MUY COMEEdo en I.o Ovalle, calle JÜf csq. Esmeralda, & una cuaiffl Gran Avenida. Tratar: calle 190, Comuna San Miguel.

REPARACIONES DE CASA EN GE- Jiaral. especialidad en*- éstucos. hace Pedro Cárdenas, Cochïane 475.

8641—23 Mar.

OCASION, 125,000 VENDO CHALETmoderno, sólido, con terraza, entre Salvador y Fernández Concha. Sin agentes. Nueva de Suñoa 917.

24—M

PROPIEDAD PAR \ INDUSTRIA, com­pro. mínimum 1,000 m2. Santa Vic­toria 328. 3853-25-M

LOS LEONES. VTLLASECA 74 Y SAN Carlos 87. media cuadra tranvías vén­dense chalets recién terminados. Tra- tra: Vlllaseca 2. 8595— 23-M

COMPRO CASA ANTIGUA, EN buen estado, con sitio, barrio central. Precio, hasta 50,000 pesos. Datos. Carmen 803.—J. D. P. 8907

SITIOS EN BARRIO RECOLETA.cerca polígono tiro blanco, vendo Santo Domingo 458. 8525—23 M.

C OMPRO CASA, 35,000, *0,000. deu­da hipotecarla: ÍO.OQO.' 15,000 derenta; buen estado. Eyzaguirre 1042.

8954

S 80,000 CHALET MODERNO, TODA comodidad. Garage. Gallinero, Jardín, Quinta. Frutales. Una cuadra Plaza Ñufioa. Braun 152. 8521—29 M.

S 48,000 COMPRO CASA MODERNA, gas, baño ' instalado, Jorge Zuazná- bar. Belisario Bustos 5858, Loa Guin­dos. 8778

QUINTITA VENDESE EN SÜSOA. Pedro L. Cuadra 477, debe $ 7,000 se paga con $ 20,000. 8512—23 M.

< OMPRO CASA DE RENTA HASTA A 60,000, pago al contado. Dirigirse Casilla 364. 8937

S 14,000 VENDO DE OCASION, CASA5 piezas, 2 patios. Av. Plzarro 2043, una cuadra góndolas Bascuñán. Tra­tar: Bascuñán 508. M—25

•< 21,000 COMPRO CASA.—SAN DIE- KOI7. 8936— 24 M.

< OMPRO CASA-QUINTA, PREFIERO 1 omino San Bernardo, Macul, Ñu- ;ioa. Providencia. Detalles completos : precio. Casilla 33-D.—H. A. A.

8921

VENDO PROPIEDAD RENTA, 48,000pesos, a dos cuadras Alameda, pro­duce 8 7,200 anual. Mitad contado, resto largo plazo. Verla y tratar: Bas­cuñán 84. M—23

25,000 CASA SEIS PIEZAS. SERVI­CIOS. San José 2815, pasado Antofa­gasta. M—23

( OMPRO ( ASA, INDEPENDENCIA,Hornillas, hasta 30,000, casilla 1429.

8992

BARATISIMO VENDO CERCA CE-rro Navia. terrenito 2 500 metros. Facilidades. Natanlel 475.

8651—23 Mar.

S 210.000 SIN AGENTE VENDO PRO-piedad renta, produce $ 28,000 al año. Tratar: Teatlnos 66-B.

8707—24 M.

&1DO PROPIEDAD CALLE CINCOu, superficie 700 metros, cuatro “ habitación, parrón. Santos

Tá4. 8805—44 M.

0 -VENDO LINDAS CA-^jjtosas 3050 y 3022. ' ^Aßfezas, depen-

sp.s peíTéiC Llavesdencias, prt'tih, f^rrM'ttuarta. Mucho porvenir. Tratar:Catedral 1036 ' M.

45,000 VENDO LINDA'2 cuadras Matucana. 14 pl«w*ra frente cal y ladrillo, buena’ trucción. Facilidades pago. Catedral 1636 . 8931—24 M.

HERMOSA CASA MODERNA, ALTOS y bajos independientes, confortables, baños instalados. Bajos, rentan ? 600 altos 450. Precio ocasión, 95,000. Ver- la y tratar Marurl 419, de 3 a 5.

9001

ESPLENDIDA CASA MODERNA, 7 habitaciones, hermoso hall, todo confort, en Bellavista, .$ 78,000. Tra­tar, Marurl 419. 9000

VENDO SITIO UNA PIEZA ADEN- tro, facllldades pago. General Ve­lasquez 573.

70.000 REGALO GRAN PASAJE SA- lida do3 calles, renta 12,600 anuales;35.000 propiedad 800, cerrada, espe­cial para edificar almacenes, frente 3 calles. Franklín, Cuevas, Washing­ton. Dueño, Franklín 1061.

VENDO BARATISIMO LINDA QUIN-ta frutal con casa modesta, mejor si­tuación Cisterna, misma avenida frente Hotel Italia. Dueño: Fran­klin 1061.

S 36,000 BASCULAN GUERRERO ca­sa cinco piezas, dos halls, patio, de­pendencias. Tratar, Bascuñán 698.

14.500 OCASION VENDESE SITIOedificado. Robles 543, Recoleta.

VENDO SITIO, PROXIMO V IVACETA. —Independencia 544. 24-M

VENDO EN IQUIQUE CASITA CEN-tral, informes, Chalgneau, Rancagua.

9260—24-M

40,000, 50,000, CASAS MODERNAS,[todo confort, recién construidas. —

iy,imbo 488. 9257

tricä, N

QUINTA EN MA.1 09 aguafe

_______________________ _ pesos. Tratar con. su dueño: lude-TUNDO EN TALCA, PUESTAS CE- pendencia 3110, sin coml8g05 ’_ 24-Mrradas, permutamos. Agustinas 1248. Brunell.

FUNDO MADERERO,mos.

F E R ÏÏÏÏT A .VFNDO UNA REGIA CASITA CON garage, construcción toda ladrillos,

PROPIEDAD DE RENTA, SAN DIE-go. permutamos. Agustinas 1248.

10 DE JULIO, RENTA, FERM UTA-mos.

POR CASA EN V IÑ A O V A L P A R A I­SO, quinta Providencia, permutamos. Brunell. Agustinas 124S.

SAN PABLO,permutamos.

GRAN p r o p i e d a d ,

TERRENOS GRAN FRENTE, MA-cul, por residencia, permutamos.— Brurteil. Agustinas 1248.

VARIOS CHALETS EN V IÑ A DELMar, lujosos, buena ubicación, per­mutamos. Brunell. Agustinas 1248,

CASA AGUSTINAS POR QUINTA,Providencia, permutamos. Agustinas 1248.

barrio Independencia; precio. 18.000 pesos. Tratar. Independencia 3110, con su dueño; sin comisión. ^Tele­fono 81946. 8957— 24-M

VENDO CASA EN BARltlO KECO- leta. recién refaccionada; alto y Da- Jos, patio grande, con toda como- didad: pedir llaves. callerJ í ' ; ra454¿$j Tratar con su duefio, precio 45,W)0 pesos, sin comisión. Te le ít>” ° _ 821|.4¿

;CONSTRUCCIONES! s 20,000. W as­hington 1924-1930 vendo propiedad con fachada y cimientos construidos para dos casas, alcantarillado y agua potable 17 por 21 metros. Pagadero con 8 10,000 al contado, resto fa c i­lidades. Planos y más datos: Mees.tranza 1923. 8913

SAN ISIDRO, RENTA, PERM U TA.mos.

RECIBIMOS EN PAGO DE RESI-Mencias y renta créditos hipoteca­rios. Agustinas 124S. Enriquo Bru­nell.

$ 28,00(1 HIPODROMO (TUILE, SITIO20 x 63, Carlos Rogers. Huérfanos 1235. 8863

S 30.000 PEDRO DE OÑA, I H\BIT.\-clones, dependencias, deuda. — Carlos Rogers. Huérfanos 1235. 8863

? 25,000 LASTRA, INMEDIATO INDE- pendencla, 10 x 20, galpón. Carlos Ro­gers. Huérfanos 1235. 8863

m2., con ___nida Las Acacias? Fornánde:

REGALOcho 5550.

CASA QUINTA.

S 24.500 SE HACE TRASPASO PRO- piedad por Caja Empleados Públicos. Tratar: Carmen 2026. 9253

CASA-QUINTA EN SAN BERNARDO,5,300 metros, buena casa, vendo o arriendo. Morandé 338.

8911—26 M.

S 18,000 VENDO SITIO EN CALLE San Luis de 600 m. cuadrados, con frente a dos calleB y con góndolas 28 a la puerta. Con facllldades. — Vergara 438 (Sábado y Dom ingo).

S 32,000 CASA NUEVA. ESTUCADA, once departamentos, todo servicio. Glrardl 1700, próximo Condell e Ira­rrázaval.

VENDO HERMOSO CHALET DOSpisos. M. Montt esquina General Saa­vedra 1849. 9237

S 24,000 BELLAVISTA. CASA TODO concreto fierro, 8 x 19.50, 4 habitado, nes, dependencias, deuda, Carli ugers Huérfanos

‘ ' ~ 4 . V / ip fy 'v . V '111 7';

S 30,000 COCHRANE, 5 HABITACIO- nes, 3 dependencias, deuda. Carlos Rogers. Huérfanos 1235. 8863

$ 50.000 PROVIDENCIA, SITIO 12 x 10 Comercia!. Carlos Rogers. Huérfanos

? 48 000 CONSTANZA, INMEDIATOProvidencia, sitio 25 x 50. — Carlos Rogers. Héurfanos 1235. 8863

BARRIO MATADERO, LADO NUME- rosaa Industrias, pa.ada obligada nue­vas poblaciones, vendo almacén ha­bitación concreto. Santa Rosa 2253.

9058

COMPRO CASA, $ 50,000, ALAMEDA, Blanco, Carreras, Molina, casilla 1429

8992

COMPRO CASA CERCA CARROS Independencia, o San Diego, hasta 3 35.000 sin agentes. Bascuñán 525 A. Hidalgo. 9034

2 8 — P R O P IE D A D E S (V E N ­D E N )

__________________________ VENDO LADO DIAGONAL ÑUSCAVENDO CIULET 7 PIEZAS, HALL, | 6 casas. granJardines. Paradero góndolas Matade- j porvenir. Casilla 1429.ro-Palma. Correa 1549. VENDO CASA DOS PISOS,SE VENDE UNA CASA RECIEN Mira, 80. LO Vial.tormin.ida. Maestranza 2081 .

ESTER9019

SEPULTURA.— VENDESE MAGNIFIC \ sepultura de 14 nichos. Cementerio General. Tratar su dueño: Maestran­za 1693. 9233—24 M.

VENDO CASA POR CAJA. 487. Góndolas 7.

ROBLE

9299

REGIO CHALET NUEVO, CONquinta, vendo de ocasión por ausen­tarme de Santiago. A una cuadra de Irarrázaval, a los pies del Tea­tro Pedro de Valdivia. Tratar con su dueño ahí mismo o teléfono 80085

8726

SITIO VENDO Av. MARGA RITA, LOS Leones, 20 por 43, cerca carros; pre­cio conveniente. Llewellyn - Jones. Nueva York 54. 23-M

S 90,000, CHALET INDEPENDIENTE, con toda clase de comodidades. Tra­tar y verlo. 4 a 7 P. M., Avenida Manuel Montt 1859, inmediato a Ira­rrázaval . 7864— 23-mar

VENDESE CHALET CAMPOS DESports 279. verlo a todas horas. Tra­tar: Villavlcenclo 64.

8696— 24— Mz

PELLAHÜEN, VENDO HIJUELA, T í­tulos completamente saneados. Diri­girse por carta, C. Calvet, Placllla.

8846—25-M

CASITA-QUINTA % 6,500, facllldades pago. Morandé 448. 8901

FORMULAS‘X . y

i

POR TRES DOLAR*® vendemos colección de 100 fórmulas Industríale« alemanas, propias pequeña industria y Patente 85.910 para fabricar espejo». Nuestro capital, de más de medio millón de pesetas, garantiza siempre lo que ofrecemos. Deseamos repre­sentantes. Pida catálogo gratis. Dirección: Laboratorios Químlco- Industrialts. A. FORMOSO.— La Coriiña.— (España).

LINDA CASA NUEVA, SIETE PIE- zas, hall, servicios, Sargento Aldea 340, góndola Maestranza.

9010—24-M

8 30,000. C A S A -Q U IN T A , CON A L -macen abarrotes, 5 piezas, bodega, hall, arboledas. Subercaseaux. L¿ Vial. Mercedes 392. 9179

8 155.000, PBECXO TA SA C IO N ,vendo, sin agentes, gran propiedad moderna, dos pisos, 19 habitaciones, 3 baños, 2 halls, galerías, gran Jar- din, 1,000 metros superficie, 24 de frente, deuda Caja Ahorros, reato facilidades pago. Avenida’ Matta 586. 9163

V E N D O E S P L E N D ID A CASA, SEXSpiezas, con qulntlta, en 'Recoleta 2091. 9152

OASA VEN D O , BABSZO ALTO,seis piezas, dependencias, dos pa­tios. Tratar: Dávlja 709. 9147

21,500 PESOS, CALLE ANDES, RE- galo, lindo sitio cerrado, 18 por 50 metros, dos piezas chicks, 2,000 ma- dera p p a edificar, deuda, 9,000 pe­sos. Caja Empleados Municipales — Brasil 29. F ¿107

33.000 VENDESE CASA-QUINTA M\ nuel Montt 5751. Final góndolas Tro­pezón. frente Plaza Garin v Parro, qula San José. Arboleda, hall y par­quets. 3 H

9287—24-M

$ 45,000 SANTA ISABEL. 7 H VBIT \-ciones, hall, dependencias, deuda, ba­ño instalado. — Carlos Rogers. Huér­fanos 1235. 8800

$ 40,000 MAESTRANZA, MODERNAhall, o habitaciones, dependencias, ga-’ Í€rI.“ ; i patios, garage, deuda, mucha-, l a.CU1,do“ dcCS- ~ Carlofi Rogers. Huérfa­nos 1235. oRfio

S 30.000 TOCORNAL. HALL. 7 II\B!taciones, dependencias. Carlos Ro­gers. Huérfanos 1235. ” 8333

5 3j,000 LIR \. HALL, GALERIA, 1 habltaclones. dependencias, deuda, mo­derna, Carlos Rogers. Huérfanos 123ó.

S 450,000. PROPIEDAD DE R E N TAen San Diego, parte muy comercial. Moneda 1148. 9 i í l

.............. .................................................. ................................ .............. u n ................

S í 4,000 VENDO SITIO ESQUINA, Franklín con Washington, Situación comercial lnmeporable, calle recién pavimentada, 22 por 17 metros. Fe­derico A. Reyes. Huérfanos 1223.

JU N TA ADMINISTRADO»?•empréstito municipal de uf.1 ta. — Propuestas públlc^l piden propuestas pública*V adquisición do un terreno d2¡ a la construcción del Di«S Municipal en Antofagasta V1 deberá estar ubicad«----- ubicado en ,1

mprendido entre la8 calle,.1 piapó, Avenida Argentina ¿ y Condell y cuya cabida deb, aproximadamente de mil ^ cuadrados. Dichas propn«Í abrirán en la Secretarla d» 1? r ?s Administradora. <jfclta Administradora,(E d ific io de la Munlcltujïï Antofagasta)'. el día ¡r próximo, a las 17 horas.-jT | cretario.

3 0 — R E M A T E S VOLW R IO S

M U N IC IPA L ID A D DE SA5T1—Remate de materiales.—A. de la Alcaldía, se sacarán »> público algunos matcrl*^ trucción, depositados en 805-809, el viernes 28 d9 c* las 10 A . M .— E l Tesorera! p a l.

M U N IC IPA L ID A D DE 9AK5Remate de carretones y uts Ford. — De orden de la ü se sacarán a remate públl* cuenta carretones aperados, t partamento de Aseo, el ffiij del presente, a las 10 A.J calle Ramírez, esquina de í son. (Posada de la 4.a Comí tac lón ). Se rematará tatflj camión Ford, de Departan)® Inspección Local por él'üS de $ 800.— El Tesorero Jfa

31.— SO C IO S Y PRESI

$8,200 CALLE LIRA INMEDIATO Concepción, vendo sitios 8,36 por 27.50 metros, pagaderos con cincuen­ta mensualidades de $ 164. Federico A. Reyes. Huérfanos 1223.

SOCIO s 30,000 im pu ls a™ cío cantera establecida. Poma

763W

¡INDUSTRIALES! LOTES DE TE- rreno de cualquier dimensiSn, con frente a dos calles: L ira y Madrid/ vendo pagaderos con cincuenta tas mensuales. Federico A. R Huérfanos 1223. Bài.

SOCIO DISPONGA 30 MIL Kt! ra Industria establecida lgui!¡ tal; excelente clientela comer# tas y u tilidad comprobadas 60b n l^u m JSegoc io gran porvei¿¡ ■lflj84gM¡liulchard.

S 31,000 CALLE CU to Ñuble, vendo < subterráneo, piezas- Deuda Caja EmpL€>ü( Federico A. Reyea>."

O PERMUTA CKen ventajosas cœ

Ürse: Castro N.» 6.« rdc. * 70»

ICESITO SIN AGENTIitía. Moneda ÍW, ess-

~------------------Ñ SñiOOO, PEDRO LEONlindo chalet un piso, baño y 4 cocina a gaa instalado. Moneda 1148.

9131

L IS IA P.UI ,cho kllómü!

« galpón«!'¡pedal para órb»

-y exijo buenas ® felina 670: de 1 * 1 ,

S 35,000, SANTO DUMONT, SIETEhabitaciones y dependencias. Mone­da 1148. 9151

NECESITO $ 9,000, CON primera hipoteca de propi» renta: pago buen interes. entiendo con agentes. — rreo Central.

S 40,000, COVADONGA, MODERNA,elegante, con garage. Moneda 1148.

9151

S 12,000 LISTOS PRIMERAS í?cas, Rosas 2241. _______^

HIPO*!8744-

5 50,000, CONCON, MODERNO, seishabitaciones. Moneda 114S.

9151

DINERO LISTO PARA Rosas 948.

¡jUna voi iic Ana *us actu

15,000 NECESITO n g WTO SU!

S 100,000, SUBERCASEAUX, PEO-piedad de renta, muy comercial. Moneda 1148. 9151

poteca. propiedad v*lor CV) Produce 3 500 mensuales.419

¡¡¡D IN ERO '.!! SOBRE consigo rápidamente Caj •C,aJa C rM lto , B M o J - Ä9 115,000, M AN U E L M ONTT. HA-

bitación y renta. Produce el 10 por ciento. Moneda 1148.

9151

plazo. Arreglo títulos, n-s*' Pago contribuciones. iJwk

S 140,000, ARTURO PR AT, UN P A ­SO Saer.omentlno?, propiedad habita­ción y renta- Moneda 111S.

9151

Pago contribuciones. * 2,¡das particulares. Bandcra8g#4 cer piso __ -

niNEUO FACILITO SOBBEJ Q no anual.ca Interés 9 0Ì0

rande 448.

limimi, imiiiiiiiiiiiiiüiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM"1

„ , 15.00« >•» Sfchalet y casa. Matucan» » » ,

IIIIHlf

O L V O R A P AC A N T E R A S , C A M I N O S , C O N S T R U C C I O N E S

MARCATtf. R .

— OFRECEMOS LA FAMOSA POLVORA BLANCA N° * ' EX SC°?u n | k ? EK QUE M POLVORA NEGRA — GRA.V SES?

11K*

P A R A D E T ARLES D IR IG IR S E L A ^ B L E A C H I S P A

REGIO CHALET EN RECREO PFRmuto por propiedades Santiago Ba­rroso 17. ---9048 ' O A LA»

LOS SEÑORES DUNCAN FOX Y CoF- W . ELTON Y C o ................GIBBS Y Co.................* ........................GRAHAM ROWE Y C o . ! ........................'ct! Í ¡ xL^M 80 v b a l f o i r . cia.' s ' a .' ' 'SPENCER Y WATERS I/TI1

SANTIAGO - VALPARAISO VALPARAISO

SANTIAGO . VALPARAISO SANTIAGO - V ALPARAISO SANTIAGO - VALPARAISO SANTIAGO

SE TRASPASA SITIO CON M e jo ­ras provisionales y arbolea tímales por no poaer atenderlo. En los Ale" : mos injertado». Población San R í- món. callo San Simón .3«. Tratar• ! Santa Elena »61. « o í « i

............. A I.AUlU

C o m pa ñ i a Su d - A m eri ca nade Exp losifsC A S IL L A 130 V. — P R A T 183 — V A L P A R A IS O

iiimimimiimmmmiHmimiimiiiiimmiiiiimmmmim i...... ,mmmmi,miimiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiii„„,l|i„„l|||l„„„„i„i„,iiiiiiiiiii|11""