la mÉtrologie industrielle synonyme d’expÉrience, d’in ...€¦ · la mÉtrologie...

32
COMPARATEURS MONTRES MARCATOR Désormais avec résolution com- mutable à partir de 0,0005 mm ! Voir à partir de la page 17 MARCAL 16 EWRi Pied à coulisse radio en pack de démarrage avec logiciel MarCom Std. Voir page 8 MARCONNECT Transfert de données sans fil : simple, fiable et professionnel ! Voir à partir de la page 22 LE MAGAZINE POUR LES AMOUREUX DU DÉTAIL 1 | 2016 MARSURF PS1 - MOBILITÉ ABSOLUE La mesure de rugosité mobile de la taille d’un appareil photo numérique. Le PS1 peut être utilisé dans toutes les positions de mesure : verticalement, horizontalement, à l’envers … Voir page 26 LA PASSION DU DÉTAIL OFFRE VALABLE DU 1ER AVRIL AU 31 MAI 2016

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

COMPARATEURS MONTRES MARCATORDésormais avec résolution com-mutable à partir de 0,0005 mm ! Voir à partir de la page 17

MARCAL 16 EWRiPied à coulisse radio en pack de démarrage avec logiciel MarCom Std. Voir page 8

MARCONNECTTransfert de données sans fil : simple, fiable et professionnel ! Voir à partir de la page 22

LE MAGAZINE POUR LES AMOUREUX DU DÉTAIL 1 | 2016

MARSURF PS1 - MOBILITÉ ABSOLUELa mesure de rugosité mobile de la taille d’un appareil photo numérique. Le PS1 peut être utilisé dans toutes les positions de mesure : verticalement, horizontalement, à l’envers … Voir page 26

LA PASSIONDU DÉTAIL

OFF

RE

VA

LAB

LE D

U 1

ER

AV

RIL

AU

31

MA

I 2

016

Page 2: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

2

LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE

SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN-

NOVATION ET D’ENGAGEMENT.

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Page 3: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

3

UNE ÉTROITE COLLABORATION MÈNE AU SUCCÈS !Chers amis du détail,

Établir un partenariat de confiance est bénéfique et précieux. Parce qu’ensemble, nous pouvons trouver la solution de mesure appropriée. Cela signifie savoir décrire et transmettre l’exigence de mesure, fournir un conseil technique complet à l’aide de la gamme de produits et d’applications Mahr, et enfin tester et mettre en œuvre la solution. Découvrez une étroite collaboration réussie en page 4, avec la société myonic GmbH, fabricant de roulements à billes miniatures.

Ici, c’est la passion pour le détail qui décide du « µm » et d’une solution de mesure. En tant que spécialiste applica-tions, Mahr possède de nombreuses solutions de mesure pour l’application roulements à billes de précision. Les para-mètres à mesurer, les tolérances exigées et les dimensions de l’objet à mesurer permettent de sélectionner la solution de mesure optimale.

Dans le cas de myonic GmbH, la solution optimale pour la mesure de circularité, planéité et de parallélisme sur les com-posants de roulements à billes est constituée par l’appareil de mesure des longueurs compact Millimar C1200 à palpeurs inductifs.

Mais qu’en est-il de vos défis de mesure ? Mesure d’épais-seur ? Battement radial ? Mesure de battement axial ? Contrôle de forme ? Inspirez-vous de nos astuces appli-cation pour l’utilisation du C1200 avec palpeur inductif et contactez-nous, ou notre représentant, pour entamer une étroite collaboration qui vous mènera au succès de vos mesures !

Nous souhaitons à tous les géants de l’exactitude et aux amoureux du détail beaucoup de plaisir lors de la lecture du premier MAHRLIGHTS de 2016.

VISITEZ NOTRE NOUVELLE PAGE D’ACCUEIL WWW.MAHR.COM

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Heiko Kern, Vice President Sales Precision Gages

r FOR

Page 4: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

4

MILLIMAR C1200La production de roulements à billes miniatures avec des tolérances de l’ordre du µm nécessite des appareils de me-sure de haute précision, du palpeur à l’unité d’affichage et d’analyse. myonic GmbH, fabricant de roulements à billes miniatures de haute précision, a opté avec succès pour le nouvel appareil de mesure de longueur compact Millimar C1200 associé à un palpeur de longueur inductif pour son assurance qualité. L’entreprise peut ainsi produire dans des classes de tolérances encore plus strictes que les prescrip-tions des normes ISO et ABEC.

Lecture aisée des valeurs de mesure

myonic contrôle ses pièces avec le Millimar C1200 associé à un palpeur inductif Mahr. Ceci permet de mesurer des pièces telles que la bague extérieure d’un roulement à billes ou l’arbre d’un palier. Les collaborateurs de l’entreprise sont chargés de tâches de mesure complexes sur les pièces de petites dimensions, dont le contrôle de battement radial, de planéité ou de parallélisme. Pour ce faire, l’entreprise utilise habilement les appareils Millimar C1200. Les opérateurs en production contrôlent les caractéristiques mentionnées plus

haut au moyen de l’affichage 4,3’’ TFT en couleurs haute résolution à contraste élevé. Il peut par ailleurs être incliné progressivement pour une visibilité optimale. « La nouvelle reproduction réaliste d’un affichage analogique sur l’écran numérique nous permet une lecture bien plus confortable et rapide qu’avec les appareils que nous utilisions auparavant », a déclaré à ce sujet Herbert Reich, responsable des moyens de contrôle chez myonic. « Nous avons opté en connais-sance de cause pour un appareil Mahr, car nous avons une expérience très positive avec les produits Mahr depuis de nombreuses années ».

La mise à zéro rapide accélère le rééquipement

Certains critères ont fait la différence pour le responsable des moyens de contrôle lors du choix du nouvel appareil d’affichage : la disposition sensible et précise de l’indicateur sur l’affichage, la simplicité d’utilisation pour les opérateurs et l’accès direct aux fonctions rapides, comme la mise à zéro ou la mise à l’échelle. Pour l’entreprise, le rééquipement ac-céléré grâce à la mise à zéro rapide s’est avéré un facteur décisif.

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

MILLIMAR C1200 : PRÉCISION DE MESURE POUR ROU-LEMENTS À BILLES MINIATURES

Page 5: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

5

Structure de menus logique et conviviale

Le rééquipement en assurance qualité pour passer à l’appareil d’analyse C1200 très compact peut se faire très rapidement et sans heurts : Il suffit de remplacer l’appareil d’affichage et le cycle de contrôle peut immédiatement être lancé grâce à la structure de menus logique et conviviale. L’option de fonctionnement sur secteur ou sur piles permet une utilisation flexible de l’appareil, qui peut également être mobile et utilisé en différents lieux.

Avantage économique et technologie optimisée

Herbert Reich résume les qualités de l’appareil d’affichage en quatre avantages essentiels : « Nous avons réduit nos temps de rééquipement, l’appareil est très facile à utiliser, il est possible d’apporter des modifications immédiates au processus de mesure et l’aspect économique est lui aussi très intéressant – tout ceci avec une technologie optimisée. »

myonic – à la limite du possible

myonic GmbH est un fabricant de roulements à billes minia-tures de précision, de paliers et de systèmes situé à Allgäu et possédant des filiales en République tchèque, en Autriche et en Angleterre. L’entreprise a un effectif de 425 collabora-teurs (2013/2014) et fait partie depuis 2009 du groupe japo-nais Minebea, leader mondial sur le marché de roulements à billes miniatures. Les marchés cibles sont l’industrie dentaire et médicale (64 %), la construction mécanique / l’industrie (24 %) et l’aéronautique et aérospatiale (12 %).

Ses normes de qualité internes définissent des tolérances en µm, qui ne sont pas représentées dans les normes standard. En font partie entre autres la circularité et le procédé d’usi-nage spécial du matériau, qui permet d’obtenir une géomé-trie intérieure optimisée du roulement à billes. Des contrôles finaux réguliers permettent d’assurer durablement un haut niveau de qualité. myonic fabrique sur spécifications de ses clients, spécifications sont souvent à la limite du possible.

www.myonic.com

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Ces produits dentaires de l‘entreprise myonic peuvent atteindre des vitesses de 500.000 tr/min et résistent à des milliers de processus de stérilisation.

Page 6: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

6

Millimar Mesures simples avec un palpeur de mesure L’appareil d’affichage affiche directement la valeur de mesure• Mesures directes de tout type sur pièces cylindriques

et planes• L’application est similaire à celle des comparateurs

montres, des micromètres à cadran et des comparateurs à levier

MILLIMARLes capteurs de mesure Millimar sont des éléments cruciaux dans la chaîne de mesure. Leurs propriétés déterminent la qualité de l’ensemble de la mesure. Ils présentent une structure robuste, sont flexibles en ce qui concerne les applications et leur prix est attrayant. Millimar Vos avantages en un coup d’œil

• Grandeétenduedelinéarité• Insensibleauxperturbations• Logementprécisdelagoupilledepalpageetdulevier• Sansfrottementenroulementsàbilleoususpensionà

ressorts pour une résolution maximale avec très faible hystérésis

• Granderépétabilitéjusqu’à0,1µm• Hauterésolutionjusqu’à0,01µmassociéauxappareils

d’affichage Millimar• Câblepouvantêtrebranchéaupalpeurpourunegrande

facilité de maintenance (P1300)• Exécutionsrobustespourl’atelier• Gammedemodèlespourtouteslesapplications

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Battement radial

Battement axial

Mesure d‘épaisseur

MILLIMAR APPLICATIONS AVEC PALPEURS DE MESURE INDUCTIFS

Page 7: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

7MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Contrôle de perpendicularité

Mesure d‘épaisseur Contrôle de forme sur des cales ou cônes

Contrôle de concentricité sur 2 diamètres d‘arbre

Différence de hauteur entre 2 niveaux

Millimar Mesure par totalisation avec 2 palpeurs de mesure Affichage de la somme des écarts relevés par les deux palpeurs de mesure, indépendamment de la forme, du support et des écarts de battement radial.

Millimar Mesure par différence avec 2 palpeurs de mesure

Affichage de la différence des valeurs de mesure relevées par les deux palpeurs de mesure, indépendamment de la dimension absolue de la pièce. Particulièrement adapté à la comparaison de cotes entre 2 points de mesure.

Millimar C 1216 M Millimar S 1840 Millimar P 2004 M Millimar 1318

Page 8: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

8

DIN862

IP67

������������������

������� ��

Ø1,5

������������������

������� ��

Ø1,5

MARCAL. LE PIED À COULISSE DE RÉFÉRENCELe système de référence de Mahr permet de manipuler le pied à coulisse de façon beaucoup plus facile et plus confortable, car la position de l‘origine est réglée en une seule fois. Ce réglage est conservé pour toutes les autres

mesures. Grâce au degré de protection élevé IP67, le MarCal 16 EWR est protégé contre les poussières, les réfri-gérants et les lubrifiants, et est donc parfaitement adapté à une utilisation dans des environnements difficiles.

Prix Promo

116,50 EURN° de cde. 4103300

Prix Promo

81,– EURN° de cde. 4103010

MARCAL 16 EWR Pied à coulisse numérique

MARCAL 16 ER Pied à coulisse numérique

CaractéristiquesFonctions: ON/OFF, AUTO-ON/OFF, RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, Reference-System, Fonction LOCK (ver-rouillage du clavier)• Grâceausystème Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Résistanceexcellenteàlapoussière,auxréfrigérantset

lubrifiants: Protection IP67• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans• Glissières rodées• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé

CaractéristiquesFonctions: ON/OFF, AUTO-ON/OFF, RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, Reference-System, Fonction LOCK (verrouillage du clavier)• Grâceausystème Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans• Glissières rodées• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé

Produit Capacité Résolution Jauge de prof. Sortie de données Hauteur de chiffres N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces mm EUR

16 ER 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 11 4103010 81,–

16 ER 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 11 4103012 81,–

16 ER 0 – 200 (8“) 0,01 / .0005 • • 8,5 4103018 139,50

16 ER 0 – 300 (12“) 0,01 / .0005 • 8,5 4103020 178,–

PRIX

PRO

MO

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Produit Capacité Résolution Jauge de prof. Sortie de données Hauteur de chiffres N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces mm EUR

16 EWR 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 11 4103300 116,50

16 EWR 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 11 4103302 116,50

16 EWR 0 – 200 (8“) 0,01 / .0005 • • 8,5 4103068 175,–

16 EWR 0 – 300 (12“) 0,01 / .0005 • 8,5 4103070 230,–

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Avec un grand affichage numérique

Protection optimale contre les poussières, les réfrigérants et les lubrifiants

MarCal 16 ER, 200 mm, N° de cde. 4103018

MarCal 16 EWR, 200 mm, N° de cde. 4103068

Page 9: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

9

����������������������������IP67

Ø1,5

����������������������������IP67

Prix Promo

173,50 EURN° de cde. 4103400

MARCAL 16 EWRi Pied à coulisse numérique

PRIX

PR

OM

O

CaractéristiquesFonctions: ON/OFF, AUTO-ON/OFF, HOLD (mémorisation de la valeur mesurée), RESET (remise à zéro de l‘affichage), PRESET (Préréglage), mm/pouces, Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), DATA (en connexion avec câble de raccordement)• Transmetteur radio intégré• GrâceausystèmeReference, immédiatement prêt à

l‘emploi• Résistanceexcellenteàlapoussière,auxréfrigérantset

lubrifiants: Protection IP67• Duréedeviedelapilejusqu‘à3 ans (6 mois pour un

émetteur radio activé)• Glissières rodées• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé

Produit Capacité Résolution Jauge de prof. Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

16 EWRi 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • Interface de données :

radio intégré « Integrated Wireless »

4103400 173,50

16 EWRi 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 4103402 173,50

16 EWRi 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • Kit de départ avec récepteur i-Stick et logiciel

MarCom Standard 5.0

9105795 201,50

16 EWRi 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005 • 9105796 201,50

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

329,– EURN° de cde. 4126755

MARCAL 30 EWRi Jauge de profondeur numérique

CaractéristiquesFonctions: ON/OFF, AUTO-ON/OFF, HOLD (mémorisation de la valeur mesurée), RESET (remise à zéro de l‘affichage), PRESET (Préréglage), mm/pouces, Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), DATA (en connexion avec câble de raccordement)• Transmetteur radio intégré• GrâceausystèmeReference, immédiatement prêt à l‘emploi• Résistanceexcellenteàlapoussière,auxréfrigérantsetlubrifiants:

Protection IP67• Duréedeviedelapilejusqu‘à3 ans (6 mois pour un émetteur

radio activé)• Glissières rodées• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé

Avec radio intégré « Integrated Wireless »

Avec radio intégré « Integrated Wireless »

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Si les données doivent être documentées, le système de MarConnect fournit la connexion optimale à tous les systèmes d‘évaluation, au choix à l‘aide de radio intégrée ou d‘un câble de données.

Ensemble d’actionsPaquet de démarrage : y compris récepteur radio i-stick et MarCom Standard 5.0, référence 9105795 et 9105796

Produit Capacité Résolution Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

30 EWRi 0 – 150 (6“) 0,01 / .0005

Interface de données : radio intégré « Integrated Wireless »

4126755 329–

30 EWRi 0 – 300 (6“) 0,01 / .0005 4126756 405–

30 EWRi 0 – 500 (20“) 0,01 / .0005 4126757 476,–

Page 10: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

10

������������������

������� ��

IP65

MARCAL. POIDS LÉGERSNos pieds à coulisse 18 EWR ont une structure légère grâce à des sections étroites (à partir de 500 mm avec des alésages d’allègement supplémentaires dans les branches) pour une manipulation optimale.

16 EWV - Le fournisseur de solutions pour tous les en-droits de mesure difficiles à atteindre tels que les encoches, les rainures, etc. Les touches de palpage spéciales sont utili-sées individuellement en fonction du problème de mesure.

PRIX

PRO

MO

Prix Promo

349,– EURN° de cde. 4112704

MARCAL 18 EWR Pied à coulisse numérique

CaractéristiquesFonctions: AUTO-ON/OFF, DATA (en connexion avec câble de raccordment), ON/OFF, PRESET (Préréglage), RESET (remise à zéro de l‘affichage), Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), mm/pouces• Grâceausystème Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Résistanceexcellenteàlapoussière,auxréfrigérantset

lubrifiants: Protection IP65• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans• Hauteur des chiffres: 10 mm (300 mm), 12,5 mm (500 mm)

Produit Capacité Résolution Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

18 EWR 300 (12“) 0,01 / .0005avec becs pour la mesure extérieure

4112704 349,–

18 EWR 500 (20“) 0,01 / .0005 4112712 669,–

18 EWR 300 (12“) 0,01 / .0005sans becs pour la mesure extérieure

4112705 322,–

18 EWR 500 (20“) 0,01 / .0005 4112713 594,–

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Poids léger en acier

Prix Promo

23,50 EURN° de cde. 4100400

MARCAL 16 FN Pied à coulisse à vernier

Caractéristiques• Toutes les surfaces de lecture chromées mates• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé• Surfaces de mesure en acier inox trempé• Becs pour mesure intérieure• Dispositif de mesure en étapes• Glissières en relief pour protéger la graduation

Produit Capacité Lecture Lecture Limite d‘erreur N° de cde. Prix Promo

mm mm pouces mm EUR

16 FN 0 – 150 0,05 1/28 0,05 4100400 23,50

Le classique précis avec vernier

MarCal 18 EWR, 300 mm, N° de cde. 4112705

Page 11: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

11

������������������

������� ��

IP67

Ø1,5

16 Eea

16 Eei

������������������

������� ��ABSABSSystem

16 Eea

16 Eei

Prix Promo

417,– EURN° de cde. 4118807

MARCAL 16 EWV Pied à coulisse universel

CaractéristiquesFonctions: AUTO-ON/OFF, DATA (en connexion avec câble de raccordement), HOLD (mémorisation de la valeur mesurée), ON/OFF, PRESET (Préréglage), RESET (remise à zéro de l‘affichage), Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), mm/pouces• Grâceausystème Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Résistanceexcellenteàlapoussière,auxréfrigérantset

lubrifiants: Protection IP67• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans• Glissières rodées• Coulisse et vernier fabriqué en acier inoxydable trempé• Contenu de la livraison : accessoires standard inclus

PRIX

PR

OM

O

Produit Capacité Résolution Jauge de prof. Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

16 EWV 0 – 200 (8“) 0,01 / .0005 • Hauteur de chiffres: 8,5 mm 4118807 417,–

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Touche de mesure pour mesure extérieure

Touche de mesure pour mesure intérieure

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Le fournisseur de solutions

Prix Promo

490,– EURN° de cde. 4426100

DIGIMAR 814 SR Colonne de mesure et de traçage

CaractéristiquesFonctions: RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, ABS (commutation de la mesure relative è absolue), Reference Lock/Unlock, PRESET (Préréglage), DATA (en connexion avec câble de raccordment), AUTO-ON/OFF• Durée de vie de la pile jusqu‘à 3 ans• Vitesse de déplacement 1,5 m/s (60”/s)• Soclerigideavecpoignéeergonomique• Glissièrestrempéesetrodéespourundéplacementdouxet

uniforme de la coulisse• Coulisseetvernierenacierinoxydabletrempé• Manivellefacilitantlepositionnementetlamesure• Vis de blocage• Réglagefin• Pointedemesureetdetraçageinterchangeable,àmisecarbure

Produit Capacité Résolution Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

814 SR 0 – 350 (0 – 14“) 0,01 / .0005“Hauteur de chiffres: 12 mm

4426100 490,–

814 SR 0 – 600 (0 – 24“) 0,01 / .0005“ 4426101 891,–

Positionnement précis à l‘aide du volant à main

Page 12: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

12

ABSABS

������������������

������� ��

IP40 IP65

MICROMAR. TOUT TOURNE AUTOUR DE LA PRÉCISIONLes micromètres, outre aux pieds à coulisse, sont parmi les équipements de mesure de main les plus souvent utilisés. Les micromètres modernes de la série de Micromar offrent une précision et une durée de vie maximale

grâce aux broches de mesure polies avec précision, les sur-faces de mesure en carbure ainsi que la structure d’étrier robuste.

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

153,– EURN° de cde. 4151721

MICROMAR 40 ER / 40 EWR Micromètre numérique à étrier

CaractéristiquesFonctions: RESET (remise à zéro de l‘affichage),ABS (commutation de mesure relative à mesure absolue), mm/pouces, PRESET (Préréglage), Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), DATA (en connexion avec câble de raccordment)• Grâceausystème Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Affichage numérique à contraste • Touche de mesure en carbure• Contrôle rapide• Etrier en acier chromé, isolé à la chaleur• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

2 ans

Produit Capacité Résolution Pas de la vis N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces mm EUR

40 ER 0 – 25 (0 –1“) 0,001 / .00005 0,635 • 4151601 122,50

40 EWR 0 – 25 (0 –1“) 0,001 / .00005 0,635 • 4151721 153,–

40 EWR 0 – 25 (0 –1“) 0,001 / .00005 0,635 • • 4151705 190,–

40 EWR Jeu

0 – 100 (0 –4“) 0,001 / .00005 0,635 • • 4151709 1.015,–

Prix Promo

630,– EURN° de cde. 4150000

MICROMAR 40 F Micromètre à comparateur incorporé

Caractéristiques• Index de tolérances réglables• Etrier en acier chromé isolé à la chaleur• Soulèvementdupalpeurdemesuremobile• Surfacesdemesureencarbure• Vis micrométrique en acier inoxydable, entièrement trempée et

rectifiée, serrable

Produit Capacité Graduation Pas de la vis Faces mesurantes N° de cde. Prix Promo

Comparateur Planéité Parallélisme

mm mm mm µm µm EUR

40 F 0 – 25 0,001 0,5 ≤0,2 1 4150000 630,–

40 F 25 – 50 0,001 0,5 ≤0,2 1 4150001 753,–

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Avec cliquet avancé pour l’utilisation avec une seule main

Précision du micron à l’aide du micromètre à cadran Mahr intégré

Application:Réglage de la valeur absolue avec le micromètre, lecture comparative sur le micromètre à cadran. Idéal pour l’inspection des pièces de précision de série

Jeu de micromètres numériques à étrier 40 EWR avec 4 micromètres, N° de cde. 4151709

Page 13: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

13

��������

��������

Prix Promo

39,50 EURN° de cde. 4134000

MICROMAR 40 A Micromètre à étrier

PRIX

PR

OM

O

Caractéristiques• Chromage mat des éléments de commande et de la partie

graduée• Vis micrométrique et touche de mesure en acier trempé, faces

mesurantes en carbure• Plaques isolantes• Contrôle rapide avec embrayage intégré• Dispositif de blocage

Produit Capacité Graduation Pas de la vis Détails N° de cde. Prix Promo

mm mm mm EUR

40 A 0 – 25 0,01 0,5 Etrier en acier verni 4134000 39,50

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Le classique

Prix Promo

1.440,– EURN° de cde. 4190352

MICROMAR 44 AS Jeux de micromètres pour contrôle intérieur autocentrants

Caractéristiques • Chromagematdesélémentsdecommandeetdelapartie

graduée• Vismicrométriqueentièrementtrempéeetrectifiée• Contrôlerapideavecembrayageintégré• Têtedemesureavec3touchespositionnéesà120°assurant

l‘autocentrage• Apartirde12mmtoucheencarbure• Apartirde12mmtouchespourlamesurejusqu‘aufondde

l‘alésage• Apartirde40mmtêtedemesureenaluminiumpouralléger

l‘ensemble

Produit Capacité Graduation Limite d‘erreur Nombre de Bagues étalon N° de cde. Prix Promo

mm mm µm micromètres mm EUR

44 AS 6 – 12 0,001 4 3 8, 10 4190350 816,--

44 AS 12 – 20 0,001 4 2 16 4190351 636,–

44 AS 20 – 50 0,005 4 4 25, 40 4190352 1.440,–

44 AS 50 – 100 0,005 5 4 60, 85 4190353 1.715,–

Pour les mesures jusqu’au fond de l’alésage

Page 14: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

14

ABSABSIP52������������������

������� ����������

������������������

������� ��

����TOL

0

ABSABS

MICROMÈTRES INTÉRIEURS MICROMARLes calibres micrométriques intérieurs à 3 points sont les instruments de mesure d'alésage rapides et essentiels dans toutes les productions. L'appui de 3 points des têtes de mesure assure, en combinaison avec la force de mesure

à définition de reproductibilité mécanique, le centrage automatique de l'appareil de mesure dans l'alésage et donc des résultats de mesure sûrs et exacts.

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

1.790,– EURN° de cde. 4191162

MICROMAR 44 EWR Jeux de micromètres autocentrants pour contrôle intérieur

CaractéristiquesFonctions: RESET (remise à zéro de l‘affichage),ABS (commutation de la mesure relative à la mesure absolue), mm/pouces, PRESET (Préréglage), Système de référence, fonction LOCK (verrouillage du clavier), DATA (en connexion avec câble de raccordment)• Filetagederaccordementpourl‘interchangeabilitédestêtesde

mesure• Têtedemesureavec3touchespositionnéesà120°assurant

l‘autocentrage• Apartirde12mmtoucheencarbure• Apartirde12mmtouchespourlamesurejusqu‘aufondde

l‘alésage• Apartirde40mmtêtedemesureenaluminiumpouralléger

l‘ensemble

Produit Capacité Graduation Limite d‘erreur Nombre de Bagues étalon N° de cde. Prix Promo

mm mm/pouces µm micromètres mm EUR

44 EWR 6 – 12 0,001 / .00005 4 3 8, 10 4191160 1.335,–

44 EWR 12 – 20 0,001 / .00005 4 2 16 4191161 1.160,–

44 EWR 20 – 50 0,001 / .00005 4 4 25, 40 4191162 1.790,–

44 EWR 50 – 100 0,001 / .00005 5 4 60, 85 4191163 2.165,–

Prix Promo

1.845,– EURN° de cde. 4487762

MICROMAR 844 AS Jeux de pistolets de mesure autocentrants, inclus MarCator 1086 R

Caractéristiques• Filetagederaccordementpourl‘interchangeabilitédestêtesde

mesure• Têtedemesureavec3touchespositionnéesà120°assurant

l‘autocentrage• Apartirde12mmtoucheencarbure• Apartirde12mmtouchespourlamesurejusqu‘aufondde

l‘alésage• Apartirde40mmtêtedemesureenaluminiumpouralléger

l‘ensemble• Comparateurélectroniqueàcadranorientablepourchaque

position de mesure

Produit Capacité Nombre de têtes Bagues étalon Appareil d'affichage compris dans la livraison

Résolution N° de cde. Prix Promo

mm de mesure 44 Ak mm mm/pouces EUR

844 AS 6 – 12 3 8, 10

MarCator 1086 R

0,0005 / .00002 4487760 1.405,–

844 AS 12 – 20 2 16 0,0005 / .00002 4487761 1.250,–

844 AS 20 – 50 4 25, 40 0,0005 / .00002 4487762 1.845,–

844 AS 50 – 100 4 60, 85 0,0005 / .00002 4487763 2.240,–

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Immédiatement prêt à l’emploi grâce au système de référence

Pour les mesures rapides

Page 15: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

15

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Prix Promo

171,50 EURN° de cde. 4420360

MARSTAND 815 MG Statif de mesure avec pied magnétique

Caractéristiques • Statifdemesure3D,atteinttouteslespositionsdanslerayon

d’action• Positionnement facile de toutes les trois articulations, fixation

solide avec une poignée• Systèmedeserragemécaniquesansentretien• Piècesdubrasenmétallégeranodisénoirdequalité

supérieure• Supportdecomparateuràcadranavectroude8mmetqueue

d'aronde pour comparateurs à levier• Équipédemicro-réglagefinsansjeu• Aimantàtrèsgrandeforced'adhérenceactivable/désactivable• Livraison: sans comparateur

Produit Réglage fin Hauteur totale avec socle

Écartement (maxi) Vé pour les ø d‘arbres

Force magnétique

N° de cde. Prix Promo

mm mm mm mm N EUR

815 MG

5

224 130

6 - 120

300 4420350 153,50

815 MG 316 200800

4420360 171,50

815 MG 401 280 4420370 208,50

815 MG 2 444 330 6 - 120 1000 4420380* 393,–

* spécialement conçu pour les appareils de mesure à résolution en µm

Toutes les articulations sont fixées solidement avec une poignée

Prix Promo

393,– EURN° de cde. 4420380*

Page 16: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

16

MARCATOR INDIQUE LA DIRECTIONLes comparateurs à cadran sont parmi les capteurs de me-sure les plus souvent utilisés en raison de leur nombreuses possibilités d’utilisation. Cela s’applique également à notre série de MarCator. Nos comparateurs à cadran mécaniques

sont équipés de roues et de pignons à denture de pré-cision garantie une précision maximale. Ils sont égale-ment disponibles en version protégée contre les chocs et l’eau.

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

������������������

������� ��

IP52

Prix Promo

110,50 EURN° de cde. 4336010

MARCATOR 1075 R Digital Indicators

CaractéristiquesON/OFF, RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, Inversion du sens de comptage, PRESET (Préréglage), DATA (en connexion avec câble de raccordment), Fonction LOCK (verrouillage du clavier), AUTO-ON/OFF• Affichage LCD contrasté• Capuchon de protection supérieur fixe• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans

Produit Capacité Résolution Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

1075 R 12,5 (.5“) 0,01 / .0005“

Hauteur de chiffres: 12 mm

4336010 110,50

1075 R 12,5 (.5“) 0,005 / .0001“ 4336020 147,–

1075 R 12,5 (.5“) 0,001 / .00005“ 4336030 224,50

Avec grand affichage

DIN878

Prix Promo

30,– EURN° de cde. 4311050

MARCATOR 810 A Comparateurs de précision

Caractéristiques • Cadran contrasté• Indexdetolérancedecouleur,pourunmeilleurcontrast• Boîtier chromé• Capuchondeconfortavecfonctiondeprotectioncontreles

poussières• Rouesetpignonsdeprécision

Produit Capacité Graduation Ø du cadran Détails N° de cde. Prix Promo

mm mm mm EUR

810 A 10 0,01 50 Force de mesure: 0,7 - 0,13 N 4311050 30,–

Le classique avec capuchon

Page 17: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

17

����������������������������

������������������

������� ��

����TOL

0

ABSABS

��� ��

��� ��

��� ��

��� ��

��� ��

��� ��

TOL

0

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Prix Promo

273,– EURN° de cde. 4337620

MARCATOR 1086 R / Ri / WR / WRiComparateurs numériques à cadran

CaractéristiquesON/OFF, RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, Inversion du sens de comptage, PRESET (Préréglage), TOL (Affichage de tolérance), ABS (Remise à zéro de l‘affichage sans perte de la PRESET), <0> (Mode de l‘affichage de tolérance), DATA (en connexion avec câble de raccordment), Facteur (réglable), LOCK (verrou clavier séparé)• Affichage LCD contrasté• Boîtier orientable de 280°• Capuchon de protection supérieur fixe• Grâce au système Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans

Produit Capacité Résolution commutable Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm (pouces) EUR

1086 R 12,5 (.5“) 0,01 / .0005“ 4337130 217,50

1086 R 12,5 (.5“)

0,0005 / 0,001 / 0,002 / 0,005 / 0,01 mm

(.00002“ / .00005“ / .0001“ / .0002“ / .0005“)

4337620 273,–

1086 R 25 (1“) 4337621 324,–

1086 Ri 12,5 (.5“) Interface de données : radio intégré « Integrated Wireless »

4337624 315,–

1086 Ri 25 (1“) 4337625 355,–

1086 Ri 12,5 (.5“)Kit de départ avec récepteur i-Stick et logiciel MarCom Standard 5.0

9106529 342,–

1086 WR 12,5 (.5“) Anti-splash selon IP 54 4337640 330,–

1086 WRi 25 (1“)Anti-splash selon IP 54 / radio intégré « Integrated Wireless »

4337143 389,–

Prix Promo

315,– EURN° de cde. 4337624

Résolution minimum 0,5µm et affichage de tolérance

Ensemble d’actionsPaquet de démarrage : y compris récepteur radio i-stick et MarCom Standard 5.0, référence 9106529

Page 18: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

18

����������������������������

������������

���

���

MAXMIN

TOL

0MAXMINABSABS

������������������

������� ��

����

MESURES NUMÉRIQUES AVEC MARCATORNos comparateurs numériques innovateurs com-prennent des instruments électroniques de mesure à haute précision. Ils permettent des fonctions de mesure pratiques supplémentaires. Grâce à sa facilité d’utilisation,

à son grand écran de lecture sans erreur et à la possibilité d’un traitement rapide et simple de tous les résultats de mesure, ils couvrent toutes les exigences d’un instrument de mesure moderne.

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

345,– EURN° de cde. 4337660

MARCATOR 1087 R / 1087 Ri Comparateurs numériques à cadran

CaractéristiquesFonctions: ON/OFF, RESET (remise à zéro de l‘affichage), mm/pouces, Inversion du sens de comptage, PRESET (Préréglage), TOL (Affichage de tolérance), MAX/MIN mémor. pour la recherche du point de rebroussement, TIR (MAX-MIN) pour le contrôle du battement et de la planéité, ABS (Remise à zéro de l‘affichage sans perte de la PRESET), DATA (en connexion avec câble de raccordment), Facteur (réglable), LOCK (verrou clavier séparé)• Affichage LCD contrasté• Boîtier orientable de 280°• Capuchon de protection supérieur fixe• Grâce au système Reference, immédiatement prêt à l‘emploi• Alimentation électrique : Batterie, durée de service environ

3 ans

Produit Capacité Résolution commutable Détails N° de cde. Prix Promo

mm (pouces) mm/pouces EUR

1087 R 12,5 (.5“) 0,0005 / 0,001 / 0,002 / 0,005 / 0,01 mm

(.00002“ / .00005“ / .0001“ / .0002“ / .0005“)

4337660 345,–

1087 R 25 (1“) 4337661 390,–

1087 Ri 12,5 (.5“) Interface de données : radio intégré « Integrated Wireless »

4337663 372,–

1087 Ri 25 (1“) 4337665 419,–

Prix Promo

372,– EURN° de cde. 4337663

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Résolution minimum 0,5µm et fonctions dynamique maxi/mini

Page 19: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

19

IP64

������������������

������� ��

����TOL

0

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

MILLIMAR. GÉANTS DE PRÉCISIONTout l’univers de la mesure de production industrielle chez un seul fournisseur. La gamme de produits vous offre des capteurs de valeurs de mesure et des modules d’analyse parfaitement harmonisés ainsi que des composants

mécaniques et des solutions personnalisées de haute précision capables d’effectuer littéralement toutes les tâches de mesure de longueurs.

Prix Promo

768,– EURN° de cde. 5312010

MILLIMAR C1200 Appareil de mesure de longueur compact

CaractéristiquesON/OFF, mm/pouces, Inversion du sens de comptage, Capacités de commutation, TOL (Affichage de tolérance), PRESET (Préré-glage), Facteur (réglable), DATA (en connexion avec câble de raccordement)• ÉcrancontrastéTFThauterésolution• Affichageinclinableprogressivementpourunangledevision

optimal• Extrêmesimplicitéd’utilisation• Fonctionnementsursecteurousurpiles• Enfonctionnementsurpiles,adaptéégalementàl’utilisation

mobile• Boîtiercompact• Montagemuralpossible

Produit Plage d’affichage Résolution Graduation N° de cde. Prix PromoAffichage numérique Affichage de l’échelle

µm µm µm µm EUR

C1200 ± 5000

± 5000 , ± 2000 , ± 1000 , ± 300 , ± 100 , ± 30 ,

± 10 , ± 3

0,1200 , 100 , 20 ,

10 , 2 , 0,2 5312010 768,–

Prix Promo

216,50 EURN° de cde. 5323010

MILLIMAR P2004 M Palpeur inductif

Caractéristiques• Touchedemesuremontéesurguideàbilles• Linéaritéélevéesurl'ensembledelacapacité• Blindageélectromagnétiquedepremierordre(CEM)• Touslespalpeurspeuventêtreconvertisd'unesortiedecâble

axiale en une sortie radiale à l'aide du capuchon fourni• D'autresmodèlesstandards,parexempleavecuneextraction

sous vide ou une propulsion à l'air comprimé ou bien avec une plus grande capacité sont disponibles sur demande

Produit Capacité Force de mesure Répétabilité Hystérésis N° de cde. Prix Promofw fu

mm N µm µm EURP2004 M ± 2 0,75 0,1 0,5 5323010 216,50

La nouvelle génération des appareils d’affichage

Le palpeur standard

Page 20: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

20

SHOCKPROOF

DIN2270

SHOCKPROOF

DIN2270

MARTEST. MESURE TRÈS SENSIBLEDepuis 1936, Mahr est un des principaux fournisseurs au monde de comparateurs à levier. Le mécanisme de précision sensible et optimisé pour ordinateur assure une sécurité et une précision maximales. Pour

l’utilisation dans les conditions de l’atelier, l’affichage des appareils MarTest est scellé contre la pénétration des liquides.

Prix Promo

67,– EURN° de cde. 4305200

MARTEST 800 S / SG / SA / SGA Comparateurs à levier - version standard

Caractéristiques• Cadran à contraste, scellé par des joints toriques• Boîtier de protection chromé mat avec 3 barres à queue

d’aronde intégrées• Mécanisme de précision protégé contre les chocs• Modèleantimagnétique• Adaptationautomatiqueausensdepalpagepourunelecture

sans erreur• Levierdoublesurroulementàbillesprotégécontrelasurcharge

par un accouplement glissant• Touche avec bille carbure ø 2 mm

PRIX

PRO

MO

Produit Capacité Graduation Ø du cadran Longueur de la touche de mesure N° de cde. Prix Promo

mm mm mm mm EUR

800 S± 0,4

0,01

27,5

14,5

4305200 67,–

800 SG 38 4307200 70,50

800 SA± 0,25

27,5 4301200 79,50

800 SGA 38 4301250 88,50

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

94,50 EURN° de cde. 4308200

MARTEST 800 SGM Comparateurs à levier - pour des mesures de haute précision

Caractéristiques• Cadran à contraste, scellé par des joints toriques• Boîtier de protection chromé mat avec 3 barres à queue

d’aronde intégrées• Mécanisme de précision protégé contre les chocs• Modèleantimagnétique• Adaptationautomatiqueausensdepalpagepourunelecture

sans erreur• Levierdoublesurroulementàbillesprotégécontrelasurcharge

par un accouplement glissant• Touche avec bille carbure ø 2 mm

Produit Capacité Graduation Ø du cadran Longueur de la touche de mesure N° de cde. Prix Promo

mm mm mm mm EUR

800 SGM ± 0,1 0,002 38 14,5 4308200 94,50

Maintenant davantage de protection contre les bris et les rayures grâce au verre minéral trempé

Maintenant davantage de protection contre les bris et les rayures grâce au verre minéral trempé

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Page 21: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

21

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

122,50 EURN° de cde. 9106530

MARTEST 800 SL / SGL Comparateurs à levier - Avec deux touches de mesure longues

Caractéristiques• Cadran à contraste, scellé par des joints toriques• Boîtier de protection chromé mat avec 3 barres à queue

d’aronde intégrées• Mécanisme de précision protégé contre les chocs• Modèleantimagnétique• Adaptationautomatiqueausensdepalpagepourunelecture

sans erreur• Levierdoublesurroulementàbillesprotégécontrelasurcharge

par un accouplement glissant• Touche avec bille carbure ø 2 mm

Produit Capacité Graduation Ø du cadran Longueur de la touche de mesure N° de cde. Prix Promo

mm mm mm mm EUR

800 SL± 0,25 0,01

27,541,24

9106530 122,50

800 SGL 38 9106531 133,–

SHOCKPROOF

DIN2270

Prix Promo

89,50 EURN° de cde. 4302200

MARTEST 800 V / VGM Comparateurs àlevier - Version verticale

Caractéristiques• Cadran à contraste, scellé par des joints toriques• Boîtier de protection chromé mat avec 3 barres à queue

d’aronde intégrées• Mécanisme de précision protégé contre les chocs• Modèleantimagnétique• Adaptationautomatiqueausensdepalpagepourunelecture

sans erreur• Levierdoublesurroulementàbillesprotégécontrelasurcharge

par un accouplement glissant• Touche avec bille carbure ø 2 mm

SHOCKPROOF

DIN2270

Produit Capacité Graduation Ø du cadran Longueur de la touche de mesure N° de cde. Prix Promo

mm mm mm mm EUR

800 V ± 0,4 0,01 27,514,5

4302200 89,50

800 VGM ± 0,1 0,002 38 4302250 118,50

Maintenant davantage de protection contre les bris et les rayures grâce au verre minéral trempé

Maintenant davantage de protection contre les bris et les rayures grâce au verre minéral trempé

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Ensemble d’actionsY compris une touche à bille rubis Ø 2 mm supplémentaire.

Page 22: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

22

����������������������������

RS232C ������

����������������������������

GÉANT DU TRANSFERTDans la production moderne, il est essentiel que les résultats de mesure soient relevés et évalués. Ces résultats sont non seulement de précieux indicateurs pour l’évaluation des produits, mais également pour l’analyse et l’optimisation des

processus de fabrication. Ici, Mahr offre avec les normes les plus élevées grâce à ses solutions modernes de transmission de données sans fil. Notre principe : simple, fiable et professionnel !

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

69,– EURN° de cde. 4102220

MARCONNECT i-Stick recepteur radio pour MarConnect « Integrated Wireless »

Caractéristiques• Mesurersansvousencombrerdemodulessupplémentaires• Grandelibertédemouvement• Transmissiondedonnéessimpleetsûre• Grandeautonomiedesbatteries• Économique• LelogicielMarComStd.5.0estcontenudanslalivraison

Produit i-StickNombre de canaux 3No. d‘appareils de mesure avec « Integrated Wireless » pouvant être branchés 1 par clé USB 8 par clé USBBande de fréquence MHz 2400Pour appareil de mesure MarCal 16 EWRi / 30 EWRi

MarCator 1086 Ri / 1087 Ri / 1087 BRiN° de cde. 4102220 4102222Livraison i-Stick + MarCom Standard i-Stick + MarCom ProfessionalPrix Promo EUR 69,– 256,–

Produit MarCom Professional 5.0Nombre de récepteurs radio i-Stick pouvant être branchés 4Nombre d‘appareils de mesure avec « Integrated Wireless » pouvant être branchés 32Nombre de récepteurs radio e-Stick pouvant être branchés 1Nombre de modules émetteurs pour e-Stick pouvant être branchés 8Nombre de récepteurs radio FM 2 pouvant être branchés 1Nombre de modules émetteurs pour récepteurs radio FM 2 pouvant être branchés 100Nombre d‘appareils de mesure avec interface USB 128Nombre d‘appareils de mesure ou de pédales avec port USB pouvant être branchés 128Nombre d'appareils de mesure avec interface RS232C 2N° de cde. 4102212Prix Promo EUR 225,50

Prix Promo

225,50 EURN° de cde. 4102212

MARCOM PROFESSIONAL 5.0 Software-Interface

Caractéristiques• Boîtes d’interface virtuelles intégrées• Possibilité de liaison au logiciel SPC par boîte d’interface virtuelle• Transmission de données combinables (e-stick, i-stick, FM 2,

USB, RS232)• Coûtsréduits

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Récepteur radio i-stick avec interface logiciel

Traitement des données de mesure

Produit Désignation N° de cde. Prix Promo EURMC-R Commande à distance pour MarCom 4102221 72,–

Page 23: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

23

������

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

69,– EURN° de cde. 4102230

MARCONNECT e-Stick récepteur radio pour MarConnect

Caractéristiques • Liaison radio optimale pour tous les appareils de mesure

manuels Mahr ayant une interface de données• Transmission des mesures sans câble de l’instrument au PC• TransmissiondedonnéessûreparmessagederetourduPCà

l’instrument de mesure indiquant les valeurs de mesure reçues• Module émetteur compact sans antenne extérieure• Gamme complète de produits radio• Parcours radio bidirectionnel (interrogation à distance des ins-

truments de mesure)

Produit e-StickNombre de canaux 3Nombre de modules émetteurs pour e-Stick pouvant être branchés 1 par clé USB 8 par clé USBBande de fréquence MHz 2400Distance radio jusqu‘à 6 mPour appareil de mesure Module émetteur 16 EWe, 2000 e, RS232 e, 1082 eN° de cde. 4102230 4102238Livraison e-Stick + MarCom Standard e-Stick + MarCom ProfessionalPrix Promo EUR 69,– 256,–

Produit Désignation Pour appareil de mesure N° de cde. Prix Promo

EUR16 EWe Module émetteur pour e-Stick MarCal 16 ER, 16 EWR, 16 EWV, 30 EWR, 30 EWN

Digimar 814 SRMicromar 40 EWR, 40 EWS, 40 EWV, 44 EWR, 46 EWRMarCator 1075 R, 1086 R, 1087 R, 1087 BRMarSurf PS1

4102231 256,–

2000 e Module émetteur pour e-Stick Digimar 816 CLMarCator 1088 / 1088WMillimess 2000, 2001, 2100, µMaxµm IIMillimar C1200

4102232 256,–

RS232 e Module émetteur pour e-Stick Millimar C1208, C1216, C1245, S1840Digimar 817 CLM

4102233 256,–

Prix Promo

256,– EURN° de cde. 4102231

Prix Promo

256,– EURN° de cde. 4102232

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

La radio pour le rétrofit

Page 24: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

24

������ RS232C

2D

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

POUR ATTEINDRE LE SOMMETLes appareils de mesure de hauteur Digimar vous garantissent une qualité et une souplesse d‘utilisation optimales. Nos appareils de mesure de hauteur Digimar sont motorisés. Ils vous convaincront par leur facilité d‘utilisation, la simplicité

de manipulation de toutes les fonctions de base au moyen de touches d‘accès rapide, ainsi qu‘un confort et une sécurité de mesure inegalées.

PRIX

PRO

MO

Prix Promo

5.325,– EURN° de cde. 4429011

DIGIMAR 817 CLM Colonnes de mesure

Caractéristiques Fonctions:• Palpageverslebasoulehaut• Pointderebroussementdesalésages/pointderebroussement

des arbres (en haut ou en bas)• Calculdesdistanceset/oudelasymétrie• Fonction de mesure dymamiques• Contrôle de rectitude / contrôle de perpendicularité• Mesure en modalité 2D• Programmes de mesure• Analysestatistique• Traitementdesdonnéesdemesureetc.Unité d‘affichage et de commande:• Touches de fonctions de grande dimension, représentées

clairement par des symboles• Ecran graphique LCD rétro-éclairé• Guide-utilisateur par icônes évidents• Possibilitédelafonction„update“• Fonctiondemisehors-tensionréglable,avecmémorisationdes

valeurs de mesureSystème de mesure:• Précision et répétabilité exceptionnelles grâce au système de

mesure optique incrémental à double têtes de lecture• Système de palpage dynamique d‘une excellente répétabilité• Systèmes de coussins d‘air pour un déplacement aisé et régulier• Guidage très précis de la tête de mesure sur des glissières en acier• Déplacement motorisé du chariot pour des mesures simples• Mémorisation du palpeur lorsque la machine est hors-tension• Accum. rechargeable donnant à la colonne une grande autonomie• Compensation de la température par palpeur de temp. interne

Produit 817 CLM

Capacité mm 0 – 350 0 – 600 0 – 1000

Plage d‘application de . . . jusqu‘à mm 170 . . . 520 170 . . . 770 170 . . . 1170

Résolution mm 0,01, 0,005, 0,001, 0,0005, 0,0001

Limite d‘erreur (1,8 + L/600) L in mm

Répétabilité: alésage µm 1

Répétabilité: plan µm 0,5

Ecart de perpendicularité in µm µm 5 6 10

Autonomie des accumulateurs maxi. h 10

Force de mesure N 1,0 +/– 0,2 N

Humidité de l‘air relative (sans condensation) % 65

Température de travail °C 20

Température de service °C 10 – 40

N° de cde. 4429010 4429011 4429012

Prix Promo EUR 4.810,– 5.325,– 8.975,–

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Avec Quick Mode - Mesures rapides et extrêmement précises

Page 25: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

25

������ RS232C

1D

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

PRIX

PR

OM

OPR

IX P

RO

MO

Prix Promo

3.890,– EURN° de cde. 4429031

DIGIMAR 816 CL Colonnes de mesure

Caractéristiques Fonctions:• Palpageverslebasoulehaut• Largeurdesnervuresoudistancedesrainuresycomprisla

détermination du centre de la nervure ou de la rainure• Diamètredel'alésageoudel'arbreavecdéterminationdu

centre de l'alésage ou de l'arbre• Pointderebroussementdesalésages/pointderebroussement

des arbres (en haut ou en bas)• Calculdesdistanceset/oudelasymétrie• Fonction de mesure dymamiques• Programmes de mesure• TraitementdesdonnéesdemesureUnité d‘affichage et de commande:• Excellentelisibilitédel‘affichageLCDgraphiquerétro-éclairé• Touchesdefonctionstrèsclaires• Guide-utilisateurévidentparicônes• Possibilitédedéfinirrapidementunpointzéroadditionnel• Mémorisationdejusqu‘à99valeursdemesureSystème de mesure:• Précisionexceptionnelleetfiabilitégrâceausystèmedemesure

optique incrémental avec tête de lecture double• Systèmedepalpagedynamiqued‘uneexcellenterépétabilité• Systèmedecoussinsd‘airpourundéplacementaiséetrégulier• Guidagetrèsprécisdelatêtedemesuresurdesglissièresen

acier inoxydable• Lechariotdemesuremotoriséfacilitelamesure• Laconstantedepalpeurresteenmémoiremêmeaprèslamise

en hors tension• Accumulateurrechargeableintégrégarantitunegrande

autonomie• Compensationdetempératureparcapteurdetempérature

intégré

Produit 816 CL

Capacité mm 0 – 350 0 – 600

Plage d‘application de . . . jusqu‘à mm 170 . . . 520 170 . . . 770

Résolution mm 0,01, 0,001

Limite d‘erreur (2,8 + L/300) L in mm

Répétabilité: alésage µm 3

Répétabilité: plan µm 2

Ecart de perpendicularité in µm µm 15 20

Autonomie des accumulateurs maxi. h 10

Force de mesure N 1,0 +/– 0,2 N

Humidité de l‘air relative (sans condensation) % 65

Température de travail °C 20

Température de service °C 10 – 40

N° de cde. 4429030 4429031

Prix Promo EUR 3.475,– 3.890,–

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Parfait pour des mesures précises en production

Page 26: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

26

������������������

������� ��

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

GÉANT DE LA PRÉCISIONUn contrôle effectué avec le plus grand soin est primordial dans tous les domaines dans lesquels les structures des surfaces ont une grande influence sur la fonction, le traitement ou l’aspect des pièces ou des produits.

Qualité maximale, meilleure compétence et savoir-faire – la technique de mesure des états de surface MarSurf offre tout cela !

Prix Promo

1.850,– EURN° de cde. 9104342

MARSURF PS 1 SET Appareil de rugosité portable inclus PS 1-Explorer Software

Caractéristiques• Etalon de calibration intégré• Sélection automatique du Cut-off, assure le choix de la course

et du filtre selon les normes• Calibrage dynamique• Nombredelongueursdebaseetfiltrecourtparamétrables• Filtredeprofilàphasecorrecte(Gauß)selonNFENISO11562,

filtre spécial selon NF EN ISO 13565-1, filtre ls selon NF EN ISO3274 (désactivable)

• Choixdel’unitéµmouµinchLa livraison comprend:• Unitéd’avanceaveccoursesdemesurejusqu’à17,5mm• Palpeuràpatinavecplagedemesurede350µm,diamant 2 µm/90°, force de mesure 0,7 mN• Dispositif de réglage en hauteur, câble USB, housse de trans-

port, adaptateur secteur etc.• Inclus logicel PS1 Explorer - transfert des mesures sur PC• avec certificat d'étalonnage Mahr

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Sélection automatique des filtres et de la longueur de palpage

Produit PS 1Capacité µm 350

Paramètres Ra, Rq, Rz (Ry (JIS) en conséquence Rz), Rz (JIS), Rmax, Rp, RpA (ASME), Rpm

(ASME), Rpk, Rk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rt, R3z, RPc, Rmr (tp (JIS, ASME) en conséquence Rmr), RSm, RSk, S, CR, CF, CL, R, Ar, Rx

Point de palpage 2 µmFonction de calibrage dynamique, Ra, Rz, RsmCapacité de mémoire donnée precedente 100 profils et 140000 resultatsDimensions L x I x H 140 x 50 x 70Poids kg 1,1Principe de mesure palpage sur une sectionPalpeur palpeur à patin inductifForce de mesure N env. 0,7 mNN° de cde. 9104342Prix Promo EUR 1.850,–

Mesure mobile en cours en fabrication Utilisation universelle en cours de processus ou pour du contrôle réception.

Page 27: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

27

������

PRIX

PR

OM

OPR

IX P

RO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Prix Promo

3.695,– EURN° de cde. 6910401

MARSURF M 300 SET Appareil de rugosité portable

Caractéristiques• Etalon de calibration intégré • Choixautomatique des longueurs de base d’exploration et des

cutoff, normalisés•Lalongueursdebaseetlefiltrecourtpeuventêtresélectionnés• ImpressiondeR-Profil(ISO/ASME/JIS),P-profil(Motif),tauxde

portance et valeurs mesurées• Unitédemesureparamétrable(mm/pouces),choixdelanorme

(ISO/JIS/ASME/MOTIF)La livraison comprend:• Appareil M 300• Unitéd’avanceRD18avecétalonintégré• PalpeurstandardPHT6-350/2µm(conformeauxnormes)• Dispositifderéglageenhauteur,2câbleUSB,houssedetrans-

port, etc.• avec certificat d’étalonnage Mahr

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Parfait pour des mesures précises en production

Produit M 300Capacité µm 350

Paramètres Ra, Rz (Ry (JIS) entspr. Rz), Rz (JIS), Rq, Rmax, Rp, RpA (ASME), Rpm (ASME), Rpk, Rk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rt, R3z, RPc, Rmr (tp (JIS, ASME) entspr. Rmr), RSm,

RSk, S, CR, CF, CL, R, Ar, Rx, RvPoint de palpage µm 2 µmFonction de calibrage dynamiqueCapacité de mémoire mémoire interne max. 40.000 résultats, max. 30 profilsDimensions (L x l x H) mm de l'appareil d'alimentation mm 130 x 70 x 50Dimensions (L x l x H) mm de l'appareil d'analyse mm 190 x 140 x 75Poids de l'appareil d'alimentation g env. 300Poids de l'appareil d'analyse kg env. 1Principe de mesure palpage sur une sectionPalpeur palpeur à patin inductifForce de mesure N env. 0,7 mNN° de cde. 6910401Prix Promo EUR 3.695,–

Scannez simplement le code QR et visionnez une video sur la mesure mobile de rugosité MarSurf M300 sur la chaîne YouTube de Mahr

Page 28: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

28

������

PRIX

PRO

MO

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

MARSURF M 300 C SET Appareil portable pour la mesure de la rugosité

Caractéristiques• Choix automatique des longueurs de base d’explorationet des

cutoff, normalisés• Lalongueursdebaseetlefiltrecourtpeuventêtresélectionnés• ImpressiondeR-Profil(ISO/ASME/JIS),P-profil(Motif),tauxde

portance et valeurs mesurées• Unitédemesureparamétrable(mm/pouces),choixdela

norme (ISO/JIS/ASME/MOTIF)La livraison comprend:• Appareil d'analyse M 300 C• Unité d'avance RD 18 C avec étalon intégré• Palpeur standard PHT 6-350/2µm (conforme aux normes)• Étalon de surface PRN 10 avec certificat d'étalonnage• Dispositif de réglage en hauteur, 1 câble USB, housse de

transport, adaptateur secteur etc.

Prix Promo

3.695,– EURN° de cde. 6910431

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Parfait pour des mesures précises en production

Produit M 300 CCapacité µm 350

Paramètres Ra, Rz (Ry (JIS) en conséquence Rz), Rz (JIS), Rq, Rmax, Rp, RpA (ASME), Rpm

(ASME), Rpk, Rk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rt, R3z, RPc, Rmr (tp (JIS, ASME) en conséquence Rmr), RSm, RSk, S, CR, CF, CL, R, Ar, Rx, Rv

Point de palpage µm 2 µmFonction de calibrage dynamiqueCapacité de mémoire mémoire interne max. 40.000 résultats, max. 30 profileDimensions (L x l x H) mm de l'appareil d'alimentation mm 139 x 26Dimensions (L x l x H) mm de l'appareil d'analyse mm 190 x 140 x 75Poids de l'appareil d'alimentation g env. 300Poids de l'appareil d'analyse kg env. 1Principe de mesure palpage sur une sectionPalpeur palpeur à patin inductifForce de mesure N env. 0,7 mNN° de cde. 6910431Prix Promo EUR 3.695,–

Remarque : unité d’avance séparée supplémentaire MarSurf RD 18 C2 pour palpage transversal pour M 300 C disponible !

GÉANT DE LA PRÉCISIONUn contrôle effectué avec le plus grand soin est primordial dans tous les domaines dans lesquels les structures des surfaces ont une grande influence sur la fonction, le traitement ou l’aspect des pièces ou des produits.

Qualité maximale, meilleure compétence et savoir-faire – la technique de mesure des états de surface MarSurf offre tout cela !

Page 29: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

29

PRIX

PR

OM

O

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Prix Promo

1.595,– EURN° de cde. 9104848

MARVISION SM 151 Microscopes stéréo à zoom y compris CamSet

Caractéristiques• Haute qualité optique pour une luminosité intensive et une

précision en 3 dimensions• Grossissement variable continu grâce au zoom ajustable• Mise au point par une molette ergonomique qui peut être

monté au choix à droite ou à gauche• Têtedeprisme45°,pivotantà360°avecréglagedeladistance

entre pupilles (de 54 à 76 mm) et correction dioptrique• Éclairageépiscopiqueetdiascopiqueintégré,réglableen

continu• Éclairage12V/15W,éclairageépiscopiqueetdiascopique

réglable

Prix Promo

771,– EURN° de cde. 4245001

MARVISION SM 150 / SM 160 Microscopes stéréo à zoom

Caractéristiques• Haute qualité optique pour une luminosité intensive et une

précision en 3 dimensions• Grossissement variable continu grâce au zoom ajustable• Mise au point par une molette ergonomique qui peut être

monté au choix à droite ou à gauche• Têtedeprisme45°,pivotantà360°avecréglagedeladistance

entre pupilles (de 54 à 76 mm) et correction dioptrique• Éclairageépiscopiqueetdiascopiqueintégré,réglableen

continu• Éclairage12V/15W,éclairageépiscopiqueetdiascopique

réglable (seulement SM 150)

Produit Grossissement Champ de vision

Angle d’obser-vation

Visée Distance de travail

Hauteur maxi de pièce

N° de cde. Prix PromoEUR

SM 150 Continu de x7 à x45

28 – 5 mm 45° binoculaire 105 mm 75 mm4245001 771,–

SM 160 4245003 1.115,–

Produit Grossissement Champ de vision

Angle d’obser-vation

Visée Distance de travail

Hauteur maxi de pièce

N° de cde. Prix PromoEUR

SM 151Continu de x7 à x45

28 – 5 mm 45° trinoculare 105 mm 75 mm 9104848 1.595,–

Inspection des pièces dans la fabrication et l’assurance qualité

Microscopes stéréo de haute performance pour la documentation avec une excellente optique

Page 30: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

30

LA DEUXIÈME DIMENSION EN METROLOGIEAvec les appareils de mesure optiques de la gamme MarVision, Mahr vous propose une solution rapide et fiable pour vos tâches de mesure les plus diverses en 2D. Qu’il s’agisse des produits de précision d’une production industrielle, de technique médicale ou de composants

électroniques miniaturisés. La précision extrême de nos appareils de mesure et des modules de fonction et d’analyse performants nous permettent de satisfaire vos exigences les plus difficiles.

PRIX

PRO

MO

Prix Promo

17.225,– EURN° de cde. 4247800

MARVISION QM 300 Microscope de mesure d’atelier vidéo MarVision QM 300 avec M3-Software et Touchscreen-PC

Caractéristiques• Objectiffixetélécentrique• CaméraUSBcouleurintégrée• ÉclairageannulaireàLED:réglable• ÉclairagediascopiqueàLED:réglable• Détectionautomatiquedespièces• Mesureautomatiquedetouteslescaractéristiquesd‘unepièce

dans le champ• Commandedel‘éclairage• Créationsimplifiéedeprogrammesdemesureparprocédure

d‘apprentissage• Guidageutilisateurenplusieurslangues

Caractéristiques du système M3 avec PC écran tactile• Écran tactile 23“ avec clavier et souris• Windows8estnécessairecommebasepourpermettrel’instal-

lation d’autres logiciels• Pilotageparécrantactileouclavier.• Grande image• Analysedesvaleursthéoriques/réellesavecindicationsde

tolérance• Protocoled‘impressionaveclogosociété• Représentationgraphiquecotée• Statistiques(minimum,maximum,étendue,écart-type,variance

à 6-sigma, etc.)• ComparaisondelamesureavecledessinCAOparla

fonction DXF

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Produit QM 300Capacité X/Y mm 32 x 24*Réglage en hauteur Z mm 30Écart de mesure de longueur E2 XY en µm µm 4,0+L/50 (L en mm)

Caméra vidéo 5 mégapixels USB 3

Eclairage: Éclairage épiscopique Éclairage annulaire à LED

Eclairage: Éclairage diascopique À LED télécentrique

Dimensions du QM 300, L x l x H mm 618 x 196 x 325N° de cde. 4247800Prix Promo EUR 17.225,–

* Autres dimensions (57 mm x 42 mm, 96 mm x 72 mm) disponibles sur demande.

Accessoires pour microscopes, voir notre catalogue, chapitre 18

Logiciel M3 avec PC écran tactileIllustration non contractuelle (fabricant

du PC)QM 300

Pièces découpées Dentures Joints annulaires en caoutchouc

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Comparaison directe des contours CAD

Exemples de pièces caractéristiques :

Page 31: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

- +

31

Prix Promo

18.805,– EURN° de cde. 4247601

MARVISION MM 420 Microscope de mesure d’atelier avec système vidéo

Caractéristiques• Caméraencouleurintégrée• Objectifzoom,motoriséenoption• ÉclairageannulaireàLED:1anneauet4segmentsactivables

et réglables séparément• LumièretransmiseàLED:réglable• Basemassiveengranitedur• Tableàmouvementscroisésenacierstable,surglissièresà

billes de précision• Déplacementrapideetprécisdesaxes• Excellenteprécisionetfiabilitégrâceausystèmedemesure

optique incrémentiel• Pointeurlaserpourrecherchedeposition

Caractéristiques du système M3 avec PC écran tactile• Écran tactile 23“ avec clavier et souris• Windows8estnécessairecommebasepourpermettrel’instal-

lation d’autres logiciels• CommandeparMulti-touchsurl’écranouparsouris/clavier• Grandeimagevidéo• Analysedesvaleursthéoriques/réellesavecindicationsde

tolérance•Protocoled‘impressionaveclogosociété

• Représentationgraphiquecotée• Détectionautomatiquedesarêtesmêmesurlespiècesàfaible

contraste• Statistiques(minimum,maximum,étendue,écart-type,variance

à 6-sigma, etc.)• Stitching(assemblagedeplusieursimagesenuneseulegrande

image (stitching rectangulaire, stitching libre).

MAHRLIGHTS PRINTEMPS 2016

Utilisation :

• Mesureoucalculd’élémentsgéométriques(point,droite,cercle,distance, point d’intersection, etc.) par détection automatique des arêtes par exemple sur des pièces découpées et pliées, en plastique ainsi que sur les cartes électroniques.

Logiciel M3 avec PC écran tactile

Illustration non contractuelle (fabricant du PC)

MM 420

Les caractéristiques techniques et illustrations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016.

Fonctions de mesure simples mais puissantes

PRIX

PR

OM

O

Accessoires pour microscope, voir notre catalogue, chapitre 18

Produit MM 420Objectif Fixe Zoom zoom motoriséGrossissement mm En option 40 x, 60 x, 100 x de 0,7 x à 4,5 x 6,5:1Capacité X/Y mm 200 / 100Course Z mm 150 / (350 avec l'option rallonge)Taille de la table mm 370 x 210Charge maximale de la table kg 20Système de mesure échelle incrémentielle intégréeSystèmes de mesure - résolution µm 0,001Système de mesure - E1 X/Y en µm 1,9 + (L/100)Système de mesure - E2 XY en µm 2,9 + (L/100)Distance de travail env. mm de 65 à 85 (selon l'option)Hauteur maximale de l'objet mm de 80 allant à plus de 280 (selon l'option)Éclairage Éclairage épiscopique à LED et diascopique, réglableDimensions H x L x P mm 700 x 480 x 430 700 x 650 x 550 700 x 650 x 550N° de cde. 9106534 4247601 9106535Prix promotionnel EUR 17.220,– 18.805,– 20.190,–

Page 32: LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN ...€¦ · LA MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE SYNONYME D’EXPÉRIENCE, D’IN - NOVATION ET D’ENGAGEMENT. MAHRLIGHTS PRINTEMPS

www.mahr.com

Mahr GmbHStandort EsslingenReutlingerStraße48,73728EsslingenTel. +49 711 9312 600, Fax +49 711 9312 [email protected], www.mahr.com

MarGear MarSolution MarSolution MarSolution Services

MarForm Precimar Precimar Precimar MarShaft

Millimar Digimar MarVision MarSurf

MarSurf MarSurf MarSurf MarSurf MarForm

Metrologie manuelle

© par Mahr GmbH

Nous nous réservons le droit de modifier l‘exécution de tous nos appareils,

en fonction d‘évolutions techniques. Les caractéristiques techniques et illus-

trations ne sont données qu‘à titre indicatif. Tous les prix indiqués sont des

prix de vente recommandés. Les prix nets indiqués en j s’entendent hors

TVA et s‘appliquent du 01/04/2016 au 31/05/2016. 3722

852-

02.2

016