Fundado en 2000. El medio social

Toda la actualidad musical Lanzamientos, próximos conciertos, entrevistas... Y vota en el Top20

Toda la actualidad musical Lanzamientos, próximos conciertos, entrevistas... Y vota en el Top20

Dijous 10 D’OCTUBRE DEL 2013. ANY XIV. NÚMERO 3118

BARCELONA

Recibidos en Lampedusa al grito de «vergüenza» el primer ministro italiano y el presidente de la CE. 6

La ultraderecha francesa encabeza por primera vez los sondeos para las europeas de mayo de 2014. 8

La Generalitat prohibeix part de la manifestació del 12 d’Octubre per seguretat 4

Trias se sotmetrà a una moció de confiança com a «única solució» per aprovar els pressupostos. 3

Sorteos, miércoles 9 ONCE 78592 6/49 1-10-15-18-35-47 (P1 C21 R4) Jòquer 228436 Trio 4-8-9 Super 10 1-5-6-7-15-19-22-23-26-31-34-37-44-51-55-56-58-63-65-68

El tiempo en Barcelona, hoy

MÁXIMA 24 | MÍNIMA 13 OOTROS MUNICIPIOS: Manresa 23/10. Girona 22/12. Vic 21/10. Tarragona 27/14. Lleida 24/8.

CH

EMA

MO

YA /

EFE

Montoro niega la realidad de los datos: «Los sueldos no bajan» El ministro de Hacienda lo dijo en el Congreso, pese a que los datos oficiales del INE, el Banco de España, La Caixa, la Agencia Tributaria... dicen lo contrario. 8

«EL ABORTO ES SAGRADO PARA NOSOTRAS» Tres activistas del grupo feminista Femen, que lleva a cabo protestas por todo el mundo

en top-less, irrumpieron ayer en el Congreso durante la intervención del ministro de Justicia: «Para Gallardón es sagrada la Iglesia; para nosotras lo es el aborto», gritaron. 8

Lr.METALLICA: «SOMOS MÁS GRANDES QUE NUNCA» 18

La mayoría de los barrios de Barcelona se han empobrecidoEl 75% de los barrios de Barcelona se han empobrecido con la crisis hasta el punto de que 55 de un total de 73 tienen rentas medias ba-jas, según alerta un informe de la Síndica, que el último año ha recibido cinco veces más quejas por los servicios sociales. 2

ESPAÑA TIENE 47.000 MILLONARIOS MÁS QUE HACE TAN SOLO UN AÑO 6

2 BARCELONA DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

SEGUNDOS

El Área Metropolitana de Barcelona (AMB) ha aprobado encarecer entre un 4,8 y un 14,3% las tarifas de abasteci-miento en Cervelló, Corbera de Llobregat, Molins de Rei, Ripollet, Sant Cugat del Vallès y Tiana. Atribuyó la su-bida al incremento anual del IPC y a la que aplicó la Genera-litat en el precio del agua al vender Aigües Ter-Llobregat (ATLL). La vicepresidencia de Medio Ambiente de-nunció que ATLL «ha puesto sobre la mesa cartas de amenaza de cortar el agua en algu-nos municipios».

El agua sube hasta un 14,3%

Barajas gana El aeropuerto de Ma-drid superó al de Bar-celona en septiembre en cuanto a número de pasajeros (3,6 fren-te a 3,5), según datos difundidos por Aena. El Prat recibió más viajeros que Barajas en agosto por prime-ra vez en la historia.

No aplican el descuento del IBI Los vecinos de los nue-vos pisos de protección oficial de la Mina de-nunciaron que el Ajun-tament de Sant Adrià les ha cobrado todo el IBI pese a tener dere-cho a una bonificación del 50%. El Consisto-rio lo atribuye a «un error administrativo».

Ventas ‘on line’ a los turistas Los franceses son los que más compran en la tienda virtual de Tu-risme de Barcelona (13,8% de las ventas), por delante de los esta-dounidenses (10,6%). Los británicos son los que más han crecido y los españoles, los que más han caído (-32%).

NÚRIA BONET ICART nbonet@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Les desigualtats estan creixent a Barcelona i cada cop són més els ciutadans que patei-xen una situació de pobresa. Així ho indiquen diversos es-tudis i ara és la Síndica de Bar-celona, M. Assumpció Vilà, la qui ha alertat que, a 55 dels 73 barris de la ciutat, les rendes són ara baixes o molt baixes (el 75%). La defensora dels barce-lonins adverteix que ha rebut «una allau» de queixes socials durant aquest any, la major part referides a l’habitatge.

Al Pla d’Inclusió de Barcelo-na (2012-2015) s’hi detalla, se-gons recorda Vilà, la distribu-ció de la renda familiar dispo-nible per càpita als 73 barris.

S’hi concreta que 18 disposen d’una renda molt alta, alta o mitjana-alta, mentre que n’hi ha 55 amb una renda mitjana-baixa, baixa o molt baixa. Les zones que noten més els efec-tes de la crisi són la Marina del Prat Vermell, el Turó de la Pei-ra, Can Peguera, Verdum, la Tri-nitat Nova i Vella, Torre Baró, Ciutat Meridiana, Vallbona, Baró de Viver, el Bon Pastor i Besòs Maresme.

A l’altre extrem, els barris amb la renda més alta són Vallvidrera-Tibidabo-Les Pla-nes, Sarrià, les Tres Torres, Sant Gervasi-Bonanova i Sant Gervasi-Galvany.

La Síndica ha rebut el 2013 «una allau de queixes». Entre gener i juny va supervisar 326 reclamacions, 279 de les quals

són relatives a l’habitatge de protecció oficial i 47 als serveis socials bàsics. Això suposa que s’han rebut cinc cops més de

queixes que en el mateix perío-de del 2012, quan se’n van tra-mitar 61. Un 80% d’aquestes, provenen de Nou Barris, un dels districtes més castigats, amb zones on s’està vivint «una situació d’emergència».

La Síndica alertava ahir que el fenomen «anirà a més» i re-clamava més lloguer assequi-ble tot constatant que «no hi ha promocions» i que la «bos-sa d’habitatge social sempre ha estat molt oblidada».

Habitatge protegit El nombre de queixes referi-des a l’habitatge de protecció oficial supera set vegades les rebudes els primers mesos del 2012 (de 39 s’ha passat a 279). La gran majoria fan referència a dificultats per fer la inscrip-

ció en el Registre de Sol·lici-tants, denegació d’un habitat-ge d’emergència, anul·lació dels ajuts per pagar la hipo-teca i el lloguer, dificultats o impossibilitat d’accés a un ha-bitatge de lloguer assequible, llista d’espera per als habitat-ges per a gent gran, manca de promocions assequibles d’ha-bitatges públics, precarietat de l’habitatge i reallotjament de persones afectades per plans urbanístics.

La Síndica ha fet arribar propostes a l’Ajuntament, en-tre les quals hi ha presentar un nou reglament de sol·licitants d’habitatges d’emergència, la creació d’una renda garan-tida de ciutadania i incremen-tar el nombre de professionals d’educació i treball social.

El 75% dels barris han empobrit Ja n’hi ha 55, d’un total de 73, que tenen rendes mitjanes-baixes o molt baixes. La Síndica de Greuges alerta que el fenomen «anirà a més». S’han multiplicat per cinc les queixes socials

El producte interior brut (PIB) per càpita català s’ha reduït a 1.500 euros entre el 2008 i 2010, si bé hi ha hagut set comarques que van presentar increments: Alta Ribagorça, Garrigues, Pa-llars Jussà, Pallars Sobirà, Ribe-ra d’Ebre, Terra Alta i Val d’Aran, segons dades de l’Insti-tut d’Estadística de Catalunya (Idescat). El Barcelonès gene-ra un terç del PIB català i és on s’observa el pes de la seva ca-pitalitat, segons l’Idescat.

Menys riquesa entre els catalans

� SANT MARTÍ Cicle sobre cinema i disseny al DHUB. El Disseny Hub Barcelona projectarà la pel·lícula Sleeper, de Woody Allen, avui, a les 18.30 hores, dins un cicle sobre el disseny portat al cinema.

� SANT ANDREU Plenari del Consell de Districte. La seu del Dis-tricte de Sant Andreu (Plaça Orfila) acull aquesta tarda, a les 19.00 hores, la sessió ordinària del Plena-ri del Consell de Districte de Sant Andreu.

� NOU BARRIS Canvi de recorregut de l’autobús 11. La línia 11 (Trinitat Vella-Roquetes) canvia el recorregut a partir d’avui en dos punts: passarà per Rio de Janeiro/Andreu Nin i per Ciutat Asunción, Palomar i Fernando Pessoa.

� CIUTAT VELLA La FAVB vol que s’inves-tigui la mort d’un veí. La FAVB ha demanat explica-cions per la mort d’un veí del Raval poc després de ser re-duït pels Mossos al carrer Aurora, després de recollir testimonis dels veïns.

� NOU BARRIS 32 pisos de Torre Baró per a la UB. L’Ajuntament de Barcelona va signar ahir un acord de cessió d’ús de 32 habitatges de la Promo-ció de Torre Baró ubicats a l’Illa A, destinats a docents, investigadors i estudiants.

� EIXAMPLE 150è aniversari del Tren de Sarrià. FGC organtiza un cicle de conferències per commemorar el 150 aniversari de l’anomenat Tren de Sarrià. S’impartiran els dilluns d’octubre, a les 17 h, a l’Espai Provença.D

IST

RIC

TE

S

Se calcula que habrá unas 1.100 extinciones de contrato. La dirección y los cuatro sin-dicatos de Catalunya Banc –SEC, CC OO, UGT y CSICA– pactaron la madrugada del

miércoles, en el límite del pla-zo legal, un expediente de re-gulación de empleo (ERE) pa-ra 2.153 trabajadores, en un acuerdo que incluye la sali-da incentivada de 401 traba-

jadores mayores de 50 años y medidas alternativas que re-ducen los despidos a 1.103.

El banco intervenido por el Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB)

ofrece indemnizaciones por despido en línea con la tam-bién nacionalizada Bankia, como reclamaban los sindi-catos, de 30 días por año y un máximo de 22 mensualida-des, frente a los 20 días y 12 mensualidades –el mínimo legal– que ofrecía inicialmen-te la entidad. La negociación partía de un ERE que afecta-

ba a cerca de 2.400 personas, cifra que finalmente se ha vis-to reducida a un total de 2.153, de las que 401 serán mayores de 50 años.

Catalunya Banc aseguró ayer que el acuerdo alcanza-do le permitirá avanzar en su reestructuración «para ser más atractiva en su proceso de venta». R. B.

Catalunya Banc pacta un ERE para 2.153 empleados que priorizará prejubilaciones

PRIMERS BITLLETS DE L’AVE DIRECTE PARÍS-BARCELONA La connexió amb alta velocitat sense interrupció entre París i Barcelona entrarà en servei a partir del 15 de desembre. Almenys així figura en la relació d’horaris al web de l’operador ferroviari francès, l’SNCF. Per aquesta data figuren dos trens operats conjuntament per l’SNFC i Renfe sense haver de fer escala a l’estació de Figueres-Vilafant (foto) com fins ara. L’SNCF apunta que la propera setmana podria oficialitzar una data, mentre que Renfe afirma que «no hi ha res tancat». FOTO: TÀNIA TÀPIA / ACN

Les millors imatges del dia, i més fotogaleries, a... 20minutos.es

BARCELONA 3 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

TONI AYALA zona20barcelona@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El alcalde de Barcelona, Xavier Trias (CiU), se someterá a «una moción de confianza, no por un ataque de chulería, sino por res-ponsabilidad y como única so-lución» para tirar adelante los presupuestos municipales de 2014, con 426,3 millones de in-versión (527,8 millones, si se in-cluyen los 101,5 millones de la nueva gestión de aparcamien-tos públicos, dinero que sería para pisos de alquiler social).

«Si perdemos tiempo, perde-mos competitividad, y quedar-nos sin esta inversión sería una barbaridad», afirmó en el Fó-rum Europa, comparando los más de 500 millones que quiere invertir el Ajuntament con «los 900 millones» comprometidos por el Estado. El alcalde califi-có de «nota negativa» que cai-ga la inversión estatal, porque

«es un error no tratar bien a Bar-celona». «Se equivocan», excla-mó, y puso de ejemplo el trans-porte público y los equipamien-tos culturales como dos sectores que sufren más la menor inver-sión estatal. Trias prevé inver-

tir 250 millones en obras en la ciudad el próximo año.

Negociación bloqueada Trias quiere agotar el diálogo, pero asegura: «Llamamos a la gente para reunirnos y los hay que ni se ponen al teléfono.... Tenemos que aprobar estos presupuestos, aunque sea con una moción de confianza».

«Unos porque me conside-ran independentista [PPC] y otros porque tienen no se qué líos internos [PSC], pero no ne-gocian», concluyó. Populares y socialistas son los únicos que podrían desbloquear las cuen-tas, que suman 2.574 millones, un 11% más que en 2013. El PSC aseguró ayer que no las avala-rá porque son «las peores» de la democracia. Ganar la moción de confianza –se ve difícil que la oposición consensúe una alter-nativa– permitiría a Trias rati-ficar sus presupuestos.

Trias recurrirá a una moción de confianza para los Presupuestos«No es un ataque de chulería, sino la única solución», dado que no lo apoya la oposición, y «sería una barbaridad perder la inversión»

El alcalde sigue con los JJ OO: «Haremos unos Juegos Olímpi-cos de Invierno, lo que no he-mos decidido si en 2022 o en 2026». «Tenemos la candida-tura preparada y haremos una consulta, pero para ello debo tener a mi lado a los principa-les partidos apoyando la con-sulta y los Juegos. No quiero tácticas extrañas», afirmó. Pre-cisamente, el PPC anunció ayer que no apoya la candidatura olímpica de 2022 por no ser «una prioridad».

Aval a los JJ OO, pero sin el PPC

EL MNAC INCORPORA ‘LA PREGÀRIA’ El dibuix de Marià Fortuny La pregària (a la foto, un detall) ja for-ma part de la col•lecció del Museu Nacional d’Art de Catalun-ya gràcies a una campanya de micromecenatge. FOTO: MNAC

Demana 21 anys de presó per a Millet i Montull. El Consorci del Palau de la Mú-sica, acusació particular en el cas de l’expoli, demana una condemna de 21 anys de presó i 3,6 milions d’euros d’indemnització per a l’exresponsable de l’entitat, Fèlix Millet, la seva mà dreta, Jordi Montull, i la filla d’aquest, Gemma, per un de-licte continuat de malversa-

ció i un altre de falsedat en document oficial.

El Consorci, que està inte-grat per la Generalitat de Cata-lunya, l’Ajuntament de Barce-lona i el Ministeri de Cultura, deixa al marge els càrrecs de CDC imputats en aquest cas i, tal com van fer el Palau de la Música i la Diputació de Bar-celona, exculpa Convergència del saqueig que va patir l’equi-pament cultural.

El Consorci del Palau de la Música també exculpa CDC

SEGONS

El Departament de Salut posarà en mar-xa dilluns vinent la campanya de vacu-nació contra la grip, amb la distribució d’1,2 milions de do-sis. L’any passat, es van registrar 195.000 baixes laborals degut a aquesta malaltia, segons va advertir ahir el secretari gene-ral de Salut Pública, Antoni Mateu.

Vacunació per evitar baixes

Tràfic de persones La Guàrdia Civil ha desarticulat a l’Aero-port del Prat una xarxa d’immigració irregular. Hi ha tres detinguts. In-troduïen immigrants de forma clandestina.

Llicència taurina L’activitat d’especta-cles taurins deixarà de figurar a l’ordenança de Barcelona, a pro-posta d’ERC.

4 CATALUNYA DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

Interior prohibeix part de la manifestació del 12-O Per evitar aldarulls, no autoritza el pas per Sants dels grups d’ultradreta. Mas està disposat a rebre els concentrats a Pl. Catalunya, que es distancien dels feixistesM. PARÍS / AGÈNCIES mparis@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La manifestació convocada per grups d’ultradreta per dissab-te amb motiu del Dia de la His-panitat, no travessarà el barri de Sants de Barcelona. El conseller d’Interior, Ramon Espadaler, va anunciar ahir que prohibiran el tram entre les places de Sants i d’Espanya per evitar aldarulls, però sí que es podran manifes-tar per Montjuïc.

«Amb això entenem que equilibrem l’exercici del dret a la manifestació i posem una

frontera fina perquè l’ordre pú-blic sigui garantit», va explicar. En canvi, s’han autoritzat sen-se modificacions les altres 11 manifestacions previstes.

Una d’elles és la concentra-ció que tindrà lloc a la plaça de Catalunya amb el suport del PPC, C’s i UPyD sota el lema So-mos Cataluña, somos España. La popular Alícia Sánchez-Ca-macho va retreure al president Mas el tracte diferencial que va donar als convocants de la Via Catalana. «Vol que hi vagin consellers? Convenci’ls», va res-pondre-li Mas, qui es reunirà

aquesta tarda amb els convo-cants de la concentració per la unitat d’Espanya.

Segons TV3, els convocants no han demanat permís per uti-litzar un fragment d’El convidat, on el blaugrana Andrés Iniesta deia que Catalunya li ho havia donat i que se sentia català i es-panyol. El vídeo –ja retirat d’in-ternet– s’ha fet servir com a re-clam per fomentar la participa-ció a la manifestació de la Pl. Catalunya, on els grups ultres no seran benvinguts: «No tenim res a veure amb ells, els repu-diem i no volem que vinguin».

Dissabte és un dels vuit festius en què les botigues poden obrir aquest any, com va recordar el Departament d’Empresa i Ocu-pació. La conselleria que dirigeix Felip Puig va pensar que seria un bon dia atès que la tardor acaba de començar i pot facilitar les compres motivades pel canvi d’estació. També podran obrir l’1 de novembre i els dies 6, 8, 15 i 22 de desembre per facilitar les compres nadalenques.

Les botigues podran obrir

� MATARÓ El bus no pagarà peatge a la C-32 i la C-33. El conse-ller de Territori, Santi Vila, va anunciar ahir al Parlament que cap de les línies regu-lars de transport públic que passin cada dia per la C-32 i la C-33 pagarà el peatge.

� GIRONA Salut paga a una família per un error mèdic. Un jutjat de Barcelona ha con-demnat l’Institut Català de la Salut (ICS) a indemnitzar amb 293.348 euros una fa-mília per la paràlisi del fill al nèixer per errors mèdics.

� LLEIDA Diu que no recorda ha-ver matat l’exparella. L’home acusat de matar la seva exparella a Vielha fa dos anys va declarar ahir al judici que no recorda què va passar el dia que suposada-ment va matar la seva ex.

� ALFARRÀS Cultiu de marihuana professionalitzat. La Po-licia Nacional ha detingut tres persones per tenir un cultiu de 130 plantes de marihuana a Alfarràs. Les plantes es trobaven en una antiga finca hípica.

� CORNELLÀ LLOBREGAT El Saló Eròtic home-natja el cine X espanyol. La 4ª edició del Saló Eròtic de Barcelona, que se cele-bra a Fira de Cornellà, ret tribut als 30 anys d’història del cinema porno espanyol projectant 12 cintes.

� GIRONA Presència de la vespa asiàtica. Agricultura va admetre ahir que la vespa asiàtica «ha vingut per quedar-se» i que cal dis-minuir-ne la població per evitar que pugui causar estralls als apicultors.M

UN

ICIP

IS

SEGUNDOSPresupuestos de la Generalitat el 29-O El conseller de Economia, Andreu Mas-Colell, anun-ció ayer que presentará los Presupuestos de 2014 el próximo 29 de octubre.

Atasco de demandas en los juzgados El conseller de Justícia, Germà Gordó, cifró ayer en 4.435 el número de de-mandas «atascadas» en Barcelona por las huelgas de los trabajadores.

El jefe de la oposición no se suprime El Parlament rechazó ayer suprimir la figura del jefe de la oposición, que osten-ta Oriol Junqueras (ERC) en esta legislatura.

CONDUCTOR BALA CAÇAT A DINS DEL TÚNEL Els Mossos han enxampat el conductor d’un turisme que anava a 178 km/h per la C-25, l’Eix Transversal, a l’altura d’Arbúcies (Selva). El van caçar al km 212.5 en sentit Girona, dins d’un túnel (foto) on el límit està fixat a 100 km/h. Els agents van poder aturar-lo i el van denunciar per la infracció que acabava de cometre. FOTO: CME

Sismicat sigue activo al no cesar los seísmos El ministro niega «opacidad». El conseller de Interior, Ra-mon Espadaler, indicó ayer que aún no ha finalizado la actividad sísmica en el Delta del Ebro, por lo que se man-tiene el Plan Sismicat, aunque cree que el Proyecto Castor quedará paralizado un tiem-po. El ministro de Industria, José Manuel Soria, negó «opa-cidad» y aseguró que ha faci-litado «el 100% de la informa-ción». Los cuatro Consells Co-marcals del Ebro han pedido desmantelar la planta.

El PSOE rechaza una financiación singularEl secretario general del PSOE, Alfredo Pérez Ru-balcaba, destacó ayer la «la unidad de España» y coincidió con el PP en que Catalunya no debe tener una financiación singular. El presidente de la Gene-ralitat valenciana, Alberto Fabra, también la recha-zó, así como el derecho a decidir. El president Mas reivindicó la consulta co-mo única vía tras descar-tar el PP la propuesta de fi-nanciación singular de los populares catalanes.

PUBLICITAT 5 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

6 ACTUALITAT DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS ODIOSAS � INCENDIO EN BANGLADESH � UN PERSONAJE

Janet Yellen, PRESIDENTA DE LA RESERVA FEDERAL. La Casa Blanca anunció ayer la nominación de Yellen para sustituir a Ben Bernanke al frente de la Reserva Federal, donde actualmente ocupa el cargo de vicepresidenta.

� DICHO SOBRE... LA PAZ EN COLOMBIA

MUERTOS[9] Al menos nueve personas murieron y otras 50 resultaron heridas en un incendio en una fábrica textil en el distrito de Gazipur, Bangladesh.

EUROS [284] El director de la compañía, Emdad Hosain, prometió 30.000 dakas de indemnización para la familia de cada fallecido, 284 euros aproximadamente.

Les he mandado a

decir a las FARC que tenemos que acelerar, porque la gente está comenzando a no creer en el proceso» J. M. SANTOS, pdte. Colombia

Estamos atornillados

hasta que firmemos un acuerdo. Las FARC nunca, en los procesos anteriores, han abandonado» J .E. CARVAJALINO, guerrillero

SEGUNDOS

El juez instructor del caso Nóos ha incorpo-rado a la causa infor-mación remitida por una entidad bancaria según la cual desde Ai-zoon se traspasaron 150.000 euros que fue-ron a parar a una cuen-ta bancaria cuyos titu-lares son Iñaki Urdan-garin y la infanta Cristina. La infanta, además, usó entre 2006 y 2011 una Visa Oro de esa sociedad mercantil para hacer hasta una veintena de pagos: en restaurantes, flores, música por In-ternet o libros de texto para sus hijos, según eldiario.es, que ayer publicó un extracto de la tarjeta. El juez deci-dirá si llama a declarar a la infanta como im-putada en las próximas semanas, según el mis-mo medio.

150.000 € de Aizoon a la cuenta de los duques

El juez pide recibos a la mujer de Bárcenas El juez Pablo Ruz ha pe-dido a Rosalía Iglesias, esposa de Luis Bárce-nas, que aporte justifi-cantes para acreditar que necesita 900 euros al mes para gastos fa-miliares, sus recibos de luz o agua de los últi-mos meses y justifican-tes de otros gastos.

Alerta por la abultada deuda de empresas El Fondo Monetario In-ternacional advirtió ayer de que cerca del 40% de la deuda en Es-paña está en manos de empresas «que serían incapaces de hacer frente a ellas a medio plazo», lo que supon-dría uno de los princi-pales obstáculos al flu-jo de crédito y a la recu-peración económica.

El presidente de la CE anuncia una ayuda de 30 millones de euros para Italia. El presiden-te de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, y el pri-mer ministro italiano, Enrico Letta, fueron recibidos ayer en-

tre gritos de «vergüenza» a su llegada a Lampedusa, adonde acudieron «para expresar que Europa está con la gente de Lampedusa e Italia».

Tras visitar el hangar don-de se encuentran más de 100

ataúdes de los inmigrantes fa-llecidos el pasado jueves cuan-do intentaban llegar a la isla, Barroso anunció que Italia re-cibirá una ayuda adicional de 30 millones de euros ante la emergencia que está vivien-

do con la masiva llegada de inmigrantes. También visitó el centro de acogida donde residen 1.000 inmigrantes, que tiene capacidad para 300.

El balance oficial de muer-tos ascendía al cierre de esta edición (00.30 h) a 302, des-pués de que durante el día de ayer fueran recuperados más cadáveres por los buzos de la Policía.

Los ciudadanos de Lampedusa reciben a Letta y Barroso con gritos de «vergüenza»

Barroso (izda.) y Letta frente al centenar de ataúdes. EFE

El número de millonarios crece en España un 13,2% pese a la crisis

A. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La crisis no existe para las grandes fortunas. El número de millonarios en el mundo se ha incrementado un 6% en el último año a pesar del esce-nario de recesión que atravie-san la mayoría de economías del planeta. Así lo refleja un estudio de la banca de inver-sión suiza Credit Suisse, en el que España no es ninguna excepción.

Mientras el Gobierno de Mariano Rajoy sigue apretan-do el cinturón a la ciudada-nía, el número de grandes fortunas españolas se ha in-crementado un 13,2% entre

mediados de 2012 y 2013, lo que supone el sexto mayor in-cremento en términos por-centuales entre las principa-les economías mundiales.

En términos absolutos, Es-paña es el octavo país donde más ha crecido el número de millonarios al registrarse en el último año 47.000 nuevas for-tunas con un patrimonio su-perior al millón de dólares (740.000 euros).

En total, la cifra de ricos en nuestro país asciende a 402.000 y representan el 1% del total de las grandes fortu-nas existentes en el mundo, muy lejos del 42% que repre-sentan los millonarios residen-tes en Estados Unidos, el país

que más ricos acoge entre sus fronteras con un total de 13,2 millones.

La fortaleza del euro, clave El incremento del número de millonarios en España está en consonancia con el resto de las principales economías de la zona euro, que han regis-trado variaciones similares: Francia (14,9%), Alemania (14,6%) e Italia (9,5%).

Credit Suisse explica estos incrementos dentro de una eurozona en crisis alegando la fortaleza del tipo de cambio del euro frente al dólar, así co-mo en la subida de las Bolsas del Viejo Continente.

Curiosamente, el número de millonarios se ha reducido en algunas economías emer-gentes como Rusia (-4,5%) o Brasil (-5,1%) y se ha desplo-mado en Japón (-33%).

EL MONZÓN SACUDE TAILANDIA Un hombre tailandés circula con su motocicleta por una carretera inundada en el polígono industrial de Amata Nakorn, en la provincia de Chonburi, muy cerca de la capital, Bangkok. Las inundaciones por las lluvias del monzón en este país asiático se han cobrado ya la vida de 34 personas. EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

EVOLUCIÓN DEL NÚMERO DE MILLONARIOS PAÍS MILLONARIOS EN 2012 MILLONARIOS EN 2013 VARIACIÓN

Francia 1,924 2,211 +14,9 % Estados Unidos 11,534 13,216 +14,6 % Alemania 1,514 1,735 +14,6 % España 0,355 0,402 +13,2 % Italia 1,323 1,449 +9,5 % China 1,033 1,123 +8,7 % Reino Unido 1,412 1,529 +8,2 % Brasil 0,233 0,221 -5,1 % Rusia 0,088 0,084 -4,5 % Japón 3,964 2,655 -33,0 % * Cifras expresadas en millones.

El FMI pide subirles los impuestosEl Fondo Monetario Internacional (FMI) recordó ayer que las desi-gualdades entre ricos y pobres han aumentado desde que empe-zó la crisis en las economías avanzadas, y criticó los «trucos» de grandes empresas y fortunas para pagar menos impuestos median-te la ingeniería financiera. El organismo internacional considera que todavía hay margen para subir los impuestos a los contribuyen-tes con mayores ingresos y sostiene que hay «argumentos para ele-var considerablemente los impuestos a la propiedad».

Hay 47.000 grandes fortunas más que hace un año, según Credit Suisse. Los españoles representan solo el 1% de los ricos en el mundo

ACTUALITAT 7 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

UN DÍA MÁS SIN ENCONTRAR A MARTA La búsqueda del cuerpo de Marta del Castillo llevada a cabo por la Policía Nacional en los puntos de la finca Majaloba de La Rinconada (Sevilla), que el georradar marcó como posibles, finalizó en la tarde de ayer sin resultados. Los trabajos se centrarán hoy en otros puntos concretados por las investigaciones de la Policía. FOTO: EFE

R. A. actualidad@20minutos.es / twitter:@20m

20minutos

El Tribunal Constitucional ha denegado su amparo a un trabajador despedido que re-clamó la nulidad de su proce-so de expulsión con el argu-mento de que la empresa ha-bía vulnerado su intimidad y su derecho al secreto de co-municaciones al intervenir su e-mail corporativo.

Para el Constitucional, el despido es válido porque se trataba de un correo electró-nico corporativo, para el cual tanto Estatuto de Tra-bajadores como el convenio del sector en el que estaba inmersa la empresa (el quí-mico) admiten el control de la compañía.

La sentencia considera que «la limitación del em-pleo del correo electrónico a fines profesionales llevaba implícita la facultad de la empresa de controlar su uti-lización al objeto de verificar el cumplimiento por el tra-bajador de sus obligaciones y deberes laborales».

«Confidencial» Es decir, la empresa puede in-tervenir el e-mail corpora-tivo para conocer qué uso ha-

cen del mismo los trabajadores (y, en este caso, de ese control resultó probado que el despe-dido en cuestión proporciona-ba «información confidencial de la empresa a personal de otra entidad mercantil»). El despedido era jefe 1º admi-nistrativo en la empresa –donde trabajaba desde junio de 1976–, que se dedica a la actividad químico industrial.

Para su filtración, el despe-dido usó tanto el móvil corpo-rativo como el correo electró-nico, desde el cual transmi-tió todos los datos relativos a

El TC avala el control del ‘e-mail’ corporativo de un trabajador El Constitucional da la razón a una empresa que despidió a un empleado por filtrar información confidencial a otra compañía

La sentencia refleja que, en el caso de los correos corporati-vos, hay que valorar el control en relación con los derechos funda-mentales y, en este caso «el po-der de control de la empresa» sobre las herramientas informá-ticas de titularidad empresarial «podía legítimamente ejercer-se». La sentencia añade que «quedan fuera de la protección constitucional aquellas formas de envío de la correspondencia que se configuran legalmente como comunicación abierta, es-to es, no secreta».

«Podía ejercerse legítimamente»

la previsiones de 2007 y 2008 a otra entidad mercantil, «in-cluyendo extremos especial-mente sensibles de cuya im-portancia era conocedor».

FLASH Hallados restos en la ropa de Asunta � Los resultados de los análisis de la ropa, y en concreto de la camiseta, de Asunta Basterra, la niña encontrada muerta en la madrugada del pasado 22 de septiembre en una pista forestal de Teo (A Coruña), indican la presencia de restos biológicos. Durante todo el día se especuló con que los restos fueran de semen, algo que no confirmó el Tribunal Superior de Justicia gallego.

La mujer recibió una puña-lada en el cuello. Una mujer de 48 años murió ayer en su vi-vienda de Paiporta (Valencia) tras recibir una puñalada en el cuello supuestamentea ma-nos de su pareja, un hombre de 42 años que fue detenido, se-gún explicó el alcalde de la lo-calidad, Vicente Ibor.

Ibor precisó que sobre las 12.30 horas se recibió una lla-mada al 112 de un vecino que alertaba de una discusión en la vivienda, por lo que se despla-

zó hasta el lugar la Policía Lo-cal, y al llegar se encontró a la mujer desangrándose. Falleció casi en el acto.

Fuentes de la Guardia Civil confirmaron a 20minutos el suceso. Al parecer, la víctima era hija de un exjefe de la Po-licía Local de Paiporta en los años setenta.

El Ayuntamiento ha decre-tado tres días de luto.

Nueva muerte por violencia machista en Valencia

016 � TELÉFONO CONTRA EL MALTRATO

8 ACTUALITAT DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

El ultraderechista Frente Nacional (FN) de Marine Le Pen será el partido más votado en Francia en las elecciones eu-ropeas de mayo de 2014, según un sondeo publicado ayer por el semanario galo Le Nouvel Observateur. El partido obtendrá, según la encuesta del instituto Ifop, el 24% de los votos, cuatro veces más de sufragios que en las euro-peas de 2009, y se distanciará en dos puntos de los conser-vadores de la UMP y en cinco de los socialistas. El son-deo muestra también un avance de tres puntos porcen-tuales de la formación con respecto a la última encuesta del mismo instituto, publicada en mayo. Otro sondeo señalaba hace unos días que un 25% de los franceses votarán al FN en las municipales.

La ultraderecha de Le Pen sería la más votada en las europeas, según sondeos

Una operación «perfecta» La presidenta argentina, Cristina Fernández, prosi-gue su recuperación en la unidad de cuidados inten-sivos de un hospital de Bue-nos Aires tras la operación que se le practicó el mar-tes y que fuentes oficiales calificaron de «perfecta».

Obama negocia para evitar el cierre El presidente de EE UU, Ba-rack Obama, inició ayer una ronda de reuniones con congresistas y senado-res, demócratas y republi-canos, para abordar la pa-ralización parcial de la Ad-ministración federal y la amenaza de suspensión de pagos si no se eleva el techo de la deuda.

Nobel de Química Los profesores Martin Kar-plus, Michael Levitt y Arieh Warshel han sido ga-lardonados con el Nobel de Química 2013 por la Re-al Academia de las Cien-cias de Suecia por su desa-rrollo de «modelos mul-

tiescala para sistemas químicos complejos».

Un pasajero logra aterrizar un avión Un pasajero de un peque-ño avión consiguió culmi-nar con éxito un aterrizaje de emergencia en el aero-puerto de Humberside, en el noreste de Inglaterra, después de que el piloto se desmayase.

El crimen de Tàrrega es «complejo» El abogado del supuesto homicida de Tàrrega, Roger Martí, dijo ayer que este cri-men no es un caso de vio-lencia doméstica, sino un tema más «complejo». Martí señaló también que el joven de 18 años acusado de matar a la niña de 14 el lunes pasará hoy a dispo-sición judicial.

Juicio a Morsi El depuesto presidente egipcio Mohamed Morsi será juzgado a partir del próximo 4 de noviembre por la muerte de manifes-tantes.

OPERACIÓN ESTÉTICA DE 100 $ El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke (izquier-da), presentó ayer en Washington el nuevo billete de 100 dó-lares (el de mayor valor), rediseñado para luchar contra las falsificaciones y que entró en circulación ayer. FOTO: EFE

SEGUNDOSMontoro: «Los salarios están creciendo moderadamente» El titular de Hacienda agitó ayer el Congreso al afirmar lo que niega el Banco de España. Luego reculó: se refería los pactados en convenios colectivos (27%)A. D. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

¿Están los salarios «creciendo moderadamente» en España o están moderando su creci-miento? Al parecer, las dos co-sas a la vez. Así se lo dijo ayer el ministro de Hacienda, Cristó-bal Montoro, al coordinador fe-deral de Izquierda Unida y di-putado Cayo Lara durante la se-sión de control en el Congreso de los Diputados, lo que generó no poca confusión.

«Los salarios no están bajan-do en España, están creciendo moderadamente de acuerdo con la encuesta de salarios que es la que rige, la que valora y la que estima la evolución de los salarios. Según la encuesta, los salarios se han moderado en su crecimiento. Es que no es lo mismo caer que moderar el cre-cimiento, se lo explico a sus se-ñorías cuando quieran con una

pizarra, incluso electrónica si es necesario», fueron las palabras exactas de Montoro.

Poco después tuvo que recu-lar y aclarar que se refería a los salarios pactados en convenio colectivo y, en concreto, a la es-tadística de convenios colecti-vos del Ministerio de Empleo, actualizada ayer mismo, cuyo primer avance asegura que es-tos salarios se habrían incre-mentado un 0,6% hasta agosto.

Pero solo están regulados en convenio colectivo los sala-rios de 3.719.100 trabajadores , lo que supone en torno al 27% del total de asalariados (unos 13.700.000).

� LOS DATOS QUE OBVIA

Instituto Nacional de Estadís-tica. En su última Encuesta del Coste Laboral trimestral, el INE señala que en el segundo tri-mestre de 2013 el coste salarial (salario base, complementos,

horas extra, pagos extraordina-rios y pagos atrasados), en tér-minos brutos, disminuyó un 0,6% en tasa anual, pasando de 1.939,73 a 1.928,72 euros al mes. Si se excluyen los pagos extraordinarios y atrasados nos queda el coste salarial ordina-rio, que bajó un 0,2%.

Banco de España. Su previsión establece que los sueldos cae-rán un 0,1% en 2013 y un 0,4% en 2014. Y según sus datos, el coste salarial de los trabajado-res ya bajó un 0,6% en el segun-do trimestre de este año respec-to al mismo periodo de 2012. Además, ese año los salarios ba-jaron de media un 0,6% y en 2011 lo hicieron un 1%. Agencia Tributaria. Un estudio reciente del propio Ministerio de Hacienda contradice a su ti-tular. Según la estadística Ven-tas, Empleo y Salarios en las Grandes Empresas, el salario medio en estas compañías ba-jó un 0,3% en agosto. La Caixa. En el primer trimes-tre de 2013 los costes laborales por hora presentaban un retro-ceso del 0,7% interanual. CEOE. La propia patronal espa-ñola llegó a admitir en junio que los precios subirían tres veces más que los sueldos.

5 PREGUNTAS A...

Lara Alcázar Líder de Femen en España y una de las activistas detenidas

1¿Cómo han accedido a la tribuna? Como invitadas,

como cualquier otro ciudadano.

2¿Cómo las han tratado tras el desalojo? Con

bastante violencia y malas maneras. Tenemos muchos golpes, arañazos y magulla-duras.

3¿Qué le parecen las palabras de Gallardón

diciendo que su mensaje es imposible de entender? Pues que si para él la Iglesia es sagrada, para nosotras lo es el aborto. El mensaje estaba pensado y hemos usado la palabra ‘sagrado’ con toda la intención.

4¿Esperan que algo cambie después de esto?

Sí, esperamos que se reabra el debate sobre la reforma de la Ley del Aborto que intenta hacer Gallardón y que parece que quiere ser tapada.

5Hay mujeres que dicen no compartir su ideario...

Si una mujer no está a favor de la defensa de reclamar lo que le corresponde, que es lo que hacemos nosotras, tendría que replantearse muchas cosas. I. Á.

La afirmación realizada ayer por el titular de Hacienda cho-ca frontalmente con el discur-so de su jefe de filas, Mariano Rajoy. En su reciente visita a Ja-pón, el presidente del Gobier-no animó a los inversores nipo-nes a apostar por España y lo hizo alardeando de que «los salarios en España están bajan-do», tal y como le recordaron ayer a Montoro desde las filas de la oposición.

Rajoy presume de reducción salarial

Tres mujeres interrumpen la sesión de control al Gobierno al grito de «Aborto es sagrado». La acción tuvo lugar durante la intervención del ministro de Justicia, Ruiz Gallardón. Las ac-tivistas del grupo Femen grita-ron desde la tribuna de invita-dos al tiempo que enseñaban

los pechos, su forma de protes-ta habitual, con el lema «Aborto es sagrado» escrito en el cuerpo. Entre ellas se encontraba Lara Alcázar, líder de la organización en España, y dos activistas ex-tranjeras, una francesa y otra ucraniana. El presidente de la Cámara, Jesús Posada, ordenó

su desalojo, mientras Gallardón calificaba luego la protesta co-mo «repugnante» y reprendía a IU por aplaudir a las activistas. Estas fueron trasladas a depen-dencias policiales para pasar luego las dos extranjeras a dis-posición judicial. Las activistas quedaron luego en libertad. Se enfrentaban a penas de hasta un año de cárcel, pero el juez esti-mó en su auto que su interrup-ción de la sesión fue «leve», por lo que sola las multará. A. C.

‘Top-less’ en el Congreso para defender el aborto

Las tres activistas durante su protesta: la de la derecha es la española Lara Alcázar. EFE

PUBLICITAT 9 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

10 ESPORTS DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

LA BICI ‘SIMULADA’

� El equipo británico Sky firmó un acuerdo con la escudería McLaren para beneficiarse de sus instalacio-nes, simulación y aerodinámica.

BOTAS CON CHIP � Los dirigentes futbolísticos son reacios a jugar con la tecnolo-gía. Pero jugadores como Messi usan botas con chip para recoger datos en sus partidos.

OJO DE HALCÓN � Se usa en tenis para decidir bolas dudosas, con el atractivo de crear expectación en el público, que puede ver una repetición de la jugada.

ALI

NE

AD

OS

Andy Murray NO JUGARÁ LA COPA MASTERS �

El nº 3 del mundo no jugará la Copa de Maestros en Londres del 4 al 11 de noviembre, por su reciente operación de espalda.

K. Benzema «CORRO 10 KM POR PARTIDO» �

El delantero francés negó ayer las acusaciones sobre su aparente falta de implicación en defender: «Corro diez kilómetros por partido».

Sebastian Vettel LOS ALEMANES YA LE QUIEREN MÁS QUE A MICHAEL SCHUMACHER � Una encuesta publicada por el diario Bild asegura que el tres veces campeón del mundo es más querido en Alemania que su compatriota y heptacampeón Michael Schumacher. A Vettel le aprecian el 74,7%, frente al 68,5% del expiloto.

Jorge Lorenzo «SIN MIS CAÍDAS ESTARÍA LIDERANDO» � El piloto cree que

sus dos últimas caídas han sido claves. Sin ellas «estaría liderando» o «muy cerca de Márquez».

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20minutos

En la era de la tecnología, los avances no solo sirven para me-jorar el rendimiento y las mar-cas de los deportistas, también para que los espectadores dis-fruten más y mejor de un es-pectáculo como el deporte. Así ocurre con las nuevas cámaras de movimiento de la NBA y el ojo de halcón en tenis o fútbol.

� BALONCESTO

El ‘show’ de la NBA. Esta tem-porada –empieza el día 29– ins-talará cámaras de movimiento. Seis cámaras proporcionarán a entrenadores, jugadores y afi-cionados información sobre cada movimiento de un juga-dor, su esfuerzo y cansancio e, incluso, podrán vigilar el traba-jo de los árbitros.

� NATACIÓN

Bañadores polémicos. El avance más polémico ha sido el

de los bañadores ‘mágicos’, que aparecieron en 2008 con mate-riales como el poliuretano y el neopreno. Los récords empeza-ron a caer escandalosamente, y la Federación Internacional de Natación decidió prohibirlos desde enero de 2010.

� ATLETISMO

Condiciones más llevaderas. Objetivo: hacer más llevadero el sufrimiento de los deportis-tas. Los maratonianos pueden competir con un calzado que solo pesa 160 gramos. Y en Lon-dres 2012, los velocistas Gay y Gatlin se presentaron con un traje revolucionario que, según la marca que los fabricó, les per-mitiría mejorar 0,023 segundos sus marcas.

� FÚTBOL

Pocos avances. Como norma general, sus dirigentes no quieren cambiar nada. Pero algo está cambiando en la FI-FA y su presidente, Joseph

Blatter, ha confirmado que el ojo de halcón o el chip en el balón se utilizarán en el Mun-dial de Brasil para evitar los goles fantasma. La Premier League inglesa utiliza ya esta temporada el hawk-eye. Mes-si incorpora chips en sus bo-tas desde 2011; un disposi-tivo que recoge datos de sus

carreras, disparos y esfuerzo físico para mejorar sus pres-taciones.

� FÓRMULA 1

Túneles del viento. El gran cir-co es un deporte al servicio de la tecnología. Las escuderías fueron las primeras en empe-zar a utilizar los túneles del viento de la industria aero-náutica para mejorar la res-puesta aerodinámica de los monoplaza.

� CICLISMO

Imitando para mejorar. El equipo británico Sky firmó en 2010 un acuerdo con la divi-sión tecnológica de McLaren para usar sus instalaciones, así como beneficiarse de los adelantos en telemetría, si-mulación y aerodinámica. Han tenido acceso al túnel del viento donde nació el McLa-ren MP4/23 con el que Hamil-ton consiguió ser campeón del mundo en 2008.

El deporte mira a la tecnología

«Pulsómetros, sensores de va-rios tipos, gafas con cámara in-tegrada e incluso un drone, un pequeño aparato capaz de vo-lar por control remoto y grabar imágenes que nos permiten analizar los movimientos tácti-cos desde una perspectiva aé-rea». Así resume José Ignacio Marcet, presidente de la Fun-dación Marcet, una escuela de fútbol presente en 25 países, las prestaciones del software que emplean.

Pulsómetros y hasta un ‘drone’

Ojo de halcón, bañadores ‘mágicos’... Los últimos avances, al servicio del juego y del espectáculo para el público

El delantero del Swansea Michu, debutante en la selec-ción española de Vicente del Bosque, aseguró ayer estar «viviendo un sueño» en la concentración de la Roja: «Cuando por la mañana te enfundas la camiseta con una estrella en el pecho es una sensación indescriptible. Es un sueño formar parte del mejor equipo del mundo». Otro debutante, el sevillista Alberto Moreno, dijo: «Hace ocho meses estaba jugando en Segunda B, me han venido mu-chas cosas bonitas de golpe y voy a seguir trabajando para intentar ir al Mundial». La Roja se enfrenta maña-na a Bielorrusia en la ronda clasificatoria para el Mundial.

Michu vive un sueño por estar «en el mejor equipo del mundo»

La sub-21 busca acercarse al Europeo 2015 La selección española sub-21 recibe hoy a Bos-nia en Murcia con el obje-tivo de sumar su tercera victoria consecutiva y acercarse un poco más a la fase final del Europeo 2015, que se disputará en la República Checa. España-

Bosnia: hoy, a las 20.30 h. Cuatro.

El Valencia se desprende de Rami El Valencia ha llegado a un acuerdo con el Milan para cederle en enero al defen-sa central francés Adil Ra-mi, al que el club suspen-dió de empleo y sueldo por unas declaraciones críticas con el entrenador y sus compañeros.

La Liga avisa a los culpables de amaños de partidos El presidente de la Liga de Fútbol Profesional (LFP), Javier Tebas, aseguró ayer que los culpables de amaños de partidos «aca-barán en la cárcel», aun-que matizó que ese pro-blema solo afecta a un 1% de partidos en el fútbol español.

Petev renuncia a entrenar al Levski Ivaylo Petev renunció ayer a ser el nuevo técni-co del Levski de Sofía búl-garo, cargo que solo ocu-pó 24 horas, después de que unos hinchas violen-tos intentaran agredirle en su rueda de prensa de presentación.

MALABARISTA RONALDO El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo se di-virtió ayer realizando juegos malabares con el balón du-rante el entrenamiento de la selección portuguesa, que mañana se enfrenta a Israel. FOTO: EFE

SEGUNDOSMateriales, simulado-res y hasta pequeños

chips incrustados en botas de fútbol. El

deporte se nutre cada vez más de avances

tecnológicos revolucionarios.

INVENTOS Y ESTUDIOS

BAÑADORES POLÉMICOS � En Roma 2009 se batieron 43 nuevos récords del mundo, 18 más que en los JJ OO de Pekín 2008. La Federación Internacional de Natación los prohibió en 2010.

TÚNEL DEL VIENTO � Las escuderías de Fórmula 1 se nutren de sus prestaciones. Se emplea en la industria aeronáu-tica.

TRAJES � Atletas estadouni-

denses, como Allyson Felix, usaron unos trajes

en Londres 2012 que permitían mejorar

las marcas.

PUBLICITAT 11 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

12 PUBLICITAT DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

PUBLICITAT 13 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

14 PUBLICITAT DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

ESPORTS 15 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El extenista Carlos Moyá, que hoy será presentado como nuevo capitán del equipo es-pañol de Copa Davis, eludió ayer hacer comentarios sobre su reciente nombramiento. El que fue número 1 del tenis mundial acudió a la presenta-ción del Campeonato de Es-paña de Tenis en Silla de Rue-das, pero no quiso responder a los periodistas cuando le preguntaron sobre su nuevo cargo, que pondrá fin a la ca-pitanía de Álex Corretja.

Moyá se remitió a la rue-da de prensa que tendrá hoy en el Consejo Superior de De-portes (12.00 h). El cambio en la capitanía de la Davis no sentó demasiado bien a Co-rretja, que criticó la decisión

de la Federación Española de Tenis. «Respeto la decisión, pero motivos no me ha dado ninguno. Ha habido filtracio-nes a la prensa que me han difamado a nivel personal», se quejó el extenista catalán.

Carlos Moyá se presenta hoy en la Copa DavisEl nuevo capitán del equipo español relevará en el cargo a Álex Corretja, molesto por no continuar al frente

Moyá comenzará a realizar sus funciones como capitán del equipo español de Copa Davis el 1 de enero, cuando expira el contrato de Corretja, y tendrá su reto inicial en la primera ron-da de la Copa Davis 2014, en la que España visitará a Alemania (del 31 de enero al 2 de febre-ro). Moyá se retiró del circuito profesional de tenis en noviem-bre de 2010 tras una dilatada y exitosa carrera.

Tomará el mando en enero

Muere un húngaro practicando wingsuit Un deportista húngaro fa-lleció en China al estrellar-se contra el suelo mientras practicaba wingsuit, mo-dalidad de paracaidismo extremo, en la que también

falleció hace unas semanas el aventurero español Álva-ro Bultó.

La antorcha, en el metro de Moscú La antorcha olímpica de los Juegos Olímpicos de In-

vierno de Sochi 2014 se pa-seó ayer por el metro de Moscú. En las próximas se-manas recorrerá Rusia. Fal-tan 122 días para que arranque el evento en la ciudad caucásica, el pró-ximo 7 de febrero.

SEGUNDOS

LA NBA SIGUE CALENTANDO MOTORES La pretemporada de la mejor liga de baloncesto del mundo no para. Los Pistons de De-troit (foto) vencieron al Maccabi Haifa israelí, de gira por EE UU, por 69-91. Los Lakers de Pau Gasol ganaron en Denver (88-90), con 14 puntos del español. FOTO: EFE

Venció en menos de una hora. Rafa Nadal ganó ayer su primer partido como nuevo número 1 del tenis mundial al derrotar al ucra-niano Alexandr Dolgopolov en su estreno en el Masters de Shanghái. Apenas 59 mi-nutos necesitó el balear pa-ra deshacerse de su rival por 6-3 y 6-2, demostrando la solidez de su liderato en el

ranking ATP. Tampoco falló Novak Djokovic, el rival de Nadal en la carrera por ce-rrar el año como número 1, que derrotó a Marcel Gra-nollers por 6-2 y 6-0.

David Ferrer, por su par-te, superó a Lukas Rosol y Nico Almagro se deshizo del francés Jeremy Chardy. Feli-ciano cayó ante Berdych.

Rafa Nadal devuelve una bola en Shanghái. GTRES

Nadal estrena su número 1 con solidez en Shanghái

Los jueves, toda la información sobre lo último en videojuegos, con la colaboración de

16 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

sas habituales de los fantas-mas como atravesar paredes o interactuar con la materia). Y como Jodie, también pue-des decidir si frenas a Aiden o le animas a ser destructivo.

23 finales posibles Los caminos que vayas to-mando te llevarán a uno de los 23 finales posibles. Pero no se trata de animarte a ju-gar 23 veces el juego para ver-los todos, sino de que cons-truyas la historia que mejor se adapta a ti.

Cage es consciente de que mucha gente no entiende los videojuegos y de que usar un mando supone una barrera

para quien no juega de forma habitual. Por eso una de sus obsesiones es conseguir el control más sencillo posible.

El juego emplea básica-mente el stick, e incluso hay una app para móviles con la que puedes jugar a Beyond usando solo un dedo. Tam-bién es posible jugar con otra persona, y una controla a Ai-den y la otra a Jodie. Este tipo de decisiones son las que le granjean a Cage más odio en-tre jugadores habituales, que ven su obra más cercana a las películas que a un juego.

En este caso, sus detracto-res se apoyan en el hecho de que todos los personajes hu-

manos que hay en el juego son actores reales cuyos mo-vimientos se han digitalizado con performance capture, la técnica usada por James Ca-meron en Avatar y que per-mite que haya varios actores a la vez en el escenario y cap-turar su voz, expresión facial y movimientos, lo que da más naturalidad al resultado. En los papeles principales de Be-yond están Ellen Page (Juno, X-men) y Willem Dafoe (Pla-toon, Spiderman).

El revolucionario Cage no decepciona con este gran jue-go que abre otras puertas in-teractivas y profundiza en la unión de juego y jugador.

LINK SE PONE EN FORMA Hasta que llegue el jue-go de The Legend of Zelda desarrollado para Wii U, los aficionados a la serie tienen esta revisión en al-ta definición del Link con un aspecto más infantil. Con el GamePad, el con-trol es más ágil y senci-llo. Esta versión ha me-jorado el aspecto del jue-go, pero también lo ha hecho con la navegación, más rápida, y la búsque-da de tesoros del final. NIN-

TENDO � AVENTURA � WIIU � +7�

� � � � �

‘World of Tanks 360’. Uno de los títulos líder mundial en juegos free to play invade el arcade de Xbox 360 adaptándose sin problemas a la consola de sobremesa con un ejército de más de 60 tanques británicos, estadounidenses y alemanes. Al igual que en la versión de PC, el juego es gratis y conserva la mezcla de realismo y accesibilidad que lo ha hecho popular entre millones de jugadores. WARGAMING.NET � ACCIÓN �

XBLA � +7 � � � � �

Otros lanzamientos

‘Nihilumbra’. Uno de los juegos españoles que mejor acogida ha tenido en iPad da el salto al PC. Una historia brillante con suspense y que emociona hasta el final. BEAUTIFUN GAMES � AVENTURA

� PC, IPHONE � +9 � � � � �

‘Dragon’s Crown’. Basado en mazmorras, el multijugador y la alta personalización de las distintas clases aseguran muchas horas de diversión. VANILLAWARE �

ACCIÓN � PS3, PSVITA � � � � �

SARA BORONDO sborondo@vandal.net / twitter: @vandalonline

20 minutos / Vandal.net

El trabajo de David Cage (Fahrenheit, Heavy Rain) no admite tibiezas, o lo odias o te encanta. Beyond cuenta la historia de Jodie Holmes, una joven a la que protege una presencia invisible llamada Aiden. Pese a este elemento sobrenatural, en realidad la historia es un viaje interior.

Veremos a Jodie crecer en una serie de flashbacks que explican su ira, su frustración y sus conflictos internos. En todo este proceso, la contro-las a ella o tomas el papel de Aiden (y puedes hacer las co-

‘Zelda: The Wind Waker HD’

‘Beyond: Dos almas’ESTUDIO QUANTIC DREAM � GÉNERO AVENTURA GRÁFICA � PLATAFORMA PS3 � PEGI 16 � VALORACIÓN � � � �

O estás con Jodie o contra ellaUna historia protagonizada por Ellen Page que intenta conectar con el jugador

A Cage no le interesan los jue-gos «que te pidan que seas el más hábil [con el mando], si-no que buscan que establezcas una conexión emocional con ellos», afirma. Sus historias po-nen a los personajes en dile-mas morales; en Heavy Rain te planteaba si serías capaz de matar por salvar a tu hijo. «Un jugador me dijo que apagó la consola durante dos semanas hasta que tomó una decisión», cuenta encantado. Con Beyond busca que el jugador ayude a Jodie a encontrar su camino.

Quiero emocionarte

Un salto estético cualitativo. Pokémon, una de las series in-signia de Nintendo, llega a 3DS con importantes nove-dades que consiguen renovar la franquicia sin perder sus señas de identidad. Quizá la más importante sea el aspec-to del juego, que da un salto cualitativo: los pokémon son más espectaculares que nun-ca, la exploración de los esce-

narios es muy atractiva y el di-seño artístico se aprecia mu-cho mejor.

Entre las novedades juga-bles destaca la megaevolu-ción que pueden lograr algu-nos pokémon y que los hace más potentes o les concede más habilidades. En Mewtwo y Charizard, la megaevolu-ción es distinta según qué ver-sión del juego tengas, X o Y.

Y en el superentrenamiento puedes fortalecer a tus poké-mon. El multijugador se ha renovado, con chat de voz.

Irónicamente, Pokémon llega a 3DS en el momento en el que desaparece el efecto 3D estereoscópico de la consola con el lanzamiento de Nin-tendo 2DS, la nueva versión de la portátil.

Las novedades jugables y las visuales se han llevado a cabo con mucho cuidado y amor al detalle. Tal vez por eso la serie sigue tan intere-sante como hace 15 años.

La serie megaevoluciona y se renueva con acierto

‘Pokémon’ESTUDIO GAME FREAK � GÉNERO ROL � PLATAFORMA 3DS � PEGI +7 � VALORACIÓN � � � � �

ZONA 20 17 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013 17 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envia’ns les teves cartes per correu electrònic a zona20barcelona@20minutos.es � Per fax a 934 706 257 � Per correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. � Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.

Incivisme amb els gossos

En resposta a la carta d’un lec-tor sobre l’incivisme amb els gossos, haig de dir que tots es-tem d’acord que aquestes ac-tituds –no recollir les deposi-cions dels animals– són una falta greu d’educació. Si bé es-tic d’acord sobre la falta de serveis a la ciutat, en tots els àmbits, aquesta mancança no justifica el fet de no recollir les deposicions de les mascotes.

En el cas de que l’animal hagi de travessar una zona in-fantil per arribar a un pipican, això no justifica que pugui fer les seves necessitats on vul-gui, ja que per aquesta regla de tres ho hauria fet al mig del saló de casa i ja ens hem preo-cupat d’ensanyar-lo a no fer-ho. Preocupem-nos d’ensen-yar-lo a fer-ho on toca.

Tampoc és just que el meu fill pugui tacar-se amb una deposició al parc, perquè el seu amo s’ha oblidat d’aga-

far una bossa.Per tot això, no intentem justificar l’injusti-ficable. Quim Torres.

EL CONCURS DE MISS MÓN

S’ha celebrat a Bali el certamen de Miss Món 2013, on la candi-data filipina Megan Young en va ser la guanyadora. Però, aquest concurs de bellesa continua te-nint sentit en l’actualitat? Hem anat evolucionant en tots els as-pectes i de mica en mica estem aconseguint deixar de banda els estereotips. Realment, doncs, amb aquest certamen no estem mirant una altra vegada enrere i oblidant-nos que qualsevol per-sona pot tenir el seu model de be-llesa? Continua tenint sentit pre-miar la bellesa de les noies? Crec que és absurd. I ja no només és aquesta la qüestió, sinó que els vots poden venir donats per di-versos motius i es pot fer aquí un paral·lelisme amb el concurs mu-sical d’Eurovisió, on les relacions

polítiques entre països tenen un paper protagonista en la influèn-cia de la decisió del guanyador. De fet, l’any que els vots siguin sincers i sense manipulacions, se-ria l’any en què deixaríem de veu-re el certamen original de tota la vida. Aleshores, i, responent a la meva pregunta inicial, crec que sí que té sentit el certamen si el que volem és un món de dones objec-te. Però el pitjor de tot és que to-thom es queixa, tothom hi està en contra i, no obstant això, les noies s’hi segueixen presentant i són moltíssims els espectadors que cada any estan darrere les panta-lles veient quina noia s’alça amb la corona. Marta Ramos.

La lectura, una asignatura pendiente

No es de extrañar que España esté a la cola del mundo desa-rrollado en matemáticas y com-prensión lectora. Aquí se lee po-co y casi siempre por obligación. Decir que la lectura se encuen-

tra poco extendida en nuestro país es una gran verdad. A pesar de la diversidad de medios y gé-neros, la lectura sigue siendo una asignatura pendiente. Esta mañana, una profesora me co-mentaba que no tiene tiempo para leer y que solo lee por obli-gación de la escuela. ¿Entonces, es válida la enseñanza por al-guien que no lee libros en ca-sa? ¿No sería necesario que los profesores inculcaran el hábito de lectura? Si la lectura repre-sentara un placer para el lector y no una obligación, segura-mente España ganaría el mun-dial de comprensión lectora, y no precisamente de penalti. Ga-briel Homar Garau.

Grecia nos gana Más de 20 siglos hicieron falta para que algunos españoles del Siglo de Oro pudieran poner-se a la altura de los clásicos grie-gos, encabezados por Homero, el de «la aurora de los rosados dedos». ¿Cuánto faltará para que podamos compararnos en algo con Grecia en su actuación contra Amanecer Dorado, no-sotros que –aun más de siete décadas después– no hemos si-do capaces de juzgar y conde-nar los muchos más crímenes de los del «España empieza a amanecer», que solo ahora em-piezan a ser juzgados, pese a las autoridades españolas, en Ar-gentina? Carlos G. Llanes.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Ingrid Muñoz Rubio. La chica del sombrero azul.

18 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / cine Estrenos, rodajes, críticas, la cartelera de tu ciudad...

entiende por desafiante. «Pues algo así como usted». Lejos de enfurecerse, sonríe y, ahora sí, ya tiene cuerda: «Cuando es arte sí, es una de las cosas que me gusta: desafiar. Desafiar to-das esas ideas preconcebidas sobre la gente, las cosas, las músicas...», dice el artista.

«Por ejemplo, España no se puede resumir en una pae-lla. Pues eso es lo que desa-fío, porque son las cosas que me fastidian. Las cosas no pueden resumirse en esos tó-picos», matiza con una son-risa que resta algo de dureza al gesto.

Un nuevo desafío es la pe-lícula que ahora llega a Espa-ña y, sin embargo, no parece preocuparles ni a él ni a su compañero Kirk: «Ahora mis-mo somos más grandes que nunca, así que es preferible no

pensar en los resultados de la película».

Lars mucho menos aún tiene intención alguna de va-lorar algo más allá del mo-mento en el que vive, o eso es lo que afirma: «No sé qué esta-ba haciendo hace cinco minu-tos, así que mucho menos sa-bré lo que haré dentro de diez». Muy en esta línea la in-tencionada declaración: «Es muy americano eso de tener metas».

Felices de no ser actores Ni uno ni otro sienten atrac-ción alguna por la interpre-tación, incluso da la sensación de que han terminado com-padeciendo a quienes su tra-bajo pasa por ser actor. «La in-terpretación me resulta lo me-nos interesante», dice Ullrich, «me gusta escribir, la música, pero interpretar no me llama».

Eso sí, si solo se dedicara a hacer discos: «No seríamos lo que somos. Ni siquiera esta-ríamos aquí», responde el lí-der, para quien hacer pelícu-las de Metallica le parece equi-librar la balanza.

Tanto abriría el abanico, por muy duro que parezca, que no se negaría a hacer un musical: «Que nos llamen, ya saben dónde encontrarnos».

Le interesa lo diferente, ha-cer otras cosas, no necesaria-mente aspirar a algo mayor cada vez: «Ese es el verdade-ro desafío», y su mirada enla-za con ironía a la pregunta ini-cial. «Hacer cada vez una cosa distinta es lo que de verdad me interesa».

Como su película, de la que Kirk señala la valentía de su di-rector, aunque prefiere mati-zar y decir en español: «Cojo-nes, hace falta tener cojones para hacerlo».

Algo que no les falta para seguir en forma. «No sé hasta cuándo», afirma Lars, al que solo le falta hacer flexiones pa-ra demostrar su estado (pa-rece que antes sí las hizo), «pe-ro ahora estamos en forma».

Antes de que se vaya... ¿Con qué gesto supliría los ‘cuernos’? «Sería feliz si no tu-viera que repetirlo más».

Metallica, el grupo de música metal número 1 desde hace más de 20 años, estrena película. Una mezcla de conciertos en directo grabados expresamente para la cinta con una historia ficticia dirigida por Nimród Antal

«SOMOS MÁS GRANDES QUE NUNCA» PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @parenasm

20minutos

Difícil salirse del guión estric-tamente musical cuando se está delante de la banda nú-mero 1. Y, sin embargo, es el propio Kirk Hammett, el míti-co guitarrista del grupo al que muchos consideran el mejor del mundo, quien da tranqui-lamente el pie. «Me alegro mucho de ser músico y no te-ner que ser actor».

Tras su experiencia cine-matográfica con la película Metallica Through The Never (en los cines este viernes), lo tiene claro. Y la pregunta casi la formula él con su declara-ción. ¿También se alegra de ser músico antes que perio-dista?, ¿y más aún: cuál sería la peor profesión que podría to-carle hacer? «Político». Es que ni lo duda. Es probablemen-te la respuesta más contun-dente que da: «Porque sería muy mal político. Estaría todo el tiempo diciendo la verdad».

En cuanto a lo del periodis-mo como ocupación no hace siquiera alusión, posiblemen-te eclipsado por sus ganas de decir que la verdad es contra-ria a lo que hoy viene a ser pa-ra los políticos la mejor mane-ra de hacer su trabajo.

«El desafío es un arte» Y sin duda de desafiante tie-ne mucho la manera de estar de Lars Ulrich, batería y fun-dador del grupo (en 1981), al que, tras comprobar su acti-tud frente a frente unos minu-tos, es casi imposible reprimir la pregunta: ¿Es usted desa-fiante y por qué? Lo primero: un raro silencio.

Un «buena pregunta» que le da tiempo para pensar, pa-rece que le hemos roto algún esquema a este más que ve-terano, va seguido de una res-puesta que a él mismo le sor-prende: «Soy danés y hay cin-co millones de daneses en todo el mundo y vemos el mundo de una manera dife-rente al resto».

Tras otro segundo tras el que parece que va a explicar sus palabras, pregunta qué se

Lars Ulrich (izquierda) y Kirk Hammett (derecha), en su paso por Madrid para presentar la película Metallica Through The Never. JORGE PARÍS

«Nos llegaron seis ideas: cinco eran de ciencia ficción, que no va con nosotros, y la otra encajaba», cuenta Kirk Ham-mett acerca del guión de la película en 3D Metallica Through The Never. Esa ‘semilla’ que les cuadraba para lo que querían hacer era de Nimród Antal, quien acabó dirigiéndola y al que se debe esa inmersión del públi-co en una experiencia cinema-tográfica del directo de Meta-llica donde la banda interpreta sus canciones más populares, combinadas con una historia pro-tagonizada por Dane Dehaan.

Directos y una historia narrada

PUBLICITAT 19 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

20 Larevista DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

� ARIES Hoy un buen amigo puede defraudar-te. Optarás por dejarlo pasar, pero a la larga, el asunto se hará más grande.

� TAURO La jornada invita a las relaciones de pareja. Si no la tienes, puedes vivir un flechazo. Aprovecha este momento para seducir.

� GÉMINIS Hoy será un día muy fértil en todos los sentidos. En los negocios nada se te resistirá, y con los amigos puedes planear una escapada.

� CÁNCER Hace tiempo que no disfrutas de tu familia, así que hoy saca tiempo para estar con ellos.

� LEO Aprovecha el tiempo libre para ir de compras y mimarte un poco. Recibirás un mensaje que te dejará boquiabierto.

� VIRGO Puede que tengas que decidir entre dos trabajos. Tenderás a aceptar el que te resulte más fácil, porque no te interesan las complicaciones. Medita bien sobre ello.

� LIBRA Tenderás a la generosidad con tu familia y amigos. Hoy también querrás hacer

nuevas conquistas y te irá bien.

� ESCORPIO Estás chispean-te, audaz e ingenioso. Hoy intentarás diferenciarte del resto de tus compañeros y el resultado será magnífico.

� SAGITARIO Los rumores pueden hacerte perder la estabilidad de pareja. No lo permitas. Busca la tranquili-dad que necesitas al aire libre. Libérate de la pereza.

� CAPRICORNIO Trata de no tomar ninguna decisión importante y mantente en un segundo plano si puedes.

� ACUARIO Sentirás que en el trabajo los proyectos se te escapan de las manos y con los amigos te verás excluido de algún evento importante.

� PISCIS Parecerá que todo el mundo te pide lo imposible, pero en realidad es que confían mucho en ti. Mantén la calma y confía en tu instinto.

Gente HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

A POR LA TERCERA ‘C’

El tenista Carlos Moyá y la actriz Carolina Cerezuela están

esperando su tercera ‘C’. Bueno, su tercer hijo. Digo lo de la ‘C’ porque todos en esta familia tienen un nombre que empieza por esa letra: Carlos, Carolina y sus hijos Carla y Carlos. ¡Dios mío, qué empalagosi-dad tan tremenda! El último nació en diciembre del año pasado y el tenista anunció ayer que el tercero viene ya de camino. Ella está de tres meses, por lo que el nacimiento se espera para abril. Nos hemos enterado de la noticia a través del Twitter del tenista: «Parece ser que Carolina va a estar seis meses más sin probar el vino... ¡Tercero en camino!». Yo me alegro mucho por ellos porque les va de maravilla. Pero

no puedo evitar que me den un poco de urticaria. ¡Son tan casposos y les gusta tanto la popularidad! El tenista acaba de confirmar que sustituirá a Álex Corretja como nuevo capitán de la Copa Davis. Ella, por su parte, tiene varios proyectos y piensa seguir en activo hasta el momento del parto.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gente

Rosy Runrún

CARLOS Y CAROLINA SON TAN CASPOSOS QUE ME DAN URTICARIA

Rosa Benito FIRMA EL DIVORCIO La colaboradora de Sálvame se ha divorciado de Amador Mohedano –hermano de Rocío Jurado– y se ha queda-do con las casas que el ma-trimonio tenía en Torrejón (Madrid) y Chipiona (Cádiz), según informó ayer la revis-ta ¡Hola!

Paulina Rubio NO PASARÁ UN EXAMEN PSICOLÓGICO El juez de Miami que está lle-vando el divorcio entre la can-tante mexicana y el empresa-rio español Nicolás Vallejo-Nágera no aceptó la petición que presentó este el pasado 20 de septiembre para que su hijo y su expareja se some-tiesen a un examen psicológi-co. Alegaba estar preocupado por la integridad de su hijo.

Tom Hanks SUFRE DIABETES TIPO 2

El actor estadounidense, de 57 años, desveló durante su intervención en un progra-ma de televisión de EE UU que sufre diabetes tipo 2, una enfermedad que se debe en gran medida a un peso cor-poral excesivo y a la inacti-vidad física, según la Organi-zación Mundial de la Salud.

SEGUNDOS

La Film Symphony, única or-questa profesional en Euro-pa que toca exclusivamente música de cine, presentó ayer su nuevo tour por España, con 70 músicos y más de 20 títulos. Los primeros conciertos serán en el Auditorio Nacional de Madrid, los días 17 y 18 de oc-tubre. El 19, tocarán en el Pa-lau de la Música de Valencia y, el 27 del mismo mes, en l’Au-ditori de Barcelona. La última cita será en el auditorio FIBES de Sevilla, el 23 de noviembre.

La música de cine, de gira por España

Samsung vende en Corea su móvil curvo Samsung venderá desde hoy, por ahora solo en Corea del Sur, su nuevo modelo de smartphone, el Galaxy Round, el primer dispositivo con la pantalla curva y flexible. Su coste rondará los 750 euros.

Los lectores entrevistan a... PEPE VIYUELA Actor Deja tu pregunta y sigue la entrevista en directo, hoy, a partir de las 12.00 horas.

CARLES RULL entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

El Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalun-ya, que empezará mañana en la localidad costera de Sitges, se centrará en esta edición, la número 46, en el nacimien-to del mal y la presencia de Satán en nuestra sociedad,

aprovechando que este año se cumplen 45 años del estre-no de la mítica La semilla del diablo, dirigida por Roman Polanski.

Se proyectará la vampírica Byzantium, de Neil Jordan; las comerciales Insidious: Capí-tulo 2, de James Wan, o Ma-chete Kills, de Robert Rodri-guez, y la sobrenatural Haun-

Sitges venera a PolanskiEl festival de cine fantástico catalán dedica su 46 edición al director polaco con motivo del 45 aniversario del estreno de ‘La semilla del diablo’

Una sección para los móvilesUna historia de terror rodada íntegramente con un iPhone 5 se-rá uno de los platos fuertes del Phonetastic, la sección del Fes-tival de Sitges que, por primera vez, pondrá el foco sobre una nutrida selección de cortos de primer nivel rodados con un te-léfono móvil. Se trata de The Other Side, una historia de terror di-rigida por el prestigioso Conrad Mess a partir de una historia de la barcelonesa Marina Gómez. El resultado es un inquietante corto con estética victoriana y fondos generados en 3D.

ter, del canadiense Vincenzo Natali. Eli Roth presentará The Green Inferno, su nueva pelí-cula como director seis años después de Hostel 2 mientras que el incombustible director japonés Takashi Miike tam-bién estará presente con Lesson of the Evil y Shield of Straw. Terry Gilliam (con su nueva rareza distópica de ciencia-ficción The Zero Theo-rem) y el danés Nicolas Win-ding Refn (con la brutal Only God Forgives) completan el plantel de rostros conocidos.

Pero como cada año, será una producción autóctona la encargada de inaugurar el cer-tamen. En esta ocasión, Grand Piano, del director alicantino Eugenio Mira, protagonizada por Elijah Wood y John Cu-sack, será la que reciba el ho-nor. El mismo Elijah Wood es-tará en la localidad catalana apoyando la producción.

Tiempos de crisis El festival se adapta a los tiem-pos actuales y tendrá una jor-nada menos de duración, re-duciendo el número de sus películas de las 185 del pasado año a las 150 de este. Siguien-do en sintonía con los tiempos de crisis, ampliará su espacio dedicado a las producciones de bajísimo presupuesto, al-gunas de ellas realmente low cost y rodadas con medios ca-si caseros, demostrando que otro tipo de cine prácticamen-te sin recursos es posible.

Sin embargo, todo ello no parece obstáculo para que Sit-ges 2013 sea nuevamente un éxito de asistencia. La pasa-da semana, solo en la prime-ra hora de activarse el servicio de venta de entradas anticipa-das ya se habían solicitado más de 6.000.

The Green Inferno (arriba), The Zero Theorem y Byzantium (a la dcha.) y Only God Forgives y Grand Piano (a la izda.) ARCHIVO

Larevista 21 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

VERÓNICA VICENTE entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

«La literatura breve es como hacer zapping». Lo dice el es-critor novel y bloguero de 20minutos Luis Arribas San-donís (Barcelona, 1970), au-tor de los once cuentos –y de tantos otros no publicados– que conforman su primera obra, Periferia Negra (Editorial Falsaria), un conjunto de re-latos urbanos que tienen en común un punto de oscuridad vital. Arribas se decanta por las historias cortas –un «género cómodo» en este mundo sin tiempo– como lector y como escritor, una faceta algo nueva de su vida que comenzó hace un par de años «de forma au-todidacta y a base de práctica».

En sus ratos libres este ca-talán de nacimiento también corre. «En todas las clases de los ochenta había un chino, un gordo y un orejas, yo era el gor-do de la mía y mis padres me apuntaron a atletismo a los

diez años», cuenta sin una piz-ca de ironía. Se define lector voraz, pero en realidad su pa-sión por calzarse unas zapati-llas y narrar durante horas frente a un teclado se unen cuando, corriendo, el autor empieza a descubrir persona-jes cuyas vidas merecen ser contadas. Soledad, agravio, fa-milia, sexo, maltrato, suicidio, crimen, hasta ciudadanos de la vida gatuna se esconden tras los párrafos de Periferia Negra.

Aunque sus cuentos no ha-brían acabado publicados ne-gro sobre blanco si la joven Editorial Falsaria no hubiese apostado por su talento. Se tra-ta de un proyecto colectivo que funciona como una red social literaria que conecta au-tores independientes que es-criben en español a ambos la-dos del Atlántico. El resultado son cien intensas páginas que albergan once píldoras litera-rias a las orillas de esas zonas urbanizadas que llamamos ciudades.

El bloguero de 20minutos Luis Arribas publica su primer libro, ‘Periferia Negra’, una recopilación de once relatos breves

Historias desde donde la ciudad se difumina

«Hay algo común en las perife-rias de todo el mundo. Hay más huecos muertos, vacíos, que impiden que las ideas y la gen-te se conecten: un descampa-do enorme, una autovía que secciona un área, una acera sin tiendas...», asegura el autor. «La periferia es un estado men-tal, no solo una definición urba-na», concluye.

En los bordes de las ciudades

El escritor Luis Arribas.

Delorean, secuestrados en México, hablan de «terror»Permanecieron cautivos 30 horas. Los cuatro integrantes de la banda indie vasca Delo-rean, que el lunes fueron se-cuestrados en México duran-te 30 horas, remitieron ayer un comunicado en el que aseguran haber sufrido «una situación de terror que de vir-tual tiene bien poco», en re-ferencia al sistema de secues-tro utilizado por los capto-res y muy habitual en toda América Latina, donde los se-cuestradores controlan a la víctima sin necesidad de que medie cercanía física.

«Las amenazas de muer-te eran absolutamente rea-les debido fundamentalmen-te a la manipulación psico-lógica de la que son capaces los captores, auténticos pro-fesionales del secuestro», di-ce el grupo. Sus integrantes exculpan también al país az-teca y agradecen la labor de todos los Cuerpos de Seguri-dad involucrados: «Podría ha-bernos sucedido en cualquier lugar del mundo. Tenemos que exculpar a este maravillo-so país que es México». Los músicos piden también que se respete su «privacidad».

Francia recuerda a Edith Piaf París recordará a la can-tante Edith Piaf con un fes-tival que, desde hoy y has-ta el domingo, contará con actuaciones musicales en las calles de los barrios en los que vivió la artista, con motivo del cincuenta ani-versario de su muerte, que se cumple hoy.

La faceta musical de Picasso, en Málaga La faceta musical del pin-tor Pablo Picasso se verá en la exposición de Mála-ga El sombrero de tres pi-cos, en la que se recogen dibujos de los bocetos que el artista realizó para el decorado de esta obra de ballet y 32 ilustraciones de figurines.

DUMBO, ABATIDO POR ISLAMISTAS El artista británico Bansky, que estos días ha desem-barcado su arte callejero en Nueva York, acaba de pu-blicar un vídeo en el que puede verse al entrañable ele-fante Dumbo abatido por terroristas islámicos. FOTO: BANSKY

SEGUNDOS

22 Larevista DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

TelevisiónEL DUELO DEL MARTES

‘Sálvame’ naufraga. La sobremesa del martes fue para Amar es para siempre y El secreto de Puente Viejo, que se impusieron a Sálvame.

21,5 16,5

‘El secreto de Puente Viejo’

SERIE ANTENA 3

‘Sálvame’

CORAZÓN TELECINCO

2.054.000 1.614.000

PROGRAMA

GÉNERO

CADENA

CUOTA DE PANTALLA

ESPECTADORES

‘Torres y Reyes’. Mara Torres y Joaquín Reyes debaten sobre las nuevas reglas del amor y el sexo junto a Érika Lust, directora de cine erótico. � A las 22.50 h. La 2.

‘El hormiguero 3.0’. La música protagoniza hoy el programa con la visita de una de las leyendas vivas del rock español: Miguel Ríos. � A las

21.45 h. Antena 3.

HOY, NO TE PIERDAS...

FLASH El final de ‘Dexter’ fue impuesto � John Goldwyn, productor de Dexter, ha asegurado que el final de la serie, decepcionante para muchos espectadores, fue impuesto por la cadena Showtime.

Sofía Vergara prepara nueva serie � La actriz colombiana será la productora de una nueva serie que ya ha adquirido ABC y que se basa en la propia experiencia de Vergara como madre soltera. Se titulará Raising Mom.

Un programa para los ‘runners’ � La 2 estrena hoy, a las 19.00 horas, A la carrera, un programa dedicado a las carreras y a los atletas populares presentado por Miguel Ángel García.

Toñi Moreno Presentadora de ‘Entre todos’

PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @parenasm

20minutos

La presentadora andaluza está al frente desde el 26 de agosto de Entre todos, un programa diario que emite La 1 a las 16.15 horas y que es concebido como un espacio de servicio públi-

co para canalizar peticiones de ayuda. El pasado jueves alcan-zó su máximo de audiencia (un 10,7% de share), pero también ha sido muy criticado por el Consejo General del Trabajo Social, que lo ha acusado de «sustituir los derechos sociales por la caridad, sin respetar la dignidad de las personas». ¿Contenta con la audiencia? Muy contenta. Estamos ayu-dando a salir adelante a 4 fami-lias al día. En algún programa hemos recibido unas 800 lla-madas para dar ayuda. ¿Qué opina de las críticas del

Consejo General del Trabajo Social? No me preocupan. Acepto to-das las críticas, pero aprendo sobre todo de las constructi-vas. No entiendo que se inten-te impedir que se haga el bien.

BIONació en Sanlúcar de Barrameda hace

40 años. Es uno de los rostros más conocidos de Canal Sur, el canal autonómico andaluz.

«Escribí una carta al rey con 11 años pidiendo trabajo»

¿Le sorprende la solidaridad de la gente? El ser humano es bueno. Solo necesita un medio para de-mostrarlo. Así que para usted, Entre todos es una manera de mostrar cómo la televisión puede ser-vir para asuntos impor-tantes... En este programa hay mucho respeto y el mensaje es positivo. Obviamente tenemos que contar lo que pa-sa, pero no somos sensacionalistas, no profundizamos en la pena. Creo que es mu-cho más grave mirar hacia otro lado. ¿Recurriría usted a pro-gramas como el suyo? Mi padre es agricultor y mi ma-dre ha limpiado escaleras. Yo no pude hacer Periodismo y tuve que estudiar Derecho, que era lo que había cerca de mi casa. Mi madre me dice que si entonces hubiera existido un

programa como este, hubiéra-mos ido y yo habría hecho Periodismo. ¿Siempre ha querido ayudar a los demás? Con 11 años escribí una carta al rey porque mis padres esta-

ban sin trabajo. Re-cuerdo la ilusión que yo tenía... ¿Echa de menos su tie-rra, Cádiz? No. Me voy a Sanlúcar todos los fines de se-mana. Pero en Madrid no tengo la sensación de ser inmigrante. ¿Se puede desconectar de un programa así? Es casi imposible. Es como el médico que opera, que se lo lleva a casa. El año pasado

(con Tiene arreglo) me afectó mucho, incluso tuve algún problema de salud. ¿Cuál es hasta ahora el progra-ma más emocionante? En el que logramos 146.000 eu-ros para unas prótesis.

LAS NUEVAS CARAS DE LA TELE (III)

LA HEMOS VISTO EN... � Andalucía directo (Canal Sur), espacio que presentó.

� Tiene arreglo (Canal Sur), el formato en el que está inspirado Entre todos.

Sortir � MÚSICA

Texas en concert La formació britànica va arrencar la seva gira espanyola ahir a Madrid. Avui actuen a la sala Razzmatazz juntament amb dos artistes convidats: Girl Called Johnny i Holy Bouncer. Texas celebra el 25 aniversari de la seva carrera artística i el seu nou treball discogràfic, The Conversa-tion. Sala Razzmatazz.

Almogàvers, 122. Avui a partir de

les 21.30 hores. Preu de les

entrades: 30 euros. Més

informació al web: www.sala-

razzmatazz.com.

La Shica, al Barts Espain, dolor del bueno, és l’espectacle que presenta La Shica al Barts d’avui a dissabte. La direcció i el guió del xou van a càrrec d’Andreu Buenafuente i de la pròpia Shica. La idea és capbussar-se en el passat musical i dignificar-lo amb música, cant i ball. Sala Barts.

Paral·lel, 62. Avui a partir de les

22.30 hores. Preu de les

entrades: de 18 a 20 euros.

www.barts.cat.

Lang Lang a L’Auditori El pianista xinès inaugura la temporada 2013-2014 a

L’Auditori amb un recital a la sala Pau Casals que porta dies amb les entrades exhaurides. La primera part, Lang la dedicarà a Mozart, mentre que la segona ho farà a Chopin. Lepant, 150. Avui a partir de les

21.00 hores. Entrades exhauri-

des. Més informació al web:

www.auditori.cat.

� TEATRE

‘La nit just abans dels boscos’ a l’Off Romea La nit just abans dels boscos de Bernard-Marie Koltès és el primer espectacle Off Romea que es presenta aquesta temporada. S’estrena avui a partir de les 22.30 hores. Ha estat una elecció de Julio Manrique, actor i director artístic del Romea, i gran admirador de Koltès. Es veurà durant un mes en sessió golfa i amb una original posada en escena. Hospital, 51. Avui (22.30

hores). Preu únic: 18 euros.

HOMENATGE A CONCHA VELASCO CINEMA � La Filmoteca de Catalunya fa un homenatge a l’ac-triu Concha Velasco, Goya d’Honor 2013, amb una sessió gratuïta amb l’assistència de la intèrpret en la que es projecta el film Pim, Pam, Pum...¡Fuego! de Pedro Olea. Pl. Salvador Seguí, 1 (17.00 h).

AR

XIU

Larevista 23 DIJOUS 10 D’OCTUBRE DEL 2013

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘LA JUNGLA 4.0’ LA SEXTA 3. 22.05 H (+12) ���

Tras una primera trilogía finalizada en 1995, el policía John McClane (Bruce Willis) vuelve a las andadas doce años después, esta vez para detener a un grupo terrorista que ha dejado el país sin comunicaciones y sin suministro de energía. � Dir.: Len Wiseman. � Reparto: Bruce Willis, Timothy Olyphant.

EL CINE ���� OBLIGADA ���� EXCELENTE

���� BUENA ���� NORMAL

���� MALA ���� HORRIBLE

‘IMPARABLE’ TELECINCO. 22.40 H (+12) ���

Un tren cargado con un peligroso combustible está fuera de control poniendo en peligro la vida de miles de personas. Un ingeniero recién despedido es ahora la única esperanza. � Dir.:

Tony Scott. � Reparto: Denzel Washington, Chris Pine, Rosario Dawson.

Series, películas, documentales, rodajes... Toda la actualidad de gente y televisión, al minuto

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

Inv.: Pedro Morenés, ministro de Defensa

10:05 La mañana Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Anne Igartiburu

15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca Incluye El tiempo

16:00 Informativo territorial

16:05 Entre todos Toñi Moreno

18:45 España directo Marta Solano

20:30 Corazón Elena Sánchez

21:00 Telediario 2 Ana Blanco, Marcos López

22:15 El tiempo

23:55 24H en la calle 00:45 El debate de La 1

Con Oriol Nolis 02:20 La noche en 24H 04:15 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:00 TV English 08:40 Cámara abierta 09:00 Pueblo de Dios 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura

del saber 11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:20 Curro Jiménez 14:25 Docufilia 15:25 Ahora también 15:30 Saber y ganar

Con Jordi Hurtado 16:05 Grandes docum.

El templo del Fénix 18:00 Docufilia 18:55 Biodiario 19:00 A la carrera 19:30 Para todos La 2 20:00 Los años del NODO

22:00 Documental Planeta humano

22:50 Torres y Reyes 00:05 Crónicas 00:50 La 2 Noticias 01:20 Días de cine 02:20 Conciertos Radio 3 02:50 Documentos TV 03:50 El escarabajo verde 04:20 TVE es música

06:15 Las noticias de la mañana

08:55 Espejo público Presenta Susanna Griso

12:15 Karlos Arguiñano en tu cocina

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero

Inv.: Miguel Ríos 22:45 Historias robadas

Miniserie 02:00 Canal Bingo 02:15 La tienda TV 02:30 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 El encantador de perros

09:30 Alerta Cobra La promesa

10:30 El último poli duro Todo lo bueno viene de tres en tres

11:30 Alerta Cobra Asunto de familia

14:20 Noticias Cuatro Marta Fernández

14:50 Deportes Cuatro Manu Carreño y Manolo Lama

15:45 Castle Hunt, Morir de miedo, La pistola perdida

18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Hilario Pino 20:30 Fútbol

Clasif. Europeo 2015 Sub-21 España-Bosnia

22:30 Mentes criminales Alquimia, mi querida niñera

02:45 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzabal

12:45 Mujeres y hombres, y viceversa Emma García

14:30 De buena ley Convivencia vecinal Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra 21:05 Informativos

Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 La Voz, los elegidos 22:40 Cine

Imparable 01:30 CSI Las Vegas

Mea culpa, No hay humanos implicados

02:15 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Historias

criminales 12:25 Al rojo vivo

Debate y entrevistas Antonio García Ferreras

14:00 laSexta Noticias 1 Con Helena Resano

14:55 Jugones Josep Pedrerol y Lara Álvarez

15:35 laSexta Meteo 15:45 Sea Patrol

Safeguard Hidden cargo

17:40 Más vale tarde Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias Cristina Saavedra

20:50 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio

Con el Gran Wyoming y Cía.

23:40 Cárceles 01:40 Astro TV

22:30 h.

Águila Roja La actriz Marta Etura se incorpora a la serie en el papel de Eva, una da-ma misteriosa y enig-mática por la que Gon-zalo se sentirá atraído. Además, continúan los enredos con las maqui-naciones de Sagrario.

CLAN TV 07:00 Mike el caballero 008:35 Los pingüinos 111:00 Canimals 11:50 Tree Fu Tom 113:00 Bob Esponja 113:45 Victorious 116:25 Zoobabu 118:05 Victorious 119:10 Monsuno 220:00 Las tortugas Ninja 221:30 Bob Esponja 223:05 Smallville 223:45 Embrujadas

TELEDEPORTE 08:00 Directo Tenis Masters 1.000 Shanghái 220:30 Directo Conexión Teledeporte 000:00 Di-recto Estudio Estadio

ANTENA 3 NEOX 06:55 Neox Kidz 110:10 El prínci-pe de Bel Air 115:00 Dos hom-bres y medio 116:20 Big Bang 17:50 Cómo conocí a vuestra madre 119:15 Dos hombres y medio 220:15 American Dad 21:20 Los Simpson 222:00 Dos chicas sin blanca 222:55 Big Bang 223:40 Cómo conocí a...

ANTENA 3 NOVA 09:45 Mar de amor 111:10 La que no podía amar 113:55 Cocina con Bruno 114:35 Arguiñano 115:00 Triunfo del amor 116:40 Mar de amor 118:00 Ángel rebelde 119:25 Pasión prohibida 221:05 La pa-trona 222:40 Cine: Cuestión de amor 00:30 Cine: Después del silencio

FDF 07:35 I Love TV 007:40 Friends 09:20 Reglas de compromiso 11:25 Los Serrano 114:55 La que se avecina 117:55 Camera Café 20:00 Aída 222:30 Las reglas del juego 223:55 La que se avecina

LA SIETE 06:30 Dutifri 007:15 Malas pul-gas 009:15 I Love TV 110:00 Agi-tación + IVA 112:00 Hospital Central 115:15 Mujeres y hom-bres, y... 116:30 El encantador de perros 117:45 Malas pulgas 20:00 Me cambio de familia 21:30 ¿Quién quiere casarse...?

DISNEY CHANNEL 09:10 My Little Pony 110:25 Jun-gla sobre ruedas 110:50 Cásper 11:40 Winx Club 112:35 Jake y los piratas 115:05 Buena suerte, Charlie 118:45 Mi niñera es un vampiro 221:00 Violetta

OTRAS

21:00 h.

Docufilia Reagan, Gorbachov y... Nuevo capítulo de la serie de Oliver Stone en el que refleja cómo Reagan usó técnicas de contrainsurgencia en Centroamérica y apoyó a los integristas islámi-cos en Afganistán.

12:50 h.

La ruleta de la suerte

Tres concursantes se enfrentan a un panel en blanco en el que de-ben adivinar las letras que forman una pala-bra o una frase con la ayuda de una ruleta de 24 opciones.

12:20 h.

Las mañanas de Cuatro

Entrevistas, tertulia y análisis de la informa-ción diaria es lo que contiene este magacín informativo diario pre-sentado por Jesús Cin-tora, que reúne a perio-distas y políticos.

08:55 h.

El programa de Ana Rosa

Ana Rosa Quintana, Màxim Huerta y Joa-quín Prat presentan es-te espacio que analiza la actualidad, contiene investigación, denun-cia social, entrevistas y corazón.

22:30 h.

Encarcelados Costa Rica. El equipo re-trata dos cárceles que funcionan como «ver-daderos depósitos hu-manos». Accede a las celdas de aislamiento, donde los 11 presos más peligrosos están vigila-dos las 24 horas.

� Barcelona TV. 008:00 BTV Notícies matí 009:05 L’entrevista 110:00 La rambla 111:00 La porteria 112:05 Infobarris 113:15 Connexió Barcelona 14:00 BTV Notícies 114:50 Infobarris 115:00 Terrícoles 115:30 Primera sessió: ¡La que hemos armado! 17:30 Connexió Barcelona 119:40 El plan B 220:00 BTV Notícies vespre 220:30 Àrtic 222:00 Les notícies de les 10 222:40 El temps 222:50 La rambla 223:55 Música moderna 000:40 Terrícoles 001:10 Les notícies � 25 TV. 06:00 Famílies y escola 007:00 Aventura’t 115:00 Barcelonautes 117:00 Gaudeix la festa 117:30 Barcelonautes 118:00 A tu bola 119:00 Doble Sis 220:00 De Tee a Green TV 220:30 Toni Rovira i tu 222:30 L’illa dels estels

06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 14:00 Telenotícies

comarques 14:20 El medi ambient

Sobirania energètica

14:30 Telenotícies migdia 15:40 Cuines 15:50 La Riera 16:35 Divendres 18:40 Murdoch mysteries 19:45 Espai Terra 20:20 El gran dictat 21:00 Telenotícies vespre 21:50 La meva 22:35 Polònia 23:10 XIII

El torneig 00:00 Lost girl

Gàbia de Faes 00:40 Shameless

T4E3 01:25 Divendres 03:15 Fusió i swing

a l’estudi La vella Dixieland

04:00 Blues a l’estudi Augie Burr

05:00 Ritmes a l’estudi Jazz Pretenders

SUPER 3

06:00 MIC 06:20 L’abella Maia 07:20 Els Dalton 07:50 Doraemon 08:45 El petit Nicolas 09:00 MIC 09:50 Clifford 10:45 EspieZ! 11:10 Futbol galàctic 12:00 La Supermots 12:30 Bugs Bunny 12:55 Fanboy 13:50 Shin Chan 15:20 Bola de Drac 16:10 One piece 17:00 MIC 17:50 Una mà de contes 18:00 Minty, la fada 18:15 Geronimo Stilton 19:45 Espies de veritat 20:15 Tom i Jerry

TV3

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe Toni Ayala, David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

Dijous 10 d’octubre del 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Madrid, Valencia, Zaragoza. Imprime: Imprintsa. D. Legal: M-10774-2012.