la mancha del quijote
TRANSCRIPT
![Page 1: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/1.jpg)
LA MANCHA DEL QUIJOTE
IV Curso taller de creación integrada
con personas con Síndrome de Down
![Page 2: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/2.jpg)
Organiza
Servicio de CulturaVicerrectorado de Comunicación, Cultura y Deportes
CoordinadoraDiana de Paco
EditaEditum
Colección
Editum Cultura. Artes Visuales
Diseño Maxi
Autoras del textoEva C. MesasEva Santos
Autora de la portadaEva C. Mesas
Imagen de portadaLa mancha del Quijote
Copyright de la obraDe los artistas
Copyright del catálogoEditum - Universidad de Murcia
Depósito legalD.L.: MU-415-2016
Del 22 de abril al 13 de mayo de 2016Sala La PequeñaPabellón 4, Cuartel de ArtilleríaC/Cartagena, s/nMurcia
Aula de Artes Visuales
ComisariasEva Santos Eva C. Mesas
Maquetación Ana Soro Lavella
![Page 3: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/3.jpg)
LA MANCHA DEL QUIJOTEIV Curso taller de creaciónintegrada con personas con Síndrome de Down
![Page 4: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/4.jpg)
Las personas con síndrome de Down, al igual que aquellas que tienen otras discapacidades físicas o psíquicas deben desenvolverse cada día en una sociedad llena de barreras educativas y culturales, que constantemente les hace sentir poco consideradas dentro de la sociedad. En muchas ocasio-nes, es el propio diseño de las instalaciones y las actividades educativas y culturales las que no contemplan la participación de sujetos diversos, y por ello, excluyen a una parte de la sociedad, estableciendo un patrón mínimo donde las personas con diversidad funcional quedan fuera.
Es importante reconocer que la inclusión, pasa por un proceso de desarrollo y evolución de la sociedad, y que es la sociedad la que debe transformarse para y según las necesidades de las personas con diversidad funcional con el objetivo de que estas puedan sentirse de una vez por todas dentro de la sociedad, incluyendo a toda la sociedad en los espacios educativos, gene-rando programas de aprendizaje y cultura en inclusión.
El Curso-taller de creación integrada con personas con síndrome de Down, que en esta ocasión celebra su cuarta edición, pretende cubrir ese vacío, concibiendo un espacio de integración y encuentro entre las personas con y sin diversidad funcional, donde ambas puedan vivir una experiencia formati-va y de creación, viva y dinámica. Cuyo objetivo, no es otro, que el proceso, encuentro y diálogo de personas diversas dentro de un encuadre igualitario y para un aprendizaje común a través de la creación.
El arte contemporáneo resulta un medio idóneo para emprender la inclu-sión, ya que no discrimina entre la diversidad de capacidades de los seres humanos, y además se convierte en un vehículo lleno de posibilidades: su capacidad expresiva y comunicativa de condición universal, la inmediatez de sus elementos, su carácter lúdico y procesos artísticos como el azar y la experimentación, que permiten a las personas con síndrome de Down y otras discapacidades jugar en arte en las mismas reglas que las personas sin discapacidad. Así mismo, la creación integrada es un alegato para el diálogo entre personas diversas. En todo proceso creativo existe un diálogo interior profundo que el artista establece consigo mismo para dar forma a la materia. Creando juntos se da lugar a un desdoblamiento de ese diálogo interior donde aquellos que participan en la misma obra deben comunicarse para llegar a un fin común. El material plástico y la diversidad de los partici-pantes permiten que el diálogo no siempre sea verbal, teniendo más impor-tancia los gestos, las expresiones que se manifiestan en el rostro durante el proceso creativo y las propias imágenes, resaltando la función comunicativa y expresiva del arte para encontrarnos y dialogar con el otro. Entendiendo el arte, tal y como lo entendía a principios del siglo XX el artista Francés J. Dubuffet: como un idioma, un instrumento de conocimiento y un instrumen-to para la comunicación.
4
La mancha de Don QuijoteEva C. Mesas y Eva Santos
![Page 5: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/5.jpg)
Desde este curso-taller también hemos querido recordar el IV Centenario de la muerte de Cervantes y han sido el azar y la aventura plástica las guías de nuestra conmemoración. La historia del ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha es una historia de proceso, de camino, errante en un principio, aventurero todo. Errar es permitir el paso a la imaginación, cuando el pensamiento va y viene de un lugar a otro halla en su vía imágenes que no se agotan en sí mismas, sino que nos permiten pensarlas en otro escenario, imaginarlas de otro modo, irreal pero fantástico. Locura y cordura relatan lugares en los que surgen la sorpresa y lo imprevisible. Los eventos inespe-rados se convierten en una gran aventura para superar, entre la ficción y la realidad, dulcemente engañados. De aventura en aventura, de lo errante al destino, nuestro hidalgo y su escudero recorren su mundo imaginario. En este juego andante bordean La Mancha camino de Sierra Morena “[a]quí, dijo en viéndole Don Quijote, podemos, hermano Sancho Panza, meter las manos hasta los codos en esto que llaman aventuras” (El Quijote, Cap.VIII, parte 1ª). En estos días hemos recreado en el taller una particular aventura con la mancha, lugar no geográfico, sino lugar de azar. Colores licuados han sido salpicados, soplados, estarcidos… en un juego grupal para el intercambio de miradas, complicidades, creaciones y descubrimientos. Hemos metido las manos hasta el corazón. De este modo, sobre nuestro papel en blanco han ido surgiendo manchas de diferentes tamaños, formas, texturas y colores. Las gotas corrían y se desplazaban de un lado a otro dibujando extraños caminos y cruces. Así surgió la base del trabajo, un territorio misterioso por explorar. Y como hicieran Don Quijote y Sancho Panza bordearíamos la mancha para encontrar esto que llaman aventuras. En una segunda parte de la creación el pincel “[] prosiguió su camino, sin llevar otro que aquel que su caballo quería, creyendo que en aquello consistía la fuerza de las aventu-ras... “ (El Quijote, Cap. II, parte 1ª) Ahora el dibujo subrayaba las primeras imágenes irreales, algunas vislumbraban objetos o personajes de la novela, otras se mantuvieron abiertas a la imaginación.
El sentido de la aventura es el encuentro imprevisto, enfrentarse a él produ-ce sensaciones de autoestima y reconocimiento. Así, el espacio lúdico que otorga la creatividad se convierte en lugar reconfortante en el que asumir riesgos. Estos son nuestros juegos en el taller de creación integrada con personas con síndrome de Down, juegos de ficción y realidad.
5
![Page 6: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Vista general de la exposición
6
![Page 7: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/7.jpg)
7
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
6
![Page 8: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/8.jpg)
7
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
8
![Page 9: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/9.jpg)
9
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
8
![Page 10: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/10.jpg)
7
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
10
![Page 11: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/11.jpg)
11
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
10
![Page 12: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/12.jpg)
11
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
12
![Page 13: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/13.jpg)
13
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
12
![Page 14: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/14.jpg)
13
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
14
![Page 15: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/15.jpg)
15
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
14
![Page 16: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/16.jpg)
15
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
16
![Page 17: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/17.jpg)
17
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
16
![Page 18: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/18.jpg)
17
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
18
![Page 19: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/19.jpg)
19
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
18
![Page 20: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/20.jpg)
19
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
20
![Page 21: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/21.jpg)
21
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
20
![Page 22: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/22.jpg)
21
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
22
![Page 23: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/23.jpg)
23
La Mancha del Quijote2016Técnica mixta35 x 100 cm.
22
![Page 24: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/24.jpg)
23
Imágenes del proceso de creación
24
![Page 25: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Imágenes del proceso de creación
24
![Page 26: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/26.jpg)
25
Imágenes del proceso de creación
26
![Page 27: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/27.jpg)
27
Imágenes del proceso de creación
26
![Page 28: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/28.jpg)
27
Imágenes del proceso de creación
28
![Page 29: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/29.jpg)
29
Imágenes del proceso de creación
28
![Page 30: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/30.jpg)
29
Imágenes del proceso de creación
30
![Page 31: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/31.jpg)
31
Imágenes del proceso de creación
30
![Page 32: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/32.jpg)
31
Imágenes del proceso de creación
32
![Page 33: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/33.jpg)
33
Imágenes del proceso de creación
32
![Page 34: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/34.jpg)
33
Imágenes del proceso de creación
34
![Page 35: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/35.jpg)
35
Imágenes del proceso de creación
34
![Page 36: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/36.jpg)
35
Imágenes del proceso de creación
36
![Page 37: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/37.jpg)
37
Imágenes del proceso de creación
36
![Page 38: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/38.jpg)
37
Imágenes del proceso de creación
38
![Page 39: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/39.jpg)
39
Imágenes del proceso de creación
38
![Page 40: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/40.jpg)
39
Imágenes del proceso de creación
40
![Page 41: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/41.jpg)
4140
DirectoraEva Santos Sánchez-Guzmán
ProfesoraEva C. Mesas Escobar
Participantes Miriam Alcolea CarmonaDiego José Bernal María Rosa Galera PedreroIván García SerranoRaquel García CasasolaSantiago García MilanésMaría Eugenia Gómez ParrasAndrea Guillen FernándezCristina Jiménez AbellánIsabel Lax PérezJoana Liza MuñozVerónica López LópezJuan Víctor Macanas MuñozCarlos Matínez GonzálezJuan Antonio Martínez LavedaIrene Matencio GarcíaAurora Mora GarridoSergio Moreno MartínezIrene Ruiz CappaAntonio Sánchez Morcillo Sonia Soto Canovar
IV Curso taller de creación integradacon personas con Síndrome de Down
Servicio de CulturaVicerrectorado de Comunicación, Cultura y DeportesUniversidad de Murcia
![Page 42: LA MANCHA DEL QUIJOTE](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022081700/62d88886fba81c369f5e736b/html5/thumbnails/42.jpg)