la jornada latina - greater cincinnati, dayton, and n. kentucky edition

Download La Jornada Latina - Greater Cincinnati, Dayton, and N. Kentucky Edition

Post on 30-Mar-2016

226 views

Category:

Documents

5 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Spanish-language newspaper

TRANSCRIPT

  • www.lajornadalatina.com | mayo 21 - 27, 2010

    LEYLA PEAlpena@tsjnews.com

    CINCINNATI, OH Las dispari-dades en el cuidado de la salud en las minoras han prevalecido desde hace tiempo, pero el acceso al cuidado de la salud compete a todos por igual. La alta tasa de desempleo, producto de la actual crisis econmica, denota la fragilidad de un sistema que supedita la cobertura mdica al empleador. Al momento de perder el empleo, inme-

    diatamente se pierde el acceso al Es-tados Unidos carecer de un sistema de salud universal. As lo plante Cheryl A. Boyce, Directora Ejecutiva de la Comisin de salud de las minoras en Ohio, durante el almuerzo de recono-cimientos del programa Bienestar el viernes 14 de mayo de 2010.

    Boyce enfatiz la necesidad de ms cambios impulsados por la co-munidad.

    Necesitamos hacer muchos cam-biosnecesitamos cambiar los com-

    portamientos de la gentees nece-sario involucrarse en todas las reas del sistema, necesitamos cambiar el rostro de la fuerza laboral y mejorar polticas pblicas pobres, expres, al tiempo que indic la necesidad de construir infraestructuras y tener un servicio que sea lingsticamente y culturalmente apropiado para satisfa-cer necesidades de gente especfica.

    Desde enero de 2002, Bienestar,

    CinCinnati w Dayton w HaMiLton w norte KentuCKyVol. 12 Nm. 21 Mayo 21 - 27, 2010 SEMANAL / wEEkLywww.lajornadalatina.com

    Gr

    atis La Jornada Latina

    ((#&MFDUSPOJDT

    5FEBNT'UCPM

    CONTINA EN LA PGINA 6 MS EN LA PGINA 27

    Sealan disparidades en el cuidado de la salud en las minoras

    De izq. a der. Gina Meyer, representando a los voluntarios mdicos de la Universidad de Cincinnati (UC); Emily Stover, del Club de espaol de la Facultad de Medicina de UC; la oradora invitada, Cheryl A. Boyce; el Dr. Thomas Holubeck y la hermana Margarita Brewer, en el almuerzo anual de Bienestar 2010. (LJL/Leyla Pea)

    Concierto comunitario en Hamilton integra a grupos y culturasELVIA SKEENSelviaskeens@gmail.com

    HAMILTON, OH El viernes 14 de mayo de 2010 el BTW Community Center de Hamilton fue el escenario del primer concierto comunitario para la integracin cul-tural. Los fondos recolectados durante este Relief Party servirn para continuar los programas de la organizacin Hamilton Community Council (HCC) que, en enero de 2010, present un proyecto de unificacin de minoras para promover la diversidad.

    Esto es slo el inicio de una serie de actividades de integracin que presentaremos durante el verano. Son 17 convivencias familiares en el Symms Park y Bailey Square con oportunidades para llevar arte, manualidades, mate-rial educativo, comida y todo lo que identifique a nuestras culturas. Ser una ventana abierta para darnos a conocer,

    CONTINA EN LA PGINA 6

    Grandes Ligas rinde homenaje a los derechos civiles

    Los ganadores de los pre-mios Beacon, de izq. a der. Willie Mays, de los Gigantes de San Francisco y miem-bro del Saln de la Fama; la tenista Billie Jean King y el cantante Harry Belafonte aplauden durante la ceremo-nia antes del partido de dere-chos civiles de las Grandes Ligas entre los Cardenales de San Luis y los Rojos de Cincinnati el sbado 15 de mayo de 2010 en Cincinnati. (AP/Al Behrman)

  • la jornada latina | mayo 21 - 27, 2010

    513.761.6166513.761.6166

    Para mayorinformacin

    llame al

    Para mayorinformacin

    llame al

    Quiere compartir su bocadito?Enve su nota, anuncio o

    evento a Bocaditos/La Jorna-da Latina por correo electr-nico a:

    info@tsjnews.com o

    lpena@tsjnews.com

    La publicacin de conteni-do en La Jornada Latina est sujeta a disponibilidad de es-pacio.

    Disfrute del sabor de Cincinnati el fin de semana de Memorial Day

    Cada ao se celebra el festival gastronmico de ms larga duracin de la nacin: The Taste of Cin-cinnati (El sabor de Cincinnati), creado en 1979. Aproveche el fin de semana largo de Memorial Day; el sbado 29 y domingo 30 de mayo de 12 del medio-da a 12 de la media noche y el lunes 31 de mayo de 12 del medioda a 9 p.m.

    A lo largo de seis cuadras en la 5 avenida, desde Race Street hasta Broadway en el centro de la ciudad, usted podr disfrutar de una gran variedad de comida acompaada de un festival musical y entretenimiento en vivo.

    Este ao participan ms de 40 restaurantes. Visite

    el portal de la Asociacin de restaurantes de Cincin-nati en www.dineoutoften.com.

    Lanzan blog de inmigracin en el estado de Ohio

    Recientemente se acaba de crear un blog en Ohio acerca del tema de inmigracin. El punto es que este se convierta en un centro digital y una fuente de recursos importante para todos los que vivimos en Ohio. Visite http://ohioactioncircle.blogspot.com/ y corra la voz.

    Sociedad de hispanos profesionales invita a prximos eventos

    El lunes 24 de mayo, a las 6 p.m., el captulo de Cin-cinnati de la Sociedad Nacional de MBAs Hispanos (NSHMBA) invita a la actividad que realizarn en el centro de aprendizaje de GE Aviation, en One Neumann Way, Cincinnati, OH 45215.

    Conocer acerca de la nueva iniciativa H-100 de his-panos apoyando a la comunidad. Adems se informar de oportunidades de empleo en GE Aviation (lleve su curriculum/hoja de vida). Visite http://www.nshmba.org/cincinnati para ms detalles.

    NSHMBA tambin invita a una conferencia en Cin-tas Center de Xavier University el mircoles 9 de junio,

    de 6 p.m. a 9 p.m., con Charles P. Garca como orador invitado. Garca es uno de los seleccionados en Hispanic Magazine como uno de los 100 hispa-nos ms influyentes en Estados Unidos. El evento es gratis.

    Ofrecen clases de nutricinEl Centro Hispano Su Casa impartir clases de nutricin, que le ayudarn

    a mejorar la nutricin personal y familiar. Las clases sern los domingos, empezando el 23 de mayo al 20 de junio del 2010. El horario ser de 1:30 p.m. a 3:00 pm.

    Los temas a tratar sern:23 mayo: Introduccin Por qu debemos preocuparnos por nuestra salud?30 mayo: Qu podemos hacer con nuestras familias para promover un peso saludable?06 junio: El equilibrio de la energa: la energa que entra al cuerpo13 junio: El equilibrio de la energa: la energa que sale de su cuerpo20 junio: Cmo mantener un peso saludable?

    Para registrarse llame a Su Casa al (513) 761-1588.

    Disponible financiamiento de fondos federales para hispanos con discapacidades en el estado

    La Comisin de servicios de rehabilitacin de Ohio (RSC por sus siglas en ingls), busca propuestas para financiamientos del estmulo de la Ley de Reinversin y Recuperacin de Estados Unidos (ARRA por sus siglas en ingls), para proyectos que aumentaran las oportunidades de empleo a los hispanos en Ohio que sufran de discapacidades.

    El plazo para recibir las propuestas es el 4 de junio de 2010.Ms informacin con Leslie Minnich en el (614) 438-1213 o en el correo

    leslie.minnich@rsc.state.oh.us.

    Ofrecen recomendaciones al consumidorEl Bur de Mejores Negocios (BBB por sus siglas en ingls), recomien-

    da cooperacin pero a la vez cautela por posibles estafadores ahora que empezaron a visitar los censistas puerta a puerta. Antes de responder a una encuesta que afirma ser de la Oficina de Censos, investigue en el sitio Web de la Oficina de Censos (Enlace Are you in a survey? [Est usted en una encuesta?]), en www.census.gov/survey_participants/.

  • www.lajornadalatina.com | mayo 21 - 27, 2010

  • la jornada latina | mayo 21 - 27, 2010

  • www.lajornadalatina.com | mayo 21 - 27, 2010

  • la jornada latina | mayo 21 - 27, 2010

    exponer y compartir a partir del 28 de mayo, anunci Tina Jones, una de las organizadoras de la ac-tividad.

    Jones asegura que las relacio-nes entre los grupos sociales que residen en el rea se han fortaleci-

    do; sobre todo con la participacin activa de la comunidad hispana en el proyecto. Es una opcin para que los jvenes y sus padres dis-fruten el tiempo libre mientras se interesan por conocer ms sobre diversidad.

    Por otro lado, Butch Hubble, presidente del HCC, lament que

    mientras se trata de integrar cul-turas, hay quienes respaldan leyes anti-inmigrantes que slo promue-ven la desigualdad. Es importan-te la ejecucin de nuestras leyes; pero propuestas como estas son in-aceptables porque aumentaran los casos de discriminacin por perfil racial, recalc Hubble al referir-se a la persistencia del sheriff del condado de Butler por penalizar la inmigracin en Ohio.

    El concierto cont con el res-paldo de varios artistas locales.

    No importa el color, nacionali-dad o idioma, todos somos herma-nos y como una gran familia de-bemos convivir, destac Loretta Stuckey, directora de Sound from Heaven; una agrupacin religiosa que presenta cantos de alabanza, coreografas animadas y mensajes mmicos.

    Bra Sean es un joven cantante oriundo de Dayton que se mud a Hamilton hace diez aos.

    Las actividades recreativas

    multiculturales son un puente para conocer otras historias, otros testi-monios que pueden ayudar a cam-biar vidas, dijo. l es un vivo ejemplo del cambio de actitud que profesa. Su vida fue marcada por pandillas, drogas y malas ac-ciones. Me cans de estar en la

    calledecid usar mi talento como cantante y comediante para alabar a Dios y orientar positivamente a la juventud.

    El do Entity lleg desde Cin-cinnati para decir S se puede. Los raperos Gabrielle y Homage cantaron Now and Ever para motivar la perseverancia. Esta-mos aqu para demostrar que con la unin se logra la fuerza para vencer cualquier desafo, mani-festaron ambos.

    Durante el concierto se presen-t tambin The Fresh Effect, Los Seguidores Musical y Latin Block. Esta primera actividad ha sido una experiencia extraordinaria porque se siente ese calor humano y el deseo de integracin de nues-tros grupos culturales que estaban

Recommended

View more >