la instalación de tres proyectores revitaliza el diseño ......la instalación del proyector triple...

2
"Visualmente, nuestro espacio no solía tener enfoque y conseguir que los fieles participaran en los actos religiosos era todo un reto. El sistema de tres pantallas no solo tiene un aspecto impresionante, sino que además nuestros voluntarios lo encuentran muy fácil de usar y nos ayuda a crear la experiencia atractiva e interactiva que esperábamos". Brian O’Morrow Pastor, Iglesia de Catalina ESTUDIO DE CASO La instalación de tres proyectores revitaliza el diseño del altar de la iglesia La iglesia de Catalina en Tucson, Arizona, atrae a su congregación con una impresionante configuración de tres pantallas que utiliza el adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go. La iglesia contrató a CCI Solutions, expertos en tecnologías audiovisuales, para diseñar e instalar un nuevo sistema de sonido, vídeo e iluminación con la configuración de tres proyectores para sus nuevas instalaciones. CCI Solutions recomendó la solución de varias pantallas rentable y fácil de usar para crear un diseño de altar dinámico visualmente y mejorar la participación de la congregación. Revelación digital La iglesia de Catalina tenía los mismos problemas a los que se enfrentan muchas iglesias: con un techo bajo, un presupuesto ajustado y personal limitado, la iglesia quería un espacio de oración dinámico visualmente que fuera fácil de usar y muy atractivo. Con las limitaciones existentes, se necesitaba una solución creativa que se adaptara a los requisitos del proyecto. La iglesia consideró un enfoque tradicional de materiales e iluminación, ya que era lo que habían visto en diseños similares de altares de tamaño medio. Era una opción comprensible debido a su rentabilidad y sencillez. CCI Solutions fueron contratados por sus conocimientos técnicos y creativos, y para sugerir ideas para crear este nuevo entorno. Volvieron con un enfoque aun más moderno: una plataforma digital de varias pantallas. Proyección impecable Incluso son un techo bajo, la iglesia de Catalina tenía espacio suficiente por encima del altar para instalar varias pantallas y el lienzo digital propuesto ofrecía un impacto visual mucho más dinámico que cualquier combinación de materiales e iluminación. CCI Solutions, con años de experiencia en la instalación de configuraciones de varias pantallas, ha presenciado la adopción de este tipo de diseño de altar atractivo en iglesias de todas las formas y tamaños, y pensó que sería la mejor opción para esta iglesia. La iglesia de Catalina usa el adaptador para varias pantallas externo Matrox TripleHead2Go para mostrar de forma dinámica contenido inspirador mediante una configuración de tres pantallas. mágenes por cortesía del CCI Solutions El adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go proporciona contenido atractivo e inspirador a través de un elemento central de tres pantallas ampliables de la iglesia de Catalina Por Stephen Choi, Matrox Graphics Inc. y Duke DeJong, CCI Solutions El adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La instalación de tres proyectores revitaliza el diseño ......La instalación del proyector triple ampliable ofrece ahora un fondo inspirador como un elemento de diseño decorativo,

"Visualmente, nuestro espacio no

solía tener enfoque y conseguir

que los fieles participaran en los

actos religiosos era todo un reto.

El sistema de tres pantallas no solo

tiene un aspecto impresionante,

sino que además nuestros

voluntarios lo encuentran muy fácil

de usar y nos ayuda a crear la

experiencia atractiva e interactiva

que esperábamos".

Brian O’MorrowPastor,Iglesia de Catalina

estudio de caso

La instalación de tres proyectores revitaliza el diseño del altar de la iglesia

La iglesia de Catalina en Tucson, Arizona, atrae a su congregación con una impresionante configuración de tres pantallas que utiliza el adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go. La iglesia contrató a CCI Solutions, expertos en tecnologías audiovisuales, para diseñar e instalar un nuevo sistema de sonido, vídeo e iluminación con la configuración de tres proyectores para sus nuevas instalaciones. CCI Solutions recomendó la solución de varias pantallas rentable y fácil de usar para crear un diseño de altar dinámico visualmente y mejorar la participación de la congregación.

Revelación digital

La iglesia de Catalina tenía los mismos problemas a los que se enfrentan muchas iglesias: con un techo bajo, un presupuesto ajustado y personal limitado, la iglesia quería un espacio de oración dinámico visualmente que fuera fácil de usar y muy atractivo. Con las limitaciones existentes, se necesitaba una solución creativa que se adaptara a los requisitos del proyecto.

La iglesia consideró un enfoque tradicional de materiales e iluminación, ya que era lo que habían visto en diseños similares de altares de tamaño medio. Era una opción comprensible debido a su rentabilidad y sencillez. CCI Solutions fueron contratados por sus conocimientos técnicos y creativos, y para sugerir ideas para crear este nuevo entorno. Volvieron con un enfoque aun más moderno: una plataforma digital de varias pantallas.

Proyección impecable

Incluso son un techo bajo, la iglesia de Catalina tenía espacio suficiente por encima del altar para instalar varias pantallas y el lienzo digital propuesto ofrecía un impacto visual mucho más dinámico que cualquier combinación de materiales e iluminación. CCI Solutions, con años de experiencia en la instalación de configuraciones de varias pantallas, ha presenciado la adopción de este tipo de diseño de altar atractivo en iglesias de todas las formas y tamaños, y pensó que sería la mejor opción para esta iglesia.

La iglesia de Catalina usa el adaptador para varias pantallas externo Matrox TripleHead2Go para mostrar de forma dinámica contenido inspirador mediante una configuración de tres pantallas.

mág

enes

por

cor

tesí

a d

el C

CI S

olut

ions

El adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go proporciona contenido atractivo e inspirador a través de un elemento central de tres pantallas ampliables de la iglesia de Catalina

Por Stephen Choi, Matrox Graphics Inc. y Duke DeJong, CCI Solutions

El adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go

Page 2: La instalación de tres proyectores revitaliza el diseño ......La instalación del proyector triple ampliable ofrece ahora un fondo inspirador como un elemento de diseño decorativo,

La instalación fue fácil, ya que la iglesia ya poseía un equipo de escritorio Apple® iMac y el software de presentaciones multimedia y letras de canciones RenewedVision™ ProPresenter®. El paso siguiente fue seleccionar el hardware multi pantalla adecuado, en concreto el adaptador multi pantalla externo Matrox TripleHead2Go.

TripleHead2Go, una caja negra pequeña (del tamaño de la mano), permite a los usuarios agregar hasta tres monitores o proyectores a un equipo sin que sea necesario iniciar el sistema. La parte delantera del TripleHead2Go se conecta directamente al puerto Thunderbolt™, al puerto Mini DisplayPort o a la salida de vídeo Mini DVI, según el modelo de iMac. Desde el otro extremo se conectan tres cables a un conmutador matricial AV, el cual se extiende a tres proyectores Christie® que se encuentran por encima de la parte delantera del altar. El software ProPresenter permite al personal de la iglesia crear, administrar y cambiar fácilmente el contenido de vídeo y gráficos en las tres pantallas principales del altar.

La instalación, según afirma Duke DeJong, director de relaciones con la iglesia de CCI Solutions, se produjo exactamente como habían pensado, "producía contenido claro y nítido enviado por la combinación del hardware TripleHead2Go y el software ProPresenter".

Interacción multi pantalla

TripleHead2Go permitió instalar la plataforma de altar prevista por CCI Solutions, a la vez que se cumplían fácilmente los objetivos de la iglesia de un espacio de oración dinámico y coherente que fuera fácil de usar y rentable. La instalación del proyector triple ampliable ofrece ahora un fondo inspirador como un elemento de diseño decorativo, una atracción complementaria para actuaciones musicales o una superficie de lectura ampliada para letras de canciones o texto. Como resultado, la iglesia de Catalina ha experimentado un aumento drástico en la asistencia y la participación de fieles en sus servicios religiosos.

Brian O’Morrow, pastor de la iglesia de Catalina, está encantado con el impacto visual que ofrece el sistema de tres pantallas. "Visualmente, nuestro espacio no solía tener enfoque y conseguir que los fieles participaran en los actos religiosos era todo un reto. El sistema de tres pantallas no solo tiene un aspecto impresionante, sino que además nuestros voluntarios lo encuentran muy fácil de usar y nos ayuda a crear la experiencia atractiva e interactiva que esperábamos".

Más información

Los adaptadores externos multi pantalla Matrox TripleHead2Go permiten agregar hasta tres monitores a un equipo portátil o de escritorio. Se conectan a la salida de vídeo del sistema y usan su GPU existente para ofrecer vídeo y gráficos sin comprimir de alta calidad en todos los monitores. Estas pequeñas cajas son perfectas para proporcionar funciones de varios monitores a equipos con un solo monitor, como sistemas con gráficos integrados o sin ranuras de expansión disponibles, o sistemas cerrados y validados. Póngase en contacto con Matrox Graphics para obtener más información.

La instalación de tres pantallas proporciona a la iglesia una solución rentable y fácil de usar que mejora la participación de los fieles.

Obtenga más información o adquiera uno de nuestros productos Matrox Graphics ofrece una amplia gama de soluciones gráficas especializadas para mercados profesionales como el sector financiero, los sistemas de seguridad, los soportes digitales, el tratamiento de imágenes médicas y la informática empresarial. Si desea obtener más información sobre la gama completa de productos de Matrox Graphics, visite www.matrox.com/graphics.

Para saber cuál es la oficina local más cercana, visite www.matrox.com/graphics/contact. Para obtener asistencia sobre un producto, póngase en contacto con su representante de Matrox o entre en www.matrox.com/graphics/support.

América del Norte: 1-800-361-1408 (fuera de América del Norte: 1-514-822-6366) Reino Unido: +44 (0) 1895 827260 Alemania: +49 89 62170-444 Correo electrónico: [email protected]

© 2014 Matrox Graphics, Inc. Todos los derechos reservados. Matrox se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. Matrox y los nombres de productos de Matrox son marcas registradas en Canadá y otros países o marcas de Matrox Electronic Systems, Ltd o Matrox Graphics Inc. El resto de nombres de productos y de empresas son marcas registradas o marcas de sus respectivos propietarios. Febrero 2014