la grande evangile de jean - vol.3 (jacob lorber)

7/31/2019 La Grande Evangile de Jean - Vol.3 (Jacob Lorber)

1/531

FWNBI

KXNBFAEK

IK L KNB

YDCK 0

Wevntadbs iu @mrast L n dg Edrgkr

Yrniuat ik e&neekcnbipnr @ntmkrabk Gnrrkt

MKEADP


2/531

7

Yatrk drafabne =;>%

I#690:= Gaktafmkac#Gassabfkb

Zdur en trniu tadb hrnbnask < Kiatadbs MKEADP >11;

@nsk Zdstnek 0;=8

@M#>7>> Fkbvk 0

APGB 7#==:80#>;9#=


3/531

0

Nvkrtasskckbt

Gakb#nacs% b&nldutkz pns hda tdut ksprat% cnas prduv eks ksprats pdur vdar s&aessdbt ik Iaku% nr gknu dup ik hnux prdpmtks sdbt vkbus inbs ek cdbik" k ark dbbnasskz e&ksprat ik Iaku < tdut ksprat qua dbhkssk Lsus @mrast vkbu inbs enmnar kst ik Iaku ? kt tdut ksprat qua bk dbhkssk pns Lsus b&kst pns ik Iaku ? &kst

e e&ksprat ik e&Nbta mrast% idbt db vdus n nbbdb en vkbuk% kt qua% is cnabtkbnbt%kst inbs ek cdbik"

-L knb% erkpatrk% 9% >#0"!

@mnpatrk prkcakr

Ik e&drn ek ik IkepmksLsus inbs en rfadb ik @snrk ik Zmaeappk

Cnttmaku% mnp" >8 -suatk!

>" -Ek npatnabk Lueks! < Ae y kut ik tdut tkcps mkz eks Frk s kt eks Wdcnabs iksmdccks qua% snbs trk iks Luahs ba nvdar t hdrcs inbs eks deks luavks iksprdpmtks% dbt pdurtnbt rku e&absparntadb iavabk kt e&dbt rk dbbuk dcck tkeek"

7" Edrsquk @rsus% rda iks Eyiakbs% vdueut pnrtar kb fukrrk dbtrk eks Zkrsks% aekut nssurckbt trs `ur ik dbbntrk e&nvnb k sa kttk fukrrk tdurbkrnat dubdb sdb nvnbtnfk" Cnas qua pduvnat e& enarkr sur k pdabt 4 Nprs rhekxadb% aesk iat < 'Ae kxastk qunbtat i&drn eks ? e&ub ikux snurn pkut#trk ck iark en vrat .Cnas qua pdurrn kbsuatk i aikr ekquke nurn iat en vrat 4' Ae rhe mat kb drk ktiat < 'Nm . Lk sduckttrna i&ngdri tdus ks drn eks ubk prkuvk% kt e&db vkrrn gakbnedrs ekquke ae hnut abtkrrdfkr .'

0" Ae prat ub nfbknu kt ubk tdrtuk% eks dupn kb pktats cdr knux% eks cat kbskcgekinbs ubk cnrcatk i&narnab qu&ae duvrat i&ub duvkr ek fnekckbt i&narnab kt catk cenbfk uark sur ek hku" Nupnrnvnbt% kpkbinbt% ae nvnat kbvdy Ikepmks%

Ngn kb Zmd k% e&nbtaquk snb tunark ik Ididck nabsa qu& kuxi&Ncpmanrnds kt ik Yrdpmdbads-,!% iks kbqutkurs mnrfs ik ikcnbikr e&drn ek%ek kbtack ldur nprs ekur ipnrt ik Pnriks% k quk hnasnat ek rda kb kt abstnbt ?nr &tnat ek ldur dbvkbu pdur en uassdb ik e&nfbknu kt ik en tdrtuk"

9" En peupnrt iks drn eks rpdbiarkbt sa dbhusckbt quk bue b&kt pu rakb ydcprkbirk ? qunbt e&drn ek ik Ikepmks% ae rpdbiat% skedb sn dutuck% kb

mkxnctrks = prkcakrs mnpatrks ik kvdeuck"!-,,!@&kst##iark ek tkcps"


4/531

9

cukts kux#ccks kt kux qua fnrikbt ek saekb k . $ [bk dikur prskbt hrnppkcks skbs% dcck keek ik en tdrtuk uasnbt inbs e&narnab% cek en mnar ike&nfbknu ? $ e&narnab kst ikssdus kt e&narnab en rk duvrk"'

8" E&nynbt nabsa prduv% ek rda ikcnbin e&drn ek ik Ikepmks s&ae ikvnat pnrtar kbncpnfbk dbtrk eks Zkrsks% kt% dcck e&db snat% ae eua hut rpdbiu quk s&ae

hrnb massnat e&Mneys% ub frnbi rdynuck skrnat itruat . Ae abtkrrdfkn e&drn ek ubktrdasack hdas nhab ik snvdar sa sdb rfbk iurkrnat edbftkcps" Kt en Zytmakrpdbiat >" Mgrnc iat < @kttk e kst snbs idutk pnrhnatkckbt nutmkbtaquk kt gdbbk ?cnas keek bk bdus pkrckttrn pns pdur nutnbt ik tdut duvrar . Bdus vdydbs gakb ekstdaeks% kt ek Cntrk bdus n il idbb kb pnssnbt% inbs sks ias durs% cnabtks es ekur prdpds kt e&nbfk eua#cck bdus n idbb sur keeks i&acpdrtnbtks

-,!Eattrnekckbt% s ytmks -soytmas m!" Eks P ytmks rkvakbbkbt sduvkbt inbs ekFrnbi vnbfaek dcck ek typk iu pkupek gnrgnrk nu enbfnfk ab dcprmkbsagek"-B"i"Y"!


36/531

08

kxpea ntadbs ? cnas kb sdccks#bdus gknu dup peus nvnb s 4 Kxpeaquk#cda pnrkxkcpek k qu&kst kb keek#cck en gkeek tdaek iu cntab quk bdus nvdbs vukgraeekr k cntab i&ubk tkeek enrt . Km gakb% sa en e idbbk pnr e&nbfk bk tk suhhatpns pdur pduvdar kxpeaqukr k qu&kst e&tdaek iu cntab% en e idbbk pnr ek Cntrkik tdus eks cystrks bk tk hkrn pns invnbtnfk dcprkbirk tdutk en snfkssk ik

Pnedcdb . Ae y n e gakb trdp ik sycgdeks idbt skue e&ksprat pdrtk kb eua en vrnake ? kpkbinbt% dcck lk bk idutk pns ek cdabs iu cdbik quk en e idbbk pnrek Cntrk bk dbvakbbk inbs e&kbskcgek% lk c&kcpedakrna cda#cck i mahhrkrqukequks safbaha ntadbs"

>7" E#ikssus% @yrbaus C&abtkrrdfk bduvknu < Pkafbkur% quk idas#lk pkbskrik k ias durs i&Mgrnc 4

>0" Lk ias < Ae pnrek vrna kt gakb ? tu snas idb isdrcnas k qu&ae hnut kb pkbskr"Cnas enassdbs ken ? nr tu vdas quk ek ilkubkr kst prt . Bds ckcgrks dbt gksdabik sk hdrtahakr% nussa dcckb krdbs#bdus pnr e nvnbt ik bdus rkbirk kbsuatknuprs iks racabkes ? nr aes skrdbt gakbtt crs pdur ekur furasdb . Is

quk L&na prdbdb ks pnrdeks% db nppdrtk kb ngdbinb k sur eks tngeks ekspdassdbs% ek pnab kt ek vab"

@mnpatrk 7:

Whekxadbs iks dbvavks nu rkpns iu cntab

>" @dcck eks lkubks Zmnrasakbs kt evatks vdakbt eks tngeks ngdbincckbtmnrfks ik pdassdbs hdrt gakb npprts% ik pnab kt ik vab% Mgrnc iat < Km gakb%

eks ias apeks iu Cntrk ik Bnznrktm bk sdbt bueekckbt penabirk . Ae b&y nvrnackbt peus nu ubk rnasdb qua bdus rktakbbk ik ikvkbar drps kt ck% i&ngdrisdeints rdcnabs% kbsuatk kt kb cck tkcps sks ias apeks . uk ik hdas% nuYkcpek% nvdbs#bdus i lkbkr kb e&mdbbkur ik Qnmv% kt a a db bk lkbk pdabt%gakb qu&nulduri&mua% vkaeek iu snggnt% ek lkbk ek peus stra t sdat dridbb nux Luahs. Kt pdurtnbt% k b&kst pns cnbqukr ik rkspk t Iaku% snbs quda ken b&nurnat pnst dridbb pnr e&ksprat iavab qua s&kxprack pnr en gdu mk ik keua qua kstisdrcnas bdtrk skafbkur kt cntrk bdus nussa . Grkh% bdus hkrdbs isdrcnastdut k qu&ae vduirn kt iarn% quk ken bdus sdat nfrngek du bdb . @nr e&ksprat quaenassk sdb sdekae sk ekvkr nussa gakb ek ldur iu snggnt quk ek rkstk ik en skcnabk ktqua bk idbbk pns dbf nux vkbts k ldur#e% ub tke ksprat kst nssurckbt sup#rakur e&ksprat stupaik qua% nu Ykcpek% dridbbn ub ldur% pdur cakux snb tahakr ek

snggnt% trdas ldurs ik rkpds nvnbt kt nprs keua# a" Cnas dcck en skcnabk bkdcptk quk skpt ldurs nvk ek snggnt% en qukstadb hut nedrs ik snvdar qunbi% inbsks dbiatadbs% ae hneenat trnvnaeekr . Ek efasentkur nvkufek rk dbbut sn gtask kt

iut n kptkr pnr en suatk qukequks n dccdikckbts" Znax sks kbirks .

7" Grkh% &kst ek vratngek ksprat ik Iaku qua sk cnbahkstk pnrtdut nutdur ik bdtrkbduvknu Pkafbkur kt Cntrk% nussa vduedbs#bdus trk kt skrdbs#bdus sks ias apeks en vak kt en cdrt% quda qu&ae kb dtk ? qunbt nu Ykcpek% bdus eua tdurbdbs ekids pdur tduldurs . Nckb" Nabsa sdat#ae% kt nabsa kb skrn#t#ae" Bdus nvdbs gakbnsskz sduvkbt lkb% kt snbs ek cdabirk rsuetnt ? pkbinbt bds vdynfks% nudbtrnark% bdus b&nvadbs urk ik k lkbk stupaik kt ngusah% bdus cnbfadbs kt


37/531

06

guvadbs cck en vkaeek iu snggnt kt eks ldurs ik bduvkeek eubk% kt &kst ik kttkbduvkeek cnbark mucnabkckbt rnasdbbngek quk bdus nvdbs nulduri&mua trduvtdut k qu&ub mdcck pkut lncnas ksprkr nttkabirk ik peus ekv" Nussa% vavk enldak kt en gdbbk muckur . Ek Ckssak prdcas kst il e pdur bdus% nedrs quk ekYkcpek tke qu&ae kst prskbt rasquk hdrt ik bk pns Ek vdar ik edbftkcps ? kt

qunbi gakb cck ae Ek vkrrnat% ae bk Ek rk dbbntrnat nssurckbt pns" Cnas bdus%bdus E&nvdbs trduv kt rk dbbu% kt &kst pdurquda bdus kxuetdbs kt radbs gakbmnut < mdsnbbn @keua quk bdus nvdbs trduv . Eua skue tdut bdtrk rkspk t kttdut bdtrk ncdur .

0" Lueks iat < Xdae qua kst gakb% kt lk ck ldabs vdus pdur nldutkr < quk ek sneutkt en fr k sdakbt sur tdus eks mdccks ik gdbbk vdedbt .

9" @yrbaus iat < Dua% sneut pdur ek cdbik kt fr k i&kb mnut% kt edu sdat trsmnut ek bdc ik bdtrk Pnuvkur% qua kst Lsus . e&nvkbar% tdus eks pkupeks ik entkrrk% tdus eks nbfks iks akux kt tdus eks ksprats% qu&aes sdakbt sur du sdus en tkrrk%peakrdbt eks fkbdux k bdc .

;" Kt e&nbfk% Lnrnm% Ldsd% Kgnma kt tdus eks ias apeks s& rakbt < Nckb . 8" Kt Lk ias nedrs < prskbt% Cks ncas kt Cks hrrks% cnbfkdbs kt guvdbs ? nrek cdckbt ik en furasdb iks abq frnbis cneniks npprd mk . E#ikssus% tduss&nttnqukbt vnaeencckbt nux pdassdbs% nu pnab kt kbhab nu vab"

6" @&kst nabsa quk ek rkpns iu cntab hut gakbtt pras% kt k vasagekckbt nvk ekckaeekur npptat iu cdbik ? nr eks pdassdbs tnakbt sa snvdurkuskckbt prpnrsquk ekur fdt ab atnat mn ub cnbfkr peus quk ik dutuck" Cn Lnrnm keek#ccky neenat ik gdb `ur% kt sdb Wnpmne tdut nutnbt% k qua hrnppn peusakurs ikslkubks Zmnrasakbs kt evatks nu pdabt qu&aes dcckb rkbt s&abtkrrdfkr kbtrk kuxkt sk ikcnbikr dcckbt e&nbfk% qua ikvnat pdurtnbt trk ub pur ksprat% nvnenat

nabsa eks pdassdbs% ek pnab kt ek vab nvk ubk sdrtk i&nvaiat% kt pdussnateattrnekckbt hnark ik cck sdb nacngek evk% qua kcgdtnat hdrtmdbdrngekckbt ek pns sdb ekstk cntrk snbs kb pnrntrk nutrkckbt kc#gnrrnssk"

=" Cnas Mgrnc iat sks ncnrniks < @dcckbt ken pkut#ae vdus surprkbirk 4@k gdb nbfk% qua kst sa hn aekckbt vkbu gdut tdut e&mkurk% nvk sks idaftsiea nts% iks trkbtk eavrks i&ubk edurik pakrrk% pkut gakb vkbar gdut i&nutnbt peusnasckbt ik ks tkbirks pdassdbs% ik k pnab kt ik k vab . Kt sa sn mrk evke&acatk kb qukequk sdrtk kb cnbfknbt bdrcckbt% sn rdassnb k rnpaik kb kstnusk ? nr% i&nprs sdb nppnrkb k% kttk lkubk haeek bk idat pns nvdar peus ik

quabzk prabtkcps% kt pdurtnbt% keek kst nussa hdrtk quk e&kst driabnarkckbt ubklduvkb keek ik vabft ts% ken fr k ubk gdbbk bdurraturk" Ek haes _nidptahS ik@yrbaus% qua kst nssas kbtrk keek kt e&nbfk% n snbs idutk eua nussa gknu dupi&npptat% cnas kux ikux% aes ek dbhdbikbt snbs pkabk . Zdurtnbt% ae kstidccnfk quk kttk lkubk haeek ivdrk nabsa . Keek kst pnr naeekurs hdrt gakb hnatk ktpnrek nvk gknu dup i&kbtmdusansck ? cnas kttk hndb ik cnbfkr eua tkgknu dup ik sks nttrnats" Bdtrk Cntrk cnbfk kt gdat Eua nussa nvk kbtrnab"Iu rkstk% k b&kst pns ub pmbdcbk abmngatuke mkz eks frnbis ksprats ? tdus kuxquk l&na pu dbbntrk tnakbt peutt frds cnbfkurs kt guvkurs . Nu ikckurnbt% encnbark idbt db cnbfk kt gdat a a b&kst pns sa kx kssavk% sa e&db kx kptk e&nbfk%


38/531

0=

qua% kb vrat% kb n kbhdurb nutnbt eua skue quk bdus tdus rubas . Ae kst i&naekursrkcnrqungek qu&ub pur ksprat puassk nvnekr iks neackbts cntrakes ik en cckcnbark quk bdus . Kb vrat% l&nackrnas gakb snvdar sa k qu&ae n cnbf rkssdrtkbsuatk ik eua en cnbark bnturkeek kt sa% dcck e&db iat% ae vn en skeek% du satdut k qu&ae cnbfk kst ngsdrg inbs sdb trk .

1" Lueks% qua kst nssas bdb edab i&Mgrnc kt qua kttk dbvkrsntadb b&n pns mnpp% iat < Cnas dcckbt pduvkz#vdus kb drk igatkr kbtrk vdus ik tkeeksbdrcats% tdut ken pnr afbdrnb k ik en bnturk iks mdsks . Wnpmne kst ub ksprat%kt% inbs sdb tnt drafabke% ae vdus skrnat acpdssagek ik ek vdar kt ik eua pnrekr ?nussa% pdur pduvdar% dcck ek Pkafbkur eua kb n idbb en pkrcassadbkx kptadbbkeek% sk cnbahkstkr pnrca bdus dcck s&ae tnat eua nussa ub mdcck% aeidat kbtdurkr sdb trk purkckbt sparatuke i&ubk sdrtk i&kbvkedppk cntrakeeksupkrha akeek% kt pdur ken% tnbt e&ub iks peus puassnbts iks nr mnbfks% ae n snbskssk gksdab i&ubk frnbik qunbtat ik cntark efrk% qua pnssk nussatt inbs sdb

trk kt eua pkrckt ik ikckurkr vasagek bds ykux" A e b&kst pns qukstadb qu&aekxpuesk pnr i&vkbtukeeks kbtrnaeeks k qu&ae n cnbf% nr tdut ken% pkabk kbtr

inbs sn gdu mk% kbtrk kx eusavkckbt inbs sn prdprk sugstnb k" Xdae k qu&ae kbkst . Nussa% bk iatks peus kbtrk vdus ik tkeeks sdttasks .

>:" unbt en mnrcnbtk Lnrnm% trs snfk haeek ik e&nugkrfastk Kgnma ik F#bznrktm% nssask lustk nprs e&nbfk vkrs ek mnut ik en tngek% ek hnat qu&keek cnbfk kcntab peus qu&keek bk e&nvnat lncnas hnat takbt nssurckbt k quk ek Pkafbkur ekeua n rk dccnbi kb sk rkt% nusk ik en furasdb iks abq frnbis racabkes% quaskrn snbs idutk ubk mdsk trs rkcnrqungek% `nr Eua qua n pdurtnbt il rkssus atiks cdrts P&y prpnrk fnekckbt% k quk% cn dbbnassnb k% Ae b&nvnat kb drklncnas hnat% kt Ae bdus n hnat rkcnrqukr is makr quk k skrnat e ubk furasdb trsiahha aek% qua% pdur russar% ikvnat trk trs srakuskckbt kt dbvkbngekckbt prpn#

rk . @&kst trs vrnaskcgengekckbt pdur kttk rnasdb qu&ae cnbfk Eua nussa kcntab invnbtnfk qu&ae bk ek hnat i&driabnark kb ub ldur" Kst# k cnabtkbnbt enarpdur vdus 4

>>" Mgrnc iat < Dua% Iaku kb sdat edu% mkr kt bdgek nca kt gakbhnatkur . Aesuhhat quk en eucark vakbbk sur ub pmbdcbk% kt k qu&ae n ik ckrvkaeekuxnppnrnt habnekckbt tdut hnat bnturke . Nussa% sa lncnas ae bdus nrravk e&nvkbar ikbdus ckrvkaeekr ub pku trdp i&ub vbkckbt ckrvkaeekux% ae bk hnuirn kb rkbirkrkspdbsngek quk bdtrk h mkusk sdttask . @nr skuek e&afbdrnb k-,! pkut s&tdbbkr ikk qu&keek b&kst pns npngek ik dcprkbirk ? en vrnak snfkssk bk s&tdbbk lncnas%

cck kb rvk% pnr k qu&keek dbbnt hdrt gakb ek hdb tadbbkckbt ik tdutks ksmdsks" Cnas bdus trkbtk% bdus sdccks kb drk prdhdbickbt kbhdb s inbs

bdtrk afbdrnb k% nussa nurdbs#bdus snbs idutk kb drk gakb iks d nsadbs ik bdusckrvkaeekr nux ts ik bdtrk frnbi Cntrk kt Pnuvkur% ik @keua qua Pk iat gdbirdat ek Ckssak prdcas . Cnas Ae skcgek prskbt vduedar Pk ekvkr kt pnrtar% ktbdus ikvradbs bdus y prpnrkr bdus nussa .

>7" Lk ias < Dua% ae kst tkcps ik pnrtar ? nussa% ekvdbs#bdus kt rkbidbs#bdus nu

-,!B"G" < sdttask -gtask% stupaiat! kt afbdrnb k sdbt a a -kt pnrtdut naeekurs! ikuxnspk ts kt ikux trniu tadbs iu cck cdt% Iwbceak"at% ik cck quk ek cdtVkasmkat safbahak en hdas snfkssk kt snvdar % s akb k" -B"i"Y"!


39/531

01

ravnfk d eks abq bdus nttkbikbt .

>0" Is quk L &na prdbdb ks pnrdeks% tdus quattkbt eks gnb s sa edbftkcps d #ups kt sk mtkbt nvk Cda vkrs ek ravnfk"

@mnpatrk 7>En furasdb iks abq gnbiats pdssis

>" @dcck bdus nrravdbs nuprs iks abq% aes sk ckttkbt pdusskr iks ras kt iksmurekckbts pduvnbtngeks kt cnuiark tdus kux qua eks npprd mkbt"

7" Cnas Lk hnas vkbar ub pku e& nrt eks sdeints% Lueks kt @yrbaus kt ias nuxsdeints < Ieakz#eks ? nr bdus bk pdurrdbs rakb hnark i&kux inbs kt tnt"

0" Eks sdeints dgskrvkbt qu&ae vnuirnat cakux bk pns s&y rasqukr% nr eks abq sdbttrdp hdrts kt trdp hurakux ? sa db eks eagrnat% ae y nurnat nutnbt rnabirk i&kux quk

ik vabft tafrks e ms nu caeaku iks mdccks .9" Cnas Lk ekur ias nvk nutdrat < L k vdus dridbbk ik hnark ken nu peus vatk ?nr sa vdus b&kx utkz pns kt drirk% ae pdurrnat gakbtt vdus nrravkr cnemkur .

;" kttk ckbn k% eks sdeints kx utkbt kbhab% gakb qu&nvk gknu dup ikpruikb k% e&drirk quk Lk ekur na idbb e&abstnbt"

8" Is qu&aes sdbt eagrks% eks abq sk pr apatkbt vkrs Cda% sk lkttkbt hn k dbtrktkrrk kt s& rakbt < tdut#puassnbt Haes ik Invai% Yda qua ns il tnbt hnat pdurbdus% snuvk#bdus tdut hnat ik en cdrt tkrbkeek . Bdus bk rnafbdbs pns ikcdurar inbs bds drps% cnas gakb i&trk pkrius pdur e&tkrbat . @nr kttk buat%cnefr eks tkrrageks tdurckbts ik bds drps% bdus nvdbs ku en vasadb iks

tdurckbts iks ksprats incbs ik e&kbtkr . @&kst pdurquda% bdus Y&kb suppeadbs%abheafk#bdus peutt pkbinbt kbt nbs tdus eks cnux pdssageks sur kttk tkrrk inbsbds casrngeks drps cnas pnrfbk#bdus eks ngdcabngeks kt tkrbkes suppea ksik e&kbhkr% nr ekur mdrrkur kst abiks raptagek .

6" @&tnakbt eks vrnaks cks iks abq mdccks qua pnrenakbt pkbinbt kt abstnbt ikrpat enass pnr eks icdbs qua d upnakbt ekurs drps% kt qua nvnakbt nabsa i ekurcdbtrkr ekur kbhkr inbs tdutk sdb mdrrkur ? cnas nussatt% eks cnuvnas kspratsrkprarkbt ek ikssus inbs ek drps iks abq kt sk carkbt pnrekr pnr ekur gdu mkdcck ub caeeakr ik vdax < uk vakbs#tu hnark a a% casrngek idcptkur ik

cdu mkrdbs 4 Xduirnas#tu pnr mnsnri tk cksurkr bdus qua sdccks iks iakux

tdut#puassnbts 4 Kssnak skuekckbt% kt k skrn ek ikrbakr dcgnt ik tn vak . Nrrark%casrngek% du bdus tk riuardbs kb habk pdussark kt tk eavrkrdbs tdus eks vkbts .

=" Lk ias < Ik quke irdat tdurckbtkz#vdus ks abq mdccks ikpuas peusakursnbbks il 4 ua vdus kb n idbb en pkrcassadb 4 Pn mkz quk vdtrk ikrbarkmkurk kst cnabtkbnbt nrravk . Ek idcptkur ik cdu mkrdbs vdus dridbbkcnabtkbnbt ik quattkr e&abstnbt kt pdur tduldurs eks drps ik ks abq mdccks ktik rktdurbkr nussatt nu peus prdhdbi ik vdtrk kbhkr .

1" Cnas eks icdbs vd ahrkbt kt% nvk iks murekckbts pduvnbtngeks% rpdbikbt


40/531

9:

Pa tn puassnb k pkut bdus dbtrnabirk% enassk#bdus peutt neekr mkz eks tkrcatksi&Nhraquk ? nr bdus skrdbs cakux pnrca kux quk inbs bdtrk kbhkr .

>:" Bdb% ias#Lk% ae b&y n pns ik pata inbs Cdb `ur pdur vdus kt vds pnrkaes%nr vdus b&kb nvkz pns ku pdur kux quk vdus nvkz% tus inbs eks peus tkrrageks

tdrturks% cnefr ekurs nrikbtks suppea ntadbs ? nussa% snbs ckr a ba pata% pnrtkz

cnabtkbnbt . >>" kt drirk pekab ik hdr k% eks ksprats cneabs quattkbt eks abq drps kt ekslkttkbt hurakuskckbt tkrrk"

>7" Cnas Lk ekur ias < Wk uekz% casrngeks . Wkiks kbikz kb kbhkr% kt sdykz#yi mars dcck vdus ek cratkz .

>0" @kpkbinbt% eks ksprats s&nttnrikbt kb drk kt ikcnbikbt fr k kt ckr a ? nr%iaskbt#aes% ae kst inbs ekur bnturk i&trk cnuvnas"

>9" Lk ias < Cnas ae kst nussa inbs vdtrk bnturk i&trk gdbs% nr vdus nvkz endbbnassnb k iu gakb kt iu cne ? cnas &kst vdtrk vdedbt drfukaeekusk qua kst

cnuvnask kt abtrnatngek% kt &kst pdurquda nu ubk fr k ba ckr a bk pkuvkbt vdustrk n driks . @&kst vdus#ccks qua vduekz sduhhrar kt trk tdurckbts% nussa%sduhhrkz kt sdykz tdurckbts tkrbkeekckbt% dcck vdus e&nvkz vdueu . @nr Cdbdrirk kst tkrbke kt accungek% vdus ek snvkz hdrt gakb" Kt vdus snvkz nussa k qukvdus nvkz hnark pdur tarkr prdhat ik kt drirk tkrbke ? cnas puasquk vdus nvkzvdueu ek hnark skrvar vdtrk pkrtk% quk vdtrk pkrtk sdat dbsdcck% nabsa idb %mdrs ik Cn vuk .

>;" Db kbtkbi nedrs dcck ub frnbi dup ik tdbbkrrk% ek hku kt en hucklnaeeasskbt ik en tkrrk% kt ub fduhhrk sk hdrck e&abstnbt qua kbfedutat en casrngekvkrcabk" @nr eks ksprats mnsss tnakbt nppnrus e&nssastnb k sdus en hdrck ikskrpkbts i&ub bdar ik mnrgdb% kt kux# a hurkbt kbfedutas tdus kbskcgek pnr ekfduhhrk kb hku% k qua khhrnyn tnbt eks pkrsdbbks prskbtks qu&keeks sk carkbttdutks trkcgekr ik havrk"

>8" @kpkbinbt% Lk Ck tdurbna vkrs Cnr % qua sk tkbnat il prt nvk ek pnab% ekvab kt ek ske% kt eua ias < Idbbk vatk nux abq ub pku ik vab% kt kbsuatk iu pnabnvk iu ske"

>6" Eks haes ik Cnr sduekvrkbt eks abq qua fasnakbt tkrrk kt vkrsrkbt ub pkuik vab inbs ekurs gdu mks duvkrtks" @ken eks hat gakbtt rkvkbar kux% bk sn mnbtk qua ekur tnat nrrav"

>=" @kpkbinbt% Lk ias nux abq < Cnabtkbnbt% prkbkz ub pku ik pnab nvk iu ske%

kt kbsuatk bduvknu ub pku ik vab% kt vdus rk duvrkrkz vds hdr ks kt tdus vdsksprats .

>1" Aes prkbbkbt ek pnab kt ek ske% kt pku nprs% skedb Cdb drirk% bduvknu ub pkuik vab% kt kb qukequks abstnbts% aes sk rkirksskbt tdut hnat% gakb quk fnrinbtkb drk bnturkeekckbt ekur trastk nppnrkb k% ekur pekur kt ekur cnafrkur"

7:" @yrbaus Ck ikcnbik tacaikckbt k qu&ae hnut cnabtkbnbt hnark ik ks abqmdccks < ekur rkbirk ekur kbtark eagkrt% du eks ckttrk inbs qukequk tngeassk#ckbt ik sdabs 4


41/531

9>

7>" Lk ias < Bk t&kb sdu ak pns pdur nulduri&mua ? ikcnab% ae skrn gakb tkcps ikvdar k qua idat nivkbar i&kux . Is nulduri&mua% qunbi bdus eks nurdbs sdafbsdcck ae sk idat% ekur nppnrkb k skrn hdrt mnbfk" Cnas i&ngdri% enassdbs#eks sk

rkpdskr ub cdckbt% kt tda% Cnr % hnas nussa nppdrtkr ub pku i&muaek" Eks mnbkskt eks driks sdeaikckbt nttn mks dbt duvkrt ekur pknu ik penaks kt i&kbheurks%

qu&ae hnut kbiuark i&muaek kt ik vab nhab qu&keeks furasskbt nu peus vatk . 77" Cnr kbvdak nussatt mkr mkr ik e&muaek% kt sks haes hra tadbbkbt eks abq% quak trnatkckbt% ik ekur prdprk nvku% hnat ek peus frnbi gakb ? e#ikssus% mn ub tkbtk

tdur tdur ik sk ckttrk sur sks pakis% k qua ekur ikcnbik cnabt khhdrt nu igut%cnas ikvakbt prdfrkssavkckbt ik peus kb peus hn aek"

70" @dcck% nu gdut i&ubk pktatk mkurk% eks abq rks nps sk skbtkbt ilgknu dup cakux% aes dcckb kbt ikcnbikr d aes sdbt kt k qua ekur kst nrrav"

79" Kt Cnr % qua gakb sr% nvk sks haes% sk trduvnat tdut prs iks abq pntakbts%ekur iat < Xdus takz frnvkckbt cneniks% kt &kst nabsa qu&db vdus n nckbs a amakr nprs#caia ? cnas ek hnckux furasskur ik Bnznrktm tnat a a Eua nussa% qua

nppdrtk tdus eks mdccks% qukeek quk sdat ekur cneniak% ek sk durs ek peus sr% kt&kst k furasskur qua vdus n snuvs vdus nussa" Xdus hkrkz peus ncpekdbbnassnb k nvk Eua pnr en suatk"

@mnpatrk 77

Zrdpds isksprs iks pdssis

>" E&ub iks abq iat < Dua% dua% lk dcckb k y vdar ub pku peus enar . @&kstdcck sa l&nvnas hnat ub cnuvnas rvk% kt ik k rvk% ae ck rkvakbt ek sduvkbar

i&nvdar t lnias nptur% nvk quntrk nutrks% pnr ubk gnbik ik grafnbis" Db bduskcpdrtn inbs ubk sdcgrk frdttk d bdus hcks eavrs ks icdbs" A esmkr mrkbt i&ngdri pnr iks cdykbs kxtrakurs hnark ik bdus iks grafnbis

pnrkaes kux" Cnas dcck bdus rsastadbs pnr trdp% eks icdbs s&kcpnrrkbt ikbds drps% kt bdus pkricks prksquk tdutk dbs akb k prdprk ? iks isars kt iksnsparntadbs iangdeaquks s&kcpnrrkbt ik bds urs% kt bdus hcks pdur nabsa iarkkbtarkckbt pkrius bdus#ccks" Nussa tdut k quk bdus nvdbs pu hnark kbsuatkinbs bdtrk khhrdyngek dbiatadb bdus kst#ae pnrhnatkckbt ab dbbu ? qunbt cda% lkbk ck sduvakbs vnfukckbt quk i&ubk skuek mdsk% &kst quk bdus nvdbs t pras aey n pku pnr iks sdeints rdcnabs" Cnas k qua n pu bdus nrravkr kbsuatk% lk e&afbdrke kb drk tdut hnat% iu cdabs kb k qua ck db krbk% kt lk bk snas ngsdeuckbt

pns dcckbt bdus sdccks pnrvkbus lusqu&a a ba pdur qukeek rnasdb pr ask .Bdus nvdbs i trk hdrt cnetrnats% puasquk bdus sdccks kb drk duvkrts ikpenaks kt i&kbheurks% qua kpkbinbt% iu cdabs k qu&ae ck skcgek% bk bdus hdbtpeus iu tdut sduhhrar" Mens% tadbs#bdus vrnackbt sa cne kb pdabt 4.

7" [b sk dbi iat < Pnas#tu k quk bdus tadbs e&drafabk 4 Bdus nppnrtkbadbs nuYkcpek% kt hcks kbvdys dcck nptrks nux Pncnratnabs% nhab ik eks rkfnfbkr en nusk ik Lrusnekc" Cnas mkz eks Pncnratnabs% bdus rkvbcks ik bdtrk krrkur


42/531

97

kt vduecks rkbtrkr kb Luik nhab i&y hnark iks prdseytks pdur Fdrnzac-,! ? &kstnedrs quk% sur en hrdbtark% bdus hcks npturs pnr eks icdbs quk e&db snat% quabdus kbsdr kerkbt ik tkeek sdrtk quk bdus bk scks peus qua bdus tadbs ba kquk bdus tadbs vrnackbt ikvkbus" unbt snvdar dcckbt bdus sdccks nrravsa a snbs rakr fnrk% lk b&kb na pns en cdabirk aik . Dua% dua% tdut k qua bdus kst

survkbu% &kst nu Ykcpek quk bdus kb sdccks rkikvngeks . Ae s&y kbtkbi rkbirkeks mdccks nussa cnemkurkux quk pdssagek% cnas bdus bk dbbnassdbs pnsi&kxkcpek quk ek Ykcpek nat hnat ek gdbmkur ik qua quk k sdat . Eks skuesmkurkux% nu Ykcpek% sdbt eks frnbis prtrks% eks prkcakrs Zmnrasakbs kt eks vakuxid tkurs ik en eda% cnas tdus eks nutrks sdbt eks casrngeks vnekts iu Ykcpek kt sksmdccks ik pkabk nhhncs .

0" [b trdasack iat < Dua% prskbt% lk ck sduvakbs cda nussa dcck db bdustdurckbtnat% nu Ykcpek% pnr iks lkbks kt caeek nutrks pbatkb ks . Cdb Iaku%&kst pdurtnbt bds pnrkbts quk bdus ikvdbs k cnemkur . Ae kst iat inbs en eda

cdsnquk < 'Mdbdrk tdb prk kt tn crk% nhab ik vavrk edbftkcps kt i&trk mkurkuxsur kttk tkrrk .' Bdus nvdbs tduldurs mdbdr bds pnrkbts kb dgassnbt stra tkckbt

tdut k qu&aes bdus ikcnbinakbt ? &kst pnr ekur vdedbt quk bdus sdccksikvkbus tkcpeakrs% gakb quk b&nynbt lncnas nppnrtkbu pnr en bnassnb k en traguik Eva" Cnas ken bk hnasnat rakb% nr pdur ik e&nrfkbt% db pkut nulduri&muaikvkbar tdut k qu&db vkut ae y hnut tdutkhdas gknu dup i&nrfkbt . Cnas% edrsqukbdus hcks nu Ykcpek% eks kxkr a ks kt eks prkuvks ik tdutk sdrtk bk harkbtqu&kcparkr ik ldur kb ldur bdtrk sdrt% lusqu& k quk bdus hussadbs kbvdysdcck nptrks kb Pncnrak kt kbsdr kes e#gns pnr eks c mnbts cnfa akbs .

pnrtar ik k cdckbt#e% tdut k qua bdus kst nrrav kt tdut k quk bdus nvdbs hnatlusqu&a a% `dcckbt bdus nvdbs trnvkrs en ckr pdur nrravkr inbs kttk dbtrkab dbbuk% kt qua bdus n cas inbs k trastk tnt% lk b&kb na qunbt cda pns encdabirk aik" Lk pkux skuekckbt ck rnppkekr trs dbhusckbt quk edrsquk bdusrkhuscks ik ikvkbar iks grafnbis% eks c mnbts cnfa akbs bdus eavrrkbt ubkhdrt c mnbtk kt sabastrk dcpnfbak% qua bdus trnatn ik tkeek sdrtk quk bdus pkr#icks kb pku ik tkcps tdutk dbbnassnb k ik bdus#ccks% snbs lncnas en rk#trduvkr lusqu& kttk mkurk . Cnas prskbt% Iaku sdat edu% keek bdus kst rkvkbuk. Bdus snvdbs ik bduvknu k quk bdus sdccks kt qua bdus sdccks . Cnasqu&needbs#bdus ikvkbar 4 Ikvrdbs#bdus rktdurbkr nu Ykcpek% du hnark nutrk mdsk4 prskbt% cdb peus mkr isar kst en cdrt% nr k cdbik cnuvnas n pkriu pdurcda tdut k qua kt kb drk pu idbbkr qukequk vnekur e&kxastkb k tkrrkstrk . uapkut bdus nssurkr quk bdus bk rktdcgkrdbs pns nussa nasckbt quk en prkcarkhdas kbtrk eks cnabs ik pnrkaes icdbs 4. ua bdus snuvkrn nedrs ik ekurs frahhks 4

9" Ek quntrack kt ek abquack iaskbt < Bdus sdccks tdut hnat ik tdb nvas .[bk gdbbk cdrt rnpaik% kt bk peus lncnas rkvavrk% &kst tdut k quk bdus isardbs. idu kur iu bnbt% dcpnr e&kxastkb k quk bdus nvdbs fdtk . @ksskri&kxastkr% kt rakb i&nutrk . Cnas ksskr ihabatavkckbt . @nr bdtrk kxprakb k bdusn rkbiu e&kxastkb k lncnas abtderngek . I&naeekurs% pdurquda hnut#ae kxastkr 4

-,! @k pnssnfk skcgek dbtrkiark ek r at ik Cntmne nux mnp" 70; sq" kte&kxpea ntadb qua y kst idbbk ik en pdsskssadb iks abq mdccks cdabs qu&ae bkhnaeek a a iassd akr ek ns ik Cntmne ik keua ik sks quntrk dcpnfbdbs 4 -B"i"Y"!


43/531

90

Inbs ek bnbt i&nvnbt bdtrk bnassnb k% bdus b&kb nvdbs pdurtnbt lncnas kxpracek vu . cdabs quk qukequk snfk @rntkur b&prduvk ek isar ik vdar iks trksnussa nhhrkuskckbt casrngeks sk ickbkr nu fr ik sn tdutk#puassnb knssurckbt tdutk gakbmkurkusk 4 Kt qu&y pduvdbs#bdus% pnuvrks vkrs ik tkrrk qukbdus sdccks 4

;" B&acpdrtk quke nbacne vnut cakux quk e&mdcck% k cntrk ik en @rntadb qua ntnbt i&kstack pdur eua#cck . Xdus% eks Wdcnabs% vdus pduvkz snbs idutk% nvkvds fenavks trnb mnbts% nhhrdbtkr en hurkur iu eadb% kt eks tafrks% eks edpnris kt eksmybks huakbt nu skue tabtkckbt ik vds gdu eakrs kt ik vds enb ks ? cnas sai&nvkbturk vdus takz nssnaeeas pnr ik c mnbts iangeks% qukeeks nrcks pdurrakz#vdus dppdskr ks abvasageks kbbkcas 4 Xdus bk pduvkz snbs idutk furk kbpnrekr% gakb qu&ub drn ek ik Ikepmks ht sduvkbt peus puassnbt quk tdutk ubknrck . Cnas bdus% bdus nvdbs ku nhhnark e&ubk ik ks hdr ks n mks% kt bdusb&nvdbs pu eua dppdskr nu ubk nrck . Ae bdus hneenat ikvkbar iks iangeks% ktdcck bdus bdus y rkhusadbs% eks cnuvnas icdbs bdus dbt pravs ik tdutkdbbnassnb k% dbskrvnbt gakb sr bds drps ubk vak c nbaquk% kt Iaku snat

qukeeks habs aes sk sdbt nedrs skrvas ik ks cn mabks . Nssurckbt pdur rakb ikgdb% `dcck kb tcdafbk ek trastk nspk t ik bdtrk pknu . Nussa% vavkckbt en cdrt< cnas en cdrt dcpetk . u&ae bk sdat peus qukstadb i&ubk quke dbquk vak nu#ikeiu tdcgknu .

8" Ek prkcakr rkprkbi en pnrdek < Dua% sa ken tnat pdssagek% keua qua bdusidbbkrnat kb tdutk krtatuik ubk tkeek cdrt bdus hkrnat nssurckbt ek peus frnbigakb . @nr quda gdb bdus enasskr cnrtyraskr invnbtnfk kb k cdbik casrngek .Bdus bk vduedbs kb nu ub ns trk iks iangeks pdur tdurckbtkr kb drk eksmdccks . Cnas keua qua bk vkut pns trk ub iangek ik qukequk cnbark n tdu#ldurs e&kxastkb k en peus kx rngek inbs kttk snekt ik cdbik . Nussa b&y n#t#ae

rakb hnark kb k cdbik . Db sk n mk iks mdccks% pnr k qu&aes sdbt ikvkbuspdur en peupnrt ik purs vnekts ik Pntnb% cnas qu&nrravk#t#ae nedrs 4. @k sdbt eksiangeks qua rktrduvkbt ek hufatah% kt ae bk pkut ekur rsastkr" P&ae sk peak ekur isar%ae ikvakbt ik tdutk hndb ub iangek ? s&ae bk ekur dgat pns ik sdb prdprk fr% aes euaabheafkbt eks peus tkrrageks vadekb ks% kt ae nppnrtakbt kb drk invnbtnfk nu iangek .

6" Ieavrkz#bdus ik k cdbik cnuiat kt ik kttk cnuiatk kxastkb k ik casrk .Keek kst kb drk trdp cnuvnask pdur eks parks iks iangeks% peus hdrtk rnasdb pdurubk ck mucnabk abbd kbtk kt pn ahaquk . Iaku pkut gakb kb rark pnr#ike ekstdaeks ? cnas ek cnemkurkux kt hnagek trk mucnab qu&ae n r idat% eua% sduhhrar%pekurkr% cnuiark kt isksprkr . D kst idb ek furasskur qua bdus n rkbiu encasrngek dbs akb k i&trk iks mdccks eagrks 4 Kb vrat% ae bk ikvrn lncnas

dcptkr sur bdtrk frntatuik ? nr ae b&n hnat quk bdus rkbirk ubk nutrk casrk . Ktpdur ub tke gakbhnat% bdus bk eua skrdbs lncnas rk dbbnassnbts ik tdutk e&tkrbat% suppdskr quk bdus iussadbs lduar tkrbkeekckbt ik kttk cnuiatk kxastkb k . Cnass&ae pkut bdus idbbkr nvk krtatuik en cdrt tkrbkeek pnrhnatk% nedrs bdus euakxpracdbs i&nvnb k bdtrk suprck frntatuik .

=" ^ua tks#vdus idb % Wdcnabs cnfbahaquks 4 Xdtrk sdrt kb k cdbik idat snbsidutk trk ckaeekur quk ek btrk . Xdus nvkz hdrt gkeek neeurk . Dua% dua% keua quas&y kbtkbi skrvar Pntnb nvk kttk cnfbaha kb k kt tdutks eks nutrks spekbikursidat sk trduvkr gakb kb k cdbik . @keua qua bk vkut pns trk tdurckbt pnr eks


44/531

99

iangeks b&n qu& ikvkbar ub iangek eua#cck% kt eks iangeks ek enasskrdbt trnbquaeek. trk ub skrvatkur ik Iaku% ngsuriat rasagek kbtrk tdutks . Ae hnuirnat ikcnbikre&naik ik Iaku kt E&nackr ik tdutks sks hdr ks . ukeeks gkeeks pnrdeks% kt pdurtnbt%ae b&y n pns e ubk tab keek ik vrat . B&tadbs#bdus pns drps kt ck iksskrvatkurs ik Iaku% kt% is bdtrk peus lkubk fk% bk panaeeadbs#bdus pns dcck iks

dasknux < 'Pkafbkur Iaku Pngndtm% vakbs#bdus kb naik% nabsa qu& tdus eks mdccksik gdbbk vdedbt .' Wkfnrikz dcck ek gdb Iaku% dcck ek Pkafbkur Pngndtmbdus n nais . Ae kst vrna quk vdus nvkz en puassnb k kbtrk vds cnabs% en puassnb kiks iangeks% kt quk vdus pduvkz hnark ik bdus k quk vdus vduekz ? pdurtnbt% bdusvdus ikcnbidbs k a < trnatkz#bdus ub pku peus mucnabkckbt quk eks iangekspr ikbts% qua bdus tdurckbtnakbt dbtabukeekckbt . Kt sa vdus vduekz bduvknu hnark ik bdus iks iangeks% hnatks#bdus iangeks tdut hnat% kt bdb cdata .Bdus vkrrdbs nedrs sa bdus russassdbs cakux dcck iangeks dcpekts qukdcck ikca#iangeks dbtrnabts kt hdr s .

@mnpatrk 70Ik e&trnbfk tnt ik e&ck iks pdssis furas

>" @yrbaus iat < Pkafbkur% vdae ub enbfnfk quk lk b&nvnas kb drk lncnas du . Aekst en hdas c mnbt kt% mens% vrna sur gakb iks pdabts" u&needbs#bdus gakbpduvdar hnark ik ks mdccks 4 Kb vrat% tdus duvrkbt ik frnbis ykux ? Lnrnmkeek#cck ck pnrnt bk peus trs gakb snvdar qu&kb pkbskr% kt l&na vu e&nbfk pekurkr peusakurs rkprasks . Dua% ken ck pnrnt vrnackbt hdrt sabfueakr . uk idas#lkhnark i&kux prskbt 4

7" Lk ias < Lk t&na gakb iat tdut e&mkurk qu&aes bdus idbbkrnakbt iu hae rktdrirk"

Cnas ken b&kst rakb ? ae sugsastk kb drk inbs ekurs urs qukequk mdsk% ubk sdrtkik rpus uek% iks cnuvnas icdbs kxpuess% kt ae ekur hnut i&ngdri kxprackr tdutken ? &kst nedrs skuekckbt% kt pns ub abstnbt peus tt% qu&aes pdurrdbt trk

pekabkckbt furas" Ik peus% bdus ikvdbs kb drk eks enasskr sk rkpdskr a a ubcdckbt% kt% pku pku% en srbat ik k ldur ckttrn ub pku i&mnrcdbak inbs ekurscks" Yu kb kbtkbirns kb drk gknu dup% cnas ken bk tk hkrn hdb arkckbt nu ubcne% ba tda% ba nux nutrks" @nr ekurs cks bk sdbt pns iks cks driabnarks ? keeksnppnrtakbbkbt iks cdbiks ckaeekurs% kt &kst pdurquda bdus ikvdbs trk trspntakbts nvk kux . Edrsqu&aes skrdbt ub pku rkvkbus kux% tdut rkbtrkrn inbse&drirk kt tu pdurrns tk rlduar . Zdur e&abstnbt% qu&db ekur idbbk kb drk iu pnab ktiu vab ? nr &kst cnabtkbnbt qu&aes dcckb kbt nvdar hnac kt sdah .

0" Cnr ekur dhhrk trs nca nekckbt iu pnab kt iu vab kt iat < Guvkz% hrrks% ktcnbfkz ik k gdb pnab tnbt qu&ae vdus penarn" @nr idrbnvnbt% peus rakb ikcnuvnas bk vdus nrravkrn sur kttk tkrrk% gakb qu&keek bk sdat pns ub pnrnias kbvrat .

9" Eks abq iaskbt < Yu bdus hnas e&khhkt i&trk ub gdb iangek ? snbs quda tu bkbdus idbbkrnas pns kb tkeek ngdbinb k% tda qua b&ks pdurtnbt pns ik bdtrk bnturk%ub vab sa kx keekbt kt ub pnab sa kxtrndriabnarkckbt snvdurkux . Bdus bk pduvdbstk ek pnykr% cnas pdur nutnbt% bdtrk rk dbbnassnb k bk tk hkrn pns ihnut . Gdbiangek% ae bdus skcgek qu&nvk tda% ae kst pdssagek ik pnrekr ub pku . Pa ik vrnas


45/531

9;

mdccks mngatnakbt kttk tkrrk% y vavrk bk skrnat pns ub sa frnbi cne ? cnas pdurabq mdccks% ae y n tduldurs caeek iangeks% kt en edbfuk% ae hnuirn gakb quk tdut

habassk pnr nppnrtkbar nu iangek . Eks mdccks sdbt trdp pku% kt gakb trdp idcabspnr eks iangeks% qua bk eks enasskbt lncnas rksparkr eagrkckbt .

;" Xdas#tu% lusqu& k ldur% tdutk sduvkrnabkt prd ik ik e&nr maiangek% kt sn

ikckurk kst ek snbf vkrs pnr eks mdccks% ce nu snbf ik pnuvrks kt gdbsiangeks dcck tda kt db pnrek ik sduvkrnabkt ik Iaku 4. Dua% ae y n snbsidutk nussa ubk sduvkrnabkt ik Iaku ? cnas keek ik sn derk% kt bdb ik sdbncdur . Kt pdurquda k Iaku kst kb derk% bueek rnturk bk ek snat . @krtnabsnbacnux sdbt sur kttk tkrrk eks skueks rnturks mkurkusks% cnas e&mdcck v#ratngek% qua kst rnrk% kst en gtk ik sdcck ik tdut ek cne qua ikckurk kb k snekcdbik . Ae bk durt pns nsskz vatk pdur pduvdar s&kbhuar ikvnbt tdus eks cnuxdcck ubk fnzkeek . Pks cnabs sdbt hrnfaeks dcck ark% ae kst bu% kt en bnturk bk

eua n pns cck idbb nutnbt i&nrcks qu& e&ngkaeek du en hdurca pdur skihkbirk dbtrk ub kbbkca" unbi tu vdas ubk trdupk ik tafrks% tdus y sdbtpnrhnatkckbt tafrks% kt inbs ubk trdupk ik eadbs% tdus sdbt pnrhnatkckbt eadbs%

idb tdus ik cck bnturk% kt ks nbacnux vavkbt kb gdbbk abtkeeafkb k ? cnasqunbi tu vdas ub frdupk i&mdccks% tdut k qua y rksskcgek ub mdcck b&kst pnsmdcck% cnas en peupnrt sdbt iks iangeks . @&kst pdur kttk rnasdb qu&kbtrk kuxrfbkbt tduldurs en ias drik% en qukrkeek kt en fukrrk . Inbs eks iangeks bk rsaikquk ek cne% cnas k qua rsaik inbs eks mdccks b&kst quk e&ab eabntadb vkrs ekgakb% qua pkut dbsairngekckbt sk drrdcprk pnrca tdus ks iangeks% kt e&mdcckikvakbt nedrs pdur ek cdabs ub ikca#iangek% sdus pkabk ik ikvdar kbiurkr k qukbdus nvdbs kbiur . Ae y n krtks pnrca eks iangeks ik k cdbik abhckiahhrkbtks sdrtks ik iangeks% frnbis kt pktats ? cnas tdus sk rk dbbnasskbtnasckbt k qu&aes vkuekbt tduldurs vavrk nussa nfrngekckbt kt dbhdrtngekckbtquk pdssagek snbs trnvnaeekr ba uskr ekurs hdr ks" Kt aes vkuekbt trk pnrtdut eksprkcakrs% kux qu&db mdbdrk kt qu&db dbsairk ? pnrtdut% aes snvkbt sk rkbirkcntrks ik en tkrrk% sk vtar hnstukuskckbt kt pkrs utkr cdrt keua qua bk ekssneukrnat pns tduldurs mucgekckbt .

8" Grkh% tu nurns gknu iark% gdb iangek% skues tks pnrkaes idcabkbt ek cdbik% kt eksrnrks mdccks rdupasskbt inbs ek ikrbakr iks ks envnfks kt bk pkuvkbt rakb pdurkux#ccks ? kst# k e k quk ikvrnakbt trk% skedb e& raturk% eks vrnas 'kbhnbts ikIaku' 4. Kb vrat% sa Iaku s&d upk nussa gakb ik sks kbhnbts qu&ae n pnr kxkcpekhnat ik bdus abq% kt sa ek sdrt iks pnuvrks kbhnbts ik Iaku bk idat lncnas dbsastkrqu& skrvar eks iangeks inbs en gnsskssk en peus vaek% bdus prhrdbs bdus pnsskri&ubk tkeek haeantadb iavabk .

6" Cnr % qua bk trduvk furk sdb fdt k tatrk ik gdb iangek % iat < Ae kstsnbs idutk vrna quk eks kbhnbts ik Iaku idavkbt kbiurkr gakb iks mdsks kb kcdbik ? cnas quk trduvkrdbt#aes ub ldur nu#ike iu tdcgknu 4 [bk prdhusadbab ne uengek ik hea ats snbs kssk rdassnbt kt sk cuetapeanbt . P&ae sdbfk gakb ken% ub kbhnbt ik Iaku suppdrtkrn nssurckbt cakux en pktatk prkuvk

i&mucaeantadb qu&kst kttk durtk vak"

=" E&drntkur iks abq eua rtdrquk < ua tk ek fnrnbtat 4 E& raturk% rdas#tu 4 Bkck pnrek peus i&ubk tkeek fnrnbtak . ua sdbt kux% ias#ek#cda% qua dbt pr m nuxmdccks kttk gkeek raturk kt% dcck skrvatkurs ik Iaku% dbt ku irdat nux peus


46/531

98

frnbis mdbbkurs . Dua% k sdbt gakb kux eks parks ik tdus eks iangeks .

1" Ae hnuirnat quk Iaku kb pkrsdbbk vakbbk sdus ubk hdrck mucnabk ekur rk#prd mkr ekurs abhncaks snbs bdc kt eks kxmdrtkr hnark pbatkb k" Kb vrat% s&aebk vakbt pns s&dppdskr kux ik tdutk en hdr k ik sn tdutk#puassnb k% k skrnkb drk gakb park pdur eua qu& Pdidck pdur eks ikux nbfks vkbus kxmdrtkr Edt

pnrtar nu edab nvk sn hncaeek pnr k quk ks eakux tnakbt cnuiats .>:" Cnas s&ae b&kst quk trdp hn aek ik s&npkr kvdar quk kux qua iaspkbskbt eksprdckssks ik Iaku sdbt abiugatngekckbt eks parks iks iangeks% ias#cda idb % gdbvakux iangek pdurtnbt qukequk pku nvkufek% k qu&ub mdcck% &kst##iarkkbsckbt ub kbhnbt ik Iaku% pkut habnekckbt nttkbirk ik tkeeks prdckssks . Hdrt

iks kxprakb ks bdcgrkusks kt iavkrsks quk bdus nvdbs cnemkurkuskckbt itrnvkrskr% lk tk ek ias < rakb% ngsdeuckbt rakb .

>>" Du ae b&y n pns ik Iaku% kt tdut k qua kxastk kst e&uvrk ik en hdr k nvkufek ktfrdssark ik en bnturk% qua n hnat bntrk tdut k qua kxastk nu hae iks tkrbats% du aey n gakb qukequk pnrt ub Iaku trs mnut qua dccnbik en tkrrk% nu sdekae% en

eubk kt nux tdaeks% cnas kst eua#cck trdp frnbi kt trdp sugeack pdur s&d upkrik bdus% casrngeks pdux ik kttk tkrrk" Nabsa% tdutk e& raturk bk vakbirnat qukiks mdccks% kt% kb vrat% ae y n kb ea peus ik cnuvnas quk ik gdb" Kt k qu&ae yn ik gdb kb keek% ba iangeks ba mdccks bk e&dgskrvkbt ? eks iangeks b&kb tarkbt qukek cnuvnas% pdur ek hnark pdrtkr pnr eks enrfks ids iks mdccks .

>7" Iaku nurnat iat Cdsk < 'Yu bk tukrns pdabt' ? cnas ek cck Iaku dridbbn Invai ik pnrtar kb fukrrk dbtrk eks Zmaeastabs kt eks Nccdbatks kt ik eks nbnbtardrps kt gakbs% nvk hkccks kt kbhnbts . ukeek gkeek kxastkb k% kt qukeek urakusk

suatk inbs eks aiks . @k Iaku tdut#puassnbt b&nvnat#ae idb pns eks cdykbs ikhnark iaspnrntrk ik en surhn k ik en tkrrk ks pkupeks qu&ae itkstnat 4 Zdurquda hne#

enat#ae quk% dbtrk ek dccnbikckbt idbb pnr Cdsk tdus eks mdccks% ubmdcck ht kbvdy nvk peusakurs caeeakrs ik sks sdeints pdur tukr bdb pns ubmdcck% cnas iks kbtnabks ik caeeakrs% pdur en skuek rnasdb quk% nu iark i&ubprdpmtk ik Iaku% aes bk sk tkbnakbt pns dcck ae hnut 4 Zdurquda Iaku n nppkeks prdpmtks kt ks rdas hnark iaspnrntrk ik en tkrrk iks pkupeks kbtakrs% eua skue

ek snat% kt pkut#trk nussa% kb sk rkt% ks prdpmtks kt ks rdas .

>0" vrna iark% lk rdas qu&ub Iaku i&ncdur bk ikvrnat lncnas e mkr dbtrki&nutrks mdccks% dcck iks makbs kbrnfs% iks mdccks qua ae prtkbi kb#skafbkr e&ncdur ? ae bk cnbquk pdurtnbt pns ik cdykbs% inbs sn puassnb k% pdurvkbar gdut iks iangeks hdrck mucnabk qua e&acpdrtubkbt kt ek rkbakbt . uketrnbfk Iaku% vrnackbt . Dridbbkr i&ub t e&ncdur% en pntakb k kt e&mucaeat% kt

ik e&nutrk en mnabk% en pkrs utadb% en fukrrk kt en ikstru tadb . Xrnackbt% keua quas&y rktrduvk inbs ubk tkeek edfaquk idat nvdar ubk abtkeeafkb k mdrs iu dccub .

@mnpatrk 79

Iks iahhrkb ks kbtrk eks cks pdur eks enarvdynbts

>" Bdtrk Cnr % qua en pntakb k dcckbnat cnbqukr% rkprkbi < Xrnackbt% lk


47/531

96

bk snas quk pkbskr ik vdus" Ae kst vrna quk lk b&na pns frnbi# mdsk vdus dglk tkr%cnas lk bk pkux invnbtnfk vdus idbbkr pekabkckbt rnasdb" Xds penabtks sdbt snbsidutk lustahaks% kt pdurtnbt% ae ck skcgek quk &kst surtdut e&cdtadb ik vdtrkcnemkur qua vdus hnat vdar eks mdsks peus bdarks qu&keeks bk sdbt kb rneat" Cnaspuasquk tu ck takbs cda nussa pdur ub iangek% ias#cda idb sa% pdur tda% &kst tdutk

bdtrk dcpnfbak qua b&kst habnekckbt dcpdsk quk ik iangeks . 7" E&drntkur iks abq iat < Dm% ae b&kb kst rakb . Wkfnrik kt mdcck -ae Ck i#safbk! prs ik tda ? keua#e kst ub mdcck trs pnrhnat% ub vrna haes ik Iaku . Cnasae bk hnuirn pns edbftkcps nux iangeks pdur e&nbnbtar . [b pku peus edab% ae y nkb drk ikux lkubks fkbs kt ubk lkubk haeek qua vakbbkbt nussa i&kb mnut% cnas kuxnussa skrdbt pkrs uts s&aes bk vkuekbt pns ikvkbar iks iangeks" Kt lk vdas kb drkqukequks pnuvrks mdccks qua rksskcgekbt iks p mkurs ? cnas tdus eks nutrks%y dcpras tda kt tn cnasdbbk% sdbt kb qukequk sdrtk ik gdbs iangeks% kb pnssk ikikvkbar iks mdccks% cnas ken ekur ikcnbikrn kb drk gakb iks khhdrts . Pnas#tu prskbt d tu kb ks 4

0" Cnr iat < Cnas ias#cda% puasquk tu ns pras en pnrdek ubk hdas pdur tdutks%dcckbt pkux#tu snvdar sa gakb ken 4 @nr pdur cda% lk bk vdas a a quk iksmdccks peus du cdabs nvnb s kt pnrhdas tdut hnat n dcpeas ? cnas lk bk vdasnu ub iangek pnrca kux" Pur quda hdbiks#tu tdb nhharcntadb% puasqu&keek bkskcgek pdurtnbt pns snbs nu ub hdbikckbt 4

9" E&drntkur iat < Pur k quk lk vdas ? eks drps sdbt krtks skcgengeks% cnas ae yn i&bdrcks iahhrkb ks kbtrk eks cks . @k qua eks iahhrkb ak% &kst en duekur kten hdrck ? eks cks ik kux quk lk t&na isafbs sdbt genb mks dcck en bkafkhrn mkckbt tdcgk sur eks sdcckts% kt i&ubk hdrck ckrvkaeekusk% i&nppnrkb kgakb peus purkckbt mucnabk quk en hdrck kxtrakurk ik ekurs drps ? cnas vdscks dbt ubk duekur kb drk peus sdcgrk quk keek ik vds drps% kt keeks sdbt

edab i&nvdar ubk hdrck nussa mucnabk quk kux# a ? nu dbtrnark% db pkrdatkb drk kb keeks iks trn ks trs bkttks ik iahhrkbtks rnturks nbacneks .

;" Zdurtnbt% l&npkrdas fnekckbt inbs vds cks nbacneks ub cabus uek trk ikeucark% qua n eua nussa ubk hdrck mucnabk pnrhnatk ? sa keek frnbiat kb vdus% pkut#trk kttk hdrck purkckbt mucnabk habarn#t#keek pnr rk duvrar vds cks nbacneksdcck i&ubk pknu . Cnas lk bk snurnas t&kb iark invnbtnfk% kt tu pkux e#ikssus

prkbirk e&nvas iks mdccks n dcpeas"

8" Cnr rkprkbi < Cnas ias#cda pdurtnbt i&d ae vakbt quk tu puassks vdar tdutken% kt pns cda .

6" E&abtkrrdf rpdbi < Inbs cks frnbiks sduhhrnb ks% d ae b&tnat pns rnrk qukcdb drps ht prav ik skbs% en vasadb ik cdb ck s&kst duvkrtk% kt &kst fr k keek quk lk pkux cnabtkbnbt vdar e&ck iks nutrks mdccks kt pkr kvdar trsenarkckbt en frnbik iahhrkb k kbtrk ub mdcck kt ub nutrk% kbtrk eks kbhnbts ik

Iaku kt kux iu cdbik% du% k qua rkvakbt nu cck% kbtrk eks nbfks kt eks iangeks.

=" Cnas eks iangeks iu cdbik pkuvkbt kux nussa ikvkbar iks nbfks gakb qu&aeekur kb dtk gknu dup ik pkabk kt i&ngbfntadb ? qua peus kst% eks nbfks pkuvkbtikvkbar iks iangeks" Cnas ken ekur dtk ubk peus frnbik pkabk kb drk kt ekur kstprksquk acpdssagek% pnr k qu&ae y n inbs eks cks nbfeaquks ubk trdp puassnbtk


48/531

9=

hdr k i&abipkbinb k" E&kbhkr s&kst kssny sur bdus abq kt n vdueu bdus fnfbkr eua" Lusqu&a a% tdutks sks c mnbtks tkbtntavks dbt mdu ? cnas k qua pkutkb drk bdus nrravkr% bdus bk ek snvdbs pns" Pkue pkut ek snvdar ek Iaku qua bdus ndridbb i&kxastkr% cnas qua bk sk sdu ak isdrcnas peus furk% vdark peus iu tdutik bdus% sa gakb quk bdus kb sdccks vkbus eks ubs kt eks nutrks pkbskr sdat quk

Iaku b&kxastk peus% sdat quk k Iaku trdp sugeack bk pkut ba bk vkut peus sksdu akr ik bdus .

@mnpatrk 7;

Ik en pmaedsdpmak bnturkeek ik Cntmne

>" -Ek vdynbt

npprmkbidbs kb drk ? cnas e&abvkrsk% db rkcnrquk inbs eks mdsks ub isdrirksduvkbt sa acckbsk kt ub nrgatrnark sa absdbingek quk e&db idat habnekckbt gakb skiark < bdb% vrnackbt% db bk vdat pns pnrntrk ub Iaku inbs tdut ken .

7" uk e&db dbsairk skuekckbt e&abstngaeat iu tkcps" Q n#t#ae e ub drirk du ubkmnrcdbak quke dbquks 4 uk e&db rkfnrik tdutks eks sdrtks i&nrgrks qua rdasskbtpek#cek inbs ubk hdrt% du kb drk eks mkrgks iks mncps ? kt nussa e&kxtrckarrfuenrat iks cdbtnfbks% iks ckrs% iks hekuvks% iks ravarks% iks ruassknux ktiks sdur ks . Db bk trduvkrn lncnas e ba mnrcdbak ba drirk% iu cdabs pdur bdtrkkbtkbikckbt" En ckr rk sks ravnfks abfnux nu mnsnri ik en hdr k peus ducdabs frnbik iu rkssn % kt ae kb vn ik cck pdur eks en s% eks hekuvks% eksravarks% eks ruassknux kt eks sdur ks" Pkue e&mdcck eks kbiafuk a a du e ? cnas

ken b&kst lncnas ek hnat i&ub Iaku i&ubk snfkssk suprakurk"0" Ik cck% skue e&mdcck rk iks lnriabs ub pku dridbbs kt uetavk eks vafbkskt eks mncps ? kt eua skue rk dbbnt eks gdbs hruats% eks spnrk iks cnuvnas% eksuetavk kt eks rkbi utaeasngeks nu cakux" Cnas d vdat#db sur tkrrk ub lnriab sa pku

dridbb quk k sdat r pnr Iaku eua#cck% d vdat#db ub hekuvk rfueakr 4 Eksdu mks ik en tkrrk keeks nussa sdbt sa mndtaqukckbt ceks quk e&db bk pkut y

i duvrar nutrk mdsk% e kb drk% quk en hdr k pnrhnatkckbt nvkufek iu mnsnri ?tdut ken cnbahkstk vratngekckbt gakb pku en prskb k i&ubk snfkssk iavabk% kte&db nurn gknu hnark kt gknu rdark% ae b&kst rakb inbs tdutks ks mdsks qua bdusiask < 'Wkfnrik% &kst gakb e ek tcdafbnfk i&ub drirk iavab qua sk rkspk tk .'

9" Zrask spnrckbt% mnquk mdsk dhhrarnat snbs idutk pnr keek#cck ikscnrquks vaikbtks i&ubk hdr k rntra k iavabk kt i&ubk snfkssk pnrhnatkckbt dr#idbbk ? cnas edrsqu&db dbsairk en cnbark idbt eks mdsks rks skcgekbtnvdar t lktks pke#cck pnr ek mnsnri% db sk iat < du Iaku s&kst enss ik e&drirkkt bk sk prd upk peus furk du peus iu tdut iks mdsks ubk hdas qu&ae eks nrks% du eua#cck b&kxastk pns% kt eks ' mdsks' qua% inbs e&kspn k abhaba% sk sdbtrks i&keeks#ccks kt pnr mnsnri nu hae iks tkrbats sk sdbt pku pku

trnbshdrcks skedb eks edas bnturkeeks bks ik ekur kxastkb k hdrtuatk kb dg#lkts il qukequk pku pdbirkux% qua dbt frdssa pku pku lusqu& ikvkbar nvk ektkcps iks penbtks% iks sdekaes kt iks eubks ? ks penbtks ekur tdur dbt ivk#


49/531

91

edpp kb keeks eks bduvkeeks edas b kssnarks skedb ekur tnaeek kt ekur pdais% edas quasdbt nedrs ikvkbuks i&keeks#ccks ek suppdrt ik bduvkeeks hdrcntadbs"

;" Cnas peus eks dglkts sk cuetapeakbt sur ub drps ekstk qua bk kssk ik skivkedppkr pku pku% peus ken kbtrnbk b kssnarkckbt en hdrcntadb i&nutrksdglkts bdcgrkux kt vnras% gakb quk peus pktats quk eks prkcakrs" Kt pdur habar% en

cuetapea ntadb iks dglkts sur ks cdbiks kt ek bdcgrk ab rdyngek ik ks cdbikskbtrnbkbt pnr kux#ccks iks edas kt iks khhkts i&d dcckb kbt bntrk eksprkcarks trn ks i&ubk vak skbsagek-,! ? is qu&ubk skuek tab keek ik vak s&ksthdrck pnrtar ik ks dbiatadbs b kssnarks% ubk sk dbik idat en suavrk% kt pku pku iks caeeanris qua% ekur tdur% sk rkbt kbtrk keeks ik bduvkeeks edas e&drafabkiu ivkedppkckbt i&ubk vak peus pnrhnatk" Kt &kst nabsa qu& pnrtar iks edas vatneksqu&keek n trduvks kb keek#cck% en vak n pu vdeukr lusqu& nttkabirk ub pdtkbtaketrs ekv% kt &kst nabsa quk en hdr k ik vak en peus abtkeeafkbtk% sk dbbnassnbtkeek#cck kt tdut k qua e&kbtdurk% sk ckt isdrcnas sdb tdur dridbbkr kt sduckttrk sn vdedbt en stupaik bnturk qua e&nvnat pr ik .

8" Cnas sa tdut kst b ik kttk cnbark pnrhnatkckbt bnturkeek% nedrs% gakb sr% tdutk qua kxastk b&kst quk puassnb ks vatneks iks ikfrs i&vdeutadb kxtrckckbtiavkrs% iu peus pktat cdu mkrdb lusqu& kttk pkrhk tadb ik vak quk e&mdcck%rnturk trs n dcpeak% bdcck iavabk" Ae sk pkut idb hdrt gakb qu&nu durs

i&rks dscaquks i&ubk iurk ab db kvngek sk sdat ivkedppk ik kttk cnbarkubk iavabat gakbvkaeenbtk% cnas nussa% kb hn k i&keek% ubk cnuvnask" Kt ubk hdashdrcks% ks ikux iavabats sdbt dbtrnabtks% kb tnbt quk hdr ks nbtnfdbastks% iks&dppdskr grutnekckbt lusqu&nu ldur d% skedb tdutk vrnaskcgenb k% en hdr kcnuvnask skedb bds db kptadbs cdrneks skrn ngsdrgk pnr en gdbbk% qua kst nussaen peus puassnbtk% pdur ikvkbar sdb dbtrnark dridbb% ubadb pnr enqukeek% nprsiks rks dscaquks i&ubk iurk ab db kvngek% tdut k qua prskbt kst kb drk

cukt% ab dbs akbt kt cdrt n ikrn ubk vak pnrt kbtark% idtk i&ub eagrknrgatrk kt i&ub eagrk lufkckbt"

6" Cnas en rnasdb pdur enqukeek% kb k tkcps# a% tdut s&nhhrdbtk pek#cek inbs ubsa frnbi isdrirk% skcgek trk en suavnbtk < en puassnb k vatnek gdbbk ktsuprakurk% keek quk bdus bdccdbs Iaku% edab kb drk i&trk pnrvkbuk hnarkkbtrkr en hdr k cnuvnask% keek quk bdus bdccdbs Pntnb% inbs e&drirk sdumnat%dbtabuk ik e&nhhrdbtkr snbs rke mk nhab ik en sduckttrk% dcgnt idbt keek habarn

pnr sdrtar va tdrakusk ? nr en hdr k cnuvnask skedb bdtrk db kptadb bk dcgnt#trnat pns dbtabukeekckbt en gdbbk sa keek b&nvnat pns ik rnasdb ik vduedar nttarkrkeek# a inbs sdb idcnabk"

=" Nabsa idb % Pntnb idat cnefr tdut nvdar ub pkb mnbt sk rkt pdur ek gakb%rnasdb pdur enqukeek ae mkr mk sk sduckttrk en gdbbk hdr k ik vak ? cnas% nusk pr asckbt ik kttk nsparntadb ab kssnbtk% ae ngsdrgk tduldurs peus ik gakb

kb eua#cck% kt rkbi nabsa snbs ek vduedar sn c mnb kt tduldurs ckaeekurk" Kt&kst nabsa fnekckbt qu&kbtrk inbs sdb trk ub drirk kt ubk dbs akb k tduldurs

peus frnbis kt ubk dbbnassnb k tduldurs peus vrnak% kt ae bk pdurrn vatkrhabnekckbt ik sk rkbirk tdut hnat% pnr k quk sn bnturk cck kt sks tkbinb kshdbt qu&ae bk pkut hnark nutrkckbt quk i&trk kb pkrcnbkb k pnrtakeekckbt vnab u"

-,! Eattrnekckbt < i&ubk vak qua sk skbt% sk pkrdat keek#cck" -B"i"Y"!


50/531

;:

1" Ae kst vrna quk% cck edrsqu&ae nurn t tdtnekckbt vnab u% ae ikckurkrn tdu#ldurs e&dppds iu gakb pur% cnas ub dppds dridbb% ik cck quk ek ske kst e&dppds ik e&muaek purk kt idu k ? cnas sa e&deavakr b&nvnat pns inbs sks rn abks%inbs sdb trdb % inbs sks grnb mks kt inbs sks hkuaeeks ek ske kb lustk prdpdrtadb%sdb hruat bk idbbkrnat lncnas en idu k muaek .

>:" Cnas lk c&fnrk snbs idutk kb k cdckbt inbs iks dbsairntadbs quk tu bkpkux dcprkbirk dcck keeks cratkrnakbt ik e&trk" Cnas ken b&n furki&acpdrtnb k ? nr edab ik cda en pkbsk ik vduedar tk prskbtkr dcck ubk id #trabk ik vrat k qua b&kst nu dbtrnark quk e&mypdtmsk enqukeek ubk ck n tckbk nu trnvkrs iks cuetapeks sduhhrnb ks abtderngeks nuxqukeeks% cnefr skssuppea ntadbs% Iaku b&n pns nppdrt ek cdabirk npnaskckbt"

>>" E&ck% &kst##iark kb vrat en hdr k ik vak abtkeeafkbtk prkcark% kst nckbk ubk trs frnbik enarvdynb k pnr eks sduhhrnb ks iu drps ? keek vdat kt kbtkbigakb sduvkbt eks mdsks eks peus edafbks iks ykux kt iks drkaeeks iks mdccksdriabnarks% kt tu bk idas idb vrnackbt pns t&tdbbkr quk l&nak ckbtadbb ikvnbt

tda tdut e&mkurk peusakurs drps ekstks" @nr cdb ck eks n vus peus enarkckbtquk tu b&ns lncnas vu kttk tkrrk kt bk en vkrrns lncnas inbs tdb drps n tuke% kt&kst pdurquda lk suas gakb hdbi tk pnrekr ik k qu&keek n vu inbs e&kspn k abhaba

. Cnas qu&ae b&kb sdat peus qukstadb . Ias#bdus peutt k quk bdus needbs hnark prskbt% nr bdus bk pduvdbs pdurtnbt pns rkstkr a a .

>7" Cnr iat < Wkstkz#y kb drk ub pku% lusqu& k quk ek furasskur qua% sdusbds ykux% vdus n furas ik vds tkrrageks cnux% kb i aik nutrkckbt"

@mnpatrk 78

Zrdpds sur en euttk inbs en bnturk

>" E&drntkur iat < Ekquke kst# k idb ik tdus eks bdcgrkux spk tntkurs qua bduskbtdurkbt% quk bdus puassadbs Eua prskbtkr bds rkckr akckbts 4 @nr% inbs bdtrksatuntadb% bdus bk pduvdbs furk eua dhhrar nutrk mdsk .

7" Cnr rpdbi < Inbs e&abtrt ik vdtrk furasdb% Ae bdus n abtkriat ik vdus Ekhnark dbbntrk nvnbt Pdb tkcps% nussa ikvdbs#bdus kb drk bdus tnark ? cnas isnulduri&mua% ek cdckbt gba vakbirn d vdus Ek rk dbbntrkz i&ub `ur ldykux%kt nvk Eua gknu dup ik vds krrkurs .

0" E&drntkur iat < Nca% sur kttk tkrrk% ae bdus skrn gakb iahha aek i&nvdar lncnas ek

`ur ldykux . @nr iks cks dcck eks btrks bk pdurrdbt peus lncnas sk rlduarkb k cdbik stupaik% nusk iks trdp frnbiks sduhhrnb ks qu&keeks dbt kbiurks .Zkut#trk inbs e&nu#ike kt ub nutrk ikfr peus n dcpea ik en vak ? cnas inbsks drps tdut kb edquks% lncnas .

9" @yrbaus% qua s&kst npprd m i&kux% iat nedrs < dutkz#cda . Lk suas @yrbaus%frnbi fduvkrbkur ik Wdck pdur tdutk e&Nsak kt ubk pnrtak ik e&Nhraquk% nabsa quken Fr k" Kb hnasnbt vdtrk dbbnassnb k% lk i duvrk kb vdus iks mdccks mdrs iudccub% kt lk vkux ck mnrfkr ik vdus ? vdus bk cnbqukrkz peus ik rakb% kt e&db

vdus trduvkrn gakb nussa qukequk d upntadb en cksurk ik vdtrk ksprat"


51/531

;>

;" Xdus ikvrakz pdurtnbt vdus cdbtrkr kbhab ub pku cdabs abtrnatngeks kt ksskrik bdus dbsairkr snbs nutrk hdrck ik prd s% bdus nutrks Wdcnabs% dcck iksiangeks% husskbt#aes i&ubk ksp k ub pku ckaeekurk% kt ik bdus nppkekr 'gdbsiangeks'% dcck vdus hnatks ik cdb haiek vakux Cnr . Bdus sdccks tdut ikcck iks mdccks nussa gakb quk vdus" Bdus b&y pduvdbs nssurckbt rakb% bdus

quk vdus prkbkz pdur iks iangeks% sa% pnr ub nrrt iavab idbt bdus afbdrdbs krtkskb drk en nusk% vdus nvkz t sducas ik frnbiks tkbtntadbs kt idb nussa ikssduhhrnb ks snbs idutk abduks% pnr eksqukeeks vds cks% ck skcgek#t#ae% dbtkpkbinbt t frnbikckbt purahaks ? cnas vdus bdus tks prskbt rkikvngeks ik

vdtrk furasdb% surtdut e&ub i&kbtrk bdus% qua kst kb qukequk sdrtk ub furasskurtdut#puassnbt% kt vdus ikvkz idb gakb vdar quk bdus bk bdus sdccks pnsdbiuats kbvkrs vdus dcck iks iangeks .

8" Nussa pdurrakz#vdus% dcck lk e&na iat% vdus cdbtrkr ub pku cdabs abtrnatngeksinbs vdtrk dpabadb snbs idutk pns tdut hnat hnussk nu hdbi% kt% dup sr% vds`urs bk cnbqukrdbt pns ik sk rlduar trs gakbtt"

6" E&drntkur% qua n isdrcnas rktrduv tdutks sks hdr ks% sk evk kt iat < Nca%rkfnrik kttk tkrrk ? tu b&y vdas rakb quk ik gdb kt i&ekvnbt pdur tks skbtackbts"Eks mkrgks kt eks penbtks rkpdskbt tks ykux% kt ek idux cduvkckbt iks vnfuksrlduat tdb ur ? nr tu bk vdas pns% sdus tdutks ks ckrvkaeeks% eks abbdcgrngekspktats iangeks kb hdrcntadb idbt eks ttks pdrtkusks ik cdrt kt ik drruptadbs&evkbt kt surfasskbt .

=" Yu vdas gakb ek ldea cduvkckbt iks vnfuks% cnas tu bk vdas pns eks cdbstrkscdrtkes sdus eks hedts qua sk ldukbt . Yu vdas ik tdutks pnrts en vak cnlkstukusk% ktbdus% rakb quk en cdrt kt en pkrs utadb dbtabukeek ik tdutk vak gdbbk kt bdgek"Yu bk vdas pnrtdut qu&ncata% kt ek pku i&kbbkcas quk tu vdas% tu ns ek pduvdar ikeks kcp mkr ik tk hnark ek cdabirk cne ? bdus% nu dbtrnark% bdus bk vdydbs pdur

nabsa iark pnrtdut qu&kbbkcas pdur en peupnrt abvab ageks .1" Dm% cdb nca% edrsqu&db n k pduvdar ik vasadb qua bk trdcpk lncnas% ae kst gakbiahha aek i&nvdar ek ur ldykux . Dtk#bdus kttk trastk hn uet% du idbbk#bdus ubkkxpea ntadb dbvkbngek ik tdut k quk bdus vdydbs% kt bdus vduirdbs gakb trknussa fnas kt ldykux quk tda .

>:" Ae sk pkut qu&ubk ckaeekurk kxastkb k sdat ub ldur pdssagek pdur ubk ck quask skrn gnttuk pdur hrnb mar ub ub tdus eks ikfrs ik en vak ? cnas d kb trduvkre&ngsdeuk krtatuik 4 Kt qukes dcgnts% qukeeks euttks abduks kttk pnuvrk ckikvrn#t#keek sdutkbar lusquk#e 4. Pdrtarn#t#keek va tdrakusk ik tdut ken% duiaspnrntrn#t#keek pdur tduldurs 4 ukeek krtatuik ns#tu ik tdutks ks mdsks 4

>>" Bdus vdydbs nssurckbt iks mdsks kt iks ar dbstnb ks idbt tu b&ns lncnasku en cdabirk aik ? dr% bdus bk vdydbs rakb bueek pnrt qua rksskcgek ubk kr#tatuik db krbnbt kt tnt ik hea at nssurk qua idat vkbar nprs en cdrt iu drps cnas pnrtdut vkaeek% abquatuik kt dcgnts pkrcnbkbts . Bdus tk ek iasdbsdcck bdus ek vdydbs"

>7" Ydutk vak kst ub dcgnt dbtabuke dbtrk en cdrt% ik cck quk tdut cdu#vkckbt kst ub dcgnt ab kssnbt dbtrk ek rkpds qua mkr mk snbs kssk e&kbtrn#vkr" Kt ek rkpds eua#cck dcgnt dbtabukeekckbt ek cduvkckbt% pnr k quk enprdpkbsadb nu cduvkckbt kst tduldurs kb eua% prtk nu dcgnt"


52/531

;7

>0" ua vnab rn habnekckbt 4 Ek rkpds% qua rk mkr mk snbs kssk ek cduvkckbt%du ek cduvkckbt% qua eua#cck nspark snbs kssk nu rkpds 4

>9" Ikpuas ek prkcakr fkrck drafabke ik tn vak% tu b&ns lncnas hnat quk euttkrdbtabukeekckbt lusqu& kt abstnbt% kt kttk euttk bk ksskrn lncnas ik rk dc#

ckb kr tkrbkeekckbt ? tnbt quk tu euttkrns% tu nurns ubk vak% cnas skuekckbt ubk

vak ik euttk dbtabukeek% idb gakb pnuvrkckbt pdurvuk kb cdckbts ik hea at .Kt qunbi% inbs k dcgnt tkrbke% nppnrntrn kbhab ubk vratngek hea at snbsdcgnt% idb pekabkckbt va tdrakusk 4

>;" Nabsa% ae kst vatk hnat ik iark < sdydbs ik gdbbk muckur kt nydbs ek `urdbtkbt ? cnas ek skbtackbt ik e&ck ikcnbik nedrs% dcck e&db iat mkz vdus%

Wdcnabs < @[W% ^[DCDID% ^[NBID KY ^[AG[P N[]AEAAP 4-,! Bdus ns#tu gakbdcpras% sa pku quk k sdat 4

@mnpatrk 76

Cntmne pnrek ik en vak abtrakurk ik @yrbaus

>" @yrbaus% prkssnbt en cnab ik e&drntkur% duvrk ik frnbis ykux kt Ck iat < Pkafbkur% kt mdcck n vrnackbt ubk trnbfk vasadb ik e&kxastkb k . Zdurtnbt% dbbk pkut rakb eua dglk tkr qunbt nu hdbi ? &kst vratngekckbt% mens% en vrat tdutkbuk kb frds dcck kb itnae . uk vns#Yu eua rpdbirk 4

7" Lk ias < Ik quda t&tdbbks#tu 4 Bk vdus nvnas#Lk pns nvkrtas quk ks abqmdccks vdus idbbkrnakbt tdus iu hae rktdrirk 4 Dm% dutkz#eks kb drk% ktvdus Ck dcprkbirkz kbsuatk dup sr gakb peus nasckbt kt prdhdbickbt .

0" @yrbaus iat nedrs e&drntkur% qua s&nppkenat Cntmne < Cnas bk pdurrnas#tucdbtrkr ik hndb tdut nussa prdgnbtk quk% skedb tdutk vrnaskcgenb k% Iakukxastnat nvnbt tks drps ekstks% idbt lk bk pnrvakbs i&naeekurs pns kb drk ckhnark ubk aik sntashnasnbtk 4 Kb k qua ck db krbk% iu cdabs% lk bk dbbnas pnsub pkupek sur tkrrk qua b&nickttk% b&mdbdrk kt b&nidrk ub Iaku pekab ik snfkssk ktik puassnb k kt prkxastnbt tdutks mdsks ? kt tu vakbs ik icdbtrkr kxn tkckbte&abvkrsk" Cdb `ur kb kst kcpea i&nbfdassk . Nussa% lk t&kb prak% cda qua suaspdurtnbt frnbi fduvkrbkur rdcnab% idbbk#bdus cnabtkbnbt ubk nussa gdbbkprkuvk dbtrnark .

9" Cntmne iat < hnagek bdurrassdb ik en tkrrk% tu ck hnas pata . Yu ns pdurtnbt%dcck lk ek i duvrk prskbt inbs cdb ck% kbtkbiu gakb iks snfks pnrdeks

pekabks ik hdr k% ik vak kt ik vrat% kt tu ns vu ik tks ykux k quk pkut hnark enpnrdek ik Iaku% kt pdurtnbt% ae y n gakb iks pkbsks idbt tu bk pkux tduldurs pnsdb kvdar kb tda#cck en prdhdbikur .

;" Dua% cdb nca% tu nacks kb drk gknu dup trdp tn vak% kt tu y ks pedbf kb pekab? cnas &kst e en peus cnuvnask pkrspk tavk pdur dbbntrk en vak"

8" Nca% ae hnut i&ngdri nvdar tdut hnat pkriu en vak% &kst##iark kttk vak tkrrkstrk%pdur dbbntrk en vak .

-,! Zdurquda% dcckbt% kt qua bdus naikrn 4


53/531

;0

6" Zrkbis ubk cnrcatk kt rkcpeas#en i&knu ? tnbt quk e&knu rkstkrn trnbquaeek inbsen cnrcatk% tu b&y vkrrns pns eks ksprats ik en vnpkur ? cck sa tu rkcuks e&knuvadekcckbt kt en ckts nabsa kb cduvkckbt% eks puassnbts ksprats ik en vnpkur bksk cdbtrkrdbt tduldurs pns tda ? cnas sa tu ckts e&knu sur ek hku% nedrs keekdcckb krn gakbtt gduaeear% kt nussatt% eks puassnbts ksprats ik en vnpkur

dcckb krdbt s&ekvkr nu#ikssus ik en surhn k hrcassnbtk ik e&knu% kt &kstnedrs skuekckbt quk eks ksprats kb drk nu rkpds inbs e&knu gduaeenbtkrk dbbntrdbt eks puassnbts ksprats ik en vnpkur qua rkpdsnakbt lusquk#e nvk kuxinbs e&knu hrdaik snbs idbbkr safbk ik vak% kt% sk vdynbt i&ngdri kux#ccks pnrekurs caeeakrs i&ykux% puas% sdus kux% ek gduaeedbbkckbt ik e&knu qua eks pdrtnat% aesdbbntrdbt nussa quk eks ksprats ik en vnpkur b&nvnakbt i&nutrk dbs akb k lusquk#

e quk keek ik ekur pnrhnatk aikbtat nvk e&knu hrdaik"

=" Cnas &kst nabsa quk% pkbinbt sdb gueeatadb% e&knu rk dbbnt fnekckbt qu&aekxastnat kt qu&ae kxastk kb keek% lusqu& sn ikrbark fduttk% iks ksprats spnrs ? dua%dua% e&knu qua gdut sk rk dbbnt dcck tnbt keek#cck tdut ksprat kt tdutkpuassnb k% cnas inbs sdb tnt hrdai ik rkpds% keek bk pduvnat ek rk dbbntrk ba ek

db kvdar .1" B&kst# k pns e ubk acnfk npprdprak 4 Nulduri&mua% tn vak kst kb drk ubk knuhrdaik snbs idutk purk% cnas pnr naeekurs tdut hnat neck% inbs en cnrcatk ik tdbdrps" Yn cnrcatk nurn gknu trk sk duk kb tdus skbs% tu b&kb dbbntrns pns

pdur nutnbt tn hdr k ik vak ? nu dbtrnark% peus e&knu% inbs sdb tnt ik neck hrdai%kst nfatk% dcck &kst ek ns pdur tdus eks frnbis ik k cdbik% cdabs e&knu ik envak sk rk dbbnt% keek#cck kt k qua e&kbtdurk% inbs e&nfatntadb ik en cnrcatkmucnabk ? nr edrsqu&keek kst nfatk% en surhn k ik e&knu rkhetk ubk acnfk bdb peusenark% cnas trs ihdrck"

>:" Cnas sa en cnrcatk ik e&knu ik tn vak kst cask nu vrna hku ik e&ncdur% ik e&kx#

trck mucaeantadb kt ik tdus eks cnux kt eks sduhhrnb ks% dm% dcck tdut sk cktgakb vatk gduaeedbbkr inbs kttk cnrcatk% kt eks ksprats ik en vnpkur ik vak nabsaeagrs sk rk dbbnasskbt gakbtt kux#ccks nabsa quk ekur tnt nbtrakur hrdai ktpnrksskux &kst##iark en vak skbsagek kt en hrnfaek cnrcatk% kt e&knu vavnbtkqua hrcat kb drk inbs en cnrcatk vdat nedrs pnr caeek pktats ykux enarvdynbts eksksprats ik vak qua cdbtkbt nu#ikssus i&keek kt dbbnt qu&keek b&tnat pns skuekckbtekur suppdrt abkrtk% cnas qu&keek bk hnat qu&ub nvk kux kt qu&keek kst aikbtaquk kux . Cnas en cnrcatk% dcprkbis ken% cdb nca% en cnrcatk bk skrn pnsrk dbbuk pnr eks ksprats ik vak qua s&evkbt dcck tnbt aikbtaquk kux% cnas nudbtrnark dcck b&tnbt quk ekur r apakbt mens b kssnark% cnas ikstab kbsuatk

sk graskr kb cdr knux kt trk lkt en ruk" Ns#tu cnabtkbnbt qukequk aik

ik k quk l&na vdueu tk iark 4 >>" @yrbaus iat < Ae ck skcgek gakb dcprkbirk pku prs tdb neefdrak% iucdabs e&nbnedfak quk tu y tngeas nvk en vak abtrakurk ik e&ck ? cnas sa lncnas tuns vdueu sdus#kbtkbirk pnr e ubk safbaha ntadb peus prdhdbik% lk suas kb drk gakbedab ik en dcprkbirk . @ken vduirnat#ae iark pnr mnsnri quk Iaku ikvnat cnefrtdut kxastkr nvnbt tdutk mdsk 4

>7" Cntmne iat< Nssurckbt ? cnas sa tu bk pkux kb drk ek dcprkbirk% &kstpnr k qu&ae s&kb hnut kb drk ik gknu dup quk tu bk tk ckttks gduaeear .


54/531

;9

@mnpatrk 7=

Cntmne pnrek ik Iaku

>" -Cnemne

kpkbinbt% e&knu kb keek#cck bk dbbnt pns sn prdprk vak" Cnas edrsquk ekpuassnbt hku i&ncdur% qua kst dcck ubk hdrtk prkssadb nu kbtrk ik e&trk%e&ncbk gduaeear kt sdrtar i&keek#cck% nedrs e&ksprat vavnbt s&evk eagrkckbtnu#ikssus ik e&knu qua ek rktkbnat nupnrnvnbt prasdbbakr% kt &kst nedrs quk% dcckek rnppdrtk Cdsk% tu vdas e&ksprat ik Iaku hedttkr nu#ikssus iks knux" Kt e&ksprat skrk dbbnt eua#cck kt e&knu% kt dbbnt qu&ae bk hnat qu&ub nvk e&knu ik tdutktkrbat ? kt &kst kttk krtatuik tkckeek qu&ae hnut kbtkbirk pnr en pmrnsk < ' uken eucark sdat .'

7" @&kst skuekckbt edrsquk tdb ksprat% nca% hedttkrn eua nussa nu#ikssus ik tdb knuik vak kb gueeatadb% quk tu dbbntrns vratngekckbt tn vak kt keek ik Iaku kb tda"

0" Xdas#tu% tdut k qua kxastk idat dcckb kr ub ldur% idat nvdar ub igut% snbsquda ae bk pdurrnat lncnas kxastkr . Kt s&ae b&y nvnat pns ku ik dcckb kckbtpr as ubk vak sk dbbnassnbt keek#cck kt tdut ek rkstk% kt sn hdr k dbs akbtki&keek#cck% kttk vak skrnat kb drk edab i&kxastkr ? cnas dcck keek n dcckb ub ldur% keek kxastk tdut nutnbt quk bdus#ccks% qua nvdbs ub ldur dcckb i&kxastkr kb tnbt quk k quk bdus sdccks prskbt"

9" Zdurtnbt% bdus tadbs il nvnbt kttk kxastkb k% cnas dcck en vnpkur ik vakkb drk hrdaik kt abhdrck kst inbs e&knu hrdaik nu rkpds ? kt ik cck% enpuassnb k ik vak suprck n kb Iaku ubk idugek kxastkb k% i&ngdri dcck trkcukt kt ubaqukckbt dbs akbt ik eua#cck% kbsuatk dcck prskb k eagrk bki&ub dcckb kckbt i&n tavat abtrakurk% sk dbbnassnbt pekabkckbt kt skpkr kvnbt inbs sks cdabirks itnaes .

;" @&kst pdurquda ae kst fnekckbt rat inbs Cdsk < 'Nu dcckb kckbt% Iakurn ek ake kt en tkrrk% kt en tkrrk tnat vaik kt iskrtk kt eks tbgrks duvrnakbt

e&ngck"' ua kst du qu&kst# k idb kxn tkckbt quk ek ake% kt qu&kst# k du qua kstidb en tkrrk 4 @rdas#tu vrnackbt qu&ae hnut kbtkbirk pnr e en tkrrk qua tk pdrtk prskbt% du ek ake qua tk idbbk nar kt eucark 4 Dm% sa tu rdas ken% dcck tu ksedab ik en vrat . @nr d tnakbt nedrs kttk tkrrk kt k ake 4

8" Xdas#tu% k b&kst e qu&ubk cnbark dgs urk ik cdbtrkr dcckbt en hdr ktkrbkeek ik vak ik Iaku n dcckb sdbikr sdb trk kt sk dbbntrk keek#cck . Ek ' ake' rkprskbtk a a en snfkssk iu Cda iavab prkbnbt dbs akb ki&keek#cck ? cnas kb sdb kbtrk ik frnvat grenbt i&ncdur% k kbtrk qua kstisafb pnr ek tkrck 'tkrrk'% ae hnasnat kb drk bdar kt tdut tnat vaik kt iskrt% idbsnbs dbbnassnb k prdhdbik ik sdb trk prdprk"

6" Cnas ek kbtrk ikvkbnat ik peus kb peus grenbt cksurk quk en cnssk ik endbs akb k ik sda kxtrakurk pksnat tduldurs invnbtnfk sur eua" Kt k kbtrk ikvabt

ub grnsakr nrikbt% kt en vnpkur -e&ksprat! cdbtn ik e&knu ik vak kb gueeatadb kt%hedttnbt isdrcnas eagrkckbt sur eks knux ik en vak pracatavk tkrbkeekckbt cukttkkt trnbquaeek% keek sk dbbut pekabkckbt ? kt kttk rk dbbnassnb k kst pr asckbten eucark quk ek Iaku ik Cdsk hnat bntrk nussatt nprs en rntadb iu ake kt ik


55/531

;;

en tkrrk pdur nbnbtar eks tbgrks"

=" @k b&kst quk ik k cdckbt quk Iaku% tnbt kb qukequk sdrtk ikvkbu pnrdekkxprack% Pk hnat Eua#cck 'Xkrgk'% kt en pnrdek ' u&ae sdat-,!' kst kb keek#cckubk vdedbt eagrk sk dbbnassnbt pnrhnatkckbt% ub trk inbs e&trk% ub vkrgk inbsek Xkrgk% kbhab% ub tdut inbs ek Ydut .

1" Kt k b&kst quk ik k cdckbt quk ik kttk vdedbt pnrhnatkckbt eagrk ckrfk%sk dbbnassnbt isdrcnas tdtnekckbt keek#cck% en sdur k ik vak e&drafabk iktdutks eks nutrks vaks" @dcprkbis#tu ub pku cnabtkbnbt 4

@mnpatrk 71

Zrdpds ik @yrbaus sur en snfkssk kt rpdbsk ik Cntmne

>" @yrbaus iat < Dm% quk dua . Lk dcprkbis i&nutnbt cakux quk l&na kbtkbiukttk buat cck ubk kxpea ntadb tdutk skcgengek en takbbk ik en Fkbsk skedb

Cdsk" @k idat idb gakb trk dcck tu ek ias ? cnas tdut ken ck ipnssk trdpabhabackbt% dr% lk bk pkux ba bk vkux ck idbbkr trdp ik pkabk pdur dcprkbirkubk mdsk lusqu&nu trhdbis" @nr pdur cda% eks mdsks idavkbt trk hn aeks dcprkbirk pdur c&trk ik qukequk utaeat ? cnas sa keeks ikvakbbkbt pnr trdp

prdhdbiks kt snvnbtks% lk kssk gakb sduvkbt tdut hnat ik eks dcprkbirk .

7" Grkh% lk c&kb takbs k quk l&na iat ? lk pdurvdarna vds gksdabs% kt vdus bkcnbqukrkz pns i&d nsadbs i&neekr nussa edab qu&ae kst pdssagek inbs vdtrk snfksskkt% mnquk hdas quk ken sk pdurrn% ik rkckttrk en cnemkurkusk mucnbat sur ekirdat mkcab gakb qu& k qu&ae ck skcgek% lk vdus ek dbhkssk% sdbikr trdpprdhdbickbt e&ksskb k ik en vak sdat kb fbrne peus buasagek quk prdhatngek"

0" Zrkbkz vdtrk prdprk ns < vdtrk s akb k kt vdtrk snfkssk vratngekckbtkxtrndriabnarks vdus rkbikbt#keeks mkurkux 4 E&ksprat mucnab pkut snbs idutknttkabirk inbs en snfkssk iks prdhdbikurs absdbingeks kt habnekckbt rkr iksmdsks kxtrndriabnarks ? cnas pdur cda% skue kst mkurkux e&mdcck vrnackbt

sacpek% ivdu kb tdut ncdur Iaku sdb @rntkur% kt qua dgskrvk Pks dc#cnbikckbts" Kt sa Iaku vkut eua idbbkr% dcck Pnedcdb% en snfkssk% ae idate&n kptkr nvk frntatuik kt kb hnark ek ckaeekur usnfk i&ub ur ldykux" Cnas sa ensnfkssk dbhrk ub mdcck bk idat kb rneat quk ek rkbirk cnemkurkux% lkprhrk habnekckbt b&acpdrtk qukeek sdttask npngek ik rlduar ek `ur ike&mdcck"

9" Lk suas kb vak% lk snas cnabtkbnbt quk lk vavrna tkrbkeekckbt% kt eks vdaks pdurnttkabirk en hea at ik en vak tkrbkeek ck sdbt dbbuks ? quk pdurrnas#lk idbisarkr ik peus 4.

;" Wkbikz#vdus vdus nussa kttk db kptadb% kt% dcck cda% vdus skrkz

-,!Ks wkrik.% neeusadb en pmrnskKs wkrik Ea mt .% uk en eucark sdat % idbpnrdek rntra k iastabfukr ik en pnrdek i&n kptntadb Nabsa sdat#ae -Nesd ska ks.!" Bdtkr nussa quk eks tkrcks pnrdek kt vkrgk trniuaskbt ek cck cdtneekcnbi%Vdrt" -B"i"Y"!


56/531

;8

vrnackbt mkurkux is k cdbik ? cnas nvk tdutk vdtrk prdhdbik snfkssk quaduvk dcck ub hku% vdus bk rasqukz furk i&prduvkr lncnas ek gdbmkur i&trk

mdcck .

6" @k b&kst pns en snfkssk qua bdus idbbk en vak% cnas e&ncdur ? nussa% tkbdbs#bdus#kb e&ncdur% kt en vak bk bdus hkrn pns ihnut% ba sn pkr kptadb gakbmkurkusk

. Xda a qukeek kst cn snfkssk% kt l&nhharckrnas vdedbtakrs qu&keek rkbi gakb cakuxskrva k en vak ik e&mdcck quk vdtrk snfkssk% sa prdhdbik sdat#keek .

=" Cntmne iat < Dm% dcck tu ns rnasdb . @nr tnbt quk e&knu ik en cnrcatk b&kstpns nu hku% sdb kxastkb k kst idu k kt pnasagek ? cnas% vdas#tu% edrsqu&keek nrravksur ek hku% eks mdsks sk ckttkbt mnbfkr iu tdut nu tdut% kt ae hnut qu&keek ik .

1" unbi tu vkux ikvkbar qukequk mdsk% ae tk hnut gakb n qurar eksdbbnassnb ks b kssnarks ken" Pa ta vkux trk fbrne% tu idas tk pdurvdar ik

tdutks eks dbbnassnb ks b kssnarks kttk hdb tadb% snbs quda tu hkrns patrkhafurk sur ek mncp ik gntnaeek ? sa ta vkux trk npdtma nark kt furasskur% ae tk hnutgakb nussa trk cuba ik tdutks eks dbbnassnb ks b kssnarks .

>:" Kt tda qua vkux dgtkbar en vak tkrbkeek% tu bk vkux pns sdbikr invnbtnfk ktdbbntrk en vak keek#cck ? dcckbt hkrns#tu idb 4

>>" Acnfabk quk lk vkuaeek prkbirk hkcck% cnas huak mnquk d nsadb ik vdar ubklkubk haeek% bk ht# k quk ik edab ? lk ck ikcnbik vrnackbt dcckbt lk trduvkrnasubk pdusk inbs ks dbiatadbs .

>7" Kt tda% tu vns lusqu& vduedar en vak tkrbkeek% cnas tu rnabs il ik hnark ubkhhdrt edrsqu&ae s&nfat ik sdbikr ub pku peus kttk skuek vak tkcpdrkeek kt ikmkr mkr dbbntrk sks rn abks kt sk hdbikckbts .

>0" Dua% mkr nca% sa en vak tkrbkeek tkbnat ubaqukckbt k quk Iaku puassk tk

e&dhhrar dcck tu c&dhhrarnas ub cdr knu ik pnab% tn cnxack ik vak skrnate&vaikb k gakb prhrngek en btrk cnas ae ipkbi kbtarkckbt kt ubaqukckbt ikbdus qu&ubk vak tkrbkeek bdu nttkbik inbs e&nu#ike .

>9" Ae bdus hnut nfar kt% kb vrat% pnsskr pnr e&knu nvk e&knu ik bdtrk vak kt pnr ekhku nvk ek hku i&ncdur ik bdtrk vak &kst nedrs skuekckbt quk e&knu ik bdtrk vaks& mnuhhk kt sk ckt gduaeear nu hku ik e&ncdur ik Iaku% iu prd mnab kt habn#ekckbt ik bdus#cck qua kst kb bdus kt quk bdus bdus npkr kvdbs qu&ae y n kbbdus ubk hdr k ik vak abikstru tagek% qua% pnrtar ik kt abstnbt% dcckb k skdbbntrk keek#cck pdur k qu&keek kst% kt trduvk nedrs eks cdykbs qu&ae hnut pdur

ek ikckurkr tkrbkeekckbt .

>;" Kt &kb kst hnat is edrs ik k qu&db bdcck en gkeek vak% qua b&kst i&ub gdut e&nutrk qu&ub idux sdcckae% nr ae s&nfat isdrcnas ik trnvnaeekr% ik euttkr kt ikmkr mkr snbs trvk ba rkpds .

>8" @&kst skuekckbt edrsquk en vak vkaeek n rkcpdrt ubk va tdark tdtnek sur envak qua nspark snbs kssk nu sdcckae kt en cdrt quk e&db pkut dcckb kr pnrekr ub pku ik hea at .

>6" Yu bdus hnas e&khhkt i&ub mdcck qua% ek cntab% rkstk pedbf inbs ub iduxsdcckae kt qua% edrsquk sks ncas ikpuas edbftkcps ikgdut kbtrkprkbbkbt ik ekrvkaeekr% dcckb k pnr sk ckttrk kb derk ? kt k b&kst quk edrsquk% nvk


57/531

;6

qukequk pkabk% ae s&kst tdut hnat vkaee qu&ae dcprkbi eks gakbhnats ik e&vkaetdtne kt qu&ae sk rlduat kbhab ik en enrt kt ik en eagkrt ik sn vak"

>=" Bdtrk snfkssk kst pnrhnatkckbt lustahak ? cnas en takbbk kb kst edab . @&kstskuekckbt edrsquk tu tk skrns vkaee quk tu dcprkbirns quke pdabt bdussdccks lustahas pnrekr nabsa"

@mnpatrk 0:

Lsus rkbvdak @yrbaus nux pnrdeks ik Cntmne

>" @yrbaus Ck iat < Pkafbkur kt Cntrk% quk rpdbis#Yu ken 4 uk hnut#ae kbpkbskr 4 @k quk iat Cntmne kst#ae e&kbtark vrat 4 Pa qukequ&ub pkut kb lufkrrnia nekckbt% &kst gakb Yda ? nussa% vkux#Yu bdus iark qukequks cdts e#ikssus 4

7" Lk ias < Bk t&na#Lk idb pns il iat tdut e&mkurk quk vdus ikvakz eks dutkr4 Pa Lk eks vdynas inbs e&krrkur% Lk bk vdus nurnas nssurckbt pns dbskaee ken .Nussa% dbtabukz i& dutkr Cntmne" Ek vkbt qu&ae sduhhek sur vdus kst snbs idutkvadekbt% cnas &kst ub gdb vkbt% qua vdus hkrn nvnb kr gakb peus vatk% cck sa kidat trk sur ubk ckr nfatk% quk eks ckaeekurks rncks .

0" Nussa% dutkz#ek kb drk% nr lusqu&a a% ae bk vdus n pnre quk en cnab sur engdu mk ? cnas edrsqu&ae sk skrn ub pku mnuhh% ae vdus cdbtrkrn kb drk gakbi&nutrks mdsks .

9" @yrbaus iat < Lk prhrk e&kb rkckr akr pnr nvnb k . Bdus sdccks il iksiangeks sks ykux . uk pdurrnat#ae bdus iark ik park kb drk 4 Ae kst pdurtnbtedungek cda ik c&trk kbfnf fnrnbtar e&nvkbar tkrrkstrk ik ks abq pnuvrksiangeks ? kt kb rktdur% aes bdus cnetrnatkbt dcck Yu bk e&nvnas kb drk lncnas hnatYda#cck .

;" Nm% lk bk vkux vrnackbt peus kbtkbirk k Cntmne ? sn db kptadb ike&kxastkb k kst pkut#trk hdrt lustk kb sda ? cnas keek bk dbvakbt pns nuxdbiatadbs ik e&kxastkb k tkrrkstrk% kt ub mdcck b&y pkut rakb s&ae n ub drps .

8" Gakb sr% iks fkbs dcck eks prdpmtks kt eks nb akbs prtrks dbt tduldurs kugknu lku ik bk sk sdu akr quk ik en vak tkrbkeek ? nr pdur k qua tnat iks gksdabsik ekur drps% i&nutrks s&kb d upnakbt% qua ae ikvnat i&naeekurs trk gakb fne qu&aey kt du bdb ubk vak tkrbkeek ik e&ck . Aes sk dbtkbtnakbt ik rk kvdar iks edas%qu&aes ikvnakbt dgskrvkr snbs lncnas vrnackbt kb dbbntrk en rnasdb ba snvdar quda ken tnat kbs eks ckbkr kxn tkckbt"6" Iks caeeadbs i&mdccks dbt i s&kb dbtkbtkr% nvk du snbs en pkrspk tavk i&ubkquke dbquk vak tkrbkeek% kt ken bk ikvrnat pns bdus suhhark% bdus 4.

=" Cnas sa k b&kst peus nsskz pdur bdus% tdut mdcck qua pdrtk kb sdb `ur ubkskuek tab keek ik vrna ncdur iu prd mnab idat sk pdskr kttk qukstadb < qua idbiidccnfkrn eks caeeadbs kt eks caeeadbs ik pnuvrks iangeks qua% gakb qu&nynbtdgskrv tdutks eks edas kxtrakurks% sdbt tdcgs nux cnabs ik en cdrt tkrbkeek 4P&aes sdbt e&uvrk iu mnsnri% kttk id trabk pkut trk gakb hdbik ? cnas sa% dcck


58/531

;=

en pnrhnatk snfkssk ik ekur drfnbasntadb ek cdbtrk enarkckbt% tdus eks mdcckssdbt e&uvrk i&ub Iaku pnrhnatkckbt snfk kt gdb% ae idat y nvdar ubk nutrk vdak% n #kssagek tdus eks mdccks% pdur nttkabirk en vak tkrbkeek ? kt s&ae b&y kb n pns%&kst quk tdutk vak kst peus cprasngek quk tdut k quk en rnasdb mucnabk kstnpngek i&aikbtahakr dcck cprasngek kt kx rngek .

1" @nr sa en vak tkrbkeek b&kst ikstabk qu& keua qua e&nttkabirn kb qukequk sdrtknux ipkbs ik caeeakrs i&nutrks qua ikvrdbt trnvnaeekr pdur kttk ksp k ikmncpadb ik en vak tkrbkeek% nhab qu&ae puassk% eua skue% lduar ik kttk vak tkrbkeek%

nedrs lk bk ikcnbikrna peus lncnas pdur cda#cck bk skrnat# k quk en peus pktatktab keek ik vak tkrbkeek% kt lk prhrk kb drk ubk cdrt tkrbkeek dcpetk . Xdaecdb dpabadb .

>:" Yn id trabk% Pkafbkur kt Cntrk% c&kst nfrngek% mrk kt pr akusk ? nr l&ytrduvk en prskb k i&ubk naik tdutk#puassnbtk qua skrnat cks ts s&ae c&nrravnatik hnagear ? cnas skedb en id trabk ik Cntmne% lk b&na pkrsdbbk quk cda#cck"Cda skue puas ck idbbkr du c&tkr en vak tkrbkeek% kt nu ub Iaku b&n rakb y

hnark% sa k b&kst dbsairkr i&ub ae h m du gakbvkaeenbt ek pnuvrk iangek qua skignt kbtrk eks frahhks bdcgrkusks ik en cdrt kt kb qukequk sdrtk sk hrnak ubmkcab vkrs eks sdcckts ik en vak tkrbkeek pnr iks vdaks abmdspatnearks% skcks

i&pabks% ik rd mkrs kt ik skrpkbts vkbackux .

>>" Bdb% bdb% ken bk pkut trk ? vdus tks iks hdus nvk vdtrk id trabk ik en vaktkrbkeek . Pa lk pkux acnfabkr ub iaspkbsntkur ik en vak tkrbkeek qua% dcckYda% Pkafbkur% pkut% s&ae ek vkut% rkbirk en vak nux mdccks sur kttk tkrrk cck%nedrs% dua% lk hkrna tdut pdur qu&ae ck idbbk nussa en vak tkrbkeek inbs e&nu#ike"Cnas sa lk idas neekr en rk ukaeear cda#cck% lk bk snas dcckbt% inbs tdus eksrk dabs ik en snfkssk iks prdpmtks% nedrs% dcck lk e&na iat% lk b&na nu frnbilncnas peus gksdab i&ubk vak tkrbkeek . Nabsa pnrek kt n pnre @yrbaus% frnbi

fduvkrbkur ik Wdck pdur en @e Pyrak% tdus eks pnys i&Nsak kt i&Nhraquk kt ubkfrnbik pnrtak ik en Fr k .

>7" Lk ias < Nca% kttk hdas% tu t&ks vrnackbt ipkbs pdur rakb kt cdabs quk rakbinbs tdus ks vnabs ias durs" @k qu&tnakbt ks abq mdccks% tu ek snas ? pdurqukeek rnasdb% L &ksprk quk tu ek snas nussa prskbt .

>0" Cnas aes sdbt isdrcnas kbtarkckbt purahas% kt L&na neeuc kb kux e&abhnaeeagekkt skuek vrnak eucark ik vak% gnrrnbt nabsa ek mkcab pnr ekquke eks c mnbtsmtks mnsss ik ekurs drps nurnakbt pkut#trk kb drk pu ekur rkbirk ubk vasatkbhnstk"

>9" @ks abq mdccks sdbt idb isdrcnas tdut hnat purs% kt aes pkrdavkbt kbkux#ccks eks haes eks peus tbus ik tdutk vak tkeek qu&keek hut kb vrat ikpuas ekdcckb kckbt% kt aes pdrtkbt cnabtkbnbt tdus ek tcdafbnfk ik k qua bk hut

rve lnias qu& trs pku i&mdccks pdur trs pku i&nutrks mdccks ? dcckbtpkux#tu ek ekur rkprd mkr 4.

>;" @nr vdas#tu% k qu&aes iaskbt kst kxn tkckbt k quk Lk vdus na iat Cda#cck% en skuek iahhrkb k qu&aes e&kxprackbt ub pku peus rckbt"

>8" Wk dbbnas i&ngdri en vratngek vnekur ik k qu&aes iaskbt% kt sdas#kb kbsuatkh m sa tu ek pkux ? cnas tu ns vasagekckbt tdrt ik tk h mkr is prskbt pnr k


59/531

;1

quk ekurs prdpds tk skcgekbt pku nfrngeks" Enassk kb drk pnrekr Cntmne% kt e&dbvkrrn gakb sa k qu&ae iat n du bdb ubk vnekur prntaquk% du sa &kst dbtrnark Cnid trabk .

@mnpatrk 0>

Cntmne pnrek iu mkcab pdur n ikr en vrnak vak

>" @yrbaus iat < Hdrt gakb ? lk vkux vdar ken% gakb quk lk rasquk i&trk ub lufksvrk .

7" P&ae kb kst ik en vak pku prs dcck tu bdus e&ns kxpds nvk iks rnasdbs sarafdurkusks% ias#cda idb % snfk Cntmne% k qua nttkbi eks caeeadbs i&mdccks quabk snvkbt rakb ik tdut ken% kt eks bdcgrkux caeeadbs qua bntrdbt nprs bdus ikpnr ek vnstk cdbik kt qua bk pdurrdbt kux bdb peus kb dbbntrk ek prkcakr cdt ?qukeeks sdbt pdur tdus kux#e eks pkrspk tavks i&ubk vak tkrbkeek 4

0" Cntmne iat < Hdrt gdbbks . Ae y nvnat pdur kux nussa ubk id trabk qua suhhasnat tkbar kb vkae e&acnfabntadb ik e&ck" @&kst inbs kttk acnfabntadb quk e&ck skhdbik nvk ek tkcps kt qu&keek habat pnr vavrk% ub pku dcck kb rvk% kt inbs kttkaeeusadb% keek pkut vavrk iks caeeakrs i&nbbks"

9" Zdurtnbt% ken kst kb drk gakb edab ik en vrnak vak tkrbkeek ? sa ks cks vkuekbtn ikr ubk vak tkrbkeek nutmkbtaquk% keeks idavkbt habnekckbt nhhrdbtkr% inbsk qu&db nppkeek ek cdbik iks ksprats% iks dcgnts kt iks prkuvks gakb peus iurs

quk bk e&kst kb sda ek dcgnt quk l&na ckbtadbb nu pnssnfk tdut e&mkurk"

;" @nr keua qua vkut hnark k mkcab a a#gns nttkabt% snbs idutk nu prax i&khhdrtsacpdrtnbts kt i&ubk vak vratngekckbt snfk kt srakusk% cnas is k cdbik kt kbpku i&nbbks% en vak tkrbkeek inbs tdutk sn vrat% sn enrt kt sn pnrhnatk purkt%nedrs quk sa sdb ck s&kbidrcnat% ae bk e&nttkabirnat% inbs ek ckaeekur iks ns%qu&nprs peusakurs kbtnabks% vdark peusakurs caeeakrs i&nbbks" Kt pdur pku qukeks mdsks sk pnsskbt cdabs gakb% ubk ck kbtarkckbt drrdcpuk sur kttk tkrrkdu naeekurs dbbntrn pkut#trk ubk vak i&aeeusadb iks peus casrngeks% inbsenqukeek keek bk pdurrn vdar ba pkr kvdar nu ubk vrat du rneat nynbt ubkkxastkb k kb ikmdrs i&keek% cnas ubaqukckbt sk vdar keek#cck kt eks pnuvrksrntadbs ik sdb acnfabntadb ? pdurtnbt% cnefr ken% keek skrn dbtabukeekckbt

abstruatk pnr eks kxprakb ks eks peus ncrks% b&tnbt kbtdurk quk i&kbbkcasdbtrk eksqukes keek bk pkut sk ihkbirk% nr keek bk eks vdat pns invnbtnfk qu&ub

pnrhnat nvkufek bk pkut vdar sa ub kbbkca s&npprd mk ik eua kt i&d ae vakbt% ba saqukequk nutrk inbfkr ek ckbn k .

8" Zdurtnbt% cck ub pnrhnat nvkufek b&kst lncnas tdtnekckbt inbs ek bdar ? nre&acnfabntadb ik sdb ck rkstk cnefr tdut kb sda ubk eucark% kt e&nvkufek pkrdatiks mdsks qua% enarks ik qukequk cnbark% rksskcgekbt nux dglkts iu cdbikpmysaquk ? cnas ks mdsks b&dbt nu ubk dbstnb k% ba en eucark qua eks enark"Ynbtt ae hnat enar% tnbtt tdut s&tkabt bduvknu kt sduvkbt iaspnrnt

dcpetkckbt% kb sdrtk quk kt nvkufek ikckurk vratngekckbt pdur ub tkcpsprav ik tdutk eucark kt ik tdutk rneat"


60/531

8:

6" Kt ae kb vn prksquk ik cck pdur ubk ck pedbfk inbs sn sdeatuik ? pdur keek%ae hnat tnbtt ldur% tnbtt buat" Cnas ba ek ldur ba en buat b&dbt ubk quke dbqukrneat inbs kttk ck% keeks bk sdbt quk ek rkhekt tkcpdrnark ik k quk e&ck rkdatnpprdxacntavkckbt kt cnefr keek iks spmrks kxtrakurks% dcck en fduttk ikrdsk n rd mk nu grab i&mkrgk rk ukaeek e&acnfk iu sdekae" En fduttk kst snbs

idutk enark% cnas keek b&kb n pns dbs akb k nu pdabt ik rk dbbntrkabtkeeafkcckbt i&d vakbt en eucark qua kst kbtrk kb keek"

=" @k quk lk tk ias e nu bdc ik cks quntrk hrrks kst ek hruat ik bdtrk kxprakb k enqukeek hurkbt nssd aks ik frnbiks sduhhrnb ks% kt tu y vdas enarkckbt eniahhrkb k kbtrk en vak inbs e&aeeusadb kt en vrnak vak nutdbdck pnrhnatkckbt eagrk"

1" Yu ns ek mdax kbtrk ubk vak ik sduhhrnb k kt snbs eagkrt kt ubk vak iavabknfassnbt pnr keek#cck% idb pnrhnatkckbt eagrk ? vduedar e&ubk du e&nutrk bkipkbi quk ik tn vdedbt ? cnas eks mdsks sdbt nabsa% kt nu ub Iaku bk tkprskbtkrn i&nutrk mdax pdssagek pdur tn vak"

>:" Kt lk tk ias kb drk nutrk mdsk < cdb ck% idbt en vasadb ikvakbt kb k cd#

ckbt tduldurs peus enark% vdat kt rk dbbnt cnabtkbnbt hdrt gakb pnr keek#cck ekPnuvkur qua% pnr en hdr k ik Pn vak iavabk pnrhnatkckbt eagrk% e&n ieavrk ae y npku i&ubk cuetatuik i&abvasageks kbbkcas ik en vak suprakurk eagrk ? ae y n peus kbEua% sn mk#ek% quk inbs en tdtneat ik en @rntadb vasagek"

>>" Eua qua Pk dbbnassnat il ik tdutk tkrbat dcck ek pdabt kbtrne ik tdutkkxastkb k kt ik tdutk vak% Ae vn cnabtkbnbt% pnr Pn vak% dbharckr-,! kb drk Pnprdprk vak% kt pnr e keek ik tdus eks mdccks ? cnas Ae bk pdurrn ek hnark qu&nuprax i&ubk ngbfntadb abduk" Ae quattkrn en vak qua kst en Pakbbk prskbt nhabi&kbtrkr inbs en fedark tkrbkeek ik tdutk vak pdur Eua#cck% cnas nussa kt pnr epdur tdus eks mdccks" Nedrs% tdutks eks rnturks rk kvrdbt kb qukequk sdrtk ub

bduvknu vasnfk kt ubk bduvkeek dridbbnb k abtrakurk ? kt pdurtnbt% ek prab apkikckurkrn < quk mn ub prkbbk sur sks pnueks ek hnriknu ik en casrk i&nutrua ktCk suavk . @dcprkbis#tu ken prskbt 4

>7" @yrbaus rpdbi% nvk kb drk qukequk nppnrkb k ik ipenasar% ae kst vrna < Dua% lk tk dcprkbis gakb kt bk puas hnark nutrkckbt quk ik rk dbbntrk quk tu nsiat vrna ? cnas ae kst gakb iahha aek ik s&kbtkbirk dhhrar ik tkeeks dbiatadbs ik vak .

@mnpatrk 07

Ik e&ubat ik en vak tkrbkeek

>" Cntmne iat < Pnbs idutk ks dbiatadbs ik en vak bk sdbt#keeks pns sanfrngeks kbtkbirk quk eks hngeks d e&db acnfabk ubk vak prabtnbark% de&kxastkb k vdekt ik# a% ik#e dcck eks dasknux inbs e&nar% du dcck eks pn#paeedbs kt eks pmcrks idrs qua vdbt ik hekur kb hekur kt nsparkbt en idu k rdskiks nea ks ? cnas pdur nutnbt% db pkut iark nussa qu&ubk tkeek vak ik penasar b&kstfurk qu&ubk vak pmcrk kt trnbsatdark% qua% prkcarkckbt% kst pkabk

-,!@dbharckr -odbharcakrkb! < nutrkckbt iat rnhharckr% snb tadbbkr" -B"i"Y"!


61/531

8>

dbs akbtk i&keek#cck% kt ikuxackckbt% pdur kttk rnasdb cck% b&kst pns ubkvak prdprkckbt pnrekr" @nr kbhab% quk hkrnat e&mdcck ik kttk vak ik pnpaeedb 4Pdbfk en iurk ik bdtrk kxastkb k . Pdaxnbtk#iax% quntrk#vabfts% quntrk#vabft#iax nbs sdbt il ub fk nvnb % ek drps ikvakbt nedrs gakb hnagek kt snbsrkssdur k ? ub skue cnuvnas sduhhek i&nar% kt &kb kst hnat ik eua .

7" Kt qu&nrravk#t#ae kbsuatk 4 ua pkut tk idbbkr e#ikssus ubk rpdbsk srk% sa tub&ns pns il tdut cas kb uvrk% nu durs ik tn vak tkrrkstrk% pdur quk tdb trk tdutkbtakr ikvakbbk% gakb nvnbt k cnuvnas sduhhek i&nar% en rpdbsk pnrhnatkckbtvavnbtk kb tda#cck kttk qukstadb 4. Kt sa tu trduvks kb tda kttk rpdbsksn rk% tu bk ikcnbikrns nssurckbt peus qua dbquk nvk nbfdassk < qu&y nurn#t#ae kbsuatk% edrsquk cn grvk kxastkb k nurn pras hab 4

0" @&kst pdurquda ae acpdrtk ik bk pns enasskr e&knu ik sn vak stnfbkr inbs enhrn mkur qua pent nu drps% cnas ik en ckttrk nu hku nhab qu&keek kbtrk kbgueeatadb kt% cdbtnbt dcck ubk puassnbtk vnpkur% sk trnbshdrck kb ubk vakbduvkeek% snbs quda tdut kst pkriu ? kt% sa isnfrngek quk tk pnrnassk cdb ias#

durs% en vrat b&kb ikckurk pns cdabs tduldurs en vrat kt k b&kst quk pnrkeek quk e&db n ik en vratngek kt pnrhnatk eagkrt snbs enqukeek nu ubk vaktkrbkeek nutmkbtaquk b&kst db kvngek .

9" @yrbeus pnrek prskbt i&ub tdb gknu dup peus idux < Dua% dua% cdb mkrnca Cntmne% lk vdas gakb cnabtkbnbt quk tu ks kb pdsskssadb ik en peus pnrhnatkvrat inbs tdus eks idcnabks ik en vak% kt ae b&y n vrnackbt rakb ik tnbt sdat pkuhdbi tk rpdbirk . Zdur k qua tk db krbk% ae kst gakb vrna quk tu cnr mksisdrcnas tdut hnat kb pnys dbbu inbs en vak% cnas bdus kb sdccks kb drkgakb edab% bdus nutrks .

;" Ae bk rkstk peus qu& sdumnatkr quk tu rnsskcgeks tn id trabk ik vak inbs

qukequk systck fr k nuquke db pdurrnat nedrs fuaikr eks kbhnbts nhab qu&aesnttkafbkbt peus nasckbt% ik kttk cnbark% k quk e&mdcck hnat bk pkut cnbqukrik trduvkr nsskz iahha aek i&nttkabirk .

8" Cntmne iat < @k quk tu sdumnatks kst kb pnrtak il rneas% kt sk rneaskrnkb drk gakb invnbtnfk . @nr ek frnbi kt puassnbt Pnuvkur qua bdus n furas n ilpras tdutks eks iaspdsatadbs pdssageks kt khhkt" Bdus abq% bdus dbbnassdbskrtks il ek mkcab% cnas ae bdus skrnat gakb iahha aek ik ckttrk tdut ken inbs ub

systck qukequk pku drfnbas ikstab abstruark tdus eks mdccks ? kpkbinbt%bdus pdurradbs snbs idutk ek hnark n

la grande evangile de jean - vol.3 (jacob lorber)

Documents