la gozadera - académie de versailles
TRANSCRIPT
La Gozadera
Gente de Zona
Consigna : Escucha la canción y completa la letra con los nombres de los países latinoamericanos que están en la lista siguiente :
- El Salvador - México- Uruguay - Bolivia- (República) Dominicana - Paraguay- Venezuela - Puerto Rico- Honduras - Guatemala- Chile - Ecuador- Nicaragua - Argentina
Miami me lo confirmó
¡Gente de zona!
_______________ me lo regaló (Marc Anthony)
____________ ya repicó (yeah le le yeah le le no)
Y del caribe somos tú y yo
Estribillo
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó
Y el arroz con habichuela, __________________ me lo regaló
Y la tambora merenguera, ___________________ ya repicó
Con _______________, Colombia y _________________
y del caribe somos tú y yo
Vocabulario :
- la gozadera = la fiesta- regalar = ofrecer
- repicar : jouer, battre (tambour)- las habichuelas : les haricots
- el merengue = es un género musical- traer : apporter
- la sandunga = canción tradicional de México- Bilirrubina = una cancián de Juan Luis Guerra
- sumarse = reunirse- colarse : se faufiler- loquear : s'amuser
- enterarse = informarse
La cosa está bien dura, la cosa está divina
Perú con ____________________, ________________ con ________________
Panamá trae la sandunga, ____________________ Bilirrubina
Y ________________ con _________________, hermano con _______________
_________________ viene llegando, Brasil ya esta en camino
El mundo se esta sumando, a la fiesta de los latinos
Estribillo (x2)
Vamos __________________, la fiesta te espera
Llama a ____________________, ___________________ se cuela
Loqueando desde Cuba y el mundo se entera
Si tú eres Latino, saca tu bandera
Estribillo (x2)