la gamme de jeux et ornements aquatiques · cannon / canon bell cannon / canon campana luxe cannon...

The AstralPool range of water features provides

an attractive as well as practical addition to any

swimming pool. They can be adapted to blend in

harmoniously with your pool and its surroundings

to create the perfect pool ambience.

Their Stainless Steel construction guarantees long

life whilst the diversity in design offers a wide range

of styles and possibilities.

Our selection includes water curtains of varying

widths, as well as decorative cascades in Stainless

Steel, or innovative waterfalls produced in ABS.

Choose also from a range of pressurised water

cannons with varying interchangeable nozzles, or

mushroom and umbrella water features, as well

as beautiful ornamental fountains that will ensure

your pool is truly spectacular.

La gamme de jeux et ornements aquatiques

AstralPool apporte un plus très agréable à la

piscine, aussi bien au niveau esthétique que

pratique, ajustant de manière harmonieuse les

différentes ambiances dans lesquelles on souhaite

les appliquer.

Ils sont en acier inoxydable, ce qui garantit une

longue vie. Ses conceptions variées donnent une

large gamme de possibilités et de formes.

Dans la gamme AstralPool, nous pouvons trouver

des rideaux d’eau, avec ses différentes largeurs

de chutes, et des cascades décoratives fabriquées

en acier inoxydable, comme des cascades

novatrices réalisées en ABS. Nous trouvons aussi

des canons d’eau à pression, avec plusieurs buses

à choisir, des sorties d’eau en forme de champignon

ou d’ombrelle, et bien sûr, les attrayantes fontaines

décoratives, qui feront de votre piscine un

authentique spectacle de mouvements.

197

142

R. ext. 21/2” W BSP

Ext. 21/2” BSP M/T

EnjoliveurCode 19981/19982(en option)Base coverCode 19981/19982(Optional)

Joint toriqueO ring

200

Pompe 2,2 kW 400 V 3~Débit 34 m3/h 10 m.c.a.

Bouche aspirationR. int. 21/2” W BSP

Pump 2.2 kW 400 V 3~Flow 34 m3/h 10 m.c.a.

Wall suction pointInt. 21/2" BSP F/T

Tube Ø75Pipework Ø75

900

1200

1000

Ø285

~50

0

150

MINI

M 20

00

1200

197

142

900

1000

600

19972 1,2 m

Code

SatinéSatin finish

Peint en blancPainted white

Finition / Finish Hauteur / Height

19973 1,2 m

19974 1,2 m

Code

Poli brillantPolished finish


19975 0,8 m

Code

Poli brillantPolished finish


20129

20130

20131

600 680 200 620 800

600 680 200 830 1000

1000 1100 250 830 1000

Code

Satiné

Satiné

Satiné

Finish / Finition A B C D H

Boa Curtain / Cascade BoaDeluxe Curtain / Cascade Luxe

Santin finish / SatinéWhite painted / Peint en blanc

Polished / Poli brillat

Polished / Poli brillant

Width 600 Height 800 / Larg. 600 Haut. 800



199811998219977

----

19983

19983

19983

19985

19985

19985

20135

15833

15833

15833

-

-

-

-

19987

19987

19987

19987

19987

19987

19987

20091

20091

20091

20091

20091

20091

20091

05090

05090

05088

05090

05090

05090

05090

19990

19990

19989

19990

19990

19990

19990

07537

07537

17154

07537

07537

07537

07537

07867

07867

17155

07867

07867

07867

07867

Model / ModèleBéton

Concrete Liner

Bouton pneumatiquePneumatic switchCommande manuelle

Manual switchPompePump

LinerBétonConcrete

OptionsEnjoliveur

Base cover

AncrageAnchor

AspirationSuction

LinerBétonConcrete

Arched Curtain / Cascade Arco

Cobra Curtain / Cascade Cobra

Satin finish /

Satin finish /

Satin finish /

1200

600

340

Ø63

142

197

198

500

600

680

820

900

C

AB

H

D

250

475325

40

150

30

70

AC=

=

0557705578

300 mm600 mm

Code

Natural / NaturelNatural / Naturel

Finish / Finition Largeur / Width (A)Connexions

Connections (C)

11/2”2”

Code Largeur AWidth A

0557705578

300 mm600 mm

R. ext. BExt. B

11/2” W BSP2” W BSP

Pompe / PumpkW m3/h

0,451,10

10,021,5

m.c.a.

810

C

5063

Cascade décorativeWaterfall

Cascade décorativeWaterfall

05577 - 19987 20091 05085 19988 07669 07868

Modèle / ModelBéton

Concrete Liner



LinerBétonConcreteLinerBéton

Concrete

Code EnjoliveurBase cover

Ancrage / Anchor AspirationSuctionOptions

LargeurWidth 300 mm

LargeurWidth 600 mm 05578 -

-

-

-

- 19987 20091 05085 19989 17154 17155

~50

0

Ø285

150

Tube ØC

Connexion B


Bouche aspirationR.int. 21/2"W BSP

Pump 400 V 3~Pompe 400 V 3~

Pipework ØC

Connection B

142

197

Enjoliveur Code 19976(en option)

Base cover Code 19976(Optional)

Joint toriqueO ring

200

Ext. 21/2" BSP M/TR.ext. 21/2"W BSP


Bouche aspirationR.int. 21/2"W BSP

Ø285

~50

0

150

600

885

1200

Ø51

Tube Ø50Pipework Ø50 Pump 0.45 kW 400 V 3~

Flow 10 m3/h 8 m.c.a.


Min

im 2

000

Bouche Nº2 Bouche Nº3 Bouche Nº4Nozzle Nº2 Nozzle Nº3 Nozzle Nº4

Bouche Nº1Nozzle Nº1Code 05572 Code 05573 Code 05574 Code 05575

Cannon / Canon

Bell cannon / Canon Campana

Luxe cannon / Canon Luxe

1200

197

142

600

885

Ø51

1500

198

248

Ø84

1200

197

142

600

Ø63

975

1500

196

200

580

Ø84

21 /2”W

BSP

Code 19971

6 sorties6 outlets

CirculaireCircular

PlatFlat

-Single / SimpleTriple / Triple

-Flat / PlatCircular / Circulaire6 outlets / 6 sorties

1997619978

-19977

---

1998319983

-19983199831998319983

1583315833

-15833158331583315833

19987199871998719987199871998719987

20091200912009120091200912009120091

05085050850509005088050850508505090

19988199881999019989199881998819988

07669076690753717154076690766907669

07868078680786717155078680786807868


Concrete Liner



LinerBétonConcrete

OptionsEnjoliveurBase cover

AncrageAnchor

AspirationSuction

LinerBétonConcrete

Vertical cannon / Canon Vertical

BouchesNozzles

Code 19968

Code 20132

Code 20134

Code 19969

Code 05572 Code 05573 Code 05574 Code 05575

Code 19970 Code 20132 Code 20133

198

248

760

Ø63

800

Un des plus grands attraits que peut avoir une

piscine est une fontaine décorative. AstralPool met

à votre disposition les fontaines décoratives Polaris.

Vous aurez juste besoin d’un nettoyeur de fonds

automatique Polaris pour installer une fontaine

décorative. Vous pourrez choisir parmi le modèle

de fontaine qui flotte à la superficie de la piscine

ou le modèle qui se connecte au circuit de retour

de la piscine. Chaque modèle a deux types de

buses. Ainsi, vous pourrez choisir entre le son

agréable de la pluie ou celui d’une cascade d’eau.

Pour installer la fontaine, il suffira de déconnecter

le nettoyeur de fonds automatique Polaris de la

valve murale et de connecter la fontaine à sa place,

sur la même valve.

One of the most attractive features a pool can have

is an ornamental fountain.

AstralPool offer the Polaris WaterStars fountains

of which there are two models: the larger fountain

that floats anywhere you place it in the pool, kept

in place by an attached weight and connected in

the Polaris wall fitting quick disconnect (included),

or in the return line; and the smaller fountain that

also connects into the return line.

Both have a choice of two sprayheads available,

enabling you to opt for a gentle rainfall or the sound

of a cascading waterfall.

Code 25781

Code 25782

Champignon d’eauMushroom water features

19966

Modèle / Model CodeDiamètre / Diameter Hauteur / Height

2,3 mØ 285

2300

~50

0

150

Ø285

Ø129

Ø285



Tube Ø75


Pipework Ø75

Wall suction pointInt. 21/2” BSP F/T

200



EnjoliveurCode 19979 (en option)

Joint toriqueO ring Base cover

Code 19979 (Optional)

197

142

ChampignonWater mushroom 19966 19979 19983 15833 19987 20091 05090 19990 07537 07867

Modèle / ModelBéton

Concrete Liner




Concrete

Code EnjoliveurBase cover

Ancrage / Anchor AspirationSuction

22750

22751

22752

22753

Model / ModèleCode

22754

22755

22755

22755

Code

1100

1500

2000

2500

129

254

255

254

Ø A Ø B

Coupe / Canopy Colonne / Column

Umbrella S / Parapluie S

Umbrella M / Parapluie M

Umbrella L / Parapluie L

Umbrella XL / Parapluie XL

22750

22751

22752

22753

22754

22755

22755

22755

19979

19980

19980

19980

19983

19984

19984

19984

15833

19986

19986

19986

19987

19987x2

19987x2

19987x2

20091

20091x2

20091x2

20091x2

05090

08003

08003

08004

19990

19991

19991

19992

07867

07867

07867

07867


Concrete


Manual controlbox

PompePump


Concrete

CoupeCanopy

ColonneColumn

EnjoliveurBase cover

Ancrage / Anchor AspirationSuction

07537

07537

07537

07537

Liner

Umbrella S / Parapluie S

Umbrella M / Parapluie M

Umbrella L / Parapluie L

Umbrella XL / Parapluie XL

142

197

200

Enjoliveur Code 19979(en option)Base cover Code 19979(Optional)



Joint toriqueO ring

Ø A

150 ~50

0

Ø285

Ø B



Wall suction pointConnec. 21/2” W BSP


Tube Ø75Pipework Ø75

2200

Code 19987

Code 20091

38

R 21 /2

” W

BSP

Ø285

165

44

R 21 /2

” W

BSP

Ø285

164

Code 19976

Code 19977

Code 19978

Code 19979

285

30

Ø52

285

46

Ø66

285

30

Ø85

Ø285

38

Ø131

Code 19980

Code 19981

Code 19982

380

32

Ø257

253

253

26.5

253

253

26.5

Ancrage large 1 m1m wide anchor

Ancrage large 600 mm600 mm wide anchor

Code 19986

Ancrage rectangulaireRectangular anchorCode 19983

197

142

203

Ancrage circulaire Ø 254Circular anchor Ø 254Code 19984

R 21/2” W BSP

400

370

Code 20135

Code 19985

192

142

Code 15833

Code 19983

R 21/2”W BSP

200

198

680

R Exterior21/2” W BSP

400

370

R 21/2”W BSP

4400

800

992

R 21/2”W BSP

203

R 21/2”W BSP

2,2 kW (3,0 CV) 400 V III0,45 kW (0,5 CV) 400 V III1,1 kW (1,5 CV) 400 V III

Pour piscine en béton

2,2 kW (3,0 CV) 400 V III0,45 kW (0,5 CV) 400 V III1,1 kW (1,5 CV) 400 V III

Pour piscine liner

0.45 kW (0.5 HP) 400 V III1.1 kW (1.5 HP) 400 V III2.2 kW (3.0 HP) 400 V III2.65 kW (3.5 HP) 400 V III3.3 kW (4.5 HP) 400 V III

Nous nous réservons le droit de changer partiellement ou totalement les caractérístiques de nos articles ou le contenu de ce document sans préavis.We reserve the right to change all or part of the features of the articles or contents of this document, whithout prior notice.

www.astralpool.com

05

6.0

2.0

1

0,45 kW (0,5 CV) 400 V III1,1 kW (1,5 CV) 400 V III2,2 kW (3,0 CV) 400 V III2,65 kW (3,5 CV) 400 V III3,3 kW (4,5 CV) 400 V III

1998819989199901999119992

Modèle / Model Code

075370766917154

Code

2.2 kW (3.0 HP) 400 V III0.45 kW (0.5 HP) 400 V III1.1 kW (1.5 HP) 400 V III

078670786817155

2.2 kW (3.0 HP) 400 V III0.45 kW (0.5 HP) 400 V III1.1 kW (1.5 HP) 400 V III

For concrete pool

For liner pool

Modèle / Model

la gamme de jeux et ornements aquatiques · cannon / canon bell cannon / canon campana luxe cannon...

Documents