la fotografia amatoriale in liguria 35 · sta da soci del circolo “saonensis dlf” di savona...
TRANSCRIPT
Num
ero 3
5 A
nno 7
— D
icemb
re 20
16
Notiziario del Fotoclub “Riviera dei Fiori” di Sanremo di interesse regionale e diffusione gratuita on-line 35
La fotografia amatoriale in Liguria
15° circuito del Ponente Ligure
Mallare Ranzi Torria Foto premiate e premiazione
Buone Feste e
Buon 2017
Mar
co Z
url
a
2
2
OBIETTIVO LIGURIA. Notiziario on-line edito dal Cir-colo “Riviera dei fiori” di Sanremo con interesse regionale e diffusione naziona-le. Coordinamento, impaginazione e ricerca articoli: Marco Zurla. Collabora-tori occasionali: Soci del circolo Riviera dei Fiori e Presidenti e soci dei circoli liguri interessati. Il Comitato di redazio-ne è composto dal direttivo in carica del Circolo “Riviera dei Fiori” di Sanremo. Il comitato di redazione ha il compito, se necessario, di valutare il contenuto degli articoli e delle immagini riservandosi di non pubblicarle se non le ritiene idonee. Le immagini (a parte quelle che hanno partecipato a manife-stazioni per le quali si è già dato il con-senso quali: Circuito del Ponente Ligure, concorsi fotografici nazionali e regionali oppure quelle di interesse pubblico non soggette alle disposizioni della “Privacy”) saranno pubblicate solo se l’autore ne avrà rilasciato la liberatoria o il consenso, oppure le avrà inviate via internet o su CD finalizzate volontaria-mente a questo scopo. Ciascuna foto-grafia riporterà, ogni qualvolta sarà uti-lizzata sul notiziario, il nome dell’auto-re. Autore che è direttamente responsa-bile del contenuto delle proprie immagi-ni e per le quali se ne assume la paterni-tà. Le immagini non saranno usate per altri scopi se non previa richiesta ed autorizzazione dell’autore stesso.
Notiziario n° 35 Anno VII
Dicembre 2016
Direttivo Presidente
Fulvio De Faveri Vicepresidenti
Ermanno D’Andrea e Rosanna Calò Segretario
Marco Zurla Tesoriere
Antonio Semiglia Consiglieri
Maria Gagliano, Marco Morraglia, Valter Coddì
Foto di copertina: Presepe
di Marco Zurla
INDICE
Sezione dedicata agli eventi regionali Pag. 03 15° Circuito del Ponente Ligure. Statisti che, foto premiate e cerimonia di premia zione a Pietra Ligure. Pag. 22 Premiazione del Circuito a Pietra Ligure Immagini. Sezione dedicata al “Riviera dei Fiori” Sanremo
Pag. 31 Campionato interno di fotografia 2016. Risultati ed immagini della quarta tappa: Viaggio intorno al fumo. Pag. 35 Campionato interno di fotografia 2016. Risultati ed immagini della quinta tappa: Foglie e classifica finale 2016 Pag. 40 Ferrovia Genova-Ventimiglia. Tratto della ferrovia soppressa nel mese di novembre tra Andora e San Lorenzo al Mare. Noti zie ed immagini.
3
3
15° CIRCUITO DEL PONENTE LIGURE Torria-Ranzi-Mallare
PREMI TEMA LIBERO COLORE
PRIMO CLASSIFICATO “Cuccioli” Bartolini Marco
SECONDO CLASSICATO: “India 2016-8” Montini Giulio
TERZO CLASSIFICATO: “Calypso” Ranise Adolfo
SEGNALATA: “Nuoto sincr. lato nascosto 1” Favero Adriano
SEGNALATA: “51st Street” Cella Roberto
PREMI TEMA LIBERO BIANCONERO
PRIMO CLASSIFICATO “La scala” Mancini Martino
SECONDO CLASSICATO: “Signoria Square” Bardossi Virgilio
TERZO CLASSIFICATO: “K.O.” Bernini Giuseppe
SEGNALATA: “Fate Silenzio” Gibertoni Dino Odoardo
SEGNALATA: “Spettacolo o spettatore” Di Menna Paolo
33° Premio Mallare
PREMI TEMA LIBERO COLORE
PRIMO CLASSIFICATO “Sola tra i pensieri” Colapinto Nicola
SECONDO CLASSICATO: “Licenidi” Magini Azelio
TERZO CLASSIFICATO: “Canoa 37” Boscato Adriano
SEGNALATA: “Fram” Tavaroli Paolo
SEGNALATA: “Jaguar 1” Zanetti Mirco
SEGNALATA: “La lettrice di mezzanotte” Zanotti Marco
35° Premio Torria
4
4
PREMI TEMA LIBERO COLORE
PRIMO CLASSIFICATO “Gente del sud” Mazzucco Giovanni Battista
SECONDO CLASSICATO: “Balletto 4” Gibertoni Dino Odoardo
TERZO CLASSIFICATO: “Vote for President 3” Tagliani Roberto
SEGNALATA: “WhatsApp” Calloni Carlo
SEGNALATA: “Nascondino” Durano Carlo
PREMI TEMA LIBERO BIANCONERO
PRIMO CLASSIFICATO “Il treno dei ricordi” Boscato Adriano
SECONDO CLASSICATO: “Le due sorelle” Durano Carlo
TERZO CLASSIFICATO: “Soffio di primavera” Robiglio Massimo
SEGNALATA: “Museo Ferragamo” Righeschi Enzo
SEGNALATA: “Prima della lotta” Montini Giulio
19° Trofeo Ranzi di Pietra Ligure
STATISTICHE DEL CIRCUITO Libero Colore Libero Bianconero
Autori Foto Autori Foto
N. N. N. N.
PARTECIPANTI 170 712 161 601
Statistica ammissioni per concorso e tema
Libero Colore Libero Bianconero
Autori Foto Autori Foto
N. % N. % N. % N. %
MALLARE 99 58% 171 24% 91 57% 129 21%
TORRIA 97 57% 126 18% 87 54% 121 20%
RANZI 87 51% 130 18% 71 44% 92 15%
CIRCOLO CON IL MAGGIOR NUMERO DI AUTORI AMMESSI
3C Cascina - Silvio Barsotti
PREMI TEMA LIBERO BIANCONERO
PRIMO CLASSIFICATO “Underground” Brega Giulio
SECONDO CLASSICATO: “Primavera tra i capelli 2” Fruzzetti Alessandro
TERZO CLASSIFICATO: “Lancio del giavellotto” Fancelli Cesare
SEGNALATA: “Deus ex machina” Pasquetti Daniela
SEGNALATA: “Soffio di primavera” Robiglio Masimo
SEGNALATA: “Sguardi furtivi” Revello Giovanni Maria
5
5
GIURIA MALLARE: Lino Aldi, Afi-Efi-Bfi Dipartimento Interni FIAF. Bruno Oliveri, Bfa-Bfi Consi-gliere Nazionale UIF e Valentina Galvagno Afiap
GIURIA TORRIA: Antonio Grassi, Afi-Bfi Delegato FIAF Lombardia. Emanuele Zuffo Efiap/b-Afi-Bfi . Pietro Gandolfo, Efiap-Bfi-Mfa Presidente UIF
GIURIA RANZI DI PIETRA LIGURE: Giorgio Paparella Afiap-Afi., Bruno Testi Afiap-Afi-Bfi. Marco Zurla Efiap/b-Afi-Bfi-Mfa Delegato regionale FIAF Liguria
6
6
33° “PREMIO MALLARE”
1° Premio. Mancini Martino. Afi Bfi. La scala
1 Premio. Bartolini Marco. Afiap. Cuccioli.
7
7
2° Premio. Bardossi Virgilio. Mfiap. Signoria Square.
2° Premio. Montini Giulio. Afi Ifi Efiap/g. India 2016.8
8
8
3° Premio. Bernini Giuseppe. Afiap. K.O.
3° Premio. Ranise Adolfo. Afi. Calypso.
9
9
Segnalata. Gibertoni Dino Odoardo. Afi Afiap. Fate silenzio.
Segnalata. Favero Adriano. Afi Efiap/b. Nuoto sincronizzato, il lato nascosto 1.
10
10
Segnalata. Di Menna Paolo. Bfa*. Spettacolo o spettatore.
Segnalata. Cella Roberto. Afiap. 51st. Street.
11
11
19° PREMIO “RANZI DI PIETRA LIGURE”
1° Premio. Boscato Adriano. Afi. Il treno dei ricordi 14.
1 Premio. Mazzucco Giovanni Battista. Afi Efiap/g. Gente del sud.
12
12
2° Premio. Durano Carlo. Afi Efiap/g . Mfa. Le due sorelle.
2° Premio. Gibertoni Dino Odoardo. Afi Afiap. Balletto 4.
13
13
3° Premio. Robiglio Massimo. Bfa**. Soffio di primavera.
3° Premio. Tagliani Roberto. Afiap. Vote for President 3.
14
14
Segnalata. Montini Giulio. Afi Ifi Efiap/g. Prima della lotta.
Segnalata. Calloni Carlo. Efiap. WathsApp.
15
15
Segnalata. Righeschi Enzo. Afi Bfi Efiap/b Esfiap. Museo Ferragamo.
Segnalata. Durano Carlo. Afi Efiap/g Mfa. Nascondino.
16
16
24° “PREMIO TORRIA”
1° Premio. Brega Giulio. Underground.
1° Premio. Colapinto Nicola. Bfa**. Sola tra i pensieri.
17
17
2° Premio. Magini Azelio. Afiap. Licenidi.
2° Premio. Fruzzetti Alessandro. Primavera tra i capelli 2.
18
18
3° Premio. Fancelli Cesare. Lancio del giavellotto.
3° Premio. Boscato Adriano. Afi. Canoa 37.
19
19
Segnalata. Pasquetti Daniela. Deus ex machina.
Segnalata. Tavaroli Paolo. Afi. Fram.
20
20
Segnalata. Robiglio Massimo. Bfa**. Soffio di primavera.
Segnalata. Zanetti Mirko. Afi Efiap. Jaguar 1
21
21
Segnalata. Zanotti Massimo. La lettrice di mezzanotte.
Segnalata. Revello Maria Giovanni. Bfa**. Sguardi furtivi.
22
22
La sala polifunzionale di Pietra Ligure con la mostra delle foto premiate ed il tavolino con i premi .
PIETRA LIGURE, 17 DICEMBRE 2016. PREMIAZIONE
23
23
Presentazione di Bruno Testi e proiezione immagini
24
24
Intervento del Presidente dell’UIF Pietro Gandolfo
Intervento del direttore dipartimento interni della FIAF, Lino Aldi.
Intervento del Delegato Regionale FIAF Marco Zurla e platea
25
25
Intervento dell’Assessore alla Cultura Daniele Rembado
Intervento del Delegato Regionale FIAF Marco Zurla
26
26
Marco Zurla premia Virgilio Bardossi Pietro Gandolfo premia Azelio Magini
Bruno Oliveri, consigliere UIF, premia Martino Mancini
27
27
Pietro Gandolfo premia Pasquetti Daniela
Emanuele Zuffo premia Massimo Robiglio Bruno Oliveri premia Roberto Cella
28
28
Lino Aldi premia Adolfo Ranise
Emanuele Zuffo premia Giovanni Maria Revello Marco Zurla premia Massimo Robiglio
29
29
Pietro Gandolfo premia Alessandro Fruzzetti Bruno Testi premia Roberto Tagliani
Foto di gruppo con i premiati
30
30
IL NOSTRO CIRCOLO
Bordighera, Arziglia primi ‘900
Bussana di Sanremo (vista da Arma di Taggia) , primi ‘900
31
31
CAMPIONATO INTERNO DI FOTOGRAFIA 2016 Quarta tappa: Viaggio intorno al fumo
Al concorso hanno partecipato solamente 14 autori con un totale di 58 fotografie. La giuria esterna, compo-sta da soci del circolo “Saonensis DLF” di Savona nelle persone di Pietro Gandolfo, Efiap Afi Mfa, Mauro Mu-rante, Giogia Scamaldo, Giampietro Pittaluga ed Alessandro Prato,ha deciso di ammettere 12 autori con 22 immagini, di cui 3 segnalate ex aequo.
Segnalata ex aequo: Gianluca Pavan. Rock in the Casba Segnalata ex aequo: Serena Burlando. Fumo industriale
Segnalata ex aequo: Attilio Carnevale. Danni
32
32
Attilio Carnevale.. Fumo e natura
Attilio Carnevale. L’attesa
Fulvio Ferraro. Sigaretta elettronica
AMMESSE
Elisabetta Perrone. Mamoiada Fulvio Ferraro. Concerto 2
Gianluca Pavan. Pioggia di Furgari
33
33
Gianluca Pavan. Furgari Ornella Massa. Fumo nero
Ornella Massa. Tetto Alberto Locatelli. Locomotiva 4
Massimo Sambuco. S.T.
Massimo Sambuco. S.T.
34
34
Serena Burlando. Rostellata
Serena Burlando. Forme di fumo
Erika Gazzano. Nervia infuocato
Alma Biga. Monterotondo, biancana 2 Demo Zoppi. Conversazioni notturne
Marina Caula. S.T. Marina Caula. S.T.
35
35
CAMPIONATO INTERNO DI FOTOGRAFIA 2016 Quinta tappa: Foglie
Al concorso hanno partecipato 24 autori con un totale di 113 fotografie. La giuria esterna, composta da soci del circolo “Saonensis DLF” di Savona nelle persone di Giorgio Paparella Afiap, Gian Maria Revello, Renato Barbaro e Piero Delfino ha deciso di ammettere 16 autori con 28 immagini, di cui 3 segnalate ex aequo.
Segnalata ex aequo: Fulvio Ferraro
Segnalata ex aequo: Fulvio Ferraro
36
36
Segnalata ex aequo: Romano Silipigni
AMMESSE
Wilma Alberti Attlio Carnevale. Segni di abbandono
Fulvio Ferraro Fulvio Ferraro
37
37
Attilio Carnevale. On the wall Gianluca Pavan. Nella nebbia
Fulvio De Faveri Romano Silipigni
Saverio Perato
Saverio Perato
38
38
Maria Gagliano Maria Gagliano. Foglie sull’acqua
Valter Coddi Valter Coddi
Massimo Sambuco Renzo Gibelli
Clelia Valfiorito. Quartetto Domenico Balbis
39
39
Serena Burlando Serena Burlando
Marina Caula Demo Zoppi
PART. AUTORI PUNTI
1 3 SEMIGLIA ANTONIO 17 2 5 CARNEVALE ATTILIO 13 3 5 FERRARO FULVIO 12 3 5 BURLANDO SERENA 12 5 4 PAVAN GIANLUCA 10 6 3 ZURLA MARCO 9 6 5 SAMBUCO MASSIMO 9 8 4 MASSA ORNELLA 8 9 3 GAGLIANO MARIA 7 10 4 BALBIS NICO 6 10 4 LOCATELLI ALBERTO 6 10 4 PERRONE ELISABETTA 6 13 3 ALBERTI VILMA 5 13 3 FRANCI ANDREA 5 15 3 PERATO SAVERIO 4 15 2 MAGNI FAUSTO 4
PART. AUTORI PUNTI
17 1 SILIPIGNI ROMANO 3 17 2 ZOPPI DEMO 3 17 2 VALFIORITO CLELIA 3 17 2 CAULA MARINA 3 17 2 BELLANTONIO ELISABETTA 3 22 1 CODDI VALTER 2 22 2 DE FAVERI FULVIO 2 22 1 D’ANDREA ERMANNO 2 22 2 ARCANGELI AMBRA 2 22 1 VIGOROSI MAURO 2 22 2 BIGA ALMA 2 22 2 GAZZANO ERIKA 2 29 1 GIBELLI RENZO 1 29 1 VERONESI ALESSANFRO 1 29 1 BOERI FULVIO 1 29 1 GAZZANO GIAN MARCO 1
CLASSIFICA FINALE DEL CAMPIONATO INTERNO DI FOTOGRAFIA 2016
40
40
FERROVIA GENOVA-VENTIMIGLIA Immagini di un tratto di ferrovia dismessa nel novembre 2016
Nei primi giorni di Novembre di quest’anno, il tratto di ferrovia tra San Lorenzo al Mare ed Andora è stato dismesso per un nuovo e più veloce tracciato, quasi tutto in galleria e col raddoppio dei binari. Per quasi un mese e mezzo hanno funzionato solo gli autobus navetta tra Taggia ed Albenga.
Col nuovo progetto sono state soppresse le glo-riose ed ultracentenarie stazioni di Imperia Porto Mauri-zio, Imperia Oneglia, Diano Marina ed Andora, mentre sono sorte le nuove stazioni, lontano dal mare, di Imperia (solo ad Oneglia), Diano (presso Diano Castello) ed An-dora (più a Nord della vecchia stazione). La gloriosa fer-rovia, inaugurata nel lontano 25 gennaio 1872, era tutta affacciata sul mare, e serpeggiava a dirupo sulla costa seguendone, per molti tratti non in galleria, le sinuosità.
E’ un altro tratto di strada ferrata (dopo quello tra Bordighera e San Lorenzo al Mare, con le nuove stazioni di Sanremo e Taggia e con la soppressione di Ospedaletti, Riva Ligure-Santo Stefano al Mare e San Lorenzo al Ma-re) che viene dismessa lasciando, si spera, posto al pro-lungamento della spettacolare pista ciclabile che oggi percorre i quasi trenta chilometri compresi tra Ospedaletti e San Lorenzo al Mare e che in molti, a livello nazionale e mondiale ci invidiano.
Proprio per la spettacolarità del tracciato, oltre che per la bellezza dell’ambiente naturale e paesaggistico, un poco spiace perché, per motivi anche diversi, questa ferrovia l’avevamo nel cuore; e quel tratto ferrato ne ave-
va uno tutto particolare: nonostante le carrozze ed i loco-motori seguissero il logico corso del rimodernamento il viaggio aveva ancora un sapore ottocentesco e permetteva di assaporare le bellezze della nostra riviera con la tran-quillità di un tempo, considerato che la media oraria non era superiore ai 50 Km. orari.
Ad immortalare i ricordi s’è fatto logico ricorso ad una sua quasi coetanea che puntualmente, ieri come oggi, tutto documenta e tramanda: la fotografia. Se il pri-mo tratto del raddoppio è avvenuto nell’epoca dell’analo-gico (e quindi con una modesta quantità di immagini a documentazione) questo evento è stato fotografato e do-cumentato ampiamente grazie al digitale. E’ sufficiente consultare i siti in rete per visualizzarne migliaia di foto-grafie. Durante il percorso degli ultimi treni in transito ai margini della vecchia ferrovia erano presenti numerosi fotografi che, con ogni tipo di fotocamera, e di telecame-ra, avevano eternato l’avvenimento.
Per celebrare l’evento e rendere omaggio al vec-chio tracciato è anche stato organizzato un viaggio su di un treno storico, anni ‘60 e ‘70, da Savona a Taggia e viceversa per celebrare la dismissione di una ferrovia che, nei suoi 144 anni di attività, alla Liguria ha dato tanto. Anche il sottoscritto ha sentito la necessità di do-cumentare l’evento e qualche immagine, assieme ad alcu-ne fotografie storiche, sono riportate qui di seguito
Marco Zurla
Imperia Porto Maurizio
41
41
Imperia Porto Maurizio
Imperia Oneglia
42
42
Tratti di ferrovia tra Imperia e San Lorenzo al Mare.
43
43
Il convoglio, composto dalle locomotive E 626 294 (costruzione O.M./C.G.E. 1937), E 428 202 (costruita dalla Ansaldo di Genova nel 1940) con carrozze tipo Corbellini e Centoporte, nell’originale colorazione “castano/isabella” è stato messo a disposizione dei viag-giatori. E’ partito il 1° novembre 2016 da Savona alle 9.42 ed ha raggiunto Taggia alle 11.11. Da Taggia è ripartito alle 16.35 ed è arrivato a Savona alle 18.25.
Il treno storico in partenza dalla stazione di Taggia-Arma
44
44
Il costo del biglietto Andata e Ritorno era di € 26 adulti e € 13 ragazzi (4-12 anni) per chi partiva tra Savona ed Alassio e 14 € adulti e 7 € ragazzi per chi partiva da Andora in poi. Solo anda-ta o solo ritorno al 50% dei prezzi indicati. Orari delle fermate tra Savona-Taggia e viceversa: Andata: Finale L. 9.59, Pietra Ligure, Albenga 10.13, Alassio 10.26, Andora 10.34, Cervo/S. Bartolomeo 10.41, Diano M. 10.45, Imperia O. 10.52, Imperia P. M. 10.57. Ritorno: Imperia P. M. 16.49, Imperia O. 16.54, Diano M. 17.01, Cervo/S. Bartolomeo 17.05, Andora 17.15, Alassio 17.24, Albenga 17.31, Pietra L. 17.44, Finale L. 18.03. In neretto corsivo: le stazioni ed il tratto di ferrovia soppresso
Imperia Porto Maurizio Imperia Oneglia
Diano Marina