la escritura es ese lugar neutro - katherine rubiano

7/30/2019 La Escritura Es Ese Lugar Neutro - Katherine Rubiano

1/13

CH F_OPJTVPH F_ F_F CVMHP KFVTPG# OGA^VF_TG# G@CJOVG# FC @CHKOG

Z KFMPG FK DGKDF HOH@H ^GP ^FPDFP_F TGDH JDFKTJDHD# OGAFK\HKDG

^GP CH ^PG^JH DFC OVFP^G XVF F_OPJ@F

HVTGP< DHZHKKH EHTBFPJK PV@JHKG A

OVP_G< 88!>8 LT

HG< 0>80

JFD VKJGK FVPG^FH


2/13

Ch cjtfphtvph fs ogksjdfphdh ch ahkfph df fr!

~pfshpsf df vkh ovctvph# vkh khojk# vkh cfkmvh#

vk mfkfpg g vkh ~goh# fstf tph`hlg ivf pfhcj!

|hdg ogk fc ijk df xvf ogkg|ohk as hofpoh df

ch cjtfphtvph z hcmvkgs df svs agafktgs# ogagfsth jkicvzf fk tgdg tj~g df ~fkshajfktg# ogag#

fc sgojhc# fc ~gctjog# fc fogkajog z fc ijcgsij!

og# ch mphk ja~gpthkojh ~hph kvfstphs yjdhs z

ogag kgs hzvdh fk ch ogtjdjhkjdhd+


3/13

Khoj fc 80 df sf~tjfa`pf df 8::4 fk df @gmgt# svs ~hdpfs ivfpgk Lvhk Pv!`jhkg z _hkdph Agktfkfmpg# svs h`vfcgs ~htfpkgs z sfmvkdgs ~hdpfs ivfpgkdgk Ahkvfc Pv`jhkg z dgh ofcjkdh Gptj| +dvphktf sv ~pjafp hg df yjdh yjyjogk svs ~hdpfs z h ijkhcfs df 8::6 fccgs ch fkyjhpgk h yjyjp ogk svs h`vfcgs#dfsdf hcc fccgs sf ogkyjptjfpgk fk svs sfmvkdgs ~hdpfs+ Fsthkdg hvk avz ~f!xvfh fph avz jkxvjfth z h ~pjkoj~jgs dfc hg 8::9 jktpgdvlg vkh ijobh avz ~f!xvfh ~gp sv khpj| z xvfdh hthsohdh hcc# z svs ~hdpfs z h`vfcgs ch ccfyhpgk avz

~pfgov~hdgs hc bgs~jthc fk dgkdf cf shohpgk ch ijobh hvkxvf ~gp ~gog tjfkfk

xvf bhofp ojpvmh ~hph frtphfpch+

Fk 8::= svs ~hdpfs cf bhofk vkh ijfsth ~hph ifstflhp svs tpfs hgs df yjdh zogkthpcf h ch ihajcjh xvf kvfyhafktf j`hk h sfp ~hdpfs+ Fk 8::2 khof sv bfp!ahkg _f`hstjk hc hg sjmvjfktf fcch yjhlh ogk svs h`vfcgs h vk ~vf`cg `hsthktfhcflhdg df @gmgt fk ch ovhc fktph hc lhpdk z svs ~hdpfs ch yjsjth`hk ohdh dgsafsfs# fk fc hg 0>>> sv ahdpf xvfdh kvfyhafktf fa`hph|hdh z khof svbfpahkh Fyfczk z zh fk fc 0>>8 fktph h vkh fsovfcjth ~hph fa~f|hp h bhofp~pjafpg df ~pjahpjh # ~fpg ch fsovfcjth xvfdh`h avz pftjphdh df sv ohsh z tfkhxvf ohajkhp dvphktf as df vkh bgph z hc ~pjkoj~jg ivf avz dvpg ~hph fcch # ~f!

pg hcc ogkgoj h hcmvkgs hajmgs xvf tfkhk xvf ~hshp ofpoh df sv ohsh ~hph jp hfstvdjhp z fa~f| h jp z h yfkjp ogk fccgs# fk fstf hg h~pfkdj h cffp z h fsopj!`jp z ~hsg h sfmvkdg df ~pjahpjh# dvphktf tgdg fsf hg tha`jk h~pfkdj av!obhs ogshs# ogkgoj kvfygs hajmgs z hdfas vkh aflgp hajmh ogk ch ovhc oga!~hpthk fc ajsag kga`pf z avobhs gtphs ogshs# fk 0>>? fktpg h tfpofpg df~pjahpjh z hvkxvf cf j`h avz jfk fk fc ogcfmjg chs ogshs kg j`hk `jfk fk svihajcjh zh xvf vkg df svs tgs ~htfpkgs bh`h ihccfojdg z dfsdf fsf agafktgchs ogshs oha`jhpgk avobg zh xvf sv h`vfch fktpg fk vk dvfcg tgthc # z ~gp gtph

~hptf svs ~hdpfs sf sf~hphpgk #dfsdf fsf agafktg sv bfpahkg tha`jk sfxvfdg h yjyjp ogk fcch z svs h`vfcgs + Fk fc 0>>4 ch shcvd df sv h`vfch sf fa!~f| h dftfpjgphp `hsthktf z ogag hcc kg bh`h iojc hoofsg vkh ofktpg df sh!cvd yjhlhpgk h @gmgt fk lvkjg dfc ajsag hg ~hph xvfdhpsf hcc# z fcch ~fpdj


4/13

fsf hg fsogchp ~gpxvf kg ogksjmvjfpgk ov~g fk kjkmk ogcfmjg #cg `vfkg fph chshcvd df sv h`vfch bh`h aflgphdg ~gog h ~gog# fk fc 0>>6 zh ogksjmvj fktphph vk ogcfmjg ofpoh df sv ohsh ~hph pf~ftjp ovhptg z h~pg` ~hph ~hshp h xvjktg

fk fc 0>>9# fk fc ajsag hg ihccfoj sv h`vfcg ahtfpkg # fk fc 0>>= fktph h

sfrtg z h ~fshp df xvf sjfa~pf bh`h sjdg vkh hcvakh h~cjohdh fsf hg cf ivfavz ahc ~fpg hc ijkhc ~vdg pfov~fphp tgdg z ~hshp h s~tjag fk fc hg 0>>=#hg fk fc ovhc tvyg xvf ~hshp fc agafktg as djiojc df tgdh sv yjdh# dvphktftgdg fsf hg sv h`vfch bh`h fsthdg avz fkifpah z dfohdh z sjfa~pf xvf j`hhc adjog cf dfohk xvf fph ch mhstpjtjs #~fpg fk fc afs df gotv`pf dfc ajsaghg sf hmphyg vkh kgobf# z ch ccfyhpgk fk ha`vchkojh df vpmfkojhs hc bgs~jthc fkfc ovhc cf bjojfpgk avobgs frafkfs z cf djlfpgk xvf tfkh okofp df fstgahmg

z avz hyhk|hdg# dfsdf fsf agafktg tgdh ch ihajcjh sf sjfktf ~pfgov~hdh z

hifothdh ~gp cg xvf fsth`h govppjfkdg fc fs~fojhc fcch ~gpxvf fsh avlfp fph svahdpf z sv tgdg5 dfsdf fsf agafktg sv h`vfch sfmvh `hsthktf fkifpah z sjkmhkhs df sfmvjp cvobhkdg z dvphktf fsgs afsfs fstvyg avobg tjfa~g bgs~jthcj!|hdh #bhsth xvf dflg df cvobhp oga~cfthafktf z avpj fc 08 df djojfa`pf dfdjobg hg# fcch sf sjktj dfstpg|hdh ~gp xvf sfkth xvf zh kg tfkjh agtjygs ~hphyjyjp z as hk ~gpxvf hc ihccfofp sv h`vfch #sv h`vfcg tha`jk fktpg fk vkh df!

~pfsjk ~pgivkdh z sf fa~f| h fkifpahpsf z tha`jk fstvyg fk fc bgs~jthcavobhs yfofs z thk sgcg sfjs afsfs dfs~vs ihccfoj +dvphktf tgdg cg xvf pfstg

dfc hg fcch fktpg fk df~pfsjk hdfas sf tvyg xvf jp h yjyjp ogk sv ~h~h z fphhcmg djiojc ~gpxvf bh`h tfkjdg avobgs mgc~fs fk thk ogptg tjfa~g # df tgdgsagdgs fcch h~pg` fc hg fsogchp z fktpg h gothyg fk fc 0>>:# dvphktf fstf hg

zh ~vdg pfov~fphpsf vk ~gog df tgdg cg svofdjdg #fk fc 0>8> fstvyg fstvdjhkdgtgdg fc tjfa~g ovpshkdg kgyfkg z hb fa~f| h pfov~fphp vk ~gog fc fs~hojgogk sv ahdpf ahs z ahs bhsth tfkfp vkh pfchojk avz ofpohkh hdfas fstf hg

tha`jk fa~f| vkh pfchojk sfktjafkthc # ~hph fc 0>88 sf oha`jg df ogcfmjg zhcc ogkgoj h avobhs ~fpsgkhs hmphdh`cfs z fktpg tha`jk h fstvdjhp fcfotpjoj!

dhd ogk tpfs df chs kvfyhs hajmhs df fstf ogcfmjg z cf tgoh`h avz dvpg ~gp xvffstvdjh`h tgdg fc dh ~gp ch ahhkh fk fcfotpjojdhd z ~gp ch thpdf fk fc ogcfmjg#h ~fshp df tgdg fstf hg fstvyg ccfkg df ogshs z df ~fpsgkhs frofcfktfs xvf chhzvdhpgk h opfofp avobg ogag ~fpsgkh z fsf tha`jk ivf vk hg df avobhspjshs mphojhs h chs ~fpsgkhs xvf hbgph ch pgdfh`hk hdfas sv ~h~h ogksjmvj


5/13

kvfyh fs~gsh# fcch xvfdg fa`hph|hdh z sf ivf h yjyjp fk sv ohsh # fk fc 0>80 fcchsjmvj fstvdjhkdg fcfotpjojdhd ~fpg hbgph cgs ijkfs df sfahkh z sjmvj fk fcogcfmjg ovpshkdg mphdg 88# hdfas avz ifcj| ~gp sv kvfyh bfpahkh ^hvch #fc 06

df kgyjfa`pf pfoj`j ch kgtjoh xvf bh`h ~hshdg h ch vkjyfpsjdhd #fc 9 df dj!

ojfa`pf sf mphdv fk fc ogcfmjg z fc 86 ogag tokjoh ~pgifsjgkhc fk fcfotpjoj!dhd z ~hsg ch khyjdhd avz ifcj| ogk svs ~hdpfs# svs bfpahkgs z sv kgyjg+

ijk


6/13

GIPFOF _V YJPMJKJDHD ^GP VKH FK!TPHDH DF LV_TJK @JF@FP

Bhz ~pg`cfatjohs sgojhcfs z ovctvphcfs xvf sf ~pfsfkthk h tphys dfc ihkh!tjsag# ogag cg sgk cgs ihktjogs pfcjmjgsgs# xvf opffk xvf tgdhs chs ~fpsgkhs

tjfkfk xvf opffp fk cg ajsag g oga~gpthsf jmvhc h fccgs# ~gpxvf df cg ogktphpjgsgk ~fohdgpfs5 cgs ihktjogs df~gptjygs xvf hoh`hk ogk ch yjdh df gtpgs sfpfsbvahkgs ~gp fc sja~cf bfobg df ~gpthp vkh ohajsfth df vk ogcgp fs~fojijog+Tha`jk bhz ihktjogs avsjohcfs xvf bhofk ovhcxvjfp ogsh ~gp tfkfp h svs dg!cgs# fk vk hijobf# fk vk od g fk vk ogkojfptg# z fstg ccfyh fk hcmvkgs ohsgs h pg!

`hp g bhofp gtpg tj~g df ogshs ogag yfkdfp fc ajsag ovfp~g ~gp ogksfmvjp fs!thp hc chdg df djobgs dgcgs+

Fstf fs fc ohsg xvf sf ~pfsfkth fk ajcfs df lyfkfs fk fs~fojhc df `hlgs pfovp!sgs# xvf vtjcj|hk sv ovfp~g ~hph ogksfmvjp fsf tj~g df ogshs ahtfpjhcfs# g tha!`jk vkh yjdh ccfkh df cvlgs z ogshs xvf kvkoh bhk tfkjdg +fk fsh tgah df dfoj!sjgkfs xvf sgk g`yjhafktf fxvjygohdhs xvf ccfyh fc ihkhtjsag ~gp hcmvkh ogsh#

dfmphdhk cg xvf sgags ogag sfpfs bvahkgs z sg`pftgdg ogag avlfpfs +

Fs xvf ogag avobgs sh`fags khdjf fs as xvf khdjf z avobg afkgs sj cg ~g!kfags ~gp fkojah df kvfstph ~pg~jh jktfmpjdhd


7/13

AVLFP JPPVA^F CH @GDH DF _V FR

KGYJG OGK MH_ CHOPJAGMFKG ^GP

OFCG_

Cgs ofcgs sgk vkh pfs~vfsth fagojgkhc# oga~cflh z ~fptvp`hdgph# xvf svpmfovhkdg chs ~fpsgkhs ~fpoj`fk vkh hafkh|h bhojh hcmg xvf ogksjdfph ~pg~jg z

as hvk sj fst djpjmjdg h ch ~fpsgkh xvf sf hah+ Cgs ofcgs ahc ccfyhdgs hc fr!tpfag ogkstjtvzfk vkh ~htgcgmh ivfptfafktf dfstpvotjyh+

Fstf fs fc ohsg df vkh avlfp xvf ogksvajdh ~gp cgs ofcgs jppva~j ch `gdh df svfr kgyjg z hthog ogk mhs chopjamfkg h tgdgs cgs ~pfsfktfs fk ch jmcfsjh z haf!kh|g ogk ahthp h ch kgyjh ~vfs cf bh`h xvjthdg h cg xvf as xvfph cvfmg df fs!

tg ccfmg ch ~gcjoh z sf ch ccfyg+ Fstf hthxvf dflg h avobhs ~fpsgkhs fk fc bgs~j!thc+

Fs xvf cgs ofcgs kg sgk khdh `vfkgs# kg sf ~jdf xvf kg sf sjfkthk# ~fpg s xvf sfogktpgcfk z kgs yhcgpfags ahs ogk ~fpsgkhs kg tfkfags ~gp xv dflhp xvf cgxvf bhmhk chs dfas ~fpsgkhs kgs jkicvzh ~hph bhofp dhg thktg h cg dfas og!

ag h kgsgtpgs ajsags+


8/13

BGA@PF ^GKF MFPJKMH_ JKIFOTH!

DH_ DFC YJPJ_ DF _JDH HCPFDFDGP

DF _V OH_H ^GP AJFDG DF XVF FK!

TPFK H PG@HP

Chs fkifpafdhdfs df tphsajsjk sfrvhc sgk jkifoojgkfs ~hshdhs df ~fpsgkh fk~fpsgkh ~gp ogkthotg sfrvhc z bhk sjdg vkh ~pg`cfatjoh sgojhc h ch xvf tgdgscf tfafk+

Ph|k ~gp ch ovhc vk bga`pf opff xvf pgdfhkdg sv ohsh ogk lfpjkmhs jkifoth!dhs ogk sjdh cgs chdpgkfs sf h`stfkdpk df hofpohpsf h pg`hp h sv ohsh# zhxvf fk yhpjhs gohsjgkfs bhk jppva~jdg z sf bhk ccfyhdg tgdg# fsth ~gcajoh af!djdh df sfmvpjdhd htfppg h tgdgs cgs yfojkgs z ~fcfhk ~gp cg svofdjdg# ~fpg ch~gcjoh hsfmvph xvf kg sf ~vfdf bhofp khdh ~vfs fsth fs vkh ~pg~jfdhd ~pjyhdh+

^fpg sf opff xvf fsth afdjdh kg sjpyf zh xvf fc yjpvs avfpf fk fc hjpf z ashvk sj bhof ohcgp# fstf bga`pf df`fph oha`jhp df afdjdh zh xvf fsth fs `hs!

thktf jcmjoh f jpph|gkh`cf+ Hdfas sj ivkojgkhph ~gkdph fk pjfsmg h avobhmfktf jkgofktf fa~f|hkdg ~gp cgs kjgs+


9/13

Fk fc `hppjg ~hphjsg # tgdgs cgs djhs dgh ahptbh sf cfyfkth h chs ? ha ~hph

bhofp cgs tjktgs xvf yfkdf fk vkh mphk hyfkjdh df ch ovjdhd df `gmgth z dflhpfobg fc hcvavfp|g z cgs vkjigpafs cjstgs df svs bjlgs ohajcg z sfpmjg5 h chs 4>fcch cfyhkth h svs bjlgs ~hph xvf sf `hfk z ovhkdg fsthk cjstgs cgs ccfyh h ohsh

df sv ogahdpf xvjfk cgs ahkdh hfstvdjhp ovjdh dvphktf tgdg fc djh# ~gp xvf

dgh ahptbh fs gtph ahdpf sgctfph df fsth ovjdhd# hdfahs df fstg fcch tjfkfxvf yjyjp fk ch mvfpph dfc sfkthyg djhpjhafktf# zh xvf tjfkf xvf oga~ftjp ogkgtpgs yfkdfdgpfs ~gp xvf sh`f xvf sj kg yfkdf svs tjktgs kg ccfyh fc svstfktg

~hph sv bgmhp z kg ~gdph dpjkdhpcfs vk ivtvpg aflgp h svs bjlgs +

^fpg hbgph sf fkovfktph ogk xvf ch ~gcjojh ~gp gpdfk df ch hcohcdjh ch shohk hfcch z h gtphs ajc ~fpsgkhs df fc cvmhp fk dgkdf tjfkfk svs ~vfstgs xvf ~gp

sv~vfsthafktf fsthk jkyhdjfkdg fc fs~hojg ~v`cjog# hcmg xvf cf ~hpfof h fcchjklvstg# ~vfs fc mg`jfpkg kg opfh g~gptvkjdhdfs# fktgofs ch mfktf tjfkf xvf jpfk fc pf`vsxvf ~hph ~gdfp sg`pfyjyjp lvktg ogk svs ihajcjhs+fk fstf agafktg

fcch sf fkovfktph dfsf~fphdh z kg sh`f xvf bhofp ~gp xvf fsh fs sv vkjohivfktf df jkmpfsgs+


10/13


11/13

YFPTJOHCF_

8< OGA@JKHOJGK DF# FK VKH _GCH _JCH@H DF TPF_ YGOHCF_+

0< OJFKOJH XVF F_TVDJH FC CFKMVHLF DF VKH IGPAH MCG@HC

?< ^FPJGDG FK CH BJ_TGPJH# XVF ^PGDVLG G@PH_ FK KVAFPG_G_ OHA^G_HPTJ_TJOG_ OGAG CH CJTFPHTVPH# CH HPXVJTFOTVPH# ^JKTVPH# AV_JOH#DHK\H FTO+ _F DJG ^PJKOJ^HCAFKTF FK FVPG^H GOOJDFKTHC Z FK CH_ OG!CGKJH_ CHTJKGHAFPJOHKH_+

4< HPTF XVF VTJCJ\H OGAG JK_TPVAFKTG CH ^HCH@PH

6< F_TVDJH CH_ IVKOJGKF_ DF CH ^HCH@PH DFKTPG DF CH GPHOJGK

9< TJ^G DF ^HCH@PH XVF HKVKOJH FC _V_THKTJYG# OGKOFPTHKDG OGK FCFK FC MFKFPG Z KVAFPG

=< ^HCH@PH XVF _F FA^CFH ^HPH DF_JMKHP VKH OG_H G VKH ^FP_GKH _JKDHP _V KGA@PF

2< ^HCH@PH XVF OGA^CFTH HVK _V_THKTJYG G KGA@PF ^HPH OHCJIJOHPCG

:< JDJGAH F_^HGC

8>< XVF JKDJOH VKH HOOJGK# VK ^PGOF_G G VK F_THDG

88< AGYJAJFKTG CJTFPHPJG XVF _F DF_HPPGCCG FKTPF 822> Z8:8>F_^GFOJHCAFKTF FK FC HA@JTG DF CH ^GF_JH


12/13

BGPJ\GKTHCF_

8 < djsoj~cjkh fstpobhafktf cjmhdh ogk ch cfkmvh xvf sgk hzvdh h

fsopj`jp ogppfothafktf0


13/13

la escritura es ese lugar neutro - katherine rubiano

Documents